Ekaterina Rozhdestvenskaya my random country rusfolder. Ekaterina Rozhdestvenskaya Moje slučajne zemlje. O knjizi „Moje slučajne zemlje. O putovanjima i incidentima! Ekaterina Rozhdestvenskaya
Ekaterina Rozhdestvenskaya
Moje slučajne zemlje. O putovanjima i incidentima!
© Rozhdestvenskaya E., 2016
© Dizajn. Doo Izdavačka kuća E, 2016
Tata i ja u jednoj od njegovih posjeta nama u Indiji. I pravo do slona - gde drugde? Mama se nije usudila.
Ovo uopšte nije vodič, nije jasno šta je.
Tačnije, moja osećanja od onoga što sam video.
Okus koji nikada ne možete zaboraviti.
Fotografije koje postoje u sećanju.
Fotografije na vašem telefonu, razbacane po cijelom svijetu odjednom, evo, pogledajte, proždirajte ih očima. Ne zavidi, ne, samo znaj da postoji, idi, divi se, napuni se ljepotom!
Miris zbog kojeg se iznenada okrenete i slijedite ga, kao u praistorijskom lovu.
Sreća koja vas obuzima i izlije, ili užas koji vas okova i ostavlja bez teksta - i jednog i drugog se sećate kasnije tokom života, smirujući naježiti se u duši.
Ljudi sa velikim, sa velikim P, kojima se divite, i retki gadovi, za koje se pitate kako ih Bog toleriše?
Presavijene karte stranih gradova sa oznakama i isprekidanim linijama, rutama, iznenada pronađene u ladicama stola među starim dokumentima. I naravno - krug iscrtan olovkom oko vašeg hotela, pažljivo iscrtan od strane konsijerža da se ne izgubite u stranom gradu.
Luksuzni apartmani sa antiknim namještajem i prašnjavim nadstrešnicama s pogledom na more i otrcanim kolibama sa gekonom koji visi sa stropa s nijemim pitanjem u ispupčenim očima: „Ko si ti, bijelac? Zašto si ovdje?"
Dug, dug let iznad oblaka na krajeve sveta, iza mora i okeana, tamo gde je dan, kada je za nas noć, tamo gde je uvek leto, kada je za nas uvek zima. Poznanicima, prijateljima, neprijateljima, slučajnim ljudima i neslučajnim vezama.
Skup zemalja i gradova, kontinenata i dijelova svijeta koji nisu međusobno povezani.
Nejasna školska sećanja: „Kathmandu? Gdje je?" - i muke što odnos prema geografiji tada nije uspio.
Nova hrana, egzotični pejzaži, pseće zaprege, karavani kamila.
Constant zove kući: „Kako si? Šta je u školi? Kako stoje stvari na poslu? Kada je vrtić? Šta je s vremenom? Volim te nedostajes mi..."
Generalno, ovo je moj život van kuće. Život koji počinje tako što sednem na stazu, ćutim na minut, uzmem svoj stari kofer i izađem iz stana, uz izdisaj: „Pa, Bog te blagoslovio!“
Bez komentara
Ovako smo moj muž i ja otišli u Indiju. 1983
Jednog dana smo otišli iz Indije u Nepal. 1984
Retko sam nešto planirao u životu.
Čak su se i djeca pojavila neplanirano. Doduše, ne odmah, nakon deset godina braka, ali su se pojavili! Prvi je napravljen u Indiji, gdje smo suprug i ja bili na službenom putu, on je bio dopisnik Državne televizijske i radio-difuzne kompanije, a ja sam bio njegov borbeni prijatelj. Već sam bio potpuno očajan što sam jalov, kako bi to bilo, takva tuga, ali toliko sam je želio. Svi doktori u Moskvi su već ranije bili pregledani, a čak su i indijski potvrdili da je sve u redu. Otišao sam kod iscelitelja u Delhi. Indijski iscjelitelji su posebna kasta. Do njih možete doći samo s nekim od mještana, tako da vas vode za ruku i postavljaju u dugački red. Ne postoji način da se čeka u redu, svi žele da se leče. Nemaju radno vrijeme niti svoju kancelariju. Sve se dešava na ulici u blizini kolibe. Prašina, prljavština, vrućina, jecajuća šmrkava djeca, svete mršave krave koje lutaju okolo, leteći insekti sa ogromnim žalcima - to su moja sjećanja na onaj red da vidim iscjelitelja. Ona je bila ljekar u petnaestoj generaciji, u njihovoj porodici nije bilo drugih zanimanja, a ovo liječenje naslijedila je samo ženska polovina, muškarci se ne računaju. Bila je sa Tibeta, mala, okretna, tamna, sva prekrivena novčićima i nakitom od zvona - svaki korak joj je zvonio, a ako je niste gledali, mogli ste jednostavno čuti neke neobične muzičke pozivne znakove, Morzeovu azbuku od zvona . Sve tezge su bile okupirane šarenim ženama u sarijima, ja sam stajao u hladu, naslonjen na drvo, i čekao. Ništa se nije promenilo, verovatno tokom ovih 15 generacija, isti red, isti sari, prašina, vrućina, sve je isto. Tibetanka je zvonila, prelazeći s jedne bolesti na drugu, opipavajući puls, pokrivajući kapke i nešto šapućući. Pomogla joj je djevojčica, stara oko 6–7 godina, predano je pogledala u oči i brzo potrčala da slijedi uputstva. Otprilike dva sata kasnije prišla mi je. Zamolila me da sjednem - u mirovanju morate slušati puls - i zgrabila me za zapešća svojim zvonkim rukama. Zatvorila je oči i počela da odmahuje glavom. Ne zato što nešto nije u redu, ne, samo je ušla u stanje u kojem je osluškivala i zavirila u tuđe tijelo, prodirući, uz impulse pulsa, u njegove udaljene kutke, pokušavajući razumjeti probleme. Odmahnula je glavom, hvatajući se za zglobove na ovaj ili onaj način, osmehujući se nečem svom, očigledno shvatajući šta se dešava.
„Daću ti četiri vrste pilula“, rekla je. – Pićeš ih mesec dana, pa opet dođi.
I to je to, i ni riječi više. I bez objašnjenja. Nešto je rekla djevojci koja je utrčala u kuću. Ostao sam tamo desetak minuta, izašao ne sam, već sa starom debelom babom umotanom u kilometre sarija. Devojka mi je donela četiri teške kese okruglih crnih tableta, uzela novac i pobegla. Od čega su izvađeni - samo Bog zna. Crna, sjajna, tvrda, kao kozji izmet, i nije baš dobro mirisala. Ali počeo sam da ih pijem četiri puta dnevno, kako je rečeno. U početku sam se bojao da ću se od nečega razboljeti - sanitarni uslovi kod iscjelitelja su bili tako-takvi. Ali ništa, onda je sve ispalo.
Kada sam po drugi put došao kod nje, nakon što sam prošao kurs, ona mi je, ponovo slušajući moje zglobove, dala još tableta i rekla:
“Ako ga ne dobijete za mjesec dana, idite u Rišikeš i uronite u Gang.” Bićete spremni. Sve će se desiti.
Ona je tako rekla: "Dogodiće se."
Gang blizu Rišikeša
Mjesec dana kasnije otišao sam na Gang. Šetao sam obalom i bio zadivljen. Vidio sam dva mrtva tijela, umotana u bijelo i pokrivena izvezenim pokrivačem. Rođaci su naložili vatru, stavljajući drva za ogrjev za ceremoniju. Dvije figure ležale su jedna pored druge, dodirujući se. Kada je drvo konačno složeno, jedno tijelo je stavljeno na drugo. Odjednom je ono što je ležalo na vrhu ustalo i polako krenulo prema rođacima. Svi su na to reagovali mirno, nisu bježali, nisu vrištali, samo su se očinski zagrlili i to je sve, a "telo", odbacivši bijelo platno, ispostavilo se da je mlada žena u crvenom izvezenom sariju , ali bez ijednog ukrasa. Desilo se da sam svjedočio drevnom ritualu sati - samospaljivanju udovice, ali ne na moderan način. Taj ritual je zvanično ukinut, a huškanje je krivično djelo, ali tu i tamo udovice dobrovoljno odu na lomaču sa svojim preminulim muževima, a ponekad se i zapale. S njihove tačke gledišta, tada se ništa nezakonito nije dogodilo, ritual je izmijenjen - udovica je jednostavno ležala pored pokojnog muža u vjenčanici. Tako je brak završen. Dot.
Ne znam za udovicu, ali za mene je stres bio intenzivan. Skoro je potrčala u rijeku i u tom trenutku doživjela novi šok od onoga što je vidjela. Bio je još jači od prvog, a tijelo je shvatilo - bolje je da se više ne svađaš sa mnom, moram zatrudnjeti, inače ću uraditi nešto drugo. Nisam bio sam u rijeci. Ušao sam u mutnu vodu i stao do koljena. Pokraj mene, desetak metara dalje, gdje je rijeka bežala i tok bio veseliji, na tinjajućim splavovima plutali su nabujali, ugljenisani leševi ljudi koji su nezakonito spaljeni u svetoj ritualnoj vatri. Čim su splavovi sa ostacima otplovili, lešinari i gavrani, koji su čekali u blizini, odmah su sleteli na njih i otplivali na gozbu. Ovi nizovi splavova su plutali pored mene, neki brže niz rijeku, drugi su gubili brzinu i pokušavali sletjeti pored mene. Lešinari su me sumnjičavo gledali, kao da im uzimam plen, ali su na kraju shvatili da neću juriti u bitku za mrtvaca.
Zatvorila sam oči i ušla. Voda je bila topla, a ova toplina ga je činila još odvratnijim. Kao da sam se rastvarao, ne osećajući gde prestaje moje još živo telo, a gde počinje ovaj pogrebni rastvarač.
Generalno, uronio sam glavom u to. Bez emocija, bez jecaja, bez jadikovki, bez „fuj, kakva noćna mora“. Samo je napravila nekoliko koraka u vodu ravnog lica. Muž me je užasnuto pogledao.
- Kako si?
„Sve je u redu“, odgovorio sam mirno. - Uskoro ću se poroditi.
Pisma iz Indije kući
Porodila sam se posle potrebnih devet meseci. Dečko, Leša. Rodila se u Moskvi, 26. januara, na Dan nezavisnosti Indije. Općenito, potpuno neplanirano.
* * *U Indiji smo ostali tri godine. Radili su, umrli, preživjeli. Bolovali smo od raznih egzotičnih bolesti i plašili smo se još više njih.
A u Delhi smo stigli neposredno pre kišne sezone, krajem juna, nismo mogli da dišemo. Sjećam se kada smo sletjeli, pilot nam se zahvalio što letimo avionom Aeroflota, a onda tiho, da ga ne bi uznemirio, rekao: “Temperatura u Delhiju je 51 stepen...”
Ekaterina Rozhdestvenskaya
Stranice: 330
Predviđeno vrijeme čitanja: 4 sata
Godina izdavanja: 2016
ruski jezik
Započeto čitanje: 1492
Opis:
Knjiga Ekaterine Roždestvenske „Moje slučajne zemlje. O putovanjima i incidentima! - ovo je svijet jedinstvenih, neponovljivih priča o putovanjima i avanturama. Knjiga iznenađujuće tačno prenosi sva osećanja autora, sav entuzijazam, svu poeziju onoga što je video... Živela je tri godine u misterioznoj Indiji... Ostala je nešto više od godinu dana u romantičnoj Francuskoj. .. Provela je dve i po godine u zapaljivoj, strastvenoj Španiji... Finska ju je dve godine zasitila svojom snagom i posebnošću... I ovo nije kraj... Pola života je provela daleko od kuće, ali lutaju po svetu. Uhvatila je to isto zadovoljstvo koje mnogi ljudi ne mogu kontrolisati; njome je vladao duh avanturizma, žeđ za avanturom. Čitalac će moći da oseti sve kolosalne utiske, čitav spektar osećanja koje je doživela, uronivši u bogati svet knjige „Moje slučajne zemlje. O putovanjima i incidentima!
Živio sam u Indiji tri godine, godinu ili nešto više u Francuskoj, dvije i po godine u Španiji, dvije godine u Finskoj i još mnogo toga. Ispostavilo se da sam pola života provela daleko od kuće, u potrazi za utiscima, pričama, fotografijama, iskustvima, vazduhom za svoje novorođeno dete, doktorima za oca, komunikacijom sa prijateljima koji su davno otišli, samo opuštanje, samo šuma , samo more ili planine.
Pred nama je, siguran sam, još mnogo nasumičnih zemalja, koje nisu povezane jedna s drugom – a ni sa mnom – ni na koji način!
Idi?
- Ime: Moje slučajne zemlje. O putovanjima i incidentima!
- Autor:
- Godina:
- Žanr: ,
- Skinuti
- Izvod
Moje slučajne zemlje. O putovanjima i incidentima!
Ekaterina Robertovna Roždestvenskaya
Živio sam u Indiji tri godine, godinu ili nešto više u Francuskoj, dvije i po godine u Španiji, dvije godine u Finskoj i još mnogo toga. Ispostavilo se da sam pola života provela daleko od kuće, u potrazi za utiscima, pričama, fotografijama, iskustvima, vazduhom za svoje novorođeno dete, doktorima za oca, komunikacijom sa prijateljima koji su davno otišli, samo opuštanje, samo šuma , samo more ili planine.
Pred nama je, siguran sam, još mnogo nasumičnih zemalja, koje nisu povezane jedna s drugom – a ni sa mnom – ni na koji način!
Idi?
Ekaterina Rozhdestvenskaya
Moje slučajne zemlje. O putovanjima i incidentima!
© Rozhdestvenskaya E., 2016
© Dizajn. Doo Izdavačka kuća E, 2016
Tata i ja u jednoj od njegovih posjeta nama u Indiji. I pravo do slona - gde drugde? Mama se nije usudila.
Ovo uopšte nije vodič, nije jasno šta je.
Tačnije, moja osećanja od onoga što sam video.
Okus koji nikada ne možete zaboraviti.
Fotografije koje postoje u sećanju.
Fotografije na vašem telefonu, razbacane po cijelom svijetu odjednom, evo, pogledajte, proždirajte ih očima. Ne budi ljubomorna, ne, samo znam...
Moje slučajne zemlje. O putovanjima i incidentima! Ekaterina Rozhdestvenskaya
(još nema ocjena)
Naslov: Moje slučajne zemlje. O putovanjima i incidentima!
O knjizi „Moje slučajne zemlje. O putovanjima i incidentima! Ekaterina Rozhdestvenskaya
Živio sam u Indiji tri godine, godinu ili nešto više u Francuskoj, dvije i po godine u Španiji, dvije godine u Finskoj i još mnogo toga. Ispostavilo se da sam pola života provela daleko od kuće, u potrazi za utiscima, pričama, fotografijama, iskustvima, vazduhom za svoje novorođeno dete, doktorima za oca, komunikacijom sa prijateljima koji su davno otišli, samo opuštanje, samo šuma , samo more ili planine.
Pred nama je, siguran sam, još mnogo nasumičnih zemalja, koje nisu povezane jedna s drugom – a ni sa mnom – ni na koji način!
Na našoj web stranici o knjigama lifeinbooks.net možete besplatno preuzeti bez registracije ili čitati online knjigu „Moje slučajne zemlje. O putovanjima i incidentima! Ekaterina Rozhdestvenskaya u epub, fb2, txt, rtf, pdf formatima za iPad, iPhone, Android i Kindle. Knjiga će vam pružiti puno ugodnih trenutaka i pravog užitka čitanja. Punu verziju možete kupiti od našeg partnera. Takođe, ovdje ćete pronaći najnovije vijesti iz svijeta književnosti, saznati biografiju omiljenih autora. Za pisce početnike postoji poseban odjeljak s korisnim savjetima i trikovima, zanimljivim člancima, zahvaljujući kojima se i sami možete okušati u književnim zanatima.
© Rozhdestvenskaya E., 2016
© Dizajn. Doo Izdavačka kuća E, 2016
Od autora
Tata i ja u jednoj od njegovih posjeta nama u Indiji. I pravo do slona - gde drugde? Mama se nije usudila.
Ovo uopšte nije vodič, nije jasno šta je.
Tačnije, moja osećanja od onoga što sam video.
Okus koji nikada ne možete zaboraviti.
Fotografije koje postoje u sećanju.
Fotografije na vašem telefonu, razbacane po cijelom svijetu odjednom, evo, pogledajte, proždirajte ih očima. Ne zavidi, ne, samo znaj da postoji, idi, divi se, napuni se ljepotom!
Miris zbog kojeg se iznenada okrenete i slijedite ga, kao u praistorijskom lovu.
Sreća koja vas obuzima i izlije, ili užas koji vas okova i ostavlja bez teksta - i jednog i drugog se sećate kasnije tokom života, smirujući naježiti se u duši.
Ljudi sa velikim, sa velikim P, kojima se divite, i retki gadovi, za koje se pitate kako ih Bog toleriše?
Presavijene karte stranih gradova sa oznakama i isprekidanim linijama, rutama, iznenada pronađene u ladicama stola među starim dokumentima. I naravno - krug iscrtan olovkom oko vašeg hotela, pažljivo iscrtan od strane konsijerža da se ne izgubite u stranom gradu.
Luksuzni apartmani sa antiknim namještajem i prašnjavim nadstrešnicama s pogledom na more i otrcanim kolibama sa gekonom koji visi sa stropa s nijemim pitanjem u ispupčenim očima: „Ko si ti, bijelac? Zašto si ovdje?"
Dug, dug let iznad oblaka na krajeve sveta, iza mora i okeana, tamo gde je dan, kada je za nas noć, tamo gde je uvek leto, kada je za nas uvek zima. Poznanicima, prijateljima, neprijateljima, slučajnim ljudima i neslučajnim vezama.
Skup zemalja i gradova, kontinenata i dijelova svijeta koji nisu međusobno povezani.
Nejasna školska sećanja: „Kathmandu? Gdje je?" - i muke što odnos prema geografiji tada nije uspio.
Nova hrana, egzotični pejzaži, pseće zaprege, karavani kamila.
Constant zove kući: „Kako si? Šta je u školi? Kako stoje stvari na poslu? Kada je vrtić? Šta je s vremenom? Volim te nedostajes mi..."
Generalno, ovo je moj život van kuće. Život koji počinje tako što sednem na stazu, ćutim na minut, uzmem svoj stari kofer i izađem iz stana, uz izdisaj: „Pa, Bog te blagoslovio!“
Bez komentara
Indija
Ovako smo moj muž i ja otišli u Indiju. 1983
Jednog dana smo otišli iz Indije u Nepal. 1984
Retko sam nešto planirao u životu.
Čak su se i djeca pojavila neplanirano. Doduše, ne odmah, nakon deset godina braka, ali su se pojavili! Prvi je napravljen u Indiji, gdje smo suprug i ja bili na službenom putu, on je bio dopisnik Državne televizijske i radio-difuzne kompanije, a ja sam bio njegov borbeni prijatelj. Već sam bio potpuno očajan što sam jalov, kako bi to bilo, takva tuga, ali toliko sam je želio. Svi doktori u Moskvi su već ranije bili pregledani, a čak su i indijski potvrdili da je sve u redu. Otišao sam kod iscelitelja u Delhi. Indijski iscjelitelji su posebna kasta. Do njih možete doći samo s nekim od mještana, tako da vas vode za ruku i postavljaju u dugački red. Ne postoji način da se čeka u redu, svi žele da se leče. Nemaju radno vrijeme niti svoju kancelariju. Sve se dešava na ulici u blizini kolibe. Prašina, prljavština, vrućina, jecajuća šmrkava djeca, svete mršave krave koje lutaju okolo, leteći insekti sa ogromnim žalcima - to su moja sjećanja na onaj red da vidim iscjelitelja. Ona je bila ljekar u petnaestoj generaciji, u njihovoj porodici nije bilo drugih zanimanja, a ovo liječenje naslijedila je samo ženska polovina, muškarci se ne računaju. Bila je sa Tibeta, mala, okretna, tamna, sva prekrivena novčićima i nakitom od zvona - svaki korak joj je zvonio, a ako je niste gledali, mogli ste jednostavno čuti neke neobične muzičke pozivne znakove, Morzeovu azbuku od zvona . Sve tezge su bile okupirane šarenim ženama u sarijima, ja sam stajao u hladu, naslonjen na drvo, i čekao. Ništa se nije promenilo, verovatno tokom ovih 15 generacija, isti red, isti sari, prašina, vrućina, sve je isto. Tibetanka je zvonila, prelazeći s jedne bolesti na drugu, opipavajući puls, pokrivajući kapke i nešto šapućući. Pomogla joj je djevojčica, stara oko 6–7 godina, predano je pogledala u oči i brzo potrčala da slijedi uputstva. Otprilike dva sata kasnije prišla mi je. Zamolila me da sjednem - u mirovanju morate slušati puls - i zgrabila me za zapešća svojim zvonkim rukama. Zatvorila je oči i počela da odmahuje glavom. Ne zato što nešto nije u redu, ne, samo je ušla u stanje u kojem je osluškivala i zavirila u tuđe tijelo, prodirući, uz impulse pulsa, u njegove udaljene kutke, pokušavajući razumjeti probleme. Odmahnula je glavom, hvatajući se za zglobove na ovaj ili onaj način, osmehujući se nečem svom, očigledno shvatajući šta se dešava.
„Daću ti četiri vrste pilula“, rekla je. – Pićeš ih mesec dana, pa opet dođi.
I to je to, i ni riječi više. I bez objašnjenja. Nešto je rekla djevojci koja je utrčala u kuću. Ostao sam tamo desetak minuta, izašao ne sam, već sa starom debelom babom umotanom u kilometre sarija. Devojka mi je donela četiri teške kese okruglih crnih tableta, uzela novac i pobegla. Od čega su izvađeni - samo Bog zna. Crna, sjajna, tvrda, kao kozji izmet, i nije baš dobro mirisala. Ali počeo sam da ih pijem četiri puta dnevno, kako je rečeno. U početku sam se bojao da ću se od nečega razboljeti - sanitarni uslovi kod iscjelitelja su bili tako-takvi. Ali ništa, onda je sve ispalo.
Kada sam po drugi put došao kod nje, nakon što sam prošao kurs, ona mi je, ponovo slušajući moje zglobove, dala još tableta i rekla:
“Ako ga ne dobijete za mjesec dana, idite u Rišikeš i uronite u Gang.” Bićete spremni. Sve će se desiti.
Ona je tako rekla: "Dogodiće se."
Gang blizu Rišikeša
Mjesec dana kasnije otišao sam na Gang. Šetao sam obalom i bio zadivljen. Vidio sam dva mrtva tijela, umotana u bijelo i pokrivena izvezenim pokrivačem. Rođaci su naložili vatru, stavljajući drva za ogrjev za ceremoniju. Dvije figure ležale su jedna pored druge, dodirujući se. Kada je drvo konačno složeno, jedno tijelo je stavljeno na drugo. Odjednom je ono što je ležalo na vrhu ustalo i polako krenulo prema rođacima. Svi su na to reagovali mirno, nisu bježali, nisu vrištali, samo su se očinski zagrlili i to je sve, a "telo", odbacivši bijelo platno, ispostavilo se da je mlada žena u crvenom izvezenom sariju , ali bez ijednog ukrasa. Desilo se da sam svjedočio drevnom ritualu sati - samospaljivanju udovice, ali ne na moderan način. Taj ritual je zvanično ukinut, a huškanje je krivično djelo, ali tu i tamo udovice dobrovoljno odu na lomaču sa svojim preminulim muževima, a ponekad se i zapale. S njihove tačke gledišta, tada se ništa nezakonito nije dogodilo, ritual je izmijenjen - udovica je jednostavno ležala pored pokojnog muža u vjenčanici. Tako je brak završen. Dot.
Ne znam za udovicu, ali za mene je stres bio intenzivan. Skoro je potrčala u rijeku i u tom trenutku doživjela novi šok od onoga što je vidjela. Bio je još jači od prvog, a tijelo je shvatilo - bolje je da se više ne svađaš sa mnom, moram zatrudnjeti, inače ću uraditi nešto drugo. Nisam bio sam u rijeci. Ušao sam u mutnu vodu i stao do koljena. Pokraj mene, desetak metara dalje, gdje je rijeka bežala i tok bio veseliji, na tinjajućim splavovima plutali su nabujali, ugljenisani leševi ljudi koji su nezakonito spaljeni u svetoj ritualnoj vatri. Čim su splavovi sa ostacima otplovili, lešinari i gavrani, koji su čekali u blizini, odmah su sleteli na njih i otplivali na gozbu. Ovi nizovi splavova su plutali pored mene, neki brže niz rijeku, drugi su gubili brzinu i pokušavali sletjeti pored mene. Lešinari su me sumnjičavo gledali, kao da im uzimam plen, ali su na kraju shvatili da neću juriti u bitku za mrtvaca.
Zatvorila sam oči i ušla. Voda je bila topla, a ova toplina ga je činila još odvratnijim. Kao da sam se rastvarao, ne osećajući gde prestaje moje još živo telo, a gde počinje ovaj pogrebni rastvarač.
Generalno, uronio sam glavom u to. Bez emocija, bez jecaja, bez jadikovki, bez „fuj, kakva noćna mora“. Samo je napravila nekoliko koraka u vodu ravnog lica. Muž me je užasnuto pogledao.
- Kako si?
„Sve je u redu“, odgovorio sam mirno. - Uskoro ću se poroditi.
Pisma iz Indije kući
Porodila sam se posle potrebnih devet meseci. Dečko, Leša. Rodila se u Moskvi, 26. januara, na Dan nezavisnosti Indije. Općenito, potpuno neplanirano.
* * *
U Indiji smo ostali tri godine. Radili su, umrli, preživjeli. Bolovali smo od raznih egzotičnih bolesti i plašili smo se još više njih.
A u Delhi smo stigli neposredno pre kišne sezone, krajem juna, nismo mogli da dišemo. Sjećam se kada smo sletjeli, pilot nam se zahvalio što letimo avionom Aeroflota, a onda tiho, da ga ne bi uznemirio, rekao: “Temperatura u Delhiju je 51 stepen...”
Sve oko nas je bilo čudno, neobično i divlje za nas, majčinu decu iz Moskve. Čak su i sunce i mjesec bili neobični! Sunce je previše belo, skoro bezbojno i izgleda veoma hladno, kao na Severnom polu. Više kao pun mjesec. A mjesec je bio još čudniji, kao obješen sa podignutim rogovima, kao izgrizena kora lubenice na stolu.
U našoj kući u Delhiju u oblasti Vasant Vihar
U vrtu pored kuće. Indija, 1983
Prije puta u Delhi dobili smo puno „kontrola“: dugo kuhati vodu za piće dok se u njoj ne skuva sav mikrobiološki otpad, oprati voće karbonskim sapunom i opariti (ne izgleda baš dobro nakon ove procedure, moram reći), ne pokušavajte uličnu hranu, samo ljudi od povjerenja trebaju ići u restorane, svakih pola sata prati ruke sapunom, zaštititi se od komaraca i drugih insekata i bježati vrišteći od gmizavaca koji gmižu. Iako nisam pobegao od svih reptila. U našoj maloj bašti, pored prozora, nakon kišne sezone, pojavio se minijaturni kameleon. Da li se izleglo iz jajeta, ili ga je donela kukavica ili roda, ne znam, ali jednog dana sam primetio uvijen zeleni rep među lišćem i gledajući ga pronašao vlasnika. Kameleon ili još nije stekao iskustvo, ili nikada nije vidio prave neprijatelje, ili je možda jednostavno patio od usamljenosti i želio je konačno biti primijećen. Zašto provoditi cijeli život skrivajući se, igrajući lijepo, skrivajući se? Očigledno je to bio revolucionarni kameleon. Ili samo neiskusni tinejdžer. On je, sedeći na grani, uvežbavao sve boje koje su mu bile poznate, čas obolevao od žutice, čas ponovo zeleneo od gneva, a onda odjednom pocrveneo od besa. Sa ovim bojama semafora sve je manje-više išlo, ali sa plavim nije išlo. Očigledno, ovo je bio vrhunac kameleonske umjetnosti, nedostupne dječaku. Ali on se jako trudio. Činilo se da se čak i nadimao od napetosti, pokušavajući da poplavi barem na minut! Ali samo je posmeđivao, postajao prljav, povremeno mu je poneki dio tijela modrio i posramljen se uvlačio u dubinu lišća.
Gledao sam kroz prozor u ovo "u životinjskom svijetu" i sanjao da ću nekako otići do prozora, a Nikolaj Drozdov je sjedio na mokroj stolici pod kišobranom i rekao: "Zdravo, dragi prijatelji! Danas, u šarmantnoj bašti Katje Roždestvenske, imamo dobru priliku da vas upoznamo sa predstavnicima reda gmizavaca...” - i nespretno drži kobru ili bou u rukama, držeći kišobran poput telefona između ramena i uvo...
U našoj bašti je raslo samo jedno drvo. Među Hindusima je nazvana vrlo romantično - "smrt Evropljanina". I nikako zato što su ogromni crveni cvjetovi mirisali na nešto, blago rečeno, nezemaljsko, a teški plodovi, koji padaju sa deset metara visine, mogli su, ako ne ubiti, onda osakatiti neopreznog prolaznika, a ne nužno Evropljanina . Stvar je bila potpuno drugačija. Drvo je izblijedjelo krajem aprila - početkom maja, i nastupilo je pravo ljeto, bez ikakvih popustljivosti, bez ijednog oblaka, ali sa prašnim olujama, od kojih se bilo teško sakriti i kod kuće. Vazduh je postao težak, viskozan i mastan. Trebao je napor da se udahne. Cijelo ljeto se sastojalo od takvih napora. Ali mi smo voljeli "smrt Evropljana": pružala je odličnu hladovinu i prekrasno cvjetala. Tokom našeg poslovnog putovanja smatrali smo se Azijatima, a ne Evropljanima.