Что посмотреть в Барселоне с детьми? Барселона для детей и взрослых Что делать в барселоне с детьми

Барселона это город, посещение которого будет интересно туристам разных возрастов. Недостатка в развлечениях и достопримечательностях здесь нет. Рядом с пляжем расположен барселонский аквариум, который впечатляет не только своими размерами, но и количеством собранных в нем рыб. Дети могут увидеть и узнать много интересной информации об обитателях морских глубин, но наибольший интерес у всех вызывают хищные акулы, которые отличаются своими внушительными манерами и поведением.

Не менее интересным будет посещение местного зоопарка, который расположен в парке Цитадели. Здесь обитает много интересных животных, в том числе и таких, что в наших зоопарках не встречаются. Посещение этого зоопарка будет интересным и запоминающимся не только для вас, ног и для вашего ребенка.

В городе есть музеев, которые могут заинтересовать и вас и вашего ребенка. В первую очередь это Планетарий и музей науки CosmoCaixa. В этом месте сосредоточено большое количество познавательных экспонатов для взрослых и детей. И самое главное, что многие экспонаты разрешено трогать, смотреть их устройство, стараться понять, как это все работает. К тому же по сравнению с другими местами, билеты в этот комплекс стоят не дорого.

Если вы или ваш ребенок увлекаетесь футболом, то в Барселоне у вас будет уникальная возможность посетить музей одноименного футбольного клуба, который считается одним из самых популярных во всем мире. Музей находится на стадионе Камп Ноу и кроме разных атрибутов там можно приобрести разную сувенирную продукцию с символикой клуба. К тому же по самому стадиону регулярно проводят туры для болельщиков.

Есть в Барселоне и окрестностях города ряд развлекательных парков, которые известны не только в Испании, но и во всей Европе. Один из них это парк Порт Авентура, он находится в 100 километрах от Барселоны в Салоу, но добраться туда труда не составит и если у вас будет такая возможность, то обязательно посетите это место. Это огромный развлекательный комплекс, который по масштабу и популярности уступает только парижскому Диснейленду. В парке посетители могут попасть в Мексику, Китай, Полинезию, на Дикий Запад и другие места. Парковые декорации сделаны настолько умело, что уже через некоторое время пребывания на его территории теряется ощущение реальности. Кроме разных тематических представлений, на территории парка есть около 30 различных аттракционов, в том числе и ряд экстремальных, которые доступны только с определенного возраста. Если вы свозите ребенка в этот парк, то можете быть уверены в том, что он будет вам очень благодарен.

Если по какой-то причине вы не сможете попасть в Салоу, то непосредственно в Барселоне есть парк развлечений Тибидабо, который по размаху уступает парку Порт Авентура, но постоянно обновляется, развивается и уже не один год пользуется популярностью, как у местных жителей, так и у туристов. Это самый старый испанский парк развлечений, он расположен на горе с одноименным названием. Кроме разных развлечений, в этом месте расположен музей Роботов с собранной в нем внушительной коллекцией механических игрушек (в первую очередь этот музей будет интересен мальчикам).

Отель для детей в Барселоне расположен в спокойном районе Эшампле на улице Валенсия, недалеко от площади Каталонии и центра города. В здании гостиницы есть небольшая зона для игр, находящаяся рядом с ресепшн, в семейных номерах к услугам маленьких постояльцев – настольные игры и детское телевидение . Этот отель придется по вкусу тем, кто решил остановиться в Splendom Suites Барселона с грудным ребенком, так как дети до двух лет размещаются бесплатно. По запросу предоставляются детская кроватка, стулья и ванна.

Petit Palace 4*

Сеть Petit Palace – отели для детей в Барселоне, в которых предоставляются все удобства для комфортного семейного отдыха: многоместные номера для размещения с детьми, услуги няни, для маленьких постояльцев подготовлен подарочный набор с игрушками, играми и DVD. В отеле можно взять напрокат велосипеды, оснащенные специальными детскими сидениями.

В столице Каталонии находятся три отеля Petit Palace.

• Hotel Petit Palace Barcelona находится в районе Эшампле недалеко от известной коммерческой улицы Пасео де Грасия (кат. Passeig de Gràcia), в 10 минутах ходьбы от площади Каталонии и улицы Рамбла . Отель располагается на улице Roger de Llúria, 21. Преимуществом отеля является то, что, находясь в центре города, он в то же время располагается на тихой улице, вдали от шума и большого скопления людей.
• Отель для детей в Барселоне Hotel Petit Palace Boquería Garden находится в самом центре, в Готическом квартале . Если вы хотите с головой окунуться в туристическую жизнь Барселоны, то такое расположение отеля вас точно порадует. По соседству вы найдете множество сувенирных магазинов и рынок Ла Бокерия , недалеко от отеля – улица Рамбла, площадь Каталонии и Королевская площадь (кат. Plaça Reial). Адрес отеля для детей в Барселоне: улица La Boquería, 10.
• Hotel Petit Palace Museum – отель для детей в центре Барселоны. Удобное расположение гостиницы позволяет за 5 минут дойти площади Каталонии, Пасео де Грасия и Рамблы. Адрес: улица Diputació, 250.

Hotel Novotel Barcelona City 4*

Комфортабельный отель, который отлично подходит для отдыха с детьми в Барселоне. К услугам гостей – семейные номера, детское телевидение, игровая площадка, зона видеоигр, настольные игры, по запросу предоставляется детская ванна для купания.

Отель расположен в коммерческой части города, рядом с крупными магазинами и торговыми и бизнес-центрами (башня Акбар, рынок на площади Глориес, ТЦ Диагональ Мар). В 20 минутах ходьбы от отеля находится Храм Святого Семейства . До центра можно добраться на метро от станции Глориес, на трамвае или автобусе.

Отели для отдыха с ребенком в Барселоне у моря

Родителям, которые планируют совместить пляжный отдых с посещением городских достопримечательностей , мы предлагаем отели для детей в Барселоне, расположенные на береговой линии. Достоинства этих гостиниц – непосредственная близость к пляжу, развитая инфраструктура вблизи комплекса, а также доступность всех видов транспорта Барселоны.

Hotel Arts Barcelona 5*

Комфортабельный отель для отдыха у моря с ребенком в Барселоне. Отель Артс Барселона предлагает своим постояльцам семейные номера с видом на пляж и порт Олимпик . Расположение гостиницы идеально для отдыха в Барселоне с ребенком: отель находится рядом с береговой линией и пляжем Барселонеты , в 10 минутах ходьбы находится парк Сьютаделла, где можно прогуляться с детьми или устроить пикник, а также зоопарк Барселоны.

Для комфортного отдыха с детьми в Барселоне отель предлагает своим постояльцам услуги няни и детский клуб. На территории Артс Барселона располагается детский бассейн, где опытный инструктор может обучить вашего ребенка плаванию.

Отель для отдыха с детьми Барселона Икария разместился на авеню Икария, 195, всего в 300 метрах от чистого пляжа Нова Икария и рядом с небольшим парком. За 10 минут можно дойти до парка Сьютаделла и зоопарка Барселоны; от гостиницы до центра – всего лишь две станции метро. Недалеко от отеля Икария Барселона расположен небольшой торговый центр El Centre de la Vila с детскими магазинами и площадкой для игр.

Для самых маленьких в отеле предусмотрены услуги няни, есть специальный детский уголок. Предоставляются дополнительные кровати для детей.

Отель подойдет для тех, кто решил отправиться в Барселону с ребенком. Гостиница располагается в комплексе Международного торгового центра в порту Барселоны. Из номеров открывается прекрасный вид на море и исторический центр города. От отеля вдоль береговой линии можно дойти до большого торгового центра Маремагнум, с магазинами игрушек и детской одежды, а также до известного пляжа Барселонеты, где можно позагорать и искупаться. Отель предлагает услуги няни, а также дополнительные детские кровати в номерах.

Недалеко от гостиницы находится Аквариум, посещение которого станет для детей настоящим праздником, а также Морской музей и фуникулер, который доставит вас на гору Монжуик.

В отеле действуют скидки на размещение с детьми.

Отдых в Барселоне с грудным ребенком

Многие отели Барселоны предоставляют выгодные условия для размещения семей с грудным ребенком. Например, в Splendom Suites Barcelona и сети отелей Petit Palace для самых маленьких предоставляются специальная кроватка, ванна для купания и стулья. В большинстве гостиниц в Барселоне действуют скидки для детей.

Размещение в Барселоне с грудными детьми до 2 лет бесплатно в следующих отелях:

• Eurostars Grand Marina Hotel GL,
• Hotel SB Icaria Barcelona,
• Hotel Arts Barcelona,
• Splendom Suites Barcelona,
• сеть отелей Petit Palace.

Во многих отелях для детей в Барселоне действуют различные скидки и специальные предложения.

Барселона один из самых интересных городов в мире. В этой статье мы расскажем о его наиболее интересных детских достопримечательностях и дадим пару ценных советов по организации поездки.

Если вы хотите превратить путешествие в Барселону в настоящее запоминающееся приключение — отжалейте 120 евро на 6-часовую на русском языке.

Вложение окупится с лихвой, потому что вы убьёте сразу всех зайцев:

• детвора будет с открытым ртом слушать забавные истории;
• родители между строк будут улавливать интересные факты Барселоне;
• в переходах между объектами можно общаться с гидом на любые темы;
• увидите все главные достопримечательности города;

Посмотреть Саграду Фамилию и Дом Бальо изнутри можно будет на следующий день самостоятельно. Будьте уверены, что после услышанных от гида историй дети сами будут просится показать как выглядят эти творения внутри.

Если решите осматривать Барселону самостоятельно, очень важно правильно настроить ребёнка. Чем малыш младше, тем больше времени надо вложить в подготовку к поездке.

Не стоит обещать то, чего он не увидит. Расскажите про необычные волшебные дома, парк аттракционов, автобус с открытой крышей, поход в зоопарк и увидит настоящих акул. И вы увидите, как у него загорятся глаза…

Нарисуйте вместе карту. Для малыша путешествие должно быть приключением! Он должен быть готов преодолевать небольшие расстояния пешком, чтобы увидеть следующий пункт своего маршрута и убедиться, что путешествие по «какой-то там» Барселоне действительно стоит его усилий.

Что должно понравится детям в Барселоне

Основная масса достопримечательностей сосредоточены в черте города. Но расстояния большие за один день охватить всё не получится. Тем более детишки не могут долго находиться в фокусе и быстро устают.

Ниже мы приводим наиболее интересные места для детей в Барселоне и рядом с ней.

Порт Авентура

Для ребёнка — настоящее приключение, а родители смогут прослушать краткую информацию на русском языке о всех туристических объектах города.

Единственный недостаток – длительность. Чтобы проехать красный и синий маршруты полностью потребуется около 3-4 часов. Но проблему можно решить, если выходить на остановках.

Ла Рамбла

Главная пешеходная улица города – объект обязательный к посещению. Сходить сюда стоит из-за живых скульптур у станции метро Драсанес и музея восковых фигур, которые приводят всех в восторг. Только отправляться сюда лучше ближе к вечеру, когда не так жарко и все артисты уже разложились перед вечерней рабочей сменой.

Музей восковых фигур

• Вебсайт: http://www.museocerabcn.com/
• Стоимость билета: взрослым — 15€, детям 9€

Музей восковых фигур оформлен довольно интересно. Некоторые залы оснащены спецэффектами, которые определенно понравятся детям школьного возраста (малыши могут испугаться).

Канатная дорога Порт-Монжуик

• Вебсайт: https://www.telefericodebarcelona.com/
• Билет в одну сторону 11€, в обе — 16,50€

Канатную дорогу легко заметить по двум пролетающим в небе над портом кабинкам.

Стартовая точка находится недалеко от пляжа Барселонета. Путешествие на гору Монжуик займет около 15 минут, а виды на порт и город останутся в вашей памяти надолго.

Сюда стоит отправляться только при условии, что малыш не боится высоты.

Порт и т/ц «Маремагнум»

В порту открывается хорошая возможность пробежаться через один из торговых центров города под предлогом посмотреть большие круизные лайнеры и частные яхты.

В торговом центре «Маремагнум» представлены многие испанские бренды, а также официальный магазин атрибутики футбольного клуба «Barcelona».

За 15 евро можно пообедать в кафе самообслуживания или выпить чашечку кофе на втором этаже и полюбоваться видом на порт. Если повезёт, то в порту можно застать большие круизные лайнеры.

Статуя Колумба

Если ваше чадо не поверит, что длина указательного пальца у статуи Колумба 1 метр, можно подняться туда на лифте и показать его сблизи. Заодно родители увидят красивый вид на порт.

Крепость Монжуик

• Вебсайт: http://ajuntament.barcelona.cat/
• Вход в крепость 4 €

Если подниметесь из порта на канатной дороге, то объектами пристального внимания могут стать крепость на горе Монжуик и окружающие его пушки. Родителям предлагается насладиться потрясающими видами на город с одной стороны, и порт – с другой.

Спускаться тоже следует на дороге, так пешком придётся идти извилистыми путями, которые вряд ли высоко оценят младшие члены вашей семьи.

Олимпийский музей

• Входной билет 4.55€, детям — 2.65€

В 6 минутах ходьбы вдоль по дороге от начальной станции канатной дороги находится небольшой олимпийский музей, где собраны интересные спортивные экспонаты с Олимпиады, проходившей в 1992 году, а также много других вещей, рассказывающей о том, как развивался мировой спорт. Музей небольшой, но будет интересен всей семье, тем более, что билеты стоят недорого.

Парк Гуэль (Park Guell)

Знаменитый «Парк Гуэль» архитектора Антонио Гауди – музей под открытым небом, в котором понравится детям. Это парк, подобного которому нет в мире, прогулка по нему может стать вдохновением для всей семьи. Малыши просто разглядывают необычные архитектурные формы, а дети постарше сами расскажут вам, что хотел выразить Гауди той или иной статуей. Летом в парке можно устроить пикник, взяв с собой сендвичи.

Научный музей CosmoCaixa

Музей идеально подойдет детям, чтобы они сумели визуализировать абстрактные законы физики. В Научном музее Барселоны найдется и ванна Архимеда, и маятник Фуко. Есть в музее игровой интерактивный залы для самых маленьких исследователей от 3 лет, 3D-планетарий и гигантская геологическая стена, на которую ушло 90 тонн камня. Внимание к науке привлекают мыльными пузырями, линзами и калейдоскопами, а также мультимедийными инсталляциями.

Парк аттракционов Тибидабо (Tibidabo)

Один из самых старых парков развлечений в мире Тибидабо расположился на вершине одноименной горы, откуда открывается удивительный вид на Барселону. Начинать советуем сверху, подняться туда можно на фуникулере. Среди Аттракционов: огромная горка Muntanya Russa, 4D-кинотеатре Dididado, зал кривых зеркал Miramiralls, Музей автоматики и Музей игрушек. На территории найдется масса ресторанчиков и сувенирных лавок.

Аквариум Барселоны (L’Aquàrium de Barcelona)

Самый большой в Европе аквариум. Всего тут обитает более 11000 рыб и морских животных из разных уголков планеты. Можно пройти по 80-метровому тоннелю с акулами или поглазеть на необычную рыбу-луну. Для детей в Барселонском аквариуме открыли отдельный зал — развеселую игротеку, в которой кроме игрушек обитают скаты и медузы. На выходе посетителям вручают фотографию на память о визите.

Музей Изобретений (Museum of Ideas and Inventions, MIBA)

Здесь собрано великое множество изобретений человечества: от уже незаменимых до абсолютно бесполезных. Есть, например, швабра с микрофоном, чтобы петь во время уборки или чайная чашка с кармашком для конфет. Чтобы попасть на нижний уровень музея, нужно скатиться с горки – дети оценят. Для посетителей в возрасте от 5 до 12 лет открыли детскую комнату. Некоторые нелепые или милые изобретения можно приобрести в сувенирной лавке — например, подушки, на которых можно писать записки или бутылка для воды со встроенным фильтром.

Зоопарк в Барселоне

В зоопарке Барселоны обитают более 8000 животных. Есть очень редкие: например, дельфины афалины или снежный барс. В числе самых милых местных жителей стоит упомянуть панду и лемуров. Также в зоопарке есть слоны, жирафы, дикие кошки и множество других зверей. Можно арендовать электромобиль и покататься всей семьей.

Музей шоколада (Museu de la Xocolata)

Тут можно познакомиться с историей шоколада, которую проиллюстрировали многочисленными шоколадными скульптурами. Есть, к примеру, шоколадная копия Собора Саграда Фамилия, фигурки героев популярных мультфильмов и комиксов. В музее есть мастерская, где можно наблюдать за процессов создания скульптур, и кафе, в котором шоколад можно попробовать на вкус.

Музей футбольного клуба Барселона и стадион Camp Nou

Фанатов футбола приглашают в музей легендарного футбольного клуба «Барселона». Здесь можно не только увидеть мультимедийную экспозицию и выставку победных кубков, но и пройти с экскурсией по стадиону Камп Ноу, где «Барса» играет свои домашние матчи. Посетители смогут заглянуть в раздевалки игроков и президентскую ложу.

Музей Пикассо

Еще одна важная локация для взрослых и маленьких эстетов. Знаменитый музей Пикассо поможет открыть творчество художника с непривычной стороны. Здесь нет «Девочки на шаре», зато в коллекции собрано множество детских набросков, рисунков, этюдов, полотен и фотографий раннего Пикассо, а также некоторые работы, созданные после 1917 года. При музее открыт магазинчик, в котором можно приобрести сувениры на память о визите.

11. Европейский музей современного искусства

В музее можно познакомиться с фигуративным искусством от лучших европейских художников. Ничего радикального, так что сюда смело можно идти с детьми. По выходным для гостей в возрасте от 5 до 12 лет работают творческие мастерские. Детей учат воспринимать искусство и создавать свои собственные шедевры. Места на занятиях надо бронировать заранее.

12. Поющие фонтаны (Magic Fountains)

Это зрелище непременно стоит увидеть всем. Шоу поющих фонтанов (их еще называют Волшебными) — это неповторимая игра воды и света в сопровождении популярных ритмов и мелодий. Фонтаны способны воспроизводить около 7 миллиардов водно-световых комбинаций. Дети будут с восторгом носиться по пандусам вокруг фонтанов, поэтому отправляясь на представление стоит захватить теплый свитер, чтобы переодеться. Шоу проходят по вечерам, а расписание зависит от времени года.

13. Голубой музей (Museu Blau)

Самый современный из всех научных музеев Барселоны. Для малышей тут есть отдельный игровой зал «Научное гнездо». В музее проходят лекции и работают творческие мастерские. Постоянная выставка под названием «Жизнь планеты» проведет посетителей через все этапы зарождения жизни на Земле. Некоторые экспозиции располагаются во внутренних двориках — там можно послушать звуки природы. Также в музее есть небольшой средиземноморский сад.

15. Пешеходная улица Рамбла (La Rambla)

По улице Рамбла можно прогуляться от Площади Каталонии до статуи Колумба на набережной. Это место очень популярно у туристов: масса памятников, уличных артистов и торговцев сделали улицу весьма оживленной. Готовясь перекусить в одном из ближайших ресторанчиков, стоит быть готовым к «туристическим» ценам. В целом, прогулка будет интересной: можно освежиться у фонтанчика и выпить воды, которая заставит полюбить Барселону на всю жизнь, увидеть мозаику Жоана Миро, приобрести сувениры и пообщаться с «живыми статуями».

/фото: Motheralloftrip

Ищите на Воркингмаме тег малыш и море – и найдёте множество идей и мест для отдыха!

Если кто-то еще сомневается, ехать ли в Барселону с маленькими детьми и что там с ними делать, позвольте ваши сомнения развеять небольшим отчетом о неделе в Барселоне с тремя детьми в апреле этого года.
Весной я всегда езжу с детьми на море, на солнце, потому как ждать лета и отпуска после долгой зимы нет ни сил, ни терпенья.
В Барселону мы ездим часто, потому что удобные и дешевые рейсы, недалеко, все, в принципе недорого и еще много друзей))) Но вот с малышом в этом году мы поехали в первый раз. Так как я без мужа и только старшая дочка мне помощник, то я поехала налегке, без багажа, только с ручной кладью в виде трех рюкзаков и коляски. Больше так никогда не буду делать...Во-первых, сэкономить время на ожидании багажа не получилось, потому что коляску хоть и взяли только у самолета, но отдали только со всем багажом. В итоге все рано ждали. Во-вторых, если туда еще все уместилось по рюкзакам в надежде докупить всё необходимое на месте, то обратно уложились с трудом. Устоять и не накупить подарков и обновок было очень нелегко))) В-третьих, на малыша ручная кладь не положена, а подгузники, салфетки, баночки, бутылочки и игрушки нужны обязательно. Для него и так большой стресс, не хотелось лишать его еще и привычных любимых вещей.Так что, хоть и в Барселоне проблем с питанием и гигиеническими принадлежностями не было, на каждом углу в самом маленьком супермаркете, можно купить и питание Нестле и местное и подгузники типа Памперс, но чистой одежды нам всегда не хватало. Город все-таки не такой чистый (как у нас в Германии).После прогулки в парке приходилось переодеваться всем!

Я снимаю всегда апартаменты. В этот раз были в районе Барселонета, почти на самом пляже. Очень маленькая квартирка с входом прямо с улицы, но с двумя спальнями и все необходимым вплоть до хорошего интернета и стиральной машины с сушкой (это оказалось очень немаловажно). Не все мне там понравилось, в прошлые разы было лучше, но место очень удобное в плане посещения разных достопримечательностей и развлечений. Рядом метро и остановка многочисленных автобусов. На соседней улице прекрасный рынок, много маленьких кафе, магазинчиков, супермаркетов, открытых допоздна и в выходные. И не так шумно, как на Рамбле, кстати.

From Barcelona 2011

Парк Гуэль, к сожалению в субботу, когда народу было ну очень много. С кучей детей и коляской оказалось тяжело, но детям понравилось очень. Так как мы поехали туда на такси, потому что оказалось, что наш малыш боится метро))) коляску точно можно было не брать. Хоть она и суперлегкая, но ступеньки победили... Кстати там есть отличная детская площадка.

From Barcelona 2011

Также мы ходили гулять в парк Хоана Миро, где тоже прекрасные площадки для разных возрастов есть кафе для родителей. Это недалеко от площади Испании, где Музей национального искусства и чудесные цветные фонтаны.

И парк Ситадель, где было немного скучновато, зато есть Зоопарк.

From Barcelona 2011

From Barcelona 2011

Идти туда надо на целый день и брать с собой плед и еду, как делают местные жители. На полянках и специальных площадках можно прекрасно посидеть, отдохнуть, поесть и даже поспать.

Мы очень много гуляли просто по городу, по набережной и ходили пару раз в гости к нашим друзьям

From Barcelona 2011

From Barcelona 2011

По Рамбла, конечно, прогуливались не раз, хотя с коляской, очень активными детьми и кучей туристов это тяжело. Но "живые фигуры" детям всегда очень нравятся. А вот разных птичек и зверюшек, которых раньше здесь в изобилии выставляли и продавали больше нет. По просьбе Общества защиты животных.

За покупками ходили в Еl Сorte Ingles. Очень нравится местная испанская детская одежда. Где все и сразу. Недорого и "очень много платьицев")))

К сожалению, мы не посетили запланированный Музей Науки CosmoCaixa, где есть Планетарий, Амазонский лес и Динозавры

И не добрались до Poble Espanyol, деревню на горе Монжуик, где воссозданы в миниатюре все провинции Испании. По воскресеньям там бывают специальные развлечения и мастер-классы для детей.

А так же отложили на след. раз Парк атракционов Tibidabo, когда наш мальчик станет постарше.

Театр Лисео планируем обязательно посетить в след. раз. И не только спектакли. По утрам там проводят очень интересные экскурсии по всему театру.

Думаем заглянуть в La Roca Village - большой комплекс outlet бутиков рядом с Барселоной. Машина для этого не нужна. ОТ площади Каталонии туда ходит экспресс.

И если мама наберется смелости покатаемся все-таки на фуникулере.

Ну и Порт Авентура остался на "сладкое". Когда дети немного подрастут и Аквариум с Зоопарком уже надоест.

Также нам очень понравилось в Museu Nacional d"Art de Catalunya. Два раза я попадала на прекрасные выставки Альфонса Мухи и Прадо. И для детей есть замечательные мастерские, где можно порисовать, сделать аппликации и другие интересные вещи.

По архитектурным шедеврам Гауди мы с детьми не ходили, а садились на Barcelona Bus Turístic и обзревали красоты с высоты автобуса.

Рекомендую заглянуть на сайт http://bcnshop.barcelonaturisme.com Там есть вся информация о музеях и парках, стоимость и часы работы, а также возможность купить билеты со скидкой.

Вот вобщем-то вкратце и всё. Если есть вопросы - отвечу и посоветую куда и к кому обратиться (апартаменты или гида), если надумаете в Барселону.