তিবিলিসির জেলাগুলি। তিবিলিসি কি ধরনের শহর?প্রাচীন তিবিলিসি শহর কোথায় অবস্থিত?

তিবিলিসি জেলায় বিভক্ত। একটি স্থাপত্য এবং ঐতিহাসিক দৃষ্টিকোণ থেকে, সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য হল,. আকর্ষণীয় এলাকা - , চুগুরেটি, . নবনির্মিত এলাকা (19-20 শতাব্দী) - ওর্তাচালা, এলিয়া, সবুরতালো, দিদুবে, নাদজালাদেবী।

তিবিলিসির ভাগ্য নিজেই জর্জিয়ার ঐতিহাসিক ভাগ্য থেকে খুব বেশি আলাদা নয়। শহরটি পারস্য, আরব, সেলজুক তুর্কি এবং অন্যান্য আক্রমণকারীরা পরিদর্শন করেছিল। শহরটি নির্মিত, ধ্বংস এবং পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, কিন্তু 1795 সালে পারস্য আক্রমণের পর এটি কার্যত অস্তিত্ব বন্ধ করে দেয়। তিবিলিসির বর্তমান চেহারাটি ইতিমধ্যে রাশিয়ান সাম্রাজ্যের যুগে, সোভিয়েত আমলে গঠিত হয়েছিল এবং 21 শতকে পৃথক শহুরে বস্তু তৈরির সাথে শেষ হয়েছিল।

রাশিয়ান প্রশাসন এটিকে পুনরুদ্ধার করে, যাকে বলা হয় কালা (আরবীতে, দুর্গ), সংরক্ষিত ভিত্তির উপর। মধ্যযুগীয় শহরের সীমানা দুর্গ প্রাচীর দ্বারা নির্ধারিত হয়েছিল এবং ঐতিহাসিক ধ্বংসাবশেষ এখানে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল - প্রথম শহর ভবন, একটি পাথরের বেসিলিকা, একটি মন্দির, সেইসাথে দুর্গের দেয়ালের বাইরে অবস্থিত অন্যান্য মন্দিরগুলি। আবাসিক ভবনগুলি বেশিরভাগ ভিত্তি থেকে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল, কিন্তু বিল্ডিংগুলি 19 শতকের জন্য একটি আধুনিক চেহারা অর্জন করেছিল এবং সমসাময়িক স্থপতিদের দ্বারা খোলা খোদাইকৃত বারান্দার আকারে জাতীয় উপাদানগুলি চালু করা হয়েছিল। তাদের ধন্যবাদ, পুরানো তিবিলিসিতে একটি বিশেষ স্থাপত্য শৈলী উপস্থিত হয়েছিল, যা দক্ষিণ থেকে এসেছিল, যেখানে জলবায়ু গরম ছিল, যেখানে লোকেরা কাঠের বারান্দায় তাদের জীবনের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ কাটিয়েছিল। এই সত্য দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয় যে, একসাথে গণনা M.S. ভোরন্টসভ, যিনি ককেশাসের গভর্নর হয়েছিলেন, ওডেসা থেকে এসেছিলেন, জিওভানি স্কুডিয়ারি, যিনি টিফ্লিস শহরের স্থপতি পদে নিযুক্ত ছিলেন।

ওল্ড টাউনের পুনরুদ্ধার ছাড়াও, ঊনবিংশ শতাব্দীর শুরু থেকে একটি নতুন শহর তৈরি করা হয়েছিল একটি আয়তক্ষেত্রাকার নেটওয়ার্কের সাথে রাস্তার সাথে ঘরবাড়ি (প্রয়াত ক্লাসিকবাদ শৈলী)। এগুলি ছিল হোটেল, অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিং, প্রশাসনিক ভবন, পাশাপাশি জর্জিয়ান আভিজাত্য এবং ধনী নাগরিকদের বাড়ি।

এই বিষয়ে, টিফ্লিস সাধারণত দুটি ভাগে বিভক্ত ছিল: পুরানো, বা এশিয়ান, এবং নতুন, বা ইউরোপীয়। এশিয়ান অংশটি জনাকীর্ণ ভবন, আঁকাবাঁকা সরু রাস্তা এবং গোলকধাঁধা দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। নবনির্মিত এবং সেইসাথে শহরের বাম তীর অংশ (চুগুরেটি), যেখানে কর্মকর্তারা এবং জার্মান উপনিবেশবাদীরা প্রধানত বসবাস করত (মধ্যযুগে এগুলি ছিল কুকিয়া, চুগুরেতি, দিদুবে গ্রাম), প্রশস্ত ইউরোপীয় মেট্রোপলিটন এলাকায় পরিণত হয়েছিল। পথ এবং বুলেভার্ড, বাগান এবং পার্ক।

বর্তমান রাজধানীর তৃতীয় অংশটি সোভিয়েত আমলে নতুন অঞ্চলে শহর নির্মাণের সময় উত্থিত হয়েছিল। এই সময়ে, শহরে সমন্বিত উন্নয়নের প্রথম ব্লক তৈরি করা হচ্ছে। 21 শতকে তিবিলিসির নিজস্ব আভান্ট-গার্ডের উন্নয়ন নিয়ে এসেছে: অবলাবারি রেসিডেন্স, হাউস অফ জাস্টিস, তিসমিন্দা সামেবা (ট্রিনিটি ক্যাথেড্রাল)।

আলেকজান্ডার সের্গেভিচ পুশকিন টিফ্লিসকে "জাদুকরী দেশ" বলেছেন। তিনি প্রায় দুই সপ্তাহ শহরে ছিলেন, সমাজের সাথে পরিচিত হন এবং তাকে দেওয়া সংবর্ধনা দ্বারা মুগ্ধ হন। টিফ্লিস তার কাছে ভিড় বলে মনে হয়েছিল, বাসিন্দারা "একটি প্রফুল্ল এবং মিলনশীল চরিত্রের অধিকারী।"

কবি লিখেছেন: "আমার এমন কোন দিন মনে নেই যেদিন আমি এর চেয়ে বেশি প্রফুল্ল হতাম; আমি দেখি কিভাবে আমি ভালোবাসি, বুঝতে পারি এবং প্রশংসা করি এবং এটি আমাকে কীভাবে আনন্দ দেয়।"

মিখাইল লারমনটভ, নিজনি নোভগোরড ড্রাগন রেজিমেন্টের একজন কর্নেট, তিবিলিসিতে পরিবেশিত তাঁর "একজন কবির মৃত্যু" কবিতার জন্য ককেশাসে নির্বাসিত। লারমনটভ তার অনেক কাজ ককেশাসে উৎসর্গ করেছেন: "ডেমন", "মৎসিরি", "গিফটস অফ দ্য টেরেক", অনেক কবিতা। এখান থেকে কবি লিখেছেন: "এটি যদি আমার দাদির জন্য না থাকত, তবে, সম্পূর্ণ সততার সাথে, আমি স্বেচ্ছায় এখানে থাকতাম।"

লারমনটভের টিফ্লিসের মনোরম বর্ণনাও আমাদের কাছে পৌঁছেছে। টিকে থাকা ড্রয়িংগুলির মধ্যে একটিতে মেতেখি দুর্গকে একটি পাহাড়ের উপরে একটি গির্জা এবং অবলাবাড়ি সেতুকে চিত্রিত করা হয়েছে। এবং তৈলচিত্রটি কুরার বাম তীর থেকে টিফ্লিসের একটি সাধারণ দৃশ্য দেখায়।

তিবিলিসি শহর, ছবির নির্বাচন

টিফ্লিসে, লিও টলস্টয় তার প্রথম কাজ, "শৈশব" এবং কয়েক দশক পরে, "হাদজি মুরাত" গল্পটি লিখেছিলেন, যা তার তিবিলিসির অনেক ছাপকে প্রতিফলিত করেছিল।

নাট্যকার এ. অস্ট্রোভস্কিও একাধিকবার টিফ্লিস পরিদর্শন করেছিলেন; তার নাটকগুলি জর্জিয়ান থিয়েটারে মঞ্চস্থ হয়েছিল।

এটি টিফ্লিসেই ম্যাক্সিম গোর্কির "জন্ম" হয়েছিল। তরুণ আলেক্সি পেশকভ তার প্রথম গল্প "মকর চুদ্র" তিবিলিসির সংবাদপত্র "ককেশাস"-এ প্রকাশ করেছিলেন এবং প্রথমবারের মতো ম্যাক্সিম গোর্কি নামে এটিতে স্বাক্ষর করেছিলেন। গোর্কির তিবিলিসি যুগে - "দ্য গার্ল অ্যান্ড ডেথ" কবিতাটি, কিংবদন্তি "ড্যাঙ্কো" এর স্কেচ, বেশ কয়েকটি ছোট গল্প।

বিভিন্ন সময়ে, A. Bely, V. Mayakovsky, S. Yesenin, B. Pasternak, O. Mandelstam, K. Paustovsky-এর সাহিত্যের পথ তিবিলিসির মধ্য দিয়ে চলে গেছে, যিনি মন্তব্য করেছিলেন: “আমি এমন রঙিন এবং হালকা শহর আর দেখিনি। টিফ্লিস।"

শুধুমাত্র লেখকদের নামই নয়, মহান শিল্পী, সঙ্গীতজ্ঞ এবং অভিনেতাদের নামও তিবিলিসির সাথে যুক্ত। P. Tchaikovsky, A. Chekhov, I. Aivazovsky, I. Repin, A. Rubinstein, M. Balakirev, V. Vasnetsov, V. Vereshchagin, V. Nemirovich-Danchenko, F. Chaliapin এখানে ছিলেন....

এবং এগুলি কেবল রাশিয়ান সংস্কৃতির পরিসংখ্যান, তবে অন্যান্য সংস্কৃতির অনেক প্রতিনিধি ছিল!

কুড়ার উপর কাঁচের সেতু

তিবিলিসি সিটি

তিবিলিসি (জর্জিয়ান თბილისი,.) - "উষ্ণ বসন্ত") হল জর্জিয়ার রাজধানী এবং বৃহত্তম শহর। মটকভারী (কুড়া) নদীর তীরে অবস্থিত। তিবিলিসি নামটি প্রথম 4র্থ শতাব্দীতে উল্লেখ করা হয়েছিল; এর চেহারাটি শহরে উষ্ণ সালফার স্প্রিংসের উপস্থিতির সাথে যুক্ত (জর্জিয়ান: ტფილისი [Tpilisi]; tbili - "উষ্ণ"); রাশিয়ান ভাষায় 1936 সাল পর্যন্ত, টিফ্লিস নামটি গ্রীক সাহিত্যের মাধ্যমে গৃহীত হয়েছিল। 20 আগস্ট, 1936-এ, নামের জাতীয় শব্দের কাছাকাছি তিবিলিসি ফর্মটি সরকারী হিসাবে গৃহীত হয়েছিল।

শহরটি 726 এর একটি এলাকা জুড়ে; এটি 1,693,768 জনের বাড়ি।

5 ম শতাব্দীতে আইবেরিয়ার রাজা ভাখতাং গোরগাসালি দ্বারা প্রতিষ্ঠিত এবং 6 ষ্ঠ শতাব্দীতে রাজধানী হয়ে ওঠে, তিবিলিসি জর্জিয়ার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ শিল্প, সামাজিক এবং সাংস্কৃতিক কেন্দ্র। এছাড়াও শহরটি আন্তর্জাতিক শক্তি এবং বাণিজ্য প্রকল্পের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ ট্রানজিট হাব। ইউরোপ এবং এশিয়ার সংযোগস্থলে এর কৌশলগত অবস্থান তিবিলিসিকে বারবার ককেশাসের বিভিন্ন শক্তির মধ্যে বিতর্কের হাড় বানিয়েছে। শহরের ইতিহাস তার স্থাপত্য দ্বারা অধ্যয়ন করা যেতে পারে: প্রশস্ত রুস্তাভেলি এভিনিউ থেকে শুরু করে মধ্যযুগ থেকে সংরক্ষিত নারিকালা জেলার সরু রাস্তা পর্যন্ত।

শহরের জনসংখ্যার জাতিগত-স্বীকারমূলক রচনাটি ভিন্নধর্মী। যদিও বাসিন্দাদের অধিকাংশই অর্থোডক্স খ্রিস্টান (জর্জিয়ান অর্থোডক্স চার্চের সদস্য), সিনাগগ, গির্জা এবং মসজিদগুলি প্রাচীন মেতেখির জর্জিয়ান মন্দির থেকে কয়েকশ মিটার দূরে আবানোতুবানি এলাকায় এবং মেদানের চারপাশে একে অপরের কাছাকাছি অবস্থিত।

তিবিলিসির একটি আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর রয়েছে। শহরের সবচেয়ে বিখ্যাত পর্যটন স্থান: হলি ট্রিনিটি ক্যাথেড্রাল, ফ্রিডম স্কয়ার, সিওনি ক্যাথেড্রাল, মেতেখি, নারিকালা, জর্জিয়ান পার্লামেন্ট বিল্ডিং, রুস্তাভেলি অ্যাভিনিউ, তিবিলিসি অপেরা, আঞ্চিসখাটি, মাতসমিন্দা (পবিত্র পর্বত), কাশভেটি চার্চ, শান্তি সেতু।

নিকো পিরোসমানি এবং লাডো গুদিয়াশভিলির চিত্রগুলিতে শহরের জীবন চিত্রিত হয়েছে। জর্জিয়ান কোরিওগ্রাফি "সুখিশভিলি-রামিশভিলি" এর সবচেয়ে বিখ্যাত ensembles এক জর্জিয়া অবস্থিত.

1936 সাল পর্যন্ত, শহরটিকে রাশিয়ান ভাষায় টিফ্লিস এবং জর্জিয়ান ভাষায় თფილისი ([Tpilisi], একটি পুরানো জর্জিয়ান নাম) বলা হত। উষ্ণ সালফার স্প্রিংস (জর্জিয়ান "tbili" (মৌখিক "tpili" থেকে অনুবাদ) এর অর্থ "উষ্ণ") এর কারণে এটির নাম হয়েছে।

শহরের প্রতীক হল এর পতাকা, অস্ত্রের কোট এবং সীলমোহর।

তিবিলিসি শহরের অস্ত্রের কোটটি শিলালিপি সহ একটি বৃত্তাকার রচনা। এটি একটি বাজপাখি এবং তিতিরের আকারে ক্যাপিটাল লেটার "টান" এর একটি গ্রাফিক উপস্থাপনা, সেইসাথে অক্ষরগুলির একটি ক্রম এবং মূলধনের কিংবদন্তির সারমর্ম প্রকাশ করে। কোট অফ আর্মসের উপরের গোলার্ধের প্রান্ত বরাবর সাতটি সাত-বিন্দুযুক্ত তারা রয়েছে। প্রধান চিত্রটি একটি ওক শাখা দ্বারা তৈরি করা হয়েছে - অনন্তকাল এবং শক্তির প্রতীক, যার গোড়ায় "তিবিলিসি" শিলালিপি সহ একটি ক্রস-আকৃতির চিত্র রয়েছে। কোট অফ আর্মসের অক্ষীয় সমাপ্তি একটি জল থিম প্রতিনিধিত্ব করে।

এটি একটি ঐতিহ্যবাহী জর্জিয়ান ঢাল, যেখানে জর্জিয়ান শিলালিপি Mkhedruli თბილისი ("Tbilisi") বড় অক্ষর თ ব্যবহার করে একটি স্টাইলাইজড ফ্যালকন এবং ফিজ্যান্ট তৈরি করে, যা তিবিলিসির উৎপত্তির কিংবদন্তি চিত্রিত করে। উপরের প্রান্ত বরাবর সাতটি ছোট হেপ্টাগোনাল তারা একটি আরোহী প্যাটার্নে সারিবদ্ধ। ওক রডটি শক্তি এবং স্থায়িত্বের প্রতীকী এবং ঢালের গোড়ায় একটি ক্রস-সদৃশ বিভাজন তৈরি করে যা ঐতিহাসিক জর্জিয়ান লিপি - Asomtavruli এবং Nuskhuri-এ লেখা তিবিলিসি শিলালিপিকে রক্ষা করে। এই সব একটি জল তরঙ্গ উপর নির্ভর করে, Mtkvari নদীর প্রতীক, যার উপর শহর অবস্থিত.

আজ শহরটি নিম্নলিখিত জেলাগুলিতে বিভক্ত:

ওল্ড তিবিলিসি (ძველი თბილისი)

ভাকে-সাবুরতালো (ვაკე-საბურთალო)

Abanotubani - তিবিলিসির প্রাচীনতম চতুর্থাংশ

ইসানি-সামগোরি (ისანი-სამგორი)

দিদুবে-চুগুরেতি (დიდუბე-ჩუღურეთი)

গ্লদানি-নাদজালাদেবী (გლდანი-ნაძალადევი)

দিদগোরি (დიდგორი)

পুরানো তিবিলিসি

পুরাতন তিবিলিসি (জর্জিয়ান: ძველი თბილისი) তিবিলিসির ঐতিহাসিক কেন্দ্রে অবস্থিত একটি জেলা।

এলাকাটি শহরের দক্ষিণ-পূর্ব অংশে কুরা নদীর উভয় তীরে অবস্থিত। এটি আনুমানিক 12 শতকে টিফ্লিসের দখলকৃত অঞ্চলটি দখল করে। এই এলাকার রাস্তাগুলি সরু, ভবনগুলি মধ্যযুগীয় ভবনগুলির বৈশিষ্ট্য ধরে রেখেছে। এখানে আপনি 16-17 শতকে সম্পন্ন নারিকলা দুর্গের ধ্বংসাবশেষ, আঁচিশখাটির পাথরের গির্জা, মেতেখি গির্জা, সিওনি ক্যাথেড্রাল এবং রাজা রোস্তমের স্নানঘর দেখতে পাবেন।

যদিও "পুরাতন তিবিলিসি" শব্দটি দীর্ঘদিন ধরে শহরের ঐতিহাসিক অংশকে বোঝাতে ব্যবহার করা হয়েছে, এই নামের জেলাটি শুধুমাত্র 2007 সালে শহরের অন্যান্য তিনটি জেলার অন্তর্ভুক্ত রাস্তা এবং ব্লকগুলি থেকে গঠিত হয়েছিল।

স্থাপত্য স্মৃতিস্তম্ভগুলি পুরানো তিবিলিসিতে কেন্দ্রীভূত; সেখানে 5 ম শতাব্দীর ভবন রয়েছে, তবে 19 শতকের ভবনগুলি প্রাধান্য পেয়েছে। এর মধ্যে কয়েকটি স্থাপত্য নিদর্শন বিশ্ব স্মৃতি তহবিলের সুরক্ষা তালিকায় অন্তর্ভুক্ত।

পুরাতন তিবিলিসি, নারিকালি দুর্গ কমপ্লেক্স

তিবিলিসি সিটি দিবস

একটি দিন আছে, তিবিলিসির জীবনে একটি বিশেষ দিন, যখন তিবিলিসোবা শহরের রাস্তায় আসে...

কেউ জানে না ঠিক কতজন লোক ছুটিতে অংশগ্রহণ করে, তবে আমরা সম্পূর্ণ আত্মবিশ্বাসের সাথে বলতে পারি - তিবিলিসির প্রায় সমস্ত বাসিন্দা এবং অবশ্যই, রাজধানীর সমস্ত অতিথি। তিবিলিসোবার অংশগ্রহণকারীরা এই গৌরবময় সভায় সেরা শ্রমিক এবং যৌথ কৃষক, বিজ্ঞান, সাহিত্য এবং শিল্পের পরিসংখ্যান উদযাপন করে; শহরের নতুন সম্মানিত নাগরিকদের সম্মান করুন, যাদের প্রতিভা দেশে সাধারণভাবে স্বীকৃত হয়েছে; তারা অল্পবয়সী বিবাহিত দম্পতিদের আশীর্বাদ করে যারা নববধূ পার্কে রোপণ করা একটি পাতলা চারা দিয়ে একসাথে জীবনের মধ্য দিয়ে তাদের যাত্রা শুরু করে; রঙিন চক দিয়ে রাস্তার ডামার রঙ করা শিশুদের আঁকার দিকে তাকিয়ে... সম্ভবত, শুধুমাত্র জর্জিয়ান রাজধানীর রাস্তাগুলিতে এবং পুরানো শহরের রাস্তার গোলকধাঁধায় সোনালি শরতের এই রবিবারের দিনে আপনি নায়কদের সাথে দেখা করতে পারেন পিরোসমানি এবং গুদিয়াশভিলির পেইন্টিংগুলির মধ্যে - কুইন্টো জোকার, পয়েন্টেড বুট এবং বেল্টযুক্ত স্তুপযুক্ত স্ট্র্যাপ; ব্যস্ত জ্বালানি কাঠ ব্যবসায়ী, প্রফুল্ল জুতা এবং মিষ্টি বিক্রেতারা। এই দিনে আপনি পাইপ এবং ব্যারেল অঙ্গগুলির সুর, একটি প্রাচীন গাড়ির চিৎকার এবং তাদের পিঠে ছুড়ে দেওয়া খুরজিন নিয়ে অলসভাবে ঘুরে বেড়ানো গাধার কান্না শুনতে পাবেন; আপনি লোকশিল্পের পণ্যগুলির প্রশংসা করতে এবং কিনতে পারেন - ম্যাট নিলো সিরামিক জগ এবং ওয়াল প্লেট, ফেটেড উলের কার্পেট এবং বিখ্যাত এমবসিং, মহিলাদের ফিলিগ্রি গয়না...

পরিবারগুলি প্রাচীন রাইক স্কোয়ারে আসে, সর্বদা শিশুদের সাথে। এবং অন্য কোন জায়গায় আপনি বাচ্চাদের একটি "গ্রাম" দেখাতে পারেন যা কয়েক দিনে বড় হয়েছে, যেখানে একটি বাড়ি অন্য বাড়ি থেকে আলাদা? এখানে একটি রাচিন ওড, একটি ওসেশিয়ান সাক্ল্যা এবং একটি সভান টাওয়ার রয়েছে... - জর্জিয়ার সমস্ত কোণে সাধারণ বাসস্থান। অতিথিপরায়ণ হোস্টরা তরুণ ওয়াইন এবং বারবিকিউ দিয়ে প্রাপ্তবয়স্কদের সাথে আচরণ করবে এবং শিশুদের আঙ্গুর এবং ট্যানজারিন, আপেল, নাশপাতি, পীচ দিয়ে উপস্থাপন করা হবে, যেখান থেকে ঝুড়ি এবং গাড়ি ফেটে যাবে।

যাইহোক, শুধুমাত্র শহরের হিপ্পোড্রোমে জর্জিয়ান জমির উদারতার সম্পূর্ণ প্রশংসা করা সম্ভব। খুব সকাল থেকেই, কানায় কানায় লোড করা গাড়িগুলি এর সবুজ গালিচায় টানা হয় - একটি সত্যিকারের "ফসলের কুচকাওয়াজ"! তারপরে জড়ো হওয়া লোকদের সামনে থিয়েটার পারফরম্যান্স বাজানো হয় - পুরানো টিফ্লিসের জীবনের ছবিগুলি উপস্থিত হয়, একটি রঙিন বিবাহের অনুষ্ঠান হয় এবং লোক যন্ত্রের সমাহার ঘটে। শেষে, জাতীয় ক্রীড়া প্রতিযোগিতা এবং খেলাগুলি শুরু হয় - ঘোড়দৌড়, লেলো, ইসিদি, তাসখেনবর্টি।

টিফ্লিসের প্রাসাদ

এবং জর্জিয়ান আর্কিটেকচার অ্যান্ড ফোক লাইফের পার্ক-মিউজিয়ামে, লোকেরা সমস্ত প্রজাতন্ত্র থেকে আসা কবিদের সাথে দেখা করে - তুশিন এবং পশাভাস, কাখেতিয়ান এবং মিংরেলিয়ান, ইমেরেটিয়ান এবং গুরিয়ান, ওসেশিয়ান এবং আবখাজিয়ান...

তারা তিবিলিসোবার জন্য সাবধানে প্রস্তুতি নেয়, যেমন দীর্ঘ প্রতীক্ষিত বিবাহ বা তাদের প্রথম সন্তানের জন্মের জন্য। পুনরুদ্ধারকারীদের কাজ বিশেষত দীর্ঘ এবং শ্রমসাধ্য: রাজধানীর পুরানো কোয়ার্টারগুলিতে, তারা কয়েক মাস ধরে ভবনগুলিকে ভারা দিয়ে ঢেকে রাখে যাতে সেগুলিকে নতুন করে প্রকাশ করা যায়। এটি ঘটেছে, উদাহরণস্বরূপ, বিখ্যাত আনচিসখাটি বেসিলিকা, যা তেরো শতাব্দীর স্তরগুলি বয়ে নিয়েছিল; একটি পুরানো বাড়ি সহ, যেখানে এখন আরামে রিপাবলিকান সেন্টার ফর চিলড্রেনস ফাইন আর্টস রয়েছে যার প্রবেশদ্বারে বেরিকাওবা কুস্তিগীরদের একটি অভিব্যক্তিপূর্ণ ভাস্কর্য রচনা রয়েছে; অন্যান্য অনেক মূল্যবান স্থাপত্য স্মৃতিস্তম্ভের সাথে, যা তাদের আসল চেহারাতে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।

তিবিলিসোবা... তাহলে এটা কি? এর কোনো সুনির্দিষ্ট উত্তর নেই, কারণ এটি পৃথিবীর উদারতা এবং কঠোর পরিশ্রমী হাতের স্তোত্র, এটি বর্তমান শতাব্দীর সাথে বিগত শতাব্দীর মিলন, এটি সঙ্গীত, গান, নাচ, হাসি এবং কৌতুক, এটিই শেষ পর্যন্ত , দর্শকদের করতালি, যাদের জন্য মঞ্চ পুরো শহর।

এবং যদি আমরা তিবিলিসোবা বলি, এটি মাস্টার, সদয় এবং প্রতিভাবান ব্যক্তিদের ছুটি, যাদের সাথে জর্জিয়ান ভূমি সর্বদা ধনী ছিল।

তিবিলিসির ভূগোল

তিবিলিসি তিবিলিসি অববাহিকায় অবস্থিত, কুরা নদীর উপত্যকায় প্রায় 30 কিলোমিটার এবং তিন দিকে সংলগ্ন পর্বত ঢাল বরাবর একটি সরু স্ট্রিপে প্রসারিত। সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে উচ্চতা - 380-770 মিটার। তিবিলিসির আশেপাশে, 6-, 7- এবং 8-পয়েন্ট ভূমিকম্প সহ এলাকা চিহ্নিত করা হয়েছে। পূর্ব, দক্ষিণ এবং আংশিকভাবে পশ্চিম থেকে, গার্দাবানি জেলার তিবিলিসি সীমানা, উত্তর থেকে এবং পশ্চিমের বাকি অংশ Mtskheta অঞ্চলে।

জলবায়ুটি উপক্রান্তীয়, আধা-শুষ্ক, দীর্ঘ গরম ​​গ্রীষ্ম, ছোট উষ্ণ ঝরনা এবং হালকা কিন্তু অপেক্ষাকৃত শুষ্ক শীত।

বার্ষিক গড় তাপমাত্রা: +13.3 °C

গড় বার্ষিক বাতাসের গতি: 1.5 মি/সেকেন্ড

গড় বার্ষিক বায়ু আর্দ্রতা: 67%

শহরের আশেপাশের প্রাণীজগত খুব বৈচিত্র্যময়; শিয়াল, ডোরাকাটা হায়েনা, শেয়াল এবং নেকড়েদের মতো প্রাণী পাওয়া যায়। প্রচুর সরীসৃপ ও পাখি। প্রাকৃতিক কমপ্লেক্স রক্ষা এবং জীববৈচিত্র্য সংরক্ষণের জন্য, তিবিলিসি জাতীয় উদ্যানটি এই অঞ্চলে তৈরি করা হয়েছিল।

সোভিয়েত দখলের যাদুঘর, বিশেষভাবে স্ট্যালিনের সাথে একটি পোস্টার রেখেছিল - সম্ভবত জর্জিয়ানরা নিজেরাই মস্কোতে ক্ষমতা দখল করেছিল, ভাল, এবং তারপরে জর্জিয়া দখল করেছিল, এই জাতীয় শেপশিফটাররা

তিবিলিসির ইতিহাস

কিংবদন্তি অনুসারে, প্রাথমিকভাবে তিবিলিসির অঞ্চলটি বন দিয়ে আচ্ছাদিত ছিল। কিংবদন্তির সবচেয়ে সাধারণ সংস্করণ অনুসারে, 5 ম শতাব্দীতে রাজা ভাখতাং গোরগাসালের শিকারের সময়, একটি শট ফিজ্যান্ট একটি বসন্তে ফুটানো হয়েছিল। থার্মাল স্প্রিংসের ঔষধি গুণাবলী এবং কৌশলগত অবস্থানের কারণে, 5ম শতাব্দীতে ভাখতাং "উষ্ণ বসন্ত" নামে একটি শহর প্রতিষ্ঠার নির্দেশ দেয়। আজ, এটির ফাউন্ডেশনের জায়গায় আবানোতুবানি কোয়ার্টার রয়েছে (জর্জিয়ান: აბანოთუბანი - "স্নানের চতুর্থাংশ")।

জনসংখ্যা

জনসংখ্যা বৃদ্ধির ঐতিহাসিক গতিশীলতা এবং জাতিগত ও ধর্মীয় পটভূমিতে বৈচিত্র্য রয়েছে। 5 ম থেকে 7 ম শতাব্দী পর্যন্ত, মটশেতা থেকে রাজধানী স্থানান্তরের কারণে তিবিলিসির জনসংখ্যা দ্রুত বৃদ্ধি পায়। তিবিলিসিতে আরব শাসনের সময়কালে (VII-XI শতাব্দী - তিবিলিসি আমিরাত), জনসংখ্যার সিংহভাগ ছিল মুসলিম বিশ্বাসের এবং জর্জিয়ান এবং অভিবাসী আরব এবং অ-আরব জনসংখ্যার মিশ্রণ ছিল। 9 ম থেকে 18 শতক পর্যন্ত শহরটি নিবিড়ভাবে বিকশিত হয়েছিল। আরব ও তুর্কিরা সক্রিয় নির্মাণ কাজ চালায়।

1216 থেকে 18 শতকের শেষ পর্যন্ত, তিবিলিসির জনসংখ্যা সময়ে সময়ে বিজেতাদের দ্বারা দমন ও ধ্বংসের শিকার হয়েছিল, যা শহরের জাতীয় গঠন এবং জনসংখ্যার নাটকীয় পরিবর্তনের দিকে পরিচালিত করেছিল। এইভাবে, 1848 থেকে 1922 সালের তথ্য অনুসারে, শহরের বৃহৎ জাতীয় গোষ্ঠীগুলির মধ্যে একটি ছিল আর্মেনিয়ান, এবং বিভিন্ন সময়ে তারা শহরের জনসংখ্যার 26.3% থেকে 36.6% পর্যন্ত, জর্জিয়ান 24.8-33.8% এবং 1864 অনুসারে -65, শহরের বৃহত্তম জাতীয় গোষ্ঠী ছিল আর্মেনিয়ান, যারা শহরের জনসংখ্যার 47.2% (শীতকালে গ্যারিসন ছাড়া); জর্জিয়ানরা টিফ্লিসের বাসিন্দাদের 24.7% জন্য দায়ী এবং রাশিয়ানরা তৃতীয় স্থানে ছিল (20.7%), অন্যান্য জনগণের অংশ ছিল 7.4%।

1897 সালের আদমশুমারি অনুসারে, তিনটি বৃহত্তম জাতিগত গোষ্ঠীর অনুপাত (মাতৃভাষা তথ্যের উপর ভিত্তি করে) সমতল করা হয়েছে: আর্মেনিয়ানরা তাদের আধিপত্য ধরে রেখেছে, কিন্তু এটি খুব নগণ্য হয়ে উঠেছে (29.5%, আর্মেনিয়ান-আর্মেনিয়ান অ্যাপোস্টলিক চার্চ এবং আর্মেনিয়ান ক্যাথলিক - 31.8%) , রাশিয়ানরা দ্বিতীয় স্থানে ছিল (28.1%), জর্জিয়ানরা তৃতীয় স্থানে ছিল (26.4%), অন্যান্য জাতীয় দল 16% (একটি গ্যারিসন সহ)। 12 শতকের মাঝামাঝি থেকে অক্টোবর বিপ্লব পর্যন্ত, তিবিলিসির 47 জন মেয়রের মধ্যে 45 জন ছিলেন আর্মেনিয়ান।

20 শতকে, অভিবাসন প্রবাহের কারণে, জর্জিয়ান জনসংখ্যার অনুপাত ক্রমাগত বৃদ্ধি পেয়েছিল: 1926 সালে তারা ইতিমধ্যেই প্রথম স্থান অর্জন করেছিল এবং 1939 সালে তিবিলিসির জনসংখ্যার 38.1% তৈরি করেছিল - 44.0%, 1959 সালে - 48.4%। 1960 এর দশক থেকে, জর্জিয়ানরা ইতিমধ্যেই রাজধানীর জনসংখ্যার নিরঙ্কুশ সংখ্যাগরিষ্ঠ গঠন করেছে: 1970 সালে - 57.5%, 1979 সালে - 62.1%, 1989 সালে - 66.1%, 2002 সালে - 84.2%। পরিবর্তে, আর্মেনিয়ান জনসংখ্যার অংশ ক্রমাগত হ্রাস পাচ্ছে: 1926 সালে তারা আরও 34.1% গঠন করেছিল, 1939 - 26.4%, 1959 - 21.5%, 1970 - 16.9%, 1979 - 14.5% এবং 2002 দ্বারা অবশেষে একটি ক্ষুদ্র জাতিগত সংখ্যালঘুতে পরিণত হয়েছিল (7.6%)।

1926 সালে রাশিয়ানদের অংশ ছিল তিবিলিসির জনসংখ্যার 15.6%, 1939 সাল নাগাদ তা 18.0%, 1959-এর মধ্যে 18.1%-এ উন্নীত হয়, প্রধানত বছরগুলিতে RSFSR থেকে শহরে বুদ্ধিজীবী এবং অত্যন্ত দক্ষ শ্রমিকদের পুনর্বাসনের কারণে। শিল্পায়নের পরবর্তীকালে, রাজধানীতে জর্জিয়ান জনসংখ্যার আগমন এবং উচ্চতর প্রাকৃতিক বৃদ্ধির কারণে, রাশিয়ানদের অংশ কমতে শুরু করে: 1970 সালে তারা ছিল 14.0%, 1979 সালে - 12.3%, 1989 সালে - 10.0%। সোভিয়েত-পরবর্তী সময়ে, রাশিয়ান জনসংখ্যার অধিকাংশই শহর ছেড়ে চলে গিয়েছিল এবং 2002 সালের মধ্যে তারা তিবিলিসির বাসিন্দাদের মাত্র 3.0% ছিল।

তিবিলিসির জনসংখ্যা 2002 সালের আদমশুমারি অনুসারে, 1,081,679 জন বাসিন্দার মধ্যে, জর্জিয়ানরা 84.2% (910,712 জন), আর্মেনিয়ানরা - 7.6% (82,586 জন), রাশিয়ান এবং ইউক্রেনীয়রা - 3.3% (35,908 জন), আজারবাইজানীয়রা - 104% (35,908 জন) মানুষ), ওসেশিয়ান - 0.9% (10,268 জন), গ্রীক - 0.4% (3,792 জন), এবং অন্যান্য - 2.5% (27,471 জন)।

রাতের তিবিলিসি

2002 সালের আদমশুমারি অনুযায়ী জাতিগত গঠন

তিবিলিসি 1,081,679 100.00%

জর্জিয়ান 910 712 84.19%

আর্মেনিয়ান 82,586 7.63%

রাশিয়ানরা 32,580 3.01%

ইয়াজিদি 17,116 1.58%

আজারবাইজানীয় 10,942 1.00%

Ossetians 10,268 0.95%

গ্রীক 3792 0.35%

ইউক্রেনীয় 3328 0.31%

আবখাজিয়ান 471 0.04%

সিস্ট 73 0.01%

অন্যান্য 9811 0.91%

সরকারী ভাষা জর্জিয়ান।

রাজধানীর প্রায় 90% বিশ্বাসী জর্জিয়ান অর্থোডক্স চার্চের, বাকিরা আর্মেনিয়ান অ্যাপোস্টলিক চার্চ এবং অন্যান্য ধর্মের: মুসলমানদের পাশাপাশি অল্প সংখ্যক ক্যাথলিক, ইহুদি এবং ইয়াজিদি।

ঐতিহাসিক জেলা অবলাবাড়িতে, এম. আবদুশেলাশভিলি স্ট্রিটে, একটি রাষ্ট্রপতির প্রাসাদ রয়েছে - জর্জিয়ার রাষ্ট্রপতির সরকারি বাসভবন এবং কাজের স্থান। প্রাসাদটি 2004-2009 সালে জর্জিয়ার রাষ্ট্রপতি মিখাইল সাকাশভিলির উদ্যোগে নির্মিত হয়েছিল।

পরিবহন

তিবিলিসিতে, 1966 সাল থেকে, ইউএসএসআর-এর 4 র্থ মেট্রো কাজ করছে, যা সক্রিয়ভাবে সোভিয়েত আমলে বিকশিত হয়েছিল, ইউএসএসআর-এর পতনের পরে স্থবিরতার সম্মুখীন হয়েছিল এবং 2008 সাল থেকে আধুনিকীকরণ করা হয়েছে। ভাড়া 50 টেট্রি, একটি প্লাস্টিক কার্ড দিয়ে পেমেন্ট করা হয়, যার দাম 2 লরি।

2006 পর্যন্ত, শহরে ট্রলিবাস এবং ট্রাম নেটওয়ার্ক ছিল।

সোভিয়েত সময়ে, শহরে ক্যাবল কার ছিল, যার মধ্যে একটিতে (মাটসমিন্ডা প্যান্থিয়নে) 1 জুন, 1990 সালে, ইউএসএসআর এবং সিআইএস-এ এই ধরণের পরিবহনের সবচেয়ে খারাপ দুর্ঘটনা ঘটেছিল যেখানে 20 জন নিহত এবং 15 জন আহত হয়েছিল। 1990 এর দশকে বেশিরভাগ কেবল কারের অস্তিত্ব বন্ধ হয়ে যায়, শেষটি 2010 সালে বন্ধ হয়ে যায়। যাইহোক, 2012 সালে, শহর কর্তৃপক্ষ একটি নতুন ক্যাবল কার খুলেছিল - রাইক পার্ক থেকে নারিকলা দুর্গ পর্যন্ত।

2013 সালের মার্চ মাসে পুনর্নির্মাণের পরে বিখ্যাত তিবিলিসি ফানিকুলার জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত করা হয়েছিল।

তিবিলিসি দেশের বৃহত্তম পরিবহন কেন্দ্র, একটি স্টেশন সহ জর্জিয়ান রেলওয়ের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ রেলওয়ে জংশন।

জর্জিয়ার প্রধান বিমানবন্দর, তিবিলিসি আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর, শহরে কাজ করে।

শহরের জনসংখ্যার বেশিরভাগই মিনিবাস (মার্শুট ট্যাক্সি) দ্বারা পরিবহণ করা হয়। 2011 সালে উত্পাদিত ফোর্ড ট্রানজিট গাড়িগুলি হলুদ রঙের, 16টি আসন সহ। শীতাতপনিয়ন্ত্রণ এবং একটি স্বয়ংক্রিয় অর্থপ্রদান ব্যবস্থার সাথে সজ্জিত মিনিবাসে ভ্রমণের জন্য 80 টেট্রি খরচ হয়। জনগণ পরিবহন প্লাস্টিক কার্ড ব্যবহার করে ভ্রমণের জন্য অর্থ প্রদান করে। এই কার্ডগুলি বাস এবং মেট্রোতে ভ্রমণের জন্যও অর্থ প্রদান করতে পারে।

সংস্কৃতি তিবিলিসি

তিবিলিসি জর্জিয়ার প্রাচীন সাংস্কৃতিক কেন্দ্র। শহরের দক্ষিণ-পূর্ব অংশে এর ঐতিহাসিক কেন্দ্র রয়েছে - সরু রাস্তা সহ ওল্ড টাউন যা মধ্যযুগীয় ভবনগুলির বৈশিষ্ট্যগুলি সংরক্ষণ করেছে। এখানে আপনি নারিকালা দুর্গের ধ্বংসাবশেষ দেখতে পাবেন, যা পরে 16-17 শতকে তুর্কিদের দ্বারা সম্পন্ন হয়েছিল, আঞ্চিসখাটির পাথরের গির্জা, মেতেখি গির্জা, সিওনি এবং সামেবার ক্যাথেড্রালগুলি। তিবিলিসির আধুনিক কোয়ার্টারগুলির আরও ইউরোপীয় চেহারা রয়েছে, সুন্দর বহুতল বিল্ডিংগুলি চওড়া বুলেভার্ড এবং ছায়াময় গাছের রাস্তাগুলির মুখোমুখি।

তিবিলিসি একাডেমিক থিয়েটার কে. মার্জানিশভিলির নামে নামকরণ করা হয়েছে

তিবিলিসি তার সমৃদ্ধ নাট্য ঐতিহ্যের জন্য বিখ্যাত। প্রতি বছর 14 জানুয়ারী, জর্জিয়ান থিয়েটার দিবস পালিত হয়। 1850 সালের এই দিনে জর্জিয়ান থিয়েটারের প্রতিষ্ঠাতা জর্জ এরিস্তাভির নাটকটি তিবিলিসিতে প্রথম প্রদর্শিত হয়েছিল। তারপর এটি ছিল প্রথম এবং একমাত্র পেশাদার জর্জিয়ান থিয়েটার। আজ, জর্জিয়ার রাজধানীতে বিভিন্ন শৈলীর এক ডজনেরও বেশি থিয়েটার রয়েছে।

তিবিলিসি একাডেমিক থিয়েটার কে. মার্জানিশভিলির নামানুসারে নামকরণ করা হল জর্জিয়ার অন্যতম শীর্ষস্থানীয় নাটক, তিবিলিসিতে অবস্থিত।

তিবিলিসি একাডেমিক ড্রামা থিয়েটার শ. রুস্তাভেলির নামানুসারে নামকরণ করা হয়েছে জর্জিয়ার অন্যতম শীর্ষস্থানীয় ড্রামা থিয়েটার, রুস্তাভেলি অ্যাভিনিউতে তিবিলিসিতে অবস্থিত।

তিবিলিসি স্টেট আর্মেনিয়ান ড্রামা থিয়েটার পি. অ্যাডামিয়ানের নামে নামকরণ করা হয়েছে বিশ্বের একমাত্র রাষ্ট্রীয় থিয়েটার যা আর্মেনিয়ার বাইরে চলে। বিশ্বের প্রাচীনতম থিয়েটারগুলির মধ্যে একটি। এটি 150 বছরের বেশি পুরানো।

তিবিলিসি স্টেট থিয়েটারের নাম এস. আখমেটেলির নামে।

তিবিলিসি মিউজিক্যাল কমেডি থিয়েটারের নামকরণ করা হয়েছে। V. Abashidze - থিয়েটারটি 1934 সালে তিবিলিসিতে মিখাইল চিয়াউরেলি এবং ডি. জর্জিয়ান ট্র্যাভেলিং মিউজিক এবং ড্রামা থিয়েটার "Cooptheater" এর ভিত্তিতে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যা 1926 সাল থেকে বিদ্যমান ছিল।

তিবিলিসি আজারবাইজান ড্রামা থিয়েটার হায়দার আলিয়েভের নামে নামকরণ করা হয়েছে - থিয়েটারটি 1909 সালে জারবাদী সময়ে তিবিলিসিতে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 1922 সালে সোভিয়েত আমলে এটি স্টেট থিয়েটারের মর্যাদা পায়।

রয়্যাল কোয়ার্টারের তিবিলিসি থিয়েটার।

তিবিলিসি থিয়েটার বেসমেন্ট।

জর্জিয়ান অপেরা এবং ব্যালে থিয়েটারের নামকরণ করা হয়েছে। পালিয়াশভিলি হল তিবিলিসির একটি অপেরা এবং ব্যালে থিয়েটার, যা জর্জিয়ার বৃহত্তম মিউজিক্যাল থিয়েটার। থিয়েটারটি 1851 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। রুস্তাভেলি অ্যাভিনিউতে অবস্থিত।

রেজো গ্যাব্রিয়াডজে দ্বারা তিবিলিসি পাপেট থিয়েটার।

তরুণ দর্শকদের জন্য তিবিলিসি থিয়েটার ককেশাসের প্রথম শিশু থিয়েটারগুলির মধ্যে একটি। 1927 সালে নিকোলাই মার্শাক দ্বারা প্রতিষ্ঠিত।

তিবিলিসি রাশিয়ান ড্রামা থিয়েটারের নামকরণ করা হয়েছে। A. S. Griboyedov হল জর্জিয়ার একটি নাটক থিয়েটার, রুস্তাভেলি অ্যাভিনিউতে তিবিলিসিতে অবস্থিত। থিয়েটারটি 1932 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।

ভেরিকো থিয়েটার, কোটে মাখারাদজে এবং সোফিকো চিয়াউরেলি দ্বারা নির্মিত।

তিবিলিসির আকর্ষণ

আঁচিখাটি প্রাচীনতম টিকে থাকা কাঠামো; অর্থোডক্স গির্জা, যার সৃষ্টি 6 ষ্ঠ শতাব্দীর।

সিওনি, বা জিওন ক্যাথেড্রাল (სიონი) - মাউন্ট জিওনের নামে নামকরণ করা হয়েছে; ধন্য ভার্জিন মেরির ডর্মেশনের নামে পবিত্র করা হয়েছে। এটি শহরের ঐতিহাসিক কেন্দ্রে কুরা নদীর তীরে অবস্থিত। Tsminda Sameba ক্যাথেড্রাল (2004) নির্মাণের আগে, জর্জিয়ান প্যাট্রিয়ার্ক-ক্যাথলিকোসের চেয়ার এখানে অবস্থিত ছিল।

অন্যান্য গির্জা এবং প্রশাসনিক ভবনগুলির একটি কমপ্লেক্স সহ সামেবা ক্যাথেড্রাল (পবিত্র ট্রিনিটির চার্চ) হল জর্জিয়ান অর্থোডক্স চার্চের প্রাইমেটের বাসস্থান।

Narikala (জর্জিয়ান: ნარიყალა) পুরাতন তিবিলিসির বিভিন্ন যুগের একটি দুর্গ কমপ্লেক্স। দুর্গের প্রতিষ্ঠার সঠিক সময় অজানা, তবে 7 ম শতাব্দীতে এটি ইতিমধ্যেই বিদ্যমান ছিল এবং এটিকে শুরিস-সিখে বলা হত।

হায়দার আলিয়েভের নামে পার্কের নামকরণ করা হয়েছে (তিবিলিসি)

মুশতাইদি পার্কে শিশুদের রেলপথ (1935)।

সেন্ট জর্জ দ্য ভিক্টোরিয়াসের মূর্তি সহ ফ্রিডম স্কোয়ার, জুরাব সেরেটেলি নির্মিত।

তিবিলিসি টিভি টাওয়ার (1972) Mtatsminda পর্বতে।

তিবিলিসি বোটানিক্যাল গার্ডেন যার চারশত বছরের ইতিহাস এবং একটি জলপ্রপাত প্রাচীন নারিকালা দুর্গের পাদদেশে অবস্থিত।

প্রয়াত সোভিয়েত স্থাপত্যের স্মৃতিস্তম্ভ - জর্জিয়ান এসএসআর (টিবিলিসি) এর হাইওয়ে মন্ত্রকের ভবন।

মা জর্জিয়ার স্মৃতিস্তম্ভ।

শোটা রুস্তাভেলির স্মৃতিস্তম্ভ।

রাজা ভাখতাং গরগাসালির স্মৃতিস্তম্ভ।

রাজা ডেভিড নির্মাতার স্মৃতিস্তম্ভ।

আকাকি সেরেতেলি এবং ইলিয়া চাভচাভাদজের স্মৃতিস্তম্ভ।

সোফিকো চিয়াউরেলির স্মৃতিস্তম্ভ: রচনাটির কেন্দ্রে তার আবক্ষ মূর্তি রয়েছে, চার দিকে তার সর্বশ্রেষ্ঠ ভূমিকা রয়েছে।

ডালিম গাছের স্মৃতিস্তম্ভ (সেরগো প্যারাজানভের চলচ্চিত্র)।

কবি ইয়েটিম গুরজির স্মৃতিস্তম্ভ *(এফিম দ্য জর্জিয়ান)।

স্থপতি শোটা কাভলাশভিলির স্মৃতিস্তম্ভ।

কবি গ্যালাকটিন (তাবিদজে) এর স্মৃতিস্তম্ভ।

জর্জিয়ান "ডেভিড" এর স্মৃতিস্তম্ভ।

এএস পুশকিনের স্মৃতিস্তম্ভ।

কবি নিকোলোজ বারাতাশভিলির (জর্জিয়ান লারমনটোভ) স্মৃতিস্তম্ভ।

লেখক, কবি, শিল্পী তারাস শেভচেঙ্কোর স্মৃতিস্তম্ভ।

আজারবাইজানের রাষ্ট্রপতি হায়দার আলিয়েভের স্মৃতিস্তম্ভ।

অনন্ত শিখা সহ অজানা সৈনিকের স্মৃতিস্তম্ভ।

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে বিজয়ের স্মৃতিস্তম্ভ।

স্মৃতিস্তম্ভ "মিমিনো" (ভাস্কর জুরাব সেরেটেলি, 2011)।

কর্নেল জেনারেল কনস্ট্যান্টিন নিকোলাভিচ লেসেলিডজের স্মৃতিস্তম্ভ। ভাস্কর ইয়া. আই. নিকোলাদজে দ্বারা জেনারেল কে.এন. লেসেলিডজের একটি মার্বেল আবক্ষ তিবিলিসি শহরে লেসেলিডজে স্ট্রিটের পার্কে স্থাপন করা হয়েছিল। 1990 সালে, মূর্তিটি ভাঙচুরকারীদের ভিড় দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল।

পেইন্টিং, তিবিলিসির টিফ্লিস সিটির আশেপাশে বাগান

Narikala দুর্গ ("অভেদ্য দুর্গ") প্রাচীনত্বের সবচেয়ে বিখ্যাত এবং প্রাচীন স্মৃতিস্তম্ভ; তিবিলিসির বাসিন্দারা একে "শহরের প্রাণ এবং হৃদয়" বলে। দুর্গটি Mtatsminda পর্বতের চূড়ায় অবস্থিত এবং পুরো শহরটি সম্পূর্ণ দৃশ্যে এর সামনে রয়েছে। এই দুর্গের আবির্ভাব ৪র্থ শতাব্দীতে। n e দুর্গটি কয়েকবার সম্প্রসারিত এবং সম্পন্ন করা হয়েছিল। শুরুতে এটিকে শুরিস-সিখে ("ঈর্ষনীয় দুর্গ") নামে ডাকা হত এবং মঙ্গোল-তাতারদের আক্রমণের সময় এটি নারিন কালা ("ছোট দুর্গ") নামে পরিচিত ছিল। ঐতিহাসিক সূত্রগুলি দাবি করে যে গ্রেট সিল্ক রোডে অবস্থিত নারিকালা ছিল তিবিলিসির দুর্গ ব্যবস্থার সবচেয়ে সুরক্ষিত এবং দুর্ভেদ্য দুর্গ। এটি নির্মাণে একটি অনন্য ধরণের পাথরের গাঁথনি ব্যবহার করা হয়েছিল। সেই সময়ে, দুর্গের প্রাচীরগুলি কুরা নদীতে নেমে এসেছিল এবং এইভাবে দুর্গটি নদীর তীর বরাবর বাণিজ্য পথ নিয়ন্ত্রণ করত।

13 শতকে, সেন্ট নিকোলাসের চার্চটি দুর্গের ভূখণ্ডে নির্মিত হয়েছিল। জর্জিয়া রাশিয়ান সাম্রাজ্যে যোগদানের সময়কালে, পরিষেবাগুলি আর ক্যাথেড্রালে অনুষ্ঠিত হয়নি এবং এর বিল্ডিংটি গানপাউডার গুদাম হিসাবে ব্যবহার করা শুরু হয়েছিল। ভবনটি ধীরে ধীরে জরাজীর্ণ ও ধসে পড়ে। তারা বলে যে ক্যাথেড্রালটি বজ্রপাতের দ্বারা আঘাতপ্রাপ্ত হয়েছিল, এবং তার পরেই, এটিকে ঈশ্বরের কাছ থেকে একটি চিহ্ন হিসাবে গ্রহণ করে, ক্যাথেড্রালটি পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। 1990-এর দশক - এই সময়ের মধ্যেই পুরানো ভবনের ধ্বংসাবশেষে একটি নতুন ক্যাথেড্রাল তৈরি করা হয়েছিল, 13 শতকের প্রাঙ্গণ থেকে সংরক্ষিত টুকরোগুলি দেয়ালে প্রবেশ করানো হয়েছিল। আপনি যখন এটির কাছাকাছি থাকবেন, আপনি শহরের শব্দ শুনতে পাবেন না; চারদিকে আশ্চর্যজনক প্রশান্তি রয়েছে।

19 শতকে, দুর্গের নীচের বুরুজগুলি ভেঙে ফেলা হয়েছিল, এবং 1827 সালের ভূমিকম্প দুর্গটিকে ধ্বংস করেছিল এবং তারপর থেকে দুর্গটি পুরোপুরি পুনরুদ্ধার করা হয়নি। কিন্তু নারিকালা দুর্গের সেই টাওয়ারগুলোও যেগুলো টিকে আছে সমসাময়িকদের মনে করিয়ে দেয় শহরের ইতিহাস।

মেতেখি মন্দির

মাদার অফ গডের মেতেখি চার্চ (XII-XIII শতাব্দী)। পুরাতন শহরের কেন্দ্রস্থলে একটি মহিমান্বিত মন্দির। 12 শতকে কুরা নদীর পাথুরে বাম তীরে, মেতেখি দুর্গ নির্মিত হয়েছিল - একটি প্রাচীন দুর্গ এবং জর্জিয়ান রাজাদের বাসস্থান। প্রাসাদের পাশে, সম্ভবত 12 শতকে, ঈশ্বরের পবিত্র মাতার একটি মন্দির নির্মিত হয়েছিল; কিংবদন্তি অনুসারে, রানি তামারা সেখানে প্রার্থনা করেছিলেন। 13শ শতাব্দী থেকে ঐতিহাসিক সূত্রে মেতেখির উল্লেখ করা হয়েছে।

1235 সালে, মঙ্গোল আক্রমণের সময়, তিবিলিসিতে আগুন লাগানো হয়েছিল এবং মেতেখি মন্দির এবং প্রাসাদ ধ্বংস হয়েছিল। মন্দিরটি বহুবার ধ্বংস ও পুনর্নির্মিত হয়েছিল। 17 শতকে, জর্জিয়ান রাজারা মেতেখি পুনর্নির্মাণ করেছিলেন এবং এটি আমাদের কাছে ইটের তৈরি দেয়াল দিয়ে কিছুটা ভিন্ন আকারে এসেছিল। 19 শতকের মাঝামাঝি সময়ে মন্দিরটি আবার সংস্কার করা হয়েছিল এবং 1987 সালে একটি আমূল পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল।

বেদীর ডানদিকে মন্দিরের খিলানের নীচে প্রথম জর্জিয়ান মহান শহীদ, রানী শুশানিক রনস্কায়ার সমাধিস্থল, যিনি 5 ম শতাব্দীতে তার অগ্নিপূজক স্বামীর হাতে মারা গিয়েছিলেন।

19 শতকের শুরুতে, মন্দিরের চারপাশের পুরানো দুর্গগুলি ভেঙে দেওয়া হয়েছিল এবং তাদের জায়গায় একটি কারাগার তৈরি করা হয়েছিল। বিপ্লবের আগে, এএম মেতেখি ক্যাসেলে তার সাজাও দিয়েছিলেন। তিক্ত.

1959 সালে, শহরের উন্নতির কারণে, মেতেখি দুর্গ ভেঙে ফেলা হয়েছিল। এখন মেতেখি মন্দির, প্রাচীন জর্জিয়ান সংস্কৃতির একটি স্মৃতিস্তম্ভ হিসাবে, রাষ্ট্রীয় সুরক্ষার অধীনে রয়েছে।

প্রাসাদ "সাচিনো"।

মেতেখির একটু বাম দিকে, আইভিতে আচ্ছাদিত একটি পাথরের উপর, রানী দারেজান "সাচিনো" এর দুর্গ, যার অর্থ জর্জিয়ান ভাষায় "বিশিষ্ট"। প্রাসাদটি আক্ষরিক এবং রূপক উভয়ভাবেই তার নাম অনুসারে বেঁচে থাকে। প্রাসাদটি 1776 সালে নির্মিত হয়েছিল। এটি একটি প্রাসাদ-এস্টেট যেখানে একটি হাউস গির্জা এবং উঠান পরিষেবা রয়েছে। রাজপ্রাসাদের গোলাকার টাওয়ারটি অতল গহ্বরের ধারে দাঁড়িয়ে আছে। একটি গোলাকার কাঠের বারান্দা টাওয়ারের পুরো ঘেরটিকে ঘিরে রয়েছে, যেখান থেকে ওল্ড টাউনের একটি অত্যাশ্চর্য দৃশ্য দেখা যায়।

তিবিলিসি সালফার স্নান।

কুরা বাঁধের কাছে শহরের পুরানো অংশে বানোতুবানি স্কোয়ারে বিখ্যাত তিবিলিসি সালফার স্নান রয়েছে, যাকে রাজা রোস্তমের স্নানও বলা হয়। স্নানগুলি এই জায়গায় প্রবাহিত গরম সালফার স্প্রিংসের উপর নির্মিত। সমস্ত স্নানের নির্মাণের তারিখ ভিন্ন; সেগুলি প্রায় 17-19 শতকে নির্মিত হয়েছিল।

প্রাচীনতমটি হল ইরাকলি বাথহাউস, যার মালিকানা নিয়ে 16 শতকে রাজপরিবারের সদস্য এবং জর্জিয়ান রাজকুমারদের মধ্যে লড়াই হয়েছিল। প্রাচ্য স্থাপত্যের শাস্ত্রীয় শৈলীতে স্নানগুলি নির্মিত। এগুলি হল নিচু, স্কোয়াট বিল্ডিং, উপরে অর্ধবৃত্তাকার গম্বুজ দ্বারা আচ্ছাদিত মাঝখানে বড় কাঁচের খোলা, যা অভ্যন্তরকে আলোকিত করে জানালা হিসাবে কাজ করে, যেহেতু স্নানগুলি নিজেই মাটির স্তরের নীচে থাকে।

অরবেলিয়ানভস্কায়া বাথহাউস

সবচেয়ে সুন্দর - অরবেলিয়ানোভস্কায়া (নীল) স্নানের পাশে মিনার এবং একটি সূক্ষ্ম সম্মুখভাগ, 1840 সালে নির্মিত হয়েছিল। পয়েন্টেড সম্মুখভাগটি নীল টাইলস দিয়ে সজ্জিত, এই কারণেই এটি ব্লু বাথ নাম পেয়েছে। বাথহাউসের ভেতরটাও খুব সুন্দর, দেয়ালগুলো সবুজ এবং সাদা সিরামিক টাইলস দিয়ে মোজাইক করা।

এছাড়াও রয়েছে বেবুতোভস্কায়া, কাজেননায়া এবং সুম্বাতোভস্কায়া, জুবালভস্কায়া স্নান। তিবিলিসির সমস্ত স্নান তাদের পূর্ববর্তী মালিকদের নামে নামকরণ করা হয়েছে। স্নানগুলি প্রাচ্য শৈলীতে নির্মিত হয়েছিল। এগুলি হল নিচু, স্কোয়াট বিল্ডিং, উপরে অর্ধবৃত্তাকার গম্বুজ দ্বারা আচ্ছাদিত মাঝখানে বড় কাঁচের খোলা, যা অভ্যন্তরকে আলোকিত করে জানালা হিসাবে কাজ করে, যেহেতু স্নানগুলি নিজেই মাটির স্তরের নীচে থাকে।

পুরানো দিনে, লোকেরা এখানে কেবল ধৌতই করত না, তবে যোগাযোগও করত, ভোর পর্যন্ত জেগে থাকত এবং শহরের ম্যাচমেকাররা বিশেষ দিনগুলিতে বধূর আয়োজন করত। স্নানে ডিনার পার্টি অনুষ্ঠিত হয় এবং বাণিজ্য চুক্তি সম্পন্ন হয়।

আলেকজান্ডার ডুমাস এই স্নানগুলি সম্পর্কে আনন্দের সাথে কথা বলেছিলেন, যিনি ককেশাস ভ্রমণে তাদের পরিদর্শন করেছিলেন, সেইসাথে আলেকজান্ডার সের্গেভিচ পুশকিন, যিনি 1829 সালে লিখেছিলেন: "আমি রাশিয়া বা তুরস্কে টিফ্লিস স্নানের চেয়ে বিলাসবহুল আর কিছু দেখিনি। " তিনি তার রচনা "আরজরুমে যাত্রা" এ তাদের বিস্তারিত বর্ণনা করেছেন।

তিবিলিসি স্নানগুলি বহুবার ধ্বংস এবং পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। 19 শতকে ছোটখাটো স্থাপত্য পরিবর্তনের সাথে, এই স্নানগুলি আজও টিকে আছে।

আজ, তিবিলিসি সালফার স্নানগুলি কেবল পর্যটকদের মধ্যেই নয়, স্থানীয় বাসিন্দাদের মধ্যেও খুব জনপ্রিয়, কারণ তাদের কার্যকর নিরাময় প্রভাব রয়েছে। স্নানের ভিতরে হাইড্রোজেন সালফাইড জলে ভরা একটি ছোট পুল সহ আলাদা কক্ষ রয়েছে। এমন পানিতে বসলে আপনার খারাপ স্বাস্থ্য ও খারাপ মেজাজ চলে যাবে। এবং একটি বিশেষ ম্যাসেজের পরে আপনি পুনর্জন্ম অনুভব করবেন। আজ, স্নানগুলি হাইড্রোপ্যাথিক ক্লিনিকে পরিণত হয়েছে এবং এখনও সমস্ত দর্শনার্থীদের মধ্যে প্রশংসার অনুভূতি জাগিয়ে তোলে।

আঁচিখাটি চার্চ।

এটি চার্চ অফ দ্য নেটিভিটি অফ দ্য ভার্জিন মেরির নাম, তিবিলিসির প্রাচীনতম টিকে থাকা চার্চ। গির্জাটি কুরা নদীর তীরে ওল্ড টাউনে অবস্থিত। এটি 6 শতকে নির্মিত হয়েছিল। জর্জিয়ার রাজধানী তিবিলিসিতে স্থানান্তরের পরপরই ভাখতাং গোরগাসালের ছেলে - দাচা উডজারমিয়স্কি। গির্জাটি একটি বেসিলিকা আকারে নির্মিত হয়েছিল, যা প্রাথমিক খ্রিস্টধর্মের স্থাপত্যের জন্য আদর্শ। ব্যাসিলিকা হল একটি আয়তাকার, আয়তাকার বিল্ডিং যার একটি সমতল ছাদ এবং একটি গ্যাবল ছাদ রয়েছে। পার্সিয়ান এবং তুর্কিদের সাথে জর্জিয়ার যুদ্ধের কারণে 15 থেকে 17 শতক পর্যন্ত গির্জাটি বেশ কয়েকবার ধ্বংস এবং পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। কিন্তু মন্দিরটি আবার জীবিত হয়েছিল - এটি 17 শতকে পুনরুদ্ধার এবং পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। পশ্চিম দেয়ালে, মন্দিরের সম্মুখভাগে, একটি ক্রস সহ একটি মেডেলিয়ন পাথর থেকে খোদাই করা হয়েছে, যা ভবনের প্রথম দিকের অংশ থেকে সংরক্ষিত ছিল।

গির্জার পুরানো নাম অজানা, তবে চার্চটি 17 শতকে তার বর্তমান নামটি পেয়েছিল, আনচি ক্যাথেড্রাল থেকে স্থানান্তরিত ত্রাণকর্তার বিখ্যাত আইকনের সম্মানে। "আনচিস হাতি" অনুবাদের অর্থ "আঁচি আইকন"।

এর উৎপত্তির দুটি সংস্করণ রয়েছে। অনেক বিশ্বাসী বিশ্বাস করেন যে পরিত্রাতার আইকনটি হাতে তৈরি করা হয়নি, অর্থাৎ এটিতে প্রদর্শিত মুখটি আঁকা হয়নি, তবে যীশু খ্রিস্ট তার মুখে এটি প্রয়োগ করার পরে ক্যানভাসে উপস্থিত হয়েছিল। অতএব, আইকনটি 1 ম শতাব্দীর। যাইহোক, শিক্ষাবিদ এবং শিল্প সমালোচক শালভা আমিরানাশভিলি প্রমাণ করেছেন যে ত্রাণকর্তার আইকনটি এনকাস্টিক কৌশল (গরম মোমের পেইন্ট দিয়ে চিত্রকলা) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছিল, যা 6 শতকের আগে বাইজেন্টিয়ামে উদ্ভূত হয়েছিল।

আনচা থেকে ত্রাণকর্তার আইকনটি মূলত রানী তামারার অন্তর্গত এবং 12 শতকে ব্যাপক পরিচিতি লাভ করে, যখন দরবারের স্বর্ণকার এটির জন্য সোনার সন্নিবেশ সহ একটি রৌপ্য ফ্রেম তৈরি করেছিলেন। 17 শতকে, আইকনটি আমিলাখওয়ারী পরিবারের সাথে শেষ হয়েছিল, যারা এটি তিবিলিসির সেন্ট মেরির চার্চে দান করেছিল। ত্রাণকর্তার আইকন 200 বছরেরও বেশি সময় ধরে আঁচিশখাটিতে ছিল। 19 শতকের শেষের দিকে, জর্জিয়ান অর্থোডক্স চার্চের আধিকারিকদের জোরে, যারা জাতীয় ঐতিহ্যের নিরাপত্তার জন্য ভীত ছিল, এটি, অন্যান্য বেশ কয়েকটি প্রাচীন আইকনের সাথে, চার্চ মিউজিয়ামে স্থাপন করা হয়েছিল, যা 1936 সাল পর্যন্ত ছিল। শিল্প জাদুঘরের অংশ। বর্তমানে, আইকনটি জর্জিয়ার স্টেট মিউজিয়াম অফ আর্ট এর গোল্ডেন ফান্ডে রাখা হয়েছে

1958 থেকে 1964 পর্যন্ত, পুনরুদ্ধারের কাজ করা হয়েছিল, যা গির্জাটিকে 17 শতকের চেহারায় ফিরিয়ে এনেছিল। এটি মূলত হলুদ টাফ ব্লক থেকে তৈরি করা হয়েছিল; 1958-1964 সালে পুনরুদ্ধারের সময় ইট ব্যবহার করা হয়েছিল। বিল্ডিংটির তিন দিকে প্রস্থান আছে, কিন্তু বর্তমানে শুধুমাত্র পশ্চিম প্রস্থান ব্যবহার করা হয়। 1683 সালে তৈরি বেদি বাদে সমস্ত আইকন 19 শতকের।

1989 সালে গির্জা আবার সক্রিয় হয়ে ওঠে

জায়ন ক্যাথেড্রাল

জিয়ান ক্যাথেড্রাল হল ওল্ড সিটির একটি বড় মন্দির, যা 2006 সাল পর্যন্ত ক্যাথেড্রাল এবং দেশের প্রধান মন্দির ছিল। এটি জেরুজালেমের জিয়ন মন্দিরের নামানুসারে নামকরণ করা হয়েছে এবং ধন্য ভার্জিন মেরির ডর্মেশনের নামে পবিত্র করা হয়েছে। জর্জিয়াতে এটিকে সহজভাবে সিওনি বলা হয়। এটি শহরের ঐতিহাসিক কেন্দ্রে কুরা নদীর তীরে অবস্থিত।

মন্দিরের প্রতিষ্ঠার জন্য দায়ী করা হয় ভাখতাং গোরগাসাল। কিন্তু এই মূল গির্জাটি টিকে ছিল না; শহরটি দখলকারী আরবদের দ্বারা এটি ধ্বংস হয়ে যায়। এই মন্দিরটি দেখতে কেমন ছিল তা জানা নেই, তবে এটি জাভারি মন্দিরের সমসাময়িক ছিল, তাই এটির সাথে মিল থাকতে পারে।

1112 সালে, ডেভিড দ্য বিল্ডার, তিবিলিসিকে আরবদের কাছ থেকে মুক্ত করে, শহরে একটি নতুন ক্যাথেড্রাল তৈরি করেছিলেন, তবে এটি একাধিকবার ধ্বংস ও পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। বিশেষ করে 1668 সালের ভূমিকম্পের পরে ক্যাথেড্রালটি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। 1795 সালে, আরেকটি আক্রমণের সময় ক্যাথেড্রালটি মারাত্মকভাবে পুড়ে যায়। ফলস্বরূপ, ক্যাথেড্রাল তার আধুনিক আকারে বিভিন্ন মানুষ এবং বিভিন্ন যুগের সৃষ্টি।

মন্দিরের সাধারণ নকশা XI-XII থেকে সংরক্ষিত ছিল, পরে শুধুমাত্র সামান্য কিছু পরিবর্তন করা হয়েছিল। মন্দিরের কিছু অংশ পুরনো, কিছু নতুন।

1795 সালে, মন্দিরের সমস্ত ফ্রেস্কো পুড়ে যায়। 1850-1860 সালে, মন্দিরটি গ্রিগরি গ্যাগারিন দ্বারা পুনরায় আঁকা হয়েছিল, যিনি জর্জিয়ান শৈলীতে কাজ করার চেষ্টা করেছিলেন, তবে এখনও তার শৈলী স্থানীয় এক থেকে আলাদা। প্রবেশদ্বারের কাছাকাছি পেইন্টিংগুলি সাধারণত খুব অদ্ভুত, তাদের এক ধরণের আধুনিকতা রয়েছে।

1980-1983 সালে সিওনি মন্দিরটি পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল এবং এর জটিল নির্মাণ ইতিহাস সত্ত্বেও, তারা এর মধ্যযুগীয় চেহারা সংরক্ষণ করতে সক্ষম হয়েছিল। মন্দিরটি দেখতে বেশ বিনয়ী এবং সংযত। ক্যাথেড্রালের একমাত্র অলঙ্করণ হল সিওনির কেন্দ্রীয় অংশের উপরে উঠে আসা একটি সূঁচযুক্ত নিতম্বিত গম্বুজ সহ একটি উঁচু টাওয়ার। ক্যাথেড্রাল থেকে দূরত্বে দুটি বেল টাওয়ার রয়েছে - একটি প্রাচীন, তিন-স্তর বিশিষ্ট, 15 শতকে নির্মিত, পার্সিয়ানদের দ্বারা ধ্বংস হয়ে 20 শতকে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল, অন্যটি রাশিয়ান ক্লাসিকিজমের একটি সাধারণ উদাহরণ (নির্মিত) 1812 সালে)।

মন্দিরের ধ্বংসাবশেষগুলির মধ্যে প্রথম স্থানটি জর্জিয়ার সবচেয়ে পবিত্র ধ্বংসাবশেষগুলির মধ্যে একটি, সেন্ট পিটার্সবার্গের খুব প্রাচীন ক্রস দ্বারা দখল করা হয়েছে। নিনা, যিনি জর্জিয়ায় খ্রিস্টধর্ম নিয়ে আসেন। এটি একটি দ্রাক্ষালতা থেকে বোনা এবং তার চুল দিয়ে বেঁধে দেওয়া হয় এবং তিনি এটি দিয়ে জর্জিয়াকে বাপ্তিস্ম দিয়েছিলেন।

কারওয়ানসেরই আর্টসরুনি।

প্রাচীন কাল থেকে, টিফ্লিসের বাসিন্দাদের প্রধান পেশা ছিল বাণিজ্য এবং কারুশিল্প। শহরের ঐতিহ্যবাহী ক্যারাভানসেরাই শপিং সেন্টার, হোটেল এবং ইনস হিসেবে কাজ করত। ধনী বণিকদের জন্য প্রচুর সজ্জিত কক্ষ এবং বিশেষ পরিষেবা ছিল। প্রধান চুক্তি এখানে সমাপ্ত হয়েছিল এবং আলোচনা পরিচালিত হয়েছিল।

প্রথমটির মধ্যে একটি ছিল 1818 সালে নির্মিত জিওন ক্যাথিড্রালের কাছে ওরুঝেইনায়া স্ট্রিটে আর্টসরুনি ক্যারাভানসেরাই। এটি একটি বড় তিনতলা বিল্ডিং ছিল, যার উপরের তলায় 33টি আবাসিক প্রাঙ্গণ ছিল, গড়ে - 25টি দোকান এবং স্টোর যেখানে আপনি পণ্য পাইকারি এবং খুচরা কিনতে পারেন; নিচতলায় স্টোরেজ বেসমেন্ট ছিল - একটি বড় এবং 24টি ছোট গাড়োয়ানসেরই উঠানে একটি সুইমিং পুলও ছিল। আজকাল, পুনরুদ্ধারের পরে, ক্যারাভানসেরাই আবার তার দরজা খুলেছে; এখন এটি তিবিলিসি ইতিহাস জাদুঘর রয়েছে।

মাতসমিন্দা - পবিত্র পর্বত,

জর্জিয়ান ভাষায় "Mta" মানে "পর্বত", "tsminda" মানে "পবিত্র"। সেন্ট থেকে পর্বতটির নাম এসেছে। ডেভিড, সিরিয়ার ১৩ জন পিতার একজন - জর্জিয়ার শিক্ষাবিদ (চতুর্থ শতাব্দী)। গারেজির সেন্ট ডেভিড পাহাড়ের ধারে একটি গুহায় বসতি স্থাপন করেছিলেন। তিনি একটি আধা-বিচ্ছিন্ন জীবন যাপন করেছিলেন, ছয় দিন প্রার্থনায় কাটিয়েছিলেন এবং বৃহস্পতিবার তিনি বাঁকা পথে শহরে গিয়ে খ্রিস্টধর্ম প্রচার করেছিলেন। এখন অবধি, যদিও শহরের চেহারা পাল্টেছে, বাড়িঘর তৈরি হয়েছে, শতাব্দী পেরিয়ে গেছে, কিন্তু ডেভিডের পথ কখনও নির্মিত হয়নি। এবং এখন আপনি একটি ধনুকের মতো বাঁকানো রাস্তাটি দেখতে পাচ্ছেন, যাকে ডেভিডের পথ বলা হয় এবং এটি ধরে সেন্ট ডেভিডের চার্চে আরোহণ করতে পারেন।

এক সময় গুহার কাছে একটি প্রাচীন মন্দির ছিল। কয়েক শতাব্দী ধরে সেখানে একটি মঠ ছিল, কিন্তু মন্দিরটি বেকায়দায় পড়েছিল এবং বিংশ শতাব্দীর শুরুতে এটি ভেঙে ফেলা হয়েছিল এবং এই জায়গায় একটি নতুন বড় গির্জা তৈরি করা হয়েছিল।

পর্বতটি তিবিলিসির কেন্দ্রের প্রধান ল্যান্ডমার্ক; পাদদেশ থেকে এর উচ্চতা 200 মিটারেরও বেশি। 1905 সালে, টিফ্লিস ফানিকুলার কাজ শুরু করে - বিশ্বের এই ধরণের বৃহত্তম এবং সবচেয়ে সুন্দর কাঠামোগুলির মধ্যে একটি, ডিজাইন করা এবং নির্মিত বেলজিয়ান প্রকৌশলী আলফোনস রবি দ্বারা। তিবিলিসি শহর

শহরের প্রাচীনতম পার্ক, Mtatsminda, পাহাড়ের উপর অবস্থিত, তিবিলিশিয়ানদের জন্য একটি প্রিয় অবকাশ স্থান। গরম সন্ধ্যায়, Mtatsminda আরোহণ, আপনি দীর্ঘ প্রতীক্ষিত শীতলতা পেতে. পর্যবেক্ষণ ডেক শহরের একটি চমত্কার দৃশ্য উপলব্ধ করা হয়.

এখন রাইড এবং বিভিন্ন বিনোদনে পূর্ণ একটি সম্প্রতি খোলা শিশু পার্ক রয়েছে। পার্কটি একটি পরীভূমির মতো, বিস্ময়কর স্থান এবং রহস্যময় কোণে পূর্ণ।

Mtatsminda পার্কে অনেক রেস্তোরাঁ, ক্যাফে এবং আশ্চর্যজনক সুন্দর ঝর্ণা রয়েছে।

এখানে পাহাড়ে একটি টেলিভিশন টাওয়ার রয়েছে, যা 1972 সালে পুরানো টেলিভিশন টাওয়ার প্রতিস্থাপনের জন্য নির্মিত হয়েছিল। টাওয়ারটির একটি অস্বাভাবিক আকৃতি রয়েছে - টাওয়ারের প্রধান ট্রাঙ্ক, দুটি "সমর্থন" সহ, অভিক্ষেপে একটি ত্রিভুজ গঠন করে। টাওয়ারটির উচ্চতা পাহাড়ের পৃষ্ঠ থেকে 274.5 মিটার এবং সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে উচ্চতা 719.2 মিটার।

সেন্ট চার্চ. ডেভিড। Mtatsminda উপর প্যান্থিয়ন.

1829 সালে, সেন্ট চার্চের কাছে। ডেভিডকে আলেকজান্ডার গ্রিবোয়েডভ কবর দিয়েছিলেন এবং তার পরিবারের কবরগুলিও এখানে অবস্থিত। গ্রিবোয়েডভের স্ত্রী নিনা চাভচাভাদজে ছিলেন বিখ্যাত জর্জিয়ান লেখক আলেকজান্ডার চাভচাভাদজের কন্যা। গ্রিবয়েডভের সমাধির পাথরে তার কথাগুলি খোদাই করা হয়েছে: "আপনার মন এবং কাজ রাশিয়ান স্মৃতিতে অমর, তবে কেন আমার ভালবাসা আপনাকে বাঁচিয়ে রাখল!"

গ্রিবয়েডভের পরে, ডেভিডের মন্দিরের কাছে বিখ্যাত ব্যক্তিদের কবর দেওয়ার রীতি হয়ে ওঠে। 1929 সালে, এই জায়গাটিকে আনুষ্ঠানিকভাবে প্যান্থিয়ন হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। জর্জিয়ান বিজ্ঞান ও শিল্পের সর্বশ্রেষ্ঠ ব্যক্তিবর্গকে প্যান্থিয়নে সমাহিত করা হয়েছে: বিংশ শতাব্দীর মহান জর্জিয়ান কবি ভাজা পশাভেলা, কবি, লেখক এবং জনসাধারণের ব্যক্তিত্ব আকাকি সেরেতেলি এবং ইলিয়া চাভচাভাদজে, জাতীয় ও গণশিক্ষার ব্যক্তিত্ব ইয়াকভ গোগেবশভিলি, অভিনেত্রী ভেরিকো আন্দজাপারিদজে, জনগণ। শিল্পী সার্গো জাকারিয়াদজে, নর্তক ভাখতাং চাবুকিয়ানি, শিক্ষাবিদ, নেতৃস্থানীয় জর্জিয়ান গণিতবিদ মুসখেলিশভিলি এবং ভেকুয়া এবং আরও অনেকে। ইলিয়া চাভচাভাদজের সমাধি পাথরটি সর্ববৃহৎ জর্জিয়ান ভাস্কর ইয়াকভ নিকোলাদজে (রডিনের ছাত্র) দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল, যাকে এখানে সমাহিত করা হয়েছে।

এখন প্যানথিয়নের অঞ্চলে আপনি ফাদার ডেভিডের একই গুহা দেখতে পাচ্ছেন - ঈশ্বরের মায়ের ইভেরন আইকনের চার্চটি এর উপরে নির্মিত হয়েছিল। কাছাকাছি দাঁড়িয়ে আছে পবিত্র ফাদার ডেভিডের চার্চ - শহরের দিকে একটি এপস সহ বৃহত্তম মন্দির। একটু এগিয়ে দক্ষিণে ট্রান্সফিগারেশন চার্চ, একটি বেল টাওয়ারের মতো। সব ভবন ইটের তৈরি। মন্দিরের কাছাকাছি তিনটি পবিত্র ঝর্ণা রয়েছে।

লুর্গির মঠ (নীল মঠ),

ছাদে নীল চকচকে স্ল্যাবগুলির কারণে নামকরণ করা হয়েছে। এটি তিবিলিসির প্রাচীনতম গির্জাগুলির মধ্যে একটি, এটি 12 শতকে রানী তামারার রাজত্বকালে নির্মিত হয়েছিল। মন্দিরটি 1873 সালে তার বর্তমান চেহারা অর্জন করে।

তিবিলিসির প্রধান আকর্ষণ

Tsminda Sameba ক্যাথেড্রাল ("পবিত্র ট্রিনিটি")।

তিবিলিসির মাঝখানে জর্জিয়ার সবচেয়ে জাঁকজমকপূর্ণ মন্দির দাঁড়িয়ে আছে - সামেবা ক্যাথিড্রাল; এর স্মৃতিসৌধ এবং মহিমাতে এটি মস্কোর খ্রিস্ট দ্য সেভিয়ারের ক্যাথেড্রালের সাথে তুলনা করা হয়। ক্যাথিড্রালে একবারে 15,000 লোক বসতে পারে। এর উচ্চতা 78 মিটারে পৌঁছেছে, তাই মন্দিরটি শহরের যে কোনও জায়গা থেকে পুরোপুরি দৃশ্যমান। সামেবা তার জমকালো স্থাপত্যের সৌন্দর্য এবং মহিমা, শৈলীর জাঁকজমক এবং বাহ্যিক সাজসজ্জায় বিস্মিত হয়। মন্দিরের শ্বেতপাথরের বিল্ডিং, যেন বিশাল স্তরে, একটি বিশাল সোনার গম্বুজে উঠে গেছে। এবং রাতে, আলোকিত, ক্যাথেড্রালটি তার জাঁকজমকের সমস্ত জাঁকজমকের মধ্যে উপস্থিত হয়। তিবিলিসি শহর

জর্জিয়ান গির্জার 1500 তম বার্ষিকী উদযাপনের সাথে 1989 সালে নতুন ক্যাথেড্রাল নির্মাণের পরিকল্পনা করা হয়েছিল। Tsminda Sameba 23 নভেম্বর, 1995 সালে সেন্ট পিটার্সবার্গের কুরা পাহাড়ের বাম তীরে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। সাধারণ নাগরিক এবং বড় ব্যবসায়ীদের অনুদান নিয়ে ইলিয়া নির্মাণ "পুরো বিশ্ব দ্বারা" পরিচালিত হয়েছিল। মন্দিরটি 2004 সালে সেন্ট পিটার্সবার্গে পবিত্র করা হয়েছিল। সেন্ট জর্জ ভিক্টোরিয়াস - জর্জিয়ার স্বর্গীয় পৃষ্ঠপোষক। ক্যাথেড্রালের পবিত্রতার পরে, জর্জিয়ার ক্যাথলিকদের চেয়ারটি প্রাচীন সিওনি থেকে এটিতে স্থানান্তরিত হয়েছিল। ক্যাথেড্রালটিতে নয়টি চ্যাপেল রয়েছে এবং এর কিছু দূরত্বে একটি বেলফ্রি রয়েছে।

"শতাব্দীর বিল্ডিং" যাকে জর্জিয়ানরা নিজেরাই সামেবা বলে।

শোটা রুস্তাভেলি এভিনিউ হল শহরের কেন্দ্রীয় রাস্তা, মধ্যযুগীয় জর্জিয়ান কবি শোটা রুস্তাভেলির নামানুসারে। অ্যাভিনিউটি শোটা রুস্তাভেলি স্কোয়ার থেকে শুরু হয়, যেখানে বিশ্ববিখ্যাত কবিতা "দ্য নাইট ইন দ্য স্কিন অফ আ টাইগার" এর লেখকের একটি স্মৃতিস্তম্ভ রয়েছে এবং ফ্রিডম স্কোয়ারে শেষ হয়, অ্যাভিনিউটির মোট দৈর্ঘ্য প্রায় 1.5 কিলোমিটার।

1918 সাল পর্যন্ত, রাশিয়ান জেনারেলদের একজন - E. A. Golovin এর সম্মানে এভিনিউটির নাম Golovinsky রাখা হয়েছিল। এভিনিউটি খুব সুন্দর এবং ছায়াময়, রাস্তার দুই পাশে প্লেন গাছ লাগানো হয়েছে। এভিনিউতে জর্জিয়ার পার্লামেন্ট, কাশভেটি চার্চ, জর্জিয়ান একাডেমি অফ সায়েন্সেস, জাদুঘর, থিয়েটার এবং হোটেল সহ প্রচুর সংখ্যক সরকারী, পাবলিক এবং সাংস্কৃতিক ভবন রয়েছে।

এভিনিউতে অনেক ক্যাফে, রেস্তোরাঁ, স্যুভেনির শপ, বুটিক রয়েছে; শহরের লোকেরা সন্ধ্যায় এভিনিউ বরাবর হাঁটতে পছন্দ করে।

ভোরন্টসভ প্রাসাদ।

পুরো রুস্তাভেলি অ্যাভিনিউয়ের প্রাচীনতম ভবনটি 1868 সালে ককেশাসের রাজকীয় গভর্নরের প্রাসাদ হিসাবে নির্মিত হয়েছিল, "ভোরন্টসভ প্রাসাদ"। এটি প্রাক্তন গভর্নরের প্রাসাদের জায়গায় স্থাপন করা হয়েছিল এবং আংশিকভাবে এটি সংরক্ষণ করা হয়েছিল। প্রাসাদের শৈলী একটি রেনেসাঁ পালাজ্জো। শব্দের সর্বোত্তম অর্থে তিনি চিত্তাকর্ষক এবং সংযত, চিত্তাকর্ষক, মার্জিত এবং অভিজাত। ভোরন্টসভ পরিবারের ব্যক্তিগত জীবন এখানে সংঘটিত হয়েছিল এবং প্রতিদিনের কাজ করা হয়েছিল: ব্যবসায়িক সভা অনুষ্ঠিত হয়েছিল, সরকারী অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়েছিল, নৈশভোজ, বল ইত্যাদি দেওয়া হয়েছিল। এটি প্রাসাদের উল্লেখযোগ্য আকার ব্যাখ্যা করে, সাবধানে চিন্তাভাবনা করা হয়েছিল। বিন্যাস এবং অভ্যন্তরীণ বিভিন্ন. প্রশস্ত হলগুলি আনুষ্ঠানিক এনফিলাড, আরামদায়ক বসার ঘর এবং আনুষ্ঠানিক ওয়ার্করুমগুলির সাথে বিভক্ত। প্রাসাদটি একটি বিলাসবহুল বাগান দ্বারা বেষ্টিত, উদ্ভিদের বৈচিত্র্যে অনন্য।

কাশভেটি চার্চ।

গির্জাটি জর্জিয়ান সংসদ ভবনের বিপরীতে রুস্তাভেলি অ্যাভিনিউতে অবস্থিত। এটি 1910 সালে সেন্ট চার্চের সাইটে নির্মিত হয়েছিল। 16 শতকের জর্জ, স্থপতি এল. বিয়েলফেল্ডের দ্বারা, যিনি জর্জিয়ান মধ্যযুগীয় স্থাপত্যের মাস্টারপিস, 11 শতকের সামতাভিসি চার্চকে মডেল হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন। গির্জার ফ্রেস্কোগুলি 1947 সালে লাডো গুদিয়াশভিলি দ্বারা আঁকা হয়েছিল।

16 শতকের গির্জা এবং নতুন গির্জা উভয়কেই "কাশভেটি" বলা হয়। নাম দুটি শব্দ থেকে এসেছে: "kva" - পাথর, "shva" - জন্ম দিয়েছে। কিংবদন্তি অনুসারে, সেন্টের জীবনকালে ডেভিড, একজন সন্ন্যাসী নিজেকে একটি পরিস্থিতিতে খুঁজে পেয়েছিলেন এবং অগ্নি উপাসকদের প্ররোচনায় সাধুকে প্রলুব্ধকারী বলেছিলেন। ডেভিড আধ্যাত্মিক আদালতে হাজির হতে এবং তার নির্দোষ প্রমাণ করতে বাধ্য হয়। ডেভিড ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন যে তার ভুলটি স্পষ্ট হয়ে উঠবে যখন সে পাথরের জন্ম দেবে। এই ঘটনার পরে, স্থানটি "k(v)ashveti" নামটি পেয়েছে।

বেদি apse এর পেইন্টিং গির্জার গৌরব এনেছিল; গির্জায় সেন্ট ডেভিডের একটি অলৌকিক চিত্র রয়েছে।

মেলিক-আজারিয়ানস হাউস (টিফ্লিস প্যাসেজ)

এটি তিবিলিসির প্রথম অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিং, 19-20 শতকের শুরুতে নির্মিত। তিবিলিসির বাসিন্দারা এখনও এটিকে মালিকের নামে ডাকে।

মেলিক-আজারিয়ানস অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিংটি তিবিলিসির অন্যতম প্রতীক; এই সুন্দর স্মারক ভবনটি একটি সম্পূর্ণ ব্লক দখল করে আছে। বাড়িটি 1912-1915 সালে সেন্ট পিটার্সবার্গের স্থপতি এন.এ. ওবোলোনস্কির নকশা অনুসারে নির্মিত হয়েছিল, যা শহরের বিখ্যাত ভূতত্ত্ববিদ, সমাজসেবী এবং জনসাধারণের ব্যক্তিত্ব আলেকজান্ডার মেলিক-আজারিয়ানস দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। কঠিন ভূখণ্ড এবং গিরিখাতের নৈকট্যের জন্য বিশেষ কাঠামোগত শক্তির প্রয়োজন ছিল। নির্মাণের সময় বিশেষভাবে বেকড ইট ব্যবহার করা হয়েছিল। বাড়িটিকে গিরিখাতের দিকে যেতে না দেওয়ার জন্য স্তূপগুলি পাথরের মধ্যে চালিত হয়েছিল। 4-5 তলা 4টি বেসমেন্ট ফ্লোর দ্বারা পরিপূরক ছিল। ভূগর্ভস্থ জলকে বেসমেন্টগুলিতে প্রবেশ করা থেকে রোধ করতে, নির্মাণের সময় একটি অনন্য প্রযুক্তি ব্যবহার করা হয়েছিল - ভিত্তিটি একটি সীসা ফ্রেমে স্থাপন করা হয়েছিল। বাড়িটির দুটি সম্মুখভাগ রয়েছে রুস্তাভেলি অ্যাভিনিউ এবং এলবাকিডজে ডিসেন্টের মুখোমুখি

বাড়ির সামনের অংশটি পাথর দিয়ে সজ্জিত করা হয়েছে অসংখ্য খোদাই এবং বে জানালায় বাস-রিলিফ সন্নিবেশ। প্রথম তলা এবং দ্বিতীয়টির অংশ "বন্য" পাথর দিয়ে শেষ করা হয়েছে। সম্মুখভাগের দুই পাশে ছোট ছোট বুরুজ রয়েছে।

1904 সালে মারা যাওয়া তার একমাত্র কন্যার মৃত্যুতে পরোপকারীর খুব কঠিন সময় ছিল। এই বিষয়ে, শোকের পুষ্পস্তবক ভবনের পুরো সম্মুখভাগ বরাবর "প্রসারিত" এবং কোণার অংশে চারটি জানালা অশ্রু আকারে তৈরি করা হয়েছে।

দোকানগুলি ভবনের নিচতলায় অবস্থিত ছিল এবং বেসমেন্টগুলি জিনিসপত্র সংরক্ষণের জন্য ব্যবহৃত হত।

অন্য কোটিপতিদের থেকে ভিন্ন যারা দেশত্যাগ করতে পেরেছিলেন, মেলিক আজারিয়েন্ট তিবিলিসিতে থেকে যান। তার বাড়ি জাতীয়করণ করা হয়, এবং তাকে তার নিজের বাড়ির প্রবেশপথে সিঁড়ির নীচে একটি ঘর দেওয়া হয়। সেখানে তিনি সম্পূর্ণ দারিদ্র্যের মধ্যে মারা যান...

বোটানিক্যাল গার্ডেনে জলপ্রপাত

সেন্ট্রাল (টিবিলিসি) জর্জিয়ান একাডেমি অফ সায়েন্সেসের বোটানিক্যাল গার্ডেন। খুব কম লোকই জানে যে শহরে একটি আশ্চর্যজনক বোটানিক্যাল গার্ডেন রয়েছে - ককেশাসের প্রাচীনতম বোটানিক্যাল গার্ডেনগুলির মধ্যে একটি। এটি শহরের ঐতিহাসিক কেন্দ্রের দক্ষিণ অংশে Tsavkisis-Tskani নদীর গভীর ঘাটে, তাবোর এবং সোলোলাকি পর্বতমালার মধ্যে এবং তাদের ঢালে অবস্থিত। এখানে, যেখানে অসাধারণ সৌন্দর্যের গাছপালা সারা বছর ফুল ফোটে, একটি জলপ্রপাত 40 মিটার উচ্চতা থেকে পড়ে, এবং আশ্চর্যজনক ফুলে পরিপূর্ণ একটি সেতু নদীকে বিস্তৃত করে।

বাগানটি 1636 সাল থেকে বিদ্যমান প্রাসাদ ("দুর্গ") বাগানের ভিত্তিতে তৈরি করা হয়েছিল, যা 1845 সালে টিফ্লিস বোটানিক্যাল গার্ডেনে রূপান্তরিত হয়েছিল।

19 শতকের শেষের দিকে, বাগানের অঞ্চলটি শুধুমাত্র সোলোলাকি রিজের দক্ষিণ ঢালে আচ্ছাদিত ছিল এবং 6 হেক্টরের বেশি ছিল না। ধীরে ধীরে অঞ্চলটি প্রসারিত হয়েছে এবং এখন বোটানিক্যাল গার্ডেনটি 128 হেক্টর জুড়ে বিস্তৃত।

স্থানীয় উদ্ভিদগুলি বিরল এবং বিপন্ন প্রজাতি সহ প্রায় 700 প্রজাতি সহ ব্যতিক্রমীভাবে সমৃদ্ধ। এবং বাগানের সংগ্রহে প্রায় 1,000 প্রজাতির গাছ এবং গুল্ম সহ 3,500 প্রজাতির গাছপালা এবং জাত রয়েছে।

এটি একটি বিস্ময়কর অবকাশ স্পট।

TBILISI এর রাস্তায়

রেড আর্মির অসামান্য কমান্ডার, কর্নেল জেনারেল কে এন লেসেলিডজের স্মৃতিকে চিরস্থায়ী করার জন্য, জর্জিয়ান এসএসআরের কাউন্সিল অফ পিপলস কমিসারস 25 ফেব্রুয়ারি, 1944-এ রাস্তার নাম পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। শহরে শিল্প সহযোগিতা। লেসেলিডজে রাস্তায় তিবিলিসি।

সাক্রেবুলো তিবিলিসি - তিবিলিসির নগর সরকারের একটি প্রতিনিধি সংস্থা, 29শে ডিসেম্বর, 2006, জর্জিয়ার রাষ্ট্রপতি মিখাইল সাকাশভিলির নির্দেশ অনুসারে, তিবিলিসি কোট আবখাজিতে কনস্ট্যান্টিন লেসেলিডজে রাস্তার নামকরণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। তিবিলিসি শহর

উল্লেখযোগ্য স্থানীয় এবং বাসিন্দা

Abashidze, Leila Mikhailovna - সোভিয়েত এবং জর্জিয়ান চলচ্চিত্র অভিনেত্রী, জর্জিয়ান SSR এর পিপলস আর্টিস্ট।

আব্দুল্লাহ শাইগ একজন আজারবাইজানীয় কবি, গদ্য লেখক, নাট্যকার, অনুবাদক এবং শিক্ষক।

আগালারভ, হাসান-বেক - রাশিয়ান সামরিক নেতা, লেফটেন্যান্ট জেনারেল। প্রথম আজারবাইজানি যিনি অর্ডার অফ সেন্ট জর্জে ভূষিত হন।

আম্বার্টসুমিয়ান, ভিক্টর আমাজাস্পোভিচ - একজন অসামান্য আর্মেনিয়ান এবং সোভিয়েত বিজ্ঞানী, তাত্ত্বিক জ্যোতির্পদার্থবিদ্যার অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা।

বারাতাশভিলি, নিকোলাই মেলিটোনোভিচ - একজন অসামান্য জর্জিয়ান রোমান্টিক কবি।

বেহবুদভ, রশিদ মজিদ ওগলু - সোভিয়েত আজারবাইজানীয় পপ এবং অপেরা গায়ক। ইউএসএসআর-এর পিপলস আর্টিস্ট (1959)।

আলেকজান্ডার মিখাইলোভিচ - গ্র্যান্ড ডিউক, গ্র্যান্ড ডিউক মিখাইল নিকোলাভিচের চতুর্থ পুত্র এবং নিকোলাস প্রথমের নাতি ওলগা ফেদোরোভনা।

Bletkin, Pyotr Mikhailovich (1903-1988) - সোভিয়েত এবং জর্জিয়ান শিল্পী, চিত্রশিল্পী, গ্রাফিক শিল্পী, জর্জিয়ান SSR এর সম্মানিত শিল্পী।

ব্রুসিলভ, আলেক্সি আলেক্সিভিচ (1853-1926) - রাশিয়ান সামরিক নেতা, অশ্বারোহী জেনারেল।

ভেজিরভ, ফিরদুন-বেক জামাল-বেক অগ্লি - রাশিয়ান, আজারবাইজানি এবং সোভিয়েত সামরিক নেতা, মেজর জেনারেল।

উইট্টে, সের্গেই ইউলিভিচ - গণনা, রাশিয়ান রাষ্ট্রনায়ক, রাশিয়ার অর্থমন্ত্রী (1892-1903), মন্ত্রীদের কমিটির চেয়ারম্যান, রাশিয়ান সাম্রাজ্যের মন্ত্রী পরিষদের চেয়ারম্যান (1905-1906)।

Gverdtsiteli, Tamara Mikhailovna (1962) - সোভিয়েত, জর্জিয়ান এবং রাশিয়ান গায়ক, অভিনেত্রী, সুরকার।

গাইবোভা, খাদিজা ওসমান-বেক কিজি - আজারবাইজানীয় পিয়ানোবাদক।

ড্যানেলিয়া, জর্জি নিকোলাভিচ - সোভিয়েত, জর্জিয়ান, রাশিয়ান অভিনেতা, চলচ্চিত্র পরিচালক এবং চিত্রনাট্যকার।

ডোরোফিভ, আনাতোলি ভাসিলিভিচ (1920-2000) - রাশিয়ান ফেডারেশনের নায়ক, 1951-1959। কর্নেল, ZakVO এর সিনিয়র স্টাফ অফিসার মো

জাভাখিশভিলি, ইভান আলেকসান্দ্রোভিচ - ইতিহাসবিদ, ইউএসএসআর একাডেমি অফ সায়েন্সেসের শিক্ষাবিদ, তিবিলিসি স্টেট ইউনিভার্সিটির প্রতিষ্ঠাতা।

Dumbadze, Nodar Vladimirovich (1928-1984) - সোভিয়েত জর্জিয়ান লেখক।

কিকাবিডজে, ভাখতাং কনস্টান্টিনোভিচ - সোভিয়েত এবং জর্জিয়ান পপ গায়ক, চলচ্চিত্র অভিনেতা, চিত্রনাট্যকার, চলচ্চিত্র পরিচালক, গীতিকার, অভিনেতা।

Bregvadze Nani Georgievna একজন সোভিয়েত জর্জিয়ান গায়ক এবং পিয়ানোবাদক, পূর্বে ওরেরা গোষ্ঠীর একক বাদক। ইউএসএসআর-এর পিপলস আর্টিস্ট (1983)। জর্জিয়ার জনগণ এবং সম্মানিত শিল্পী (1974 এবং 1968)।

কিকালিশভিলি, মামুকা অ্যান্ড্রিভিচ - সোভিয়েত এবং জর্জিয়ান থিয়েটার এবং চলচ্চিত্র অভিনেতা, চলচ্চিত্র পরিচালক।

কনড্রাটেনকো, রোমান ইসিডোরোভিচ - রাশিয়ান সামরিক নেতা, লেফটেন্যান্ট জেনারেল, পোর্ট আর্থার প্রতিরক্ষার নায়ক।

মামেদোভা, শোভকেট হাসান কিজি - আজারবাইজানীয় অপেরা গায়ক এবং শিক্ষক। ইউএসএসআর-এর পিপলস আর্টিস্ট (1938)।

মান্তাশেভ, আলেকজান্ডার ইভানোভিচ - রাশিয়ান সাম্রাজ্যের বৃহত্তম তেল ম্যাগনেট। Maecenas এবং জনহিতৈষী.

মেসখি, মিখাইল শালভোভিচ - বিখ্যাত সোভিয়েত ফুটবল খেলোয়াড়, স্ট্রাইকার। ইউএসএসআর-এর সম্মানিত মাস্টার অফ স্পোর্টস।

[[নরিমানভ, নরিমান কারবালাই নাজাফ অগ্লি] [- আজারবাইজানীয় লেখক এবং রাজনীতিবিদ, পিপলস কমিসার অফ ফরেন অ্যাফেয়ার্স (1920-1921) এবং আজারবাইজান এসএসআরের কাউন্সিল অফ পিপলস কমিসারের চেয়ারম্যান (1920-1922)।

প্যারাজানভ, সের্গেই ইওসিফোভিচ - একজন অসামান্য আর্মেনিয়ান এবং সোভিয়েত চলচ্চিত্র পরিচালক এবং চিত্রনাট্যকার। ইউক্রেনীয় এসএসআর-এর পিপলস আর্টিস্ট

পেট্রোসিয়ান, টিগ্রান ভার্তানোভিচ - 1963 থেকে 1969 সাল পর্যন্ত 9 তম বিশ্ব দাবা চ্যাম্পিয়ন, আন্তর্জাতিক গ্র্যান্ডমাস্টার (1952), ইউএসএসআর-এর সম্মানিত মাস্টার অফ স্পোর্টস

পিরেভ, মিখাইল ইয়াকোবোভিচ - অসামান্য ফুটবল খেলোয়াড়, ইউএসএসআর জাতীয় দলের গোলরক্ষক, ডায়নামো তিবিলিসি, স্পার্টাক মস্কো, বিমান বাহিনী। ইউএসএসআর চ্যাম্পিয়ন, বিশ্বের সবচেয়ে খেতাবপ্রাপ্ত অ্যাসিরিয়ান ফুটবল খেলোয়াড়

পোলাক, আলেক্সি ফিলিপোভিচ - বিজ্ঞানী, উদ্ভাবক, বিজ্ঞানের ডাক্তার, ইউএসএসআর রাজ্য পুরস্কার বিজয়ী।

পুশকিনা, মার্গারিটা আনাতোলিয়েভনা - রক কবি।

তাগিজাদে-হাজিবেভ, নিয়াজি জুলফুগার ওগ্লু - একজন অসামান্য সোভিয়েত আজারবাইজানীয় কন্ডাক্টর এবং সুরকার। ইউএসএসআর-এর পিপলস আর্টিস্ট (1959)।

তারিভারদিভ, মিকেল লিওনোভিচ - আর্মেনিয়ান বংশোদ্ভূত একজন অসামান্য সোভিয়েত এবং রাশিয়ান সুরকার, আরএসএফএসআর এবং রাশিয়ার পিপলস আর্টিস্ট, অনেক চলচ্চিত্রের সঙ্গীত লেখক।

তাতিশভিলি, আনা - টেনিস খেলোয়াড়

টভস্টোনগোভ, জর্জি আলেকসান্দ্রোভিচ - সোভিয়েত থিয়েটার পরিচালক এবং শিক্ষক, ইউএসএসআর, জর্জিয়া এবং দাগেস্তানের পিপলস আর্টিস্ট, ডক্টর অফ আর্ট হিস্ট্রি, স্ট্যালিনের বিজয়ী, লেনিন এবং ইউএসএসআর-এর রাষ্ট্রীয় পুরস্কার।

টোভস্টোনোগোভা, নাটেলা আলেকসান্দ্রোভনা - পাবলিক থিয়েটার ফিগার, জি এ টভস্টোনোগোভার ছোট বোন।

তোপচিবাশেভ, আলীমর্দান-বেক - আজারবাইজানীয় জনসাধারণ এবং রাষ্ট্রনায়ক, আইনজীবী এবং সাংবাদিক, রাশিয়ার প্রথম রাজ্য ডুমার ডেপুটি (1906)।

খাবেলভ, লেরি গ্যাব্রেলোভিচ - সোভিয়েত, রাশিয়ান কুস্তিগীর, বার্সেলোনায় অলিম্পিক গেমসের চ্যাম্পিয়ন, একাধিক বিশ্ব এবং ইউরোপীয় চ্যাম্পিয়ন। ফ্রিস্টাইল কুস্তিতে সম্মানিত মাস্টার অফ স্পোর্টস (1986)

খাচাতুরিয়ান, আরাম ইলিচ - আর্মেনিয়ান সোভিয়েত সুরকার, কন্ডাক্টর, শিক্ষক, বাদ্যযন্ত্র এবং জনসাধারণের ব্যক্তিত্ব, ইউএসএসআরের পিপলস আর্টিস্ট (1954), আর্মেনিয়ান এসএসআরের একাডেমি অফ সায়েন্সেসের শিক্ষাবিদ (1963)

Tsereteli, Zurab Konstantinovich (1934) - শিল্পী, ভাস্কর, রাশিয়ান একাডেমী অফ আর্টসের সভাপতি, রাশিয়ান ফেডারেশন এবং জর্জিয়ার পিপলস আর্টিস্ট।

চাবুকিয়ানি, ভাখতাং মিখাইলোভিচ - সোভিয়েত ব্যালে নৃত্যশিল্পী, কোরিওগ্রাফার, শিক্ষক, স্ট্যালিনের বিজয়ী (1941, 1948, 1951) এবং লেনিন (1958) পুরস্কার, ইউএসএসআর-এর পিপলস আর্টিস্ট।

Chkhaidze, Omar (1944) - বিখ্যাত জর্জিয়ান, রাশিয়ান শিল্পী।

চিয়াউরেলি, সোফিকো মিখাইলোভনা (1937-2008) - সোভিয়েত এবং জর্জিয়ান অভিনেত্রী, পিপলস আর্টিস্ট অফ দ্য জর্জিয়ান এসএসআর (1976), পিপলস আর্টিস্ট অফ দ্য আর্মেনিয়ান এসএসআর (1979)।

শৌমিয়ান, স্টেপান জর্জিভিচ - বিপ্লবী এবং রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব, ককেশাসের বিপ্লবী আন্দোলনের অন্যতম নেতা, সাংবাদিক, সাহিত্য সমালোচক। 1901 সাল থেকে RSDLP এর সদস্য। ককেশীয় বলশেভিকদের প্রধান (1917)

ইউশকেভিচ, মিখাইল কুপ্রিয়ানোভিচ (1899-1952) - সোভিয়েত সামরিক নেতা, মেজর জেনারেল (1941)।

জ্যোতির্বিদ্যায়

গ্রহাণুটি (753) টিফ্লিস (ইংরেজি) রাশিয়ান, 1913 সালে তিবিলিসির বাসিন্দা, রাশিয়ান জ্যোতির্বিজ্ঞানী গ্রিগরি নিকোলাভিচ নিউমিন দ্বারা আবিষ্কৃত হয়েছিল, তিবিলিসির সম্মানে নামকরণ করা হয়েছিল।

তিবিলিসির ইতিহাস

জর্জিয়ার রাজধানী হিসেবে তিবিলিসির ইতিহাস শুরু হয় ৫ম শতাব্দীর দিকে। তার 1,500 বছরের ইতিহাসে, তিবিলিসি ককেশাসের একটি গুরুত্বপূর্ণ সাংস্কৃতিক, রাজনৈতিক এবং অর্থনৈতিক কেন্দ্র। এটি গুরুত্বপূর্ণ বাণিজ্য রুটের সংযোগস্থলে অবস্থিত ছিল এবং বহিরাগত শত্রুদের দ্বারা প্রায় বিশ বার দখল করা হয়েছিল। 1918 থেকে 1921 পর্যন্ত - জর্জিয়ান গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের রাজধানী, পরে জর্জিয়ান এসএসআরের রাজধানী। 1991 সাল থেকে, স্বাধীন জর্জিয়ার রাজধানী।

প্রথম ইতিহাস

আপনি যদি কিংবদন্তিগুলি বিশ্বাস করেন তবে 458 সালে শহরের অঞ্চলটি বন দিয়ে আচ্ছাদিত ছিল। রাজা ভাখতাং প্রথম গরগাসাল যখন বনে শিকার করছিলেন, তখন তার শিকারী বাজপাখি একটি তিতিরকে আহত করেছিল (অন্য সংস্করণ অনুসারে, একটি হরিণ)। আহত প্রাণীটি সালফার স্প্রিং-এ ছুটে গেল, তার জলে সেরে উঠল এবং পালিয়ে গেল। এই ঘটনায় বিস্মিত হয়ে রাজা এই স্থানে একটি শহর নির্মাণের নির্দেশ দেন। তিবিলিসি (টিফ্লিস) নামটি জর্জিয়ান "টবিলি" থেকে এসেছে, যার অর্থ "উষ্ণ", এর অঞ্চলে উষ্ণ সালফার স্প্রিংসের কারণে।

প্রত্নতাত্ত্বিক তথ্য অনুসারে, ভূখণ্ডটি খ্রিস্টপূর্ব ৪র্থ সহস্রাব্দে মানুষ বাস করত। e.. মানুষের উপস্থিতির প্রথম নথিভুক্ত লক্ষণগুলি 4র্থ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধের, যখন ভারাজ-বাকুর (363 - 365) রাজ্যের সময় একটি দুর্গ নির্মিত হয়েছিল। চতুর্থ শতাব্দীর শেষের দিকে, দুর্গটি পারস্যদের দ্বারা দখল করা হয়েছিল, তারপরে, 5 ম শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে, এটি কার্তলির রাজাদের হাতে ফিরে আসে। রাজা ভাখতাং প্রথম গোরগাসাল সম্ভবত শহরটি খুঁজে পাননি, তবে এটি পুনরুদ্ধার করেছিলেন এবং এটিকে প্রসারিত করেছিলেন। সম্ভবত, গর্গাশালা যুগের শহরটি আধুনিক মেতেখি স্কোয়ার এলাকায় অবস্থিত ছিল।

রাজধানী হিসেবে তিবিলিসি

রাজা দাচি, যিনি ভাখতাং গোরগোসালের স্থলাভিষিক্ত হন, তার পিতার ইচ্ছা অনুসারে রাজধানী মটশেতা থেকে তিবিলিসিতে স্থানান্তরিত করেন। সেই সময়ে, তিবিলিসি ছিল আধুনিক জর্জিয়ার একচেটিয়াভাবে পূর্ব অংশের রাজধানী। জার দাচির অধীনে, শহরের চারপাশের দেয়াল সম্পূর্ণ হয়েছিল। অধিকন্তু, ইউরোপ এবং এশিয়ার মধ্যে বাণিজ্য রুটে অনুকূল অবস্থানের কারণে 6 ষ্ঠ শতাব্দী জুড়ে শহরটি বেড়ে ওঠে এবং বিকাশ লাভ করে। এটা বিশ্বাস করা হয় যে রাজা দাচির অধীনেই শহরে আঁচিশখাটি মন্দির নির্মিত হয়েছিল।

এবং তার পরে দাচি উজারমেলি রাজত্ব করেছিলেন এবং সামোভেল ছিলেন ক্যাথলিকস। তার অধীনে, লোকেরা তিবিলিসিতে বসতি স্থাপন করতে শুরু করে এবং সেন্ট মেরির [চার্চ] তৈরি করেছিল এবং পিটার ছিলেন ক্যাথলিক।

626 সালে, সম্রাট হেরাক্লিয়াস, তার দ্বিতীয় পারস্য অভিযানের সময়, ককেশাসে আবির্ভূত হন। হেরাক্লিয়াসের সাথে মিত্র খাজার সেনাবাহিনী পূর্ব দিক থেকে এসেছিল। মিত্ররা তিবিলিসি অবরোধ করে এবং কয়েক মাস অবরোধের পর শহরটি দখল করে। "এবং তিবিলিসি দুর্গের সেনাপতি, কালা, রাজা হেরাক্লিয়াসকে একটি ছাগল বলেছেন। এবং তিনি থামলেন, ড্যানিয়েলটি [নবীদের বই] নিলেন এবং নিম্নলিখিত শব্দটি খুঁজে পেলেন: "পশ্চিমের ছাগল এসে পূর্বের মেষের শিং চূর্ণ করে দিল।" এবং রাজা বললেন: "এই কথাটি পূর্ণ হোক, আমি তোমাকে পুরস্কৃত করব যা তুমি প্রাপ্য।" এবং, এরিস্তাভ জিবগো (তুর্কি জাবগু কাগান) অবরোধ করার জন্য ছেড়ে দিয়ে, তিনি নিজে রাজা খুসরো (খোসরো অনুশিভান) এর সাথে যুদ্ধ করতে বাগদাদে গিয়েছিলেন।” তিবিলিসিতে জিওন ক্যাথেড্রালের নির্মাণ এই মুহুর্ত থেকে শুরু হয়েছিল।

653 সালে, কমান্ডার হাবিব ইবনে মাসলামার আরব সেনাবাহিনী ট্রান্সককেশিয়ায় আসে। জর্জিয়ার রাজা (আরবি নথিতে বিট্রিক আল-জুরজান) আরবদের একটি চুক্তি করার জন্য আমন্ত্রণ জানান। হাবিব ইবনে মাসলামা রাজি হন এবং শীঘ্রই তিবিলিসিতে চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। মাসলামা শহরের বাসিন্দাদের, মন্দির এবং ধর্মের নিরাপত্তার নিশ্চয়তা দিয়েছিল "তাদের অপমানের স্বীকৃতি এবং প্রতিটি পরিবার থেকে এক দিনার জিজিয়া সাপেক্ষে।"

এই আধা-স্বাধীন রাজ্যে, শহরটি মাত্র একশ বছরের কম সময় ধরে বিদ্যমান ছিল। 736 সালে, এটি আরব কমান্ডার দ্বিতীয় মেরওয়ান ইবনে মুহাম্মদের সেনাবাহিনী দ্বারা জয় করা হয়েছিল, যার ডাকনাম "ক্রু" ("বধির"), যিনি তিবিলিসি আমিরাত প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। শহরটি শুয়াবিদ রাজবংশ এবং তারপর জাফরিদ রাজবংশ দ্বারা শাসিত হয়েছিল। তিবিলিসি (এল টেফেলিস) ছিল আমিরাতের রাজধানী এবং এই অঞ্চলের একমাত্র মুসলিম শহর। শহরটি খিলাফতের অন্যান্য শহরের মডেলে পুনর্নির্মিত হয়েছিল এবং ককেশাসের শহরগুলির মধ্যে জনসংখ্যার দিক থেকে এটি ডারবেন্টের পরেই দ্বিতীয় ছিল। আমিরাত প্রায় পুরো পূর্ব জর্জিয়া জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে, তবে এর অঞ্চল ধীরে ধীরে হ্রাস পায়। নবম শতাব্দীর শুরুতে, শুধুমাত্র কার্তলী অঞ্চলই আমিরাতের অধীনস্থ ছিল। 9 শতকের মাঝামাঝি সময়ে, তিবিলিসির আমির বাগদাদ থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়ার চেষ্টা করেছিলেন এবং খলিফার প্রতি শ্রদ্ধা জানানো বন্ধ করেছিলেন। জবাবে, আব্বাসীয়রা গোলাম বুকি আল-কবীরের নেতৃত্বে একটি শাস্তিমূলক অভিযান পাঠায় এবং 853 সালে তিবিলিসি ধ্বংস হয়ে যায়। খ্রিস্টান জনসংখ্যা আবখাজিয়ান রাজ্যে স্থানান্তরিত হতে শুরু করে এবং আমিরাতের অঞ্চল সঙ্কুচিত হতে থাকে। 11 শতকে, শুধুমাত্র তিবিলিসি এবং এর শহরতলী আমিরের অধীনস্থ ছিল।

1046 সালের বসন্তে, তিবিলিসি সংক্ষিপ্তভাবে যুক্ত জর্জিয়ার রাজা, বারাত তৃতীয় দ্বারা দখল করা হয়েছিল। কার্টলির ঘটনাবলী এটি সম্পর্কে এভাবে বলে:(|

তিনি তিবিলিসির দিকে রওনা হলেন এবং ডিগোমি মাঠে শহরের প্রবীণ, দরবারের চাকর, ঘোড়সওয়ার এবং পায়ে হেঁটে সমস্ত লোকের সাথে দেখা করলেন, উমেদেউলিতে সারিবদ্ধ এবং অনেক বাবা এবং মা স্কোয়ারে এবং উভয় দিকে শক্তিশালী শব্দ। তূরী ও কেটলড্রামের গর্জন হল এবং সেগুলির শব্দে পৃথিবী কেঁপে উঠল এবং সর্বত্র বিস্ময়কর আনন্দ হল। তারা তাকে নিয়ে আসে এবং তাকে শহরের চারপাশে তাড়িয়ে দেয়, দ্রাখমা এবং দরখান নিক্ষেপ করে, তাকে শহরের চাবি এনে দেয় এবং তাকে আমিরের প্রাসাদে নিয়ে যায়। রাজা বাগরাত জিনিসপত্র দেখাশোনা করতে লাগলেন। তিনি (সকলের সাথে) গেটগুলির উপরে টাওয়ারগুলি পরিষ্কার করেছিলেন, দারিজেলের নগর দুর্গ, তসকালকিনি এবং তাবোরি উভয় টাওয়ার দখল করেছিলেন এবং সেগুলিতে তার যোদ্ধা এবং এরিস্টাভিস স্থাপন করেছিলেন। শুধুমাত্র ইসানিরা সেতুটি ধ্বংস করেছিল এবং ইসানিকে আত্মসমর্পণ করেনি; তারা তার দিকে বন্দুক রাখল এবং ইসানির দিকে তীর নিক্ষেপ করল।

1080 সালের পর, তিবিলিসির আমিরের উল্লেখ অদৃশ্য হয়ে যায়। জর্জিয়ান সূত্র অনুসারে, শহরটি প্রাচীনদের একটি পরিষদ দ্বারা শাসিত হয়েছিল। 1122 সালে, রাজা ডেভিড দ্য বিল্ডার বিজয়ীভাবে তিবিলিসিতে প্রবেশ করেন, শহরটিকে বাগ্রাটিদ রাজ্যের রাজধানী করে তোলে। এই মুহূর্ত থেকে, তিবিলিসি সংযুক্ত জর্জিয়ার রাজধানী হয়ে ওঠে।

ইউনাইটেড জর্জিয়ার রাজধানী

মঙ্গোল আক্রমণ এবং অস্থিরতার সময়কাল

স্বর্ণযুগটি তিবিলিসিতে এক শতাব্দীর কিছু বেশি সময় ধরে স্থায়ী হয়েছিল। 1226 সালে, খোরজম সুলতান জালাল-আদ-দিনের সৈন্যদের দ্বারা শহরটি ধ্বংস হয়ে যায়। 1238 সালে, শহরটি মঙ্গোলদের দ্বারা দখল করা হয়েছিল, যারা এখানে একশ বছর ধরে তাদের ক্ষমতা প্রতিষ্ঠা করেছিল। জনগণ তাদের রাষ্ট্রীয় মর্যাদা বজায় রেখেছিল, কিন্তু শক্তিশালী মঙ্গোল সাংস্কৃতিক ও রাজনৈতিক প্রভাব প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।

1327 সালে, রাজা পঞ্চম জর্জ ব্রিলিয়ান্ট মঙ্গোলদের বিতাড়িত করেন। তিবিলিসি পুনরুজ্জীবিত হতে শুরু করে। জর্জিয়ান রাজা পোপ জন XXII এর সাথে কূটনৈতিক সম্পর্ক বজায় রেখেছিলেন। পোপের নির্দেশে, ক্যাথলিক চার্চের ডায়োসেসান কেন্দ্রটি স্মির্না শহর থেকে তিবিলিসিতে স্থানান্তরিত হয়েছিল।

1366 সালে, গ্রেট প্লেগ, যা প্রায় সমগ্র ইউরোপকে ধ্বংস করেছিল, তিবিলিসি পৌঁছেছিল।

14 তম থেকে 18 শতক পর্যন্ত, শহরটি বেশ কয়েকটি বিদেশী আক্রমণের সম্মুখীন হয়েছিল এবং বেশ কয়েকবার মাটিতে ধ্বংস হয়েছিল। 1386 সালে এটি তৈমুরের সেনাবাহিনী দ্বারা দখল করা হয়।

1444 সালে, জার আলেকজান্ডার প্রথম জাহানশাহকে শ্রদ্ধা জানাতে অস্বীকার করেন এবং সেই বছরের মার্চ মাসে জাহানশাহ 20,000 সৈন্যের একটি বাহিনী নিয়ে জর্জিয়া আক্রমণ করেন এবং তিবিলিসি ধ্বংস করেন। 1444 সালে তিনি জর্জিয়ায় দ্বিতীয় অভিযান পরিচালনা করেন। 1477 থেকে 1478 সাল পর্যন্ত শহরটি আক-কয়ুনলু রাজ্যের শাসক উজুন-হাসানের হাতে ছিল। আক্রমণগুলি বিকেন্দ্রীকরণের প্রক্রিয়াকে তীব্র করে এবং 1490 সালে দেশটি অবশেষে তিনটি রাজ্যে বিভক্ত হয়। তিবিলিসি কার্টলি রাজ্যের রাজধানী হয়ে ওঠে। 1522 সালে, শাহ ইসমাইল প্রথম কার্তলী আক্রমণ করেন। জর্জিয়ান সেনাবাহিনী পার্সিয়ানদের অগ্রিম সৈন্যদলকে পরাজিত করেছিল, কিন্তু পরে পরাজিত হয়েছিল এবং তিবিলিসি শাহের কাছে আত্মসমর্পণ করেছিল। 1524 সালে, শাহ ইসমাইল প্রথম মারা যান এবং ডেভিড এক্স তিবিলিসি দখল করেন।

1536 সালে, যখন রাজা মৎসখেতায় ছিলেন, শাহ তামাজের ইরানী সেনাবাহিনী এসেছিল, তিবিলিসি পুড়িয়ে দেয় এবং দুর্গে একটি পারস্য গ্যারিসন রেখে যায়। রাজা লুয়ারসাব শুধুমাত্র 1539 সালে তিবিলিসি পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হন।

প্রথম সাইমনের রাজ্যে যোগদানের পরে (1556), তিবিলিসি কিজিলবাশের দখলে ছিল এবং রাজার বাসস্থান গোরিতে স্থানান্তরিত হয়েছিল। পার্সিয়ানরা ডেভিডকে (দাউদখান) তিবিলিসির গভর্নর হিসাবে রেখেছিল, যিনি 1578 সালে তিবিলিসিকে তুর্কিদের কাছে হস্তান্তর করেছিলেন। "এবং অটোমানরা কার্তলি দখল করে, তিবিলিসিকে একটি পাশালিকে পরিণত করে, গোরিকে পুনরুদ্ধার করে এবং এটিকে একটি সানজাক করে, সামশভিল্ডে গম্বুজযুক্ত গির্জাটি ধ্বংস করে, যেহেতু তারা সেখানে অটোমানদের অনেক ক্ষতি করেছিল এবং সামশভিলদে এবং দমনিসিকে সুরক্ষিত করেছিল।" 1583 সালে, রাজা সাইমন প্রথম তুর্কিদের তাড়িয়ে দেন এবং আবার তিবিলিসিকে দেশের রাজধানী করেন।

রাশিয়ান সাম্রাজ্যের অংশ হিসাবে তিবিলিসি

অক্টোবর বিপ্লবের (অভ্যুত্থানের পরে), তিবিলিসিতে (২৮ নভেম্বর, ১৯১৭) ট্রান্সককেশিয়ান কমিসারিয়েট আহ্বান করা হয়েছিল, যা ট্রান্সককেশিয়ার সর্বোচ্চ আইন প্রণয়নকারী সংস্থা হিসেবে ট্রান্সককেশিয়ান সেজমকে আহ্বান করার সিদ্ধান্ত নেয়। 22শে এপ্রিল, 1918-এ, সিমাস তিবিলিসিতে রাজধানী সহ ট্রান্সককেশীয় গণতান্ত্রিক ফেডারেটিভ রিপাবলিক গঠনের ঘোষণা দেয়। 1918 সালের মে মাসে, প্রজাতন্ত্রের পতন ঘটে। তিবিলিসিতে, স্বাধীন জর্জিয়ার সৃষ্টি ঘোষণা করা হয়েছিল, এবং দুই দিন পরে - আর্মেনিয়া এবং আজারবাইজানের স্বাধীনতা।

তিবিলিসির প্রাচীন দুর্গ এবং রাশিয়ান লেখকদের ইতিহাস

তিবিলিসির দুটি দুর্গ কুরা নদীর ওপারে একে অপরের দিকে তাকাচ্ছে - এগুলি হল মেতেখি দুর্গের ধ্বংসাবশেষ এবং কিছু গবেষকের পরামর্শ অনুসারে, আলেকজান্ডার দ্য গ্রেটের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত রাজকীয় নারিকালার ধ্বংসাবশেষ। ইতিহাস নিজেই তাদের সংকীর্ণ ফাঁকফোকর থেকে খুঁজে বের করে, এবং এই শক্তিশালী প্রহরীরা অনেক কিছু মনে রাখে। তিবিলিসির উত্থান এবং জনগণের স্মৃতি সম্পর্কে কিংবদন্তিগুলি যত্ন সহকারে সংরক্ষণ করে। জর্জিয়ান ক্রনিকলার এল. ম্রোভেলি রাজা পার্নাভোজের (৩০২-২৩৭ খ্রিস্টপূর্বাব্দ) শিকার সম্পর্কে নিম্নলিখিতটি বলেছেন।

এই দিনে রাজা শিকারে গিয়ে দিগম মাঠে হরিণকে তাড়া করেন। এবং হরিণটি তিবিলিসির ঝাঁকুনি ও পাঁজরের উপর দিয়ে দৌড়ে গেল। পার্নাভোজ তাদের তাড়া করল, একটি তীর নিক্ষেপ করল এবং হরিণটিকে আঘাত করল... হরিণটি আরও কিছুটা দৌড়ে পাথরের পাদদেশে পড়ে গেল।

ইতিহাসের এই অনুচ্ছেদটির একটি জর্জিয়ান লোক কিংবদন্তির সাথে সাধারণ শিকড় রয়েছে, যা বলে যে কীভাবে জর্জিয়ান রাজা, তিবিলিসি যেখানে এখন অবস্থিত সেখানে একটি শতাব্দী প্রাচীন বনে একদিন শিকার করার সময় একটি হরিণকে আহত করেছিলেন। রক্তক্ষরণে, হরিণটি একটি উষ্ণ সালফার স্প্রিংয়ে দৌড়ানোর সময় পড়ে গেল এবং জলে ক্ষতটি ধুয়ে দ্রুত লাফিয়ে বনে অদৃশ্য হয়ে গেল। রাজা এই উত্সটি অন্বেষণ করেন এবং এটি উষ্ণ এবং নিরাময় খুঁজে পেয়ে এলাকাটিকে জনবহুল করার নির্দেশ দেন।

এই প্রাচীন কিংবদন্তির আরেকটি সংস্করণ আছে। একবার রাজা জর্জিয়ার তৎকালীন রাজধানী মৎসখেতার কাছে কুরা নদীর ঘাটে শিকার করছিলেন। রাজা একটি তিতিরকে গুলি করতে সক্ষম হন এবং নিহত পাখিটি একটি ঘন ঝোপের মধ্যে পড়ে যায়, যেখানে শিকারীরা তাৎক্ষণিকভাবে এটি খুঁজে পায়নি। রাজার আশ্চর্যের কথা কল্পনা করুন, যখন অনেক খোঁজাখুঁজির পর, তিতির প্রায় রান্না করা অবস্থায় পাওয়া গেল! পাখিটি একটি উষ্ণ প্রস্রবণে শুয়ে ছিল, এবং রাজা এই বিস্ময়কর জায়গায় একটি শহর খুঁজে বের করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

এইভাবে প্রাচীন কিংবদন্তি, প্রত্যেক জর্জিয়ানের কাছে পরিচিত, শহরের প্রতিষ্ঠার কথা বলে। তার অস্তিত্বের শুরু থেকেই, শহরটিকে তিবিলিসি ("তবিলি" শব্দ থেকে - উষ্ণ) বলা হত, যা কেবল কিংবদন্তি এবং ঐতিহ্যগুলিতেই নয়, প্রাচীন ইতিহাস থেকে শুরু করে অসংখ্য ঐতিহাসিক নথিতেও রেকর্ড করা হয়েছে। "কার্তলি তসখোভরেবা" ইতিহাসের শুষ্ক লাইনগুলি বলে যে "ভাখতাং গোরগাসালি তিবিলিসি শহরটি তৈরি করেছিলেন এবং এর দুর্গের ভিত্তি স্থাপন করেছিলেন এবং তার পুত্র দাচি তিবিলিসির দেয়ালগুলি সম্পূর্ণ করেছিলেন এবং ভাখতাং উইল হিসাবে শহরটিকে একটি রাজকীয় আবাসে পরিণত করেছিলেন। "

তিবিলিসির বংশধারা কুরার ডান তীরে শুরু হয়েছিল - সালফার স্নানের অঞ্চলে, প্রায় বর্তমান মেতেখি সেতু এবং "300 আরাগভিনিয়ান" বাঁধের মধ্যে। প্রাচীনকাল থেকে তিবিলিসিতে অনেক স্নান সংরক্ষণ করা হয়েছে এবং তাদের মধ্যে প্রাচীনতম ইরাকলি স্নান, যার মালিকানা নিয়ে রাজপরিবারের সদস্যরা এবং 16 শতকে চার্চের রাজকুমারদের মধ্যে লড়াই হয়েছিল।

সব বাথহাউস এখন মাটির নিচে; এগুলি গোলাকার ভল্ট দিয়ে আবৃত এবং বাথহাউসের গম্বুজের উপরে একটি কাচের লণ্ঠনের মাধ্যমে আলোকিত হয়। পুরানো দিনে, স্নানে স্নানের সময় সীমাবদ্ধ ছিল না, এবং যারা ইতিমধ্যে ধুয়ে ফেলেছিল তারা সকাল পর্যন্ত তাদের মধ্যে থাকতে পারত। তিবিলিসি স্নানগুলি এক ধরণের "ক্লাব" ছিল যেখানে শহরের লোকেরা তাদের অবসর সময় কাটাতে পছন্দ করত, এখানে ব্যবসায়িক সভাগুলি নির্ধারিত ছিল এবং এমনকি ডিনারও পরিবেশন করা হয়েছিল। বিশেষ দিনগুলিতে, শহরের ম্যাচমেকাররা প্রায়শই বাথহাউসে নববধূর অনুষ্ঠান করে।

A.S. তিবিলিসি সালফার স্নান সম্পর্কে আনন্দের সাথে লিখেছেন। পুশকিন, যিনি 1829 সালে তিবিলিসিতে এসেছিলেন: "আমি রাশিয়া বা তুরস্কে টিফ্লিস স্নানের চেয়ে বিলাসবহুল কিছু দেখিনি।" কবির 100 বছর পরে, লেখক এ. টলস্টয়ও উত্সাহের সাথে জোর দিয়েছিলেন যে "একটি মার্বেল পুলে বসে একজন ব্যক্তি পম্পেই বা লুকুলাস অনুভব করেন।"

তিবিলিসির প্রথম লিখিত উল্লেখ 4র্থ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে, যখন ইরান জর্জিয়ার পূর্ব অংশে তার রাজনৈতিক প্রভাব শক্তিশালী করেছিল। প্রাচীন ইতিহাসে বলা হয়েছে যে 368 সালের দিকে, পারস্য শাহের পিতিয়াখশ (ভাইসরয়) তার বাসস্থান হিসাবে সুরক্ষিত শহর তিবিলিসিকে বেছে নিয়ে সোলোলাকি পর্বতে অতিরিক্ত দুর্গ নির্মাণ শুরু করেছিলেন। এটি জর্জিয়ান রাজাদের প্রাচীন রাজধানী Mtskheta এর বিপরীতে করা হয়েছিল, যার কর্মগুলি পিতিয়াখশিদের পর্যবেক্ষণ করার কথা ছিল।

তার শতবর্ষ-পুরোনো ইতিহাস জুড়ে, তিবিলিসি অনেক কঠিন পরীক্ষার সম্মুখীন হয়েছে। প্রাচীন কাল থেকে, পশ্চিম থেকে পূর্বে বাণিজ্য পথগুলি শহরের মধ্য দিয়ে গিয়েছিল এবং যে কেউ তিবিলিসির সাথে লড়াই করেছিল তারা এটিকে ঝড় দিয়ে নিয়েছিল। শতাব্দী থেকে শতাব্দী পর্যন্ত, ইরানি এবং তুর্কি, খাজার এবং আরব, বাইজেন্টাইন এবং খোরেজমিয়ানরা, চেঙ্গিস খান এবং টেমেরলেনের সেনাবাহিনী এটির বিরুদ্ধে যুদ্ধে নেমেছিল, এটি লুণ্ঠন ও ধ্বংস করেছিল। তার অস্তিত্বের সময় চল্লিশ বার, তিবিলিসি ধ্বংসাত্মক শত্রু আক্রমণের শিকার হয়েছিল, যার সময় এর জনসংখ্যা ধ্বংস করা হয়েছিল, রাজকীয় প্রাসাদ এবং সাধারণ নাগরিকদের বাড়িগুলি পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল, ধনসম্পদ লুণ্ঠন করা হয়েছিল এবং জর্জিয়ান সংস্কৃতির অমূল্য স্মৃতিস্তম্ভগুলি ধ্বংস হয়েছিল। তবে শহরটি কখনই বিজয়ীদের সৈন্যদের কাছে মাথা নত করেনি এবং প্রতিবার ধ্বংসাবশেষ এবং ছাই থেকে আরও সুন্দর হয়ে উঠেছে।

রাজা ডেভিড চতুর্থ, তার সৃজনশীল কার্যকলাপের জন্য ডেভিড দ্য বিল্ডার ডাকনাম, দেশের রাজনৈতিক ঐক্য এবং অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক জীবনের উত্থানের জন্য তার পদক্ষেপের জন্য বিখ্যাত হয়ে ওঠেন। তিনি সেলজুকদের কাছ থেকে জর্জিয়ার স্বাধীনতা পুনরুদ্ধার করেন, বড় সামন্ত প্রভুদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেন এবং একটি স্থায়ী সেনাবাহিনী তৈরি করেন। এই রাজার শাসনামলে (1089-1125), তিবিলিসিতে হাসপাতাল এবং দাতব্য ঘর প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, নতুন ভবন, জলের পাইপলাইন এবং ক্যারাভানসেরাই নির্মাণ করা হয়েছিল। কারুশিল্প এবং বাণিজ্য আরও বিকশিত হয়েছিল: চল্লিশজন যুবককে উচ্চ বিশেষায়িত শিক্ষা গ্রহণের জন্য কনস্টান্টিনোপলে পাঠানো হয়েছিল। ইরানী ঐতিহাসিকদের মতে, তৎকালীন তিবিলিসি ছিল একটি সমৃদ্ধ ও জনবহুল শহর, বাগানে পরিপূর্ণ; এটিতে 68টি স্নান ছিল, যেখানে "আগুন ছাড়াই গরম জল প্রবাহিত হয়েছিল।"

তিবিলিসির কারিগররা সুন্দর লাগানো লাগাম, স্যাডল এবং কোইভার তৈরি করেছিল; সিরামিক, মূল্যবান ধাতু, এনামেল এবং চামড়া দিয়ে তৈরি অস্ত্র এবং শৈল্পিক পণ্যগুলি পশ্চিম এশিয়ার সমস্ত দেশে এবং এমনকি সুদূর ভারতেও ভাল খ্যাতি উপভোগ করেছিল। তিবিলিসিতে, তারা কাচ এবং স্ফটিক পণ্য উত্পাদন করেছিল; পারদ এবং মোম, বীভার এবং ওটারগুলি শহরের বাজারে বিক্রি হয়েছিল। মধ্যযুগীয় তিবিলিসির বাজারে প্রচুর দ্রব্যসামগ্রী সহ উট এবং ঘোড়ার কাফেলা এসেছিল, গাড়ি থেকে মদ সহ বিশাল মদের স্কিনগুলি আনলোড করা হয়েছিল, তামার পাত্র (বেসিন এবং ট্রে) সহ বাণিজ্য সারি এবং মাটির জগ, বাটি এবং প্লেটগুলির সাথে সারি ছিল।

রেশম কাপড়, ব্রোকেড এবং কাপড়ের বান্ডিল সহ কেনাকাটার সারিগুলির পিছনে, কেউ মরিচ, আদা, জাফরান এবং লবঙ্গ সহ দোকানগুলি থেকে তীক্ষ্ণ মশলাদার গন্ধ অনুভব করতে পারে; তারপর ঘোড়ার জোতা, স্যাডল এবং নরম এশিয়ান বুট দিয়ে আবর্জনাযুক্ত স্যাডলারির সারি এবং গুদাম থেকে নির্গত চামড়ার তীব্র গন্ধ। বিশেষ সারিগুলি বিরল বালামগুলির সাথে সুগন্ধযুক্ত ছিল, যার মধ্যে কেউ মূল্যবান ওষুধ খুঁজে পেতে পারে - ক্যাস্টর বা গোলাপের তেল, রবার্ব বা সবুজ স্নানের কাদামাটি, যা অবিলম্বে চুল অপসারণ করে।

তিবিলিসি বাজারে তারা ঘোড়ার জুতো পরল, মাথা কামিয়েছে, কাপড় ও টুপি সেলাই করেছে, ব্যাকগ্যামন খেলছে... বহুভাষিক বক্তৃতা - জর্জিয়ান, আর্মেনিয়ান, ফার্সি, তুর্কি, ইহুদি, রাশিয়ান - ড্রাইভারদের চিৎকারের সাথে মিশেছে, আশুগের গান, মিনারের ওয়ার্কশপে হাতুড়ির আঘাত, শ্বাসপ্রশ্বাসের কামারের বেল। এবং কাছাকাছি তারা কাবাব গ্রিল করছিল এবং অলস লোকের ভিড়, উত্তেজিতভাবে মোরগ লড়াই এবং রাম মারামারিতে বাজি ধরছিল।

তিবিলিসির শান্তিপূর্ণ বিকাশের সময়কাল অপেক্ষাকৃত স্বল্পস্থায়ী ছিল। একটি কঠিন পরিস্থিতি থেকে পালাতে এবং নতুন শত্রুদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে একটি মিত্র খুঁজে পেতে, 18 শতকে জর্জিয়া সাহায্যের জন্য রাশিয়ার দিকে ফিরেছিল। কিন্তু জর্জিয়া এবং রাশিয়ার মধ্যে রাজনৈতিক ও সাংস্কৃতিক সম্পর্ক অনেক আগে শুরু হয়েছিল: প্রথম জর্জিয়ান রাষ্ট্রদূতরা 15 শতকে মস্কো জার দরবারে হাজির হয়েছিলেন। তারা তাদের শক্তিশালী উত্তর প্রতিবেশীর সাথে সম্পর্ক স্থাপনের চেষ্টা করেছিল এবং জার ইভান দ্য টেরিবল তখন জর্জিয়ায় কস্যাকদের একটি বিচ্ছিন্ন দল পাঠায়। রাশিয়ান-জর্জিয়ান সম্পর্ক 18 শতকে আরও শক্তিশালী হয়ে ওঠে, যখন 1722 সালে, পিটার I-এর পারস্য অভিযানের সময়, রাশিয়ান জার এবং ভাখতাং VI-এর মধ্যে একটি সামরিক জোট প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।

মধ্যযুগীয় তিবিলিসি বিস্ময়কর কবিদের শহর হিসেবেও বিখ্যাত ছিল; শ. রুস্তাভেলি, আই. শাভতেলি, এম. খোনেলি এবং অন্যান্যদের প্রতিভা এখানে বিকাশ লাভ করেছিল। বিজ্ঞান, সাহিত্য ও শিল্পে ব্যাপক সাফল্য এসেছে; সন্ন্যাসীদের কক্ষে, রাজপ্রাসাদের কবিতা প্রতিযোগিতায়, বিখ্যাত কবিরা শাইরি (কোয়াট্রেন) বিনিময় করতেন, এখানে আধ্যাত্মিক ও ধর্মনিরপেক্ষ সাহিত্যের বিকাশ ঘটে।

রাশিয়ান সাহিত্যের অনেক বড় নাম তিবিলিসির সাথে জড়িত। "রাশিয়ান কবিরা অনিবার্যভাবে তাদের হৃদয়ের পরিপ্রেক্ষিতে জর্জিয়ার মধ্য দিয়ে যায়," এন. টিখোনভ বলেছিলেন। এই শহর সবসময় রাশিয়ান কবি, লেখক এবং শিল্পীদের জন্য আকর্ষণীয় ছিল; তারা তাদের ভাগ্য তার সাথে যুক্ত করেছিল এবং তিবিলিসি ছেড়ে যাওয়ার সময় তারা সবসময় মানসিকভাবে তার কাছে ফিরে এসেছিল। এ.এস এই শহরটিকে "জাদু ভূমি" বলে অভিহিত করেছেন। পুশকিন, যিনি তিবিলিসিতে যে অভ্যর্থনা পেয়েছিলেন তাতে তিনি গভীরভাবে অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন। কবি লিখেছিলেন, "আমার এমন কোন দিন মনে নেই যেটিতে আমি এর চেয়ে বেশি প্রফুল্ল হতাম; আমি দেখি কিভাবে আমি ভালবাসি, বোঝা এবং প্রশংসা করি এবং এটি আমাকে কীভাবে খুশি করে।"

ডিসেমব্রিস্ট লেখক V. Kuchelbecker, A. Bestuzhev-Marlinsky, A. Odoevsky, Pushkin ছায়াপথের কবি - D. Davydov, A. Shishkov, V. Teplyakov তিবিলিসি এবং জর্জিয়াতে বসবাস করতেন। এম. লারমনটভ, নিজনি নোভগোরড ড্রাগন রেজিমেন্টের কর্নেট, তিবিলিসিতে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, "একজন কবির মৃত্যুতে" কবিতার জন্য ককেশাসে নির্বাসিত হয়েছিলেন এবং তাঁর "ডেমন", "মৎসিরি", "গিফটস অফ দ্য টেরেক" এবং উৎসর্গ করেছিলেন। জর্জিয়া অন্যান্য কাজ. তিবিলিসি থেকে, কবি লিখেছিলেন: "এটি যদি আমার দাদির জন্য না হত, তবে, সমস্ত সততার সাথে, আমি স্বেচ্ছায় এখানে থাকতাম।"

এম. লারমনটভ চলে যাওয়ার 14 বছর পর এল. টলস্টয় এখানে আসেন। ককেশীয় সেনাবাহিনীতে যোগদানের প্রস্তুতি নিয়ে তিনি একজন জার্মান ঔপনিবেশিকের বাড়িতে বসতি স্থাপন করেন এবং জর্জিয়ায় তার অবস্থান সম্পর্কে ডায়েরি রাখেন। এখানে এল. টলস্টয় তার প্রথম কাজ, "শৈশব" এবং কয়েক দশক পরে, "হাদজি মুরাত" গল্পটি লিখেছিলেন, যা তার তিবিলিসির অনেক ছাপকে প্রতিফলিত করেছিল।

রাশিয়ান নাট্যকার এ. অস্ট্রোভস্কি একাধিকবার তিবিলিসি পরিদর্শন করেছেন। 1883 সালে, জর্জিয়ান থিয়েটারে অভিনেত্রী এম. সালারোভা-অবাশিদজেকে "লাভজনক স্থান" নাটকের পোলিনার ভূমিকায় দেখে তিনি তাকে বলেছিলেন: "যতদিন তুমি বেঁচে থাকবে, আমার পোলিনা মরবে না।" তরুণ আলেক্সি পেশকভ তার প্রথম গল্প "মকর চুদ্র" তিবিলিসির সংবাদপত্র "ককেশাস"-এ প্রকাশ করেছিলেন এবং প্রথমবারের মতো "ম্যাক্সিম গোর্কি" নামে স্বাক্ষর করেছিলেন। "দ্য গার্ল অ্যান্ড ডেথ", কিংবদন্তি "ডানকো" এর স্কেচ, বেশ কয়েকটি গল্প - এগুলি এম গোর্কির কাজের তিবিলিসি সময়কাল। বিভিন্ন সময়ে, জি. উসপেনস্কি, এ. বেলি, ডি. ফুরমানভ এবং অন্যান্য লেখক ও কবিদের সাহিত্যের পথ তিবিলিসির মধ্য দিয়ে চলেছিল। ভি. মায়াকভস্কি, এস. ইয়েসেনিন, বি. পাস্তেরনাক, ও. ম্যান্ডেলস্টাম, কে. পাস্তভস্কি তিবিলিসিতে ভালো বন্ধু খুঁজে পেয়েছেন। শিল্পী I. Aivazovsky এবং সুরকার P. Tchaikovsky, V. Nemirovich-Danchenko এবং F. Chaliapin-এর নাম তিবিলিসির সাথে যুক্ত; এ. চেখভ, আই. রেপিন, এ. রুবিনস্টাইন, এম. বালাকিরেভ, শিল্পী ভি. ভাসনেটসভ এবং ভি. ভেরেশচাগিন এখানে পরিদর্শন করেছেন...

রাশিয়ান লেখক এবং রাশিয়ান শিল্পের অন্যান্য বিশিষ্ট ব্যক্তিদের তিবিলিসির "উষ্ণ" শহরে অনেক বন্ধু ছিল। অনেকে প্রিন্স আলেকজান্ডার চাভচাভাদজের আতিথেয়তায় থাকতেন, একজন রোমান্টিক কবি এবং তার সময়ের সবচেয়ে শিক্ষিত মানুষ। সমসাময়িকরা তার সম্পর্কে বলেছিলেন: "সেন্ট পিটার্সবার্গ থেকে যা কিছু এসেছে, ভদ্র এবং মর্যাদাপূর্ণ, যুবক এবং বৃদ্ধ, সবই রাজকুমারের বসার ঘরের অন্তর্গত। তার মনোমুগ্ধকর পরিবার ... তিবিলিসিতে একমাত্র ছিল যেখানে উত্তর ও পশ্চিম থেকে অতিথিরা আসেন। একটি শিক্ষিত ইউরোপীয় সমাজের অবস্থার সাথে সম্পূর্ণ একমত হয়ে পবিত্র জর্জিয়ান আতিথেয়তার সূচনা খুঁজে পেয়েছি।"

এ. গ্রিবয়েদভের ভাগ্য তিবিলিসি এবং প্রিন্স এ. চাভচাভাদজের পরিবারের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত ছিল, যিনি তার সমসাময়িকদের একজনের মতে, "জর্জিয়াকে এত আবেগের সাথে, এত খাঁটিভাবে ভালোবাসতেন, যত কম লোকই তাদের স্বদেশকে ভালবাসে।" তার শ্বশুর বাড়িতে 22 তিনি জর্জিয়ান সমাজের নেতৃস্থানীয় প্রতিনিধিদের সাথে দেখা করেছিলেন এবং তাদের সাথে একসাথে তিবিলিসির উন্নতি, একটি পাবলিক লাইব্রেরি প্রতিষ্ঠা এবং টিফ্লিস গেজেট সংবাদপত্রের প্রতিষ্ঠা সংক্রান্ত সমস্যাগুলির সমাধানে সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করেছিলেন। কমেডি "উই ফ্রম উইট" মুক্তি পাওয়ার আগেই, এটি তিবিলিসির মঞ্চে অপেশাদারদের দ্বারা মঞ্চস্থ হয়েছিল। সমসাময়িকরা A. Griboedov-এর অসমাপ্ত ট্র্যাজেডি "জর্জিয়ান নাইট" কে "শুধু রাশিয়ান নয়, সমস্ত ইউরোপীয় সাহিত্যকে সাজানোর যোগ্য" হিসেবে স্বীকৃতি দিয়েছে।

জর্জিয়ান লেখক এবং পাবলিক ব্যক্তিত্বদের প্যান্থিয়ন পবিত্র মাউন্ট মাতাসমিন্দার অর্ধেক পথ অবস্থিত, যা পশ্চিম দিক থেকে তিবিলিসির উপরে ঝুলে আছে একটি ঝিরিঝিরি পাহাড়ের মতো। আর পাথুরে ঢালের পাদদেশে একটি কৃত্রিম বারান্দায় মামদাভিটি চার্চ তৈরি করা হয়েছিল। 6 ষ্ঠ শতাব্দীতে, যখন এখানে এখনও দুর্গম বন ছিল, এই জায়গাটি সেন্ট ডেভিড বেছে নিয়েছিলেন, সিরিয়া থেকে জর্জিয়ায় ফিরে আসা 13 জন মিশনারি ফাদারদের একজন। প্রথমে, এই সাইটে একজন তপস্বী সন্ন্যাসীর জন্য একটি চ্যাপেল এবং প্রার্থনা কক্ষ ছিল; পরে, একটি ছোট মন্দির তৈরি করা হয়েছিল, যা মধ্যযুগীয় যুদ্ধের সময় ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। সেন্ট ডেভিডের বর্তমান গম্বুজযুক্ত চার্চটি 1861 থেকে 1871 সাল পর্যন্ত 10 বছর সময়কালে নির্মিত হয়েছিল। একটি প্রাচীন বিশ্বাস পাথরের একটি ফাটল থেকে প্রবাহিত একটি গির্জার বসন্তের সাথে যুক্ত: যে মহিলা গোপন ইচ্ছা গর্ভধারণ করেছেন তাকে অবশ্যই বসন্তের জলে একটি নুড়ি ভিজিয়ে গির্জার দেয়ালে লাগাতে হবে। যদি নুড়ি ধরে থাকে, এর অর্থ হল সর্বশক্তিমান প্রার্থনা শুনেছেন এবং ভাগ্যবান মহিলার ইচ্ছা পূরণ হবে।

গির্জার কাছে, বিভিন্ন উচ্চতার দুটি সোপানে, প্যান্থিয়ন অবস্থিত, যেখানে মহান জর্জিয়ান লেখক এবং কবিদের সমাহিত করা হয়েছে - আই. চাভচাভাদজে, এন. বারাতাশভিলি এবং জি. তাবিদজে, নাট্যকার ডি. এরিস্তাভি এবং অন্যান্যরা। সোপানের দক্ষিণ অংশে জর্জিয়ান ভাষায় শিলালিপি সহ চারটি বড় কালো ল্যাব্রাডোরাইট পাথরের মধ্যে একটি রয়েছে: "আকাকি"। জর্জিয়ান জনগণের প্রিয় কবি এ. সেরেটেলিকে এখানে সমাহিত করা হয়েছে। কাছাকাছি পর্বত গায়ক Vazha Pshavela এর কবর আছে, এবং তার উপরে তার নিজ এলাকা থেকে আনা পাথরের একটি রুক্ষ ব্লক আছে.

নীচের বারান্দায় পাথরের মধ্যে, একটি পাথরের খিলান সহ একটি ছোট খামারে, দুটি কবর দৃশ্যমান। জর্জিয়ান ভাষায় একটি শিলালিপি খিলানের উপর খোদাই করা হয়েছে: "এখানে গ্রিবয়েদভের ছাই রয়েছে। এই স্মৃতিস্তম্ভটি 1832 সালে কবি আলেকজান্ডার চাভচাভাদজের কন্যা তাঁর স্ত্রী নিনা তৈরি করেছিলেন।" তার পাশেই তার স্ত্রীকেও সমাহিত করা হয়েছে।

তিবিলিসিতে অনেক যাদুঘর রয়েছে, তবে শহরটি কোথায় শেষ হবে এবং জাদুঘরটি কোথায় শুরু হবে তা নির্ধারণ করা কঠিন। পুরান শহরের দৈনন্দিন জীবনের শিল্পী ও লেখক ছিলেন এন পিরোসমনি। তিবিলিসির অনন্য চেহারাটি মূলত এর অবস্থান দ্বারা নির্ধারিত হয়: শহরের অংশটি একটি অববাহিকায় অবস্থিত, যার চারপাশে নিচু পাহাড় এবং পাহাড় দ্বারা বেষ্টিত; অন্য অংশটি Mtatsminda, Taboris-mta, সোলোলাকি শৈলশিরা এবং নিম্ন স্পারের ঢালে অবস্থিত। ঐতিহাসিকভাবে, তিবিলিসি, ভূখণ্ড অনুসরণ করে, পাহাড়ের ঢাল বরাবর নির্মিত হয়েছিল; শহরের বাড়িগুলি তীরে অবস্থিত, ভিড়যুক্ত এবং একে অপরের সাথে শক্তভাবে সংলগ্ন ছিল। সমসাময়িকরা উল্লেখ করেছেন যে ওল্ড টাউনে, "আপনার পায়ে ফুটপাথ স্পর্শ না করে, কিন্তু শুধুমাত্র এক ছাদ থেকে অন্য ছাদে উঠে এবং পড়ে, আপনি পুরো ব্লকের চারপাশে হাঁটতে পারেন এবং যে কোনও বাড়ির প্রবেশদ্বার খুলতে পারেন।"

বহু দশক ধরে পুরানো তিবিলিসি তার বিন্যাসে সামান্য পরিবর্তন করেছে। এবং আধুনিক শহরের পর্যাপ্ত জায়গা নেই: এটি কুরা উপত্যকা বরাবর 30 কিলোমিটারেরও বেশি সময় ধরে প্রসারিত, এবং এর রাস্তাগুলি এখনও ঢাল বেয়ে এবং পাহাড়ের স্পারের পিছনে ঘুরছে। তিবিলিসিতে প্রাকৃতিক ভূখণ্ড সবসময়ই নগর পরিকল্পনাকে জটিল করে তুলেছে, তবে শহরটিও এর অনন্য আকর্ষণের জন্য ঋণী। সোপানযুক্ত ব্লক, রাস্তার পরিবর্তনের দিক, প্রকৃতি এবং স্থাপত্যের রঙিন সংমিশ্রণ - সবকিছুই তিবিলিসিকে একটি বিশেষ সৌন্দর্য দেয়।

______________________________________________________________________________________

তথ্য এবং ছবির উত্স:

দল যাযাবর।

Tiflis // Brockhaus and Efron এর এনসাইক্লোপেডিক ডিকশনারী: 86 টি খন্ডে (82 টি খন্ড এবং 4 টি অতিরিক্ত)। - সেন্ট পিটার্সবার্গ, 1890-1907।

টিফ্লিস - গ্রেট সোভিয়েত এনসাইক্লোপিডিয়া থেকে নিবন্ধ (৩য় সংস্করণ)

পোস্পেলভ ই.এম. বিশ্বের ভৌগলিক নাম: টপোনিমিক ডিকশনারী, এম., "রাশিয়ান অভিধান", 1998, পৃ. 412 - আইএসবিএন 5-89216-029-7

রাজধানীর অস্ত্রের কোট - রাজধানীর কিংবদন্তি প্রদর্শন করছে // তিবিলিসি পৌর পোর্টাল

তিবিলিসি সিটি সিল

জেলা আঞ্চলিক ইউনিট // তিবিলিসি পৌর পোর্টাল

অবস্থান তিবিলিসি মিউনিসিপ্যাল ​​পোর্টাল

আজারবাইজানীয় সাহিত্য, FEB "রাশিয়ান সাহিত্য এবং লোককাহিনী"।

1825 সাল পর্যন্ত রাশিয়ান সাম্রাজ্যের শহর ও শহরগুলির পরিসংখ্যানগত চিত্র। Comp. কর্মকর্তার কাছ থেকে পুলিশ বিভাগের পরিচালক, নির্বাহী Stehr নির্দেশ অধীনে তথ্য. সেন্ট পিটার্সবার্গ, 1829।

1833 সালে রাশিয়ান সাম্রাজ্যের শহরগুলির অবস্থার পর্যালোচনা / এড। অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রণালয়ে। - সেন্ট পিটার্সবার্গ, 1834।

উইকিপিডিয়া ওয়েবসাইট।

Abashidze I. Ed. জর্জিয়ান এনসাইক্লোপিডিয়া। ভলিউম IX. তিবিলিসি, জর্জিয়া, 1985।

আমিরানাশভিলি শ. জর্জিয়ান শিল্পের ইতিহাস। খেলাভনেবা, তিবিলিসি, জর্জিয়া, 1961।

http://www.georgica.net/o-tbilisi

http://www.jartour.ru/

তিবিলিসি জর্জিয়ার বৃহত্তম শহর, এর রাজধানী। তাকে বর্ণনা করা সহজ নয় - তার অনেকগুলি বৈশিষ্ট্য এবং উপাধি রয়েছে। এটি একটি খুব প্রাচীন, সুন্দর, একটি জটিল ইতিহাস সহ, একটি আশ্চর্যজনকভাবে আরামদায়ক শহর, বিপুল সংখ্যক আকর্ষণ এবং ঐতিহাসিক স্থানগুলিতে পরিপূর্ণ।

শহরের পুরো চেহারা, এর বিন্যাস, স্থাপত্য, সাংস্কৃতিক বস্তু এক ধরনের মোজাইক, যেখান থেকে কেউ একত্রে আশ্চর্যজনক সারগ্রাহীতা এবং বায়ুমণ্ডলের ছবি তৈরি করতে পারে।

বৈপরীত্য এবং রঙের শহর

এমন একজন জর্জিয়ান নেই যে তার রাজধানীর সৌন্দর্য এবং প্রাচীনত্ব নিয়ে গর্বিত হবে না। এটা বিশ্বাস করা হয় যে তিবিলিসির ইতিহাস শুরু হয় খ্রিস্টীয় 5 ম শতাব্দীতে। এবং এটি রাজা ভাখতাং গোরগাসালি দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। একটি প্রাচীন কিংবদন্তি অনুসারে নামটি "তবিলি" শব্দ থেকে এসেছে, যার অর্থ জর্জিয়ান ভাষায় "উষ্ণ"। প্রাচীনকালে, এই স্থানগুলির অঞ্চলটি ঘন জঙ্গলে আচ্ছাদিত ছিল, যেখানে রাজা শিকার করতেন। একদিন, শিকারীর শট করা খেলাটি জলে পড়েছিল এবং আক্ষরিক অর্থেই তার চোখের সামনে ফুটেছিল।

তাপীয় স্প্রিংসের মূল্য এবং এই আশ্চর্যজনক স্থানটির সুবিধাজনক ভৌগলিক অবস্থান উপলব্ধি করে, রাজা ভাখতাং আমি একটি শহর খুঁজে বের করার এবং এটিকে তিবিলিসি নাম দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম - "উষ্ণ বসন্ত"। 1936 সালের মাঝামাঝি পর্যন্ত এটি টিফ্লিস নামে পরিচিত ছিল, যে নামে এটি গ্রীক সাহিত্যে প্রকাশিত হয়েছিল।

এটি যেখানে অবস্থিত সেই জায়গাটিও অস্বাভাবিক - প্রকৃতপক্ষে, রাজধানীটি ইউরোপ এবং এশিয়ার সংযোগস্থলে দাঁড়িয়েছে এবং কুরা নদীর দ্বারা তার পুরো দৈর্ঘ্য বরাবর অতিক্রম করেছে। এটি শহরের অনন্য স্বাদ, শৈলীর একটি অবিশ্বাস্য মিশ্রণ এবং ইউরোপীয় এবং পূর্ব ঐতিহ্যের সংমিশ্রণ নির্ধারণ করে।

আজ, প্রথম যে জিনিসটি আপনার নজর কেড়েছে তা হল শহুরে ল্যান্ডস্কেপ, বাড়ি এবং ভবনগুলির সম্মুখভাগের অবিশ্বাস্য বৈচিত্র্য দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়, প্রায়শই একে অপরের সম্পূর্ণ বিপরীত। অনন্য স্থাপত্যটি এই কারণে যে বিভিন্ন ঐতিহাসিক যুগে শহরটি অন্যান্য রাজ্যের প্রতিনিধিদের দ্বারা শাসিত হয়েছিল - আরব, তাতার, পার্সিয়ান। উপরন্তু, অসংখ্য ঐতিহাসিক এবং লেখকদের সাক্ষ্য অনুসারে, 18 শতকে, এটি জর্জিয়ার রাজধানী হওয়া সত্ত্বেও, শহরের বৃহত্তম জাতিগোষ্ঠী ছিল।

তারা শহরের জনসংখ্যার 2/3 এরও বেশি, এবং 19 শতকের শুরুতে তাদের সংখ্যা 90% এর কাছাকাছি ছিল। 1795 সালে পারস্যের রাজা আগা মোহাম্মদ খানের দ্বারা এলাকাটির ধ্বংস এবং এর জর্জিয়ান বাসিন্দাদের নির্মূল করার ফলে এটি ঘটেছিল। আরেকটি জাতীয়তা যা জনসংখ্যার একটি উল্লেখযোগ্য অংশ তৈরি করে, বিভিন্ন সময়ে 30% পর্যন্ত, ছিল রাশিয়ানরা।

আজারবাইজানীয়, তুর্কি, গ্রীকরাও এখানে বাস করত। শুধুমাত্র 19 শতকের মাঝামাঝি থেকে, অভিবাসন প্রবাহের ফলে, এখানে জাতিগত জর্জিয়ানদের অংশ ক্রমাগত বৃদ্ধি পেতে শুরু করে এবং এখন জনসংখ্যার প্রায় 90%।

এই সমস্ত পরিস্থিতি জর্জিয়ান রাজধানীর চেহারাকে প্রভাবিত করতে পারেনি, কারণ প্রতিবার শহরের স্থাপত্যটি বিজয়ী মানুষের সংস্কৃতির অন্তর্নিহিত নতুন ফর্ম এবং উপাদানে পূর্ণ ছিল। জর্জিয়ান জাতির ইতিহাসের জন্য, এগুলি প্রায়শই কঠিন এবং এমনকি দুঃখজনক পৃষ্ঠা ছিল। 1795 সালে, ইরানিরা শহরটিকে মাটিতে পুড়িয়ে দিয়েছিল; 1801 সালের মধ্যে, এটি থেকে মাত্র কয়েকটি রাস্তা অবশিষ্ট ছিল।

ওল্ড সিটির সবচেয়ে প্রাচীন নিদর্শন

তিবিলিসির প্রাচীনত্ব এবং অনন্য চরিত্র এমনকি ফটো থেকে দৃশ্যমান। কিন্তু ওল্ড টাউনের অগণিত মনোরম রাস্তার মধ্য দিয়ে একটি প্রাণবন্ত হাঁটা আপনাকে বিশেষ মেজাজ এবং চেতনায় ভিজানোর সুযোগ দেয় যা এটিকে বিশ্বের অন্যান্য রাজধানী থেকে আলাদা করে।

পুরাতন তিবিলিসি শহরটির সেই অংশটিকে বলা হয় যা নারিকলা দুর্গের দেয়ালের টুকরো টুকরোগুলির মধ্যে অবস্থিত যা আজ অবধি টিকে আছে। কেন্দ্রীয় অংশটি মেদান স্কোয়ার। এটি সবচেয়ে ধনী এবং সর্বাধিক বৈচিত্র্যের একটি বাস্তব ঘনত্ব, এটিকে "পাঁচটি গির্জার বর্গ"ও বলা হয়, যেহেতু এই অঞ্চলে, অন্যান্য জিনিসের মধ্যে, প্রধান ধর্মগুলির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মন্দিরগুলি ঘনিষ্ঠভাবে সংলগ্ন।

তিবিলিসির সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য দর্শনীয় স্থান:

• নারীকলা দুর্গ শহরের অন্যতম প্রতীক। এটি একটি প্রতিরক্ষামূলক দুর্গ, সোলোলাকি রিজের একটি পাথরের উপরে নির্মিত এবং পুরো শহর জুড়ে বিস্তৃত। কিছু সূত্র অনুসারে, ভাখতাং আই-এর আগমনের অনেক আগে, টিফ্লিস শহরের প্রতিষ্ঠার আগেও পারস্যদের দ্বারা দুর্গটি নির্মিত হয়েছিল। এবং দুর্গের নীচে খননের সময় সর্বশেষ প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কারগুলি নির্দেশ করে যে এখানে একটি প্রাসাদ এবং স্নান ছিল। সাইটটি আরও আগে - খ্রিস্টীয় ১ম-২য় শতাব্দীতে।

দুর্গটি কার্যত দুর্ভেদ্য ছিল; এটি বিশ্বাস করা হয় যে এর অস্তিত্বের পুরো ইতিহাসে, কেউ এটিকে ঝড়ের মাধ্যমে নিতে পারেনি। আজ, দুর্গের দেয়ালের টুকরোগুলি, কুরা নদীতে নেমে আসা, উচ্চ দুর্গ এবং নিম্ন শহরের অবশেষ, যেগুলির দুর্গগুলি 19 শতকে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল, সংরক্ষণ করা হয়েছে।

• সালফার স্নান নিঃসন্দেহে রাজধানীর অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ এবং প্রিয় আকর্ষণ। তাদের সম্পর্কে আক্ষরিক অর্থে কিংবদন্তি রয়েছে, যার মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হল তিবিলিসি তাদের ধন্যবাদ দিয়ে হাজির হয়েছিল। এখন এই প্রাচীনতম জেলার নাম "আবনোতুবনি"।

কাঠামোগতভাবে, সালফার স্নানগুলি প্রায় সম্পূর্ণরূপে রোমান স্নানের প্রতিলিপি করে; তাদের শুধুমাত্র জল গরম করার জন্য ঘর নেই। তাদের কেবল প্রয়োজন নেই - ভূগর্ভস্থ থেকে নিরাময়কারী জল 50-70 ডিগ্রি সেলসিয়াস তাপমাত্রায় পৌঁছতে পারে!

মধ্যযুগে, স্নানগুলি পারস্য ঐতিহ্যে তৈরি করা হয়েছিল - গম্বুজের মতো ছাদগুলির সাথে, যা এখনও সংরক্ষিত রয়েছে। স্নান সংস্কৃতির উত্কর্ষের সময়, তাদের সংখ্যা 60 ইউনিট অতিক্রম করেছিল, তারা চব্বিশ ঘন্টা কাজ করেছিল এবং খুব মাঝারিভাবে ব্যয়বহুল ছিল। সবচেয়ে বিখ্যাত বেঁচে থাকা স্নানগুলি, যা আজও চালু আছে, হল ভিআইপি বাথ, বাথ নং 5, জার স্নান এবং অরবেলিয়ানভস্কায়া বাথ।

একটি বাথহাউস পরিদর্শন করার নিরাময় প্রক্রিয়াটি সুপারিশকৃত 15-20 মিনিটের জন্য একটি হাইড্রোজেন সালফাইড স্নান নিয়ে গঠিত, তারপরে বাথহাউসের পরিচারিকারা একটি বিশেষ শক্ত মিটেন দিয়ে আপনার শরীর ঘষে, তারপরে সাবানের বল দিয়ে ভরা বালিশ ব্যবহার করে ম্যাসাজ করে। একটি খুব সমৃদ্ধ ফেনা গঠিত হয়, যা শুধুমাত্র ত্বক পরিষ্কার করে না, তবে প্রচুর আনন্দদায়ক সংবেদনও দেয়। পদ্ধতির পরে, আপনাকে গরম জল দিয়ে ধুয়ে ফেলতে হবে এবং, যদি ইচ্ছা হয়, একটি ক্লাসিক তেল ম্যাসেজের পরিষেবাগুলি ব্যবহার করুন।

• গির্জা অফ সেন্ট নিকোলাস - মাউন্ট এমটাসমিন্দায় নারিকালা দুর্গের ভিতরে অবস্থিত। মন্দিরটি নির্মাণের সঠিক তারিখ নির্দিষ্টভাবে জানা যায়নি; এটি সাধারণত 12 শতকের বলে গৃহীত হয়। 19 শতকের মাঝামাঝি সময়ে, গির্জাটি সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে যায়। এটি বহু বছর পরে পুনরুদ্ধার করা শুরু হয়েছিল - 2004 সালের মধ্যে। শুধুমাত্র পুরানো ভিত্তি সংরক্ষণ করা হয়েছিল।

• 1818 সালে নির্মিত আর্টসরুনি ক্যারাভানসেরাই প্রাচীনতম টিকে থাকা ভবন এবং এখন তিবিলিসি ইতিহাস জাদুঘর রয়েছে। পূর্বে, সেখানে এক ধরনের সরাইখানা ছিল - কয়েক ডজন হোটেল কক্ষ, আস্তাবল, সরাইখানা এবং বাণিজ্যের দোকান।

• সিওনি ক্যাথেড্রাল - সম্প্রতি পর্যন্ত, এটি রাজধানীর প্রধান মন্দির ছিল; এটিতে সেন্ট নিনোর ক্রস রয়েছে, যার সাহায্যে তিনি জর্জিয়ায় খ্রিস্টধর্ম নিয়ে এসেছিলেন। এটি 6 ষ্ঠ শতাব্দীতে নির্মিত হতে শুরু করে, কিন্তু বারবার মুসলিম বিজয়ীদের দ্বারা ধ্বংস করা হয়েছিল - 7 ম শতাব্দীতে আরবরা, 13 শতকে খোরেজমিয়ানরা এবং 16 তম এবং 17 শতকে পারসিয়ানরা। উপরন্তু, এটি 1668 সালে একটি ভূমিকম্প এবং 1795 সালে আগুন দ্বারা উল্লেখযোগ্যভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। মন্দিরটি ইতিহাসের বিভিন্ন সময়ে পুনরুদ্ধার এবং পুনরুদ্ধার করা হয়েছে, এবং এখন এটি বিভিন্ন আধুনিক এবং আরও প্রাচীন উপাদানগুলির একটি অস্বাভাবিক সমন্বয় প্রতিনিধিত্ব করে।

• আনচিসখাটি মন্দির - ভার্জিন মেরির জন্মের মন্দির, শহরের প্রাচীনতম মন্দির এবং সমগ্র জর্জিয়ার দ্বিতীয় প্রাচীনতম মন্দির। এটি খ্রিস্টীয় 1ম শতাব্দীর মাঝামাঝি, প্রথম ভাখতাং-এর পুত্র, দাচা গোরগাসালি দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। মন্দিরটি তার চেহারার উল্লেখযোগ্য ক্ষতি ছাড়াই বাইজেন্টাইন, আরব এবং মঙ্গোলদের আক্রমণ থেকে বেঁচে গিয়েছিল। এটি সেই সময়ের জন্য কম তাৎপর্য দ্বারা ব্যাখ্যা করা যেতে পারে। এটি বেশ কয়েকবার মেরামত করা হয়েছিল এবং 1960-এর দশকে সোভিয়েত ক্ষমতার বছরগুলিতে 1675 সালে জর্জিয়ান প্যাট্রিয়ার্ক ক্যাথলিকোস ডোমেন্তিয়াসের আদেশে কিছু উপাদান যুক্ত করা হয়েছিল।

• আর্মেনিয়ান গীর্জা Surb Gevorg, Surb Gevorg Mughni এবং তাদের মধ্যে বৃহত্তম, Norashen - আর্মেনিয়ান গ্রেগরিয়ান চার্চ অফ দ্য অ্যানানসিয়েশন অফ দ্য ভার্জিন। ধারণা করা হয় যে নোরাশেন 15-16 শতকের দিকে আর্মেনীয় সাদাত দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। পরবর্তীকালে, এটি বেশ কয়েকবার সংশোধন করা হয়েছিল এবং আজ পর্যন্ত এটি 18 শতকের স্থাপত্য বৈশিষ্ট্যকে ধরে রেখেছে।

1990 এর দশকের গোড়ার দিকে, যখন ইউএসএসআর পতনের আগে গির্জাগুলি সম্প্রদায়ের কাছে ফিরে আসতে শুরু করে, তখন জর্জিয়ান অর্থোডক্স এবং আর্মেনিয়ান গ্রেগরিয়ান গীর্জার মধ্যে এই মন্দিরকে ঘিরে একটি গুরুতর দ্বন্দ্ব দেখা দেয়। এই বিশ্বাসগুলির প্রত্যেকটি মন্দিরকে তাদের নিজস্ব বলে মনে করে এবং সেবা পরিচালনার জন্য এটিকে নিজেদের জন্য নিতে চায়। এই মুহুর্তে, সমস্যাটি সমাধান করা হয়নি, মন্দিরটি কাজ করছে না, এটি সংস্কার করা হচ্ছে।

• জুমা মসজিদ হল আজকের একমাত্র ইসলামিক মন্দির যা 18 শতকে ইতালীয় স্থপতি জিওভানি স্কুডিয়ারির একটি স্কেচ অনুসারে নির্মিত। মসজিদটি বিশ্বের অন্য যেকোনো মসজিদের মতো নয়; এটি নব্য-গথিক এবং ঐতিহ্যগত প্রাচ্য উপাদানের সমন্বয় করে। আজ, দুটি ইসলামিক স্কুলের প্রতিনিধিরা - এবং শিয়ারা - সেখানে প্রার্থনা করতে আসে, কিন্তু 1996 সাল পর্যন্ত তারা একটি বিশেষ পর্দা দ্বারা একে অপরের থেকে বিচ্ছিন্ন ছিল।

• দুটি অপারেটিং সিনাগগ হল আখলশিখে সিনাগগ, যা আখালতশিখে থেকে জর্জিয়ান সেফার্ডি ইহুদিদের অর্থ দিয়ে নির্মিত হয়েছিল। আর আশকেনাজি ইহুদিদের সিনাগগ, রাশিয়া থেকে আসা অভিবাসী। তাদের উভয়ই 19 শতকের শেষের দিকে এবং 20 শতকের শুরুতে নির্মিত হয়েছিল।

ময়দান এবং ওল্ড টাউনের ভূখণ্ডে সমস্ত মন্দির এবং ঐতিহাসিকভাবে উল্লেখযোগ্য ভবনগুলির তালিকা করা একটি কঠিন কাজ। আমাদের দ্বারা নির্দেশিতগুলি ছাড়াও, ইহুদি সংস্কৃতির যাদুঘর, ইতিহাসের যাদুঘর, কোলখোজ স্কোয়ার, প্রাসাদ স্কোয়ার, খলেবনায়া স্কোয়ার, গুদিয়াশভিলি স্কোয়ার, পুশকিন স্কোয়ার, সেন্ট জর্জের চার্চ, "অগ্নি মন্দির" রয়েছে। অ্যাশটেগা, সেবাস্তিয়ার 40 জন শহীদের মঠ, সেন্ট স্টিফেনের ভার্জিন মঠ, বেথলেহেমের আওয়ার লেডির মন্দির (উচ্চ বেথানিয়া), যেখানে কিংবদন্তি অনুসারে, ভাখতাং গোরগাসালির মাকে সমাহিত করা হয়েছে।

শহরের পুরানো অংশে কার্টলির মাও রয়েছে - জর্জিয়ার মায়ের একটি মূর্তি, 1958 সালে তিবিলিসির 1500 তম বার্ষিকীর সম্মানে নির্মিত। 20-মিটার-উচ্চ স্মৃতিস্তম্ভটি মূলত কাঠের তৈরি, কিন্তু 5 বছর পরে এটি একটি অ্যালুমিনিয়াম সংস্করণ দিয়ে প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। ইউএসএসআর-এর পতনের পর, 90-এর দশকের গোড়ার দিকে, পোশাক এবং হেডড্রেসের কিছু বিবরণ পরিবর্তন করে মূর্তিটি আধুনিকীকরণ করা হয়েছিল। মা জর্জিয়া একত্রিত, বন্ধুদের জন্য ওয়াইন ভরা কাপ দ্বারা প্রতীকী এবং শত্রুদের জন্য যুদ্ধের প্রতীক, তার হাতে তলোয়ার দ্বারা প্রতীক।

শহরের এই অংশটি তিবিলিসি ন্যাশনালেরও আবাসস্থল, যা 19 শতকের মাঝামাঝি রাজকীয় বাগানের ভিত্তিতে তৈরি করা হয়েছিল। এটি প্রায় 130 হেক্টর এলাকা দখল করে, Tsavkitsiskali নদী একটি সুন্দর জলপ্রপাতের সাথে তার অঞ্চলে প্রবাহিত হয় এবং 3টি সেতু এটি জুড়ে নিক্ষিপ্ত হয়।

ক্যাবল কারে পুরাতন শহরে যাওয়া খুবই সুবিধাজনক। এটি বেশ সংক্ষিপ্ত, তবে এটি পর্যটক এবং স্থানীয়দের জন্য অনেক প্রচেষ্টা এবং শক্তি সঞ্চয় করে যারা নারিকলা এবং এর আশেপাশের রাস্তায় ঘুরে বেড়ানোর সিদ্ধান্ত নেয়। উপরন্তু, একটি পাখির চোখের দৃষ্টিকোণ থেকে, শহরের সত্যিই অবিশ্বাস্য, মন্ত্রমুগ্ধকর দৃশ্যগুলি খুলে যায়; এটি দিন এবং রাত উভয়ই সুন্দর।

অতিথিপরায়ণ রাজধানীর রাস্তার জীবন

তিবিলিসির রাস্তাগুলি লোকে পূর্ণ, ছোট সংস্থাগুলি সর্বদা দোকান, হেয়ারড্রেসার এবং ছোট ক্যাফেগুলির কাছে বসে থাকে। স্থানীয় বাসিন্দাদের জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মান হল যোগাযোগ। এখন জনসংখ্যা 1.5 মিলিয়নের বেশি নয়, তবে, বরং চিত্তাকর্ষক পরিসংখ্যান সত্ত্বেও, শহরের প্রায় সবাই একে অপরকে বা একে অপরের বন্ধুকে চেনে। এটি সাধারণত জর্জিয়ানদের একটি স্বাতন্ত্র্যসূচক বৈশিষ্ট্য - অন্যান্য মানুষের জীবনে গভীরভাবে আগ্রহী হওয়া এবং সমস্ত বর্তমান ঘটনা সম্পর্কে সচেতন হওয়া।

এটি, উপায় দ্বারা, আংশিকভাবে শহুরে স্থাপত্যের অদ্ভুততা দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়। রাজধানীর পুরো পুরানো অংশে এখনও তথাকথিত "ইতালীয় উঠোন" রয়েছে - কেউ বলতে পারে, এটি শহরের আসল হৃদয়, যেখানে এর নাড়ি স্পন্দিত হয়। লোকেরা একটি বর্গক্ষেত্রের আকারে নির্মিত বেশ কয়েকটি মালিকদের জন্য 2-3 তলা ব্যক্তিগত বাড়িতে বাস করে।

বাইরে থেকে, শুধুমাত্র শান্ত সম্মুখভাগগুলি দৃশ্যমান, সজ্জাগুলি যে শতাব্দীতে তারা নির্মিত হয়েছিল তার সাথে সম্পর্কিত। খোদাই করা বারান্দা সহ কাঠের ঘর রয়েছে এবং 18-19 শতকের সাধারণ ইটের ঘর রয়েছে। কিন্তু ভিতরে, এই ঘরগুলি আসলে একটি বদ্ধ জায়গা তৈরি করে, একটি গেট এবং একটি সাধারণ উঠান সহ, যেখানে জীবন আক্ষরিক অর্থে পুরোদমে চলছে।

সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ একীকরণকারী ফ্যাক্টর হল তিবিলিসির সালফার বাথ। প্রাচীনকালে তারা শহরের সমস্ত জনজীবনের কেন্দ্র ছিল। বন্ধুত্বপূর্ণ জমায়েত, ছুটির দিন, এমনকি নববধূ দর্শন এখানে ঘটেছে। সব খবর জানতে, আপনাকে স্নানঘরে আসতে হবে।

আসলে, আজ তিবিলিসির বাসিন্দাদের মানসিকতায় সামান্য পরিবর্তন হয়েছে। তারা এখনও খুব বন্ধুত্বপূর্ণ এবং বন্ধুত্বপূর্ণ, এবং যে কোনও পরিস্থিতিতে আপনাকে আনন্দের সাথে এবং আন্তরিকভাবে সাহায্য করবে। রাশিয়ান ভাষা এখানে খুব সাধারণ, তারা পর্যটক এবং অতিথিদের পছন্দ করে, তারা সর্বদা আপনাকে সহজেই বলে দেবে কোন দর্শনীয় স্থানগুলি দেখতে হবে এবং প্রায়শই তারা এমনকি আপনার সাথে যাবে, তাদের সমস্ত ব্যবসা বাদ দিয়ে এবং ব্যক্তিগতভাবে আপনার জন্য সবচেয়ে আকর্ষণীয় ভ্রমণ পরিচালনা করবে।

নতুন তিবিলিসি - আধুনিকতা এবং প্রাচীনতার একটি সিম্বিয়াসিস

রাজধানীর কেন্দ্র আজ খুব গতিশীল এবং আধুনিক - পুরাতন শহরের প্রাচীন সরু রাস্তার সম্পূর্ণ বিপরীত। সবচেয়ে আড়ম্বরপূর্ণ কাঠামোগুলির মধ্যে একটি হল শান্তি সেতু, রাষ্ট্রপতি সাকাশভিলির উদ্যোগে নির্মিত এবং ইতালীয় স্থপতি মিশেল ডি লুচি দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছে। এই বিল্ডিং সম্পর্কে তিবিলিসির বাসিন্দাদের মতামত বিভক্ত; কিছু বাসিন্দা এটির খুব উদ্ভট এবং অস্বাভাবিক নকশা নিয়ে অসন্তুষ্ট।

তবে তবুও, আমাদের অবশ্যই শ্রদ্ধা জানাতে হবে - সেতুটি খুব চিত্তাকর্ষক, বিশেষত রাতে, যখন এটি 30 হাজার আলোর বাল্ব দ্বারা আলোকিত হয় এবং রাতের বাতাসে ভাসতে দেখা যায়। শান্তি সেতু থেকে খুব দূরেই সাকাশভিলির উদ্যোগে নির্মিত রাষ্ট্রপতি প্রাসাদ। কাছাকাছি মিউজিক এবং ড্রামা থিয়েটার এবং প্রদর্শনী হল রয়েছে, দুটি বিশাল পাইপের আকারে ডিজাইন করা হয়েছে।

শহরের কেন্দ্রে সেতুর পাদদেশে আধুনিক রাইক পার্ক, অস্বাভাবিক ভাস্কর্য এবং স্থাপনায় পূর্ণ। পার্কটিতে সবচেয়ে অবিশ্বাস্য আকারের অনেক বেঞ্চ এবং বসার জায়গা রয়েছে। এখানে পুরো পরিবারের সাথে বিশ্রাম নেওয়া আনন্দের বিষয় - এখানে শিশুদের জন্য বেশ কয়েকটি আরামদায়ক এবং নিরাপদ খেলার মাঠ, সৃজনশীল গোষ্ঠীগুলির পরিবেশনার জন্য একটি অ্যাম্ফিথিয়েটার এবং হলোগ্রাম সহ একটি গান এবং নাচের ফোয়ারা রয়েছে। রাইক পার্কের অংশটিও একটি আড়ম্বরপূর্ণ এবং লেকোনিক বাঁধ, যেখান থেকে আপনি শান্তি সেতুতেও যেতে পারেন।

এখানকার মেট্রো স্টেশনগুলিও তাদের আধুনিক চেহারা দিয়ে অবাক করে। ইউএসএসআর সময় শহরটি একটি পাতাল রেল অধিগ্রহণ করেছিল। রাজধানীর মেট্রো দুটি লাইন এবং 22টি স্টেশন নিয়ে গঠিত। আপনার প্রয়োজনীয় তিবিলিসি অঞ্চলে যাওয়ার জন্য মেট্রোতে ভ্রমণ করা সবচেয়ে লাভজনক এবং দ্রুততম উপায়গুলির মধ্যে একটি।

শুধুমাত্র আকর্ষণ, অবকাশের স্থান এবং বিভিন্ন পরিষেবার দাম সম্পর্কেই নয়, রাজধানীতে কীভাবে যেতে হবে সে সম্পর্কেও প্রচুর দরকারী এবং আকর্ষণীয় তথ্য "হেডস অ্যান্ড টেলস" প্রোগ্রাম থেকে সংগ্রহ করা যেতে পারে, যার একটি পর্ব চিত্রায়িত হয়েছিল। এই সুন্দর এবং প্রাচীন শহর।

টিফ্লিসের সংস্কৃতি ও শিল্পের বস্তু

তিবিলিসি জাদুঘর এর একটি বিশাল অংশ। প্রতিটি স্বাদের জন্য ছোট এবং বড় তাদের মধ্যে 60 টিরও বেশি রয়েছে। নৃতাত্ত্বিক, ঐতিহাসিক, প্রত্নতাত্ত্বিক, হাউস মিউজিয়াম, পেইন্টিং এবং শিল্পের জাদুঘর এবং আরও অসংখ্য।

আপনি যদি প্রাচীন জিনিসপত্র, ভিনটেজ, পেইন্টিং, সেইসাথে শিল্প এবং অন্যান্য দুর্লভ আইটেম কিনতে আগ্রহী হন, তাহলে আপনার অবশ্যই ড্রাই ব্রিজ পরিদর্শন করা উচিত, যেখানে লেসিলিডজে অ্যাভিনিউ হয়ে পৌঁছানো যায়। এখানে আপনি পণ্যের প্রাচুর্য দ্বারা কেবল অবাক হয়ে গেছেন এবং সেগুলি সবই অনন্য, বিরল এবং কখনও কখনও খুব মূল্যবান।

জর্জিয়ার রাজধানী তার প্রাচীন নাট্য ঐতিহ্যের জন্য পরিচিত; এখানে এক ডজনেরও বেশি থিয়েটার রয়েছে। তাদের মধ্যে জর্জিয়ান একাডেমিক থিয়েটারের নামকরণ করা হয়েছে। মারজানিশভিলি, রাজ্য একাডেমিক থিয়েটারের নামকরণ করা হয়েছে। রুস্তাভেলি, প্রাচীনতম আর্মেনিয়ান ড্রামা থিয়েটার, যা 160 বছরেরও বেশি পুরানো, একটি অপেরা এবং ব্যালে থিয়েটার, বেশ কয়েকটি নাটক থিয়েটার এবং অন্যান্য।

স্মৃতিস্তম্ভগুলি গণনা করা অসম্ভব, তাদের শত শত রয়েছে। প্রতি বছর শহরটি নতুন স্মৃতিস্তম্ভ এবং ভাস্কর্য দিয়ে সজ্জিত হয়। তাদের মধ্যে, অবশ্যই, বিভিন্ন যুগের জর্জিয়ার অসামান্য জনসাধারণের এবং সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্বদের স্মৃতিস্তম্ভগুলি বিরাজ করছে - শহরের প্রতিষ্ঠাতা ভাখতাং গর্গসালি, বিখ্যাত কবি শোটা রুস্তাভেলি, রাজা ডেভিড দ্য বিল্ডার, পাশাপাশি অসংখ্য লেখক, স্থপতি, শিল্পী ইত্যাদি। .

তিবিলিসি সম্পর্কে অনেক কবিতা রচিত হয়েছে এবং অনেক গান গাওয়া হয়েছে; এই শহর প্রাণময়তা এবং সুরে আচ্ছন্ন। যে কেউ এই প্রাচীন সুন্দর শহরটি পরিদর্শন করবে সে চিরকাল এর স্থাপত্য, এর পরিবেশ, এর চরিত্র, উষ্ণতা এবং মর্যাদা দ্বারা মুগ্ধ হবে।

এবং একই সময়ে, আপনি এখানে এক মিনিটের জন্য বিরক্ত হবেন না - তিবিলিসি খুব বহুমুখী, এটি সর্বদা শক্তিতে পূর্ণ এবং সবচেয়ে অপ্রত্যাশিত দিক থেকে খোলার জন্য প্রস্তুত। রাতের শহরটি আপনাকে লক্ষ লক্ষ আলো দিয়ে বিস্মিত করবে, যার আলোতে সবকিছু সম্পূর্ণ আলাদা, দিনের চিত্র থেকে সম্পূর্ণ আলাদা বলে মনে হয়। রাতে এখানে হাঁটা খুবই মনোরম এবং সম্পূর্ণ নিরাপদ। অসংখ্য ক্যাসিনো, নাইটক্লাব, রেস্তোরাঁ যা আপনাকে অবাক করে দেবে প্রায়শই পুরানো বাড়িতে অবস্থিত, এটি ফ্যাশনেবল সঙ্গীত এবং উজ্জ্বল নিয়ন আলোর স্রোতের সাথে প্রাচীন পাথরের দেয়ালের একটি অবিশ্বাস্য বৈসাদৃশ্য তৈরি করে।

সুন্দর জর্জিয়াতে একটি ছুটির পরিকল্পনা করতে ভুলবেন না এবং এর প্রাচীন রাজধানী, শহরগুলির মধ্যে সবচেয়ে সুন্দর পরিদর্শন করতে ভুলবেন না। এবং তারপরে আপনি এই শহরটি "প্রিয় তিবিলিসি" সম্পর্কে বলবেন এবং আপনি অবশ্যই এর অক্ষয় ধন আবিষ্কার চালিয়ে যেতে এখানে ফিরে আসবেন।

কিভাবে তিবিলিসি, এর পরিবেশ এবং অঞ্চলে যেতে হয়

জর্জিয়ান রাজধানী খুব স্বাগত জানাই, স্থানীয় বাসিন্দারা পর্যটকদের ভালোবাসে এবং অতিথিদের জন্য সহজেই তাদের হৃদয় খুলে দেয় - এখানে একটি ভ্রমণ অবিস্মরণীয় হবে। রাশিয়া থেকে এখানে যাওয়ার বিভিন্ন উপায় রয়েছে - এখন বিমান এবং বাসে তিবিলিসিতে নিয়মিত ফ্লাইট রয়েছে। আপনি যদি নিজের গাড়ি চালান, তাহলে আপনাকে Verkhniy Lars চেকপয়েন্টে সীমান্ত অতিক্রম করতে হবে।

শহরের আশেপাশের এলাকাও আকর্ষণীয় জায়গাতে ভরপুর। উদাহরণস্বরূপ, বিখ্যাত শহর Mtskheta, যেখানে জর্জিয়ার প্রধান অর্থোডক্স মন্দির, Svetiskhoveli মন্দির অবস্থিত, রাজধানী থেকে মাত্র চল্লিশ মিনিটের পথ। রাজধানীর প্রতিটি অতিথি এই সম্পূর্ণ অনন্য পবিত্র স্থানটি দেখতে বাধ্য।

আজ রাজধানী থেকে কাখেতিতে যাওয়া কঠিন নয়, একটি অঞ্চল তার সৌন্দর্যে অনন্য, কৃষি ও মদ তৈরির কেন্দ্র। গম্বোরি পাস খোলার পর থেকে, তিবিলিসি থেকে কাখেতি পর্যন্ত রাস্তা যেতে 2.5-3 ঘন্টার বেশি সময় লাগবে না

এবং আপনি যদি সমুদ্রে যেতে চান, তবে রাজধানী থেকে আপনি 7-8 ঘন্টার মধ্যে কৃষ্ণ সাগরের উপকূলে যেতে পারেন, মূল এক - বাতুমি বা এর শহরতলিতে।

তিবিলিসি জর্জিয়ার রাজধানী, এই পাহাড়ী দেশের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত। 1936 সাল পর্যন্ত, এই শহরটিকে টিফ্লিস বলা হত: এই নামের অধীনে এটি সেই সময়ের সাহিত্যকর্মগুলিতে পাওয়া যায়।

তিবিলিসি অঞ্চল

শহরের মোট এলাকা প্রায় 350 বর্গ কিলোমিটার। এটি, ঘুরে, ছয়টি জেলায় বিভক্ত: পুরানো তিবিলিসি, যেখানে প্রধান শহরের আকর্ষণগুলি অবস্থিত, যার মধ্যে রয়েছে বৈশিষ্ট্যযুক্ত মধ্যযুগীয় বিল্ডিং সহ এলাকাগুলি, সেইসাথে ভাকে-সাবুরতালো, আবানোতুবানি, ইসানি-সামগোরি, দিদুবে-চুগুরেতি, গ্লদানি এলাকাগুলি -নাদজালাদেবী এবং দিদগোরি।

ভৌগলিক দৃষ্টিকোণ থেকে, শহরটি একই নামের তিবিলিসি অববাহিকায় অবস্থিত - একটি পর্বতশ্রেণীতে একটি দীর্ঘায়িত বিষণ্নতা, 7 কিলোমিটার প্রশস্ত এবং 21 কিলোমিটার দীর্ঘ। অববাহিকার ভৌত সীমানা ট্রায়ালেটি রিজ, সাগুরাম রিজ এবং ইওরি হাইল্যান্ডস দ্বারা গঠিত। এই অববাহিকাটির গঠন মূলত শহরের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত কুরা নদীর প্রবাহের কারণে।

শহরটি একটি প্রাকৃতিক নিম্নচাপে অবস্থিত হওয়া সত্ত্বেও, সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে এর উচ্চতা এখনও উল্লেখযোগ্য: তিবিলিসির বিভিন্ন এলাকায় এটি সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে 380 থেকে প্রায় 800 মিটার পর্যন্ত বিস্তৃত। শহরটি যে অঞ্চলে অবস্থিত তার প্রকৃতি তার উচ্চ ভূমিকম্পের ক্রিয়াকলাপ নির্ধারণ করে এবং তিবিলিসির আশেপাশে বৃহৎ জলাশয়ের অনুপস্থিতির ফলে একটি শুষ্ক উপক্রান্তীয় জলবায়ু হয়।

তিবিলিসির জনসংখ্যা

শহরের মোট জনসংখ্যা আজ বেশ উল্লেখযোগ্য - এটি 1.1 মিলিয়নেরও বেশি লোক। অধিকন্তু, জনসংখ্যার 80% এরও বেশি, জাতিগতভাবে, জর্জিয়ান জাতীয়তা। শহরের মধ্যে বসবাসকারী দ্বিতীয় বৃহত্তম নৃতাত্ত্বিক গোষ্ঠী হল আর্মেনিয়ান: তাদের অংশ শহরের মোট জনসংখ্যার 7% ছাড়িয়ে গেছে। তিবিলিসিতে রাশিয়ান জনসংখ্যার অংশ প্রায় 3%।

সোভিয়েত ইউনিয়নের বছরগুলিতে, শহরের জাতিগত রাশিয়ান গোষ্ঠীর অন্তর্ভুক্ত জনসংখ্যার অংশ উল্লেখযোগ্যভাবে বেশি ছিল: শিল্পায়ন কর্মসূচির জন্য 1960-এর দশকে এটি তার সর্বাধিক মূল্যে পৌঁছেছিল, প্রায় 18%, যার অংশ হিসাবে একটি বিপুল সংখ্যক যোগ্য বিশেষজ্ঞ শহরে চলে এসেছেন। যাইহোক, পরবর্তীকালে রাশিয়ান জনসংখ্যা গোষ্ঠীর পুনরায় পূরণের এই উত্সটি শুকিয়ে যায় এবং এটি ধীরে ধীরে হ্রাস পেতে শুরু করে। সোভিয়েত ইউনিয়নের পতনের পর, রাশিয়ান জনসংখ্যার একটি উল্লেখযোগ্য অংশ তিবিলিসি ছেড়ে চলে যায়, যার মোট জনসংখ্যার মধ্যে এই বিভাগের অংশ 3% কমে যায়।

তিবিলিসি (1936 টিফ্লিস পর্যন্ত) জর্জিয়ার রাজধানী, দেশের অন্যতম বৃহত্তম মহানগর, সুরেলাভাবে ককেশাস পর্বতমালার একেবারে কেন্দ্রে অবস্থিত। এর ইতিহাস দেড় হাজার বছরেরও বেশি পিছিয়ে যায়, তাই বিশ্বের মানচিত্রে এমন একটি শহর খুঁজে পাওয়া কঠিন যেটি তার সংস্কৃতি, স্থাপত্য এবং ঐতিহ্যের জন্য দেখতে আরও আকর্ষণীয়, যা বহু শতাব্দী ধরে গঠিত হয়েছে।

জর্জিয়ার তিবিলিসি শহরটি সবচেয়ে আকর্ষণীয় স্থান যা প্রতি বছর আরও বেশি পর্যটকদের আকর্ষণ করে। কুড়া নদীর তীরে অবস্থিত, এটি 1.5 মিলিয়ন মানুষের বাড়িতে পরিণত হয়েছে। তিবিলিসির রাস্তাগুলি সম্পূর্ণ জাদুঘর, স্থাপত্য এবং প্রাকৃতিক আকর্ষণে পরিপূর্ণ। এর অঞ্চলটি কয়েকটি জেলায় বিভক্ত, যার প্রতিটি নিজস্ব উপায়ে আকর্ষণীয় এবং অনন্য। একটি উন্নত আধুনিক পরিবহন নেটওয়ার্ক এবং অনেক হোটেল এবং হোস্টেল যেকোন বাজেট এবং ভিন্ন স্বাদের পর্যটকদের জন্য থাকার এবং ঘুরে বেড়ানো সহজ করে তোলে।

টিফ্লিসের প্রতিষ্ঠার তারিখ, যাকে এখন তিবিলিসি বলা হয়, খ্রিস্টপূর্ব ৫ম শতাব্দীতে। আপনি যদি তিবিলিসির 1.5 হাজার বছরের ইতিহাস বিশ্লেষণ করেন তবে আপনি বুঝতে পারবেন যে এটি সর্বদা একটি সাংস্কৃতিক, রাজনৈতিক এবং অর্থনৈতিক কেন্দ্র ছিল, যা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বাণিজ্য পথের সংযোগস্থলে অবস্থিত এবং সেই কারণেই এটি বহুবার আক্রমণ এবং জয় করা হয়েছিল। .

এখন, আদমশুমারি অনুসারে, শহরের জনসংখ্যা প্রধানত জর্জিয়ান, প্রায় 5 শতাংশ আর্মেনিয়ান এবং 2 শতাংশেরও কম আজারবাইজানীয় এবং রাশিয়ান, যাদের সংখ্যাও 2 শতাংশের বেশি নয়।

জলবায়ু

শহরটি নদীর তীরে অবস্থিত, ককেশাস পর্বতমালার পাদদেশ দখল করে। কৃষ্ণ সাগরের প্রভাব এখানে অনুভূত হয়, তাই এখানকার জলবায়ু হালকা, দীর্ঘ গরম ​​গ্রীষ্ম দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, যখন থার্মোমিটারের তাপমাত্রা +40 ডিগ্রিতে পৌঁছাতে পারে। শীতকালে, সূচকগুলি খুব কমই +1 ডিগ্রির নিচে পড়ে এবং বসন্ত এবং শীতকালে উষ্ণ কিন্তু বৃষ্টির আবহাওয়া বিরাজ করে। যে সমস্ত পর্যটকরা পায়ে হেঁটে রুটটি ভ্রমণ করতে চান, শহরের রাস্তায় দীর্ঘ সময় ধরে হাঁটতে চান, তাদের এপ্রিল-জুন ভ্রমণের পরিকল্পনা করার পরামর্শ দেওয়া হয় না, যখন সবচেয়ে বেশি পরিমাণে বৃষ্টিপাত হয়।

প্রকৃতি

এটি জর্জিয়ান রাজধানীর গর্ব এবং প্রধান আকর্ষণ। যে কোন স্থান থেকে আপনি শহর এবং পর্বতশ্রেণীর একটি অত্যাশ্চর্য প্যানোরামা দেখতে পারেন। উষ্ণ মৌসুমে, তিবিলিসি সম্পূর্ণরূপে সবুজে দ্রবীভূত হয় এবং ফুলের গাছের সুগন্ধে আচ্ছাদিত হয়। খুব কেন্দ্রে অবস্থিত, যা মধ্যযুগে রাজকীয় প্রাসাদ অঞ্চলের অংশ ছিল এবং জর্জিয়া রাশিয়ান সাম্রাজ্যে যোগদানের পরে এর মর্যাদা পেয়েছিল। Tsavkisistskali নদী, যা বেশ কয়েকটি সুন্দর সেতু দ্বারা সংযুক্ত এবং আরেকটি আকর্ষণীয় দেখার জায়গা তৈরি করে - একটি 40-মিটার জলপ্রপাত, বাগানটিকে দুটি ভাগে বিভক্ত করে।

শহর ত্যাগ না করে, আপনি নিজেকে সমুদ্রে খুঁজে পেতে পারেন, যা 1952 সালে খোলা হয়েছিল এবং এর দৈর্ঘ্য 9 কিমি। এছাড়াও তিবিলিসির আশেপাশে, সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে 800 মিটার উচ্চতায় 3 কিলোমিটার দূরে, ভূগর্ভস্থ স্প্রিংস দ্বারা খাওয়ানো, টার্টল লেক প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।

এবং অবশ্যই এটি বিখ্যাত থার্মাল স্প্রিংসগুলি উল্লেখ করার মতো, যার ফলস্বরূপ রাজধানী উপস্থিত হয়েছিল। এখন এটি একটি চতুর্থাংশ যেখানে স্নানগুলি অবস্থিত, যা 17 শতক থেকে সফলভাবে কাজ করছে।

বাসস্থান

তিবিলিসি (পূর্বে টিফ্লিস) হল একটি জনপ্রিয় ছুটির গন্তব্য, তাই আবাসন বেছে নেওয়া আপনার জন্য কোনও সমস্যা না হয় তা নিশ্চিত করার জন্য, আপনাকে আগে থেকেই এটির যত্ন নেওয়া উচিত। রাতারাতি থাকার জন্য সবচেয়ে সস্তা জায়গা বেছে নেওয়ার পরামর্শ দেওয়া হয় না। রাজধানী হল একটি বড় শহর যার নিজস্ব বৈশিষ্ট্য রয়েছে, তাই আপনি যদি এর কিছু অংশে বসতি স্থাপন করেন তবে কেউ গ্যারান্টি দিতে পারে না যে আপনি ঘটনাস্থলে অনেক আকর্ষণ পাবেন, আপনার হোটেলের কাছে কম দামের দোকান থাকবে, বা মেট্রো মূল প্রবেশদ্বারে নিয়ে যান। আপনাকে আপনার পছন্দের সাথে যোগাযোগ করতে হবে এবং যত্ন সহকারে মানচিত্র অধ্যয়ন করতে হবে এবং অভিজ্ঞ পর্যটকদের পরামর্শ।

জীবনযাত্রার খরচ শহরের এলাকা এবং অবস্থার উপর নির্ভর করে। পাঁচ তারকা তিবিলিসি ম্যারিয়ট হোটেলে মনোযোগ দিন, মেট্রোপলিসের প্রাণকেন্দ্রে নির্মিত। অভ্যন্তরীণ এবং কর্মীরা ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তা এবং ব্যবসায়ীদের জন্য বিলাসবহুল শর্ত প্রদান করে। 2002 সালে এটি পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। রুমের দাম $150 থেকে শুরু হয়।

প্রতিটি স্বাদ এবং বাজেটের সাথে মানানসই শহরে অনেকগুলি গেস্ট হাউস এবং হোটেল রয়েছে, প্রতি রুম খরচ 30 থেকে 400 ডলার পর্যন্ত।

হোটেল সহ মানচিত্র

পরিবহন

পরিবহন নেটওয়ার্কে বাস এবং মিনিবাস রয়েছে, যার জন্য কার্ডের মাধ্যমে অর্থ প্রদান করা সম্ভব এবং 50 টেট্রি খরচ হয়। মেট্রোটি 1990 সালে তৈরি করা হয়েছিল এবং মধ্যরাত পর্যন্ত যাত্রী বহন করে সকাল 6 টায় কাজ শুরু করে। ট্রাম এবং ট্রলিবাস রুটগুলিকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছে এবং সড়ক পরিবহন দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে, যেখানে ভাড়া 0.15 লরি৷

সমস্ত পরিবহণ সময়সূচী অনুসারে কঠোরভাবে চলে এবং অবতরণ করে এবং পরবর্তী ক্রুদের আগমনের সময়সূচী এবং সময় নির্দেশ করে ডিসপ্লে দিয়ে সজ্জিত সজ্জিত স্টপে একচেটিয়াভাবে লোকেদের তুলে নেয়।

মিনিবাস ট্যাক্সি হল 16টি আসন বিশিষ্ট বাস, যার ভাড়া নগদ রেজিস্টারের মাধ্যমে বা সরাসরি ড্রাইভারকে প্রদান করা হয়।

বিমানবন্দর থেকে কেন্দ্রে যাওয়ার সবচেয়ে সুবিধাজনক উপায় হল ট্যাক্সি। এর উদ্দেশ্যমূলক খরচ প্রায় 30 লরি বা 12 ডলার, কিন্তু উদ্যোক্তা চালক যারা তিবিলিসির ধূর্ত জনসংখ্যা তৈরি করে তারা পর্যটকদের সর্বাধিক "নিচুতে" চেষ্টা করছে, দাম কয়েকগুণ বাড়িয়েছে। যদি দর কষাকষি করা আপনার জিনিস না হয়, তাহলে অগ্রিম একটি স্থানান্তর অর্ডার করুন, তারপরে ইতিমধ্যে সম্মত হওয়া এবং এমনকি অর্থপ্রদানের পরিমাণ ছাড়াও, বিমানবন্দর বিল্ডিং থেকে প্রস্থান করার সময় একটি চিহ্ন সহ একজন ব্যক্তির সাথে আপনার দেখা হবে। এছাড়াও, বাস নং 37 বিমানবন্দর থেকে সরাসরি কেন্দ্রে যায়, যার জন্য আপনাকে ট্রিপের জন্য 80 টেট্রি দিতে হবে।

একটি প্লাস্টিকের ভ্রমণ কার্ডে একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ রেখে 2.5 GEL এর জন্য কেনা যাবে৷ এটি পাতাল রেল এবং বাসে ভ্রমণের জন্য উপযুক্ত। রসিদ রাখলে এক মাসের মধ্যে ফেরত দেওয়া যাবে।

প্রধান এলাকা গুলো

তিবিলিসিকে কয়েকটি ভাগে ভাগ করা হয়েছে, যার প্রত্যেকটির নিজস্ব বৈশিষ্ট্য, আকর্ষণ এবং বিখ্যাত স্থান রয়েছে:

• দক্ষিণ-পশ্চিম দিকে অবস্থিত রাজধানীর একটি অংশ। এর নাম দুর্ঘটনাজনিত নয় - এখানেই বেশিরভাগ ঐতিহাসিক আকর্ষণ অবস্থিত। এলাকাটি প্রাচীন তিবিলিসির আত্মাকে তুলে ধরে, যা 1795 সাল পর্যন্ত বাইরের বিশ্ব থেকে সম্পূর্ণ বিচ্ছিন্ন ছিল, যখন এটি ইরানিদের দ্বারা বন্দী হয়েছিল এবং মাটিতে পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল। অতএব, আধুনিক পর্যটকরা এখানে সেই স্থাপত্যের নিদর্শনগুলি পর্যবেক্ষণ করতে পারেন যা নির্দিষ্ট সময়ে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। এখানে যাওয়ার সবচেয়ে সুবিধাজনক উপায় হল মেট্রো ব্যবহার করা, অবলাবাড়ি স্টেশনে থামা, তারপর ইউরোপ স্কোয়ার দিয়ে কুরা নদীতে হাঁটা।

• অবলাবার এমন একটি এলাকা যা দীর্ঘ সময়ের জন্য সম্পূর্ণ স্বাধীন ছিল, তাই এর নিজস্ব স্বতন্ত্র ইতিহাস ও সংস্কৃতি রয়েছে এবং ঐতিহ্য ও জাঁকজমকের দিক থেকে ওল্ড টাউনের থেকে কোনোভাবেই নিকৃষ্ট নয়। বিমানবন্দর থেকে 16 কিলোমিটার দূরে নদীর বাম তীরে মেটেখি পাথরের পিছনে অবিলম্বে এলাকাটি গড়ে উঠেছে।

• ভেরা একটি জেলা যা 19 শতকে বসতি স্থাপন করা হয়েছিল, তাই এটি তিবিলিসির সর্বকনিষ্ঠ অংশ। দীর্ঘদিন ধরে এটি শহরের একটি পর্যটন কেন্দ্র হিসাবে বিশেষভাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল, তাই এটি পর্যটকদের জন্য দীর্ঘকাল ধরে একটি প্রিয় অবকাশের স্থান হয়ে উঠেছে। অনেক হোটেল এবং ইনস রয়েছে যেখানে আপনি যুক্তিসঙ্গত মূল্যে রাতের জন্য থাকার ব্যবস্থা পেতে পারেন। বিমানবন্দর থেকে রুস্তাভেলি স্টেশনের দূরত্ব, 18 কিলোমিটার, মেট্রো দ্বারা আচ্ছাদিত করা ভাল।
• - এই এলাকায় একটি মেট্রো আছে, যা দিয়ে আপনাকে "ফ্রিডম স্কয়ার" স্টেশনে নামতে হবে। তবে খুব কম লোকই যারা এখানে থাকতে চান তারা এই ধরনের পরিবহন ব্যবহার করেন, আরামদায়ক ট্যাক্সি বা ভাড়া করা গাড়ি পছন্দ করেন। এবং সব কারণ Mtatsminda হল রাজধানীর সবচেয়ে উপস্থাপনযোগ্য, সবচেয়ে ব্যয়বহুল জেলা, যেখানে শহরের সেরা হোটেল এবং রেস্তোরাঁ রয়েছে।

• চুগুরেটি শহরের একটি প্রত্যন্ত অঞ্চল, একটি শান্ত এবং নিরিবিলি জায়গা, যেখানে আপনি কেবল যুক্তিসঙ্গত মূল্যে আবাসন খুঁজে পাচ্ছেন না, তবে রাজধানীর বহুমুখী জীবনে নিজেকে সম্পূর্ণরূপে নিমজ্জিত করতে পারবেন। বিমানবন্দর থেকে, পর্যটকরা যারা শান্তি এবং বিশ্রাম পছন্দ করেন তারা মেট্রোতে মারজানিশভিলি স্টেশনে 20 কিলোমিটার ভ্রমণ করেন।

• সোলোলাকি - চুগুরেটি অঞ্চলের মতো বিমানবন্দর থেকে একই দূরত্বে অবস্থিত, তবে আপনাকে "ফ্রিডম স্কয়ার" স্টপে নামতে হবে। এলাকাটি ক্যাফেতে পূর্ণ যা সুস্বাদু জাতীয় খাবার অফার করে। এখানে কোনও আকর্ষণীয় জায়গা নেই, ভ্রমণকারীরা জরাজীর্ণ বাড়ি এবং কয়েকটি হোটেল দ্বারা বেষ্টিত, তবে এমনকি খালি মানিব্যাগ সহ পর্যটকরাও এখানে থাকতে পারেন এবং একই সাথে ওল্ড টাউন থেকে খুব বেশি দূরে নয়। আপনি যদি জর্জিয়ান বায়ুমণ্ডলে ডুবে যেতে চান তবে আমরা লারমনটোভ এবং জর্জি লিওনিডজের রাস্তায় হাঁটার পরামর্শ দিই।

আকর্ষণ

রাজধানী নিজেই এবং এর আশেপাশে প্রাচীন স্থাপত্য স্মৃতিস্তম্ভ, জাদুঘর, স্কোয়ার, অ্যালকোহলযুক্ত পানীয় কারখানা, প্রকৃতির মনোরম কোণে বিস্তৃত যেখানে আপনি শান্তি ও শান্ত পরিবেশে নিমজ্জিত করতে পারেন, সেইসাথে আধুনিক বিনোদন সুবিধা, যাতে যে কোনও বয়সের পর্যটকরা এবং শিথিলকরণ পছন্দ এই এলাকায় কিছু খুঁজে পাবেন. জর্জিয়া শহর. তিবিলিসিতে কতগুলি আকর্ষণীয় জায়গা রয়েছে তা গণনা করা অসম্ভব। প্রতিটি রাস্তা নিজেই একটি বৈশিষ্ট্য এবং একটি ছোট আকর্ষণ। এখন সংক্ষেপে সেই জায়গাগুলো সম্পর্কে যা আপনাকে দেখতে হবে:

• রুস্তাভেলি অ্যাভিনিউকে যথাযথভাবে শহরের কেন্দ্রস্থল হিসাবে বিবেচনা করা হয় এবং এটি কেন্দ্রীয় অংশে অবস্থিত। এখানে বা আশেপাশেই আপনি প্রধান আকর্ষণ যেমন সংসদ ভবন, অপেরা এবং ব্যালে থিয়েটার, বাড়ি নং 22 থেকে রহস্যজনকভাবে উদ্ভূত স্যাক্সোফোনিস্ট এবং আরও অনেক কিছু নিয়ে চিন্তা করতে পারেন।
• ময়দান বা ভাখতাং গরগাসালি স্কোয়ার - ইংরেজিতে "আমি তিবিলিসি ভালোবাসি" শিলালিপি সহ একটি চমৎকার ফটো জোন রয়েছে।

• থিয়েটারটি সামনের দেয়ালে একটি বড় ঘড়ি সহ একটি অস্বাভাবিক ভবন। উচ্চ মরসুমে পারফরম্যান্সের জন্য টিকিট পাওয়া সহজভাবে সম্ভব নয়, যদিও সমস্ত পারফরম্যান্স ইংরেজি সাবটাইটেল সহ জর্জিয়ান ভাষায় একচেটিয়াভাবে সঞ্চালিত হয়। আসন সংখ্যা 80 এর মধ্যে সীমিত, তাই আপনি যদি থিয়েটার প্রেমী হন তবে আপনাকে আগাম টিকিটের যত্ন নিতে হবে।

• সালফার স্নান - ওল্ড টাউন এলাকায় প্রাচীনকালে নির্মিত এবং 17-19 শতকের মধ্যে তৈরি। আপনি কিংবদন্তি বিশ্বাস করেন, তিবিলিসি তাদের ধন্যবাদ গঠিত হয়েছিল. স্নানগুলি কাজ করছে এবং সেগুলির মধ্যে যেকোনো একটি বেছে নিয়ে আপনি নিজেকে স্পা চিকিত্সায় নিমজ্জিত করতে পারেন৷

• দুর্গটি জর্জিয়ার প্রধান আকর্ষণ। এর বয়স 1500 বছরেরও বেশি। ওল্ড টাউন থেকে পায়ে হেঁটে বা রাইক পার্ক থেকে ক্যাবল কারে চড়ে প্রতিটি পর্যটক এটিকে তার কর্তব্য বলে মনে করে। দুর্গের সবচেয়ে সুন্দর দৃশ্যটি বাঁধ থেকে খোলে, বিশেষত সূর্যাস্তের পরে, যখন এর সম্মুখভাগগুলি আলোকিত হয়।

• তিবিলিসি বোটানিক্যাল গার্ডেন সালফার স্নানের কাছে অবস্থিত এবং এটি একটি বিশাল অঞ্চল দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে যেখানে শত শত প্রজাতির বিরল উদ্ভিদ জন্মে। এটি বসন্ত-শরতের সময়কালে বিশেষত সুন্দর। ফুলের ঝোপঝাড় দিয়ে ভরা এবং হালকা সবুজ এবং পান্না সবুজে ঘেরা, এটি বিশ্রামের জন্য একটি দুর্দান্ত জায়গা। টিকিটের মূল্য প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য 2 GEL এবং শিশুদের জন্য অর্ধেক GEL৷

• শহরে একটি চিড়িয়াখানাও রয়েছে। আপনি যদি বাচ্চাদের সাথে আসেন তবে সম্ভবত তারা এটি দেখতে এবং বিভিন্ন ধরণের প্রতিনিধি সহ প্রাণীজগতের প্রতিনিধিদের সাথে পরিচিত হতে আগ্রহী হবে। একজন প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য একটি টিকিটের দাম 2 GEL, একটি শিশুর জন্য অর্ধেক এবং 3 বছরের কম বয়সী শিশুদের বিনামূল্যে প্রবেশাধিকার রয়েছে৷

• তিবিলিসির গিরিখাত হল Tsavkisistskali নদীর একটি অংশ, সালফার বাথ এবং বোটানিক্যাল গার্ডেন এর মধ্যে অবস্থিত। এটি 2012 সালে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। বিশ্রামের জন্য বেঞ্চ এবং একটি ক্যাফে সহ একটি সুন্দর হাঁটার জায়গা রয়েছে। এটি তিবিলিসির 10টি প্রধান আকর্ষণগুলির মধ্যে একটি, যদি শুধুমাত্র শহরের একেবারে কেন্দ্রে একটি বাস্তব প্রাকৃতিক 40-মিটার জলপ্রপাত খুঁজে পাওয়া বিরল।

• মা কার্টলির মূর্তিটি 1958 সালে খোলা মাউন্ট সোলোলাকির চূড়ায় অবস্থিত একটি ভাস্কর্য। চিত্রটি স্পষ্টভাবে উত্সাহী জর্জিয়ান চরিত্রটিকে চিহ্নিত করে - এটি এমন একজন মহিলা যিনি রাজধানীর বন্ধুদের উষ্ণভাবে স্বাগত জানাতে এক হাতের তালুতে এক গ্লাস ওয়াইন রাখেন এবং অন্যটিতে শত্রু হিসাবে আবির্ভূত ব্যক্তিকে বশ করার জন্য একটি তলোয়ার।

• ইউরোপ স্কোয়ার এবং দারেজান প্রাসাদ একটি বড় ফুলের ঘড়ি এবং লম্বা বার্চগুলির একটি গলি দিয়ে পর্যটকদের আকর্ষণ করে, যা জর্জিয়ানদের মতে, বিশেষত রাশিয়া থেকে আসা অতিথিদের জন্য লাগানো হয়েছিল। পাহাড়ের চত্বরের উপরে প্রাসাদের একটি দৃশ্য রয়েছে, যা একটি শক্তিশালী দুর্গের কথা মনে করিয়ে দেয়।

• ক্যাবল কারটি সমস্ত পর্যটকদের জন্য একটি দর্শনীয় আকর্ষণ, বিশেষ করে যেহেতু একমুখী ভাড়া সস্তা - 1 GEL।

• - এটি একটি বহু-প্রচারিত ব্যয়বহুল জায়গা, যদিও এটি অর্থের মূল্য নয়। এটি Mtatsminda বিনোদন পার্কের লিফট। কেবল কারের তুলনায় এর একমাত্র সুবিধা হল যে আপনার চারপাশে তিবিলিসির এমন দৃশ্যগুলি বিবেচনা করতে পারেন যা মৌখিক বর্ণনাকে অস্বীকার করে, যা আক্ষরিক অর্থে আপনার নিঃশ্বাস কেড়ে নেয়। এখানে আপনি সুন্দর প্যানোরামিক ফটো পাবেন যা আপনাকে দীর্ঘ সময়ের জন্য একটি উত্তেজনাপূর্ণ ছুটির কথা মনে করিয়ে দেবে।

• - একটি অস্বাভাবিক কাঠামো যা কাচ এবং ইস্পাত সমন্বিত এবং পুরাতনের সাথে শহরের নতুন অংশকে সংযুক্ত করে। এটি সন্ধ্যার পরে বিশেষত সুন্দর, যখন ব্যাকলাইট চালু হয়।

• ড্রাই ব্রিজ একটি সু-বিজ্ঞাপিত স্থান এবং স্থানীয় গাইডদের মতে, প্রাচীন জিনিসপত্র কেনার জন্য আদর্শ, কিন্তু মূলত সেখানে যা বিক্রি হয় তা আবর্জনা এবং আবর্জনা।

• প্রেসিডেন্সিয়াল প্যালেস - তিবিলিসির প্রধান চত্বরে সামেবা ক্যাথেড্রাল থেকে কয়েক মিটার হাঁটার মধ্যে অবস্থিত। এর অঞ্চলে প্রবেশ করার জন্য আপনাকে অনুমতি নিতে হবে এবং কেউ আপনাকে কেবল প্রবেশ করতে দেবে না, তবে আপনি কিছু আকর্ষণীয় ফটো তুলে বাইরে থেকে এর সৌন্দর্যের প্রশংসা করতে পারেন। উজ্জ্বল আলোর জন্য ধন্যবাদ রাতে এটি পরিদর্শন করাও আকর্ষণীয়।

• টার্টল লেক Mtatsminda পাহাড়ের ঢালে অবস্থিত। গ্রীষ্মের মরসুমে রোদ স্নান করতে বা ল্যান্ডস্কেপ করা সবুজ ছায়াময় এলাকার মধ্য দিয়ে হেঁটে, তাপ থেকে বাঁচতে এবং শহরের চমত্কার প্যানোরামাগুলি দেখার জন্য লোকেরা ক্যাবল কারে করে এখানে আসে।

• Desertirka মার্কেট ট্রেন স্টেশনের পাশে অবস্থিত এবং সম্ভবত পর্যটকদের জন্য সবচেয়ে আকর্ষণীয় জায়গা। রাজধানীর একটি আসল, মহানগর, রঙিন কোণ। একবার আপনি তিবিলিসির এই বাজারে প্রবেশ করলে, আপনি অবিলম্বে অনুমান করতে পারেন এটি কোন দেশ। এখানে আপনি কেবল জর্জিয়ানদের দৈনন্দিন জীবনে ডুব দিতে পারবেন না, তবে সুস্বাদু গ্যাস্ট্রোনমিক স্যুভেনিরও কিনতে পারবেন, যেমন প্রাচ্যের মিষ্টি, পাকা ফল এবং সবচেয়ে উপাদেয় জাতের পনির। এখানে, স্থানীয় বাসিন্দারা আপনাকে আন্তরিকভাবে স্বাগত জানায় এবং আপনাকে ঘরে তৈরি চাচা এবং ওয়াইন ব্যবহার করতে দেয়।

সমৃদ্ধ ঐতিহ্যের অধিকারী শহরের পবিত্র স্থানগুলোকে আলাদা উপশিরোনাম দিতে হবে।

তিবিলিসির মন্দির

যারা গির্জাকে শ্রদ্ধা করেন, ধর্মীয় বিশ্বাসের প্রতি ঝুঁকে পড়েন বা কেবল আধ্যাত্মিক জীবনকে সম্মান করেন তাদের জন্য তিবিলিসিতে বেশ কয়েকটি মন্দির রয়েছে:

• Tsminda;