A kis púpos ló, amit a bálnahal kapott. Miracle Yudo hal bálna (mintha egy szál hajtott össze). Egy remekmű megírásának háttere

ELENA SHITIKOVA
Kvíz P. P. Ershov "A kis púpos ló" című meséje alapján, 1. rész

Cél: A gyerekek ismereteinek megszilárdítása és tisztázása Pavlovich Péter életéről és munkásságáról Ershov és tündérmese"A kis púpos ló".

Feladatok:

Kommunikációs készségek, kognitív érdeklődés, kreatív gondolkodás fejlesztése.

Gondoskodó és tiszteletteljes hozzáállás kialakítása a könyv iránt.

Érdeklődni az irodalom iránt.

Az érzelmi állapot növekedése.

előmunkálatok: ismerkedés az íróval. Ismerkedés vele tündérmese: olvasás és parafrázis, illusztrációk és különféle kiadványok megtekintése tündérmesék. Oklevelek, nyeremények, gyerekek rajzai elkészítése szerint tündérmese.

A termet gyermekrajzok díszítik. Telepített multimédiás képernyő bábszínházhoz. Részt vennióvodánként 10 fős csapatok, a többiek szurkolók.

1. dia (A kis púpos ló)

A kvíz folyamata:

2. dia (P.P. Ershov)

Védák: Minden évben jelentős eseményeket és dátumokat ünnepelünk. 2015-ben lesz Pjotr ​​Pavlovics születésének 200. évfordulója Ershov. Mindenki tudja tündérmese« A kis púpos ló» (1834, amely egy éve 180 éves. Költő és mesemondó P. P. Ershov, valószínűleg nem gondolta, hogy hőseinek kalandjai évszázadokon át túlélik.

3. dia (könyvborító)

Túl a hegyeken, túl az erdőkön

A széles tengereken túl

Nem a mennyben - a földön

Egy idős ember élt egy faluban...

Így kezdődik tündérmese« A kis púpos ló. Ez mese mindenki számára ismert. Megjelent angolul, franciául, németül, lengyelül, sőt japánul is! Kétségtelenül az orosz gyermekirodalmat díszíti, leköti az olvasók fantáziáját. Ez a munka nyugodtan nevezhető mesés az orosz nép enciklopédiája.

Péter tizenkilenc éves diákként írt Ershov ezt a csodálatos mesét. A teremtésről "Púpos ló" Ershov a varázslat ihlette tündérmesék A. S. Puskin. Ezt követően Alekszandr Szergejevics nagyra értékelte Ershov tündérmeseírással autó RU: "Most az ilyen írásokat rám hagyhatják!" Idővel tündérmese« A kis púpos ló» Oroszország egész területén elnyerte az olvasók szívét.

4. számú dia (kezdőképernyő kvíz)

Ma pedig egy izgalmas utazásra hívlak benneteket ennek hőseivel tündérmesék. Aktív vetélkedőnk résztvevői a csapat«___» (taps, «___» (taps)És «___» (taps). (A csapatok félkörben ülnek az asztaloknál, szurkolók a terem két oldalán, a zsűri a csapatok mögött.) A többiek aktív szurkolók. A rajongók megmutatják, hogyan tudsz tapsolni, taposni. Szép munka! Tapsolunk a csapat helyes válaszáért, taposunk a rossz válaszért. A legfelelősebb vendégek a zsűrink fogalmazás:

Tapsoljunk nekik.

És a csapatok folytatják az első feladatot.

5. dia (kép készítette tündérmese)

1 kör "Bemelegít"

Azt javaslom, hogy emlékezzen a cselekményre tündérmesék« A kis púpos ló» , ehhez a csapatoknak sorra kell válaszolniuk a kérdéseimre. Ha a csapat rossz választ ad. A kérdés az ellenfelekhez szól. Kész?

1. Hány testvére volt Ivánnak és mi volt a nevük? (Két. Danila és Gavrila)

2. Amit Iván és testvérei csináltak (Elvetett és értékesített búza)

3. Hogyan töltötték az éjszakát Iván testvérei őrségben a búzamezőn? (Az egyik a szénában ásott, a másik "A szomszéd kerítésénél járőröztem")

4. Kit látott Iván a mezőn, és hogy otthon hazudott a búzájuk tolvajáról? (Egy fehér kanca arany sörénnyel; mondott hogy az ördög ellopta a búzájukat)

5. Mennyit Ivánnak lovai voltakés honnan jöttek? (Három; egy fehér kanca szülte őket ajándékba Ivánnak)

6. Milyen elsősegélyt nyújtott a Púpos Ló Ivánnak? (Utolérte a testvéreket, akik ellopták Ivánt lovak)

7. Mi volt az első csodálatos dolog, amit Iván talált? (A Tűzmadár tolla)

8. Hová rejtette Iván a Tűzmadár tollat? (rongyba csavartam és sapkába rejtettem)

9. Ki és mennyiért vásárolt aranysörényt Iván lovai? (Király, 10 ezüst kupakért)

10. Hogyan került Iván vőlegényként a királyi istállóba? (Mert az aranysörényű lovak Ivánon kívül senkinek sem engedelmeskedtek)

11. Ki és miért lopta el Ivántól a Tűzmadár tollat? (Az egykori vőlegény megszabadul Ivántól)

12. Mi volt az első feladat, amit a király adott Ivánnak? (Fogd el a tűzmadarat)

13. Hol kapta el Iván a Tűzmadarat? (Egy ezüst hegyen)

14. Mi volt a második feladat, amelyet a cár adott Ivánnak? (Keresd meg és hozd el a cárlányt)

15. Hol élt a cárlány és hányszor szállt le évente a Földre? (Az óceánon; kétszer)

16. Min úszott a cárlány és milyen hangszeren játszott? (Csónakon; hárfán)

17. Hogyan csábította el Iván a cárlányt? (Arany sátor frissítővel)

18. Miért nem tudta Iván először elkapni a cárlányt? (elaludt)

19. Mit tett Iván, hogy ne aludja el a cárlányt? (éles körmökkel és kövekkel szúrta meg magát)

20. Mi volt a harmadik feladat, amit a király adott Ivánnak? (Vedd elő a cárlány gyűrűjét az óceán fenekéről)

21. Ki segített Ivánnak megtalálni a gyűrűt az óceán fenekén (Miracle Yudo hal-bálna és ruff)

22. Kik voltak a cárlány rokonai? (Anya hónapja (Hold, testvér-Nap)

23. Miért és hogyan büntették meg a Miracle Yudo Fish - egy bálnát? (Azért, hogy elnyelt három tucat hajót, Isten a hátára ültette az embereket)

24. Mit kellett tennie a Hal-bálnának a megbocsátásért? (Adj szabadságot a hajóknak)

25. Milyen feltételt szabott a cárlány a királynak, hogy ne vegye feleségül, és hogyan teljesítette ezt a feltételt a király? (A királynak fiatalabbnak kell lennie, és ehhez háromban kellett fürödnie kazánok: forrásban lévő vízben, forrásban lévő tejben, hideg vízben)

26. Milyen utolsó akaratát teljesítette a királynak Iván, és hogyan segített neki a Púpos Ló? (Iván három üstben fürdött, miután a Púpos Ló belemártotta a szájkosarát az üstökbe, és kétszer ráugrott Ivánra)

27. Mi történt a cárral és Ivánnal? (Cár főzött, Iván pedig jóképű lett)

Ezzel lezárult az első forduló. A Tisztelt zsűri összefoglalja az első hurrá eredményeit.

6. számú dia (a tűzmadár képe)

És te, kérem a figyelmedet.

Rájöttem, hogy te vagy a Tűzmadár

A mi királyi fényünkben,

Ha rendelni akartam

Dicsekedsz, hogy megkaptad.

Nos, nézd, ne tagadd

És próbáld meg megszerezni."

Itt Iván felugrott, mint egy felső.

"Nem én mondtam!

Felsikoltott, miközben letörölte magát. -

Ó, nem zárom be magam

De a madárról, amit akarsz,

Félrevezető vagy."

Király, rázza meg a szakállát:

"Mi? Öltöztess fel magaddal!

Felsikoltott. - De nézd,

Ha három hetes

Nem tudom megszerezni a Firebird-et

A mi királyi fényünkben,

A szakállamra esküszöm,

te fizetsz nekem...

7. számú dia (Tűzmadár)

BAN BEN: Azt javaslom, hogy segítsek Ivánnak. És a következő feladatunk a vetélkedő verseny lesz"Kirakóból állíts össze egy képet a tűzmadárról" (2-3 időtartamra résztvevő)

8. számú dia (hősök tündérmesék)

"Kik azok a hősök, akiket ismersz,

Ha megfejted a rejtvényt"

(találás után hősöket ábrázoló képek jelennek meg a képernyőn)

Kié a szavak:

1. „Hé álmos nyírfajd!

Nyisd ki az ajtót testvér

Eláztam az esőben

Tetőtől talpig."

egész éjjel nem aludtam;

Az enyémen ráadásul balszerencse

Szörnyű katasztrófa volt!

Így esett az eső…”

8. diaszám (Danilo testvér)

2. „Te, Danilo, ügyes vagy!

Te ilyen vagy mond, hozzávetőlegesen, körülbelül,

Hűségesen szolgált engem

Vagyis mindennel együtt lenni,

Nem találta az arcát a kosz."

8. dia (Apa)

3. „Nos, Iván, - ő mondott -

Ha sikerült leülnie

Tehát a te tulajdonod vagyok."

8. dia (Kancák.)

4. "Egész éjjel nem aludtam,

Igen, a sorsomra boldogtalan,

Az éjszaka rettenetesen hideg volt

A szívembe hatolt;

Egész éjjel lovagoltam;

Túl kínos volt.

Ennek ellenére minden rendben van."

8. dia (Gavrilo a középső testvér)

5. „Bevallom a fejem,

A király megjelent előtted

Nem parancsoltak kivégzésemre

Parancsolj, hogy beszéljek."

8. dia (Hálószoba.)

6. "Út, uraim!

Honnan jöttél és hol vagy?"

8. dia (bálna)

7. "És mondd el nekem a bűntudatot

Fényes földünkre

Egyházközséged a földről;

Milyen emberekből származol?

Hogyan került ebbe a régióba?

Mondj el mindent, ne titkold"

8. dia (Hónap)

8. „Nagy király! ne haragudj!

Úgy tűnik, mindannyian a tenger vagyunk

Kijött és ásott

De a táblát sem nyitották ki.”

8. dia (Két fehér tokhal)

9. „Hé, mester, aludj jól!

Ideje szolgálni!"

8. dia (A kis púpos ló)

10. „És egy ilyen igény,

Hogy soha nem megyek ki

A rosszaknak, az ősz hajúaknak,

Egy ilyen fogatlannak!

8. dia (Királylány)

11. „Menj az okianba;

A kötet az okianban van tárolva

Csörgess, hallod, cárlányok.

8. dia (Cár)

12. „Szükséges, király, két vályúm van

Beloyarova köles

Igen, tengerentúli bor.

8. dia (Iván)

Védák: Szép munka! Szép munka. A zsűri a 3. fordulót összegzi. És továbblépünk a következő tesztre.

9. dia (a bálna Ivánnal beszél)

Védák: Figyelem!

(részletet mutat a bábszínházból)

"Az út az út, uraim!

Honnan jöttél és hol vagy?"

"Mi a cárlány nagykövetei vagyunk,

Mindketten a fővárosból megyünk, -

Mondja a bálnának korcsolya, -

A napra egyenesen keletre

Az arany kastélyokban." -

„Tehát ez lehetetlen, kedves atyák,

Meg kell kérdezni a napot:

Meddig leszek szégyenben,

És milyen bűnökért

Én szenvedek szerencsétlenséget?"

– Oké, jó, bálnahal! -

Ivánunk kiabál neki.

„Légy irgalmas apám nekem!

Nézd, hogy szenvedek, szegény!

Tíz éve vagyok itt.

magam foglak kiszolgálni. "-

Kit Ivana könyörög

Keserűen felsóhajt.

– Oké, jó, bálnahal! -

Ivánunk kiabál neki.

Védák: Srácok, mit kell tennie a bálnának, hogy kiszabaduljon? (kiadási szállítmányok)

Tudunk segíteni? Verseny "hajók" (eltávolítani a papírcsónakokat a bálna szájából)

Három bálna modelljei csónakokkal. Parancsok a jelre egyenként résztvevő vegyél egy csónakot. Verseny az időért.

Védák: Jól sikerült! És teljesítették ezt a feladatot. És továbblépünk a következő körbe.

Azoknak, akik velem olvasnak, David Wilcock és Corey Goode
FELVILÁGOSULT
Talán ki emlékezik még az említett többre és közülük kettő, az Antarktisz jege alatt felfedezett és újra üzembe helyezett 48 kilométeres anyaűrhajóra, amelyek maguk is felderítőhajó-flotta hordozói magukban.

Alább egy orosz meseillusztráció Ershov „Púpos ló” című művéből.

Hát így megy a mi Ivánunk a gyűrűért az okianhoz. Repül a púpos, mint a szél, S első estére százezer mérföldet intett el S nem pihent sehol. Az okiya felé közeledve a ló így szól Ivánhoz: "Nos, Ivanuska, nézd, körülbelül három perc múlva megérkezünk a tisztásra - közvetlenül a tengeri okijához; túl van rajta a Miracle Yudo hal-bálna; Tíz éve. szenvedett, De mindeddig nem tudja, hogyan kaphat bocsánatot; Megtanít kérni, Hogy a napfényes faluban kérj bocsánatot; Megígéred, hogy teljesíted, Igen, nézd, ne felejts! Itt lépnek be a tisztásra Közvetlenül a tengeri-okiánba; Szemben a Miracle Yudo bálnahal fekszik. Minden oldala gödrös, Paliszák a bordákba verve, Sajt-bór zúg a farkán, Hátán áll a falu; Ajkukon szántanak a parasztok, Szemek közt táncolnak a fiúk, S a tölgyesben, bajusz között, Gombát keresnek a lányok. Itt fut végig a korcsolya a bálnán, A csontokon kopog a patájával. Csoda-judó hal-bálna Így szól a járókelőkhöz, Széles száját kinyitva, nagyot sóhajtva, keserűen: "Az út az út, uraim! Honnan jöttök, és honnan?" - "Követek vagyunk a cárlánytól, Mindketten a fővárosból megyünk, - szól a korcsolya a bálnához, - Egyenesen keletre a nap felé, Arany kastélyokban." - "Lehetetlen tehát, atyák, megkérdezni tőletek a napot: Meddig leszek gyalázatban, És milyen bűnökért szenvedek szerencsétlenséget-kínt?" - "Oké, oké, bálnahal!" - kiált rá a mi Ivánunk. "Légy irgalmas apám nekem! Látod, hogy gyötrődöm szegény! Tíz éve fekszem itt... Kiszolgálom őket magam! .." - Könyörög Iván Kit, Keserűen sóhajt. – Oké, jó, bálnahal! - kiált rá a mi Ivánunk. Aztán a ló alatta összekuporodott, A partra ugrott - s elindult, Csak te látod, hogy Lábai előtt forgószélként Kavar a homok. Hogy közel mennek-e, messzire, alacsonyan, magasra mennek-e És láttak-e valakit – nem tudok semmit. Hamarosan egy mese szól, Zacskóba mennek a dolgok. Csak, testvérek, megtudtam, hogy befutott a ló, Hol (oldalról hallottam) Az ég összefolyik a földdel, Ahol parasztasszonyok fonnak lenet, Tegyenek fonó kerekeket az égbe. Ekkor Iván elbúcsúzott a földtől És a mennyben találta magát És lovagolt, mint egy királyfi, Kalap az egyik oldalon, felvidult.
"Öko csoda! Ökocsoda! A mi királyságunk legalább szép" - mondja Iván a lónak. koszos; Itt kék a föld, És milyen fényes!

Olyan, mint egy villám...
Tea, mennyei fény...
Valami fájdalmasan magas!" -
Iván tehát megkérdezte a lovat.
"Ez a cárlány tornya,
Leendő királynőnk,
A púpos odakiált hozzá:
Éjszaka itt alszik a nap
És néha délben is
A hónap a pihenésre lép."

Hajts fel; a kapunál
Az oszlopokból kristályboltozat;
Az összes oszlop felgöndörödött
Ravaszul aranykígyókban;
Három csillag a tetején
A torony körül kertek vannak;
Az ezüst ágakon
Aranyozott ketrecekben
Élnek a paradicsomi madarak
Eléneklik a királyi dalokat.
De egy torony tornyokkal
Mint egy város falvakkal;
És a csillagok tornyán -
Ortodox orosz kereszt.

Itt lép be a ló az udvarra;
Ivánunk leszáll róla,
A toronyban a hónap megy
És így beszél:
„Helló, Mesjatsovics hónap!
Ivanushka Petrovich vagyok,
A távoli oldalakról
És hozott neked egy íjat." -
– Üljön le, Ivanuska Petrovics!
Mondta Hónap Mesjatsovics, -
És mondd el a hibáztatást
Fényes földünkre
Egyházközséged a földről;
Milyen emberekből származol?
Hogyan került ebbe a régióba?
Mondj el mindent, ne titkold!
"A Zemljanszkaja földről jöttem,
Egy keresztény országból,
Azt mondja, leül, Iván, -
megmozdult okian
A királynő parancsával -
Hajolj meg a fényes torony előtt
És mondd ezt, várj:
"Mondd kedvesem:
A lánya tudni akarja
Miért bujkál
Három éjszaka, három nap
Valamiféle arc tőlem;
És miért vörös a bátyám
Bebugyolálva a sötét esőbe
És a ködös égen
Nem küldesz nekem gerendát?"
Szóval mondd? - Kézművesnő
Beszélj vörös királynő;

Ne emlékezz mindenre teljesen,
mit mondott nekem?"
– Milyen királynő? -
– Tudod, ez a cárlány. -
"Királylány? .. Szóval ő,
Mi van, elvitték?"
Hónap Mesjatsovics felkiáltott.
És Ivanuska Petrovics
Azt mondja: „Tudom, én!
Látod, én királyi kengyel vagyok;
Nos, a király küldött engem,
Hogy szállítsam
Három hét a palotáig;
És nem én, apám,
Megfenyegetett, hogy máglyára tesz."
A hold sírt örömében
Hát Iván ölelj,
Csókolj és könyörülj.
– Ó, Ivanuska Petrovics!
Mondta Hónap Mesjatsovics. -
Te hoztad a hírt
Nem tudom mit számoljak!
És hogyan gyászoltunk
Mi veszítette el a hercegnőt!
Ezért, látod, én
Három éjszaka, három nap
Sötét felhőben sétáltam
Mindenki szomorú volt és szomorú
Három napig nem aludt.
Nem vettem egy morzsa kenyeret sem,
Ezért vörös a fiam
Az eső sötétjébe burkolózva,
A sugár kioltotta melegét,
Isten világa nem ragyogott:

Mindenki szomorú volt a nővérem miatt,
Annak a vörös cárlánynak.
Mi van, jól van?
Nem vagy szomorú, nem vagy beteg?"
"Mindenki szépségnek tűnik,
Igen, úgy tűnik, hogy kiszáradt:
Nos, mint a gyufa, figyelj, vékony,
Tea, három hüvelyk kerületben;
Így kell házasodni
Szóval szerintem hízni fog:
A király, figyelj, feleségül veszi."
A hold felkiált: „Ó, a gazember!

Hetven évesen úgy döntöttem, hogy férjhez megyek
Egy fiatal lányon!
Igen, ebben erős vagyok...
Vőlegényként fog ülni!
Látod, mit kezdett a régi torma:
Ott akar aratni, ahol nem vetett!
Tele van, fájdalom lett belőle!”
Aztán Iván ismét azt mondta:
"Még mindig van egy kérés hozzád,
A bálna megbocsátásáról szól...
Ott van, látod, a tenger; csodabálna
A másikon ez áll:
Minden oldala gödrös
A bordákba ütött palánk...
Ő, a szegény ember, könyörgött nekem,
Hogy megkérdezzem:
Hamarosan véget ér a fájdalom?
Hogyan találhatunk megbocsátást neki?
És ő mit keres itt?"
A tiszta hold azt mondja:
"Kínt visel ezért,
Mi van Isten parancsa nélkül
Elnyelték a tengerek között
Három tucat hajó.
Ha szabadságot ad nekik,
Isten elveszi szerencsétlenségét,
Egy pillanat alatt minden seb begyógyul,
Hosszú élettel fog jutalmazni."

Aztán Ivanushka felkelt,
Elbúcsúztam a fényes hónaptól,
Szorosan átölelte a nyakát
Háromszor arcon csókolta.
– Nos, Ivanuska Petrovics!
Mondta Hónap Mesjatsovics. -
köszönöm
A fiamért és magamért.
Fogadd el az áldást
A lányunk kényelemben
És mondd kedvesemnek:
„Anyád mindig veled van;
Tele sírással és összeomlással:
Hamarosan megoldódik a szomorúságod,
És nem öreg, szakállas,
Jóképű fiatalember
A pokolba fog vezetni."
Hát viszlát! Isten legyen veled!"
Meghajolt, ahogy csak tudott
Iván itt ült korcsolyán,
Fütyült, mint egy nemes lovag,
És elindult a visszaútra.

Másnap a mi Ivánunk
Ismét eljött az okian.
Itt fut végig a korcsolya a bálnán,
A paták kopognak a csontokon.
Miracle Yudo bálnahal
Így hát sóhajtva azt mondja:

„Mi a kérésem, atyák?
Megbocsátást kapok?"
– Várj egy kicsit, bálnahal! -
Itt a ló kiált rá.

Itt futva jön a faluba,
Magához hívja a férfiakat,
Fekete sörény remeg
És így beszél:
"Hé, figyeljetek, laikusok!
Ortodox keresztények!
Ha egyikőtök sem akarja
A víziembernek üljön le sorrendben,
Tűnj a pokolba.
Itt történik a csoda:
A tenger erősen forr
A bálnahal megfordul..."
Itt a parasztok és a laikusok,
ortodox keresztények,
Azt kiabálták: "Légy bajban!"
És hazamentek.
Minden szekeret összegyűjtöttek;
Beléjük, késedelem nélkül, tették
Ez csak has volt
És otthagyta a bálnát.
A reggel találkozik a déllel
És a faluban nincs több
Egyetlen élő lélek sem
Mintha Mamai háborúba indulna!

Itt fut a ló a farkán,
Közel a tollakhoz
És az a vizelet sikolt:
"Csoda Yudo bálnahal!
Ezért van a szenvedésed
Mi van Isten parancsa nélkül
Nyeltél a tengerek közepén
Három tucat hajó.
Ha szabadságot adsz nekik
Isten elveszi a szerencsétlenségedet
Egy pillanat alatt minden seb begyógyul,
Hosszú élettel fog jutalmazni."
És miután befejezte ezt a beszédet,
Megharapott egy acél kantárt,
Megfeszültem – és egy pillanat alatt
Ugorj a távoli partra.

A csodabálna megmozdult
Mintha a domb megfordult volna
A tenger mocorgásnak indult
És az állkapocstól dobni
Hajók hajók után
Vitorlákkal és evezősekkel.

Ekkora zaj volt
Hogy a tenger királya felébredt:
Rézágyúkat lőttek,
Kovácsolt csövekbe fújtak;
Felemelkedett a fehér vitorla
Kifejlődött a zászló az árbocon;
Pop az összes tisztviselővel
Imákat énekelt a fedélzeten;

Az evezősök vidám sora
Egy dalt futott a levegőben:
"Mint a tengeren, a tengeren,
A széles kiterjedés mentén
Ami a föld legszélén van,
A hajók indulnak...

Gördültek a tenger hullámai
A hajók eltűntek szem elől.
Miracle Yudo bálnahal
Hangos hangon sikoltozva
Tátott száj,
Hullámok törése fröccsenéssel:
"Mit tehetek értetek srácok?
Mi a szolgálat jutalma?
Virágos kagylók kellenek?
Aranyhalra van szüksége?
Nagy gyöngyre van szüksége?
Készen állsz, hogy mindent megkapj érted!" -
– Nem, bálnahal, jutalomban részesülünk
nem kell semmi...
Iván elmondja neki
Inkább hozz nekünk egy gyűrűt...
Csörgess, tudod, cárlányok,
Leendő királynőnk." -
"Oké, oké! Egy barátnak
És egy fülbevaló!
hajnalig találom
A vörös cárlány gyűrűje "-

– válaszolta Keith Ivánnak
És, mint egy kulcs, az aljára esett.

Itt csobbanással üt,
Hangos hangon hív
Sturgeon minden ember
És így beszél:
"A villámért nyúlsz
A vörös cárlány gyűrűje,
Alul egy fiókba rejtve.
Ki szállítja nekem
Megjutalmazom a ranggal:
Megfontolt nemes lesz.
Ha okos rendelésem
Ne teljesítsd... fogom!
Sturgeon itt meghajolt
És jó rendben távoztak.

Néhány óra múlva
Két fehér tokhal
A bálnához lassan úszott
És alázatosan így szólt:
"Nagy király, ne haragudj!
Úgy tűnik, mindannyian a tenger vagyunk
Kijött és ásott
De a táblát nem nyitották ki.

Csak az egyikünket dörzsölje meg
Megtenném a rendelésedet.
Bejárja az összes tengert
Szóval, igaz, a gyűrű tudja;
De mintha dacolna neki,
Eltűnt valahova."
"Egy perc alatt találd meg
És küldd a kabinomba!" -
Keith dühösen felsikoltott
És megrázta a bajuszát.

A tokhalak itt meghajoltak,
Futni kezdtek a zemstvoi bírósághoz
És egyszerre rendeltek
Bálnától rendeletet írni
Hamarosan hírnököket küldeni
És ez a dög elkapták.
Keszeg, hallottad ezt a parancsot,
Nominal rendeletet írt;
Som (tanácsadónak hívták)
A rendelet értelmében aláírva;
Fekete rákrendelet hajtva
És felrakta a pecsétet.
Két delfint hívtak ide
És miután kiadták a rendeletet, azt mondták:
Úgy, hogy a király nevében
Átfutotta az összes tengert
És az a förtelmes mulatozó,
Sikoltó és zaklató
Bárhol is találják,
Elvitték a császárhoz.

Itt meghajoltak a delfinek
És a ruff elindult nézelődni.

Egy órát keresnek a tengerben,
Egy órát keresnek a folyókban,
Az összes tó kijött
Minden szoros átkelt

Nem találtam egy szálat
És visszatért
Szinte sírok a szomorúságtól...

Hirtelen meghallották a delfinek
Valahol egy kis tóban
Hallatlan kiáltás a vízben.
Delfinek a tóba burkolózva
És lemerült a mélyére, -
Nézd: a tóban, a nádas alatt,
Ruff pontyokkal küzd.
"Csönd! A fenébe!
Nézd, micsoda szodomát neveltek,
Mint a fontos harcosok!"
A hírnökök kiabáltak nekik.
"Nos, mit érdekel?
– kiáltja Ruff merészen a delfineknek. -
Nem szeretek viccelni
Egyszerre megölöm őket!"
– Ó, te örök mulatozó
És egy sikoltozó és egy zaklató!
Minden lenne, szemét, te sétálsz,
Mindenki verekedne és üvöltene.
Otthon - nem, nem tudsz nyugodtan ülni! ..
Nos, mit öltözzek fel veled?
Íme a király rendelete
Hogy azonnal ússz hozzá.

Itt vannak a delfinek
A sörtéknél fogva
És visszamentünk.
Ruff, hát, tépj és kiálts:
„Legyetek irgalmasok, testvérek!
Küzdjünk egy kicsit.
A fenébe az a kárász
Tegnap vittem
Őszinte találkozással mindenkivel
Különféle visszaélések..."
Sokáig még mindig sikoltott a dög,
Végül elhallgatott;
Egy tréfás delfinek
Mindenkit a sörtéknél fogva vonszoltak,
Nem mond semmit
És megjelentek a király előtt.


"Miért nem vagy itt sokáig?
Hol tántorogsz, az ellenség fia?
Keith felsikoltott dühében.
Ruff térdre esett
És bevallva a bűncselekményt,
Megbocsátásért imádkozott.
– Nos, Isten megbocsát neked!
Keith szuverén azt mondja. -
De ezért a bocsánat
Engedelmeskedsz a parancsnak."

– Örülök, hogy kipróbálom, csodabálna! -
Ruff nyikorog a térdén.
"Minden tengeren jársz,
Szóval, igaz, ismered a gyűrűt
Cárlányok?" - "Hogy ne tudd!
Együtt megtaláljuk."
"Szóval siess
Igen, keresd meg gyorsabban!"

Itt meghajol a király előtt,
Ruff elment, lehajolt, kifelé.
Összevesztem a királyi családdal,
A csótány mögött

És hat salakushki
Útközben eltörte az orrát.
Miután megtett egy ilyet,
Bátran rohant a medencébe
És a víz alatti mélységben
Egy dobozt ásott az alján -
Pud legalább száz.
– Ó, nem könnyű itt!
És gyere az összes tengerből
Ruff, hogy heringet hívjon neki.

Hering lélekben összegyűlt
Elkezdték húzni a ládát,
Csak hallottam és minden...
– Hú! igen "ó-ó-ó!"
De bármennyire is kiabáltak,
Csak beszakadt a gyomra
És az átkozott láda
Egy centit sem adott.
"Igazi heringek!
A vodka helyett korbácsod lenne!" -
Teljes szívemből kiabáltam ruff
És tokhalért merült.

Ide jönnek a tokhalak
És sírás nélkül emeld fel
Szilárdan a homokba temetve
Gyűrűvel, piros mellkassal.

"Nos, srácok, nézzétek!
Most a királyhoz úszol,
most megyek az aljára
Hadd pihenjek egy kicsit.
Valami legyőzi az alvást
Szóval becsukja a szemét..."
A tokhalak a királyhoz úsznak,
Ruff-reveler egyenesen a tóba
(Ahonnan a delfinek
a sörték elhúzzák),
Tea, harc a kárásztal, -
Nem tudok róla.
De most elbúcsúzunk tőle
Térjünk vissza Ivánhoz.

Csendes óceán-óceán.
Iván a homokon ül
Bálnára várva a tenger kékjéből
És dorombol a bánattól;
Lezuhan a homokra
A hűséges púpos szundikál.
Az idő a végéhez közeledett;
Most lement a nap;
A bánat néma lángja
Kibontakozott a hajnal.
De a bálna nem volt ott.
„Azoknak, a tolvajnak, összetörve!
Nézd, micsoda tengeri ördög! -
– mondja magában Iván. -
Hajnalig ígérkezett
Vedd ki a cárlány gyűrűjét,
És eddig nem találtam
Átkozott fogkefe!
És lenyugodott a nap
És..." Aztán forrni kezdett a tenger:
Egy csodabálna jelent meg
Ivánnak pedig azt mondja:
"Az ön jótékonyságára
betartottam az ígéretemet."
Ezzel a szóval láda
Szorosan kifakadtam a homokon,
Csak a part ringott.
"Nos, most kiegyenlítettem.
Ha újra erőltetem magam,
hívj újra;
A te jótékonyságod
Ne felejts el... Viszlát!"
Itt a csodabálna elhallgatott
És fröccsenve a fenékre zuhant.

A púpos ló felébredt,
Felállt a mancsára, lekefélte magát,
Ivanushkára néztem
És négyszer ugrott.
"Igen, Kit Kitovich! Szép!
Kifizette az adósságát!
Hát köszönöm, bálnahal! -
A púpos ló visít. -
Nos, mester, öltözz fel!
Menj az ösvényen;
Már eltelt három nap:
A holnap sürgős.
Tea, az öreg már haldoklik."
Vanyusha itt válaszol:
"Szívesen nevelnék örömmel,
Miért, ne erőt vegyen!
A mellkas fájdalmasan sűrű,
Tea, ötszáz ördög van benne
Az átkozott bálna ültetett.
Már háromszor felvetettem;
Ez olyan szörnyű teher!"
Van egy korcsolya, nem válaszol,
Lábával felemelte a dobozt,
Mint egy kavics
És meglengette a nyakában.
– Nos, Iván, ülj le gyorsan!
Ne feledje, holnap lesz a határidő
És a visszaút hosszú."

és most Makar a kormányzók között kötött ki.

Ta-ra-ra-li, ta-ra-ra!

A lovak kijöttek az udvarból;

Itt fogták el őket a parasztok

Igen, szorosan megkötve.

Egy holló ül egy tölgyen

Harsonázik;

Hogyan kell pipázni

Ortodox mulatság:

"Hé! Figyeljetek becsületes emberek!

Volt egyszer egy férj és feleség;

A férj vállalja a vicceket

És a feleség a viccért,

És itt lakomáznak,

Mi lesz az egész megkeresztelt világgal!”

Ez a mondás a lét

A történet később kezdődik.

Mint a miénk a kapuban

A légy egy dalt énekel:

„Mit adsz nekem üzenetként?

Az anyós megveri a menyét:

Hatodikra ​​ültetve

madzaggal megkötve,

A karokat a lábakhoz húzta,

Jobb láb razula:

„Ne éld át a hajnalokat!

Ne nézz ki jól!"

Ezt a mondást végrehajtották

És így kezdődött a mese.

Nos, a mi Ivánunk így lovagol

A gyűrű mögé az okianhoz.

A púpos úgy repül, mint a szél.

És az elején az első este

Százezer mérföld hullámzott

És nem pihent sehol.

Az okiyanu felé közeledve,

A ló azt mondja Ivánnak:

"Nos, Ivanushka, nézd,

Három perc múlva itt

A rétre jövünk -

Közvetlenül a tengerhez-okiyanu;

A másikon fekszik

Miracle Yudo hal-bálna;

Tíz éve szenved

És mostanáig nem tudja

Hogyan szerezz bocsánatot

Elkezd kérdezni

Úgy, hogy a Napos faluban vagy

Bocsánatot kért tőle;

Megígéred, hogy teljesíted

Igen, nézd, ne felejtsd el!"

Itt lép be a rétre

Közvetlenül a tengerhez-okiyanu;

A másikon fekszik

Miracle Yudo hal-bálna.

Minden oldala gödrös.

A palánkokat a bordákba verik,

A sajt-bór zajt ad a farkon,

Hátul áll a falu;

A férfiak az ajkukon szántanak,

A szemek között a fiúk táncolnak,

És a tölgyben, a bajuszok között,

A lányok gombát keresnek.

Itt egy korcsolya fut végig a bálnán,

A paták kopognak a csontokon.

Csoda-yudo Hal-bálna

Így szól a járókelő

Tátott száj,

Mélyen, keservesen sóhajtva:

„Az út az út, uraim!

Honnan jöttél és honnan? -

„Mi a cárlány nagykövetei vagyunk,

Mindketten a fővárosból megyünk, -

A ló azt mondja neki:

A napra egyenesen keletre

Az arany kúriákban. -

„Tehát ez lehetetlen, kedves atyák,

Meg kell kérdezni a Napot:

Meddig leszek szégyenben Opala - a király ellenszenve, büntetés. lenni,

És milyen bűnökért

Én szenvedek szerencsétlenséget?" -

– Oké, oké, Bálnahal! -

Ivánunk kiabál neki.

„Légy irgalmas apám nekem!

Nézd, hogy szenvedek, szegény!

Tíz éve vagyok itt...

Én magam foglak szolgálni! .. "-

Kit Ivana könyörög

Keserűen felsóhajt.

"RENDBEN. Oké, bálnahal!" -

Ivánunk kiabál neki.

Aztán a korcsolya összekuporodott alatta,

Ugorj a partra és indulj el:

Csak azt láthatod, ahogy a homok

Kavargó fürtök a lábfejnél.

Akár közel mennek, akár messzire,

Alacsonyan vagy magasan mennek

És láttál-e valakit

Nem tudok semmit.

Hamarosan elhangzik a mese

A tok zsákos Rosszul - lassan. folyik.

Csak, testvér, rájöttem

Hogy a ló odaszaladt,

Hol (mellett hallottam)

Az ég találkozik a földdel

Ahol parasztasszonyok fonnak lenet

Távolságok helyezkednek el az égen.

Itt búcsúzott Iván a földtől

És az égen találtam magam

És úgy lovagolt, mint egy herceg

Kalap az egyik oldalon, felvidul.

"Öko csoda! Öko csoda!

A mi birodalmunk legalább szép, -

– mondja Iván a lónak

Az azúrkék tisztások között, -

És hogyan viszonyul az éghez,

Így nem fér a talpbetét alá.

Mi a föld! .. Végül is az

És fekete és koszos;

Itt kék a föld,

És milyen könnyű!

Nézd, kis púpos

Látod, ott, keleten,

Olyan, mint egy villám...

Tea, mennyei fény...

Valami fájdalmasan magas!” -

Iván tehát megkérdezte a lovat.

„Ez a cárlány tornya,

Leendő királynőnk,

A púpos odakiált hozzá:

Éjszaka itt alszik a nap

És néha délben is

A hónap beköszönt a békéért.

Hajts fel; a kapunál

A kristályboltozat oszlopaiból:

Az összes oszlop felgöndörödött

Ravaszul aranykígyókban;

Három csillag a tetején

A torony körül kertek vannak;

Az ezüst ágakon

Aranyozott ketrecekben

Élnek a paradicsomi madarak

Eléneklik a királyi dalokat.

De egy torony tornyokkal

Mint egy város falvakkal;

És a csillagok tornyán -

Ortodox orosz kereszt.

Itt lép be a korcsolya az udvarra;

Ivánunk leszáll róla,

A toronyban megy a Holdra

És így beszél:

„Helló, Mesjatsovics hónap!

Ivanushka Petrovich vagyok,

A távoli oldalakról

És hozott neked egy íjat. -

– Üljön le, Ivanuska Petrovics! -

Mondta Hónap Mesjatsovics. -

És mondd el a hibáztatást

Fényes földünkre

Egyházközséged a földről;

Milyen emberekből származol?

Hogyan került ebbe a régióba?

Mondj el mindent, ne titkold." -

"A Zemljanszkaja földről jöttem,

Keresztény országból

Azt mondja, leül, Iván, -

megmozdult okian

A királynő parancsával -

Hajolj meg a fényes torony előtt

És mondd ezt, várj!

"Mondd kedvesem:

A lánya meg akarja ismerni

Miért bujkál

Három éjszaka, három nap

Valamiféle arc tőlem;

És miért vörös a bátyám

Bebugyolálva a sötét esőbe

És a ködös égen

Nem küld nekem gerendát?

Szóval mondd? iparosnő

Beszélj vörös királynő;

Ne emlékezz mindenre,

Mit mondott nekem?" -

– És milyen királynő?

– Ez, tudod, a cárlány. -

„Királylány? .. Szóval ő,

Mi van, elvitték?" -

Hónap Mesjatsovics felkiáltott.

És Ivanuska Petrovics

Azt mondja: „Tudom, én!

Látod, én királyi kengyel vagyok;

Nos, a király küldött engem,

Hogy szállítsam

Három hét a palotáig;

És nem az apám

Megfenyegetett, hogy karóra tesz.

A hold sírt örömében

Hát Iván ölelj,

Csókolj és könyörülj.

„Ó, Ivanuska Petrovics! -

Mondta Hónap Mesjatsovics. -

Te hoztad a hírt

Nem tudom mit számoljak!

És hogyan gyászoltunk

Mi veszítette el a hercegnőt!

Ezért, látod, én

Három éjszaka, három nap

Sötét felhőben sétáltam

Minden szomorú volt és szomorú

Három napig nem aludt

Nem vettem egy morzsa kenyeret sem,

Ezért vörös a fiam

Az eső sötétjébe burkolózva,

A sugár kioltotta melegét,

Isten világa nem ragyogott:

Látod, minden szomorú volt a nővéremnek,

Annak a vörös cárlánynak.

Mi van, jól van?

Szomorú vagy, beteg? -

"Mindenki szépségnek tűnik,

Igen, úgy tűnik, hogy kiszáradt:

Nos, mint a gyufa, figyelj, vékony,

A tea kerülete három hüvelyk;

Így kell házasodni

Szóval szerintem hízni fog:

A király, figyelj, feleségül veszi."

A hold felkiált: „Ó, a gazember!

Hetven évesen úgy döntöttem, hogy férjhez megyek

Egy fiatal lányon!

Igen, ebben erős vagyok...

Vőlegényként fog ülni!

Látod, mit kezdett a régi torma:

Ott akar aratni, ahol nem vetett!

Tele van, fájdalmas lakk lett belőle!

Aztán Iván ismét azt mondta:

"Még egy kérésem van hozzád,

A bálna megbocsátásáról szól...

Ott van, látod, a tenger; csodabálna

A másikon ez áll:

Minden oldala gödrös

A palánkokat a bordákba verik ...

Ő, a szegény ember könyörgött nekem Kérdezett – kérdezett.,

Hogy megkérdezzem:

Hamarosan véget ér a fájdalom?

Hogyan találhatunk megbocsátást neki?

És ő mit keres itt?"

A tiszta hold azt mondja:

„Kínt visel ezért,

Mi van Isten parancsa nélkül

Elnyelték a tengerek között

Három tucat hajó.

Ha szabadságot ad nekik,

Isten elveszi a szerencsétlenségét.

Egy pillanat alatt minden seb begyógyul,

Hosszú élettel fog jutalmazni."

Aztán Ivanushka felkelt,

Elbúcsúztam a fényes holdtól,

Szorosan átölelte a nyakát

Háromszor arcon csókolt

– Nos, Ivanuska Petrovics! -

Mondta Hónap Mesjatsovics. -

köszönöm

A fiamért és magamért.

Fogadd el az áldást

A lányunk kényelemben

És mondd kedvesemnek:

„Anyád mindig veled van;

Tele sírással és összeomlással:

Hamarosan megoldódik a szomorúságod,

És nem öreg, szakállas,

Jóképű fiatalember

A pokolba vezet."

Hát viszlát! Isten legyen veled!"

Meghajolt, ahogy csak tudott

Iván itt ült korcsolyán,

Fütyült, mint egy nemes lovag,

És elindult a visszaútra.

Másnap a mi Ivánunk

Visszajött az óceánhoz.

Itt fut végig a korcsolya a bálnán,

A paták kopognak a csontokon.

Csoda-yudo Hal-bálna

Így hát sóhajtva azt mondja:

„Mi a kérésem, atyák?

Mikor kapok megbocsátást? -

– Várj egy kicsit, Bálnahal! -

Itt a ló kiált rá.

Itt futva jön a faluba,

Magához hívja a parasztokat,

Fekete sörény remeg

És így beszél:

"Hé, figyeljetek, laikusok!

Ortodox keresztények!

Ha egyikőtök sem akarja

A víziembernek üljön le sorrendben,

Tűnj a pokolba.

Itt történik a csoda:

A tenger erősen forr

A bálnahal megfordul..."

Itt a parasztok és a laikusok,

ortodox keresztények,

Azt kiabálták: "Légy bajban!"

És hazamentek.

Minden szekeret összegyűjtöttek;

Beléjük, késedelem nélkül, tették

Minden, ami has volt

És otthagyta a bálnát.

A reggel találkozik a déllel

És a faluban nincs több

Egyetlen élő lélek sem

Mintha Mamai háborúba indulna!

Itt fut a ló a farkán,

Közel a tollakhoz

És az a vizelet sikolt:

„Csoda Yudo hal-bálna!

Ezért van a szenvedésed

Mi van Isten parancsa nélkül

Nyeltél a tengerek közepén

Három tucat hajó.

Ha szabadságot adsz nekik

Isten elveszi a szerencsétlenségedet

Egy pillanat alatt minden seb begyógyul,

Hosszú évszázaddal fog megjutalmazni.

És miután befejezte ezt a beszédet,

Megharapott egy acél kantárt,

Lökve – és egy pillanat alatt

Ugorj a távoli partra.

A csodabálna megmozdult

Mintha a domb megfordult volna

A tenger mocorgásnak indult

És az állkapocstól dobni

Hajók hajók után

Vitorlákkal és evezősekkel.

Ekkora zaj volt

Hogy a tenger királya felébredt:

Rézágyúkat lőttek,

Kovácsolt csövekbe fújtak;

Felemelkedett a fehér vitorla

Kifejlődött a zászló az árbocon;

Pop az összes tisztviselővel

Imákat énekelt a fedélzeten;

Az evezősök pedig egy vidám sor

Egy dalt futott a levegőben:

"Mint a tengeren, a tengeren,

A széles kiterjedés mentén

Ami a föld legszélén van,

A hajók indulnak…”

Gördültek a tenger hullámai

A hajók eltűntek szem elől.

Tátott száj,

Hullámok törése fröccsenéssel:

„Mit tehetek értetek, srácok?

Mi a szolgálat jutalma?

Virágos kagylók kellenek?

Aranyhalra van szüksége?

Nagy gyöngyre van szüksége?

Minden készen áll az Ön számára!” -

– Nem, bálnahal, jutalomban részesülünk

nem kell semmi...

Iván elmondja neki

Inkább hozz nekünk egy gyűrűt...

Csengetés, tudod. király lányok,

Leendő királynőnk." -

"OKÉ OKÉ! Egy barátnak

És egy fülbevaló!

hajnalig találom

A vörös cárlány gyűrűje,

– válaszolta Keith Ivánnak

És, mint egy kulcs, az aljára esett.

Sturgeon minden ember

És így beszél:

"A villámért nyúlsz

A vörös cárlány gyűrűje,

Alul egy fiókba rejtve.

Ki szállítja nekem

Megjutalmazom a ranggal:

Megfontolt nemes lesz.

Ha okos rendelésem

Ne teljesítsd... megteszem! .. "

Sturgeon itt meghajolt

És jó rendben távoztak.

Néhány óra múlva

Két fehér tokhal

A bálnához lassan úszott

És alázatosan így szólt:

"Nagy király! Ne haragudj!

Úgy tűnik, mindannyian a tenger vagyunk

Kijött és ásott

De a táblát nem nyitották ki.

Csak Yorsh egy közülünk

Megtenném a rendelésedet.

Bejárja az összes tengert

Szóval, igaz, a gyűrű tudja;

De mintha dacolna neki,

Eltűnt valahova."

"Egy perc alatt találd meg

És küldd a kabinomba! -

Keith dühösen felsikoltott

És megrázta a bajuszát.

A tokhalak itt meghajoltak,

Futni kezdtek a zemstvoi bírósághoz

És egyszerre rendeltek

Bálnától rendeletet írni

Hamarosan hírnököket küldeni

És Ruffot elkapták.

Keszeg, hallottad ezt a parancsot,

Nominal rendeletet írt;

Som (tanácsadónak hívták)

A rendelet értelmében aláírva;

Fekete rákrendelet hajtva

És felrakta a pecsétet.

Két delfint hívtak ide

És miután kiadták a rendeletet, azt mondták:

Úgy, hogy a király nevében

Átfutotta az összes tengert

És az a Ruff-ünneplő,

Sikoltó és zaklató

Bárhol is találták

Elvitték a császárhoz.

Itt meghajoltak a delfinek

És Ruff keresni kezdett.

Egy órát keresnek a tengerben,

Egy órát keresnek a folyókban,

Az összes tó kijött

Minden szoros átkelt

Ruff nem található

És visszatért

Szinte sírok a szomorúságtól...

Hirtelen meghallották a delfinek

Valahol egy kis tóban

Hallatlan kiáltás a vízben.

Delfinek a tóba burkolózva

És lemerült a mélyére, -

Nézd: a tóban, a nádas alatt,

Ruff harcol Karasszal.

"Figyelem! Cseszd meg!

Nézd, micsoda szodomát neveltek,

Mint a fontos harcosok!” -

A hírnökök kiabáltak nekik.

„Nos, mit érdekel? -

– kiáltja Ruff merészen a delfineknek. -

Nem szeretek viccelni

Mindenkit azonnal megölök!" -

"Ó, te örök mulatozó,

És egy sikoltozó, és egy zaklató!

Minden, szemét, te sétálsz,

Minden csak verekedés és sikítás lenne.

Otthon - nem, nem tudsz ülni! ..

Nos, mit öltözzek fel veled?

Íme a király rendelete

Hogy azonnal ússz hozzá.

Itt vannak a delfinek

A sörték alá szorult

És visszamentünk.

Ruff, hát, tépj és kiálts:

„Legyetek irgalmasok, testvérek!

Küzdjünk egy kicsit.

Az az átkozott kárász

Tegnap vittem

Őszinteséggel az egész közgyűlés felé

Különféle visszaélések..."

Yorsh sokáig sikoltozott,

Végül elhallgatott;

Egy tréfás delfinek

Mindent a sörték húztak,

Nem mond semmit

És megjelentek a király előtt.

"Miért nem vagy itt sokáig?

Hol tántorogsz, az ellenség fia? -

Keith felsikoltott dühében.

Yorsh térdre rogyott,

És bevallva a bűncselekményt,

Megbocsátásért imádkozott.

„Nos, Isten bocsásson meg! -

Keith szuverén azt mondja. -

De ezért a bocsánat

Engedelmeskedsz a parancsnak."

– Örülök, hogy kipróbálom, Csodabálna! -

Yorsh a térdén nyikorog.

"Minden tengeren jársz,

Szóval, igaz, ismered a gyűrűt

A lányok királya? – „Hogy ne tudd!

Együtt megtaláljuk." -

"Szóval siess

Igen, keresd meg gyorsabban!

Itt meghajol a király előtt,

Ruff elment, lehajolt, kifelé.

Összevesztem a királyi családdal,

A csótány mögött

És hat salakushki

Útközben eltörte az orrát.

Miután megtett egy ilyet

Bátran rohant a medencébe

És a víz alatti mélységben

Egy dobozt ásott az alján -

Pud legalább száz.

– Ó, ez nem könnyű!

És gyere az összes tengerből

Ruff, hogy heringet hívjon neki.

Hering lélekben összegyűlt

Elkezdték húzni a ládát,

Csak hallottam és minden...

– Hú! igen "Ó-ó-ó!".

De bármennyire is kiabáltak,

Csak beszakadt a gyomra

És az átkozott láda

Egy centit sem adott.

„Igazi heringek!

Vodka helyett korbácsod lenne!” -

– kiáltotta teljes szívemből Ruff

És tokhalért merült.

Ide jönnek a tokhalak

És sírás nélkül emeld fel

Szilárdan a homokba temetve

Gyűrűvel, piros mellkassal.

"Nos, srácok, nézzétek!

Most a királyhoz úszol,

most megyek az aljára

Hadd pihenjek egy kicsit.

Valami legyőzi az alvást

Szóval lecsukódik a szeme…”

A tokhalak a királyhoz úsznak,

Ruff-reveler egyenesen a tóba

(Ahonnan a delfinek

sörtéknél fogva elhúzzák).

Tea, harcolj Karasszal, -

Nem tudok róla.

De most elbúcsúzunk tőle

Térjünk vissza Ivánhoz.

Csendes óceán-óceán.

Iván a homokon ül

Bálnára várva a tenger kékjéből

És dorombol a bánattól;

Lezuhan a homokra

A hű púpos szunyókál,

Az idő a végéhez közeledett;

Most lement a nap;

A bánat néma lángja

Kibontakozott a hajnal.

De a bálna nem volt ott.

„Azoknak, a tolvajnak, összetörve!

Nézd, micsoda tengeri ördög! -

– mondja magában Iván. -

Hajnalig ígérkezett

Vedd ki a cárlány gyűrűjét,

És eddig nem találtam

Átkozott fogkefe!

És lenyugodott a nap

És…” Aztán forrni kezdett a tenger:

Egy csodabálna jelent meg

Ivánnak pedig azt mondja:

"A kedvességedért

betartottam az ígéretemet."

Ezzel a szóval láda

Szorosan kifakadtam a homokon,

Csak a part ringott.

„Nos, most készen állok rá.

Ha újra erőltetem magam Kénytelen leszek – szükségem lesz rá.ÉN,

hívj újra;

A te jótékonyságod

Ne felejts el... Viszlát!

Itt a Csodabálna elhallgatott

És szétrobban Ples egy halfark. az aljára esett.

A púpos ló felébredt

Felállt a mancsára, lekefélte magát,

Ivanushkára néztem

És négyszer ugrott.

– Ó, igen, Kit Kitovich! Szép!

Jól tette a kötelességét!

Nos, köszönöm, Bálnahal! -

A púpos ló visít. -

Nos, mester, öltözz fel!

Menj az ösvényen;

Már eltelt három nap:

Holnap sürgős időpont A sürgős időpont egy határidő.,

Tea, az öreg már haldoklik.

Vanyusha itt válaszol:

„Szívesen nevelnék örömmel;

Miért, ne erőt vegyen!

A mellkas fájdalmasan sűrű,

Tea, ötszáz ördög van benne

Az átkozott bálna ültetett.

Már háromszor felvetettem:

Ez olyan szörnyű teher!"

Van egy korcsolya, nem válaszol,

Lábával felemelte a dobozt,

Mint egy kavics

És meglengette a nyakában.

„Nos, Ivan, ülj le gyorsan!

Ne feledje, holnap lesz a határidő

És a visszaút hosszú."

Negyedik napja lett a bámulásnak

Ivánunk már a fővárosban van.

A király odaszalad hozzá a tornácról, -

– Mi az én gyűrűm? - sikít.

Itt száll le Iván a korcsolyáról

És büszkén válaszol:

"Itt a mellkasod!

Igen, hívjuk az ezredet:

A mellkas legalábbis kicsi,

Igen, és az ördög összetöri.

A király azonnal hívta a nyilasokat

És habozás nélkül elrendelte

Vidd a ládát a világos szobába.

Ő maga elment a cárlányhoz.

"A gyűrűd, lelked, megvan,

Halkan mondta:

És most mondd újra

Nincs akadálya

Holnap reggel fényem,

Hozzátok feleségül.

De nem akarod, barátom,

Látni a gyűrűjét?

A palotámban fekszik."

A királyné azt mondja:

"Tudom, tudom! De bevallani

Még nem házasodhatunk össze." -

„Miért, fényem?

A lelkemmel szeretlek

Én, bocsásd meg a bátorságomat,

A házasságtól való félelem.

Ha... akkor meghalok

Holnap, reggel bánattal.

Könyörülj, anyakirálynő!"

A lány azt mondja neki:

– De nézd, ősz hajú vagy;

Még csak tizenöt éves vagyok.

Hogyan házasodhatunk össze?

Az összes király nevetni kezd

Nagyapa, azt mondják, elvitte az unokájának!

A király dühében felkiáltott:

– Hadd nevessenek…

Csak feltekerem:

Megtöltöm minden királyságukat! Elfog - fogságba esni.

Az egész fajukat kiirtom!” -

"Ne nevessenek,

Nem házasodhatunk össze mindannyian. -

A virágok nem nőnek télen:

Én szép vagyok, és te?

mivel dicsekedhetsz?" -

A lány elmondja neki.

„Öreg vagyok, de bátor vagyok! -

A király válaszolt a királynénak. -

Hogyan kaphatnék egy kicsit

Legalább megmutatom valakinek

Pimasz fiatalember.

Nos, mi kell ehhez?

Ha összeházasodhatnánk."

A lány azt mondja neki:

"És ekkora a szükség,

Hogy soha nem megyek ki

A rosszaknak, az ősz hajúaknak,

Egy ilyen fogatlannak!

A király megvakarta a fejét

És homlokát ráncolva így szólt:

„Mit csináljak, királynő?

Félelem attól, hogy meg akar házasodni;

Pontosan bajban vagy:

Nem megyek, nem megyek!" -

„Nem fogok egy ősz hajat keresni,

A királyleány ismét megszólal. -

Legyen, mint korábban, jól sikerült, -

Azonnal férjhez megyek." -

„Ne feledd, anyakirálynő,

Mert az ember nem születhet újjá;

Egyedül Isten teremt csodát.

A királyné azt mondja:

"Ha nem sajnálod magad,

Újra fiatalabb leszel.

Figyelj: holnap hajnalban

A széles udvarban

Kényszeríteni kell a szolgákat

Három nagy kazán behelyezhető

És tüzet rakjunk alájuk.

Az elsőt ki kell önteni

színültig jeges vízzel,

És a második - forralt víz,

És az utolsó a tej

Kulccsal felforralni.

Itt, ha meg akarsz házasodni

És legyen jóképű -

Te, ruha nélkül, fény,

Tejben fürödni;

Maradj itt forralt vízben,

Aztán a stúdióban.

És elmondom apa

Nemes fickó leszel!

A király egy szót sem szólt

Azonnal kengyelt hívott.

– Mi, megint az okian? -

Iván beszél a cárral. -

Nem, pusztuló csövek, kegyelmed!

És akkor minden elromlott bennem.

Nem megyek semmire!" -

– Nem, Ivanuska, nem az

Holnap erőltetni akarok

Helyezzen kazánokat az udvarra

És tüzet rakjunk alájuk.

Először azt gondolom, hogy öntsön

színültig jeges vízzel,

És a második - forralt víz,

És az utolsó a tej

Kulccsal felforralni.

Meg kell próbálnod

Minták a megmártózás kedvéért

Ebben a három nagy üstben,

Tejben és két vízben. -

"Nézd, honnan jön! -

Iván beszéde itt kezdődik. -

Csak a disznók köpnek

Igen, pulykák, igen csirkék;

Nézd, nem vagyok disznó,

Nem pulyka, nem csirke

Itt a hidegben, ez így van

Tudtál úszni

És hogyan fogsz főzni,

Szóval ne csábíts.

Teli, király, ravasz, bölcs

Igen, engedd el Ivánt!

Király, rázza meg a szakállát:

"Mit? Sorba kell állnom veled? -

Felsikoltott. "De nézd!

Ha hajnalban vagy

Ne engedelmeskedjen a parancsnak -

kínt adok neked

Megparancsolom, hogy kínozd

Darabokra törni.

Menj innen, gonosz fájdalom!”

Itt Ivanuska zokog,

Betévedt a szénapadlásba,

Ahol a lova feküdt.

– Mi van, Ivanuska, szomorú?

mire hajtottad a fejed? -

A ló azt mondja neki. -

Tea, régi vőlegényünk

Megint elvetette az ötletet?

Ivan nyakon esett a korcsolyának,

Ölelve és megcsókolva.

„Ó, baj, ló! - mondott. -

A király teljesen elad engem;

Gondolkozz magadon, ez teszi

Fürdessetek meg üstben

Tejben és két vízben:

Mint egy jeges vízben,

És egy másik forralt vízben,

Tej, figyelj, forrásban lévő víz.

A ló azt mondja neki:

„Ez a szolgáltatás, ez a szolgáltatás!

Itt jön be minden barátságom.

Hogy nem mondod:

Jobb lenne, ha nem vennénk tollat;

Tőle, a gazembertől,

Annyi baj van veled...

Hát ne sírj, Isten veled!

Valahogy kezeljük a bajt.

És inkább én magam fogok elpusztulni Elpusztulni annyi, mint elpusztulni.,

Akkor elhagylak, Iván.

Figyelj, holnap hajnalban

Akkoriban, mint az udvaron

Levetkőzöl, ahogy kell

Azt mondod a királynak: „Nem lehetséges,

Kegyelmed, parancs

Küldd el nekem a púposat

Hogy végre elköszönjek tőle.

A király beleegyezik ebbe.

Így csóváltam a farkát

Bemártom a pofámat azokba a kazánokba,

kétszer rád ugrok

Hangos síppal fütyülök,

Te, nézd, ne ásíts:

Először ugorjon bele a tejbe

Itt egy üstben forralt vízzel,

És onnan a hűtőkamrába.

Most pedig imádkozz

Aludj nyugodtan."

Ott már forrtak az üstök;

Melléjük ülve

Kocsisok és szakácsok

És az udvar szolgái;

Szorgalmasan rakott tűzifát,

Ivánról beszélgettek

Csendben egymás között

És időnként nevetett.

Itt az ajtók nyitva vannak

Megjelent a király és a királyné

És készülődni a verandáról

Nézd a vakmerőt.

– Nos, Vanyusha, vetkőzz le

És a kazánokban, testvér, ússz! -

– kiáltotta Iván cár.

Aztán Iván levette a ruháját,

Semmire sem válaszolva.

És a fiatal királynő

Hogy ne lássák a meztelenséget

Fátyolba burkolva A fátyol egy könnyű anyagból készült női takaró..

Itt Ivan felment a kazánokhoz,

Rájuk nézett – és viszketett.

„Mivé váltál, Vanyusha? -

A király újra kiáltott neki. -

Tedd, amit kell, testvér!

Iván azt mondja: „Nem lehetséges,

Kegyelmed, parancs

Küldj nekem egy púposat?

Utoljára búcsúznék tőle."

A király gondolkodva egyetértett

És méltóztatott a rendelésre

Küldd el neki a púposat.

Ide hozza a szolga a lovat

És oldalra megy.

Itt a ló csóválta a farkát,

Bemártottam a pofámat azokba a kazánokba,

Kétszer ugrottam Ivánhoz,

Hangos füttyszóval füttyentett,

Ivan a lóra nézett

És azonnal beleugrott az üstbe,

Itt a másikban, ott a harmadikban is,

És olyan jóképű lett

Amit egy mesében nem lehet elmondani

Ne írj tollal!

Itt van ruhába öltözve,

A királyleány meghajolt,

Körülnézett, ujjongott

Fontos légkörrel, mint egy herceg.

"Öko csoda! – kiáltott mindenki. -

Ershov „A kis púpos ló” című, két évszázaddal ezelőtt írt meséjét az orosz nép továbbra is szereti és tiszteli. Szórakoztat, tanít, fejleszti a fantáziát, a vers könnyedsége és a kifejezések pontossága miatt gyorsan megjegyezhető. Ershov szerint ez egy néphagyomány, amelyet az elbeszélők szájából írt le, és kissé kiegészített. Hogy a cári cenzúra miért tiltotta be a gyerekmesét, az csak elolvasása után derül ki.

A mese cselekménye

Hasonló mesebeli cselekményű népmesék a Balti-tenger partján élő szlávok és a skandinávok körében találhatók. Ershov meséje három részből áll, versben van megírva. A mű első része azt meséli el, hogy három parasztfiú felváltva őrzi a búzatáblát, hogy megtudja, ki tapossa el azt. Csak a legfiatalabbnak, Bolond Ivánnak sikerül elkapnia a varázskancát, amely elrontotta a termést. A kanca szabadságért imádkozik, és cserébe megígéri, hogy ad három lovat - két aranysörényű jóképű férfit és egy kicsi, púpos, nagy fülűt. Nem mondja Ivannak, hogy adja el senkinek a Kis Púpos Lovat. Ványa idősebb testvéreivel együtt kimegy a piacra, ahol a király aranysörényű lovakat vásárol, de senki sem tud megbirkózni velük. Aztán a cár felbérelte Ivánt vőlegénynek.

Ershov A kis púpos ló című meséjében Ivan minden baja akkor kezdődött, amikor elvette a Tűzmadár tollat.

A mese második és harmadik részének cselekményét Iván királyi szolgálatának szentelik. Először a király megkéri, hogy hozza elő a tűzmadarat, majd a cárlányt, gyűrűjét a tenger fenekéről, és fürödjön meg forrásban lévő tejben. Hűséges barátjának, a kis púpos lónak köszönhetően Iván minden feladattal megbirkózik, és a forrásban lévő tejben fürdés után írásbeli jóképű férfivá válik. A cár meghal, a cárlány pedig Iván felesége lesz.

Mit tanít a "Púpos ló" mese?

A mesét sokszor betiltották publikálásra. A cári hatalom eleinte a cár és az egyház szatíráját látta benne, majd a szovjet cenzúra a falusi kulák fia pályafutásának történetének nevezte a mesét.

De a kis púpos lovat amúgy is nyomtatták. A történetet a gyerekek és a felnőttek is szerették. Az orosz irodalom klasszikusává vált. A világ hatalmasaival ellentétben a hétköznapi emberek vigasztalást találnak benne.

A mese happy end arra tanít, hogy a jó mindig győz a gonosz felett.

Iván türelme és engedelmessége megjutalmaz, utánozni akar, kedves, becsületes, szorgalmas lenni. A kapzsiság és a király féktelen vágyai kigúnyolódnak, halálba vezetik. A mese a csodákba vetett hitre tanít, abban, hogy egy igaz barát mindig segítségére lesz, és barátsága értékesebb a Föld összes kincsénél.

A mese alapján rajzfilm és gyerekfilm készült.

Ezt a mesét sokan kora gyermekkoruk óta ismerik. Őszintén szólva a "Púpos ló" című mese volt a kedvencem. De még felnőtt koromban is gyakran újra kellett olvasnom. Igaz, nem magamnak, hanem gyerekeknek kellett olvasnom.

És az internet megjelenésével gyakran elkezdték nézni a kis púpos lóról szóló rajzfilmet .. De leginkább természetesen a Miracle Yudora, a bálnahalra emlékszem. Szóval ezek azok a képek, amik frissen élnek bennem.

És főleg ezt.

Hogyan jutottam el a helyes válaszhoz?

Mivel Miracle-Yudo, a bálnahal a legemlékezetesebb szereplő ebben a mesében, minden, ami ezzel a szereplővel kapcsolatos, frissen emlékszem.

Ezért könnyen eszembe jutott, hogy ez a hal megígérte, hogy Ivannak minden gond nélkül elhozza az óceán fenekéről.

Tehát a kvíz helyes válasza:

Így hát Csoda Yudo hajnala előtt a bálnahal megígérte, hogy megkapja a cárlány gyűrűjét.

De persze van még néhány érdekes kérdés.

Milyen álneve volt Alla Pugacsovának az 1970-es évek végén?