মিলান ক্যাথিড্রাল ডুওমো। মিলান ক্যাথিড্রাল উন্নত গথিক স্থাপত্যের একটি নিখুঁত উদাহরণ। ডুওমো ডিজাইন করা: লিওনার্দো দা ভিঞ্চি, ব্রামান্তে এবং আমাদেও
সান্তা মারিয়া নাসেন্টে।
মিলান ক্যাথেড্রালের পুরো নামটি "সান্তা মারিয়া নাসেন্টে" এর মতো শোনাচ্ছে, তবে খুব কম লোকই এটিকে ডমস্কি বা মিলানিজ ছাড়া অন্য কিছু বলে। ক্যাথেড্রালটি মিলানের সবচেয়ে বিখ্যাত স্থাপত্য স্মৃতিস্তম্ভ এবং প্রতীক। এটি শহরের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত এবং এটি গথিক স্থাপত্যের একটি বিশাল এবং জটিল কাঠামো। সাদা মার্বেল দিয়ে সারিবদ্ধ, উপরে অসংখ্য বুরুজ এবং স্পিয়ার দিয়ে সজ্জিত, খোদাই করা কার্নিস, ক্যাথেড্রালটি ওজনহীন, লেসি মনে হয়।
ইতিহাসে বারংবার উদাহরণ রয়েছে যে একটি গথিক ক্যাথেড্রালের সম্মুখভাগের নকশা শেষ হয়, সাধারণত ভবনটি ইতিমধ্যে তার ধর্মীয় কার্য সম্পাদন করতে শুরু করার পরে।
ডুওমোতে কাজ করতে দীর্ঘ সময় লেগেছিল, এবং শুধুমাত্র নেপোলিয়নকে ধন্যবাদ, যিনি এই ক্যাথেড্রালে একজন ইতালীয় রাজা হিসাবে তাঁর রাজ্যাভিষেকের স্বপ্ন দেখেছিলেন, নির্মাণ শেষ পর্যন্ত সম্পন্ন হয়েছিল। তবে রাজ্যাভিষেকের পরেও, অভ্যন্তরের কাজ আরও 150 বছর অব্যাহত ছিল: 15 শতকের আসল অঙ্কন অনুসারে তৈরি ব্রোঞ্জের দরজা এবং দাগযুক্ত কাচের জানালাগুলি ইনস্টল করা হয়েছিল।
এর নির্মাণ 1386 থেকে 19 শতকের মাঝামাঝি পর্যন্ত স্থায়ী হয়েছিল এবং এমনকি এখনও ক্যাথেড্রালটি সময়ে সময়ে সংস্কার করা হয়, তাই এই "চিরন্তন নির্মাণ" ইতালীয়দের মধ্যে একটি প্রবাদ হয়ে উঠেছে। ইতালীয় স্থপতি ছাড়াও, জার্মান এবং ফরাসি মাস্টাররা এর নির্মাণে অংশ নিয়েছিলেন।
আয়তনের দিক থেকে মিলান ক্যাথিড্রাল বিশ্বের তৃতীয় বৃহত্তম। বিল্ডিংয়ের উচ্চতা 157 মিটারে পৌঁছেছে এবং এর অভ্যন্তরীণ এলাকা 11,700 m2। সর্বোচ্চ চূড়া, যার উপরে ম্যাডোনার মূর্তি স্থাপন করা হয়েছে, উচ্চতা 108.5 মিটারে পৌঁছেছে।
মোট, মিলান ক্যাথিড্রালে 135টি স্পিয়ার রয়েছে। পাশে 2245টি মার্বেল মূর্তি তৈরি করা হয়েছে।
কিংবদন্তি দাবি করে যে ক্যাথেড্রালটি শহরের মহিলাদের বন্ধ্যাত্ব থেকে মুক্ত করার জন্য ম্যাডোনার প্রতি মিলানিজদের কৃতজ্ঞতার প্রতীক হিসাবে নির্মিত হয়েছিল। এটা আসলে বন্ধ্যাত্ব ছিল না, মিলানে শুধুমাত্র মেয়েদের জন্ম হয়েছিল। এতে খারাপ কিছু ছিল না, তবে মধ্যযুগে নারীদের খুব একটা পছন্দ ছিল না। মিলানীরা হতাশায় পড়ে গেল।মিলান ক্যাথিড্রালের চূড়ায় বিখ্যাত গিল্ডেড ম্যাডোনা।
তারা ম্যাডোনার কাছে প্রার্থনা করতে শুরু করেছিল কারণ, প্রথমত, ইতালীয়রা তাকে খুব শ্রদ্ধা করে এবং দ্বিতীয়ত, কারণ সে একটি পুত্রের জন্ম দিয়েছে। অতএব, যখন ম্যাডোনাকে সম্বোধন করা দীর্ঘ প্রার্থনার পরে, দীর্ঘ প্রতীক্ষিত পুত্ররা অবশেষে উপস্থিত হতে শুরু করে, তখন মিলানিজরা কৃতজ্ঞতার চিহ্ন হিসাবে অসাধারণ সৌন্দর্যের একটি ক্যাথেড্রাল তৈরি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, উপরে একটি গিল্ডেড ম্যাডোনা স্থাপন করেছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, পুরো মিলান ফ্যাসিবাদী বোমা হামলার শিকার হয়েছিল। শহরের প্রায় ৬০% ভবন ধ্বংস হয়ে গেছে। তবে ডোম ক্যাথেড্রালটি অস্পর্শিত ভবনগুলির মধ্যে ছিল। আবার মিলানকে সাহায্য করলেন ম্যাডোনা।
গথিক শৈলীতে ক্যাথেড্রালটিকে ভাস্কর্য দিয়ে সাজানো জড়িত ছিল। তাদের উত্পাদনে প্রচুর প্রচেষ্টা বিনিয়োগ করা হয়েছিল, তাই তারা একাই মহান আগ্রহের বিষয়। সবচেয়ে রঙিন সাংস্কৃতিক রচনাটিকে মুখোশের কেন্দ্রীয় ব্যালকনিতে একজোড়া মহিলা চিত্র বলা যেতে পারে। এগুলিকে আমেরিকান স্ট্যাচু অফ লিবার্টির প্রোটোটাইপ হিসাবে বিবেচনা করা হয়। এছাড়াও, স্ট্যাচু অফ লিবার্টির লেখক অগাস্ট ভার্থোল্ডি একাধিকবার মিলানে গিয়েছিলেন।প্রধান পোর্টাল "ভার্জিন মেরি জীবন"।
প্রধান পোর্টাল "ভার্জিন মেরি জীবন"।
প্রধান পোর্টাল "ভার্জিন মেরি জীবন"।
চিত্তাকর্ষক মুখোশের পিছনে লুকিয়ে আছে শিল্পের বিস্ময়কর মাস্টারপিস, এমন একটি সাক্ষাৎ যার সাথে অনেক ইম্প্রেশনের প্রতিশ্রুতি রয়েছে। ডান পাশের পোর্টাল (1) (কেন্দ্রীয় প্রবেশদ্বারটি প্রায়শই বন্ধ থাকে) দিয়ে ক্যাথেড্রালে প্রবেশ করে, আপনি প্রথমে একটি মূল্যবান ক্রুশবিশিষ্ট (মূলটি ক্যাথেড্রাল মিউজিয়ামে রয়েছে) সহ আরিবার্তো দা ইন্টিমিয়ানো (2) এর সমাধি দেখতে পান। আরিবার্তো, যিনি 1018 থেকে 1045 সাল পর্যন্ত মিলানের আর্চবিশপ ছিলেন, ইতালির প্রতি জার্মান কায়সার হেনরি II এবং কনরাড II এর নীতির উপর একটি শক্তিশালী প্রভাব রেখেছিলেন: প্রথমে তিনি তাদের সমর্থন করেছিলেন এবং পরে তাদের সাথে একটি ভয়ঙ্কর সংগ্রাম করেছিলেন।আর্চবিশপ আরিবার্তো দা ইন্তিমিয়ানোর সমাধি
একটি পিতলের ফালা (3) মেঝেতে দৃশ্যমান, যা পুরো সামনের প্রাচীর বরাবর প্রসারিত। দুপুরের কাছাকাছি, দর্শকরা অবিলম্বে বুঝতে পারবেন এর অর্থ কী: এটি সেই মেরিডিয়ান যার উপর সূর্যের রশ্মি জ্যোতির্বিদ্যাগত দুপুরে পড়ে। ক্যাথিড্রালের ছাদে তৈরি একটি গর্তের কারণে এই ঘটনাটি লক্ষ্য করা যায়।
পোর্টালের পাশে একটি অবতরণ রয়েছে যা বর্তমান মন্দিরের পূর্বসূরি গির্জা সান্তা টেকলা (Basilica Santa Tecla) (4) এর প্রারম্ভিক খ্রিস্টান ব্যাসিলিকার অবশেষের দিকে নিয়ে যায়। এখানে 387 সালে সেন্ট অ্যামব্রোস, মিলানের পৃষ্ঠপোষক এবং বিশপ, গির্জার পিতা অগাস্টিনকে বাপ্তিস্ম দিয়েছিলেন। এই বিশপ, জনগণের দ্বারা অত্যন্ত সম্মানিত, বাইবেল এবং মতবাদের পাশাপাশি প্রথম খ্রিস্টীয় নীতিশাস্ত্রের ব্যাখ্যার জন্য নিবেদিত অনেকগুলি কাজ তৈরি করেছিলেন। ব্যাসিলিকা কমপ্লেক্সে একটি পৃথক ব্যাপটিস্ট্রি এবং একটি এপিস্কোপাল প্রাসাদ অন্তর্ভুক্ত ছিল।16 শতকের মার্বেল মেঝে পেলেগ্রিনো টিবালদির কল্পনাকে মূর্ত করে তোলে। ক্যান্ডোগ্লিয়া থেকে সাদা মার্বেলের স্ল্যাবগুলি টেসিন এবং ভারেনা থেকে আনা লাল এবং কালো মার্বেলের জটিল বারোক প্যাটার্ন দিয়ে স্থাপন করা হয়েছে। ক্যাথেড্রালের নির্মাণ কর্মশালা নিয়মিতভাবে পুনরুদ্ধার করে, নিদর্শনগুলি সংরক্ষণ করা নিশ্চিত করে।
একটি রোমান পোরফিরি বাটি থেকে তৈরি উত্তর দিকের অনুদৈর্ঘ্য নেভের ফন্ট (5) দেখতে আসল। প্রাচীনত্বের শেষের দিকে এবং বাইজেন্টাইন যুগের প্রথম দিকে, এই মূল্যবান উপাদানটি সাম্রাজ্যের মূর্তি এবং কাঠামো তৈরির জন্য সংরক্ষিত ছিল।4র্থ শতাব্দী থেকে Porphyry মিশরীয় স্নান, যা ব্যাপটিসমাল ফন্ট হিসাবে ব্যবহৃত হয়।
ক্যাথেড্রালটি তার দক্ষতার সাথে তৈরি দাগযুক্ত কাচের জানালার জন্য বিখ্যাত হয়ে ওঠে। সবচেয়ে সুন্দর এবং প্রাচীনতম দাগযুক্ত কাচের জানালাগুলির মধ্যে একটি (1470-1475) খ্রিস্টের জীবনকে চিত্রিত করে (6)। সম্রাট কনস্টানটাইন প্রথম দ্য গ্রেটের মায়ের ছবি সহ ক্রসের ছোট চ্যাপেলের উপরে দাগযুক্ত কাঁচের জানালাটিও এই ধরণের শিল্পের শীর্ষের অন্তর্গত: "সেন্ট হেলেনা দ্বারা সত্য ক্রুশের সন্ধান" (7) (1570) -1577)।
মিলান ক্যাথিড্রালের একটি উল্লেখযোগ্য বৈশিষ্ট্য হল সাধারন ক্যাপিটালের পরিবর্তে পিলাস্টারের উপর প্রায় 6 মিটার উঁচু রিং। শীর্ষে তারা সাধুদের স্মারক পরিসংখ্যান দিয়ে সজ্জিত করা হয়।ক্যাথেড্রালের সবচেয়ে বিখ্যাত সমাধি হল জিয়ান গিয়াকোমো ডি' মেডিসি (8) এর সমাধি, যার ডাকনাম মেদেঘিনো। 1563 সালে, তার ভাই, পোপ পিয়াস IV, ভাস্কর লিওন লিওনির কাছ থেকে এই সমাধিটি তৈরির দায়িত্ব দিয়েছিলেন। এটি যুদ্ধ ও শান্তির দুই রূপক নারী ব্যক্তিত্বের মধ্যে গিয়ান গিয়াকোমো ডি' মেডিসি (1495-1555) এবং নদী দেবতা আদ্দা ও টেসিনের ব্রোঞ্জ রিলিফের মধ্যে চিত্রিত হয়েছে। তিনি নিজে একজন সেনাপতির মতো পোশাক পরেছেন এবং তার বিকৃত বাম পা লুকানোর জন্য একটি চওড়া চাদরে মোড়ানো।
Tomba del Medeghino. Gian Giacomo Medici, Medeghino এর সমাধি
দক্ষিণ ট্রান্সভার্স নেভে জেলেদের পৃষ্ঠপোষক সেন্ট বার্থলোমিউ (9) (1562) এর একটি মূর্তি রয়েছে। কিংবদন্তি অনুসারে, এই সাধককে জীবন্ত ফ্লাই করা হয়েছিল। মিলান ক্যাথেড্রালে এটি দেখতে ঠিক এইরকম। ভাস্কর তার শিল্পকর্মের জন্য খুব গর্বিত ছিলেন, তাই তিনি পাদদেশে লিখেছিলেন "এটি প্রাক্সিটেলস নয় যিনি আমাকে তৈরি করেছিলেন, তবে মার্কো ডি'আগ্রেট।" এই কাজটি প্রাকৃতিক এবং একটি শারীরবৃত্তীয় মডেলের মতো।
ক্যাথেড্রাল নির্মাণের প্রথম পর্যায় থেকে, যখন নেতৃস্থানীয় স্থপতি ছিলেন জিয়ান গালিয়াজো ভিসকন্টি, তখন রেনিশ মাস্টার হ্যান্স ফন ফার্নাচের দক্ষিণ স্যাক্রিস্টি (10) (1393) এর পোর্টালের বেসমেন্ট রিলিফগুলিও সংরক্ষণ করা হয়েছে।
ক্যাথেড্রালের ক্রিপ্টে (11) বিস্ময়কর ধন রয়েছে, সেইসাথে সেন্ট পিটার্সবার্গের কফিন রয়েছে। কার্লো বোরোমিও (1538-1584) রক ক্রিস্টালে (অষ্টভুজাকার চ্যাপেলে)। সম্ভ্রান্ত বোরোমিও পরিবারের এই কার্ডিনাল প্রোটেস্ট্যান্টবাদের বিরুদ্ধে একটি সিদ্ধান্তমূলক সংগ্রামের নেতৃত্ব দেন এবং 1565 সালে তিনি মিলানের আর্চবিশপ হন।মিলান ডুওমোতে সান কার্লো বোরোমিওর ক্রিপ্ট।
ক্যাথেড্রালের গায়কদলের প্রধান বেদি (12) (যেখানে শুধুমাত্র পুরোহিতরা প্রবেশ করতে পারে) পেলেগ্রিনো টিবালডি তৈরি করেছিলেন। তিনি 1581 সালে মার্বেল এবং ব্রোঞ্জের এই সৃষ্টির কাজ শুরু করেছিলেন, কিন্তু এটি শুধুমাত্র 1927 সালে সেসেনার স্থপতি জাচ্চি দ্বারা সম্পন্ন হয়েছিল। বেদীর উপরে রয়েছে তাম্বু - আটটি গিল্ডেড ব্রোঞ্জ কলাম এবং বিজয়ী খ্রিস্টের চিত্র সহ একটি গম্বুজ নিয়ে গঠিত একটি অভয়ারণ্য। এই কাজটি পেলিজোনি তৈরি করেছিলেন টিবল্ডির একটি স্কেচের উপর ভিত্তি করে। মূল বেদির পিছনে, 1560 সালে একটি মন্দিরের আকৃতির ছাউনি আবির্ভূত হয়েছিল, যা 12টি স্তম্ভের উপর স্থির ছিল, যা 12 জন প্রেরিতের প্রতীক। এখানে ত্রাণ খ্রীষ্টের জীবন থেকে দৃশ্য দেখায়.
কাঠের গায়কগুলি একটি উপরের এবং নীচের সারি নিয়ে গঠিত (13)। উপরের সারির আসনগুলি ক্যাননের জন্য সংরক্ষিত ছিল। জিউসেপ্পে মেদা, ক্যামিলো প্রোকাকিনি এবং অ্যামব্রোসিয়াস ফিগিনির আঁকা ছবিগুলি সেন্ট অ্যামব্রোসের জীবনের পর্বগুলিকে চিত্রিত করে। গায়কদলের সূক্ষ্ম কাঠের খোদাইগুলি রুয়েনের টরিন ভাইদের পাশাপাশি পাওলো ডি গাজিস এবং ভার্জিলিও দেল কন্তের কারণে।বার্টিনি ভাইদের দ্বারা 19 শতকে তৈরি অ্যাপসের দাগযুক্ত কাচের জানালাগুলি সম্ভবত মধ্যযুগীয় সবচেয়ে বড় দাগযুক্ত কাচের জানালা। তারা ওল্ড টেস্টামেন্ট (14), অ্যাপোক্যালিপস (15) এবং নিউ টেস্টামেন্ট (16) এর দৃশ্যগুলি চিত্রিত করে।
"ওল্ড টেস্টামেন্ট"
"নববিধান"
1389 সালে সমাপ্ত উত্তরের পবিত্রতার (17) পোর্টালটি "আমাদের প্রভু এবং বিচারক খ্রিস্ট" পেইন্টিং দিয়ে সজ্জিত।লেলিও বুজির রোকোকো শৈলীতে "গাছের ম্যাডোনা" এর বেদীর সামনে বিখ্যাত কালো ট্রিভুলজিও ক্যান্ডেলস্টিক (18), একটি রোমানেস্ক ব্রোঞ্জের সাত-শাখাযুক্ত মোমবাতি 5 মিটার উঁচু (দ্বাদশ শতাব্দী) দাঁড়িয়ে আছে। এই মাস্টারপিসের লেখককে লরেন মাস্টার নিকোলা দা ভার্দুন বলে মনে করা হয়। ক্যান্ডেলাব্রার ব্রোঞ্জ পা ওল্ড এবং নিউ টেস্টামেন্টের বাইবেলের মূর্তি দিয়ে সজ্জিত (তাদের মধ্যে সিংহাসনে উপবিষ্ট মেরি এবং শিশুর সামনে তিনজন জ্ঞানী ব্যক্তি) এবং রূপক মূর্তি (মূল গুণাবলী এবং শিল্পকলা সহ)। রচনাটির কেন্দ্রটি চারটি ড্রাগন যার উপর মোমবাতিটি বিশ্রাম নেয়। এটি জিওভান্নি বাতিস্তা ট্রিভুলজিওর সম্মানে এর নাম পেয়েছে, যিনি এটি 1562 সালে ক্যাথেড্রালে দান করেছিলেন।
মিলান ক্যাথিড্রালে এমন একটি পেরেক রয়েছে যা দিয়ে, কিংবদন্তি অনুসারে, যীশু খ্রিস্টকে ক্রুশে পেরেক দেওয়া হয়েছিল। ইতিহাসে মাত্র তিনটি পেরেক আছে। এগুলি সবই সেন্ট হেলেনা খুঁজে পেয়েছিলেন, যিনি তাদের তার পুত্র সম্রাট কনস্টানটাইনকে দিয়েছিলেন। উপাদানগুলিকে শান্ত করার জন্য প্রথম পেরেকটি সমুদ্রে নিক্ষেপ করা হয়েছিল, দ্বিতীয়টি মঞ্জার ক্যাথেড্রালে, তৃতীয়টি কনস্টানটাইনের ঘোড়ার ঘোড়ার নালের সাথে সংযুক্ত ছিল। শেষ পেরেকটি কিছু সময়ের জন্য হারিয়ে গিয়েছিল, এবং তারপরে সেন্ট অ্যামব্রোস এটিকে তার এক কাজিনের কাছে খুঁজে পেয়েছিলেন, অল্প পারিশ্রমিকে এটি কিনেছিলেন এবং একটি মূল্যবান তাম্বুতে রেখেছিলেন। ক্যাথেড্রাল নির্মাণের সময় একটি কুলুঙ্গি বিশেষভাবে তার জন্য apse এ রেখে দেওয়া হয়েছিল। পেরেকটি বছরে মাত্র দুই দিন দেখা যায়; অন্য দিনগুলিতে, এর পরিবর্তে, দেয়ালে কেবল একটি লাল রশ্মি দেখা যায়। পেরেক নিজেই পেতে, লিওনার্দো দ্বারা উদ্ভাবিত একটি বিশেষ ডিভাইস ব্যবহার করা হয়, যার সাহায্যে মিলানিজ বিশপ কুলুঙ্গিতে আরোহণ করেন।রডওয়েল, জি.এফ. "সাউথ বাই ইস্ট নোটস অফ ট্রাভেল ইন সাউদার্ন ইউরোপ" (1877)
ঠিকানা:ইতালি, মিলান
নির্মাণের শুরু: 1386
নির্মাণের শুরু: 1965
স্থানাঙ্ক: 45°27"51.4"N 9°11"29.9"E
ডুওমো ডি মিলানো - মিলানের প্রতীক, ভার্জিন মেরির জন্মের জন্য উত্সর্গীকৃত
জমকালো, অত্যাশ্চর্য, মহৎ, অনবদ্য, বিলাসবহুল, আনন্দদায়ক... - যাই হোক না কেন আড়ম্বরপূর্ণ এপিথেটগুলি ডুওমো ডি মিলানোকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় - মিলানের প্রধান (নামহীন) স্কোয়ারে অবস্থিত ক্যাথেড্রাল!
মিলান ক্যাথেড্রালের বার্ডস আই ভিউ
কিন্তু এমনকি তারা অনুভূতি এবং ইমপ্রেশন প্রকাশ করতে অক্ষম যে লোকেরা প্রথমবার এটি দেখার সময় অনুভব করে।
ফ্ল্যামবয়েন্ট গথিক (প্রয়াত গথিক স্থাপত্য) এর অলঙ্কৃত শৈলীতে তৈরি বিশাল সাদা মার্বেল ক্যাথেড্রালটি মিলানের প্রতীক এবং বিশ্বের অন্যতম বিখ্যাত ভবন হয়ে উঠেছে। ক্যাথেড্রালটির অফিসিয়াল নাম সান্তা মারিয়া ন্যাসেন্টে, এটি আশীর্বাদপ্রাপ্ত ভার্জিন মেরির জন্মের জন্য উত্সর্গীকৃত, তবে প্রায়শই এটিকে কেবল মিলান ক্যাথেড্রাল বলা হয়।
এটি সম্পর্কে কথা বলা শুরু করার সময়, গাইডরা প্রথমে নিম্নলিখিত তথ্যগুলি উল্লেখ করেন: ডুওমো ডি মিলানো হল বিশ্বের বৃহত্তম গথিক এবং 4র্থ বৃহত্তম ক্যাথলিক ক্যাথেড্রাল ইয়ামুসুক্রো (কোট ডি'আইভোয়ার), সেন্ট। পিটারস রোমে এবং সেন্ট পলস লন্ডনে। ক্যাথলিকদের মধ্যে এর ক্ষমতার দিক থেকে এটি সেন্ট পিটার্স ক্যাথেড্রালের (রোম), গথিকদের মধ্যে - মারিয়া দে লা সেদে (সেভিল) এর ক্যাথেড্রালের পরেই দ্বিতীয়। মোট আয়তন এই বিল্ডিংটি 11.3 হাজার বর্গ মিটার, উচ্চতা - 106.5 মিটার। পরিষ্কার আবহাওয়ায়, ক্যাথেড্রালের ছাদ থেকে আলপাইন পর্বতমালার চূড়াগুলি দৃশ্যমান।
মিলান ক্যাথিড্রালের সাথে আরও বিশদ পরিচিতি দীর্ঘ সময় নিতে পারে, কারণ এর চিত্তাকর্ষক আকার এটির একমাত্র সুবিধা থেকে অনেক দূরে।
ক্যাথিড্রাল সম্মুখভাগ
ক্যাথেড্রাল নির্মাণের ইতিহাস - একটি রাস্তার দৈর্ঘ্য... 5 শতাব্দী
ভবিষ্যতের ক্যাথেড্রালের প্রথম পাথরটি 1386 সালে আর্চবিশপ আন্তোনিও ডি সালুজ্জো দ্বারা স্থাপন করা হয়েছিল। এই ইভেন্টের আগের সময়ে, একটি সেল্টিক বসতি, মিনার্ভা মন্দির, সান্তা টেকলা এবং সান্তা মারিয়া ম্যাগিওরের গীর্জা ইতিমধ্যেই একই জায়গায় গিয়েছিলেন। তাদের মধ্যে শেষটি ডুওমো ডি মিলানোর জন্য সাইটটি পরিষ্কার করার জন্য ভেঙে দেওয়া হয়েছিল।
এই মহান কাঠামোটি পিডমন্টের মেরগোজো শহরের কাছে অবস্থিত ক্যান্ডোগ্লিয়া কোয়ারিগুলিতে খনন করা সেরা মার্বেল থেকে তৈরি করা হয়েছিল। ভাল উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত, এই অত্যন্ত মূল্যবান বিল্ডিং উপাদান, ডিউক জিয়ান গ্যালেজো ভিসকন্টির আদেশে, যিনি তখন ক্ষমতায় এসেছিলেন, ট্যাক্সের অধীন ছিল না। যাইহোক, ক্যাথেড্রালের নির্মাণের সাথে কেবল বিপুল জনপ্রিয় এবং সরকারী উত্সাহ থাকা সত্ত্বেও, এটি বহু বছর, দশক এবং এমনকি শতাব্দী ধরে টেনেছিল।
স্থাপত্য প্রকল্পের প্রাথমিক বিকাশ ইতালীয় স্থপতি সিমোন ডি ওরসেনিগোর অন্তর্গত। অন্যান্য দেশের কারিগরদের (জার্মানি, ফ্রান্স) ক্যাথেড্রালটি নির্মাণের জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, যেহেতু জটিল গথিক সম্মুখভাগগুলি ইতালির তুলনায় ফ্রান্সের বেশি সাধারণ ছিল। 3 বছর পর, ইতালীয় স্থপতির স্থলাভিষিক্ত হন একজন ফরাসি - নিকোলাস ডি বোনাভেঞ্চার। আরও 10 বছর পরে তিনি অন্য একজন ফরাসী - জিন মিগনোট দ্বারা প্রতিস্থাপিত হন।
পিয়াজা মিলানো থেকে ক্যাথিড্রালের দৃশ্য
মোট, এক ডজনেরও বেশি বিখ্যাত ইউরোপীয় স্থপতি 1470 সালের আগে মিলান ক্যাথিড্রালের নির্মাণে অংশ নিতে পেরেছিলেন, যেখানে নির্মাণের নেতৃত্বে ছিলেন গুনিফোর্টে সোলারি। এই সময়ে, ক্যাথেড্রালটি একটি 3-নেভ কাঠামো থেকে 5-নেভ কাঠামোতে পরিণত হয়েছিল, চ্যাপেলগুলি প্রকল্প থেকে অদৃশ্য হয়ে গেছে এবং অন্যান্য উল্লেখযোগ্য এবং ছোট পরিবর্তন করা হয়েছিল। সোলারি এবং তার পরামর্শদাতা ডোনাটো ব্রামান্টে এবং লিওনার্দো দা ভিঞ্চি ক্যাথেড্রালের স্থাপত্যের চেহারা তৈরিতে একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছিলেন: তারা গথিক শৈলীকে আধুনিকীকরণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, এটি পৃথক রেনেসাঁ উপাদানগুলির সাথে মিশ্রিত করে। এভাবেই গড়ে ওঠে বিখ্যাত অষ্টভুজাকৃতির গম্বুজ।
পরবর্তী শতাব্দীতে, মন্দিরটি ধীরে ধীরে কিন্তু নিশ্চিতভাবে বাড়তে থাকে, সম্পূর্ণ হয় এবং সজ্জিত হয়। ব্রোঞ্জ এবং সোনালি দিয়ে তৈরি ম্যাডোনার একটি 4-মিটার মূর্তি সহ 106-মিটার কেন্দ্রীয় স্পায়ারটি ইনস্টল করা হয়েছিল, উদাহরণস্বরূপ, শুধুমাত্র 1769 সালে। (চূড়াটি ফ্রান্সেস্কো ক্রোস দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছিল, মূর্তিটি জিউসেপ পেরেগো)। একই সময়ে, যাইহোক, মিলানে বিল্ডিংগুলির নির্মাণ নিষিদ্ধ করার জন্য একটি ডিক্রি জারি করা হয়েছিল যা তার পৃষ্ঠপোষক সাধুকে অস্পষ্ট করেছিল (হায়, আধুনিকতা ইতিমধ্যে এটিতে নিজস্ব সমন্বয় করতে শুরু করেছে - প্রথম ব্যতিক্রম ছিল পিরেলি আকাশচুম্বী, ছাদ। যার মধ্যে ম্যাডোনা মূর্তির হুবহু কপি দিয়ে সজ্জিত করা হয়েছিল)।
এবং তাই দেখা গেল যে 1386 সালে স্থাপত্যের এই সাদা মার্বেল মাস্টারপিসটি তৈরির কাজ শুরু হয়েছিল এবং 19 শতকে সম্পূর্ণ হয়েছিল (এবং তারপরেও সম্পূর্ণ নয়) যখন স্থপতি কার্ল আমাতি এবং জিউসেপ জানোইয়া ব্যক্তিগত আদেশে। নেপোলিয়নের, জরুরীভাবে সম্মুখভাগের নকশা সম্পন্ন। ডুওমো ডি মিলানোর মূল বেদি, যখন এটি সম্পূর্ণ হয়নি, 1417 সালে, পোপ মার্টিন পঞ্চম দ্বারা পবিত্র করা হয়েছিল।
1572 সালে মন্দিরটি প্যারিশিয়ানদের জন্য তার দরজা খুলেছিল; কার্ডিনাল চার্লস বোরোমিওর দ্বারা গ্র্যান্ড উদ্বোধন অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যিনি পরে ক্যাথলিক চার্চের একজন সাধু হয়েছিলেন।
অবশিষ্ট নির্মাণ এবং সমাপ্তির কাজ গত শতাব্দীর 2য় অর্ধেক পর্যন্ত ক্যাথেড্রাল ভবনে সম্পন্ন হয়েছিল। এই সমস্ত সময়, ক্যাথেড্রালটি সম্পূর্ণ করা হচ্ছিল, আরও বেশি আলংকারিক উপাদান এবং দাগযুক্ত কাচের জানালাগুলি এর বিলাসবহুল গথিক সম্মুখভাগে একটি জায়গা খুঁজে পেয়েছিল এবং প্রধান ফটকগুলি নির্মিত হয়েছিল। এবং শুধুমাত্র 1965 সালে মন্দিরের নির্মাণ আনুষ্ঠানিকভাবে সম্পন্ন হয়েছিল। যাইহোক, এমনকি এখনও সম্মুখভাগের পৃথক ব্লক রয়েছে যা এখনও ভাস্কর্যে পরিণত হয়নি।
ক্যাথেড্রাল সম্মুখভাগের টুকরো
স্থপতিদের ঘন ঘন পরিবর্তন সত্ত্বেও, যাদের প্রত্যেকেই বিল্ডিংয়ে তাদের নিজস্ব কিছু আনতে চেয়েছিলেন, মিলান ক্যাথিড্রাল এখনও শিল্পের একটি সম্পূর্ণ অবিচ্ছেদ্য কাজ, যা একই সাথে একটি সম্পূর্ণ অনন্য চেহারা রয়েছে। একদিকে, এটির একটি স্বতন্ত্র গথিক শৈলী রয়েছে যা অন্য কোনওটির সাথে বিভ্রান্ত করা যায় না। অন্যদিকে, এর সম্মুখভাগে একজন উত্তর ইতালীয় এবং আরও স্পষ্টভাবে, লম্বার্ডের প্রভাব অনুভব করতে পারে, যার জন্য ক্যাথেড্রালটি একটি নির্দিষ্ট "পৃথিবীতা" এবং ভারীতা অর্জন করেছিল।
বিশ্বের অষ্টম আশ্চর্য এবং এর আকর্ষণ
মিলান ক্যাথিড্রালের শেষের দিকের গথিক বিল্ডিংটি বিশাল সংখ্যক মার্বেল স্পিয়ার (135টি মার্বেল সূঁচ), সূঁচযুক্ত বুরুজ এবং কলাম দ্বারা আলাদা করা হয়েছে, যা অনেক উর্ধ্বমুখী সমর্থন দ্বারা সংযুক্ত, সম্মুখভাগের পরিশীলিততা এবং ভাস্কর্যের প্রাচুর্য, যার মধ্যে আরও রয়েছে ক্যাথিড্রালের বাইরে এবং ভিতরে 3 হাজারেরও বেশি। সেখানে বাইবেলের চরিত্র, কাইমেরা, ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্বের (নেপোলিয়ন, মুসোলিনি ইত্যাদি) মূর্তি রয়েছে। ক্যাথেড্রালের ছাদ মিলানের অত্যাশ্চর্য প্যানোরামিক ভিউ অফার করে। বিশেষ করে এই স্থাপত্যের মাস্টারপিস এবং সাধারণভাবে মিলান সম্পর্কে সম্পূর্ণ ধারণা পেতে চান এমন প্রত্যেক দর্শকের জন্য এখানে আরোহণের পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে। আপনি মন্দিরের উত্তর দেয়াল থেকে সিঁড়ি দিয়ে বা একটি বিশেষ লিফট দ্বারা আরোহণ করতে পারেন।
ক্যাথেড্রালের ছাদে
ডুওমো ডি মিলানো কেবল তার বাহ্যিক চেহারা দিয়েই নয়, তার অভ্যন্তরীণ সাজসজ্জা দিয়েও কল্পনাকে বিস্মিত করতে সক্ষম: শেষের গথিক শৈলীর একটি অভ্যন্তরীণ বৈশিষ্ট্য, জাঁকজমকপূর্ণ সমাধি, 16 শতকের অনন্য কাঠের গায়ক (ফ্রান্সেস্কোর কাজ) ব্রাম্বিগ্লিয়া), সর্বোচ্চ ক্রস ভল্ট, অবিশ্বাস্য দাগযুক্ত কাঁচের জানালা সহ বিশাল খিলানযুক্ত জানালা, যার মধ্যে কিছু 15 শতক থেকে টিকে আছে এবং আরও অনেক কিছু। মন্দিরটি দেখতে বিশাল এবং অত্যন্ত গম্ভীর।
মন্দিরের অভ্যন্তরীণ স্থান, একযোগে 40 হাজার লোককে মিটমাট করতে সক্ষম, 5টি নেভ নিয়ে গঠিত, যা চল্লিশ 25-মিটার কলাম দ্বারা পৃথক করা হয়েছে। বেদীর সামনে একটি 5-মিটার লম্বা ব্রোঞ্জের ট্রিভুলজিও মোমবাতি রয়েছে যার একটি খুব মার্জিত ব্রোঞ্জের লতা বেস রয়েছে, যা 12 শতকে নিকোলাস ভার্ডুন তৈরি করেছিলেন। এবং বেদীর উপরে, খুব গম্বুজের নীচে, ক্যাথেড্রালের প্রধান মন্দিরটি রাখা হয়েছে - পবিত্র পেরেক, যা কিংবদন্তি অনুসারে, সরাসরি পবিত্র ক্রুশবিদ্ধকরণ (ত্রাণকর্তার ক্রুশ থেকে) থেকে নেওয়া হয়েছিল। প্রতি বছর, 14 সেপ্টেম্বরের নিকটতম শনিবারে, পেরেকটি আনুষ্ঠানিকভাবে অপসারণের সাপেক্ষে - এই ক্রিয়াটি আর্চবিশপ দ্বারা সঞ্চালিত হয়, যিনি লিওনার্দো দা ভিঞ্চি নিজেই লিওনার্দো দা ভিঞ্চি দ্বারা ডিজাইন করা একটি লিফটে পেরেকের উপরে উঠেছিলেন।
ক্যাথেড্রালটিতে মিলানের বেশ কিছু আর্চবিশপের সারকোফ্যাগিও রয়েছে, যা 14-18 শতকের এবং বিখ্যাত ইতালীয় প্রভুদের দ্বারা তৈরি। ক্যাথেড্রালের একটি লক্ষণীয় স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য হল আপাতদৃষ্টিতে অসংখ্য মূর্তির সংখ্যা: একা অষ্টভুজাকার গম্বুজের অভ্যন্তরে 15 টুকরা প্রতিটি 4 সারিতে মূর্তি রয়েছে! ক্যাথেড্রালের সবচেয়ে বিখ্যাত হল সেন্ট বার্থোলোমিউয়ের মূর্তি, যা 1562 সালে মার্কো ডি'আগ্রেট দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল। উল্লেখযোগ্য হল গিয়ান গিয়াকোমো মেডিসি (লিওন লিওনি, 16 শতক), মার্টিন ভি (জ্যাকোপিনো দা ট্রাডেট, 15 শতক) এর ভাস্কর্য। ভ্লাদিমির মনোমাখ।
মন্দিরের অন্যান্য আকর্ষণগুলির মধ্যে, এটি "মেরিডিয়ান" লক্ষ্য করার মতো - রাশিচক্রের চিহ্ন সহ একটি সূর্যালোক (চলমান মাসের সাথে ঠিক দুপুরের সাথে সম্পর্কিত চিহ্নটি স্পষ্টতই একটি সূর্যকিরণ দ্বারা নির্দেশিত হয়); দুটি বড় অঙ্গ; পেলেগ্রিনো পেলেগ্রিনির তিনটি অনন্য বেদি; একটি 6 ম শতাব্দীর মিশরীয় স্নান একটি ব্যাপটিসমাল ফন্ট হিসাবে ব্যবহৃত, এবং শিল্পের অন্যান্য কাজ।
21 শতকের মিলান ক্যাথেড্রাল
এই শতাব্দীর শুরুতে বেশ কয়েক বছর (2009 পর্যন্ত) - মিলান ক্যাথেড্রাল পুনর্গঠনের জন্য বন্ধ ছিল। এই মুহূর্ত পর্যন্ত, পুনরুদ্ধারের কাজ শুধুমাত্র একবার করা হয়েছিল - দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে, যখন মন্দিরের ভবনটি বিমান হামলায় ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। এখন সমস্ত কাজ সম্পন্ন হয়েছে, এবং বিল্ডিংয়ের সম্মুখভাগটি আবারও মিলানের বাসিন্দাদের এবং অসংখ্য অতিথিদের সামনে তার সমস্ত মহিমা নিয়ে হাজির হয়েছে।
সূর্যাস্তের সময় মিলান ডুওমো।
প্রধান মিলান ক্যাথেড্রাল (ডুওমো ডি মিলানো) - ভার্জিন মেরির জন্মের ডুওমো বা ক্যাথেড্রাল (Cattedrale di Santa Maria Nascente) তৈরি করতে 500 বছরেরও বেশি সময় লেগেছে। 14 শতকে নির্মাণ শুরু হয়েছিল এবং 19 শতকের শুরুতে শেষ হয়েছিল, মন্দিরের শেষ দরজাটি 1965 সালে ইনস্টল করা হয়েছিল।
প্রাথমিকভাবে, ক্যাথেড্রালের জায়গায় একটি সেল্টিক মন্দির ছিল। 1386 সালে, আর্চবিশপ আন্তোনিও সালুজ্জোর আদেশে, মিলান ক্যাথিড্রালের প্রথম পাথর স্থাপন করা হয়েছিল, যা ভার্জিন মেরির জন্মের জন্য উত্সর্গীকৃত হয়েছিল। নির্মাণাধীন ভবনটি নগরবাসীর আনন্দ এবং দুর্ভাগ্য অনুভব করেছিল এবং একটি শহরের প্রতীক হয়ে ওঠে - অশুভ শক্তি থেকে রক্ষাকারী।
নির্মাণ অসুবিধা
ক্যাথেড্রালের পরামিতিগুলি চিত্তাকর্ষক: 108 মিটার উচ্চ, 158 মিটার দীর্ঘ এবং 96 চওড়া, ক্যাথেড্রালটি 150টি পরিসংখ্যান এবং 135টি স্পিয়ার দিয়ে সজ্জিত। সেন্ট পিটারস এবং সেভিলের পরে এটি বিশ্বের তৃতীয় বৃহত্তম ক্যাথেড্রাল। ক্যাথেড্রালের ধারণক্ষমতা 40,000 জন।
মিলানের শাসক জিয়ান গ্যালেজো ভিসকন্টি, যিনি ক্যাথেড্রালটি নির্মাণের সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন
সেই যুগের মিলানের শাসক, জিয়ান গ্যালেজো ভিসকন্টি, ইতালির জন্য অস্বাভাবিক একটি ফ্যাশনেবল গথিক শৈলীতে একটি বিল্ডিং তৈরি করতে চেয়েছিলেন। ফ্রান্স এবং জার্মানির কারিগরদের কাজটি চালানোর জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। প্রধান বেদীটি 1417 সালে পবিত্র করা হয়েছিল।
নির্মাণ ধীরে ধীরে অগ্রসর হয়, শাসকরা একে অপরের স্থলাভিষিক্ত হন, এবং প্রত্যেকেই প্রকল্পে তাদের নিজস্ব পরিবর্তন করেন; ক্যাথেড্রালটি ডিউকের শক্তির মহত্ত্বের প্রতীক হয়ে উঠবে - "মধ্যযুগের আকাশচুম্বী।" এটি ঘটেছে যে নতুন মালিক তার পূর্বসূরীর ভবনগুলিকে পুনর্নির্মাণের আদেশ দিয়েছিলেন।
ক্যাথেড্রালের শৈলী হল "ফ্লেমিং গথিক", সৃষ্টির সজ্জা শিখার জিভের প্রভাব তৈরি করে। ফ্রান্স এবং জার্মানিতে মধ্যযুগীয় স্থাপত্যে শৈলীটি জনপ্রিয়।
1830-এর দশকে ক্যাথেড্রাল (চিত্র। অ্যাঞ্জেলো ইঙ্গানি)
15 শতকে লুডোভিকো স্ফোরজার শাসনামলে, লিওনার্দো দা ভিঞ্চি ক্যাথেড্রালের নকশায় অংশ নিয়েছিলেন। লিওনার্দোর প্রতিভা প্রস্তাব করেছিলেন "যমজ দরজা" ("পোর্টা জেমেলা"), অর্থাৎ দুটি খিলান সহ একটি জোড়া দরজা। স্থপতিরা ধারণাটিকে সমর্থন করেছিলেন; এমনকি তারা একটি লম্বা, মার্জিত চূড়া দিয়ে একটি ট্রিপটাইচ দরজা তৈরি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। দুর্ভাগ্যবশত, ধারণাটি সম্পূর্ণরূপে বাস্তবায়িত হয়নি।
ডিউক অফ স্ফোরজার পতনের পরে, মিলানে কঠিন সময় এসেছিল এবং ক্যাথেড্রাল নির্মাণের জন্য অর্থায়ন বন্ধ হয়ে যায়। এত বড় প্রকল্পে বিদেশি শাসকদের আগ্রহ ছিল না।
একটি কুয়াশাচ্ছন্ন সন্ধ্যায়, মিলান সেন্ট পিটার্সবার্গের মতো (ক্যাথিড্রালের ছাদ থেকে দেখা)
যখন এটি বৃষ্টি এবং অন্ধকার
যাইহোক, মিলান মহান শিল্পীদের জন্য একটি মিলন পয়েন্ট ছিল; মিলান স্কুল অফ আর্ট সারা বিশ্বে মূল্যবান ছিল।
16 শতকে, নির্মাণ চালিয়ে যাওয়ার জন্য একটি জায়গা নিয়ে বিরোধ ছিল; অনেক সম্ভ্রান্ত পরিবার মার্কেট স্কোয়ারের কাছে শহরের কেন্দ্রে নিজেদের জন্য এক টুকরো জমি নেওয়ার চেষ্টা করেছিল।
19 শতকের ক্যাথেড্রাল (চিত্র। অ্যাঞ্জেলো ইঙ্গানি)
মিলানের আর্চবিশপ কার্লো বোরোমিও 16 শতকের মাঝামাঝি সময়ে ক্যাথেড্রালটির নির্মাণ অব্যাহত রেখেছিলেন, যিনি তার দাতব্য কর্মকাণ্ডের জন্য নাগরিকদের মধ্যে ভাল খ্যাতি অর্জন করেছিলেন। কৃতজ্ঞ নগরবাসী নিশ্চিত করেছে যে তাদের প্রিয় বিশপ পরের শতাব্দীতে ক্যানোনিজ হয়েছে।
কার্লো বোরোমিওর প্রতিকৃতি, যা হারমিটেজে রয়েছে।
(চিত্র ওরাজিও বোরগিয়াননি)
ক্যাথেড্রালে আর্চবিশপ বোরোমিওর সমাধি
ক্যাথেড্রালটি 1572 সালে আর্চবিশপ কার্লো বোরোমিও দ্বারা পবিত্র করা হয়েছিল, যদিও এটি এখনও সম্পূর্ণরূপে সম্পন্ন হয়নি।
তার ভাইয়ের কাজ 17 শতকে ফেদেরিকো বোরোমিও দ্বারা অব্যাহত ছিল, যিনি বিশৃঙ্খল নকশা এবং নির্মাণ কাজকে পদ্ধতিগতভাবে পরিচালনা করেছিলেন।
জ্বলন্ত গথিক মন্ত্রমুগ্ধ
20 শতকের শুরুতে ক্যাথেড্রাল
তিনি স্থপতি পেলেগ্রিনিকে কাজ থেকে সরিয়ে দিয়েছিলেন, যার কাছে ক্যাথিড্রালের সম্মুখভাগের জন্য একটি সঠিক নকশাও ছিল না; তদুপরি, শ্রমিকরা স্থপতির প্রতি বিদ্বেষী ছিল, বস তাদের বেতন বিলম্বিত করেছিল। নির্মাণ ব্যবস্থাপনার পরিবর্তনের পর কাজ আরও দক্ষতার সাথে অগ্রসর হতে থাকে।
ফেদেরিকো বোরোমিও জোর দিয়েছিলেন যে দশটি কলামের প্রতিটি, প্রায় 20 মিটার উঁচু, একটি একক গ্রানাইট মনোলিথ থেকে তৈরি করা হবে। ধারণাটা পাগলের মত মনে হলো। উপযুক্ত মার্বেলের একটি টুকরো খুঁজে পাওয়া সম্ভব ছিল, কিন্তু খনির স্থান থেকে পরিবহনের জন্য একটি নৌকায় লোড করার সময় এটি তিনটি ভাগে বিভক্ত হয়ে যায়।
ফেদেরিকো বোরোমিওকে "দ্য বেট্রোথেড" উপন্যাসে বর্ণনা করা হয়েছে, তিনি প্লেগের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে জনগণকে সাহায্য করেছিলেন
শুধুমাত্র 1769 সালে ম্যাডোনার একটি সোনালী ব্রোঞ্জ মূর্তি সহ একটি 106-মিটার চূড়া প্রদর্শিত হয়েছিল। শহরটি একটি আইন পাস করেছে যে মিলানের কোনও ভবন শহরের পৃষ্ঠপোষক সাধুকে অস্পষ্ট করবে না। আজও, যখন মিলানে পিরেলি গগনচুম্বী স্থাপনা তৈরি করা হয়েছিল, তখন তার ছাদে ভার্জিন মেরির একটি হুবহু কপি স্থাপন করা হয়েছিল।
19 শতকের শুরুতে ক্যাথেড্রাল, প্রায় প্রস্তুত
গথিক নিদর্শন
গথিক সুই-স্পায়ারের স্থাপত্য ধারণাটি 19 শতকের শুরুতে উপলব্ধি করা হয়েছিল। ভবনটি 1813 সালে সম্পন্ন হয়েছিল (যদিও শেষ দরজাটি 1965 সাল পর্যন্ত ইনস্টল করা হয়নি)।
নেপোলিয়ন বোনাপার্ট এই প্রকল্পে আনন্দিত হয়েছিলেন এবং কাজটি সম্পূর্ণ করার জন্য অর্থায়নে উদারভাবে অবদান রেখেছিলেন। 1805 সালে, নেপোলিয়ন মিলান ক্যাথেড্রালে ইতালির রাজার মুকুট লাভ করেন।
যে পেরেক দিয়ে যিশু খ্রিস্টকে ক্রুশবিদ্ধ করা হয়েছিল সেটি মন্দিরের বেদীর উপরে রাখা হয়েছে। পবিত্র ক্রুশের উচ্চতা উদযাপনের দিনে প্যারিশিয়ানদের জন্য পেরেকটি নত করা হয়।
1830-এর দশকে ক্যাথেড্রালের চারপাশে (চিত্র। অ্যাঞ্জেলো ইঙ্গানি)
ক্যাথেড্রাল কিংবদন্তি
ডুওমোর ভল্টগুলিতে শহরের একটি বিখ্যাত আইকন রয়েছে - গোলাপের ম্যাডোনা। আইকনে ফুলের কোনও ছবি নেই, তবে এর নাম একটি কিংবদন্তির সাথে যুক্ত।
গোলাপের ম্যাডোনা (পেইন্টিং প্রজনন)
1409 সালে, নিষ্ঠুর ডিউক জিয়ান মারিয়া ভিসকন্টি মিলানে শাসন করেছিলেন; তিনি তরুণ, সুদর্শন এবং নির্মম ছিলেন। ডিউক যুদ্ধ এবং কুকুর পছন্দ করতেন, যা তিনি বিনোদনের জন্য মানুষের বিরুদ্ধে সেট করেছিলেন।
পবিত্র শহীদ ডমনিনের চরিত্রে জিয়ান ভিসকন্টি, যাকে কুকুরের সাথে চিত্রিত করা হয়েছিল
1409 সালের মে মাসে, রক্তাক্ত যুদ্ধে ক্লান্ত শহরবাসীরা ডিউকের মিছিলকে ঘিরে চিৎকার করে বলেছিল: "শান্তি! শান্তি ! ক্ষুব্ধ শাসক তার সৈন্যদের বিদ্রোহীদের হত্যা করার নির্দেশ দেন এবং সেদিন দুইশ জন নগরবাসী মারা যায়। ডিউক "শান্তি" শব্দটি বলতে নিষেধ করেছিলেন; এমনকি গির্জার পরিষেবাগুলিতেও তারা ল্যাটিন শব্দ "পেসেম" (শান্তি) এর পরিবর্তে "শান্তি" (শান্তি) দিয়েছিল।
অস্কার ওয়াইল্ড দ্য পিকচার অফ ডোরিয়ান গ্রিন-এ ডিউক জিয়ান ভিসকন্টির উল্লেখ করেছেন "যাদের স্যাটিয়েশন, ভাইস এবং রক্তপিপাসু দানব বা পাগলে পরিণত হয়েছে।"
একদিন, সামরিক উদ্দেশ্যে, ডিউক ডুওমো নির্মাণ সাইট লুণ্ঠনের আদেশ দেন। একজন খুব ধার্মিক মহিলা স্বর্গীয় শাস্তির ভয় পেয়েছিলেন; প্রতিদিন তিনি গোলাপের তোড়া নিয়ে ভার্জিন মেরির ছবিতে এসেছিলেন এবং শহরটিকে বাঁচাতে বলেছিলেন। একদিন সে তার শুকিয়ে যাওয়া ফুলের তোড়াটি কয়েকদিন আগে পড়ে থাকতে দেখে এবং যুদ্ধে আহত তার ছেলের মুক্তির জন্য প্রার্থনা করে কাঁদতে থাকে। গোলাপ আবার প্রস্ফুটিত হয়েছে: এই কারণেই আইকনটি নাম পেয়েছে - গোলাপের ম্যাডোনা।
1412 সালে, ডিউক জিয়ান ভিসকন্টি, 23 বছর বয়সে, গীর্জার দোরগোড়ায় ষড়যন্ত্রকারীদের দ্বারা হত্যা করা হয়েছিল।
"জিয়ান মারিয়া ভিসকন্টি, যিনি কুকুর দিয়ে মানুষকে বিষ দিয়েছিলেন; যখন তাকে হত্যা করা হয়েছিল, তখন তার মৃতদেহ গোলাপ দিয়ে বিছিয়ে দিয়েছিল হেটেরা যারা তাকে ভালবাসত।"
তার ভাই ফিলিপ, যিনি একজন নিষ্ঠুর সাইকোপ্যাথও ছিলেন, মিলানের শাসক হয়েছিলেন... তবে এটি অন্য গল্প, যেটিতে আমরা পরে ফিরে আসব।
মিলান এবং মিলানিজ
উনিশ শতকের মাঝামাঝি পর্যন্ত, মিলানের ঘড়িগুলো ডুওমোর মেরিডিয়ান দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হতো। সিলিংয়ে একটি গর্ত আলোর একটি রশ্মি পেয়েছিল যা মেঝেতে পড়েছিল এবং যখন আলো "দুপুর" চিহ্নে পৌঁছেছিল, তখন কর্ডুসিও (কর্স ডুসিস, ডুকাল কোর্ট) এর ঘণ্টা বাজানোর জন্য একটি সংকেত প্রেরণ করা হয়েছিল, যা বাণিজ্য নিয়ন্ত্রণ করে। ডুওমোর কাছে মার্কেট স্কোয়ারে বাণিজ্য কার্যক্রম নিয়ন্ত্রিত হয়।
1830-এর দশকে ক্যাথিড্রালের কাছে স্কোয়ারে বাণিজ্য (চিত্র। অ্যাঞ্জেলো ইঙ্গানি)
ক্যাথেড্রালের ভূত
তারা বলে যে একটি স্থানীয় ভূত, দ্য ব্রাইড ইন ব্ল্যাক, ক্যাথেড্রালটিকে তাড়া করে। এই ভূতটি ডুওমোর সামনে তোলা নববধূর বিয়ের ফটোগ্রাফগুলিতে উপস্থিত হয়।
এই রহস্যময় চিত্রটি একটি নির্দিষ্ট কার্লিনার ভূত, যিনি কোমো লেকের কাছে বাস করতেন, যেখানে প্রাচীন রীতি অনুসারে, নববধূকে কালো সিল্কে মোড়ানো হয়। এই ছদ্মবেশটি সামন্ত প্রভুর দাসদের প্রতারিত করতে সাহায্য করেছিল, যারা প্রায়ই নববধূর সাথে "প্রথম রাতের অধিকার" দাবি করেছিল।
একটি ঠান্ডা এবং কুয়াশাচ্ছন্ন অক্টোবরের দিনে, কার্লিনা তার বাগদত্তা রেনজিনোকে বিয়ে করেছিলেন। নবদম্পতি একটি ঐতিহ্যবাহী কালো সিল্কের পোশাক পরেছিলেন। নবদম্পতি তাদের হানিমুনের জন্য মিলানে গিয়েছিলেন এবং ক্যাথেড্রালের ছাদে উঠার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। কুয়াশায় আচ্ছাদিত স্পিয়ারের মধ্যে ধীরে ধীরে কাইমেরাস এবং ড্রাগনের মূর্তি দেখা দিতে শুরু করে, যা দরিদ্র কার্লিনাকে ভীত করে তোলে।
সন্ধ্যায় ডুওমোর ছাদে যে কোনো কিছু দেখা যায়
তিনি অপরাধবোধে যন্ত্রণা পেয়েছিলেন; বিয়ের প্রাক্কালে কার্লিনা তার বাগদত্তার সাথে প্রতারণা করেছিল এবং তার প্রেমিকা দ্বারা গর্ভবতী হয়েছিল। তিনি তার ভবিষ্যত স্বামীকে কিছু না বলার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন... এবং এই বিরক্তিকর স্মৃতি, আকাশের কাছে একটি শান্ত জায়গা, যেখানে ধোঁয়াশায় বিরক্তিকর চিত্রগুলি উপস্থিত হয়েছিল - এই সবই নবদম্পতিকে ভয় পেয়েছিল। কার্লিনা বরের হাত ছেড়ে ভয়ে চিৎকার করে মূর্তির মধ্যে দৌড়ে গেল।
তার আতঙ্কিত স্বামী কার্লিনাকে শূন্যে পড়ে যেতে দেখেন এবং তারপর অদৃশ্য হয়ে যান, ডুওমোর স্পিয়ার দ্বারা গ্রাস করে। কিংবদন্তি আছে যে ব্ল্যাক নববধূর দেহ কখনও পাওয়া যায়নি।
নাইট ক্যাথেড্রাল
মিলান ক্যাথেড্রালের নবদম্পতির পিছনের ফটোগ্রাফগুলিতে সাদা চোখ সহ একটি বিরক্তিকর কালো চিত্রের অনেক বিবরণ রয়েছে।
ভয় পাবেন না, তারা বলে, এটি একটি দয়ালু ভূত এবং প্রত্যেককে একটি সুখী এবং শান্তিপূর্ণ বিবাহ কামনা করে, যা তার সাথে ঘটেনি।
মিলানে কুয়াশাচ্ছন্ন সকালে, "সিটি ওয়াচ" পোস্টে যায়
লগইন তথ্য:
ক্যাথেড্রাল প্রবেশদ্বার প্রদান করা হয়. লাইনটা লম্বা। টিকিট অফিসটি পাশের বিল্ডিংয়ে অবস্থিত এবং সেখানেও সারি রয়েছে। ওয়েবসাইটে টিকিট কেনা ভালো। https://www.duomomilano.it/en/ticket/
আপনি সকালে বিনামূল্যে প্রবেশ করতে পারেন, নিজেকে "রুসো তীর্থযাত্রী" (রাশিয়ান তীর্থযাত্রী) বলে ডাকতে পারেন এবং গণ শুনতে পারেন, কিন্তু তারপরে আপনি ক্যাথেড্রালের চারপাশে হাঁটতে এবং ছবি তুলতে পারবেন না।
ক্যাথেড্রাল ছাদের টিকিট আলাদাভাবে বিক্রি হয়, তাই একটি সম্মিলিত টিকিট কেনা ভালো: ক্যাথিড্রাল এবং ছাদ।
যার ক্লান্তি নেই
- একটি অবিশ্বাস্যভাবে বায়ুমণ্ডলীয়, পরিশীলিত এবং খণ্ডিত, শান্ত এবং উচ্চস্বরে, সাধারণভাবে, পরস্পরবিরোধী শহর। যারাই জানতে পেরেছে যে আমি এখানে সময় কাটাতে যাচ্ছি তারা পবিত্র বাক্যাংশটি উচ্চারণ করেছিল: "ওহ, ভাল, কেনাকাটা, ডুওমো, কিন্তু আর কিছুই করার নেই..." কিন্তু আমি একগুঁয়েভাবে বিশ্বাস করতে অস্বীকার করেছিলাম যে পৃথিবীতে এমন কিছু শহর রয়েছে যেখানে কিছু করার নেই। ঠিক আছে, যেহেতু সবাই "ডুওমো" বলে, তাহলে সম্ভবত আমরা এটি দিয়ে শুরু করব।
ডুওমো ক্যাথেড্রাল হল মিলানের প্রধান, সবচেয়ে বিখ্যাত এবং আকর্ষণীয় ল্যান্ডমার্ক। এটি ইউরোপের চতুর্থ বৃহত্তম ক্যাথেড্রাল, সাদা খোদাই করা মার্বেলের একটি বিশাল আকারের মন্দির, একই নামের বর্গক্ষেত্রে উঠছে, পায়রা এবং চীনা পর্যটকদের দ্বারা ভরা। এই স্থাপত্যের অলৌকিক দৃশ্য দেখে চোয়ালটি অনিচ্ছাকৃতভাবে মেঝেতে (বা বরং, চমত্কার পাকা পাথরে) পড়ে যায়।
আমি সেখানে কিভাবে প্রবেশ করব
Duomo যাওয়ার সবচেয়ে সুবিধাজনক উপায় হল মেট্রো - হলুদ লাইনে (M3) বা লাল লাইনে (M1) যৌক্তিক নাম Duomo সহ স্টেশনে। একটি একক মেট্রো যাত্রায় 1.5 ইউরো খরচ হয়, 10টি ভ্রমণের জন্য একটি পাস 10 ইউরোতে কেনা যায়, অথবা আপনি 4.5 ইউরোতে একটি দৈনিক কার্ড কিনতে পারেন৷ স্টেশনে প্রবেশের আগে আপনার টিকিট যাচাই করতে ভুলবেন না! একটি অচিহ্নিত টিকিট 100 ইউরো জরিমানা সাপেক্ষে. মিলানে মেট্রোর সময়সূচীটি 6.30 থেকে 0.30 পর্যন্ত, এবং যাইহোক, এর গঠনটি বেশ সহজ এবং পরিষ্কার, আপনি কিছুক্ষণের মধ্যেই এটি বের করতে পারবেন!
অফিসিয়াল ঠিকানা: Duomo di Milano, Piazza del Duomo, Milano, Italy - যদি আপনি গাড়িতে আসেন।
মিলানের কেন্দ্রে পার্কিং, অন্য যে কোনও মহানগরের মতো, ব্যয়বহুল এবং সমস্যাযুক্ত। প্রতি ঘন্টা খরচ প্রায় 1.2 ইউরো, কিন্তু একটি জায়গা খুঁজে পাওয়া এত সহজ নয়. একটি বিশেষ Sosta Milano কার্ড ব্যবহার করে বা SMS এর মাধ্যমে কয়েন সহ পার্কিং মিটারের মাধ্যমে অর্থপ্রদান সম্ভব। কিন্তু আপনি যদি সারাদিন মিলানের কেন্দ্রস্থলে ঘুরতে যান, তাহলে আপনার গাড়িটি তাদের পার্ক এবং রাইড পার্কিং লটে রেখে যাওয়াই ভালো।
আপনি যখন মেট্রো থেকে প্রস্থান করবেন, আপনি অবিলম্বে নিজেকে ক্যাথেড্রালের সামনে একটি ভিড়যুক্ত স্কোয়ারে খুঁজে পাবেন, যেখানে যত্নশীল ছেলেরা অবশ্যই আপনাকে পাখিদের জন্য খাবার "পাখির জন্য খাবার" সরবরাহ করবে এবং তারপরে এর জন্য একটি দুর্দান্ত 2-3 ইউরো দাবি করবে। আমি ভাগ্যবান, আমি বিবাহবিচ্ছেদের জন্য পড়িনি, যদিও আমি অনেক লোককে দেখেছি যারা সম্মত হয়েছে।
খোলার সময় এবং দাম
এবং এখানে আমি, মিলান ক্যাথিড্রালের সামনে দাঁড়িয়ে আরও কয়েক হাজার ছবি তোলার ইচ্ছা সামলাতে পারিনি। এটি অবশ্যই বলা উচিত যে ক্যাথেড্রালটি সাংস্কৃতিক বস্তুর একটি সম্পূর্ণ জটিল, যার মধ্যে রয়েছে ক্যাথেড্রাল নিজেই, ভিতরের ক্রিপ্ট, গির্জা, টেরেস এবং ছাদ, একটি যাদুঘর এবং প্রত্নতাত্ত্বিক সন্ধানের একটি এলাকা।
আপনি প্রতিদিন সকাল 8 টা থেকে 7 টা পর্যন্ত ক্যাথেড্রালে প্রবেশ করতে পারেন; টেরেস এবং ছাদ 9 টা থেকে অতিথিদের জন্য অপেক্ষা করে।
পরিদর্শনের খরচও নির্বাচিত বিকল্পগুলির উপর নির্ভর করবে।
- সর্বনিম্ন - 2 ইউরো (ক্যাথিড্রাল এবং এর ভিতরের সবকিছু),
- সর্বোচ্চ - 15 ইউরো (গির্জা, ক্যাথেড্রাল, লিফট টেরেস, যাদুঘর এবং খনন)।
বিস্তারিত এবং আপ-টু-ডেট তথ্য সর্বদা ক্যাথিড্রালের ওয়েবসাইটেই পাওয়া যায়। আপনি যদি ইংরেজি বেছে নেন, তাহলে "ল্যান্ডান হল গ্রেট ব্রিটেনের রাজধানী" এমনকি যারা তাদের কাছেও সবকিছু পরিষ্কার। আপনি যদি মোটেও টিকিট অফিস অনুসন্ধান করতে না চান তবে আপনি এখানে অনলাইনে টিকিট কিনতে পারেন।
ক্যাথেড্রালের ট্যুর নিয়মিতভাবে ইতালীয় এবং ইংরেজিতে অনুষ্ঠিত হয়। এই জাতীয় ভ্রমণের খরচ জনপ্রতি 16 ইউরো থেকে শুরু হয় এবং তারপরে গ্রুপের গঠন, ভাষা, ভ্রমণের পছন্দসই বিষয় ইত্যাদির উপর নির্ভর করে পৃথকভাবে গণনা করা হয়।
- অভ্যন্তরীণ সজ্জা দিয়ে আপনার পরিদর্শন শুরু করুন, এবং শুধুমাত্র তারপর, জল এবং অবিশ্বাস্যভাবে সুস্বাদু ইতালিয়ান আইসক্রিম কেনার পরে, উপরে যান;
- ক্যাথেড্রালের দুই পাশে টিকিট অফিস রয়েছে। এটা খুবই সম্ভব যে একটি টিকিট অফিসে পর্যটকরা দুর্ভিক্ষের বছরের মতো সসেজের জন্য দাঁড়িয়ে আছে, এবং অন্য টিকিট অফিসে কোনও সারি নেই;
- আপনি যদি ক্যাথেড্রাল পরিদর্শন করার পরিকল্পনা করছেন, তাহলে আপনার হাঁটু, কাঁধ এবং পেট ঢেকে রাখা উচিত। ক্যাথেড্রালে প্রবেশ করার পরে, আপনাকে সঠিকভাবে নিজেকে উপস্থাপন করতে বলা হতে পারে।
বাইরে থেকে ডুওমো
মিলান ডুওমোর সম্মুখভাগটি অবিরামভাবে দেখা যেতে পারে। কয়েক হাজার সাদা মার্বেল ভাস্কর্য স্পিয়ার এবং turrets থেকে মহৎ শহরের দিকে নিচের দিকে তাকায়। গুজব আছে যে শুধুমাত্র সাধু, শহীদ এবং দার্শনিকরা তাদের মধ্যে লুকিয়ে আছেন, মুসোলিনি এবং স্ট্যাচু অফ লিবার্টির প্রাচীন নমুনাও। আমি সত্যই তাদের দেখার চেষ্টা করেছি, কিন্তু কিছুই আসেনি।
Duomo একটি বাস্তব ইতালীয় দীর্ঘমেয়াদী নির্মাণ. এটি 1386 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, এবং বস্তুটি শুধুমাত্র ঊনবিংশ শতাব্দীর শুরুতে সম্পূর্ণ বলে বিবেচিত হতে পারে, যখন এমনকি নেপোলিয়নও এটিকে আর দাঁড়াতে পারেনি এবং মন্দিরের সম্মুখভাগটি সম্পূর্ণ করার নির্দেশ দিয়েছিল। যদিও, সত্যি কথা বলতে, এটা আমার কাছে মনে হয়েছিল যে তারা এখনও সেখানে কিছু শেষ করছে... ইতালীয়রা নির্মাণে তাদের নিকটতম প্রতিবেশীদের জড়িত করেছিল, তাই তারা নির্মাণ করেছিল, কেউ বলতে পারে, পুরো ইউরোপ, যা চেহারাকে প্রভাবিত করতে পারেনি মন্দিরের ক্যাথিড্রালটি সমস্ত ইউরোপীয় গথিক শৈলীর একটি নিরবধি সংকলন। যাইহোক, একজন কিংবদন্তি বলে যে জোমোর অষ্টভুজাকৃতির গম্বুজটি লিওনার্দোর নিজের ধারণা, যিনি ক্যাথেড্রালের নকশায়ও অংশ নিয়েছিলেন।
ডুওমো ভিতরে
সম্মুখভাগের দিকে তাকিয়ে আমার ঘাড় ব্যাথা করে; আমাকে খুব বেশি এবং অনেকক্ষণ মাথা তুলতে হয়েছিল। এটি থামাতে এবং ভিতরে যাওয়ার জন্য একটি দুর্দান্ত অজুহাত। শীতলতা, বিশাল দাগযুক্ত কাঁচের জানালা দিয়ে আলো ভেঙ্গে যাওয়া, অন্তহীন সিলিং পর্যন্ত যাওয়া কলাম, আশ্চর্যজনক ভাস্কর্য এবং অন্ধকার পেইন্টিং - এগুলি ক্যাথেড্রালের অভ্যন্তরীণ জগতের বিবরণ, যেখানে আপনি হারিয়ে যাবেন এবং দ্রবীভূত হবেন।
অবশ্যই, আপনি রাশিয়ান ভাষায় একটি অডিও গাইড নিতে পারেন (গাইডের দাম 6 থেকে 9 ইউরো, বিকল্পগুলির সেটের উপর নির্ভর করে) এবং সাবধানতার সাথে ট্রেলিস এবং মেঝে অলঙ্কারগুলির সত্যতা বুঝতে পারেন... তবে, আমার মতে , আপনি শুধু সৌন্দর্য আপনার অভ্যন্তরীণ ইন্দ্রিয় আত্মসমর্পণ করা উচিত এবং ক্যাথেড্রালের চারপাশে ঘুরে বেড়ান, কোটি কোটি বিবরণ লক্ষ্য করুন। উদাহরণস্বরূপ, ক্যাথিড্রালের মেঝেতে আপনি একটি ধাতব স্ট্রিপ দেখতে পারেন যার সাথে রাশিচক্রের চিত্রগুলির সাথে টাইলস রয়েছে। এটি সেই সময়কালের নক্ষত্রমণ্ডলকে নির্দেশ করে এমন এক ধরণের সূর্যালোক। একটি গুজব রয়েছে যে এই ঘড়িগুলির রিডিংয়ে পদ্ধতিগত ত্রুটিগুলি এটি স্পষ্ট করে দিয়েছে যে ক্যাথেড্রালের ভিত্তি ধীরে ধীরে হ্রাস পাচ্ছে। মন্দিরের প্রধান ধ্বংসাবশেষটি ঠিক সিলিংয়ের নীচে অবস্থিত - এটি খ্রিস্টের ক্রুশবিদ্ধ একটি পেরেক। প্রতি বছর, 14 ই সেপ্টেম্বর, এটি একটি যান্ত্রিক মেঘের মতো একটি বিশেষ প্রক্রিয়া ব্যবহার করে মানুষের কাছে প্রকাশ করা হয়।
মিলান ক্যাথিড্রালের ছাদ
অভ্যন্তরীণ আশ্চর্যজনক, কিন্তু চিন্তা যে এখনও সামনে একটি ছাদ আছে, যার মানে, তাড়াতাড়ি কর, তাড়াতাড়ি কর! উত্তোলনের জন্য 2টি বিকল্প রয়েছে: লিফট দ্বারা এবং পায়ে। তদনুসারে, লিফটটি আরও ব্যয়বহুল (7 থেকে 13 ইউরো পর্যন্ত), তবে দ্রুত। একটি বরং সরু এবং অপরূপ সর্পিল সিঁড়ি উপরের দিকে নিয়ে যায়। তবে, আমার কাছে মনে হচ্ছে, আপনি আপনার স্বাস্থ্য এবং স্নায়ুতন্ত্রের খুব বেশি ক্ষতি ছাড়াই এটি বেশ শান্তভাবে আরোহণ করতে পারেন। আমি তাই করেছি।
এখানে, আসল জাঁকজমক আপনার চোখের সামনে প্রকাশিত হয়, অস্তিত্বের 3 স্তরে অবস্থিত। প্রথম, সর্বনিম্নটি হল একটি শহর যা জীবন নিয়ে ব্যস্ত, এর ফ্যাশনেবল বুটিক, প্রতিদিনের কোলাহল এবং অন্তহীন পাখি। খাঁটি, কোলাহলপূর্ণ এবং কমনীয়।
Duomo এর ছাদ অবশ্যই মিলানের সেরা দেখার প্ল্যাটফর্ম। দ্বিতীয় স্তরে, ঠিক আপনার চোখের সামনে, কয়েক ডজন স্পিয়ার রয়েছে, তাদের উপর মার্বেল শ্রোতারা বসে আছে। এবং একেবারে শীর্ষে, তৃতীয় স্তরে, চকচকে সোনালি ভার্জিন মেরি রয়েছে, শহরের পৃষ্ঠপোষকতা, ভাল স্বভাবের দিকে তাকাচ্ছেন। আপনি এই মার্বেল জঙ্গলে অবিরাম ঘুরে বেড়াতে পারেন, উষ্ণ ইতালীয় বাতাসকে ধরতে এবং দৃশ্যের প্রশংসা করতে পারেন।
***
আমি বুঝতে পেরেছিলাম কেন মিলান সম্পর্কে কথা বলার সময় সবাই অবিলম্বে ডুওমোর কথা মনে করে। এখানে যে আর কিছু দেখার নেই তা নয়। এটা ঠিক যে ক্যাথেড্রালটি এতটাই আশ্চর্যজনক যে অন্য সবকিছু পটভূমিতে বিবর্ণ হয়ে যায়।
উপসংহার: Duomo একটি দেখতে হবে! এবং আইসক্রিম সম্পর্কে ভুলবেন না :)
মিলান ক্যাথিড্রালডুওমো শুধুমাত্র এই বহুমুখী শহরেরই নয়, সমগ্র ইতালিরও প্রতীক, তাই এটি সম্পর্কে কথা বলা এত সহজ নয়।
Duomo এর নির্মাণ 1388 সালে শুরু হয়েছিল এবং 19 শতকের শুরু পর্যন্ত অবিরত স্থগিতাদেশ এবং প্রকল্পে পরিবর্তনের কারণে অব্যাহত ছিল। ফলে মিলান ক্যাথিড্রাল- এটি একটি ঐতিহাসিক শৈলী নয়, তবে একটি অদ্ভুত মিশ্রণ। গথিকের একটি পুনঃব্যাখ্যা, যা পরে ফ্লেমিং গথিক নাম লাভ করে।
মিলানের ডুওমো ক্যাথেড্রালের সৌন্দর্য, সেইসাথে এর উত্সের ইতিহাস, তথ্য এবং কিংবদন্তি - আপনি নীচে এই সমস্ত শিখবেন।
গল্পটি যাতে খুব একঘেয়ে না হয়, আমরা এটিকে দুটি ভাগে ভাগ করেছি, যার একটি ক্যাথেড্রালের বাহ্যিক চেহারা এবং অন্যটি অভ্যন্তরীণ চেহারাতে উত্সর্গীকৃত। চল শুরু করি!
ডুওমোর উৎপত্তির কিংবদন্তি
ক্যাথেড্রালের গল্পটি একটি স্বপ্ন হিসাবে শুরু হয় এবং সেই সময়ে একটি ভয়ানক স্বপ্ন। কিংবদন্তি অনুসারে, এক রাতে 1386 জিয়ান গ্যালেজো ভিসকন্টির স্বপ্নে বছর শয়তান হাজিরএবং তাকে অনেক পৈশাচিক মূর্তি দিয়ে সজ্জিত একটি ভবন নির্মাণের আদেশ দেন। অবাধ্যতার ক্ষেত্রে, শাসকের আত্মা চিরকালের আযাবের জন্য ধ্বংসপ্রাপ্ত হবে।
আর্চবিশপ আন্তোনিও দা সালুজ্জোর জ্ঞানের সাথে নরকের আগুনে যন্ত্রণাগ্রস্ত জিয়ান গ্যালেজো ভিসকন্টি, শয়তানী চিত্র সম্বলিত শিল্পের একটি স্থাপত্য কাজ নির্মাণ শুরু করেছিলেন। দুর্ভাগ্যবশত, জিয়ান গ্যালেজো 1402 সালে সম্পূর্ণ কাজ না দেখেই মারা যান, যার জন্য 500 বছরেরও বেশি সময় ধরে অবিরাম কাজ করা প্রয়োজন।
মিলান ক্যাথিড্রাল, অবশ্যই, শয়তান সম্মানে নির্মিত হয়নি, কিন্তু পবিত্র ভার্জিন মেরির সম্মানে।তবে এর থিম অনুযায়ী অভ্যন্তরীণ এবং বাহ্যিক নকশা। ধন্যবাদ 3400 টির মধ্যে 96টি ভাস্কর্য ছিল একটি পৈশাচিক প্রকৃতির,এটি তার রহস্যময় উত্স স্মরণ করে।
ডুওমো নির্মাণ সাইট
ক্যাথেড্রালের আগে যেখানে ক্যাথেড্রালটি দাঁড়িয়েছিল সেখানেই ক্যাথেড্রাল বেড়েছে সান্তা মারিয়া ম্যাগিওর,অথবা শীতকালীন ক্যাথিড্রাল, এবং সান্তা টেকলার ব্যাসিলিকা,অথবা গ্রীষ্মকালীন ক্যাথেড্রাল (আজ ক্যাথেড্রালের বেসমেন্টে আংশিকভাবে দৃশ্যমান)।
নির্মাণের জন্য এই জাতীয় জায়গার পছন্দটি মূলত সান্তা মারিয়া ম্যাগিওরের চার্চ পুনরুদ্ধার করার অসম্ভবতার উপর ভিত্তি করে ছিল, যার ঘণ্টাটি পড়ে গিয়ে নাভি এবং সম্মুখভাগের অংশ ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। এছাড়াও শহরের সবচেয়ে প্রাচীন ধর্মীয় অংশে একটি নতুন বড় ক্যাথেড্রাল নির্মাণের জন্য আর্চবিশপের ইচ্ছার উপর।
অনেকে অবিলম্বে নির্মাণের জন্য অর্থ স্থানান্তর করতে শুরু করে; প্রকৃতপক্ষে, অনেকে ধর্মীয় কারণে তা করেননি, তবে প্রথমে আর্চবিশপের কাছ থেকে এবং তারপর পোপ বনিফেস IX-এর কাছ থেকে প্রশ্রয় পাওয়ার জন্য। শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে এই প্রথা বদলায়নি। এমনকি আজও তহবিল স্থানান্তর করা সম্ভব যা 1387 সালে প্রতিষ্ঠিত মাননীয় ক্যাথেড্রাল বিল্ডিংয়ের আর্কাইভ দ্বারা ধারণকৃত দান রেজিস্টারে রেকর্ড করা হবে এবং ক্যাথিড্রালের নকশা, নির্মাণ এবং - বর্তমানে - পুনরুদ্ধারের জন্য দায়ী।
ডুওমো এবং ক্যান্ডোগ্লিয়া মার্বেল
ক্যাথেড্রালটি সম্পূর্ণ মার্বেল দিয়ে তৈরি। জিয়ান গ্যালেজো ভিসকন্টি নিজেই ইচ্ছা করেছিলেন যে ভবিষ্যতের ক্যাথিড্রালটি ইট দিয়ে নয়, মার্বেল দিয়ে তৈরি করা হবে, যাতে যে কেউ এটি দেখে তাদের নিঃশ্বাস বন্ধ করে দেয়। এই উদ্দেশ্যে, মিলান থেকে একশো কিলোমিটারেরও বেশি দূরে অবস্থিত ক্যান্ডোগ্লিয়া কোয়ারি থেকে মার্বেলটি বেছে নেওয়া হয়েছিল, তবে সর্বোচ্চ মানের মার্বেল রয়েছে, যা রোমান সাম্রাজ্যের সময় থেকে পরিচিত, তবে পরিবহনের অসুবিধার কারণে আগে পুরোপুরি ব্যবহৃত হয়নি। এই অসুবিধাগুলি মিলানিজদের বিরক্ত করেনি এবং শিপিংয়ের যুগে গ্র্যান্ড ফ্লিট পরিবহনের জন্য ব্যবহার করা শুরু হয়েছিল।
আমাদের মনে রাখা যাক 19 শতকের মাঝামাঝি পর্যন্ত। মিলান একটি প্রধান শিপিং শহর ছিল, খাল দ্বারা ক্রস করে যা প্রাথমিকভাবে পণ্য পরিবহনের জন্য ব্যবহৃত হত, তাই মার্বেলের বিশাল ব্লকগুলি জলের উপর দিয়ে পরিবহন করা হয়েছিল এবং সান স্টেফানো হ্রদের কাছে আনলোড করা হয়েছিল। এটি ছিল আজ যা ভায়া ল্যাগেটো (অন্য অনেক রাস্তার মধ্যে একটি যা আজ ভূগর্ভস্থ খালগুলির সাক্ষ্য দেয়) যে মার্বেলটি বিশেষ যন্ত্রপাতি দ্বারা উত্তোলন করা হয়েছিল এবং কাছাকাছি ডকে গাড়িতে করে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।
ক্যাথেড্রাল, তথাকথিত স্টোনমাসনদের পনির কারখানা, যেখানে বিকাশকারী, স্থপতি এবং ভাস্কররা ইতিমধ্যেই এতে নিযুক্ত ছিলেন।
প্রকৃতপক্ষে, অসুবিধাটি কেবল উপাদান সরবরাহের ক্ষেত্রেই নয়, এটির নিষ্কাশনেও ছিল, যা অনেক সময় নেয় এবং এমনকি কিছুটা ঝুঁকিপূর্ণ ছিল। কিন্তু তারপরও কেউ হাল ছাড়েনি! যেখানে শ্রমিকরা বাস করত এবং যেখানে খাদ্য ও প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম সরবরাহ করা হত সেই কোয়ারিগুলির কাছে কুঁড়েঘর তৈরি করা হয়েছিল। 1874 সাল পর্যন্ত সেখানে একটি রাস্তা তৈরি করা হয়নি।
কোয়ারিগুলির ইতিহাসের স্মৃতিতে, দুটি স্মৃতি স্ল্যাব, সম্পূর্ণরূপে মার্বেল দিয়ে তৈরি, আজ ক্যান্ডোগ্লিয়াতে স্থাপন করা হয়েছে। মার্বেল খনির এলাকা দর্শনার্থীদের জন্য বন্ধ, তবে আগ্রহীদের জন্য বছরে দুবার ভ্রমণের আয়োজন করা হয়। এই সময় এটি পুনরুদ্ধার কর্মশালা পরিদর্শন করা সম্ভব, যেখানে মিলান ক্যাথিড্রালের কিছু অংশ, সময় এবং পরিবেশের এক্সপোজার দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত, কপি তৈরির জন্য বিতরণ করা হয়। তাদের সময় পরিবেশন করা কণাগুলি কেবল পুনরুদ্ধার করা হয় না, কিন্তু ধ্বংস হয়।
একটি সামান্য ঐতিহাসিক সত্য: Candoglia মার্বেল শুধুমাত্র মিলান ক্যাথেড্রাল নির্মাণে ব্যবহার করা হয়েছিল, তাই এর অর্থনৈতিক মূল্য অবিশ্বাস্যভাবে উচ্চ।
ডুওমো ডিজাইন করা: লিওনার্দো দা ভিঞ্চি, ব্রামান্তে এবং আমাদেও
সেখানে অনেক স্থপতি, প্রকৌশলী এবং ডিজাইনার ছিলেন যারা ক্যাথিড্রাল নির্মাণে কাজ করেছিলেন। দীর্ঘ নির্মাণ প্রক্রিয়ার সাথে জড়িত গল্পগুলির মধ্যে, আমরা টিবুরিয়ামের সমস্যাটি স্মরণ করি (রেনেসাঁর সাধারণ গম্বুজের একটি নির্দিষ্ট স্থাপত্য নকশা), যা 14 শতকের পরিকল্পনায় উপস্থিত ছিল, কিন্তু প্রযুক্তিগত সমস্যার কারণে তা বাস্তবায়িত হয়নি: এটি নির্মাণের চেষ্টা করার সময়, এটি ধসে পড়েছিল।
যাইহোক, লুডোভিকো মোরো এখনও এর নির্মাণ অর্জন করতে সক্ষম হয়েছিল।
ভিতরে 1487 বছর, মিলানের ডিউক একটি টিবুরিয়াম নির্মাণের সমস্যার সমাধান খুঁজতে প্রকৌশলী এবং স্থপতিদের মধ্যে একটি প্রতিযোগিতার ঘোষণা করেছিলেন। লিওনার্দো দা ভিঞ্চি এবং ব্রামান্তে, অন্যদের মধ্যে, এই আহ্বানে সাড়া দিয়েছিলেন, প্রকল্পের একটি কাঠের মডেল উপস্থাপন করেছিলেন, যা দুর্ভাগ্যবশত, আজ অবধি বেঁচে নেই। তিনি তাদের ধারণাকে মূর্ত করেছিলেন, যার উপর পরবর্তীকালে লেখা হয়েছিল Opinio super Domicilium seu Templum Magnum গ্রন্থটি। এটি একমাত্র তাত্ত্বিক পাঠ্য যা আংশিকভাবে অনুবাদে আমাদের কাছে এসেছে। প্রকল্পটি প্রতিযোগিতায় জিতেছে জিওভানি আন্তোনিও আমাদেও, Lombard ঐতিহ্যের সমাধান বন্ধ.
মিলান ডুওমো ক্যাথিড্রাল - বাহ্যিক চেহারা
ভাস্কর্য, গারগোয়েল, স্পিয়ার এবং ডুওমো মিউজিয়াম
মিলান ক্যাথেড্রাল বাহ্যিক ভাস্কর্য, গারগয়েল, স্পিয়ারের সংখ্যা দিয়ে অবাক করে যা প্রশংসা করা অসম্ভব। সৌভাগ্যবশত, ক্যাথেড্রাল মিউজিয়ামের অভ্যন্তরে আপনি ডুওমোর স্পিয়ারগুলিকে কাছাকাছি দেখতে পাবেন - একটি অবর্ণনীয় দর্শন।
উপাদানগুলি কতটা সমৃদ্ধ তা কল্পনা করা অসম্ভব যতক্ষণ না আপনি সেগুলিকে কাছে থেকে দেখেন এবং সম্ভবত আপনি লক্ষ্য করতে পারেন বক্সারদের ছবি. অন্যান্য ভাস্কর্যগুলির মধ্যে, একটি লড়াইয়ের সময় চার জোড়া বক্সার আলাদাভাবে দাঁড়িয়ে আছে। এই রচনাটি 1933 সালে প্রথম ইতালীয় বিশ্ব হেভিওয়েট চ্যাম্পিয়ন প্রিমো কার্নেরা এবং প্রথম ইতালীয় ইউরোপীয় চ্যাম্পিয়ন এরমিনিও স্পাল্লাকে উৎসর্গ করা হয়েছে। স্পাল্লা, একজন ভাস্কর এবং অপেরা গায়ক হিসাবেও পরিচিত, "মিরাকল ইন মিলান" ছবিতে অভিনয় করেছিলেন।
বক্সার ছাড়াও, আপনি ক্যাথেড্রালের সবচেয়ে "আদিবাসী" নিয়মিত এবং স্কোয়ার - পায়রার ছবিও দেখতে পারেন!
যাদুঘরের অভ্যন্তরে আপনি ক্যাথেড্রালের নির্মাণের ইতিহাসের সাথে সম্পর্কিত উপকরণগুলিও খুঁজে পেতে পারেন, এটি একটি ধন যা 5 ম থেকে 17 শতকের সময়কালে উপাসনার বস্তু এবং উপাসনার জিনিসগুলি থেকে সংগ্রহ করা হয়েছিল এবং যা সম্মানিত রাজধানীর অন্তর্গত ছিল। আপনি যদি পরিদর্শনে যান, রঙিন হামিংবার্ড পালক দিয়ে তৈরি মিটারটি দেখতে ভুলবেন না (আমার মনে হয় পৃথিবীতে এর মধ্যে মাত্র চারটি আছে)।
বেল টাওয়ারের ধাঁধা
ক্যাথেড্রালের সমস্ত অসংখ্য সজ্জার জন্য, আপনি সম্ভবত একটি বেল টাওয়ারের অনুপস্থিতি লক্ষ্য করবেন না - একটি শাস্ত্রীয় গির্জার অন্যতম প্রধান উপাদান।
যাইহোক, জেনে নিন ঘণ্টাগুলো ৫০০ বছর ধরে এখানে আছে এবং আছে!
তাদের তিন, এবং এগুলি মূল স্পায়ারের টিবুরিয়ামের মুক্ত স্থানে লুকানো থাকে, বাইরের এবং অভ্যন্তরীণ দেয়ালের মধ্যে, তারা চলমান হাতুড়ি ব্যবহার করে রঞ্জিত হয়। 1866 সাল পর্যন্ত, ঘণ্টাগুলি বেল টাওয়ারে অবস্থিত ছিল, কেন্দ্রীয় নেভের উপরে সোপানের একটি ভবন, যা পরে ধ্বংস হয়ে যায়। একটি নতুন বেল টাওয়ার নির্মাণ সম্পর্কে উত্তপ্ত বিতর্ক ছিল, যা কিছুতেই নেতৃত্ব দেয়নি।
1938 সালে ভিকো ভিগানো দ্বারা একটি দুর্দান্ত প্রকল্প ছিল, যার মধ্যে অনেকগুলি অকল্পনীয় স্থাপত্য সমাধান অন্তর্ভুক্ত ছিল। এমনকি তিনি মুসোলিনি কর্তৃক অনুমোদিত ছিলেন। যাইহোক, দুর্ভাগ্যবশত বা ভাগ্যক্রমে, ধারণাটি সমালোচিত হয়েছিল, কারণ অন্যথায় বেল টাওয়ার জটিলতায় এবং এমনকি উচ্চতায় ক্যাথেড্রালকে ছাড়িয়ে যেতে পারে।
ম্যাডোনা
ক্যাথেড্রালের সবচেয়ে বিখ্যাত উপাদানগুলির মধ্যে একটি অবশ্যই ম্যাডোনা। এটি তার বর্তমান অবস্থান নিয়েছিল - কেন্দ্রীয় স্পায়ারে - শুধুমাত্র 1774 সালে। এটি একটি ভাস্করের সৃষ্টি জিউসেপ পেরেগো, কার্ভার জিউসেপ অ্যান্টিগনানিএবং জুয়েলার্স জিউসেপ বিনি।
এটি আকর্ষণীয় যে ম্যাডোনার মূর্তিটি কোনও অনুষ্ঠান বা আচার ছাড়াই স্পায়ারের উপর স্থাপন করা হয়েছিল। তদুপরি, তারা বলে যে কেউ কেউ এবং তাদের মধ্যে মিলানিজ দার্শনিক এবং ইতিহাসবিদ পিয়েত্রো ভেরির গুরুতর আশঙ্কা ছিল যে মূর্তির ওজন গির্জাটি ভেঙে পড়তে পারে। এবং এছাড়াও সত্য যে, ধাতু তৈরি, এটি বাজ আকর্ষণ করবে.
এটাও বলা হয় যে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, ম্যাডোনাকে ন্যাকড়া দিয়ে আচ্ছাদিত করা হয়েছিল যাতে এর সোনালী পৃষ্ঠ, যা রশ্মিকে প্রতিফলিত করে, বোমারু বিমানকে চার্চে আকৃষ্ট করতে না পারে।
ইতিমধ্যে 1848 সালে, মিলানের পাঁচ দিনের সময়, লুইগি তোরেলি এবং সিপিওন বাগাদগি ভার্জিন মেরির মূর্তির উপরে তেরঙা পতাকা তুলেছিলেন। তিনি ব্যারিকেডে যোদ্ধাদের ম্লান চেতনা জাগ্রত করেছিলেন পাঁচ দিনের শান্ত থাকার পর, তাদের বিজয়ের দিকে নিয়ে যান। আজ অবধি, ধর্মীয় এবং ধর্মনিরপেক্ষ ছুটির সময়, ইতালীয় পতাকাটি আসুন্তার ডানদিকে হ্যালবার্ডে উড়ে।
ম্যাডোনার মূর্তিটি 4.16 মিটার উঁচু এবং ওজন প্রায় 399 কেজি, সমর্থনকারী স্টেইনলেস স্টিলের প্লেটটির ওজন 585 কেজি এবং সোনার পাত যার সাথে মূর্তিটি সারিবদ্ধ করা হয়েছে তার ওজন 6.75 কেজি।
মিলানিজের সবচেয়ে বিখ্যাত এবং প্রিয় গানটি ক্যাথেড্রালের ম্যাডোনাকে উৎসর্গ করা হয়েছে। এটি 1935 সালের এক রাতে জিওভানি ডি'আঞ্জি লিখেছিলেন। তিনি ভেবেছিলেন যে মিলানিজদের জন্য একটি গান রচনা করার সময় এসেছে, একই রকম নেপোলিটান এবং রোমান গানের মতো যা ত্রিশের দশকে রাস্তায় প্লাবিত হয়েছিল।
পিরেলোন নির্মাণের আগ পর্যন্ত, ম্যাডোনার সাথে ক্যাথেড্রালটি মিলানের সবচেয়ে উঁচু ভবন ছিল। 30-এর দশকে জারি করা একটি আইন অনুসারে, ব্রাঙ্কা ডি জিও পন্টি টাওয়ার এবং ভেলাস্কা টাওয়ারকে ম্যাডোনা থেকে 108.5 মিটার সম্মানজনক দূরত্বে দাঁড়াতে হবে। সম্ভবত মাটি হ্রাসের ভয়ে - ভূপৃষ্ঠের কয়েক মিটার মাটির স্তরটি ভবনগুলির পাথরের ভিত্তি থেকে চাপ অনুভব করছে। এটি শুধুমাত্র 60 এর দশকে পিরেলোন তৈরি করা হয়েছিল, যা ক্যাথেড্রালের চেয়ে লম্বা হয়েছিল। ঐতিহ্য অনুসারে এবং ভার্জিন মেরির প্রতি শ্রদ্ধার জন্য, ক্যাথেড্রাল থেকে ম্যাডোনার মূর্তির একটি অনুলিপি আকাশচুম্বীতে স্থাপন করা হয়েছিল।
ডুওমোর টেরেস - মিলানের একটি শ্বাসরুদ্ধকর প্যানোরামা
মিলান ক্যাথিড্রালঅবশ্যই, এটি চেহারায় এর সৌন্দর্যে মুগ্ধ করে, তবে এটিই সব নয়। এছাড়াও আপনি Duomo টেরেস থেকে শহরের শ্বাসরুদ্ধকর প্যানোরামিক দৃশ্য উপভোগ করতে পারেন। আমাদের বারান্দায় আরোহণ করতে আপনার এক ঘন্টা সময় নিতে ভুলবেন না, বিশ্বাস করুন, এটি মূল্যবান।
আপনি লিফট বা পায়ে হেঁটে উপরে যেতে পারেন: মিলানের প্যানোরামা উপভোগ করার সুযোগ থেকে 201 টি ধাপ মাটিকে আলাদা করে। আপনার ভ্রমণের সময়, আপনি 135টি স্পিয়ার, 180টিরও বেশি মূর্তি এবং অবশ্যই, ডুওমো, ম্যাডোনিনার প্রধান সোনার মূর্তি দেখতে সক্ষম হবেন।
ডুওমোর টেরেস থেকে আপনি শহরের সর্বোচ্চ চূড়াগুলিও দেখতে পারেন। ক্যাডোর্না স্কাইস্ক্র্যাপার, মিলানের স্ফোরজা ক্যাসেল, ভেলাস্কা টাওয়ার, পোর্টা গ্যারিবাল্ডি এবং পিরেলি টাওয়ার, পিয়াজা ডেলা রিপাব্লিকার আকাশচুম্বী।
Duomo সম্পর্কে দরকারী তথ্য
ঠিকানা
ডুওমো স্কয়ার (পিয়াজা দেল ডুওমো, মিলান)
আমি সেখানে কিভাবে প্রবেশ করব
গাড়ী দ্বারা:মিলানের কাছাকাছি যেতে আপনি একটি গাড়ী ভাড়া বা ব্যবহার করতে পারেন।
মিলান ক্যাথিড্রালডুওমো মিলানের ঐতিহাসিক কেন্দ্রে অবস্থিত, তাই আপনি গাড়িতে করে ক্যাথেড্রালে যেতে পারবেন না। যাইহোক, আপনি Piazza Fountains-এ গাড়ি চালাতে পারেন এবং তারপর Piazza Duomo এর দিকে মাত্র 400 মিটার হেঁটে যেতে পারেন।
মেট্রো:পিয়াজা ডুওমোতে মেট্রো নিয়ে যাওয়া সম্ভবত সবচেয়ে সুবিধাজনক বিকল্প। থামো মিলান ক্যাথিড্রাললাল লাইন (M1) এবং হলুদ (M3) দ্বারা পরিবেশিত।
ট্রাম দ্বারা: lপিয়াজা ডুওমোতে পৌঁছানো লাইনগুলি নিম্নরূপ:
- ট্রাম 15, ফাউন্টেন স্কোয়ারে থামুন
- ট্রাম 2 এবং 14, ভায়া টরিনোতে থামুন
- ট্রাম 16, 24 এবং 27, মাজিনি হয়ে থামুন
কর্মঘন্টা
Duomo: সপ্তাহে সাত দিন, 7.00 থেকে 19.00 পর্যন্ত।
টেরেস: সপ্তাহে সাত দিন, 9.00 থেকে 19.00 পর্যন্ত।