Эртний кафе. Феодосия дахь генуезийн цайз. Кафа Феодосия цайзын боловсролын аялал

Кафа: Кафа нь 12-15-р зууны үеийн Феодосия хотын нэр бөгөөд 18-р зуун хүртэл Оросын сурвалжид байдаг. Феодоси дахь Геноезийн цайзыг үзнэ үү. Этиоп дахь Кафа хүмүүс Кафа бол эртний Кабардын ардын нийтийн бүжиг юм ... Википедиа

Крым дахь Феодосия хотын нэр, бусад орос хэл. Кафе, Сказ. Ээж ээ. 49, Афан. Nikit., түүнчлэн Shambinago, PM 72 et seq.; Лхагва Грек Καφᾶς (Const. Bagr., De adm. imp. 53), үүнийг. Каффа (XIV зуун; Vasmer, Iranier 72-ыг үзнэ үү). Лхагва. Араб. аялал. кафа гавлын яс (Радлов 2, 459) ... Макс Васмерын орос хэлний этимологийн толь бичиг

- (Каффа) 2-р хагасаас Крым дахь Феодосия хотын нэр. 13-р зуун, 1783 онд нэрээ өөрчилсөн ... Том нэвтэрхий толь бичиг

KAFA (Каффа), 2-р хагасаас Крым дахь Феодосия хотын нэр. 13-р зуун, 1783 онд нэрээ өөрчилсөн ... нэвтэрхий толь бичиг

I Kafa бол эртний Кабардын ардын нийтийн бүжиг юм. Темп нь дунд зэрэг. Хөгжмийн цагийн тэмдэг нь 6/8 эсвэл 3/4 байна. Хосоор тоглосон. Бүжигчдийг хөөмэй дээр эмэгтэй хүн дагалддаг. Тоглолтыг тасалдуулалгүйгээр тэр бүжигт оролцдог. K. эхэлж,...... Зөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь бичиг

Кафе- Эртний Италийн "гавлын яс"-аас гаралтай Кефе, дундад зууны үеийн Феодосия нэр... Крымын топонимик толь бичиг

"Каффа" хүсэлтийг энд дахин чиглүүлсэн; бусад утгыг мөн үзнэ үү. Энэ нийтлэлийг Wikified байх ёстой. Нийтлэлийг форматлах дүрмийн дагуу форматлана уу... Википедиа

Феодосия хотын ландшафтууд. Домог: Дельта-далайн тэгш тал ... Википедиа

Феодосия өөрөө юутай ч зүйрлэшгүй эртнийх хэдий ч түүний захад орших Генуягийн цайз нь өнөөг хүртэл хадгалагдан үлдсэн хамгийн эртний түүхэн байгууламж юм. Гаднах төрхөөрөө энэ нь хоорондоо нэлээд төстэй боловч тэднийг ихэр эгч дүүс гэж нэрлэж болохгүй: ижил төстэй байдал нь тухайн үед давамгайлж байсан, 14-р зуунд ихэвчлэн дэвшилттэй байсан бэхлэлтийн уламжлалд хүндэтгэл үзүүлсэн явдал юм.

Феодосын цайзын цар хүрээ харьцангуй том байсан бөгөөд Крым дахь генусын эзэмшил газрын хилийг хамгаалахад илүү том үүрэг гүйцэтгэсэн бөгөөд энэ нь Османы туркууд хойгийг эзлэн авахаас өмнө итгэлтэйгээр даван туулж байжээ. Гэсэн хэдий ч бусад хүмүүст мэдэгддэг - эндээс, Кафагаас 1347 онд Хар үхэл гэж нэрлэгддэг тахал Европт Генуягийн хөлөг онгоцоор орж, 4 жилийн дотор тивийн хүн амын гуравны нэгээс илүүг устгасан.

Феодосия дахь кафе хаана байрладаг вэ?

Гол байгууламжууд нь толгод дээр, амралтын хотын өмнөд хэсэгт, Портовая гудамжны дагуу байрладаг. Тэд Feodosia булангийн эргээс дээш, далайгаас бага зэрэг зайд өсдөг.

Крымын газрын зураг дээрх цайз

Гарал үүслийн түүх

13-р зууны дунд үед Генуягийн худалдаачид Алтан Ордын хаан Беркээс Грекийн жижиг хотыг худалдаж авсан нь Крым дахь тэдний анхны эзэмшил байсан бөгөөд тэндээс нөлөө нь удалгүй хойгийн зүүн өмнөд хэсэгт тархав.

Бүрэн сүйрч байсан Полис хотын суурин дээр генучуудын байгуулсан колони ургаж, удалгүй Хар тэнгисийн хойд хэсгийн хамгийн баян, цэцэглэн хөгжсөн хот болжээ. Энэ нь газарзүйн таатай байршилд нөлөөлсөн бөгөөд үүний ачаар Кафа нь Кавказ, Орд, Орос, Хойд Хар тэнгисийн бүс нутгийн бүх баялаг урсдаг Европ, Азийг холбосон гүүр болсон юм.

Худалдааны хэмжээ нэмэгдэхийн хэрээр суурин газар нэмэгдэж, 1320 онд Генуягийн Крымын эзэмшлийн нэг төрлийн нийслэл болжээ. Энэ хугацаанд түүний хүн ам ойролцоогоор 70 мянган хүн байсан нь тэр үед Лондонд амьдарч байсан хүнтэй ижил тоо байв. Кафагийн нөлөө, хүч чадал маш их байсан тул 14-р зуунаас эхлэн тэд өөрсдийн зоосыг цутгаж эхэлсэн бөгөөд энэ нь Тавридын хилээс хол эргэлдэж байв.

Мэдээжийн хэрэг, ийм баялагтай байсан Кафа найдвартай хамгаалалт шаардлагатай байсан бөгөөд 1340 онд булангийн эрэг дээр далайн болон хуурай газраас ойртох боломжийг хамгаалах бэхлэлт барьж эхэлсэн. Бэхлэлт барихад ердөө 3 жил зарцуулсан боловч энэ нь Европ дахь хамгийн том, хамгийн хүчирхэг болсон - хананы нийт урт нь 5.5 км-ээс давж, өндөр нь 2 м зузаантай 11 м хүрч, 30 гаруй цамхагтай байв. болон 10 орчим хаалга.

Бастионы эмгэнэлт хувь заяа

Энэ нь хачирхалтай, гэхдээ бүхэл бүтэн амьдралынхаа туршид ямар нэгэн хувь тавилан Феодосия дахь Генуягийн цайз дээр эргэлдэж байв. Барилга хийснээс хойш хоёр жилийн дараа буюу 1345 онд Ордын хаан Жанибек Кафаг эзлэн авахыг оролдсон боловч тэр даруй авч чадаагүй тул шинэ хот нь даван туулах боломжгүй саад болж, урт удаан, ширүүн бүслэлт эхлэв. Үүний үр дүнд хотын оршин суугчид болон цайзын хамгаалагчид хоёулаа гайхалтай зовлон зүдгүүрийг амссан боловч бүслэгчид өөрсдөө багагүй зовж шаналж байсан - 1346 оны зун тэдний хуаранд тахал гарчээ.

Гарнизоныг бууж өгөхийн тулд Татарууд үхсэн цэргүүдийн цогцсыг цайзын хананы ард шидэж эхлэв - бүслэгдсэн хүмүүсийн дунд тахал тархав. Орд бууж өгөхийг хүлээлгүй орхисон боловч аймшигт халдвар нь тахал болж хувирч, хохирогчид нь Кафа хотын оршин суугчдын талаас илүү хувь нь, удалгүй Европын нэлээд хэсэг байв.

1475 онд Феодосия шиг Генуягийн цайз Османы эзэнт гүрний цохилтод өртөж, хүн амын дийлэнх нь алагдаж, эсвэл боолчлолд зарагдаж, хот өөрөө сүйрчээ. Туркийн ноёрхлын үед Крымын хамгийн том боолын зах энд байрладаг байв.

1616 онд Гетман Петр Сагайдачныйгийн удирдлаган дор казакууд бэхлэлтийг эзлэн авч, Османы олон гарнизоныг бүрмөсөн устгасан үед бастионы хувь заяа туркуудад ч нөлөөлөв. Крым Оросын эзэнт гүрний нэг хэсэг болоход Кафа цайз нь хамгаалалтын болон стратегийн ач холбогдлоо алдаж, өсөн нэмэгдэж буй Феодосын оршин суугчид түүнийг орхиж, аажмаар устгаж, барилгын материал болгон хулгайлсан.

Генуягийн цайзын аялал

Одоо Феодосия дахь дундад зууны үеийн цайзыг хадгалах нь маш их зүйлийг хүсч байна; ерөнхийдөө үүнээс багахан үлдэгдэл хэвээр байна. Гэсэн хэдий ч энэ нь амралтын газарт очиж үзэх хамгийн сонирхолтой газруудын нэг гэдгийг энд зочилсон хүмүүсийн олон тооны шүүмжлэл нотолсон байдаг. Романтик балгас нь жуулчдад соронз мэт үйлчилдэг гайхалтай сэтгэл татам хүчтэй байдаг.

Энэ бүхэн нь нэгэн цагт хүчирхэг Генуягийн бэхлэлт болсон эртний, нурсан ханан дээгүүр эргэлдэж буй үл үзэгдэх аура мэт эртний өвөрмөц сүнсний тухай юм.
Энэ нь хачирхалтай мэт санагдаж болох ч цайзын өнөөгийн байдал нь энд аялагчдын анхаарлыг татдаг бөгөөд энэ бүх хугацаанд сэргээн засварлагчдын багаж хэрэгсэлд нэг ч чулуу хүрч байгаагүй нь юуны түрүүнд гайхшруулдаг. Өнөөдрийг хүртэл цайзын хананы жижиг хэсгүүд, бие биенээсээ хол зайд байрладаг цамхгийн үлдэгдэл хэлбэртэй бие даасан элементүүдээс бусад бэхлэлтийн гадна цагирагаас бараг юу ч үлдээгүй.

Цитадель нь илүү сайн хадгалагдан үлдсэн, ялангуяа түүний баруун өмнөд хэсэг нь Гэгээн Клемент, Крискогийн бүрэн бүтэн цамхаг бүхий 470 м урт ханаар дүрслэгдсэн байдаг. Энэ хэсэг нь ихэвчлэн зориулагдсан олон тооны зураг дээр гарч ирдэг. Бэхлэлт рүү хөтөлдөг гүүр, түүнчлэн цайзын шуудуу, Туркийн халуун усны газар, түүний дэргэдэх 14-р зууны таван сүмийн гайхалтай хэлтэрхийнүүд сайн хадгалагдан үлджээ.

Цайз руу яаж хүрэх вэ?

Феодосиа дахь Генуягийн цайз руу хэрхэн хүрэхээ мэдэхгүй байна уу? Хамгийн хялбар арга бол Гончаровын гудамжнаас хөдөлдөг №1 микроавтобус юм. Та "Гор" зогсоол дээр буух хэрэгтэй. Эмнэлэг”, эндээс үзвэр хүртэл 500 орчим м зайд газрын зураг гэмтэхгүй.

Феодосиагийн төвөөс машинаар та цайз руу дараах байдлаар хүрч болно.

Жуулчдад зориулсан тэмдэглэл

• Хаяг: Орос, Крым, Феодосия, Портовая гудамж.
• Координат: 45.023089, 35.400766.

Феодосия хотод Генуягийн Кафа цайз нь мартагдашгүй үзэмжийг харуулдаг: та үүнийг "гунигтай газар" гэж нэрлэдэг сэтгэгдэлд итгэх ёсгүй. Ийм зүйл бас байдаг, гэхдээ тийм ч олон биш - тэднийг адал явдалт, романтик чиг хандлагагүй, хамгийн сайн амтгүй хүмүүс үлдээдэг. Үүний эсрэг талын хамгийн тод нотолгоо бол бэхлэлтийн байдал бөгөөд энэ нь түүхэн нөөц газар юм! Феодосия дахь өнгөрсөн үеийн энэхүү хөшөөний тухай видеог доор харуулав. Таалан соёрхоно уу!

Феодосия хот нь Грекийн Салоникийн дараа орох хоёр дахь том цайз юм. Энэ нь Генуягийн Кафа цайз гэж нэрлэгддэг бөгөөд Федосиягийн хамгийн сонирхолтой эртний дурсгалуудын нэг юм.

Энэхүү эртний цайзын түүх маш сонирхолтой боловч ихэнх жуулчид үүнийг мэддэггүй бөгөөд энэ цайз нэгэн цагт далан га газрыг бүсэлсэн 2 эгнээ хэрэмтэй байсан гэж сэжиглэдэггүй. Өнөөдөр Грекийн гайхамшигтай архитектураас бараг юу ч үлдээгүй: 4-р зуунд Хүннү нарын довтолгооны улмаас цайз бараг бүрэн сүйрчээ.

Хотын суурь ба цайз өөрөө
Хот байгуулагдсаны дараа "Хоёр дахь Генуя" гэсэн нэрийг авсан. Үүнийг Генуячууд эртний Эллин хотын туурь дээр барьжээ. Тэд баригдсан хотыг дахин хоёр зуун жил захирч байв.

Татарын хаан Оран-Тимур хотын ойролцоох эртний Федоссын балгасыг 1226 он хүртэл Геногийн худалдаачид худалдаж авах хүртэл эзэмшиж байжээ. Үүний дараа балгас дээр шинэ Кафа цайзыг барьж эхлэв. Цитаделийн барилгын ажил дуусч, энэ нь Хар тэнгисийн эрэг дагуух генусын эзэмшлийн төв болжээ.

Эртний Кафа
Энэ хот маш олон үндэстэн дамнасан байсан. Татар, Грек, Армян, Итали, Болгар, Карайт гэх мэт өөр өөр ард түмэн тайван амгалан амьдарч байжээ. Кафа өдөр бүр боомтдоо асар олон тооны худалдааны хөлөг онгоцыг хүлээн авдаг байв. Заримдаа тэд маш олон байсан тул порт нь бүгдийг нэг дор багтаах боломжгүй байв. Хар тэнгисийн бүс дэх генусын колоничуудын энэхүү бэхлэлт нь маш баян бөгөөд өргөн цар хүрээтэй байв. Мөн Хар тэнгисийн бүх эргийн худалдааны төв болжээ. Алт, мөнгө, үнэт чулуу, улаан буудай, дорнын халуун ногоо энэ хотоор дамжин Европт хүрч ирэв.

Хотын архитектур, бэхлэлтийг Венецийн хэв маягаар хийсэн. Маш олон тооны байшин (хорин мянга гаруй), олон зуун лалын сүм, сүм хийд, бүхэл бүтэн усан хангамжийн систем, тоо томшгүй олон усан оргилуур, усан сан, хонгил. Энэ хотод сэргэн мандалтын үеийн Италийн шилдэг мастеруудын барьсан ордон, сүм хийдүүд байсан.

Өнөөдөр цайз
Өнөөдөр энэ гайхамшигт цайзын үлдэгдэл бага байна. Хүннү болон Алтан Ордианчуудын довтолгоо, тахал өвчин тус хотын ихэнх оршин суугчдыг гэр орноо орхин дүрвэхэд хүргэв. 19-р зуун гэхэд цайзын бараг бүх бэхлэлтийг нураажээ. Баруун хаалганы зөвхөн нэг хэсэг, хэд хэдэн цамхаг, цайз, хэд хэдэн сүм, гүүр өнөөг хүртэл үлджээ. Хэдийгээр энэ нь эртний Кафагийн өмнөх агуу байдлын цуурай боловч архитектурын сүр жавхланг гайхшруулж, эртний сүнсэнд хүрэхийг хүсдэг олон жуулчдыг татсаар байна.

Хаяг
Феодосия, гудамжны хооронд. Корабелная ба ст. Порт

Феодосия амралтын тосгонд байрлах Генуягийн Кафа цайз нь дундад зууны үеийн хамгаалалтын байгууламжийн ердийн жишээ юм. 14-р зуунд Крымын эрэг дээр баригдсан бөгөөд тухайн үеийн бэхлэлтийн бүх техникт нийцсэн энэ нь өнөөг хүртэл хойгийн гайхалтай дурсгалт газар хэвээр байна.

Сайн байна уу

13-р зуунд эдгээр нутагт ирсэн эртний Грекчүүд Хүннү нарын устгасан эртний Эллин суурингийн туурь туурийг Османуудаас худалдан авч Кафа боомт хотыг байгуулжээ. Тун удалгүй энэ нь хөгжиж буй метрополис, худалдааны дамжин өнгөрөх төв болон хувирч, Константинопольоос том хэмжээтэй байв. Нэмж дурдахад Европ дахь хамгийн том боолын зах зээл энд байрладаг: Кафа удаан хугацааны турш Хар тэнгисийн бүх бүс нутгийн боолын худалдааны төв хэвээр байв. Боомт нь бас стратегийн чухал үүрэг гүйцэтгэсэн бөгөөд ойролцоох нутаг дэвсгэр дэх Италийн бусад колониудыг удирдах нэг төрлийн төв байв.

Энэ “мини-улс” нь хойгийн хилийн чанадад үнэлэгдсэн өөрийн мөнгөн зоосыг цутгаж байснаас нь хэр нөлөөтэй байсныг дүгнэж болно.

Энэ хотод 20 мянга гаруй байшин, олон зуун сүм, сүм хийд, олон усан оргилуур, баримал, ангал, усан сан байв. Тухайн үеийн Италийн шилдэг архитекторуудаар баригдсан энэ барилга нь монументализм, нигүүлсэлээрээ бусдыг татсан юм. Хөлөг онгоцны зогсоол дээр заримдаа шинээр ирж буй хөлөг онгоцуудад хангалттай зай байдаггүй байв.

Цайзууд - байх!

Хар тэнгисийн бүс нутгийн худалдааны гол төв болсон Кафа нь дайсны дайралтаас ноцтой хамгаалалт шаардлагатай байв. Тиймээс газар, усны аль алиных нь дайралтыг тэсвэрлэх чадалтай хүчтэй чулуун бэхлэлт барихаар шийджээ. Түүний барилгын ажил 1340 онд эхэлсэн бөгөөд гурван жил үргэлжилсэн.

1345 онд Хан Жанибекийн цэрэг хотыг эзлэхээр хөдөлжээ. Тэрбээр бүслэлтийг зөрүүдлэн зогсоож, Татарын армийн дунд тахлын тахал гэнэт дэгдэлтгүй бол удаан хугацаанд тэсч, магадгүй дайралтыг няцаах байсан. Шидэх зэвсэг ашиглан халдвар авсан цогцсыг цайзын хана дээгүүр шидсэн. Хар үхлийн дэгдэлт олон хүнийг хотыг орхин Генуя руу явахад хүргэв. Тиймээс энэ өвчин Европ даяар тархаж, наян сая хүний ​​аминд хүрсэн.

Гайхалтай нь Кафа алдагдлаа хурдан сэргээж, өмнөх сүр жавхлангаа сэргээв. Генуячууд Венецийн Сугдаа боомтыг эзлэн авч, хувийн нөлөөгөө өмнөд эрэгт бүхэлд нь нэвтрүүлсэн. Харболон Азовын тэнгис.

Дэлхийн энэ дүр зураг 1475 онд дахин бүслэлт хийсэн Османчуудад огт тохирохгүй байв. Энэ удаад хот бууж өгч, сүйрч, Кефе гэж нэрлэгдэж, хүн ам нь устгагдсан эсвэл боолчлолд зарагдсан. Тус нутаг дэвсгэрт Исламын соёл ноёрхож байв.

Цайзын үзэмж

Төлөвлөгөөний дагуу 70 га талбайг эзэлдэг Кафа цайз нь том амфитеатртай төстэй байв. Гантиг шиг шохойн чулуугаар барьсан хана нь арван нэгэн метр өндөр, хоёр метр зузаан байв. Уламжлал ёсоор цайзыг цайз ба гадна бэхлэлт гэсэн хоёр хэсэгт хувааж болно. Энэхүү цайз нь гуч гаруй цамхагтай байсан бөгөөд тус бүр нь консул эсвэл Пап ламын нэртэй байв. Ар талд нь тэд гүн шуудуугаар хүрээлэгдсэн байв. Энэ нь зөвхөн хамгаалалтын үүрэг гүйцэтгээд зогсохгүй далайн шуурганы усыг шавхаж байв.

Цайзын нутаг дэвсгэрт хэзээ ч сэргээн засварлах ажил хийгдэж байгаагүй нь сонирхолтой бөгөөд энэ нь бүхэл бүтэн панорама нь Дундад зууны үеийн уур амьсгалыг хадгалан анхны хэлбэрээр нь үзэгчдийн өмнө гарч ирдэг гэсэн үг юм. Цайзын хэрмүүд зөвхөн газар дээр нь үлдэж, зарим нь цаг хугацааны явцад сүйрч, заримыг нь хүн ам хувийн барилгын ажилд зориулж нураажээ. Өмнөд хананы хэлтэрхий болон Гэгээн Клемент, Крискогийн цамхаг маш сайн хадгалагдан үлдсэн. Далайн талаас та Константин, Дугуй болон цамхагуудыг харж болно Док.

Тус нутаг дэвсгэрт нэвтрэх нь туйлын үнэ төлбөргүй байдаг. Харин музейн дотоод үзмэрүүдийг үзэхийг хүссэн хүмүүс тасалбар худалдаж авах шаардлагатай болно. Бүлэг болон ганцаарчилсан аялал хийх боломжтой.

Тэнд яаж хүрэх вэ

Феодосия галт тэрэгний буудлаас эсвэл төв автобусны буудлаас 14, 2а, 1-р микроавтобусуудаар "Мост" зогсоол дээр бууна. Айвазовскийн галерейн ойролцоох төв далан дээр та цахилгаан машинд аялах маршрут зохион байгуулж болно. Хэрэв та далайн эргээс явганаар очвол "Камешки" далайн эрэг рүү явах хэрэгтэй. Тэндээс Константины цамхаг хүртэл чулуу шидэлтийн зайд байна.

Эртний Феодосия 4-р зуунд унав. МЭ Хүннү нарын довтолгооны үеэр. Дараагийн хэдэн зуунд энд амьдрал бараг л гялалзаж байсангүй. XIII-XIV зуунд. Эртний Грекийн хотын балгас дээр шинээр бий болсон гэж нэрлэгддэг Кафе; хоёр зууны турш генучуудын эзэмшилд байсан.

Европын түүхэн дэх эмгэнэлт үйл явдлуудын нэг нь 1347-1351 оны тахлын тахал болох Кафатай холбоотой юм. 1347 онд Кафа хотыг бүсэлж байсан Женибекийн Алтан Ордны цэргүүдийн дунд тахал дэгдэж, олон арван мянган цэргүүдийн амийг авч оджээ. Цайзыг эзэмшиж чадаагүй тул Татарууд катапуль ашиглан үхэгсдийн цогцсыг хамгаалалтын хэрэм дээгүүр хот руу шидэж эхлэв. Өвчин Кафа руу нэвтэрч, генучууд усан онгоцон дээр зугтаж цайзыг орхихоос өөр аргагүй болжээ. Тэд Генуя руу явах замдаа зогсоход аймшигт өвчний халаас гарч ирэв. Энэ тахал 75 сая хүний ​​амийг авч одсон нь Европын хүн амын дөрөвний нэг юм. Энэ тахал өвчний талаар Жованни Боккаччогийн Декамеронд дурдсан байдаг.

Дундад зууны үед Кафа нь Хойд Хар тэнгисийн бүс нутгийн худалдааны гол боомт байв. Энэ нь Крым дахь боолын худалдааны гол төв гэдгээрээ алдартай байв.

Дундад зууны үеийн хотын хүн ам одоогийн Феодосиятай ойролцоо байсан - ойролцоогоор 70-100 мянган хүн.

Энэ бол 15-р зуунд шашин шүтлэгээрээ ялгаатай үндэстэн дамнасан хот байв. 17 католик сүм, 2 сүм хийд, 40 гаруй Арменийн сүм, Ортодокс сүм, синагог, лалын сүм хийдүүд байв.

1475 оны зун Кафаг Османы Түрэгүүд олзолжээ. Энэ хотыг Кеффе гэж нэрлэж, Туркийн Султаны Крымын мужийн төв болжээ. Энд Крым дахь Султаны захирагчийн оршин суух газар байв.

Кафа хотыг эзлэн авахдаа олон барилга байгууламжийг сүйтгэсэн туркууд тус хотыг өөрсдийн арга барилаар сайтар сэргээн босгож, сүм хийд, минарет, дорно дахины халуун усны барилгуудаар чимэглэжээ.

Кеффе нь Крым дахь боолын гол зах зээл хэвээр байв. Запорожье казакуудын "цахлай" Кеффегийн хананд нэг бус удаа гарч ирэв. Жишээлбэл, 1616 онд казакууд Гетман Конашевич-Сагайдачныйгийн удирдлаган дор Синоп, Требизондыг эзлэн авч, дараа нь гэнэтийн цохилтоор буланд байрлаж байсан Туркийн флотыг бүхэлд нь устгаж, Кеффег шуурганд аван хэдэн мянган боолыг суллав. боолчлолд худалдах зорилготой. Казакууд цайзыг эзэмшиж, дараа нь эх орон нэгтнүүдээ олзлогдлоос аварсан.