Кит балық алған кішкентай өркешті жылқы. Керемет Юдо балық киті (бірге айдаған руф сияқты). Шедевр жазудың негізі

ЕЛЕНА ШИТИКОВА
П.П.Ершовтың «Кішкентай өркеш» ертегісі бойынша викторина 1 бөлім

Мақсат: Балалардың Петр Павловичтің өмірі мен шығармашылығы туралы білімдерін бекіту және нақтылау Ершов және оның ертегісі«Кішкентай арқалы жылқы».

Тапсырмалар:

Қарым-қатынас дағдыларын, танымдық қызығушылығын, шығармашылық ойлауын дамыту.

Кітапқа деген қамқорлық, құрметпен қарауға тәрбиелеу.

Әдебиетке деген қызығушылықтарын арттыру.

Эмоциялық күйдің жоғарылауы.

алдын ала жұмыс: жазушымен танысу. -мен танысу ертек: оқу және парафраза, иллюстрациялар мен әртүрлі басылымдарды қарау ертегілер. Сәйкес сертификаттар, сыйлықтар, балалардың суреттерін дайындаңыз ертек.

Зал балалардың суреттерімен безендірілген. Қуыршақ театры үшін мультимедиялық экран орнатылды. Қатысуәр балабақшадан 10 баладан тұратын командалар, қалғандары жанкүйерлер.

№1 слайд (Кішкентай өркешті жылқы)

Викторинаның барысы:

№2 слайд (P.P. Ершов)

Ведалар: Жыл сайын біз айтулы оқиғалар мен даталарды атап өтеміз. 2015 жылы Петр Павловичтің туғанына 200 жыл толады Ершов. Барлығы біледі ертек« Кішкентай өркешті жылқы» (180 жасқа толған 1834 жыл. Ақын және әңгімеші П. П. Ершов, сірә, оның батырларының шытырман оқиғалары ғасырлар бойы аман қалады деп елестетпеген болар.

№3 слайд (кітап мұқабасы)

Таулардың арғы жағында, ормандардың арғы жағында

Кең теңіздердің арғы жағында

Аспанда емес - жерде

Ауылда бір қария өмір сүріпті...

Міне осылай басталады ертек« Кішкентай өркешті жылқы. Бұл ертегі бәріне белгілі. Ол ағылшын, француз, неміс, поляк және тіпті жапон тілдерінде жарияланған! Ол орыс балалар әдебиетіне сән беріп, оқырмандардың қиялын баурап алатыны сөзсіз. Бұл жұмысты қауіпсіз деп атауға болады кереметорыс халқының энциклопедиясы.

Питер он тоғыз жасар студент ретінде жазды Ершов бұл таңғажайып ертегі. Жасалу бойынша «Бөркес ат» Ершовсиқырлы рухтандырылған ертегілер А. С.Пушкин. Кейіннен Александр Сергеевич жоғары бағалады Ершовтың ертегісіжазу арқылы авто RU: «Енді мұндай жазуды маған қалдыруға болады!»Уақытпен ертек« Кішкентай өркешті жылқы» бүкіл Ресейдегі оқырмандардың жүрегін жаулады.

№4 слайд (экран викторина)

Ал бүгін мен сендерді осы кейіпкерлермен қызықты саяхатқа шығуға шақырамын ертегілер. Белсенді викторинамыздың қатысушылары – команда«___» (қол шапалақтау, «___» (қол шапалақтау)Және «___» (қол шапалақтау). (командалар жарты шеңбер бойымен үстелдерде, жанкүйерлер залдың екі жағында, қазылар алқасының үстелі командалардың артында отырады.) Қалғандары белсенді жанкүйерлер. Жанкүйерлер қол соғуды, таптауды қалай білетініңді көрсетеді. Жарайсың! Команданың дұрыс жауабына қол соғамыз, қате жауапқа тепкілейміз. Ең жауапты қонақтар – біздің қазылар алқасы құрамы:

Оларға қошемет көрсетейік.

Ал командалар бірінші тапсырмаға көшеді.

№5 слайд (суретті түсірген ертек)

1 айналым «Жылыту»

Мен сюжетті еске түсіруді ұсынамын ертегілер« Кішкентай өркешті жылқы» , ол үшін топтар менің сұрақтарыма кезекпен жауап берулері керек. Егер топ қате жауап берсе. Сұрақ қарсыластарға беріледі. Дайын ба?

1. Иванның неше ағасы болды және олардың есімдері кім болды? (Екі. Данила мен Гаврила)

2. Иван мен оның ағалары не істеді (Егілген және сатылған бидай)

3. Иванның ағалары бидай алқабында күзетте түнеп қалай өтті? (Біреуі шөп қазды, екіншісі «Көршінің дуалында патрульде жүрді»)

4. Иван далада кімді көрді және олардың бидай ұры туралы үйде өтірік айтты? (Алтын жалды ақ бие; айттышайтан олардың бидайларын ұрлап жатқаны)

5. Қанша Иванның жылқылары болдыжәне олар қайдан келді? (Үш; оларды Иванға сыйлық ретінде ақ бие туды)

6. Өркешті жылқы Иванға қандай алғашқы көмек көрсетті? (Иваннан ұрлық жасаған ағайындарды қуып жетті аттар)

7. Иван ең бірінші нені тапты? (Отты құстың қауырсыны)

8. Иван отты құстың қауырсындарын қайда жасырды? (Мен оны шүберекке орап, қалпаққа жасырдым)

9. Алтын жалдарды кім және қаншаға сатып алды Иванның аттары? (Король, 10 қалпақ күміс үшін)

10. Иван күйеу бала ретінде патша қорасына қалай жетті? (Өйткені алтын жалды аттар Иваннан басқа ешкімге бағынбады)

11. Иваннан От құстың қауырсынын кім және не үшін ұрлады? (Иваннан құтылу үшін бұрынғы күйеу жігіт)

12. Патша Иванға ең бірінші қандай тапсырма берді? (Отты ұстаңыз)

13. Иван отты құсты қайдан ұстады? (Күміс тауда)

14. Иванға патшаның екінші тапсырмасы қандай болды? (Патша қызды тауып әкеліңіз)

15. Патша қызы қайда өмір сүрді және жылына неше рет жерге қонды? (Мұхитта; екі рет)

16. Қыз патша неде жүзді және қандай музыкалық аспапта ойнады? (Қайықта; арфада)

17. Иван патша қызды қалай азғырды? (Сәтті тағамдары бар алтын шатыр)

18. Неліктен Иван патша қызды бірінші рет ұстай алмады? (ұйықтап қалу)

19. Иван патша қызды ұйықтатпау үшін не істеді? (Өткір тырнақтармен және тастармен шаншылған)

20. Патша Иванға қандай үшінші тапсырма берді? (Мұхит түбінен патша қызының сақинасын алыңыз)

21. Иванға мұхит түбіндегі сақинаны табуға кім көмектесті (Ғажайып Юдо Балық-кит және Руф)

22. Қыз патшаның туыстары кімдер болды? (Ана айы (Ай, аға-Күн)

23. Керемет Юдо балығы – кит не үшін және қалай жазаланды? (Ол үш ондаған кемені жұтқаны үшін Құдай оның арқасына адамдарды отырғызды)

24. Балық кит оны кешіру үшін не істеді? (Кемелерге еркіндік беріңіз)

25. Бикеш патшаға үйленбеу үшін қандай шарт қойды және патша бұл шартты қалай орындады? (Патша кішірек болуы керек, ол үшін үшеуінде шомылуға тура келді қазандықтар: қайнаған су, қайнаған сүтте, салқын су)

26. Иван патшаның қандай соңғы өсиетін орындады және Кіші өркеш оған қалай көмектесті? (Иван үш қазанға шомылды, өркешті ат сол қазандарға тұмсығын малып, Иванға екі рет секірді)

27. Патша мен Иванға не болды? (Патша пісірді, ал Иван әдемі болды)

Осымен бірінші айналым аяқталады. Құрметті қазылар алқасы бірінші кезекті жиынның қорытындысын шығарады.

№6 слайд (отты құстың суреті)

Ал сіз, назарларыңызды сұраймын.

Мен сенің Оттық екеніңді білдім

Біздің патша нұрында,

Тапсырыс бергім келсе

Сіз оны алғаныңызға мақтанасыз.

Қараңызшы, жоққа шығармаңыз

Және оны алуға тырысыңыз ».

Міне, Иван шың сияқты секірді.

«Мен бұлай айтқан жоқпын!

Ол өзін-өзі сүртіп жатқанда айқайлады. -

О, мен өзімді құлыптамаймын

Бірақ құс туралы, сізге ұнайтын нәрсе,

Сіз адастырып жатырсыз».

Патша, сақалыңызды шайқаңыз:

"Не? Мені өзіңмен киіндір!

Ол айқайлады. -Бірақ қараңызшы,

Егер сіз үш апта болсаңыз

Маған Firebird ала алмайды

Біздің патша нұрында,

Бұл, сақалыммен ант етемін,

Сіз маған төлейсіз ...

№7 слайд (Firebird)

IN: Мен Иванға көмектесуді ұсынамын. Ал біздің келесі тапсырмамыз викторина сайыс болады«Жұмбақтардан отты құстың суретін құрастыр» (2-3 кезеңге қатысушы)

№8 слайд (батырлар ертегілер)

«Батырлар кімдер, сен білесің,

Жұмбақты шешсең»

(болжағаннан кейін экранда кейіпкерлердің суреттері пайда болады)

Сөздер кімге тиесілі:

1. «Ей, ұйқылы-қырлы қаршадай!

Есікті аш бауырым

Жаңбырда суланып қалдым

Басынан аяғына дейін».

Мен түні бойы ұйықтамадым;

Менікінде, оның үстіне бақытсыздық

Бұл қорқынышты апат болды!

Жаңбыр осылай жауды...»

№8 слайд (Үлкен аға Данило)

2. «Сен, Данило, жарайсың!

Сіз осындайсыз айту, шамамен,

Маған адал қызмет етті

Яғни, бәрімен бірге болу,

Бетке кірді соққан жоқ».

№8 слайд (Әке)

3. «Ал, Иван, - ол айтты -

Егер сіз отыра алсаңыз

Демек, сен менікісің»

№8 слайд (Биелер.)

4. «Түні бойы ұйықтамадым,

Иә, тағдырыма бақытсыз,

Түн өте суық болды

Жүрегіме еніп кетті;

Мен түні бойы атқа міндім;

Бұл тым ыңғайсыз болды.

Дегенмен, бәрі жақсы ».

№8 слайд (Гаврило - ортаншы ағасы)

5. «Мен өз басымды мойындаймын,

Сіздің алдыңызда патша пайда болды

Олар мені өлім жазасына кесуді бұйырған жоқ

Маған сөйлеуді бұйырыңыз».

№8 слайд (Жатын бөлме.)

6. «Жол, мырзалар!

Сіз қайдансыз және қайдасыз?»

№8 слайд (кит)

7. «Ал маған айыбын айт

Жарқын елімізге

Сенің жердегі приход;

Сіз қай халықтансыз?

Бұл өлкеге ​​қалай келдіңіз?

Маған бәрін айт, жасырма»

№8 слайд (ай)

8. «Ұлы патша! ашуланба!

Біз бәріміз теңіз сияқтымыз

Шығып, қазды

Бірақ олар да белгіні ашпады».

№8 слайд (Екі ақ бекіре)

9. «Ей, қожайын, ұйықтаңыз!

Қызмет көрсету уақыты!»

№8 слайд (Кішкентай өркешті жылқы)

10. «Ал мұндай қажеттілік,

Мен ешқашан шықпаймын деп

Жаманға, сұр шашқа,

Мұндай тіссіз үшін!

№8 слайд (Патша қыз)

11. «Окианға барыңыз;

Дыбыс окианда сақталады

Шыңғыр, естіп тұрсыңдар, патша қыздары.

№8 слайд (патша)

12. «Керек, патша, менің екі шұңқырым бар

Белояров тары

Иә, шетел шарабы.

№8 слайд (Иван)

Ведалар: Жарайсың! Жарайсың. Қазылар алқасы 3-турды қорытындылайды. Ал біз келесі сынаққа көшеміз.

Слайд №9 (кит Иванмен сөйлеседі)

Ведалар: Назар аударыңыз!

(қуыршақ театрынан үзінді көрсету)

«Жол – жол, мырзалар!

Сіз қайдансыз және қайдасыз?»

«Біз патша қыздың елшілеріміз,

Екеуміз де астанадан барамыз, -

Китке дейді ролик, -

Күнге тура шығысқа қарай

Алтын сарайларда ».

«Бұл мүмкін емес, қымбатты әкелер,

Күннен сұрау керек:

Қашанға дейін масқара боламын,

Және қандай күнәлар үшін

Мен бақытсыздыққа ұшырадым ба?»

— Жарайды, жарайды, кит балығы! -

Біздің Иван оған айғайлайды.

«Маған мейірімді әке бол!

Менің қиналғанымды қарашы, бейшара!

Менің осында жүргеніме он жыл болды.

Мен саған өзім қызмет етемін. "-

Кит Иван жалынады

Ол ащы күрсінді.

— Жарайды, жарайды, кит балығы! -

Біздің Иван оған айғайлайды.

Ведалар: Балалар, кит бостандыққа шығу үшін не істеу керек? (кемелерді босату)

Біз көмектесе аламыз ба? Конкурс «Кемелер» (киттің аузынан қағаз қайықтарды алып тастаңыз)

Ішінде қайықтары бар үш киттің үлгілері. Сигналдағы пәрмендер бір-бірден беріледі қатысушыбір қайық алыңыз. Уақыт бойынша бәсеке.

Веда: Жарайсың! Және олар бұл тапсырманы орындады. Ал біз келесі кезеңге өтеміз.

Менімен бірге Дэвид Уилкокты Кори Гудпен бірге оқығандарға
АҒАРҒАНДЫ
Антарктида мұзының астынан табылған және қайта пайдалануға берілген 48 шақырымдық аналық ғарыш кемелері аталған бірнеше және екеуін басқа кім есіне алады, олар өздері барлау кемелерінің флоттарын тасымалдаушылар болып табылады.

Төменде Ершовтың «Бөркесіндегі» орыс ертегісінің иллюстрациясы берілген.

Міне, біздің Иван окианға рингке барады. Бөксор желдей ұшады, Алғашқы кеште жүз мың мильді бұлғап, ешқайда тыным таппады. Окияға жақындап, Жылқы Иванға: «Ал, Иванушка, қарашы, үш минуттан кейін біз ашық жерге жетеміз - Тікелей теңіз-окияға; Оның арғы жағында ғажайып Юдо балық киті жатыр; Ол он жыл бойы бар. азап шекті,Бірақ осы уақытқа дейін кешірім алуды білмейді;Сұрауды үйретеді,Шуақты ауылда кешірім сұрау үшін;Орындауға уәде бересің,Иә,қара,ұмытпа! Мұнда олар клирингке тікелей теңіз-окианға кіреді; Оның арғы жағында ғажайып юдо кит балығы жатыр. Жан-жағы шұңқыр, Қабырғаға қадалған палисад, Құйрығында сыр-бор шуылдаған, Арқасында ауыл тұр; Шаруалар ерінмен жер жыртады, Жігіттер көз арасында билейді, Ал емен орманда, мұрт арасында, Қыздар саңырауқұлақ іздейді. Мұнда коньки кит бойымен жүгіреді, Сүйегінде тұяғымен қағады. Ғажайып-юдо балық-кит Өтіп бара жатқандарға былай дейді, Кең аузын ашып, Ауыр, ащы күрсініп: "Жол - жол, мырзалар! Қайдан, қайдансың?" – «Қыз патшадан елшіміз, Екеуміз де астанадан келе жатырмыз, – дейді коньки китке, – Тура күншығысқа, Алтын сарайларда. – «Ендеше, әкелер, сендерден күн сұрап: Қашанға дейін масқара боламын, Қандай күнәларым үшін азап тартамын? - "Жарайды, жарайды, кит балығы!" – деп айғайлайды біздің Иван. "Мейірімді әке болшы! Менің қиналғанымды қарашы, бейшара! Мен он жыл бойы осында жатырмын... Мен оларға өзім қызмет етемін! .." - деп жалынады Иван Кит, Ащы күрсінді. — Жарайды, жарайды, кит балығы! – деп айғайлайды біздің Иван. Сосын астындағы ат құйылып, Жағаға секіріп – жөнелді, Аяқ астындағы құйындай құмның қалай бұралғанын сен ғана көресің. Олар жақын келе ме, алыс па, төмен ме, биік ме, әлдекім көрді ме – мен ештеңе білмеймін. Жақында ертегі айтылады, Жап-жақ болып жатыр. Тек, ағайын, білдім, аттың сонда жүгіргенін, Қайдан (бүйірден естідім) Аспан жермен түйіседі, Шаруа әйелдері зығыр иіреді, Аспанға айналдырған дөңгелектерді. Содан кейін Иван жермен қоштасып, көкте өзін тапты және князь сияқты атқа мініп, бір жағында қалпақ, көңіл көтерді.
«Эко ғажайып! Экологиялық ғажайып! Біздің патшалығымыз ең болмағанда әдемі», - дейді Иван атқа. лас; Міне, жер көгілдір, Ал қандай жарық!

Бұл найзағай сияқты...
Шай, аспан нұры...
Өте жоғары нәрсе!» -
— деп сұрады Иван атты.
«Бұл патша қыздың мұнарасы,
Біздің болашақ ханшайымымыз, -
Бөксор оған айқайлайды,
Түнде күн осында ұйықтайды
Ал кейде түскі уақытта
Ай демалыс үшін кіреді ».

Көлікпен жоғары; қақпасында
Бағандардан хрустальды қойма;
Бұл тіректердің бәрі бұралған
Алтын жыландарда қулықпен;
Үстінде үш жұлдыз
Мұнараның айналасында бақтар бар;
Күміс бұтақтарда
Алтындалған торларда
Жұмақ құстары өмір сүреді
Патша әндері шырқалады.
Бірақ мұнаралары бар мұнара
Ауылдары бар қала сияқты;
Ал жұлдыздар мұнарасында -
Православиелік орыс кресті.

Міне, жылқы аулаға кіреді;
Біздің Иван одан түседі,
Мұнарада айға барады
Және ол былай сөйлейді:
«Сәлеметсіз бе, Ай Месяцович!
Мен Иванушка Петрович,
Алыс жақтан
Және сізге садақ әкелді.
- Отырыңыз, Иванушка Петрович, -
Айтқан Месяцович, -
Ал айыпты айт
Жарқын елімізге
Сенің жердегі приход;
Сіз қай халықтансыз?
Бұл өлкеге ​​қалай келдіңіз?
Маған бәрін айт, жасырма,
«Мен Землянская жерінен келдім,
Христиан елінен,
Иван отырады, - дейді.
Окиан қозғалды
Королеваның бұйрығымен -
Жарқын мұнараға тағзым
Және былай айтыңыз, күтіңіз:
«Сен менің қымбаттыма айтасың:
Қызы білгісі келеді
Неге жасырып жүр
Үш түн, үш күн
Менен бір түрі;
Ал менің ағам неге қызыл
Қараңғы жаңбырға оранған
Және бұлтты аспанда
Маған сәуле жібермей ме?»
Сонымен, айталық? - Қолөнерші
Қызыл патшайыммен сөйлесіңіз;

Барлығын толық есте сақтамау,
Ол маған не деді».
«Қандай патшайым?» -
— Білесің бе, бұл патша қызы. -
«Патша қыз? .. Демек, ол,
Не, сені алып кетті ме?»
— деп айғайлап жіберді Ай Месяцович.
Және Иванушка Петрович
Ол: «Білемін, мен!
Көрдің бе, мен патша үзеңгімін;
Міне, патша мені жіберді,
Мен жеткізу үшін
Сарайға үш апта;
Ал мен емес, әке,
Ол мені бағанаға қоямын деп қорқытты».
Ай қуаныштан жылады
Ал, Иван құшақтап,
Сүйіп, рақым етіңіз.
«Аа, Иванушка Петрович!
— деді Ай Месяцович. -
Жаңалық әкелдің
Мен не санайтынымды білмеймін!
Ал біз қалай қайғырдық
Ханшайымнан не жоғалды! ..
Міне, сондықтан мен
Үш түн, үш күн
Мен қара бұлттың ішінде жүрдім
Барлығы мұңайып, мұңайып қалды
Үш күн ұйықтамады.
Бір қиқым нан алмадым,
Сондықтан менің балам қызыл
Жаңбырдың қараңғылығына оранып,
Сәуле ыстықты сөндірді,
Құдайдың әлемі жарқыраған жоқ:

Барлығы мұңды, көрдің бе, менің әпкем үшін,
Сол қызыл патша қызға.
Не, ол жақсы ма?
Көңілсіз емессің бе, ауырмайсың ба?»
«Әркім сұлу болып көрінетін,
Иә, ол құрғақ сияқты:
Сіріңке сияқты, тыңда, жұқа,
Шай, ұзындығы үш дюйм;
Міне, қалай үйленуге болады
Сондықтан ол майланады деп ойлаймын:
Патша, тыңда, оған үйленеді».
Ай айқайлап: «Әй, жауыз!

Мен жетпіс жасымда үйленемін деп шештім
Жас қыз туралы!
Иә, мен бұған берікмін -
Ол күйеу болып отырады!
Сіз ескі жылқы шалғамының не бастағанын көресіз:
Екпеген жерден оруды қалайды!
Толып кетті, ауыртпалық болды!»
Сонда Иван тағы да:
«Саған әлі өтініш бар,
Бұл киттерді кешіру туралы ...
Мұнда теңіз бар; таңғажайып кит
Оның арғы жағында жатыр:
Барлық жақтары шұңқырланған
Қабырғаға салынған палисадтар ...
Ол, кедей, маған жалынған,
Сізден сұрайын дегенім:
Ауыруы тез біте ме?
Ол үшін кешірімді қалай табуға болады?
Ал ол мұнда не істеп жүр?»
Ашық ай былай дейді:
«Ол үшін азап шегеді,
Алланың бұйрығынсыз несі бар
Теңіздер арасында жұтылды
Үш ондаған кеме.
Оларға еркіндік берсе,
Құдай оның бақытсыздығын жояды,
Бір сәтте барлық жаралар жазылады,
Ол саған ұзақ өмір сыйлайды».

Содан Иванушка орнынан тұрып,
Жарық аймен қоштастым,
Ол мойнын қатты құшақтады
Оның бетінен үш рет сүйді.
«Ал, Иванушка Петрович!
— деді Ай Месяцович. -
рақмет сізге
Ұлым үшін және өзім үшін.
Батаны алыңыз
Қызымыз жайлы
Ал қымбаттыма айт:
«Анаң әрқашан жаныңда;
Жылап, қағылып:
Жақында сіздің қайғыңыз шешіледі, -
Кәрі емес, сақалы бар,
Әдемі жас жігіт
Ол сені тозаққа апарады».
Ал, қош бол! Құдай жар болсын!»
Барынша тағзым етті
Иван мұнда конькиге отырды,
Ол асыл рыцарь сияқты ысқырды,
Және қайтар жолға шықты.

Келесі күні біздің Иван
Қайтадан окианға келді.
Мұнда коньки кит бойымен жүгіреді,
Сүйектерге тұяқ қағады.
Керемет Юдо кит балығы
Сөйтіп, күрсініп:

«Әкелер, менің өтінішім не?
Мен кешірім аламын ба?»
- Бір минут күте тұрыңыз, кит балығы! -
Міне, ат оған айғайлайды.

Міне, ол ауылға жүгіріп келеді,
Ол адамдарды өзіне шақырады,
Қара жал дірілдейді
Және ол былай сөйлейді:
«Ей, тыңдаңдар, қарапайым адамдар,
Православиелік христиандар!
Ешқайсыларың қаламаса
Сушыға ретімен отыр,
Мына жерден кет.
Бұл жерде ғажайып орын алады.
Теңіз қатты қайнайды
Кит балығы айналады ... »
Мұнда шаруалар мен қарапайым халық,
Православиелік христиандар,
Олар: «Қиындыққа тап бол!» деп айғайлады.
Және олар үйлеріне кетті.
Барлық арбалар жиналды;
Оларда кідіріссіз, олар қойды
Мұның бәрі іш болды
Және китті тастап кетті.
Таң түске келеді
Ал ауылда енді жоқ
Бірде-бір тірі жан жоқ
Мамай соғысқа бара жатқандай!

Мұнда жылқы құйрығымен жүгіреді,
Қауырсынға жақын
Ал несеп айқайлап жатыр:
«Ғажайып Юдо кит балығы!
Сол себепті сенің қиналуың
Алланың бұйрығынсыз несі бар
Теңіздердің ортасында жұттың
Үш ондаған кеме.
Егер сіз оларға еркіндік берсеңіз
Құдай сіздің бақытсыздықты жояды
Бір сәтте барлық жаралар жазылады,
Ол саған ұзақ өмір сыйлайды».
Ал, сөзді аяқтаған соң,
Болат ауыздықты тістеп,
Мен шиеленістім - және бір сәтте
Алыс жағаға секіріңіз.

Ғажайып кит қозғалды
Төбе айналып кеткендей
Теңіз шайқала бастады
Ал лақтыру үшін жақтардан
Кемелерден кейін кемелер
Желкендермен және ескекшілермен.

Сондай шу болды
Теңіз патшасы оянғанда:
Олар мыс зеңбірекпен оқ жаудырды,
Олар соғылған құбырларға үрленді;
Ақ желкен көтерілді
Діңгектегі ту дамыды;
Барлық шенеуніктермен сөйлесіңіз
Ол палубада дұғалар айтты;

Көңілді есушілер қатары
Әнді әуеде орындады:
«Теңіздегідей, теңіздегідей,
Кең кеңістікте
Жердің шетінде не бар,
Кемелер кетіп жатыр...

Теңіз толқындары домалап кетті
Кемелер көзден ғайып болды.
Керемет Юдо кит балығы
Қатты дауыспен айқайлау
Аузын ашып,
Толқындарды шашыраумен бұзу:
«Балалар мен сендер үшін не істей аламын?
Қызметтің сыйақысы қандай?
Сізге гүлді раковиналар керек пе?
Сізге алтын балық керек пе?
Сізге үлкен інжу керек пе?
Сіз үшін бәрін алуға дайынмын!» -
«Жоқ, кит-балық, біз марапатқа ие болдық
Сізге ештеңе керек емес -
Иван оған айтады
Бізге сақина алғаныңыз жөн -
Сақина, білесің бе, патша қыздары,
Біздің болашақ ханшайымымыз.» -
"Жарайды, жарайды! Дос үшін
Және сырға!
Таң атқанша табамын
Қызыл патша қыздың сақинасы »-

Кит Иванға жауап берді
Және кілт сияқты, түбіне түсті.

Міне, ол шашырап ұрады,
Қатты дауыспен шақырады
Бекіре барлық адамдар
Және ол былай сөйлейді:
«Сіз найзағайға қол созасыз
Қызыл патша қыздың сақинасы,
Төменгі жағындағы тартпада жасырылған.
Оны маған кім жеткізеді
Мен оны мына дәрежемен марапаттаймын:
Ойлы асыл азамат болады.
Менің ақылды тапсырысым болса
Орындамаңыз... орындаймын!
Бекіре осында бас иді
Және олар жақсы тәртіппен кетті.

Бірнеше сағаттан кейін
Екі ақ бекіре
Китке баяу жүзді
Және кішіпейілділікпен:
«Ұлы патша, ашуланба!
Біз бәріміз теңіз сияқтымыз
Шығып, қазды
Бірақ белгі ашылмаған.

Біреуімізді ғана ұрыңыз
Мен сіздің тапсырысыңызды орындайтын едім.
Ол барлық теңіздерді жаяу жүреді
Демек, бұл рас, сақина біледі;
Бірақ, оған ренжігендей,
Бір жерге кетіп қалды».
«Бір минуттан кейін табыңыз
Менің кабинама жібер!» -
Кит ашуланып айқайлады
Және мұртын шайқады.

Мұнда бекіре балықтар иілді,
Олар Земство сотына жүгіре бастады
Және олар бір уақытта тапсырыс берді
Жарлық жазу үшін киттен
Жақын арада хабаршылар жіберу үшін
Ал әлгі руф ұсталды.
Брим, бұл бұйрықты естіді,
Номиналды жарлық жазды;
Сом (оны кеңесші деп атады)
Жарлыққа қол қойылды;
Қара рак туралы жарлық бүктелген
Және мөрді бекітті.
Мұнда екі дельфин шақырылды
Олар жарлық беріп, былай деді:
Осылайша, патшаның атынан
Барлық теңіздерді жүгірді
Ал әлгі қобалжыған,
Айқайшы және бұзақы
Қай жерден табылса да,
Олар оны императорға әкелді.

Мұнда дельфиндер бас иді
Ал Руф қарауға кетті.

Олар теңізде бір сағат іздейді,
Олар өзендерде бір сағат іздейді,
Барлық көлдер шықты
Барлық бұғаздар өтті

Руфты таба алмадым
Және қайтып оралды
Қайғыдан жылай жаздадым...

Кенет дельфиндер естіді
Кішкентай тоғанның бір жерінде
Суда естілмейтін айқай.
Тоғанға оралған дельфиндер
Оның түбіне сүңгіп, -
Қараңыз: тоғанда, қамыс астында,
Раф сазанмен күреседі.
"Тыныш! Қарғыс атсын!
Қарашы, олар қандай содомды көтерді,
Маңызды жауынгерлер сияқты!» -
Хабаршылар оларға айқайлады.
- Ал, саған не керек?
Раф дельфиндерге батыл айғайлайды. -
Мен әзілдегенді ұнатпаймын
Мен олардың барлығын бірден өлтіремін!»
«О, сен мәңгілік сауықшы
Ал айқайшы мен бұзақы!
Бәрі қоқыс болар еді, сіз жүресіз,
Барлығы төбелесіп, айғайлайтын.
Үйде - жоқ, сіз бір орында отыра алмайсыз! ..
Ал, саған не киіну керек, -
Міне, патшаның жарлығы
Сондықтан сіз оған бірден жүзесіз.

Міне, дельфиндер
Қылшықтардан ұстады
Ал біз қайттық.
Руф, жыртыңыз және айқайлаңыз:
«Мейірімді болыңдар, бауырлар!
Кішкене ұрысайық.
Қарғыс атсын бұл крестьян
Мені кеше алып кетті
Барлығымен адал кездесумен
Ұқсас емес әртүрлі қиянат...»
Ұзақ уақыт бойы руф әлі де айқайлады,
Ақыры үнсіз қалды;
Ерке дельфиндер
Барлығын қылшықтан сүйреп,
Ештеңе айтпай
Олар патшаның алдына келді.


«Неге көптен бері келмедің?
Қайдасың, дұшпанның баласы, селт еткізіп?
Кит ашуланып айқайлады.
Раф тізерлеп құлады
Ал қылмысын мойындап,
Ол кешірім сұрап дұға етті.
«Жарайды, Құдай сені кешіреді!
Кейт суверен дейді. -
Бірақ ол үшін кешірім
Сіз бұйрыққа бағынасыз».

«Көріп көргеніме қуаныштымын, таңқаларлық кит!» -
Раф тізесін басып сықырлайды.
«Сіз барлық теңіздерде жүресіз,
Сонымен, сіз сақинаны білесіз
Патша қыздары?» - «Қалай білмеу керек!
Біз оны бірге таба аламыз ».
«Сондықтан асығыңыз
Иә, оны тезірек ізде!»

Міне, патшаға бас иіп,
Раф еңкейіп шығып кетті.
Мен патша әулетімен ұрысып қалдым,
Бақшаның артында

Ал алты салакушки
Ол жолда мұрнын сындырып алды.
Осындай істі жасап,
Ол батылдықпен бассейнге жүгірді
Және су асты тереңдігінде
Төменгі жағында қорапты қаздық -
Кем дегенде жүз пуд.
— Ой, бұл жерде оңай емес!
Және барлық теңіздерден келіңіз
Рафф оған майшабақ шақырады.

Майшабақ рухпен жиналды
Олар кеудені сүйрей бастады,
Тек естіген және бәрі -
«Уу!» иә "о-о-о!"
Бірақ олар қанша айғайласа да,
Іші жай ғана жыртылған
Және қарғыс атқыр кеуде
Бір дюйм де бермеді.
«Нағыз майшабақтар!
Арақтың орнына қамшы алар едің!» -
Бар жүрегіммен айқайладым
Және бекіре балықтарына сүңгіп шықты.

Мұнда бекірелер келеді
Және жыламай көтеріңіз
Құмға мықтап көмілген
Сақинамен, қызыл кеудемен.

«Ал, балалар, қараңдаршы,
Сіз қазір патшаға жүзіп барасыз,
Мен қазір түбіне барамын
Маған сәл демалуға рұқсат етіңіз.
Ұйқыны бір нәрсе жеңеді
Сондықтан ол көзін жұмады...»
Бекіре балықтар патшаға жүзеді,
Руф-ревелер тікелей тоғанға
(Дельфиндер осыдан
қылшықтары сүйреп апарады),
Шай, крестьянмен күрес, -
Мен бұл туралы білмеймін.
Бірақ қазір біз онымен қоштасамыз
Иванға оралайық.

Тыныш мұхит-оциан.
Иван құмда отырады
Көк теңізден кит күтіп тұр
Және қайғыдан күңіренеді;
Құмға құлау
Адал бөкселер ұйықтап жатыр.
Уақыт аяқталуға жақын қалды;
Енді күн батып кетті;
Үнсіз қайғы жалыны
Таң атты.
Бірақ кит ол жерде болмады.
«Оларға, ұры, жаншылды!
Қараңызшы, қандай теңіз шайтаны! -
— дейді Иван өзіне. -
Таң атқанша уәде берді
Патша қыздың сақинасын алыңыз,
Ал мен әлі таппадым
Қарғыс атқан тіс щеткасы!
Ал күн батты
Ал...» Сонда теңіз қайнап кетті:
Ғажайып кит пайда болды
Ал Иванға:
«Сіздердің игілігіңіз үшін
Мен уәдемді орындадым».
Осы сөзбен кеуде
Мен құмға мықтап сөйледім,
Тек жағасы теңселді.
«Жақсы, енді мен де болдым.
Мен өзімді қайтадан күштеп алсам,
маған қайта қоңырау шалу;
Сіздің игілігіңіз
Мені ұмытпа... Қош бол!"
Мұнда ғажайып кит үнсіз қалды
Ал, шашырап, түбіне құлады.

Бөкселі ат оянды,
Ол табандарына тұрып, өзін сыпырды,
Мен Иванушкаға қарадым
Және төрт рет секірді.
«Иә, Кит Китович! Керемет!
Ол қарызын өтеді!
Ал, рахмет, кит балығы! -
Өркеш ат сайрап жатыр. -
Ал, шебер, киініңіз,
Жолға барыңыз;
Үш күн өтті:
Ертең шұғыл.
Шай, қарт өліп жатыр ғой».
Мұнда Ванюша жауап береді:
«Мен қуанышпен көтеруге қуаныштымын,
Неге, күш алмаңыз!
Кеуде қатты ауырады,
Шай, оның ішінде бес жүз шайтан бар
Қарғыс атқан кит отырғызды.
Мен оны үш рет көтердім;
Бұл өте ауыр жүк!»
Коньки бар, жауап бермейді,
Ол қорапты аяғымен көтеріп,
Тас сияқты
Және оны мойнына сілтеді.
— Ал, Иван, тез отыр!
Есіңізде болсын, ертең соңғы мерзім
Ал кері қайтар жол ұзақ».

ал енді Макар губернаторлардың қатарына қосылды.

Та-ра-ра-ли, та-ра-ра!

Ауладан аттар шықты;

Мұнда шаруалар оларды ұстады

Иә, мықтап байланған.

Қарға емен ағашында отыр

Ол керней тартады;

Құбырды қалай ойнауға болады

Православиелік көңіл көтеру:

«Эй! Тыңдаңыздар, адал жандар!

Ертеде ерлі-зайыптылар болыпты;

Күйеуі әзілмен айналысады

Ал әйелі әзіл үшін,

Олар осында той жасайды,

Шомылдыру рәсімінен өткен бүкіл әлемге не жетсін!»

Бұл сөз болу

Әңгіме кейінірек басталады.

Қақпадағы біздікі сияқты

Шыбын ән айтады:

«Маған хабарлама ретінде не бересіз?

Ене келінін ұрады:

Алтыншыға отырғызылды

жіппен байланған,

Қолды аяққа тартты,

Оң жақ аяғы:

«Таң атпаңдар!

Жақсы көрме!"

Бұл сөз орындалды

Сонымен ертегі басталды.

Міне, біздің Иван осылай мінеді

Окианға рингтің артында.

Бөксор жел сияқты ұшады.

Ал басында бірінші кеште

Жүз мың миль толқындады

Және ол еш жерде демалмады.

Окиянуға жақындап,

Жылқы Иванға:

«Ал, Иванушка, қарашы,

Мұнда үш минуттан кейін

Біз шалғынға келеміз -

Тікелей теңіз-окияну;

Оның арғы жағында жатыр

Керемет Юдо Балық-кит;

Он жыл бойы қиналып жүр

Ал осы уақытқа дейін ол білмейді

Кешірімге қалай қол жеткізуге болады

Ол сенен сұрай бастайды

Осылайша сіз Шуақты ауылдасыз

Одан кешірім сұрады;

Сіз орындауға уәде бересіз

Иә, қарашы, ұмытпа!»

Міне, ол шалғынға кіреді

Тікелей теңіз-окияну;

Оның арғы жағында жатыр

Керемет Юдо Балық-кит.

Барлық жақтары шұңқырланған.

Палисадтар қабырғаларға соғылады,

Сыр-бор құйрықта шу шығарады,

Артқы жағында ауыл тұр;

Ерлер еріндерімен жер жыртады,

Көз арасында ұлдар билеп жатыр,

Ал еменде, мұрт арасында,

Қыздар саңырауқұлақтарды іздейді.

Міне, коньки кит бойымен жүгіреді,

Сүйектерге тұяқ қағады.

Ғажайып-юдо Балық-кит

Осылайша өтіп бара жатқан адам айтады

Аузын ашып,

Ауыр, ащы күрсініп:

«Жол – жол, мырзалар!

Сіз қайдансыз және қайдансыз? -

«Біз патша қыздың елшілеріміз,

Екеуміз де астанадан барамыз, -

Жылқы оған айтады, -

Күнге тура шығысқа қарай

Алтын сарайларда. -

«Бұл мүмкін емес, қымбатты әкелер,

Күннен сұрау керек:

Қашанға дейін масқара боламын Опала – патшаның реніші, жазасы.болуы,

Және қандай күнәлар үшін

Мен бақытсыздыққа ұшырадым ба?» -

«Жарайды, жарайды, кит балығы!» -

Біздің Иван оған айғайлайды.

«Маған мейірімді әке бол!

Менің қиналғанымды қарашы, бейшара!

Мен мұнда он жыл болды ...

Мен өзім саған қызмет етемін! .. «-

Кит Иван жалынады

Ол ащы күрсінді.

«ЖАРАЙДЫ МА. Жарайды, кит балығы!» -

Біздің Иван оған айғайлайды.

Содан кейін оның астындағы коньки жиналды,

Жағаға секіру және жолға шығу:

Сіз тек құмды қалай көре аласыз

Аяқтағы бұйралар.

Жақын жүрсе де, алысқа да,

Олар төмен немесе жоғары

Ал сіз біреуді көрдіңіз бе?

Мен ештеңе білмеймін.

Көп ұзамай ертегіні айтады

Іс қалталы Нашар - баяу.Болып жатыр.

Тек, аға, мен білдім

Ат сонда жүгірді,

Қайда (мен жақтан естідім)

Аспан жермен кездеседі

Шаруа әйелдері зығыр иіретін жерде

Дистаффтар аспанға орналастырылған.

Міне, Иван жермен қоштасты

Және өзімді аспанда таптым

Және ханзада сияқты атқа мінген

Бір жағында қалпақ, көңіл көтер.

«Эко керемет! Экологиялық керемет!

Біздің патшалық кем дегенде әдемі, -

— дейді Иван атқа

Лазурьдің арасында, -

Аспанмен қалай салыстырады,

Сондықтан ол табанның астына сыймайды.

Жер деген не!.. Өйткені, ол

Және қара және лас;

Мұнда жер көгілдір, -

Және қандай жеңіл!

Қараңдар, кішкентай бөкселер

Көрдің бе, сол жақта, шығыста,

Бұл найзағай сияқты...

Шай, аспан нұры...

Қатты биік нәрсе!» -

— деп сұрады Иван атты.

«Бұл патша қыздың мұнарасы,

Біздің болашақ ханшайымымыз, -

Бөксор оған айқайлайды,

Түнде күн осында ұйықтайды

Ал кейде түскі уақытта

Ай тыныштық үшін кіреді.

Көлікпен жоғары; қақпасында

Хрусталь қоймасының бағандарынан:

Бұл тіректердің бәрі бұралған

Алтын жыландарда қулықпен;

Үстінде үш жұлдыз

Мұнараның айналасында бақтар бар;

Күміс бұтақтарда

Алтындалған торларда

Жұмақ құстары өмір сүреді

Патша әндері шырқалады.

Бірақ мұнаралары бар мұнара

Ауылдары бар қала сияқты;

Ал жұлдыздар мұнарасында -

Православиелік орыс кресті.

Міне, коньки аулаға кіреді;

Біздің Иван одан түседі,

Мұнарада Айға барады

Және ол былай сөйлейді:

«Сәлеметсіз бе, Ай Месяцович!

Мен Иванушка Петрович,

Алыс жақтан

Ал саған садақ әкелді. -

«Отырыңыз, Иванушка Петрович! -

— деді Ай Месяцович. -

Ал айыпты айт

Жарқын елімізге

Сенің жердегі приход;

Сіз қай халықтансыз?

Бұл өлкеге ​​қалай келдіңіз?

Маған бәрін айт, жасырма». -

«Мен Землянская жерінен келдім,

Христиан елінен

Иван отырады, - дейді.

Окиан қозғалды

Королеваның бұйрығымен -

Жарқын мұнараға тағзым

Және осылай айтыңыз, күтіңіз!

«Сен менің қымбаттыма айтасың:

Қызы оны білгісі келеді

Неге жасырып жүр

Үш түн, үш күн

Менен бір түрі;

Ал менің ағам неге қызыл

Қараңғы жаңбырға оранған

Және бұлтты аспанда

Маған сәуле жібермейсіз бе?

Сонымен, айталық? қолөнерші

Қызыл патшайыммен сөйлесіңіз;

Бәрін есіңе түсірме,

Ол маған не айтты?» -

«Ал қандай патшайым?»

— Білесің бе, бұл патша қыз. -

«Патша қыз? .. Демек, ол,

Не, сені алып кетті ме?» -

— деп айғайлап жіберді Ай Месяцович.

Және Иванушка Петрович

Ол: «Мен білемін, мен!

Көрдің бе, мен патша үзеңгімін;

Міне, патша мені жіберді,

Мен жеткізу үшін

Сарайға үш апта;

Және бұл менің әкем емес

Мені бағанаға қоямын деп қорқытты.

Ай қуаныштан жылады

Ал, Иван құшақтап,

Сүйіп, рақым етіңіз.

«Ау, Иванушка Петрович! -

— деді Ай Месяцович. -

Жаңалық әкелдің

Мен не санайтынымды білмеймін!

Ал біз қалай қайғырдық

Ханшайымнан не жоғалды! ..

Міне, сондықтан мен

Үш түн, үш күн

Мен қара бұлттың ішінде жүрдім

Барлығы қайғылы және қайғылы болды

Үш күн ұйықтамады

Бір қиқым нан алмадым,

Сондықтан менің балам қызыл

Жаңбырдың қараңғылығына оранып,

Сәуле ыстықты сөндірді,

Құдайдың әлемі жарқыраған жоқ:

Көрдің бе, әпкем үшін бәрі қайғылы болды,

Сол қызыл патша қызға.

Не, ол жақсы ма?

Сіз қайғылысыз ба, ауырып жатырсыз ба? -

«Әркім сұлу болып көрінеді,

Иә, ол құрғақ сияқты:

Сіріңке сияқты, тыңда, жұқа,

Шайдың көлемі үш дюймді құрайды;

Міне, қалай үйленуге болады

Сондықтан ол майланады деп ойлаймын:

Патша, тыңдаңыз, оған үйленеді».

Ай айқайлап: «Әй, жауыз!

Мен жетпіс жасымда үйленемін деп шештім

Жас қыз туралы!

Иә, мен бұған берікмін -

Ол күйеу болып отырады!

Сіз ескі жылқы шалғамының не бастағанын көресіз:

Екпеген жерден оруды қалайды!

Ол толып кетті, ол ауыртпалық лакқа айналды!

Сонда Иван тағы да:

«Саған тағы бір өтінішім бар,

Бұл киттерді кешіру туралы ...

Мұнда теңіз бар; таңғажайып кит

Оның арғы жағында жатыр:

Барлық жақтары шұңқырланған

Палисадтар қабырғаларға соғылған ...

Ол, бейшара, маған жалынады Сұрады - сұрады.,

Сізден сұрайын дегенім:

Ауыруы тез біте ме?

Ол үшін кешірімді қалай табуға болады?

Ал ол мұнда не істеп жүр?»

Ашық ай былай дейді:

«Ол үшін азап шегеді,

Алланың бұйрығынсыз несі бар

Теңіздер арасында жұтылды

Үш ондаған кеме.

Оларға еркіндік берсе,

Құдай оның бақытсыздығын жояды.

Бір сәтте барлық жаралар жазылады,

Ол саған ұзақ өмір сыйлайды».

Содан Иванушка орнынан тұрып,

Жарық аймен қоштастым,

Ол мойнын қатты құшақтады

Үш рет бетінен сүйді

«Ал, Иванушка Петрович! -

— деді Ай Месяцович. -

рақмет сізге

Ұлым үшін және өзім үшін.

Батаны алыңыз

Қызымыз жайлы

Ал қымбаттыма айт:

«Анаң әрқашан жаныңда;

Жылап, қағылып:

Жақында сіздің қайғыңыз шешіледі, -

Кәрі емес, сақалы бар,

Әдемі жас жігіт

Сені тозаққа апарады».

Ал, қош бол! Құдай жар болсын!»

Барынша тағзым етті

Иван мұнда конькиге отырды,

Ол асыл рыцарь сияқты ысқырды,

Және қайтар жолға шықты.

Келесі күні біздің Иван

Мұхитқа қайтып келді.

Мұнда коньки кит бойымен жүгіреді,

Сүйектерге тұяқ қағады.

Ғажайып-юдо Балық-кит

Сөйтіп, күрсініп:

«Әкелер, менің өтінішім не?

Мен қашан кешірім аламын? -

- Бір минут күте тұрыңыз, кит балығы! -

Міне, ат оған айғайлайды.

Міне, ол ауылға жүгіріп келеді,

Ол шаруаларды өзіне шақырады,

Қара жал дірілдейді

Және ол былай сөйлейді:

«Ей, тыңдаңдар, қарапайым адамдар,

Православиелік христиандар!

Ешқайсыларың қаламаса

Сушыға ретімен отыр,

Мына жерден кет.

Бұл жерде ғажайып орын алады.

Теңіз қатты қайнайды

Кит балығы айналады ... »

Мұнда шаруалар мен қарапайым халық,

Православиелік христиандар,

Олар: «Қиындыққа тап бол!» деп айғайлады.

Және олар үйлеріне кетті.

Барлық арбалар жиналды;

Оларда кідіріссіз, олар қойды

Іш болғанның бәрі

Және китті тастап кетті.

Таң түске келеді

Ал ауылда енді жоқ

Бірде-бір тірі жан жоқ

Мамай соғысқа бара жатқандай!

Мұнда жылқы құйрығымен жүгіреді,

Қауырсынға жақын

Ал несеп айқайлап жатыр:

«Ғажайып Юдо балық-кит!

Сол себепті сенің қиналуың

Алланың бұйрығынсыз несі бар

Теңіздердің ортасында жұттың

Үш ондаған кеме.

Егер сіз оларға еркіндік берсеңіз

Құдай сіздің бақытсыздықты жояды

Бір сәтте барлық жаралар жазылады,

Ол саған ұзақ ғасыр сыйлайды.

Осы сөзді аяқтаған соң,

Болат ауыздықты тістеп,

Басылды - және бірден

Алыс жағаға секіріңіз.

Ғажайып кит қозғалды

Төбе айналып кеткендей

Теңіз шайқала бастады

Ал лақтыру үшін жақтардан

Кемелерден кейін кемелер

Желкендермен және ескекшілермен.

Сондай шу болды

Теңіз патшасы оянғанда:

Олар мыс зеңбірекпен оқ жаудырды,

Олар соғылған құбырларға үрленді;

Ақ желкен көтерілді

Діңгектегі ту дамыды;

Барлық шенеуніктермен сөйлесіңіз

Ол палубада дұғалар айтты;

Ал ескекшілер – көңілді қатар

Әнді әуеде орындады:

«Теңіздегідей, теңіздегідей,

Кең кеңістікте

Жердің шетінде не бар,

Кемелер кетіп жатыр...»

Теңіз толқындары домалап кетті

Кемелер көзден ғайып болды.

Аузын ашып,

Толқындарды шашыраумен бұзу:

«Балалар мен сендер үшін не істей аламын?

Қызметтің сыйақысы қандай?

Сізге гүлді раковиналар керек пе?

Сізге алтын балық керек пе?

Сізге үлкен інжу керек пе?

Сіз үшін бәрі дайын!» -

«Жоқ, кит-балық, біз марапатқа ие болдық

Сізге ештеңе керек емес -

Иван оған айтады

Бізге сақина алғаныңыз жөн, -

Сақина, білесің. патша қыздар,

Біздің болашақ ханшайымымыз». -

«Жарайды жарайды! Дос үшін

Және сырға!

Таң атқанша табамын

Қызыл патша қыздың сақинасы,

Кит Иванға жауап берді

Және кілт сияқты, түбіне түсті.

Бекіре барлық адамдар

Және ол былай сөйлейді:

«Сіз найзағайға қол созасыз

Қызыл патша қыздың сақинасы,

Төменгі жағындағы тартпада жасырылған.

Оны маған кім жеткізеді

Мен оны мына дәрежемен марапаттаймын:

Ойлы асыл азамат болады.

Менің ақылды тапсырысым болса

Орындамаңыз... орындаймын! .. »

Бекіре осында бас иді

Және олар жақсы тәртіппен кетті.

Бірнеше сағаттан кейін

Екі ақ бекіре

Китке баяу жүзді

Және кішіпейілділікпен:

«Ұлы патша! Ашуланба!

Біз бәріміз теңіз сияқтымыз

Шығып, қазды

Бірақ белгі ашылмаған.

Тек Йорш бізден

Мен сіздің тапсырысыңызды орындайтын едім.

Ол барлық теңіздерді жаяу жүреді

Демек, бұл рас, сақина біледі;

Бірақ, оған ренжігендей,

Бір жерге кетіп қалды».

«Бір минуттан кейін табыңыз

Және менің кабинама жібер! -

Кит ашуланып айқайлады

Және мұртын шайқады.

Мұнда бекіре балықтар иілді,

Олар Земство сотына жүгіре бастады

Және олар бір уақытта тапсырыс берді

Жарлық жазу үшін киттен

Жақын арада хабаршылар жіберу үшін

Ал Рафф ұсталды.

Брим, бұл бұйрықты естіді,

Номиналды жарлық жазды;

Сом (оны кеңесші деп атады)

Жарлыққа қол қойылды;

Қара рак туралы жарлық бүктелген

Және мөрді бекітті.

Мұнда екі дельфин шақырылды

Олар жарлық беріп, былай деді:

Осылайша, патшаның атынан

Барлық теңіздерді жүгірді

Және бұл Руф-ревелер,

Айқайшы және бұзақы

Қайдан табылды

Олар оны императорға әкелді.

Мұнда дельфиндер бас иді

Ал Раф қарай бастады.

Олар теңізде бір сағат іздейді,

Олар өзендерде бір сағат іздейді,

Барлық көлдер шықты

Барлық бұғаздар өтті

Ruff табылмады

Және қайтып оралды

Қайғыдан жылай жаздадым...

Кенет дельфиндер естіді

Кішкентай тоғанның бір жерінде

Суда естілмейтін айқай.

Тоғанға оралған дельфиндер

Оның түбіне сүңгіп, -

Қараңыз: тоғанда, қамыс астында,

Рафф Караспен соғысады.

«Назар аударыңыз! Сені қарғаймын!

Қарашы, олар қандай содомды көтерді,

Маңызды жауынгерлер сияқты!» -

Хабаршылар оларға айқайлады.

«Жақсы, саған не қызық? -

Раф дельфиндерге батыл айғайлайды. -

Мен әзілдегенді ұнатпаймын

Мен барлығын бірден өлтіремін!» -

«О, сен мәңгілік сауықшы,

Ал айқайшы да, бұзақы да!

Бәрі, қоқыс, жүресің,

Бәрі ұрысып, айқайлау болар еді.

Үйде - жоқ, сіз отыра алмайсыз! ..

Ал, саған не киіну керек, -

Міне, патшаның жарлығы

Сондықтан сіз оған бірден жүзесіз.

Міне, дельфиндер

Қылшықтардың астында ұсталды

Ал біз қайттық.

Руф, жыртыңыз және айқайлаңыз:

«Мейірімді болыңдар, бауырлар!

Кішкене ұрысайық.

Сол қарғыс атқан крестьян

Мені кеше алып кетті

Бүкіл жиналысқа адалдықпен

Ұқсас емес әртүрлі қиянат...»

Йорш ұзақ уақыт бойы айқайлады,

Ақыры үнсіз қалды;

Ерке дельфиндер

Бәрін қылшық сүйреп,

Ештеңе айтпай

Олар патшаның алдына келді.

«Неге көптен бері келмедің?

Қайдасың, дұшпанның баласы, селт етесің? -

Кит ашуланып айқайлады.

Йорш тізерлеп отырды,

Ал қылмысын мойындап,

Ол кешірім сұрап дұға етті.

«Жарайды, Құдай сені кешірсін! -

Кейт суверен дейді. -

Бірақ ол үшін кешірім

Сіз бұйрыққа бағынасыз».

«Көріп көргеніме қуаныштымын, Wonder Whale!» -

Йорш тізерлеп сықырлайды.

«Сіз барлық теңіздерде жүресіз,

Сонымен, сіз сақинаны білесіз

Қыздардың патшасы? – «Қалай білмеймін!

Біз оны бірге таба аламыз ». -

«Сондықтан асығыңыз

Иә, оны тезірек іздеңіз!

Міне, патшаға бас иіп,

Раф еңкейіп шығып кетті.

Мен патша әулетімен ұрысып қалдым,

Бақшаның артында

Ал алты салакушки

Ол жолда мұрнын сындырып алды.

Мұндай нәрсе жасағаннан кейін

Ол батылдықпен бассейнге жүгірді

Және су асты тереңдігінде

Төменгі жағында қорапты қаздық -

Кем дегенде жүз пуд.

«О, бұл оңай емес!»

Және барлық теңіздерден келіңіз

Рафф оған майшабақ шақырады.

Майшабақ рухпен жиналды

Олар кеудені сүйрей бастады,

Тек естіген және бәрі -

«Уу!» иә "О-о-о!".

Бірақ олар қанша айғайласа да,

Іші жай ғана жыртылған

Және қарғыс атқыр кеуде

Бір дюйм де бермеді.

«Нағыз майшабақ!

Арақтың орнына қамшы алар едің!» – депті. -

— деп айқайлады Рафф бар жүрегіммен

Және бекіре балықтарына сүңгіп шықты.

Мұнда бекірелер келеді

Және жыламай көтеріңіз

Құмға мықтап көмілген

Сақинамен, қызыл кеудемен.

«Ал, балалар, қараңдаршы,

Сіз қазір патшаға жүзіп барасыз,

Мен қазір түбіне барамын

Маған сәл демалуға рұқсат етіңіз.

Ұйқыны бір нәрсе жеңеді

Сондықтан оның көздері жұмылды...»

Бекіре балықтар патшаға жүзеді,

Руф-ревелер тікелей тоғанға

(Дельфиндер осыдан

қылшықтарымен сүйретілген).

Шай, Караспен төбелес, -

Мен бұл туралы білмеймін.

Бірақ қазір біз онымен қоштасамыз

Иванға оралайық.

Тыныш мұхит-оциан.

Иван құмда отырады

Көк теңізден кит күтіп тұр

Және қайғыдан күңіренеді;

Құмға құлау

Адал бөкселер ұйықтап жатыр,

Уақыт аяқталуға жақын қалды;

Енді күн батып кетті;

Үнсіз қайғы жалыны

Таң атты.

Бірақ кит ол жерде болмады.

«Оларға, ұры, жаншылды!

Қараңызшы, қандай теңіз шайтаны! -

— дейді Иван өзіне. -

Таң атқанша уәде берді

Патша қыздың сақинасын алыңыз,

Ал мен әлі таппадым

Қарғыс атқан тіс щеткасы!

Ал күн батты

Ал...» Содан кейін теңіз қайнады:

Ғажайып кит пайда болды

Ал Иванға:

«Мейірімділігіңіз үшін

Мен уәдемді орындадым».

Осы сөзбен кеуде

Мен құмға мықтап сөйледім,

Тек жағасы теңселді.

«Ал, енді мен оған дайынмын.

Егер мен өзімді қайтадан мәжбүрлесем Мен мәжбүр боламын - бұл маған қажет болады.мен,

маған қайта қоңырау шалу;

Сіздің игілігіңіз

Мені ұмытпа... Қош бол!

Мұнда Ғажайып кит үнсіз қалды

Және, жарылу Плес - балық құйрығы.түбіне түсті.

Бөкселі ат оянды

Ол табандарына тұрып, өзін сыпырды,

Мен Иванушкаға қарадым

Және төрт рет секірді.

«Иә, Кит Китович! Жақсы!

Ол өз міндетін жақсы орындады!

Рахмет, кит балығы! -

Өркеш ат сайрап жатыр. -

Ал, шебер, киініңіз,

Жолға барыңыз;

Үш күн өтті:

Ертеңгі шұғыл күн Шұғыл күн - бұл соңғы мерзім.,

Шай, қарт өліп жатыр.

Мұнда Ванюша жауап береді:

«Мен қуанышпен көтеруге қуаныштымын;

Неге, күш алмаңыз!

Кеуде қатты ауырады,

Шай, оның ішінде бес жүз шайтан бар

Қарғыс атқан кит отырғызды.

Мен оны үш рет көтердім:

Бұл өте ауыр жүк!»

Коньки бар, жауап бермейді,

Ол қорапты аяғымен көтеріп,

Тас сияқты

Және оны мойнына сілтеді.

— Ал, Иван, тез отыр!

Есіңізде болсын, ертең соңғы мерзім

Ал кері қайтар жол ұзақ».

Қарауға төртінші күн болды

Біздің Иван қазірдің өзінде астанада.

Патша подъезден оған жүгіреді, -

«Менің сақинам қандай?» - деп айғайлайды.

Міне, Иван конькиден түседі

Және мақтанышпен жауап береді:

«Міне, сенің кеудең!

Иә, полкті шақырайық:

Кеуде кем дегенде сыртқы түрі бойынша кішкентай,

Иә, және шайтан жаншып кетеді.

Патша дереу садақшыларды шақырды

Және еш ойланбастан тапсырыс берді

Кеудені жарық бөлмеге апарыңыз.

Ол өзі патша қызға барды.

«Сіздің сақинаңыз, жаныңыз табылды, -

Ол ақырын айтты:

Ал енді қайталап айтыңыз

Ешқандай кедергі жоқ

Ертең таң менің нұрым,

Маған сенімен үйлен.

Бірақ сен қаламайсың ба, досым,

Сақинаңызды көру үшін бе?

Ол менің сарайымда жатыр».

Ханшайым қыз былай дейді:

«Мен білемін мен білемін! Бірақ, мойындау үшін

Біз әлі үйлене алмаймыз». -

«Неге, жарығым?

Мен сені жаныммен сүйемін

Мені, батылдығымды кешір,

Тұрмысқа шығудан қорқу.

Егер сен... онда мен өлемін

Ертең, таңмен қайғымен.

Аяңыз, патшайым ана!».

Қыз оған:

«Бірақ қарашы, сен сұрсың;

Менің жасым небәрі он бесте.

Біз қалай үйленеміз?

Барлық патшалар күле бастайды

Атасы, немересіне апарып тастайды!

Патша ашуланып:

«Олар жай ғана күлсін -

Мен жай ғана айналдырамын:

Мен олардың барлық патшалықтарын толтырамын! Тұтқынға алу - тұтқынға алу.

Мен олардың бүкіл нәсілін жоямын!» -

«Олар күлмесін,

Барлығымыз үйлене алмаймыз. -

Қыста гүлдер өспейді:

Мен әдемімін, ал сен?

Сіз немен мақтана аласыз?» -

Қыз оған айтады.

«Мен қартайдым, бірақ батылмын! -

Патша патшайымға жауап берді. -

Мен аздап қалай аламын

Тым болмаса біреуге көрсетемін

Сыпайы жас жігіт.

Ал, мұның бізге не керегі бар?

Екеуміз үйленсек болды».

Қыз оған:

«Ал қажеттілік осындай,

Мен ешқашан шықпаймын деп

Жаманға, сұр шашқа,

Мұндай тіссіз үшін!

Патша басын тырнап алды

Және қабағын түйіп:

«Мен не істеймін, патшайым?

Тұрмысқа шығуды қалаудан қорқу;

Сіз, дәл қиыншылықта:

Мен бармаймын, бармаймын!» -

«Мен сұр шашқа бармаймын, -

Патша қыз тағы да сөйлейді. -

Бұрынғыдай, жарайсың, -

Мен бірден үйленемін ». -

«Есіңде болсын, патшайым,

Өйткені қайта туылу мүмкін емес;

Бір Алла ғана ғажайыпты жасайды.

Ханшайым қыз былай дейді:

«Өзіңді аямасаң,

Сен қайтадан жас боласың.

Тыңдаңыз: ертең таң ата

Кең аулада

Сіз қызметшілерді мәжбүрлеуіңіз керек

Үш үлкен қазандықты қою керек

Және олардың астына от қойыңыз.

Біріншісін құю керек

Мұзды суға дейін,

Ал екіншісі - қайнаған су,

Ал соңғысы - сүт

Оны кілтпен қайнатыңыз.

Міне, егер сіз үйленгіңіз келсе

Және әдемі болыңыз -

Сіз, көйлексіз, жарық,

Сүтке шомылу;

Мұнда қайнаған суда тұрыңыз,

Содан кейін студияда.

Ал мен саған әке айтамын

Сіз асыл азамат боласыз!

Патша үндемеді

Ол бірден үзеңгі шақырды.

«Не, тағы да окианда? -

Иван патшамен сөйлеседі. -

Жоқ, жойылатын құбырлар, сіздің рақымыңыз!

Содан кейін менде бәрі дұрыс болмады.

Мен ештеңеге бармаймын!" -

«Жоқ, Иванушка, олай емес

Ертең күштеп алғым келеді

Аулаға қазандықтарды қойыңыз

Және олардың астына от қойыңыз.

Алдымен құйып алу керек деп ойлаймын

Мұзды суға дейін,

Ал екіншісі - қайнаған су,

Ал соңғысы - сүт

Оны кілтпен қайнатыңыз.

Сіз тырысуыңыз керек

Суға түсу үшін үлгілер

Осы үш үлкен қазанда,

Сүтте және екі суда. -

«Қайдан шыққанын қара! -

Иванның сөзі осы жерден басталады. -

Тек шошқалар түкіреді

Иә, күркетауықтар, иә тауықтар;

Қарашы, мен шошқа емеспін,

Күркетауық емес, тауық емес

Міне, суықта солай

Сіз жүзе аласыз

Ал сен қалай тамақ жасайсың

Сондықтан мені азғырмаңыз.

Толық, патша, айлакер, дана

Иә, Иванды шығарып салыңыз!»

Патша, сақалыңызды шайқаңыз:

«Не? Мен сенімен қатар тұруым керек пе? -

Ол айқайлады. «Бірақ қараңызшы!

Таң атса

Бұйрықты орындама -

Мен саған азап беремін

Мен саған азаптауды бұйырамын

Бөлшектерге бөліңіз.

Бұл жерден кет, зұлым азап!»

Міне, Иванушка жылап,

Шөпке кіріп,

Оның аты қайда жатты.

«Не, Иванушка, қайғылы ма?

Неге басыңды салдың? -

Оған жылқы айтады. -

Шай, біздің ескі күйеуіміз

Идеяны қайтадан тастадыңыз ба?

Иван конькиге мойынға құлады,

Құшақтап сүйді.

«О, бәле, ат! - айтты. -

Патша мені толығымен сатады;

Өзіңіз ойлаңыз, ол жасайды

Мені қазандарға жуыңыз

Сүтте және екі суда:

Бір мұзды судағыдай,

Ал басқа қайнаған суда,

Сүт, тыңда, қайнаған су.

Жылқы оған:

«Бұл қызмет, бұл қызмет!

Бұл жерде менің барлық достығым басталады.

Қалай айтпайсың:

Қолымызға қалам алмағанымыз дұрыс болар еді;

Одан, жауыздан,

Сізге қаншама қиындық...

Жарайды, жылама, Алла жар болсын!

Қиындықпен қалай да күресейік.

Керісінше мен өзім құрдымға кетемін Жою - жойылу.,

Мен сені тастап кетемін, Иван.

Тыңда, ертең таң ата

Сол күндері ауладағыдай

Сіз қалай шешсеңіз, солай шешіңіз

Сіз патшаға: «Мүмкін емес пе?

Рахмет, тапсырыс

Бөксені маған жібер

Ақыры онымен қоштасу үшін.

Патша бұған келіседі.

Мен құйрығымды осылай шайқаймын

Мен тұмсығымды сол қазандықтарға батырамын,

Мен саған екі рет секіремін

Мен қатты ысқырып ысқырып,

Сен, қарашы, есінеме:

Алдымен сүтке құйыңыз

Мұнда қайнаған суы бар қазанда,

Ал сол жерден салқын бөлмеге.

Енді дұға ет

Тыныш ұйықта»

Онда қазандар әлдеқашан қайнап жатқан;

Олардың қасында отыру

Бапкерлер мен аспаздар

Ал сот қызметшілері;

Отын ынтамен қосты,

Олар Иван туралы айтты

Өзара үнсіз

Және кейде күлді.

Мұнда есіктер ашық

Патша мен патшайым пайда болды

Ал подъезден дайындалуда

Дөрекіге қараңыз.

- Ал, Ванюша, шешіндіріп

Ал қазандықтарда, аға, жүзіңіз! -

— деп айғайлады Иван патша.

Содан кейін Иван киімін шешіп,

Ештеңеге жауап бермей.

Және жас ханшайым

Жалаңаштықты көрмеу үшін

Жамбаспен оранған Орамал – жеңіл матадан тігілген әйелдер жамылғысы..

Міне, Иван қазандықтарға көтерілді,

Ол оларға қарады - және қышиды.

«Сен, Ванюша, кім болдың? -

Патша оны тағы да шақырды. -

Не керек болса, соны істе, ағайын!

Иван: «Мүмкін емес пе?

Рахмет, тапсырыс

Маған бөксені жібересіз бе?

Мен онымен соңғы рет қоштасар едім».

Патша ойланып отырып, келісті

Және тапсырыс бойынша

Оған бөксені жіберіңіз.

Мұнда қызметші атты әкеледі

Ал ол жағына кетеді.

Міне, ат құйрығын бұлғады,

Мен мұрынды сол қазандықтарға батырдым,

Мен Иванға екі рет секірдім,

Ол қатты ысқырып ысқырды,

Иван атқа қарады

Бірден қазанға сүңгіп,

Міне, екіншісінде, үшіншісінде де,

Және ол сондай әдемі болып кетті

Ертегіде не айтуға болмайды

Қаламмен жазба!

Мұнда ол көйлек киген,

Патша қыз тағзым етті,

Жан-жағына қарады, қуана

Князь сияқты маңызды ауамен.

«Эко керемет! – деп айқайлады бәрі. -

Ершовтың осыдан екі ғасыр бұрын жазылған «Кішкентай өркеш» ертегісі орыс халқының сүйіспеншілігі мен құрметіне бөленген. Өлеңнің жеңілдігімен, өрнектерінің дәлдігімен көңіл көтереді, оқытады, қиялын дамытады, есте тез сақталады. Ершовтың өзі айтқандай, бұл айтушылардың аузынан жазып алған, аздап толықтырған халықтық дәстүр. Патшалық цензураның балалар ертегісіне неліктен тыйым салғаны оны оқығаннан кейін ғана белгілі болады.

Ертегінің сюжеті

Ұқсас ертегі сюжеті бар халық ертегілері Балтық теңізінің жағасында тұратын славяндар мен скандинавтар арасында кездеседі. Ершовтың ертегісі үш бөлімнен тұрады, өлеңмен жазылған. Шығарманың бірінші бөлімінде үш шаруа ұлының бидай алқабын кім таптап жатқанын анықтау үшін кезек-кезек күзететіні айтылады. Егінді бүлдірген сиқырлы биені ең кенжесі Иван Ақымақ қана ұстап алады. Бие бостандық сұрайды, ал оның орнына үш жылқы - екі алтын жалды әдемі жігіт пен бір кішкентай, бөксе, үлкен құлақты беруге уәде береді. Ол Иванға Кішкентай өркешті ешкімге сат деп айтпайды. Ваня үлкен ағаларымен бірге базарға барады, ол жерден патша алтын жалды жылқыларды сатып алады, бірақ оларға ешкім төтеп бере алмайды. Содан патша Иванды күйеу жігіт етіп алды.

Ершовтың «Кішкентай өркешті жылқы» ертегісінде Иванның барлық қиыншылықтары Отты құстың қауырсынын алған кезде басталды.

Ертегінің екінші және үшінші бөліктерінің әрекеті Иванның патша қызметіне арналған. Алдымен патша одан отты құсты, содан кейін патша қызды, оның жүзігін теңіз түбінен алып, қайнаған сүтке шомылуды сұрайды. Адал досы Кіші өркешті жылқының арқасында Иван барлық тапсырманы орындап, қайнаған сүтке шомылғаннан кейін жазбаша сымбатты адамға айналады. Патша өледі, ал патша қызы Иванның әйелі болады.

«Төрке ат» ертегісі нені үйретеді

Ертегіні жариялауға бірнеше рет тыйым салынды. Басында патша өкіметі одан патша мен шіркеудің сатирасын көрді, кейін кеңестік цензура бұл ертегіні ауыл кулак баласының мансап тарихы деп атады.

Бірақ «Кішкентай өркешті жылқы» бәрібір басылып шықты. Ертегі балалар мен ересектерге ұнады. Ол орыс әдебиетінің классикасына айналды. Бұл дүниенің күштілерінен айырмашылығы, қарапайым адамдар оның мазмұнынан жұбаныш табады.

Ертегінің бақытты аяқталуы жақсылықтың әрқашан зұлымдықты жеңетінін үйретеді.

Иванның шыдамдылығы мен мойынсұнғыштығы марапатталады, ол еліктеуді, мейірімді, шыншыл, еңбекқор болғысы келеді. Патшаның ашкөздігі мен шектен тыс қалауы келеке болып, оны өлімге әкеледі. Ертегі ғажайыптарға сенуге, шынайы достың әрқашан көмекке келетініне, оның достығы жердің барлық қазынасынан да қымбат екеніне үйретеді.

Ертегі негізінде мультфильм мен балаларға арналған фильм түсірілді.

Бұл ертегіні көптеген адамдар бала кезінен біледі. Шынымды айтсам, «Төрке тұлпар» ертегісі маған ұнады. Бірақ есейген кезімде де оны жиі қайталап оқуға тура келді. Рас, өзім үшін емес, балалар үшін оқуым керек болды.

Интернеттің пайда болуымен олар Кішкентай өркеш туралы мультфильмді жиі қарай бастады.. Бірақ бәрінен де, әрине, керемет Юдо кит балығы есімде. Сондықтан бұл суреттер менің санамда жаңа болды.

Және әсіресе бұл.

Мен дұрыс жауапқа қалай келдім?

Ғажайып-Юдо кит балығы бұл ертегідегі ең есте қалатын кейіпкер болғандықтан, осы кейіпкерге қатыстының бәрі де есімде.

Сондықтан бұл балықтың Иван үшін еш қиындықсыз теңіз-мұхит түбінен алуға уәде бергені есіме оңай түсті.

Сонымен, викторинаның дұрыс жауабы:

Сондықтан ғажайып Юдо таңы атқанша кит балығы патша қызының сақинасын алуға уәде берді.

Бірақ, әрине, тағы бірнеше қызықты сұрақтар бар.

1970 жылдардың аяғында Алла Пугачева қандай бүркеншік атқа ие болды?