ألبرتو أنجيلا يوم واحد في روما القديمة. الحياة اليومية والأسرار والفضول. يوم في حياة كنيسة روما الأنجليكانية في سان باولو دينترو لا مورا

3,652 مشاهدة

آمل أن تقربك هذه السلسلة من الصور الفوتوغرافية من روما "الصحيحة". إذن، هذه القصة تدور حول روما في 13 يوليو 2014.

أنا مدعو إلى الاستيقاظ مع أشعة الشمس الأولى من خلال الواجب والضمير تجاه عملائي - الأزواج المحبين من مختلف دول العالم الذين يأتون إلى إيطاليا قبل حفل زفافهم أو بعده، وأحيانًا فقط للاحتفال بالذكرى السنوية أو عيد ميلادهم. أنا مقتنع أنه في هذا الوقت فقط يمكنك الاستمتاع حقًا بالمدينة والتقاط صور جميلة. ستجد على موقع الويب الرسمي الخاص بي Jakutsevich.ru المزيد من الصور والأفكار للمشي عند الفجر، وليس فقط في إيطاليا. لكن قصتي اليوم ليست عن العشاق، بل عن حب روما.
غالبًا ما نلتقي بالأصدقاء والعملاء في قوس قسطنطين بالقرب من الكولوسيوم. حرفيًا في بداية شهر يوليو تم تحريره أخيرًا من السقالات.

هذا ما تبدو عليه الساحة القريبة من منطقة الجذب الرومانية الرئيسية عادةً في الساعة 6.30-7.00 صباحًا. تبدأ جميع الرحلات العامة في الساعة 8.30-9.00، وقبل هذا الوقت لم يكن معظم الناس مهتمين بها. هذا هو السبب في أننا جدولنا في وقت مبكر جدا.

مشيت هذا الصباح مع هولي وجوردان اللذين سافرا إلى روما من الولايات المتحدة قبل ستة أشهر من الزفاف. بالنسبة لأولئك المهتمين، ربما قصة عن الرجال.

في هذا اليوم، وفقا لجميع التوقعات، حتى على iPhone، وعد المتنبئون بالطقس بأمطار غزيرة.

بالطبع، أنا لا أحب التبلل، لكن كمصور أعشق هذا النوع من الضوء والسحب. علاوة على ذلك، فإن أي مطر يميل إلى الانتهاء، وفي روما يهطل المطر عادة لفترة قصيرة، ولكن “مثل الدلو”. على أية حال، يمكنك دائمًا قضاء الوقت في أحد المقاهي العديدة مع كوب.

بعد دقيقة من التقاط الصورة أعلاه، بدأ يتدفق من نفس الدلو، وقفزنا إلى سيارة أجرة وانتقلنا إلى . هنا كان علينا أن ننتظر حوالي 20 دقيقة تحت المظلة.

وكالعادة تلاشت الغيوم بسرعة.

لقد أعجبنا بالجسر وقررنا النزول إلى النهر.

من يدري، يمكن العثور على طيور النورس في أي طقس.

جسر أمبرتو الأول - الملك الثاني لإيطاليا.

أمام البانثيون لا يوجد سوانا وبائع مظلات وحيد، يتحول خلال النهار إلى بائع ماء أو وشاح.

ليست بعيدة عن البانثيون توجد كنيسة Sant'Ignazio di Loyola a Campo Marzio. ننصح الجميع بالنظر إلى هناك والإعجاب باللوحة الجميلة بشكل لا يصدق التي رسمها أندريا بوزو الشهيرة، والتي تخلق وهم القبة، على الرغم من أن السقف مسطح.

وفي الصباح الباكر بعد هطول المطر، حتى الشوارع المركزية تكون مهجورة تماما.

كيف تحب شارع فيا ديل كورسو بدون مئات السياح من محبي التسوق؟

والأكثر سحرا يؤدي إلى فيا كوندوتي.

توجهنا نحو ساحة الشعب.

التقينا هنا بالعديد من العمال الذين يشعرون بالملل وهم يقومون بتفكيك السياج بعد حفل موسيقي أقيم مؤخرًا.

كانت الوجهة النهائية لمسيرتنا الصباحية هي تلة بينسيو وهي واحدة من أجمل الحدائق الرومانية. ومن هنا يتم فتح واحدة من أفضل المناظر المجانية لبانوراما روما. هذا هو المكان الذي يتجمع فيه مئات السياح خلال النهار. في المسافة يمكنك أن ترى، كما ترون، في الساعة 9 صباحًا، لا يوجد الكثير من الأشخاص الذين يرغبون في الاستمتاع بالمناظر البانورامية للمدينة الخالدة. وهي محقة في ذلك، في الصباح لا توجد مثل هذه الحرارة الخانقة التي يحبها الجميع كثيرًا في شهري يوليو وأغسطس، ومن الممل أن تكون وحيدًا.

منظر لساحة الشعب.

وهنا التقينا بوالدة هولي وإخوته في جلسة تصوير عائلية صغيرة.

يبدو أن الفاتيكان على بعد مرمى حجر.

وهذا هو مدى فخر المدينة في ساحة البندقية.

يمكنك الإعجاب بالكنائس الرومانية إلى ما لا نهاية.

ما هو الصباح بدون قهوة؟ – أنت تسأل وسوف تكون على حق تماما.

يتمتع وفدنا بأكمله بمزاج مرح وإيجابي، والحياة بشكل عام جيدة مع كرواسون الشوكولاتة!

رئيسة تحرير "ITALY FOR ME" Yana Yakutsevich سعيدة دائمًا بالانضمام إلينا.

استغرقت مسيرتنا بأكملها حوالي 4 ساعات وكنا متعبين بعض الشيء، لكننا أعجبنا بالجمال الذي رأيناه، وذهبنا للحصول على راحة مستحقة لنلتقي في المساء في واحدة من أكثر المناطق روعة في روما. من المثير للدهشة أن العديد من السياح لم يسمعوا بعد عن جنة الطعام هذه أو يتجاهلوها - فلن تجد مثل هذا التركيز من الحانات والمطاعم في أي مكان آخر في روما.

وكانت مهجورة بشكل خاص في ذلك المساء، حيث كان معظم السياح ملتصقين بشاشات التلفزيون في الحانات، التي كانت تعرض المباراة النهائية لكأس العالم في البرازيل.

الحانات نفسها صغيرة جدًا والجلوس بداخلها ليس أمرًا شائعًا بشكل خاص، لذلك يتسكع معظم المشجعين في الشارع.

وبهذا الشكل يقضي معظم الإيطاليين أمسياتهم بعيدًا إذا كانوا يريدون التواصل مع الآخرين وتناول مشروب. الجلوس في الداخل وإقامة وليمة للعالم كله ليس أمرًا معتادًا بشكل خاص. في أغلب الأحيان، يقف الجميع بالأكواب في الشارع بجوار البار وبعد شرب الكوب ينتقلون إلى المؤسسة التالية.

كان هذا يومي في "روما المناسبة". كما ترون، لم يمنعنا أحد من تناول وجبة إفطار وعشاء لذيذة وغير مكلفة، وكذلك الاستمتاع بشكل مريح بالأماكن والمعالم السياحية الأكثر شعبية. يمكنك أن تحب هذا النوع من روما ويمكنك أن تقع في حب هذا النوع من روما مدى الحياة!

↘️🇮🇹 مقالات ومواقع مفيدة 🇮🇹↙️ شارك الموضوع مع أصدقائك

في الصباح الباكر عند الفجر، سُمعت أصوات أول يوم جديد في البيوت الرومانية. قام العبيد بتلميع الأرضيات الرخامية بشمع العسل، ورجوا الأطباق في غرفة الطعام، وأشعلوا النار في الموقد، وفتحوا المصاريع، وأعدوا تفاصيل مرحاض السادة النهاري. كانت جميع المنازل الرومانية سعيدة بطرق مختلفة، اعتمادا على ثروة أصحابها. كما استيقظ الملاك أنفسهم مبكرًا، باستثناء الحالات التي تحولت فيها الحفلات إلى احتفالات ليلية مع الأصدقاء.

كان الرومان في عجلة من أمرهم للبدء في العمل. صحيح أنهم عملوا حتى الظهر وبعد يوم أو يومين، حيث سادت العطلات في روما القديمة خلال أيام الأسبوع، وفي أيام الأسبوع بعد الغداء، نظم الرومان عطلات لأنفسهم. كيف؟

مبدأ المتعة منذ 2000 سنة

وعلى النقيض من مبدأ الحرمان والمعاناة، الذي أقرته الكنيسة بعد عدة قرون، اتبع الوثنيون في روما القديمة مبدأ المتعة. لقد اكتشفوها قبل وقت طويل من نظرية فرويد. إذا لم يكن هناك إله يمكن أن يصبح راعي المتعة بجميع أشكالها، فقد استعارها الرومان أو اخترعواها بأنفسهم. كانوا في عجلة من أمرهم للعيش. كان هذا الدافع الفطري مبدعًا ومدمرًا في تلك الأوقات، لكن لم يفكر أحد كثيرًا في الأمر.

كانت طقوس الغسل الصباحي تُجرى فوق حوض أو وعاء من البرونز، ولكن بدون صابون - ولم يعرف الرومان ذلك. وبدلاً من ذلك، تم استخدام رماد الزان والطين المسحوق والغسول أو دقيق الفاصوليا. لجعل البشرة ناعمة، تم تلطيفها بعد ذلك ببلسم زيتي. جففوا أنفسهم بمنشفة من الكتان. يحلق الرجال كل يوم ، والغريب أن كبار السن لم يترددوا في صبغ شعرهم باللون الأسود ، ولم يهمل الصلع الشعر المستعار. كان العبيد مسؤولين عن ضمان حلاقة الرجال بشكل نظيف، ونشويتهم، وارتداء ملابس نظيفة، وكانت النساء يتم تمشيطهن ومكياجهن وارتداء ملابسهن بأفضل طريقة ممكنة. كان لدى الرومان الأثرياء مصففي شعر العبيد (tonsors) وحليات للسيدات. تم تجعيد الشعر بقضيب حديدي ساخن - وهو ما يشبه أدوات تجعيد الشعر.

كان الرومان يعدون إفطارهم الأول على عجل، وفي كثير من الأحيان وهم في طريقهم إلى العمل، يشترون وجبات خفيفة باردة أو دافئة من أحد المتاجر العديدة. بعد ذلك، بدأت النساء إما بالأعمال المنزلية أو بزيارة الأصدقاء والأقارب. كان هناك عدد قليل من النساء العاملات في روما القديمة، وكان يعملن بشكل رئيسي في ورش الحرف.

المنتدى الروماني منذ 2000 عام - لم يكن من الممكن تغيير مكان الاجتماع

في البداية كانت أماكن للتجارة الحيوية، أو ببساطة أسواقًا عادية. خلال الفترة الإمبراطورية أصبحت مراكز جذب للرومان. أقيمت البازيليكا وظهر مجلس الشيوخ. أقيمت هنا مواكب احتفالية للغزاة ومظاهرات للنهب من الأراضي المحتلة. آخر الأحداث لا يمكن العثور عليها إلا في المنتديات. تحولت الأسواق السابقة تدريجياً إلى معارض ثم إلى مراكز ثقافية وسياسية للمدينة.

الرومان العاديون الذين عاشوا في مباني متعددة الطوابق insula، غالبًا في غرف صغيرة بدون مرافق صحية ومياه، يندفعون بكل سرور إلى المنتديات في الصباح: لقد كانت وسيلة للانضمام إلى الخير والشعور وكأنك مقيم في إمبراطورية عظيمة. هنا تم السماح بالإسهاب والخطابة بكميات غير محدودة ولكل شخص. يمكن لأي شخص أن يخاطب الحشد من منصة مؤقتة ويلقي خطابًا حول أي موضوع، باستثناء أولئك الذين يشككون في عظمة الإمبراطورية ووضع الحكومة الحالية.

كان هناك ما لا يقل عن أحد عشر منتدى من هذا القبيل في روما خلال الفترة الإمبراطورية. كل من الخبز والسيرك - يمكن تقديم كل شيء واستلامه هنا لأحد سكان المدينة القديمة في إيقاع الحياة اليومية المتغيرة بسرعة. وهنا تم إبرام اتفاقيات التجارة، وتم تحديد أسعار السلع القابلة للتداول وغير القابلة للتداول، وملأت روعة الأعمدة والتماثيل المرسومة قلوب سكان روما وضيوفها بالفخر والرضا الجمالي. بعد العمل (حوالي الساعة الواحدة بعد الظهر)، توافد الرومان، بعد غسل ملابسهم وتغييرها، إلى الساحات على أمل الحصول على فرصة، أو عرض جيد، أو شراء سلع خارجية عالية الجودة بأفضل الأسعار .

صحيح :

الاستحمام الروماني قبل 2000 سنة

اعتقد الرومان القدماء أن الحقيقة موجودة في الماء. حتى أنهم عبدوا الإلهة فيريتاس ابنة زحل، التي يعتقد أنها تعيش في أعماق الآبار. ومع ذلك، سمح الأباطرة الرومان، بمساعدة جيش من آلاف العبيد والحرفيين النبلاء، لسكان المدينة القديمة بالاستحمام حرفيًا في رطوبة النعيم الحقيقية. تم بناء القنوات والحمامات، مما أدى إلى تغيير فهم الرومان لخصائص المياه وأهميتها السياسية تمامًا.

أصبحت حمامات الأباطرة الشهيرة محور الثقافة الجديدة وأسلوب الحياة في روما القديمة. كان حمامات دقلديانوس وكركلا يزورها يوميًا آلاف الرومان، صغارًا وكبارًا. المكتبات والملاعب والعلاجات الصحية، على غرار الأتروسكان القدماء، تناوبت مع الاسترخاء والعلاجات الشمسية، وتم تحديد مصير الجمهورية "على هامش" الحمامات الحرارية أو مباشرة في حمامات السباحة.

وأصبحت الحمامات بعد الظهر بديلاً للمنتديات والسيرك. خاصة بعد قرار Agrippa الأعظم بجعلها مجانية للجميع. يمكنك رؤية التمثيل الصامت والراقصين وبائعي الزهور والتمائم، ويمكنك أن تأكل وتشرب كثيرًا، ويمكنك المراهنة على المصارعين، أو إقامة علاقة حب، أو ببساطة اختيار إحدى كاهنات الحب. يمكنك ممارسة الرياضة أو قراءة المخطوطات القديمة.

لم يتم الحفاظ على الآلية المتطورة لإجراءات المياه إلا جزئيًا اليوم لأسباب اقتصادية. وفي الوقت نفسه، كان للحمامات الرومانية قواعدها الخاصة للاستمتاع بالمياه. في البداية دخل الزوار تيبيداريوم- حمام سباحة واسع به ماء ساخن قليلاً، حيث مكثوا فيه لمدة ساعة تقريبًا. ثم جاء الدور كالداريوم: هنا تم تسخين الماء إلى درجة حرارة تقريبية. 40 درجة مئوية أخيرًا، اختار المستحم laconicum - حمام سباحة به ماء ساخن في غرفة بها هواء ساخن (نموذج أولي للساونا). للتصلب النهائي، تم استخدام منشط فريجيداريومبالماء البارد.

الكولوسيوم والسيرك منذ 2000 سنة

كل ما هو جديد ينسى جيدا القديم. قبل ألفي عام من ظهور الملاكمة الحديثة، والمصارعة، والمبارزة، وسباق الخيل، وحتى كرة القدم، تمتعت الحضارة الرومانية بمواجهة القوة الذكورية في أبشع صورها في العديد من الساحات والملاعب. أثار منظر ورائحة الدم حشود الآلاف من المتفرجين وأذهلتهم، وأصبح المصارعون المنتصرون أصنامًا. على عكس الاعتقاد السائد، لم تكن وفاة المصارع في ساحة الكولوسيوم أمرًا شائعًا. كان الرومان رحماء بطريقتهم الخاصة، ولكن في نفس الوقت عملي: شراء وتدريب المصارع يكلف الكثير من المال.

لسوء الحظ، لم يشعر السكان الرومان بنفس الشعور بالرحمة تجاه الحيوانات البرية التي كانت موجودة في عروض الكولوسيوم. وفقًا للمعاصرين، من المعروف أنه تم قتل ما لا يقل عن 5000 حيوان بري خلال عطلة المائة يوم على شرف افتتاح الكولوسيوم.

السيرك الكبير، أو سيركو ماسيمو، الذي يمكن أن يستوعب ما يصل إلى 300 ألف متفرج، اهتز بتعجب وهدير الجمهور المتحمسالسماء الرومانية كل يوم تقريبا. إذا كنت تصدق الأسطورة، فإن اختطاف نساء سابين والاشتباك اللاحق بين اللاتينيين والسابينيين، والذي انتهى بأعجوبة باتحاد قوي بين القبيلتين، حدث بعد إحدى مسابقات الفروسية في ساحة السيرك. مكسيموس.

لكن هذا لم يكن سوى جزء صغير من صناعة الترفيه في روما القديمة. كانت هناك ملاعب - هياكل ذات تركيز رياضي بحت، من بينها ملعب دوميتيان الشهير، ونسخة طبق الأصل منها هي لؤلؤة روما الحالية - ساحة نافونا. كانت هناك سيرك تقام فيه المعارك على الماء وعلى متن السفن بالحجم الطبيعي. من بينها Naumachia Augusta في منطقة حي Trastevere الحالي.

نهاية اليوم والعشاء في روما منذ 2000 عام

بعد أن سئم الرومان من الشمس والاحتفالات، ركضوا إلى الحانات قبل الذهاب إلى الفراش (على غرار الوجبات السريعة اليوم) أو سارعوا إلى المنزل، حيث كان ينتظرهم عشاء يسخنه العبيد. غالبًا ما كانوا يتناولون العشاء بحضور العبيد المتجمعين في زاوية قاعة الطعام. إذا تم استقبال الضيوف، وفقًا لجميع القواعد، أصبح العشاء مفهومًا مرنًا. كانت مهمة العبيد هي توديع الضيوف الراضين، أو إضاءة الطريق بالشعلة، أو تسخير أنفسهم شخصيًا للعربة.

وبعد العشاء، عاد الزوجان إلى غرفتهما. في العائلات الرومانية، إن أمكن، كان الزوجان ينامان منفصلين ويقضيان الليل فقط في غرفة نوم بها سرير واسع عند الضرورة. هذا هو أحد أسرار المدينة الخالدة. لكن الصباح أحكم من المساء.

تم رسم الطريق حول روما على عجل مساء اليوم السابق. على الخريطة التي طلبتها من الفندق، قمت برسم منحنى سميك، محددًا بالدوائر جميع المعالم السياحية التي يجب رؤيتها. والنتيجة هي نوع من الخطوط المتعرجة، تعبر المدينة الأبدية في المنتصف من الجنوب الشرقي إلى الشمال الغربي، من منطقة تيرميني إلى فيلا بورغيزي.

في الصباح كان هناك ارتفاع مبكر. بعد أن استعدنا بسرعة، نزلنا إلى بهو الفندق، حيث تتم الاستعدادات النهائية لتناول الإفطار. أعجبني إفطار البحر الأبيض المتوسط: لذيذ ومبهج. بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون، عادة ما تكون القهوة وكعكة. لكن القهوة ليست بسيطة، ولكنها كابتشينو عطري مع رغوة الحليب الرقيقة مع رش القرفة فوقها... والكعك المصنوع محليًا شيء فاتح للشهية =)

بعد أن انتهينا من الإفطار بسرعة، خرجنا مسرعين من الفندق، ومشينا مسافة خمسين مترًا ووقفنا وكأن الرعد ضربنا. أين يجب أن نذهب، في الواقع؟ أين نحن على أي حال؟ في أي شارع؟ هذه الأسئلة وضعتني أنا وأمي في طريق مسدود.
هذا هو المكان الذي أتقن فيه لغتي النقية للغاية، ولكن على الأقل كانت هناك حاجة إلى بعض اللغة الإنجليزية. اتضح أن معظم الإيطاليين يفهمون اللغة الإنجليزية حتى أقل مني. أي أنهم لا يفهمون شيئًا عنها على الإطلاق.

على الرغم من سوء التفاهم المتبادل، اكتشفنا أخيرًا ما هو الأمر. سلكنا الطريق إلى المدرج، ولكن ليس بشكل مباشر، ولكن عبر أنقاض قلعة فيكتور إيمانويل وكنيسة سانتا ماريا ماجوري. لم نسمع أي شيء عن النقطتين الأخيرتين من قبل، لقد تم تحديدهما للتو على الخريطة ويقعان على الطريق المؤدي إلى الكولوسيوم (أو تقريبًا).

لقد بدأت رحلتنا الطويلة، ولكن، للأسف، العابرة عبر روما. كانت الحياة في المدينة على قدم وساق، على الرغم من أن جميع الرومان (كما هو الحال في الواقع، جميع الإيطاليين) يأخذون إجازات في شهر أغسطس ويستمرون في المضي قدمًا، تاركين المدينة تحت تصرف السياح بالكامل.

على الطريق، على طول الأرصفة، جميع أنواع الأوساخ متناثرة في كل مكان - الرفيق الدائم لأطراف المدينة. ينطلق المهاجرون من بلدان جنوب آسيا وأفريقيا صعودًا وهبوطًا؛ تمر الفتيات الرومانيات اللائقات، إحدى الرومان القلائل المتبقين في المدينة.
ونحن نسير على مهل وننظر حولنا ونتعجب من وفرة الآثار القديمة والحفاظ عليها بشكل ممتاز.

وصلنا إلى أنقاض قلعة أول ملك لإيطاليا الموحدة فيكتور إيمانويل.
كمرجع: حتى منتصف القرن التاسع عشر، لم تكن إيطاليا كدولة موجودة على الإطلاق، وكانت أراضي الحذاء الإيطالي تحتلها جمهوريات والإمارات الصغيرة المتحاربة فيما بينها. فقط في عام 1848 بدأت عملية توحيد إيطاليا - ما يسمى بـ Risorgirmento، والتي استمرت أكثر من عشرين عامًا. تم انتخاب فيكتور إيمانويل، ملك مملكة سردينيا، التي كانت مركز التوحيد، حاكماً لإيطاليا الموحدة بالفعل.

لكن حتى الآن لم تكن لدينا أدنى فكرة عن هذا الأمر، ولا أن هذا الأمر يمتد أمامنا. هكذا كنا سنقف وننظر إلى الأطلال مجهولة المصدر لولا الشرطي الإيطالي الراضي الذي روى لنا نبذة تاريخية عن هذا المبنى.

القلعة نفسها تشبه قصرًا صغيرًا. عند سفحها تنام الأعمدة والألواح القديمة بسلام، ويوجد حول كل هذا حديقة واسعة.

في الصباح، يمكنك مقابلة الضيوف المؤسفين هنا - المهاجرين الذين وجدوا بعض المأوى في حديقة المدينة. كان أحد الصبية ينام على العشب بين أربعة جذوع ضخمة. لقد نقرت عليه، ردا على ذلك بدأ يمطرني بأحدث اللعنات، ويلوح بذراعيه بسخط. لقد اختفينا على الفور من مكان الحادث وتجولنا بهدوء.

سرعان ما ظهرت أمامنا - سانتا ماريا ماجيوري، وهي كنيسة معمارية معقدة للغاية. لها واجهتان في المخطط، وهما مختلفتان تمامًا عن بعضهما البعض بحيث تبدو كما لو أنهما كنيستان مختلفتان تمامًا. تم تزيين الواجهة الأمامية ببرج ساعة نحيف (الأطول في روما).

وتعلو الواجهة الخلفية قبتان مقببتان ترتفعان على جانبي المركز.

يمكن ملاحظة عدم وجود تخطيط واضح على الفور. ومن الواضح أن الكنيسة بنيت على مدى قرون. يتضح هذا من خلال تنوع الأساليب المعمارية: النوافذ الزجاجية القوطية الملونة والواجهات الباروكية الفاخرة والقباب بروح عصر النهضة وتشابكها الذي لا يمكن تصوره.

لقد ناقشنا لفترة طويلة ما إذا كنا سنأتي أم لا. أخيرًا، بعد أن اتخذوا قرارهم، عبروا العتبة وشعروا بالرعب مما رأوه. الكاتدرائية جميلة من الخارج والداخل. لقد كان بالتأكيد يستحق الزيارة.

بعد أن غادرنا هذا الدير الهادئ والمهيب، هرعنا إلى مدرج فلافيان، أو بلغتنا، إلى الكولوسيوم. هل يوجد شخص في العالم لا يعرف ما هو الكولوسيوم؟ ربما لا يعرف سكان بابوا غينيا الجديدة أو الإسكيمو في أقصى الشمال هذا الأمر، لكن العالم المتحضر بأكمله سمع عنه بالكامل. الجميع باستثناء أمي.
إلى تعجبي البهيج:
- والآن نحن ذاهبون إلى الكولوسيوم! - تسألني سؤالاً محبطًا ببساطة:
- ما هو الكولوسيوم؟
بعد أن تعافيت قليلاً من الصدمة، بدأت بالشرح.
أقول: “الكولوسيوم هو مدرج روماني قديم تقام فيه نزالات المصارعين ومعارك الحيوانات البرية”. وحتى تظهر صورة واضحة لهذا الهيكل في رأسها، أطرح سؤالاً رئيسياً:
"أمي، هل تتذكرين أن اسم الفيلم هو Gladiator؟" نجحت الفكرة، وواصلت رحلتي المرتجلة:
"تم بناء الكولوسيوم في القرن الأول الميلادي على يد أباطرة رومان من عائلة فلافيان، ولهذا يطلق عليه اسم مدرج فلافيان، ويمكن أن يستوعب ما يصل إلى 80 ألف شخص، ويمكن للجميع - من الإمبراطور إلى آخر عامي - أن يستوعبوا ذلك ومع ذلك، تم إيواءهم في الكولوسيوم حسب الوضع الاجتماعي، وكان الأرستقراطيون وسكان البلدة الأغنياء والمحترمون يجلسون في الصفوف السفلية، وكان الصندوق الإمبراطوري موجودًا هناك أيضًا كان المقعد.
النظارات هنا لم تكن لضعاف القلوب. من وجهة نظر حديثة، بطبيعة الحال. لنفترض أنهم أحضروا رجلاً - عبدًا - إلى الساحة وتركوا أسدًا جائعًا يقترب منه. وهتف المتفرجون وصفقوا بنشاط، مستمتعين باللعبة المتعطشة للدماء التي تتكشف أمام أعينهم.
الآن لديك على الأقل فكرة عن ماهية الكولوسيوم. استعد لرؤيته شخصيًا."

وسرعان ما ظهر بكل عظمته الحقيقية. لقد نظر إلينا وكأنه شيء من الصورة. كدت أصرخ بسعادة ممزوجة بعدم التصديق.

في اليوم السابق تعلمنا سرًا مفيدًا جدًا: كيفية الوصول إلى الكولوسيوم دون الانتظار في طابور طويل للحصول على التذاكر. لا يوجد شيء غير قانوني، أقول على الفور. الحقيقة هي أن التذكرة تمنحك الفرصة لزيارة ليس فقط الكولوسيوم، ولكن أيضًا المنتديات وتل بالاتين. ويوجد مكتب لبيع التذاكر ليس فقط عند مدخل الكولوسيوم، ولكن أيضًا عند تلة بالاتين، خلف قوس قسطنطين.

كنا محظوظين: لم يكن هناك طابور في مكتب التذاكر هذا. ونحن سعداء لأننا لن نضيع وقتًا ثمينًا في ساعات الانتظار المملة، واشترينا التذاكر وذهبنا إلى تل بالاتين. هنا، وفقًا للأسطورة، قامت الذئبة بإرضاع رومولوس وريموس الصغيرين، المؤسسين الأسطوريين لروما. من هذا التل يبدأ تاريخ المدينة الذي يبلغ حوالي ثلاثة آلاف عام. إنه أخضر هنا ورائحة التاريخ. يمكن رؤية أنقاض المباني القديمة والعصور الوسطى من كل مكان.
من السهل أن تضيع إذا كنت لا تعرف إلى أين تذهب. ما لم نفشل في فعله =) بعد أن تجولنا في كل مكان بما يرضي قلوبنا ولم نعثر بعد على حدائق فارنيزيا، تذكرنا فجأة الوقت وحقيقة أن لدينا كمية محدودة منه، وتجولنا للبحث عن مخرج .

كانت الساعة حوالي الساعة 11 صباحًا بالفعل عندما اقتربنا من الكولوسيوم وبيدنا التذاكر. لقد نظروا بالشفقة إلى الأشخاص المؤسفين الذين كانوا يقفون في قائمة الانتظار التي يبلغ طولها نصف كيلومتر، والتي بدا أنها تزحف بشكل أبطأ من الحلزون. وفي دقائق قليلة وصلنا إلى داخل المدرج، الذي كان الزمن أكثر تضررًا من مظهره؛

لا يوجد ساحة في الكولوسيوم، لكن غرف الطابق السفلي مرئية، حيث لا يقل عدد الأشخاص في الداخل عن عدد الأشخاص في الخارج.

كنت آتي إلى هنا عند الفجر في صباح أحد أيام نوفمبر الباردة لأجلس هنا وحدي وأتنفس روح التاريخ هذه، والتي، للأسف، تتبدد بسهولة بسبب كثرة المعاصرين الذين يتطفلون هنا وهناك. كنت أسير عبر هذه البقايا الممزقة من السلطة السابقة وأرى أمامي حشدًا غاضبًا، إمبراطورًا أنيقًا يرتدي تاجًا من الأشواك، محاطًا بحاشية ترتدي ملابس، كنت أرى المصارعين يندفعون نحو بعضهم البعض بغضب محموم. ومع ذلك، لم أتمكن من توسيع مخيلتي في تيار الناس الهائج. كانت هذه الحجارة بالنسبة لي مجرد حجارة، وليست شهودًا على معارك المصارعين والمعارك البحرية المنظمة.
بعد أن تجولنا في الرواق السفلي، غادرنا الكولوسيوم.

تحركنا على طول شارع المنتديات الإمبراطورية (عبر فوري إمبريالي). هذا الشارع هو أيضًا نوع من المعالم. ما هي مناظر الآثار القديمة المفتوحة من هنا! للتأكيد، إذا لم تأخذ كلامي على محمل الجد، التقط صورة.

وبالنظر حولنا باستمرار، وصلنا إلى ما يسمى بكعكة الزفاف، أو الآلة الكاتبة، أو، الأسوأ من ذلك، أطقم الأسنان. كل هذه ألقاب محبة أطلقها الرومان على النصب التذكاري تكريماً لفيكتور إيمانويل المذكور بالفعل. الإيطاليون أنفسهم ليسوا مغرمين جدًا بملكهم الأول، ومن هنا جاءت هذه الألقاب المضحكة (دقيقة جدًا، إذا فكرت في الأمر).

بالمناسبة، الاسم الرسمي للنصب التذكاري هو فيتوريانو. اسمها الرسمي الآخر هو مذبح الوطن. تحترق هنا شعلة أبدية تخليداً لذكرى الإيطاليين الذين ماتوا في الحرب العالمية الأولى.

من حيث الأسلوب، يتميز فيتوريانو بأنه باروكي خالص ومورق وأنيق وضخم. انها جميلة، فلن تمانع. خاصة إذا نظرت إليها بعد عبور الطريق مسبقًا. لماذا؟ يتألق العشب الأخضر المشمس في المقدمة، وعلى هذه الخلفية يبدو النصب التذكاري ذو اللون الأبيض الثلجي أكثر فائدة.

ثم ذهبنا للبحث عن ساحة فينيسيا. أقول لوالدتي: “إنه خلف فيتوريانو، كما هو موضح في الخريطة”. وتقول لي العكس: إننا بحاجة إلى المضي قدمًا، وليس إلى الوراء. تلا ذلك جدال ساخن. بالانتقال من جانب إلى آخر، ثم للأمام، ثم للخلف، سألنا الكثير من الأشخاص: "أين تقع ساحة فينيسيا؟" لكن جميع المشاركين في الاستطلاع كانوا مثلنا تمامًا، سائحين سيئي الحظ =) لحسن الحظ، التقينا في الطريق بامرأة رومانية أصلية أذهلتنا بإجابتها. وقالت: "هذه ساحة فينيسيا، أنت في ساحة فينيسيا."
إذن، عانينا طويلاً بحثاً عن المربع المتصدع، بينما نحن أنفسنا فيه؟ وكان لدينا ضحكة جيدة على أنفسنا. على الرغم من أنه بشكل عام، لم يكن لدينا أي علاقة به. كل ما في الأمر أن فيتوريانو يظهر على الخريطة بشكل غير صحيح: فهو لا ينظر إلى ساحة البندقية من الأمام، كما هو في الواقع، بل إلى الخلف. لذلك نحن في حيرة من أمرنا. بعد أن شكرنا بحرارة المرأة الإيطالية الطيبة، توجهنا إلى البانثيون.
يعد البانثيون، إلى جانب الكولوسيوم والمنتديات، نوعًا من بطاقة الاتصال للمدينة. تحول معبد جميع الآلهة، الذي كان وثنيًا في السابق، إلى كنيسة مسيحية في القرن السابع.

لن ترى مثل هذه الكنيسة المسيحية غير العادية في أي مكان في العالم. بيت القصيد هو أنها مستديرة. لا توجد صلبان لاتينية أو يونانية، ولا بلاطات، ولا شيء من كنيسة مسيحية. علاوة على ذلك، هناك ثقب في القبة يبلغ طوله تسعة أمتار. صحيح أن هذه ليست ثقبًا على الإطلاق، إنها ثقب خاص يخترق الضوء من خلاله هنا. وأحيانًا يكون المطر والبرد وكل شيء يقترب.

بالمناسبة، وجد العديد من الإيطاليين المتميزين السلام في البانثيون، بما في ذلك رافائيل سانتي. ويقع قبره في محراب منفصل؛ إنه مزين بتمثالين: تمثال نصفي لرافائيل نفسه وتمثال للسيدة العذراء مريم. من تم تصويره على صورة مريم العذراء هو سر التاريخ الذي لا يمكن حله. ربما تكون عروسه من عائلة ثرية ونبيلة، أو ربما تكون حبيبته (عشيقته) فورنارينا، التي بنى لها فيلا فاخرة وخلدها على لوحاته؟...

يتبع...

👁 هل نحجز الفندق عن طريق بوكينج كما هو الحال دائمًا؟ في العالم، لا يوجد الحجز فقط (🙈 بالنسبة لنسبة كبيرة من الفنادق - نحن ندفع!) لقد كنت أمارس لعبة Rumguru لفترة طويلة، إنها حقًا أكثر ربحية 💰💰 من الحجز.

👁 هل تعلم؟ 🐒 هذا هو تطور الرحلات في المدينة. دليل VIP هو من سكان المدينة، وسيظهر لك الأماكن الأكثر غرابة ويخبرك بالأساطير الحضرية، لقد جربتها، إنها نار 🚀! الأسعار من 600 فرك. - سوف يسعدونك بالتأكيد 🤑

👁 بدأ أفضل محرك بحث على Runet - Yandex ❤ في بيع تذاكر الطيران! 🤷

لذلك، لن نكتفي بزيارة أهم المعالم السياحية في وسط المدينة فحسب، بل سنلقي نظرة فاحصة أيضًا على سكان هذه المدينة - كيف يتحدثون، وكيف يأكلون ويشربون القهوة، وما هي الكنائس التي يفضلونها للصلاة المركزة، وماذا يتذكرون عندما يلقون نظرة سريعة على مباني روما القديمة والحديثة.

سنبدأ مسيرتنا في ساحة فينيسيا، حيث، وفقًا للإيطاليين، "يمكنك أن تشعر بنبض قلب المدينة الخالدة". هنا، من المؤكد أن الروماني الحقيقي سينزل إلى الحانة، وبعد أن يشرب قهوته وهو واقف في رشفة واحدة، سوف يقوم بعمله. وفي الوقت نفسه، سوف نتسلق ببطء تل الكابيتولين إلى كنيسة مريم العذراء، المبنية على موقع المعبد الروماني للإلهة جونو. يعتقد الإيطاليون المتدينون أنه يمكنك التخلص من جميع الأمراض إذا صليت إلى تمثال خشبي للطفل يسوع (بامبين جيسو)، منحوت بواسطة الملائكة أنفسهم من شجرة تنمو في حديقة الجثسيماني.

في الكابيتول هيل، سأخبرك بأسطورة تأسيس المدينة الخالدة، وسوف نعجب بكابيتولين شي وولف الشهيرة، التي أرضعت التوأم رومولوس وريموس. ليس بعيدًا عن تمثال الذئب توجد نافورة بمياه الشرب، أكوا مارسيا، والتي حتى يومنا هذا محبوبة من قبل جميع الرومان لمذاقها وبرودتها. سأوضح لك كيف يشرب الرومان الحقيقيون الماء، ممسكين بصنبور نافورة الشرب من الأسفل بحيث يلمس تيار الماء العذب والبارد شفتيك، ولكن ليس يديك. على خلفية البانوراما الافتتاحية للمنتدى الروماني، سأخبركم قصصًا عن قائد لامع ومهندس معماري موهوب لم يغزِ الأمم فحسب، بل أيضًا قوى الطبيعة.

ثم سنذهب إلى نافورة تريفي الأسطورية، حيث سنكتشف عدد العملات المعدنية التي يجب رميها فيها لتحقيق كل الأمنيات، وسنشرب الماء من قش العشاق، لأن كل إيطالي فعل ذلك مرة واحدة على الأقل في حياته ليلتقي بحبه ويعيش حياة طويلة وسعيدة معًا.

بعد التجول في الشوارع الضيقة، سننتهي في الساحة المستديرة أمام البانثيون، حيث سنحاول كشف سر رواق المعبد غير المكتمل لجميع الآلهة، مثل الرومان على مر القرون. في الطريق إلى ساحة نافونا، سأخبركم عن فلسفة القهوة في إيطاليا، لأن القهوة في هذا البلد هي عامل توحيد لا جدال فيه. سيخبرك جميع الخبراء الحقيقيين لهذا المشروب أن أفضل قهوة في روما يمكن تذوقها في سان بطرسبرغ. أوستاكيا ليست بعيدة عن البانثيون، ومع فنجان من القهوة سنتعرف على الأسطورة حول هذا القديس ولماذا تم تزيين جميع جدران المقهى بصور غزال مع صليب فوق رأسه.

النقطة الأخيرة على طريقنا هي ساحة نافونا، وهي مكان اجتماع وترفيه مسائي للشباب والأزواج الرومانيين. سأخبرك بتاريخ الساحة واسمها، وسنعجب بنافورة الأنهار الأربعة للورينزو بيرنيني وكنيسة القديس يوحنا. أغنيس، التي أنشأها منافسه الأبدي فرانشيسكو بوروميني. وبما أن عيد الميلاد الكاثوليكي قريب جدا، سأخبرك كيف يتم الاحتفال بهذه العطلة في عائلة إيطالية تقليدية. بما أن ساحة نافونا تصبح السوق الأكثر شهرة في المدينة خلال عيد الميلاد، فمن المؤكد أنها ستأسرك بأجوائها وأكشاكها الأنيقة التي تبيع الحلويات التقليدية!

وبطبيعة الحال، ماذا سيكون بدون الكرز على الكعكة؟ في نهاية مسيرتنا، تنتظرك مفاجأة حلوة - طعام شهي، كما يقول الإيطاليون أنفسهم، سيجعلك تلعق شواربك مثل القطة! سأتطلع إلى معرفتنا وسأحاول أن أقدم لك أكبر عدد ممكن من اللحظات المبهجة والانطباعات الحية!

التفاصيل التنظيمية:

• لا يتم تضمين القهوة والحلويات في سعر الرحلة ويتم دفعها بشكل منفصل.
• لمجموعة من 4 أشخاص تكلفة الرحلة 120 يورو

+5

احجز جولة في أي من الأيام المتاحة في التقويم

• هذه جولة خاصةباللغة الروسية، سيقوم الدليل بإجراء ذلك لك ولشركتك.
• على الموقع تدفع 23٪ من التكلفة، ويذهب باقي الأموال إلى المرشد الموجود على الفور. أنت تستطيع

ألبرتو أنجيلا

أونا جيورناتا نيلانتيكا روما

© أو. أوفاروفا، ترجمة، 2016

© م. تشيلينتسيفا، ترجمة، 2016

© الطبعة باللغة الروسية، التصميم. شركة ذات مسؤولية محدودة "مجموعة النشر "Azbuka-Atticus""، 2016

نشر كوليبري®

* * *

أهدي هذا الكتاب إلى مونيكا وريكاردو وإدواردو وأليساندرو، مع الامتنان للنور الذي جلبتموه إلى حياتي

مقدمة

كيف عاش الرومان القدماء؟ ماذا حدث كل يوم في شوارع روما؟ لقد سألنا جميعًا أنفسنا أسئلة مماثلة مرة واحدة على الأقل. وقد تم تصميم هذا الكتاب للرد عليهم.

في الواقع، سحر روما لا يمكن وصفه. لا يمكن الشعور به إلا في كل مرة تقوم فيها بفحص موقع أثري من العصر الروماني. ولسوء الحظ، فإن اللوحات التوضيحية والأدلة الإرشادية الموجودة في معظم الحالات تقدم فقط المعلومات الأكثر عمومية عن الحياة اليومية، مع التركيز على الأساليب والتواريخ المعمارية.

ولكن هناك خدعة واحدة للمساعدة في بث الحياة في المواقع الأثرية. ألق نظرة فاحصة على التفاصيل: درجات السلالم المهترئة، والكتابات على الجدران المغطاة بالجبس (يوجد الكثير منها في بومبي)، وعربات الأخاديد المصنوعة في الأرصفة الحجرية، وجرجر على عتبات المنازل التي خلفتها المدينة. باب المدخل الذي لم ينجو حتى يومنا هذا.

إذا ركزت على هذه التفاصيل، فجأة سوف تمتلئ الآثار بالحياة مرة أخرى وسوف "ترى" الناس في ذلك الوقت. هذا هو بالضبط ما كان المقصود من هذا الكتاب: سرد تاريخ عظيم من خلال العديد من القصص الصغيرة.

على مدى سنوات عديدة من التصوير التلفزيوني لآثار العصر الروماني - سواء داخل روما نفسها أو خارج حدودها - صادفت مرارًا وتكرارًا قصصًا عن الحياة وتفاصيل غريبة من زمن روما الإمبراطورية، المنسية لقرون وأعاد علماء الآثار اكتشافها. ظهرت ميزات أو عادات أو فضول في الحياة اليومية أو البنية الاجتماعية للعالم المختفي الآن... حدث الشيء نفسه أثناء المحادثات مع علماء الآثار، عند قراءة مقالاتهم أو كتبهم.

أدركت أن هذه المعلومات القيمة عن العالم الروماني لا تصل إلى الناس أبدًا، وتبقى "أسيرة" المنشورات الخاصة أو المواقع الأثرية. لذلك حاولت تقديمهم.

يهدف هذا الكتاب إلى إحياء آثار روما القديمة من خلال قصة عن الحياة اليومية، والإجابة على أبسط الأسئلة: كيف كان شعور المارة أثناء سيرهم في الشوارع؟ كيف تبدو وجوههم؟ ماذا رأى سكان البلدة عندما نظروا من شرفاتهم؟ كيف كان طعم طعامهم؟ ما هي اللاتينية التي سنسمعها من حولنا؟ كيف أضاءت أشعة الشمس الأولى المعابد في الكابيتول هيل؟

يمكنك القول إنني وجهت عدسة الكاميرا نحو هذه الأماكن لأظهر كيف كانت تبدو قبل ألفي عام، ليشعر القارئ وكأنه في شوارع روما، يستنشق روائحها المختلفة، ويلتقي بأنظار المارة. عن طريق دخول المحلات التجارية أو المنازل أو الكولوسيوم. بهذه الطريقة فقط يمكن للمرء أن يفهم ما يعنيه حقًا العيش في عاصمة الإمبراطورية.

أعيش في روما، لذلك كان من السهل علي أن أصف كيف تضيء الشمس الشوارع والآثار بشكل مختلف على مدار اليوم، أو أن أزور المواقع الأثرية بنفسي لألاحظ التفاصيل الصغيرة الكثيرة التي أذكرها في كتابي، بالإضافة إلى تلك المجمعة لسنوات من التصوير والتقارير.

وبطبيعة الحال، فإن المشاهد التي ستنكشف أمام أعينكم خلال هذه الزيارة إلى روما القديمة ليست نتاج خيال محض، ولكنها، كما ذكرنا سابقًا، تعتمد بشكل مباشر على نتائج الأبحاث والاكتشافات الأثرية، والتحليلات المعملية للاكتشافات والهياكل العظمية أو دراسة الأدب القديم.

أفضل طريقة لتنظيم كل هذه المعلومات هي تنظيمها في وصف ليوم واحد.

تتوافق كل ساعة مع مكان وشخصية محددة للمدينة الخالدة مع أنشطتها. هكذا تتكشف صورة الحياة اليومية في روما القديمة تدريجيًا مع مرور الوقت.

يبقى السؤال الأخير فقط: لماذا نحتاج إلى كتاب عن روما أصلاً؟ لأن أسلوب حياتنا هو استمرار للأسلوب الروماني. لن نكون أنفسنا بدون العصر الروماني. مجرد التفكير: عادة ما يتم تحديد الحضارة الرومانية بوجوه الأباطرة، والجحافل المسيرة وأعمدة المعابد. لكن قوتها الحقيقية تكمن في مكان آخر. وقد سمحت لها هذه القوة بالبقاء لفترة طويلة لا يمكن تصورها: في الغرب لأكثر من ألف عام، وفي الشرق، على الرغم من بعض التطور الداخلي الذي أدى من القسطنطينية إلى بيزنطة، لفترة أطول، أكثر من ألفي عام، تقريبًا حتى القرن التاسع عشر. عصر النهضة. لا يمكن لأي فيلق أو نظام سياسي أو أيديولوجي أن يوفر مثل هذا العمر الطويل. سر روما يكمن في يومياتها تسوية مؤقتةطريقة الوجود: طريقة بناء المنازل، طريقة اللباس، الأكل، التفاعل مع الآخرين في الأسرة وخارجها، خاضعة لنظام واضح من القوانين والقواعد الاجتماعية. ظل هذا الجانب دون تغيير إلى حد كبير على مر القرون، على الرغم من أنه خضع لتطور تدريجي، وسمح للحضارة الرومانية بالبقاء لفترة طويلة.

وهل غرقت تلك الحقبة في الماضي حقًا؟ بعد كل شيء، تركت لنا الإمبراطورية الرومانية ليس فقط التماثيل والآثار الرائعة. كما أنها تركت لنا "البرنامج" الذي يدعم وجودنا اليومي. نحن نستخدم الأبجدية اللاتينية، وعلى شبكة الإنترنت لا يستخدمها الأوروبيون فحسب، بل يستخدمها العالم أجمع. اللغة الإيطالية تأتي من اللاتينية. إلى حد كبير، تأتي منها الإسبانية والبرتغالية والفرنسية والرومانية. هناك أيضًا عدد كبير من الكلمات الإنجليزية لها جذور لاتينية. ناهيك عن النظام القانوني، والطرق، والهندسة المعمارية، والرسم، والنحت، والتي لولا الرومان لما كانت على ما هي عليه الآن.

في الواقع، إذا فكرت في الأمر، فإن معظم أسلوب الحياة الغربي ليس أكثر من تطور واستمرار لأسلوب الحياة الروماني. تمامًا من النوع الذي كنا نراه في الشوارع وفي منازل روما خلال العصر الإمبراطوري.

حاولت أن أكتب كتابًا من النوع الذي أود أن أجده بنفسي في محل لبيع الكتب، لإشباع فضولي حول الحياة في روما القديمة. آمل أن أتمكن من إرضاء فضولك أيضًا.

لذا، لننتقل سريعًا إلى الزقاق الروماني في عام 115 بعد الميلاد، في عهد الإمبراطور تراجان، عندما شهدت روما، في رأيي، عصرًا من أعظم القوة، وربما أعظم الجمال. اليوم مثل اليوم. سيشرق قريباً..

ألبرتو أنجيلا

العالم في ذلك الوقت

في عهد تراجان، في عام 115 م، كانت الإمبراطورية الرومانية أكبر من أي وقت مضى أو منذ ذلك الحين. وتمتد حدودها البرية على طول محيطها لأكثر من عشرة آلاف كيلومتر، أي ما يقرب من ربع محيط الكرة الأرضية. امتدت الإمبراطورية من اسكتلندا إلى حدود إيران، ومن الصحراء الكبرى إلى بحر الشمال.

لقد وحدت مجموعة متنوعة من الشعوب، بما في ذلك أولئك الذين كانوا مختلفين في المظهر: هؤلاء كانوا الشقراوات في شمال أوروبا، وشعوب الشرق الأوسط والآسيويين وشمال إفريقيا.

تخيل أن شعوب الصين والولايات المتحدة وروسيا سوف تتحد اليوم في دولة واحدة. وكانت حصة سكان الإمبراطورية الرومانية من مجموع سكان الأرض أعلى في ذلك الوقت...

كانت المناظر الطبيعية في هذه المنطقة الشاسعة أيضًا متنوعة بشكل استثنائي. وبالانتقال من مشارف إلى أخرى، فإننا، عند وصولنا إلى شواطئ البحر الأبيض المتوسط ​​الدافئة وبراكين شبه جزيرة أبنين، نواجه بحارًا جليدية مع الأختام والغابات الصنوبرية الشاسعة والمروج والقمم المغطاة بالثلوج والأنهار الجليدية الضخمة والبحيرات والأنهار. على الشاطئ المقابل لـ "بحرنا" (هذا ما أطلق عليه الرومان البحر الأبيض المتوسط ​​- Mare nostrum)، تنتظرنا صحاري رملية لا نهاية لها (الصحراء) وحتى الشعاب المرجانية للبحر الأحمر.

لم تتضمن أي إمبراطورية في التاريخ مثل هذه المناظر الطبيعية المتنوعة. في كل مكان كانت اللغة الرسمية هي اللاتينية، وفي كل مكان كانوا يدفعون بالسيستيرس، وفي كل مكان كانت نفس مجموعة القوانين سارية - القانون الروماني.

من الغريب أن عدد سكان هذه الإمبراطورية الكبيرة كان صغيرًا نسبيًا: 50 مليون نسمة فقط، أي ما يقرب من عدد سكان إيطاليا الحديثة. لقد كانوا منتشرين عبر عدد لا يحصى من القرى الصغيرة والبلدات ومزارع الفيلات الفردية في جميع أنحاء المنطقة الشاسعة، مثل الفتات على مفرش المائدة، وفقط هنا وهناك نمت المدن الكبيرة بشكل غير متوقع.

بالطبع، كانت جميع المستوطنات مرتبطة بشبكة طرق فعالة للغاية، حيث وصل طولها من ثمانين إلى مائة ألف كيلومتر؛ ما زلنا نقود السيارات على طول العديد منهم. ربما يكونون أعظم وأبقى نصب تذكاري تركه لنا الرومان. ولكن قليلاً إلى جانب هذه الطرق - وهناك حولها أراضٍ قاحلة لا نهاية لها ذات طبيعة برية لم تمسها يدها، بها ذئاب ودببة وغزلان وخنازير برية... بالنسبة لنا، الذين اعتدنا على صور الحقول المزروعة وحظائر الطائرات الصناعية، قد يبدو كل هذا مثل سلسلة متواصلة من "المتنزهات الوطنية".

كان الدفاع عن هذا العالم مدعومًا بجيوش متمركزة في أكثر النقاط ضعفًا في الإمبراطورية، دائمًا تقريبًا على طول الحدود، "الليمون" الشهير. في عهد تراجان، بلغ عدد الجيش مائة وخمسين، وربما مائة وتسعين ألف رجل، مقسمين إلى ثلاثين فيلقًا بأسماء تاريخية، مثل فيلق أولبيوس الثلاثون المنتصر على نهر الراين، والفيلق المساعد الثاني على نهر الدانوب، والفيلق السادس عشر فلافيان ستالوارت. الفيلق على نهر الفرات، بالقرب من حدود العراق الحديث.

يجب أن نضيف إلى هؤلاء الفيلق جنود القوات المساعدة، الذين تم تجنيدهم من سكان المقاطعات، والذين أصبحت القوة القتالية للجيش الروماني أكبر مرتين: وهكذا، كان هناك حوالي ثلاثمائة إلى أربعة تحت قيادة الإمبراطور مائة ألف رجل مسلح.

كانت روما قلب كل شيء. كانت تقع مباشرة في وسط الإمبراطورية.

لقد كانت مركز السلطة بالطبع، ولكنها كانت أيضًا مدينة الأدب والقانون والفلسفة. والأهم من ذلك أنها كانت مدينة عالمية، مثل نيويورك أو لندن الحديثة. اجتمع هنا ممثلو الثقافات المختلفة. في حشد الشوارع، يمكنك أن تقابل سيدات أثرياء على نقالات، وأطباء يونانيين، وفرسان غاليين، وأعضاء مجلس الشيوخ الإيطالي، وبحارة إسبان، وكهنة مصريين، ومومسات من قبرص، وتجار من الشرق الأوسط، وعبيد ألمان...

أصبحت روما المدينة الأكثر اكتظاظا بالسكان على هذا الكوكب: ما يقرب من مليون ونصف المليون نسمة. منذ ظهوره، الأنواع الإنسان العاقللم يسبق لي أن واجهت أي شيء مثل هذا! كيف تمكنوا جميعًا من الانسجام معًا؟ سيساعد هذا الكتاب في تسليط الضوء على الحياة اليومية لروما الإمبراطورية، في وقت قوتها الأعظم في العالم القديم.

كانت حياة عشرات الملايين من الناس في جميع أنحاء الإمبراطورية تعتمد على ما تقرر في روما. وحياة روما - على ماذا اعتمدت بدورها؟ كانت تتألف من شبكة من العلاقات بين سكانها. عالم مذهل وفريد ​​من نوعه سنتعرف عليه من خلال دراسة يوم واحد من حياته. على سبيل المثال، الثلاثاء 1892 1
صدرت الطبعة الأولى من الكتاب عام 2007. (ملحوظة المحرر)

منذ…

قبل الفجر

نظرتها موجهة إلى البعيد، مثل أولئك المنغمسين في أفكار عميقة. يسقط ضوء القمر الشاحب على وجه أبيض كالثلج، بالكاد تمسه الابتسامة. يتم ربط الشعر مرة أخرى بشريط، ولم يتبق سوى عدد قليل من الخيوط الجامحة التي تسقط على الكتفين. تثير هبوب رياح مفاجئة زوبعة من الغبار حولها، لكن الشعر يبقى بلا حراك. ولا عجب: إنهم رخام. مثل الأذرع العارية وآلاف طيات الملابس. استخدم النحات الذي نحته أغلى أنواع الرخام لتصوير أحد أكثر الآلهة الرومانية احترامًا في الحجر. هذه هي ماطر ماتوتا، "الأم الرحيمة"، إلهة الخصوبة، "البداية" والفجر. لسنوات عديدة، ظل التمثال منتصبًا على قاعدة رخامية مهيبة في زاوية الشارع. لا يوجد سوى الظلام حولها، ولكن في ضوء القمر المنتشر، يمكنك رؤية الخطوط العريضة لشارع واسع به متاجر على كلا الجانبين. وفي هذه الساعة من الليل، تكون جميعها مغلقة بأبواب خشبية ثقيلة، ومثبتة في الأرض ومدعومة ببطانات قوية. هذا هو الجزء السفلي من المباني المظلمة الضخمة. هناك صور ظلية سوداء في كل مكان حولنا، ويبدو أحيانًا أنك في قاع وادٍ عميق تتلألأ فيه النجوم. هذه منازل الفقراء، "insulas"، تشبه شققنا السكنية، ولكنها أقل راحة بكثير.

إن قلة الإضاءة في هذه المنازل وفي شوارع روما بشكل عام أمر ملفت للنظر. ولكن ربما نحن أنفسنا معتادون على وسائل الراحة الحديثة. لعدة قرون، مع بداية الشفق، غرقت جميع مدن العالم في الظلام، باستثناء فوانيس الحانات العرضية أو أضواء المصابيح أمام الصور المقدسة، والتي عادة ما تكون موجودة في أماكن مهمة لتوجيه المسافرين ليلاً، مثل مثل زوايا الطريق والتقاطعات وما إلى ذلك. إنه نفس الشيء تمامًا في روما الإمبراطورية. وفي الظلام، يمكن تمييز الخطوط العريضة لمثل هذه الأماكن، بفضل «المصابيح» القليلة، أي المصابيح التي لا تنطفئ داخل المنازل.

الشيء الثاني الذي يلفت انتباهنا هو الصمت. صمت رائع يحيط بنا ونحن نسير في الشارع. لا يزعجها إلا خرير الماء في ربع النافورة، على بعد عشرات الأمتار منا. تم تصميمه بكل بساطة: أربعة ألواح سميكة من الحجر الجيري 2
الحجر الجيري- الطف الجيري. (ملحوظة المحرر)

إنهم يشكلون حاوية مربعة ترتفع فوقها شاهدة. الضوء المنبعث من حافة القمر، بالكاد يخترق بين المبنيين، يجعل من الممكن رؤية وجه الإله المنحوت على الشاهدة. هذا هو عطارد، بأجنحة على خوذته، ومن فمه يتدفق تيار من الماء. خلال النهار، تندفع النساء والأطفال والعبيد إلى هنا باستخدام دلاء خشبية لجمع المياه وحملها إلى المنزل. والآن أصبح كل شيء مهجورًا، ولا يكسر وحدتنا سوى صوت المياه المتدفقة.

هذا الصمت غير عادي. بعد كل شيء، نحن موجودون في وسط مدينة يبلغ عدد سكانها مليون ونصف المليون. عادة في الليل يقومون بتسليم البضائع إلى المتاجر، وتهتز الحافات الحديدية للعربات على الرصيف المرصوف بالحصى، وتُسمع تعجبات وصهيل وشتائم لا مفر منها... هذه هي الأصوات التي تُسمع من بعيد. يرددها نباح الكلب. روما لا تنام أبدا.

يتسع الطريق أمامنا، ليكشف عن منطقة مضيئة. يسلط ضوء القمر الضوء على شبكة ألواح البازلت التي تمهد الشارع، مثل الصدفة المتحجرة لسلحفاة عملاقة.

على مسافة أبعد قليلاً، في أعماق الشارع، هناك شيء يتحرك. يتوقف الرجل، ثم يتحرك مرة أخرى، وأخيرا، مذهولا، يميل إلى الحائط. ربما هو في حالة سكر. يتمتم بكلمات غير مفهومة، وهو يتجول في الزقاق. من يدري ما إذا كان سيصل إلى المنزل. بعد كل شيء، في الليل، تمتلئ شوارع روما بالمخاطر: اللصوص والمجرمون ومختلف الحثالة - لن يتردد أي منهم في طعن أي شخص بالخنجر، فقط للاستفادة من شيء ما. إذا عثر شخص ما في صباح اليوم التالي على جثة مطعونة ومسروقة، فلن يكون من السهل اكتشاف القتلة في مثل هذه المدينة المكتظة بالسكان والفوضوية.

عند تحوله إلى زقاق، يتعثر السكير على طرد في زاوية الشارع، ويواصل طريقه الصعب، وهو يقسم. تتحرك الحزمة. لكن هذا شخص حي! أحد المشردين الكثيرين في المدينة، يحاول الحصول على قسط من النوم. وهو يعيش في الشارع منذ عدة أيام، بعد أن طرده صاحب غرفته المستأجرة. إنه ليس وحيدا: عائلة بأكملها تتجمع في مكان قريب، مع ممتلكاتهم البائسة. وفي فترات معينة من العام، تمتلئ روما بمثل هؤلاء الأشخاص، حيث يتم تجديد عقود الإيجار كل ستة أشهر، ويجد الكثيرون أنفسهم ملقاة في الشوارع بحثًا عن مأوى جديد.

فجأة ينجذب انتباهنا إلى الضوضاء الإيقاعية. في البداية غير واضح، ثم أكثر وأكثر وضوحا. ويتردد صدى هذا الصوت في واجهات المنازل، مما يجعل من الصعب تحديد مصدره. الضربة الحادة للمسمار وضوء العديد من الفوانيس يوضحان كل شيء: هذه دورية ليلية لخدمة الحراسة، "الوقفة الاحتجاجية". وكيف ينبغي تحديد مسؤولياتهم؟ في الواقع، هم رجال إطفاء، ولكن بما أنه لا يزال يتعين عليهم إجراء عمليات تفتيش مستمرة لمنع الحرائق، فإنهم مكلفون أيضًا بمسؤولية الحفاظ على النظام العام.

الوقفات الاحتجاجية لها تأثير عسكري، وهذا يمكن ملاحظته على الفور. هناك تسعة منهم: ثمانية مجندين وكبار في الرتبة. ينزلون بسرعة سلالم الرواق الكبير. يُسمح لهؤلاء الأشخاص بالذهاب إلى أي مكان تقريبًا، لأنه في أي مكان قد يكون هناك مصدر حريق، أو موقف خطير، أو إهمال قد يؤدي إلى مأساة. لقد جاءوا للتو من التفتيش، ويقول الشيخ شيئا. لقد رفع الفانوس عالياً حتى يتمكن المجندون من رؤيته بوضوح: كان جذعه الضخم وملامح وجهه الصارمة متسقة مع صوته الأجش. بعد أن انتهى من التفسيرات، نظر أخيرًا بتهديد إلى بقية الوقفات الاحتجاجية، وعيناه الداكنتان تومضان من تحت خوذته الجلدية، ثم صرخ بأمر التحرك. يسير الحارس بجهد شديد، مثل كل الوافدين الجدد. يعتني بهم الأكبر ويهز رأسه ثم يغادر في النهاية من بعدهم أيضًا. ينحسر ضجيج الخطى تدريجياً، ويغرقه نفخة النافورة.

عندما ننظر إلى الأعلى، نلاحظ أن السماء قد تغيرت. إنه لا يزال بنفس اللون الأسود، لكن النجوم لم تعد مرئية. كان الأمر كما لو أن بطانية غير مرئية وغير ملموسة قد غطت المدينة تدريجياً، وفصلتها عن قوس النجوم. بعد ساعات قليلة سيبدأ يوم جديد. لكن هذا الصباح في عاصمة أقوى إمبراطورية في العصور القديمة سيكون مختلفًا عن كل الآخرين.

حقائق غريبة

المدينة الخالدة بالأرقام

في القرن الثاني الميلادي، كانت روما في أوج روعتها. هذا هو حقا أفضل وقت للزيارة. مثل الإمبراطورية، تشهد المدينة فترة من التوسع الإقليمي الأقصى، حيث تمتد على مساحة 1800 هكتار، ومحيطها حوالي 22 كيلومترًا. القليل من. يبلغ عدد سكانها مليونًا أو مليونًا ونصف المليون نسمة (ووفقًا لبعض التقديرات، ربما مليونين، أي أقل بقليل من عدد سكان روما الحديثة!). إنها المدينة الأكثر اكتظاظا بالسكان على هذا الكوكب في العصور القديمة.

في الواقع، لا ينبغي لمثل هذه الطفرة الديموغرافية والعمرانية أن تكون مفاجئة: فروما تتوسع طوال الوقت، ولأجيال عديدة الآن. يقوم كل إمبراطور بتزيينها بمباني ومعالم أثرية جديدة، مما يؤدي إلى تغيير مظهر المدينة تدريجيًا. ومع ذلك، في بعض الأحيان، يتغير هذا المظهر بطريقة جذرية - بسبب الحرائق، التي حدثت في كثير من الأحيان. سيحدث هذا التحول المستمر لروما على مر القرون وسيجعل منها في العصور القديمة أجمل متحف في الهواء الطلق للفنون والهندسة المعمارية.

تبدو قائمة المباني والآثار التي تم تجميعها في عهد الإمبراطور قسطنطين مثيرة للإعجاب. بالطبع لن نعطيها كاملة، ولكن حتى لو أدرجنا فقط أهم الأشياء، فإن القائمة لا تزال مذهلة، مع الأخذ في الاعتبار أن المدينة آنذاك كانت أصغر بكثير مما هي عليه اليوم...

40 قوس نصر

12 منتدى

28 مكتبة

12 ريحان

11 حمام حراري كبير وحوالي 1000 حمام عام

100 معبد

3500 تمثال برونزي لمشاهير و160 تمثال للآلهة مصنوعة من الذهب أو العاج يضاف إليها 25 أثراً للفروسية

15 مسلة مصرية

46 لوباناري 3
لوباناريوم- بيت دعارة. (ملاحظة لكل.)

11 قناة مائية و1352 نافورة بالشارع

2 سيرك لمسابقات العربات (الأكبر، سيرك مكسيموس(يمكن أن تستوعب ما يصل إلى 400000 متفرج)

مدرجان لمعارك المصارعين (أكبرهم، الكولوسيوم، يتسع من 50.000 إلى 70.000 مقعد)

4 مسارح (أكبرها مسرح بومبي بسعة 25 ألف مقعد)

2 نوماتشيا كبيرة (بحيرات صناعية لمعارك المياه)

ملعب واحد للمسابقات الرياضية (ملعب دوميتيان بسعة 30 ألف مقعد)

ماذا عن الخضر؟ لا يصدق، لكنه حقيقي: في هذه المدينة، المليئة بالآثار والمنازل بكثافة، كان هناك ما يكفي من المساحات الخضراء. في روما، احتلت المساحات الخضراء حوالي ربع مساحتها: حوالي أربعمائة وخمسين هكتارًا من الحدائق العامة والخاصة، والبساتين المقدسة، وأعمدة القصور الأرستقراطية، وما إلى ذلك.

بالمناسبة، ما هو اللون الحقيقي لروما؟ إذا نظرت إلى المدينة من بعيد، ما هي الألوان التي ستسود فيها؟ ومن الممكن أن يكون هذان اللونان باللونين الأحمر والأبيض: اللون الأحمر للأسطح المكسوة ببلاط الطين واللون الأبيض الناصع لواجهات المنازل والأعمدة الرخامية للمعابد. هنا وهناك في البحر المغطى بالبلاط المحمر يتلألأ بالذهب المخضر في الشمس: هذه هي الأسطح البرونزية المذهبة للمعابد وبعض المباني الإمبراطورية (بمرور الوقت، أصبح البرونز، المؤكسد في الهواء، مغطى بطبقة من الزنجار الأخضر). وبالطبع نلاحظ وجود بعض التماثيل المذهبة أعلى الأعمدة أو على المعابد المطلة على المدينة. الأبيض والأحمر والأخضر والذهبي: كانت هذه ألوان روما في ذلك الوقت.

6:00. دوموس، موطن الأغنياء

أين يعيش الرومان؟ وكيف يتم ترتيب منازلهم؟ اعتدنا في الأفلام والمسرحيات على رؤية الرومان في بيوت مشرقة وواسعة ذات أعمدة وحدائق داخلية ونوافير وتريكلينيوم، وقد تم طلاء الغرف في هذه المنازل بلوحات جدارية. في الواقع، كل شيء مختلف. الأثرياء والأرستقراطيون فقط هم من يستطيعون تحمل رفاهية العيش في فيلات صغيرة مع الخدم. لا يوجد الكثير منهم. تتجمع الغالبية العظمى من سكان روما في مباني كبيرة متعددة الطوابق، وظروف المعيشة فيها تذكرنا أحيانًا بالحياة في الأحياء الفقيرة في بومباي...

ولكن دعونا نأخذ الأمور في نصابها الصحيح. لنبدأ بالمنازل التي يعيش فيها نخبة روما، والتي تسمى بيوت الأغنياء domus. وفي روما في عهد قسطنطين، أحصت السلطات 1790 منزلًا من هذا القبيل؛ الرقم مثير للإعجاب بلا شك. لكنها لم تكن كلها متشابهة: بعضها كان كبيرا، والبعض الآخر كان صغيرا، وذلك بسبب النقص المزمن في المساحة في روما في عصر تراجان. تم بناء المنزل الذي سنزوره بروح كلاسيكية، "بالطريقة القديمة"، مما يثير فخرًا كبيرًا للمالك.

والأمر الأكثر لفتًا للنظر هو مظهر هذا المنزل: مثل المحار، فهو منغلق على نفسه. من الأفضل أن نتخيل منزلًا رومانيًا غنيًا كحصن صغير: ليس به نوافذ، باستثناء عدد قليل جدًا من النوافذ الصغيرة الموجودة في الأعلى. ولا توجد شرفات أيضًا: فالجدار الخارجي يحمي المنزل من العالم الخارجي. إنها ببساطة تستنسخ هيكل المزارع العائلية القديمة من عصر ولادة الحضارة اللاتينية والرومانية، وتحيط بها جدار وقائي.

هذا "الانفصال" عن صخب الشوارع يمكن الشعور به بوضوح حتى عند النظر إلى الباب الخارجي، الذي يكاد يكون بلا وجه بين العديد من المتاجر الملتصقة بجانبيه، والتي كانت لا تزال مغلقة في ذلك الوقت. يتكون المدخل الرئيسي من بوابات خشبية مزدوجة كبيرة ذات مفصلات برونزية ضخمة. يوجد في منتصف كل باب رأس ذئب من البرونز. توجد حلقة في الفم تُستخدم كمطرقة للباب.