Sva ljepota Berlina u proljeće. Vodič kroz glavni grad Njemačke Koliko novca ponijeti sa sobom u Berlin

Avionom. Putovanje avionom je najbrži i najjeftiniji način, ako ne računate granično putovanje autobusom. Karte po akcijskim cijenama možete pronaći kod njemačkih avio-kompanija Germanwings i airberlin. Ako pažljivo pratite informacije o posebnim cijenama i planirate putovanje unaprijed, povratna karta za jednu osobu može koštati 100-140 eura. Ljubitelji šika mogu koristiti Lufthansu, a konzervativci i patriote mogu koristiti Aeroflot. U proljeće i ljeto povratne karte za obje kompanije koštaju od 250-300 eura. Sa njemačkih stranica za pronalaženje karata za ove i druge aviokompanije mogu preporučiti www.geruxx.de i www.ebookers.de.

Vozom. Nekoliko vozova za Berlin polazi sa željezničke stanice Bjeloruski u Moskvi i iz Vitebskog u Sankt Peterburgu, ali ovo je amatersko zadovoljstvo: na putu ćete morati provesti više od jednog dana, a platit ćete najmanje 200 eura.

Autobusom. Najjeftiniji, ali ujedno i najmarginalniji način da dođete do Berlina je kupovina autobuske karte od jedne od nekoliko kompanija koje prevoze između Moskve i Berlina. Cijena povratnog putovanja iznosit će oko 160 eura, ali ako cijenite barem malo udobnosti, bolje je odbiti ovu opciju shuttle-student.

Kada ići

Budući da je Berlin prilično sumoran grad, putnicima sklonim jesensko-zimskoj slezini preporučljivo je da dođu u proljeće, ljeto ili ranu jesen. Zima je najbolje vrijeme za jeftina putovanja u Njemačku, jer glavna turistička sezona ovdje počinje u proljeće, kada postaje toplije i svjetlije.

Nedostaci zimskog putovanja su oblačno vrijeme i kratko svjetlo dana, osim toga, sve palače-muzeji u ovo doba godine rade jedan sat manje nego inače.

Od pogodnosti: božićni sajmovi, obilje kulturnih događanja, popusti na jesenje i zimske kolekcije u trgovinama odjeće i obuće, manji broj turista i shodno tome niže cijene u hotelima i restoranima. Ali ako su vam sunce i toplina važniji, onda se za Uskrs mogu naći i praznične pijace, a rasprodaje se ovdje odvijaju tijekom cijele godine iz raznih razloga, posebno na kraju modnih sezona.

Visa

Da biste podnijeli zahtjev za vizu, potrebno je zakazati termin za intervju u konzularnom odjelu njemačke ambasade. Pred Božić i Novu godinu povećava se broj ljudi koji žele posjetiti Njemačku, a samim tim i red za intervju, ali se već u januaru protok turista osjetno smanjuje. Sljedeći priliv događa se tokom sezone ljetnih praznika.

Potrebna dokumenta za dobijanje vize su dva popunjena upitnika na nemačkom ili engleskom jeziku, tri aktuelne fotografije potrebne veličine, potvrda iz banke ili sa posla o primanjima, dokaz o uplati hotela, osiguranje, karte, pasoš. Cijena turističke vize je 35 eura. Web stranica Ambasade Njemačke u Ruskoj Federaciji - http://moskau.diplo.de/.

Jezik

Ako govorite engleski, onda ćete preživjeti u Berlinu. Uvijek ćete naći nekoga ko govori engleski na glavnim željezničkim stanicama, u turističkim područjima i, naravno, u muzejima, pozorištima i koncertnim dvoranama. Međutim, treba biti spreman na činjenicu da ne govore svi i ne svugdje engleski. Na maloj željezničkoj stanici ili u običnom supermarketu iza ugla, vaše "Govorite li engleski?" neće razumjeti, ali zajednički jezik se uvijek može naći: neki se još uvijek sjećaju školskog kursa ruskog jezika, neki jednostavno razumiju znakovni jezik vrlo dobro. Generalno, Nemci su veoma dobrodušni prema strancima. Ako stojite na nekoj raskrsnici sa mapom u rukama i stojite duže od 30 sekundi, gledajući je, vjerovatno će vam prići neka starica i ponuditi da vam pomogne da se snađete.

Hrana i troškovi

Računi iz restorana neće vam zadati glavobolju kao u susjednim zemljama (da ne upiremo prstom). Ovdje je sve nešto skromnije. Sasvim je moguće zalogaj u instituciji za 6-10 eura, a za solidan ručak će tražiti ne više od 20-30 eura. Pivo košta 2,50-3,5 eura za čašu od pola litra, šoljica supe će koštati 2,5-3,5 eura, jela od mesa 9-16 eura. Hrana u šatorima i restoranima na ulici koštaće 2-5 evra. Naravno, ako želite da osjetite atmosferu Berlina, bolje je ne ići na bučna mjesta na planinarskim stazama, već pronaći restoran ili pab u blizini hotela u nekoj ugodnoj sporednoj ulici.

Zimi se u mnogim objektima poslužuju kuhano vino, koje je dobro došlo s obzirom na loše vrijeme.

Po pravilu, najveći priliv posetilaca u objekte pada u petak i subotu uveče. Radnim danima nakon 22.00-23.00 teško je dobiti nešto poput obilne večere, jer je kuhinja već zatvorena.

Od berlinskih specijaliteta najpoznatije su, možda, pržene kobasice sa kari sosom (Currywurst), koje su se ovde pojavile, prema kazivanju starosedelaca, tek 1949. godine. Poznati su i bouleti - kotleti od mljevenog mesa. I jedno i drugo se može naći ne samo u institucijama, već iu uličnim restoranima. Kažu da su se prije širenja currywursta na ulicama naveliko prodavale i palačinke od krompira. Sada se, međutim, po želji mogu naći i na meniju restorana. Od "restoranskih" mesnih jela u Berlinu možete probati veoma poznati Eisbein (pečena svinjska kolenica), koji se ovdje služi sa ukrasom od graška i kiselog kupusa. Kao desert za kafu odgovaraju pravi Berliner Pfankuchen ili jednostavno Berliner - iza ovog naziva stoje krofne sa filom, ali ne pune rupa, kao kod nas ili krofne, već cele, sa lepinjom.

Možda ćete imati sreće i imati vremena da probate legendarnu teltsku repu.

Uzgaja se samo u regiji Teltow, koja je nekada bila susjedni grad Berlinu. Tamo su svojevremeno pobjegli Francuzi i Flamanci, koji su sa sobom ponijeli svoje sorte repe. Ove sorte su ukrštene sa lokalnom i ispala je ista repa Teltovsky. Glavna sezona za njegovu konzumaciju je jesen, ali se u decembru još uvijek može naći na tanjirima Berlinčana.

Italijanska kuhinja je veoma popularna u Nemačkoj, tako da možete pronaći mnogo restorana sa testeninom i pizzom.

Također u područjima naseljenim emigrantima raznih vrsta, možete probati sve vrste egzotičnih jela. Turska dijaspora, možda najveća u Njemačkoj, također je unijela mnoge nijanse u lokalnu kuhinju Berlina, bez kojih je sada jednostavno nemoguće zamisliti grad. Da biste jeli u turskom restoranu, idite u Kreuzberg, tradicionalno tursku četvrt Berlina. Ovdje ćete pronaći čuveni Doner, supe od povrća, salate, dolmu, ukusan čaj u staklenim šoljama, baklavu i još mnogo toga.

Pića. Posebno berlinsko piće je Berliner Weisse, bijelo pšenično pivo prošarano sirupom od maline ili biljnim likerom Waldmeister. Ali piti samo to uopće nije potrebno: u pabovima, koji se na lokalnom dijalektu zovu Kneipe, uvijek postoji pristojan izbor piva za svačiji ukus. U jednoj od berlinskih pivara možete naručiti kriglu piva. Najpoznatiji od njih je možda Berliner Kindl, koji proizvodi svijetlo (Pils) svijetlo pivo i obje sorte Berliner Weisse. Bockbier se također smatra tradicionalnim u Berlinu - jako pivo, koje, kao i druge sorte, može biti svijetlo i tamno. Na primjer, proizvode ga Berliner Burgerbrau, Berliner Kindl, Berlin Schultheiss.

Prodavnice. Radije kuhate sami? Zatim idite u jedan od supermarketa. U Aldiju ili Lidlu ćete potrošiti najmanje novca, ali će biti malo izbora, blago rečeno. Ako ste gurman, onda ste u Edeki, Rewe i Realu. Na nekim mjestima postoje čak i prilično smiješne "ruske" police, na kojima se, po pravilu, mogu kupiti heljda, riške papaline, majonez i sjemenke. Najbolje trgovine su one specijalitete: prodavnice mesa, ribe i sira nude najsvježije (ali ne i najjeftinije!) proizvode po težini.

Glavna stvar koju treba zapamtiti je da se radno vrijeme radnji ovdje značajno razlikuje od onoga što je poznato Rusima.

Prodavnice rade najduže radnim danima, subotom uvijek imaju skraćeni dan, a nedjeljom većina jednostavno ne radi. U krajnjem slučaju, spasit će vas restorani i trgovine emigranata, koji nisu dovoljno bliski njemačkoj tradiciji odlaska u crkvu nedjeljom i opuštanja da bi se odrekli zarade. Također, trgovine na benzinskim pumpama i velikim pumpama, koje mogu raditi i nedjeljom, pokazuju se kao uštede.

Načini transporta

Gradski prevoz. Prijevoz u Berlinu je predstavljen podzemnom željeznicom (U-Bahn), gradskim vlakovima (S-Bahn), tramvajima (Strassenbahn) i autobusima (Bus).

Berlin je podijeljen na nekoliko transportnih zona. Većina objekata od interesa turista nalazi se u zonama A i B.

Sve karte koje kupite u gradu važe za sve vidove prevoza. Najčešća gradska karta za dvije zone košta 2,10 eura i vrijedi 120 minuta od trenutka kompostiranja. Dnevna karta košta 6,10 eura i vrijedi na dan kupovine plus 3 sata sljedećeg dana. Karta za 4 putovanja koštaće 8 eura. Postoje i razne vrste turističkih karata koje vrijede 48 sati, 72 sata ili 5 dana. Pružaju priliku da ostvarite popust u muzejima i drugim popularnim atrakcijama u gradu. Osim toga, tu su karte za sedmicu i karte za jednokratna putovanja po gradu u malim grupama do 5 osoba uključujući, što značajno smanjuje troškove prevoza.

Kupljene karte potrebno je jednom na početku putovanja bušiti na peronima u posebne kutije, koje se po pravilu nalaze na početku perona ili ispred pokretnih stepenica koje vode do perona. U autobusima i tramvajima kutije vise pravo u kabini. Kazna za kršenje režima karata je 40 eura, međutim, napominjem da su kontrolori vrlo ljubazni i popustljivi prema glupim turistima po definiciji.

Prvi put najvjerovatnije nećete biti kažnjeni, ali ne biste trebali biti strpljivi.

Karte. Besplatne karte Berlina i transportne šeme obično se mogu dobiti na bilo kojem mjestu za informacije o putovanju (prvenstveno na aerodromima i željezničkim stanicama), kao iu bilo kojem turističkom uredu. Web stranica berlinskog transportnog udruženja www.bvg.de bit će vrlo korisna ako želite da vidite kako najkraćim putem stići od tačke A do tačke B, a sadrži i mnogo osnovnih informacija o gradskom prevozu i kartama.

Njemačka vozom i avionom. Ako se umorite od sedenja u Berlinu, trebaće vam karte za putovanja u pokrajini Brandenburg (Landesticket) i vikend karte (Wochenendeticket) koje vam omogućavaju da putujete širom Nemačke. Svaki od njih je predviđen za grupu do 5 osoba, ali možete se voziti samo regionalnim vozovima (RW, RE). U brzim vozovima, koji se zovu Intercity ili Intercity Express (IC, ICE), s takvom kartom, nažalost, neće biti dozvoljeni. Detaljne informacije o putovanju unutar Njemačke možete pronaći na web stranici Deutsche Bahn www.db.de.

Inače, zimi možete pronaći divne popuste na domaće letove u Njemačkoj, koji će biti mnogo jeftiniji od karata za vlak.

Mitfahren. Među Nijemcima je vrlo česta usluga kao što je Mitfahren, odnosno "bacanje" suputnika od tačke A do tačke B za cijenu benzina. U pravilu je riječ o putovanjima na daljinu unutar Njemačke, ali možete pronaći i ljude koji putuju u druge zemlje. Neka vas ova vrsta prevoza ne odbije - to je vrlo razvijena navika štedljivih Nijemaca. Ako neko putuje daleko sam u automobilu sa pet sedišta, zašto ne uštedi na benzinu i ne preveze četvoro ljudi? Web stranica za pronalaženje suputnika - www.mitfahrgelegenheit.de

Iznajmljivanje automobila. Cena najma automobila na nedelju dana kreće se od 190 evra i zavisi od klase automobila, njegovog osiguranja i načina plaćanja. Možete uporediti cijene različitih kompanija za iznajmljivanje automobila na www.expedia.de ili www.billiger-mietwagen.de. Na ovom drugom, vrlo je zgodno uporediti prednosti osiguranja u ponudama različitih kompanija. Kancelarije za iznajmljivanje u Nemačkoj su iste kao i svuda: Avis (www.avis.de), Alamo (www.alamo.de), Budget (www.budget.de), Eurocar (www.europcar.de), Hertz (www. .hertz.de), National (www.nationalcar.de), Sixt (www.sixt.de), CarDelMar (www.cardelmar.de).

Da biste uživali u samostalnom putovanju automobilom, morate nabaviti barem ovjereni prijevod ruskih prava, a po mogućnosti međunarodnu vozačku dozvolu. Za svaki slučaj, bolje je donijeti oba dokumenta u Evropu odjednom - i ruska i međunarodna prava.

Smještaj

U Berlinu možete pronaći sve što vam srce poželi: luksuzne hotele, hotele, hostele, apartmane na kraći period, pansione, vile i apartmane. Soba sa doručkom u malom hotelu sa 2-3 zvezdice u transportnoj zoni B koštaće vas oko 50-80 evra za dve osobe. Ali ako imate sreće da "napadnete" posebnu ponudu, možete pronaći sobu i mnogo jeftinije. Za traženje hotela možete koristiti dobro poznatu web stranicu www.booking.com ili službenu web stranicu Berlina www.berlin.de/tourismus.

Za one koji žele da uštede, postoji mnogo hostela u Berlinu gde možete iznajmiti krevet u velikoj sobi sa gomilom komšija i zajedničkom kuhinjom, ili malu privatnu sobu sa tušem (košta će malo manje nego u hotelu).

U Berlinu je takva usluga kao što su "apartmani za odmor" (Ferienwohnungen) prilično uobičajena. Biće vam pružene sve udobnosti vlastitog doma, ali će koštati manje od hotela. Atraktivnost ovakvih apartmana je i u udobnosti: dobijate kuhinju opremljenu svime što vam je potrebno, a samim tim i mogućnost da uštedite na odlasku u restorane i ne zavisite ni od koga u izboru hrane. Prilikom traženja stana, odabir samog centra uopće nije neophodan: pogodna su i područja u blizini kružne pruge, a cijena će biti niža. Čak iu centru grada (Berlin Mitte) možete pronaći takav "odmor" apartman, već od 15-30 eura po noći. Što ranije rezervirate smještaj, što duži period najma odaberete, apartman može biti jeftiniji.

Internetske stranice http://www.zimmervermittlung24.com/ i http://www.berlin.de/tourismus/unterkunft/ferienwohnungen/ pomoći će vam da pronađete stanove na kraći period.

Šta gledati

Alexanderplatz. Ova poznata pijaca svojevremeno je dobila ime po ruskom caru Aleksandru I. Berlinci je od milja zovu "Alex" i zakazuju termine na "svetskom satu" Urania, koji se može koristiti za određivanje vremena u različitim delovima sveta. U decembru je velika božićna pijaca. U gradu ih ima više od petnaest, svaki okrug ima svoj, uključujući i jednu Hanuku u Jevrejskom muzeju, ali Alexanderplatz ima jedan od najvećih. Tu je i ogroman broj prodavnica obuće i odeće.

Potzdamerplatz. Moderno srce Berlina, koje je dugo nakon rata bilo pustoš. Tokom rata, ovaj dio grada je teško oštećen, a potom je postao neutralna zona između savezničkih sektora, pa se ovdje nalaze spomen-komponenti Berlinskog zida. Nakon ponovnog ujedinjenja dvije Njemačke, ovdje su izrasli neboderi. Zimi ovdje radi jedno od 10 gradskih klizališta. Spisak ostalih klizališta možete pronaći ovdje - http://www.berlin.de/orte/eisbahnen/.

Nedaleko od Potzdamer Platz-a nalazi se takozvani Kulturforum, koji uključuje jednu od zgrada Državne biblioteke, Novu nacionalnu galeriju (nalazi se na Potsdamerstrasse), Berlinsku filharmoniju (na Kemperplatzu), Muzej muzičkih instrumenata, Biblioteku umjetnosti i Berlinske umjetničke galerije. Web stranica Kulturforuma je http://www.kulturforum-berlin.com. Na putu od Potsdamer Platza do Kulturforuma na Potsdamerstrasse nalazi se Muzej filma. Ovdje se gotovo svakodnevno održavaju zanimljive retrospektive. Tu je sada otvorena izložba “U džungli” koja je namijenjena djeci i trajaće do 30. januara 2011. (više detalja na http://www.filmmuseum-berlin.de/).

U blizini se nalazi i Berlinski zoološki vrt, a blizu je i Brandenburška kapija kroz koju prolazi čuveni bulevar Unter den Linden. Ako hodate bulevarom prema istoku, tada ćete doći do ostrva na rijeci Spree, gdje se nalaze muzeji i glavna berlinska katedrala, o čemu će biti riječi u nastavku.

Berlinski zoološki vrt (Berliner Zoo) je najstariji i jedan od najvećih zooloških vrtova u Njemačkoj, nalazi se u okrugu Tiergarten, a osnovao ga je sredinom 19. stoljeća berlinski zoolog Martin Lihtenštajn. Područje u kojem se nalazi zoološki vrt zove se "zoološki vrt" (Tiergarten), nazvan po ogromnom parku koji se nalazi ovdje, koji je nekada bio lovište. Berlinčani upoređuju ovaj park sa Hajd parkom u Londonu i Central parkom u Njujorku, po veličini zauzima samo srednju poziciju između njih. Unutar parka nalazi se trg Big Star, a na njemu je trijumfalni stup sa boginjom Viktorijom, na koji se čak možete i popeti. Ali ovo nije najzanimljivije: vjeverice koje žive u parku su mnogo zanimljivije. Web stranica zoološkog vrta je http://www.zoo-berlin.de/.

Reichstag i njegova kupola. Ovdje je u svoje vrijeme radio uspješan svjetski poznati arhitekta Norman Foster, koji je restaurirao srušenu kupolu Rajhstaga. Sada je to jedna od najboljih platformi za gledanje u gradu. Dugačak red do krova ne bi trebao da vas uplaši: ide prilično brzo, čak i onaj najstrašniji će proći za 20 minuta. Da se ne bi smrzli, vrijedi kupiti kafu i otići u neki od susjednih kafića. Web stranica Reichstaga - http://www.bundestag.de/htdocs_e/visits/kupp.html.

Ostrvo muzeja, Museuminsel. Na otočiću Spreeinsel, smještenom na rijeci Spree, nalazi se jedan od najvećih muzejskih kompleksa na svijetu, uvršten na UNESCO-ov popis svjetske baštine 1999. godine. Prvi javni muzej izgrađen je ovdje još 1830-ih godina, a od tada se njihov broj značajno povećao: Stari muzej, Muzej Neues, Pergamonski muzej, Stara nacionalna galerija i Muzej Bode, koji su dio udruženja pod nazivom Državni muzeji Berlina, nalaze se ovdje. Čuveni Pergamski oltar, babilonska Ištar kapija, glava Nefertiti, pejzaži Kaspara Davida Fridriha, novčići, vizantijska umetnost i umetnost srednjovekovne Nemačke samo su neke od ključnih reči koje opisuju neispričana blaga berlinskih muzeja. Detaljne informacije na Internetu o Muzejskom ostrvu možete pronaći ovdje - http://www.smb.museum/smb/standorte/index.php?lang=en&p=2&objID=3313&n=1.

Muzej DDR-a. Ako ste nostalgični za “DDR” stvarima u sovjetskom životu ili samo želite da uporedite kako je bilo kod njih i kod nas (tačnije, koliko su oni imali bolje od nas), onda ste tu. Ovo je muzej socijalističkog života. Ovdje su sakupljene sve (ili gotovo sve) sitnice u kojima je živio prosječan stanovnik Njemačke Demokratske Republike. Posetioci mogu sesti za volan trabanta (Nemci ga od milja zovu Trabi), slušati vesti iz tog vremena, čitati novine, pogledati fudbalsku utakmicu između reprezentacija DDR-a i FRG, otići u kuhinju DDR-a ili u spavaca soba. Web stranica muzeja je http://www.ddr-museum.de/.

Nasuprot muzeja na ostrvu Spreeinsel nalazi se Berlinska katedrala (Berliner Dom), najveća katedrala u Berlinu i ujedno glavna evangelistička crkva u cijeloj Njemačkoj.

Savremeni izgled katedrala je dobila u 19. veku. Njegov arhitekta Julius Rushdoff bio je visoko inspiriran visokom renesansom i talijanskim barokom. A orgulje za katedralu izradio je čuveni Wilhelm Sauer, čija se djela nalaze čak i u Rusiji. Inače, u katedrali se održavaju ne samo službe, već i koncerti. Na primjer, 9. januara održat će se "Božićni oratorij" I.S. Bach. Web stranica katedrale je http://www.berlinerdom.de/.

Kurfürstendamm (Kurfurstendamm), skraćeno Ku-damm. Nekada je to bio put kojim su prinčevi (otuda i riječ Elector u naslovu) putovali od Gradske palače (Stadtschloss) do Grunewaldske šume u lov. Bizmark ga je preuredio u bulevar nakon francusko-pruskog rata, nakon čega je ovdje izgrađen ogroman broj stambenih kuća u različitim arhitektonskim stilovima, od raznih užitaka historicizma do modernosti. Dvadesetih godina prošlog vijeka je stekao slavu kao "najveći kafić u Evropi", kako ga je nazvao američki pisac Thomas Wolfe. Sada je to dugačak bulevar, omiljen među posjetiteljima i Berlinčanima, na kojem se nalaze stotine prodavnica odjeće: najpoznatijih svjetskih brendova. Na bulevaru iu obližnjim trakama ima dosta hotela, skupih i ne baš skupih. Ljubitelji kupovine mogu se smjestiti ovdje! Ku-damm web stranica - http://www.kurfuerstendamm.de/.

Gedachtniskirche. Crkva sjećanja, uništena tokom ratnih godina, udvostručila je sjećanje Berlinčana. Prvobitno je izgrađena u znak sjećanja na cara Wilhelma I od strane Wilhelma II (otuda naziv "Crkva sjećanja"), a sada je i ratni spomenik. Toranj crkve ostao je u ruševinama kao upozorenje potomcima. U decembru se ispod crkve nalazi jedna od gradskih božićnih pijaca. Web stranica crkve je http://www.gedaechtniskirche-berlin.de.

Gropiusstadt. Ovo ostrvo naizgled običnih stambenih nebodera u oblasti Neukoln posebno će zanimati ljubitelje istorije arhitekture, kao i ljubitelje Bauhausa i čuvenog arhitekte Waltera Gropiusa. Ovdje postaje posebno jasno u kojoj mjeri su se ideje Bauhausa naviknule na meso modernog urbanog života, a u kojoj smo se mjeri na njih navikli, a da to ne primjećujemo.

Dvorac Charlottenburg (Schloss Charlottenburg). Ovaj barokni zamak, nazvan po svojoj vlasnici Sofiji-Šarloti od Hanovera, supruzi pruskog kralja Fridrika Vilijama I, postoji od ranog 18. veka i dao je ime jednom od najlepših berlinskih okruga. U 19. vijeku služio je kao rezidencija dinastije Hohenzollern, kojoj su pripadali njemački carevi, od 1871. do 1918. godine.

Dvorac i njegove bašte imaju tristogodišnju istoriju i sasvim je vredan poređenja sa Versajem.

Ovdje se nalaze dvije galerije, od kojih jedna sadrži slike iz perioda rokokoa, a druga slike iz doba romantizma iz zbirke Nacionalne galerije u Berlinu. Tu je i luksuzna kolekcija kineskog porcelana, veoma modernog u Evropi tokom rokoko ere. Web stranica Charlottenburga - http://www.spsg.de/.

Charlottenburg area. Nekada je to bilo moderno područje seoskih vila. Kasnije, dvadesetih godina prošlog veka, ovde je živela ogromna ruska dijaspora. U granice Berlina ušao je tek 1920. godine, kada su Nemci, prateći emigrante, područje nazvali Šarlotengrad. Jedno vrijeme ovdje su živjeli Leonid Pasternak, Vladimir Nabokov, Marina Tsvetaeva, Ilya Ehrenburg, Maksim Gorki, Vladislav Khodasevič. Nabokov je hirurški precizno opisao savremeni Berlin i Šarlotenburg u svom romanu Poklon, tako da će ljubitelji Nabokova sigurno poneti knjigu sa sobom, a za one koji još nisu čitali, putovanje ovde je pravo vreme za čitanje.

Prema riječima Berlinčana, poznata curry kobasica (Currywurst), zaštitni znak lokalnih uličnih restorana, rođena je u Charlottenburgu. Tu se nalazi i čuveni Kurfürstendamm. A na Hohenzollerndamm-u stoji pravoslavna katedrala Svetog Vaskrsenja, podignuta 30-ih godina prošlog vijeka da zamijeni staru crkvu u istoj ulici koja je odabrana i preuređena u hotel. Više o Charlottenburgu možete pročitati ovdje - http://www.charlottenburg.de/.

Nedaleko od spoja tri glavne ulice Charlottenburga - Kantstrasse, Kurfürstendamm i Hohenzollerndamm, nalazi se poznata robna kuća KaDeWe (Kaufhaus des Westens).

Ovo je nešto poput Elisejevskog u Moskvi, ali ne samo delikatesa. Nekada najveća trgovačka kuća u Evropi, izgrađena 1900-ih, još uvijek zadivljuje maštu kupaca. Detalji na web stranici http://www.kadewe.de/.

Šarlotenburg nije jedini zamak u Berlinu, ima ih najmanje četiri.

Najstariji dvorac je lovački dvorac Grunewald (Jagdschloss Grunewald) postoji od 16. veka. Takođe je otvoren za javnost, uključujući i zimi, i u njemu se nalazi odlična zbirka slika.

Zaključaj Schönhausen (Schloss Schonhausen) nalazi se u okolini
Pankow sjeverno od centra Berlina. Otvoren je nakon restauracije prethodnog
zimi. Glavna dvorana Schönhausena je dobar primjer njemačkog rokokoa.

A u dvorcu Glienicke (Schloss Glienicke), uzoru kasnog klasicizma, svakog vikenda se održavaju kamerni koncerti klasične muzike, bez obzira na godišnje doba.

Inače, ako dođete do Glienicke, koja se nalazi na jugozapadu Berlina, onda je Potsdam nadomak: idite vlakom (S ili RE) sa stanice Wannsee i za 10 minuta ste već u Potsdamu. Do Potsdama se može doći i sa glavnog kolodvora u Berlinu (Hbf Berlin) direktnim regionalnim vlakom (RE) za 26 minuta.

Vrijedi otići u Potsdam, makar samo zato što je to nekadašnja rezidencija pruskih elektora, omiljena zamisao Fridriha Vilijama I, rezidencija njegovog sina Fridrika II Velikog (ovdje su sahranjena oba pruska kralja), prvi grad povezan do Berlina prvom pruskom željeznicom, mjestom održavanja Potsdamske konferencije 1945., UNESCO-vom svjetskom baštinom, Univerzitetskim centrom i još mnogo toga.

I na kraju, nudim vam listu događaja u Berlinu ove i naredne godine, kako biste spojili posao sa zadovoljstvom.

Koncerti: Gorillas, Deep Purple, Joe Cocker, Chris de Burgh, Til Bronner, Kylie Minogue, Roxette. Detalji - http://www.berlin.de/tickets/rock-pop-jazz/.

Izložba u Istorijskom muzeju "Hitler i Nemci: nacija i zločin". Detalji - http://www.dhm.de/ausstellungen/hitler-und-die-deutschen/.

Berlinska božićna tržišta. Detalji - http://www.weihnachtsmarkt-deutschland.de/berlin.html.

Nova godina (Sylvester) na Brandenburškoj kapiji. Detalji - http://www.silvester-berlin.de/.

Godišnja modna revija Bread & Butter na aerodromu Tempelhof. Detalji --http://www.breadandbutter.com/.

Godišnji plesni festival. Detalji - http://www.tanztage.de/.

Britspotting festival britanskog i irskog filma. Detalji - http://www.britspotting.de/.

Duga noć muzeja. Detalji - http://www.lange-nacht-der-museen.de/.

Svjetski numizmatički sajam. Detalji - http://www.worldmoneyfair.ch/wmf/index.html.

Festival elektronske i eksperimentalne muzike i vizuelnih umetnosti DISK Club Transmediale(održava se u najotmjenijim klubovima u Berlinu). Detalji --http://www.transmediale.de.

Festival nemog filma Going Underground (u projekciji učestvuje 14 filmova u trajanju od 90 sekundi, projekcija se odvija u Berlinskom podzemlju, najbolje filmove biraju putnici). Detalji - http://www.goingunderground.de/.

Berlin Film Festival. Detalji - http://www.berlinale.de.

Međunarodni plesni festival Tanyolymp za mlade plesače. Detalji - http://www.tanzolymp.com/.

Proljetni karneval u Berlinu. Detalji - http://www.karnevals-zug-berlin.de.

Međunarodni festival dizajna. Detalji - http://dmy-berlin.com/.

Karneval kultura. Detalji - http://www.karneval-berlin.de.

Festival klasične muzike na otvorenom. Detalji - http://www.classicopenair.de/.

Festival svih nacija. Detalji - http://www.allnationsfestival.de.

Reli starih automobila Hamburg-Berlin. Detalji - http://www.hamburg-berlin-klassik.de.

Festival skulptura od pijeska. Detalji - http://www.sandsation.de/.

Međunarodni festival piva. Detalji - http://www.bierfestival-berlin.de.

Noć muzeja u Berlinu. Detalji - http://www.lange-nacht-der-museen.de.

Ljetni festival "Muzika na vodi". Detalji - http://www.hkw.de/en/programm/2011.

Pironale, festival pirotehničke umjetnosti. Detalji - http://www.pyronale.biz.

Berlinski maraton. Detalji - http://www.scc-events.com/events/berlin_marathon/2011/.

festival svjetla. Detalji - http://www.festival-of-lights.de.

Pa, ako vam ovo nije dovoljno, evo zvaničnog portala Berlina - http://www.berlin.de, a evo ga na ruskom - http://www.berlin-russia.net. Lijepo se provedi.

Berlin je grad koji poziva turiste da urone u atmosferu zabave, lakoće, zamršenosti. Ima svega što vas može zanimati - ozbiljne opere i komične predstave, nacionalna kuhinja i jela naroda svijeta, povijesni muzeji i zabavni prostori. Nemačka je prestonica mode, umetnosti, dizajna, muzike. Berlin je bio mjesto početka revolucije, pretvoren u ruševine nakon Drugog svjetskog rata i ustao iz pepela.

Berlinsko dramsko pozorište (Fotografija © Joan / www.flickr.com / Licencirano CC BY-NC 2.0)

kada ići?

Svakog putnika muči pitanje kada je najbolje ići u Berlin? U proljeće ili jesen vrijeme je stabilno, a sam grad domaćin je velikog broja događaja, aktivnosti i festivala. Ljeto je vrijeme "seoba", kada lokalno stanovništvo odlazi na odmor u potrazi za toplinom, a Evropljani dolaze u potrazi za svježim vremenom. U ovo vrijeme održava se veliki broj pivskih festivala, diskoteka na plaži, koncerata.

Top 5: kako se osjećati kao Berlinčanin?

1. Iznajmite bicikl i proputujte izvrsnim popločanim ulicama Berlina.
2. Prošetajte popodne u četvrti Bergmannkiez, zavirite u kafić koji volite.
3. Idite u Panorama Bar ili Berghain klub, a za to morate ustati u 6 ujutro.
4. Posjetite muzeje Ostrva muzeja u utorak, kada institucije rade do 22:00 sata.
5. Ručajte ili popijte pivo u kafiću na obali kanala Landwehr, na primjer, u Defne ili Café Jacques.

Top 10 najzanimljivijih stvari koje treba raditi u Berlinu

Top 15 stvari koje treba vidjeti u Berlinu

Ako ste prvi put u Berlinu, ne zaboravite da napravite fotografiju za pamćenje sa Brandenburškom kapijom u pozadini, inače će biti teško dokazati prijateljima da ste bili u Berlinu.

Ako je vremena kratko, a želite trčati po Muzejskom otoku, idite u istraživanje Pergamskog muzeja (Pergamon), koji je pravo blago za ljubitelje antike.

Nemoguće je biti u Berlinu i ne probati legendarnu curry kobasicu (Currywurst), koja karakteriše kulinarske sklonosti grada.

Zapamtite da ulaznice za Filharmoniju ili Operu treba rezervisati dva mjeseca unaprijed, posjet Muzeju Neues, Muzeju Pergamona ili Reichstag Dome morat ćete rezervirati mjesec dana unaprijed, a sto u modernom restoranu treba rezervisati nedelju dana unapred.

Pogledajte video o stvarima koje treba raditi u Berlinu

Kako uštedjeti do 25% na hotelima?

Sve je vrlo jednostavno - koristimo posebnu tražilicu RoomGuru za 70 usluga rezervacije hotela i apartmana po najboljoj cijeni.

Bonus za iznajmljivanje apartmana 2100 rubalja

Umjesto hotela, možete rezervirati apartman (u prosjeku 1,5-2 puta jeftinije) na AirBnB.com, vrlo povoljnoj širom svijeta i dobro poznatoj usluzi iznajmljivanja apartmana sa bonusom od 2100 rubalja pri registraciji

Glavni grad Njemačke poznat je po neformalnoj atmosferi, kulturnim događajima i spomenicima istorije i arhitekture. Prikupili smo najkorisnije informacije o Berlinu - prijevoz, smještaj, atrakcije, hrana i cijene. Odštampajte ovaj materijal ili ga sačuvajte na svom pametnom telefonu kako biste svoje putovanje učinili što lakšim i što pristupačnijim.

Od aerodroma do centra grada

Dakle, stigli ste u Berlin, kako doći do centra? Glavni aerodrom u Berlinu Tegel. Autobuske linije pomažu da se od njega stigne do grada:

• TXL Jet Express autobus do Alexandrplatza ili Brandenburške kapije za 40 minuta i 2,7 eura;
• №109 ili Express X9 do centra Zapadnog Berlina za 20 minuta i 2,7 eura;
• №128 – ide do stanice metroa Kurt-Schumacher Platz.

Interval kretanja do 22.00 ne prelazi deset minuta. Noću saobraćaju i autobusi, ali u dužim intervalima.

Drugi aerodrom u Berlinu je Schoenefeld. Od njega do Berlina stižete na sljedeće načine:

• Urban voz(S-Bahn) br. S9 do Pankow stop ili br. S45 do južne raskrsnice Südkreuza. Cijena ulaznice 3,2 eura Vrijeme putovanja je oko 40 minuta.
• Let autobusi koje prate do raznih dijelova grada ili do najbliže metro stanice. Polazi sa aerodroma više od deset ruta. Rute otvorene noću N7 i N60.

Cijena putovanja do centra Berlina na Taksiće biti od 35 prije 40 eura.

Kretanje po gradu

U Berlinu postoji nekoliko tipova javni prijevoz – autobusi, tramvaji, električni voz (S-Bahn) i underground (U-Bahn). Štaviše, za sve ove vidove transporta, pojedinačna karta. Ali postoji mnogo vrsta karata: karta za cijeli dan, karta za dva sata, karta za cijeli dan za grupu do pet osoba itd. Osim toga, grad je podijeljen na tri tarifne zone: A - centar, B - ostatak grada, C - predgrađe. Za razgledanje gradskih atrakcija dovoljna je karta AB Tageskarte(zona A i B za cijeli dan) za 6,9 eura. Karte se prodaju na autobuskim stanicama u specijalnim mašinama.

pomakni se autobusi Berlin možete posjetiti i noću. Mnogi autobusi voze do četiri ujutro. Označeni su slovom N.

Turistički autobusi sistema “ Hop-on/Hop-off” u Berlinu voze na dvije rute, od kojih je svaka opremljena audio vodičem na ruskom jeziku. Ulaznice koštaju od 15 eura Jednog dana.

Cijene za Taksi u Berlinu fiksno: ukrcaj – 3,9 eura, svaki kilometar 2 eura.

Izbor povoljnog stanovanja

Najveća koncentracija hostela zabilježena je u okruzima Friedrichshain i Kreuzberg, ali neće se svima svidjeti atmosfera koja vlada u ovom dijelu grada - u brojnim barovima u večernjim satima ovdje se okupljaju bučna društva neformalnih ljudi svih vrsta. Ovo nisu periferije grada, ali do glavnih atrakcija morate doći javnim prevozom. Za isti novac 11-20 eura) možete se prijaviti u jedan od hostela u okolini Mitte. Mitte je centralna četvrt u kojoj je mnogo Poznata mesta Berlin.

Hrana: ukusna i jeftina

1. Veoma popularan u Berlinu brza hrana na ulici. Najčešći grickalice su njemački kobasice i doner kebab. Kiosci u kojima se kuvaju nalaze se svuda. Cijene kobasica su u rasponu od 2 do 3,5 eura, a doner po pravilu košta 3-3,5 eura.
2. Razno azijska brza hrana prodaje se na stanici Friedrichstraße (prosječna cijena 3-4 eura), a područje stanice Zoologischer Garten odabrali su Kinezi koji prodaju nacionalna jela po cijenama od 4 eura. Generalno, u Berlinu je najveći broj šatora sa uličnom hranom koncentrisan oko metro čvorova.
3. Lot jeftine ustanove pronađena u oblastima Hackescher markt i Kastanienallee.
4. Tajlandski i indonezijski restorani tranzit, gdje je cijena bilo kojeg prvog kursa 3 eura.
5. Tezge na Alexanderplatzu prodaju kobasice na žaru tokom dana za 1.35 Euro.
6. U Berlinu postoje hosteli sa zajedničkom kuhinjom u kojoj možete sami da kuvate. Bolje je kupovati proizvode u velikim lancima ALDI, LIDL, PENNY gdje su cijene niže od ostalih supermarketa. Imaju i proizvode sa 50% popusta označene natpisom "Reduziert" - to su proizvodi kojima ističe rok trajanja.

Šta gledati

Najposjećenija mjesta u Berlinu su spomenici kulture, istorije i arhitekture. Većina ih se nalazi u centru grada, a mnogi su tako blizu jedan drugom možete hodati između njih. Na primjer, Ostrvo muzeja, nalazi se na pješačkoj udaljenosti od Berlinski TV toranj i Alexanderplatz square, između njih - dva najstarija hrama u gradu: Crkva sv. Marije i Crkva Sv. Nikole. Nasuprot poslednjem Crvena gradska vijećnica, istorijsko obeležje sredine 19. veka.

Na drugoj strani grada, u oblasti Potsdamer Platz, nalazi se i nekoliko muzeja koji se nalaze blizu jedan drugog: Muzej kina, Muzej dekorativne umjetnosti, Muzej muzičkih instrumenata. Muzej Berlinskog zida(Checkpoint Charlie) se takođe nalazi u istoj oblasti, a 25 minuta hoda od nje - Reichstag, Brandenburška kapija, Spomenik sovjetskim vojnicima i Muzej Madame Tussauds.

Besplatne atrakcije

• Brandenburška kapija- ovo je možda najprepoznatljivija atrakcija ne samo grada, već cijele Njemačke.
• Reichstag. Osmatračnica ispod kupole Reichstaga je besplatna. Potrebna prethodna registracija.
• Tiergarten park- najpopularnije mjesto za šetnju među Berlinčanima. Ovdje voze bicikl, leže na travi, plivaju po jezeru u čamcu itd.
• Spomenik "Ratnik-oslobodilac" u Treptower Parku s likom sovjetskog vojnika - slikom poznatom svakom rođenom u ZND-u.
• Art Gallery East Side Gallery. Dio Berlinskog zida prekriven grafitima. Ovdje je nacrtana poznata slika poljupca između Brežnjeva i Honeckera.
• oronulo staro Memorijalna crkva Kajzera Vilhelma a u blizini, moderni hram neobičnog osmougaonog oblika, još je jedan zaštitni znak grada.
• Berlinske plaže. Ljeti, plaža na jezeru Wannsee postaje popularna destinacija za odmor građana. Postoje i druge plaže: Captains Beach pored East Side Gallery, plaža na jezeru Müggelsee ili nasuprot muzeja Bode, itd.

Plaćene atrakcije

• Berlinski TV toranj omogućava sagledavanje grada sa visine od 200 m. Ulaz 13 eura.
• Berlinska katedrala, izgrađen u baroknom stilu, nije samo arhitektonsko remek-djelo, već i odlična vidikovca. Ulaz 7 eura
• Na Ostrvo muzeja nalazi se pet najpoznatijih muzeja u Berlinu. Ulaz 10-12 eura (za svaki od muzeja) ili Berlin Welcome Card.
• Charlottenburg Palace. Arhitektonsko remek djelo u baroknom stilu sa raskošnim parkom. Ulaz 15 eura.
• Muzej Berlinskog zida(Checkpoint Charlie). Sačuvani fragment zida i eksponati iz vremena sukoba dva politička sistema. Ulaz 12,5 eura.
• Berlinski zoološki vrt je najposjećenija menažerija u Evropi. Rekorder među zoološkim vrtovima u svijetu po raznolikosti životinjskih vrsta. Ulaz 13 eura.
• Muzej Madame Tussauds- svjetski poznata zbirka voštanih figura. Ulaz 14 eura.

Stvari koje treba uraditi

Osim svrsishodnog razgledanja, svakako treba samo prošetati bulevar Unter den Linden, Potsdamer Platz i Alexanderplatz. Gužva je, prelepo i uvek zanimljivo.

Kad god posjetite njemački glavni grad, gotovo sigurno ćete moći doći na neki događaj. U kalendaru kulturnog života grada praktički nema slobodnih datuma: Berlinski međunarodni filmski festival u februaru, Festival savremene muzike u martu, Karneval kultura u maju, Berlin muzički festival u septembru, festival svetlosti u oktobru, Berlin Jazz Festival u novembru itd. U Berlinu se uvijek nešto dešava. Poster pomaže da budete u toku sa događajima.

Središte partijskog života u Berlinu su četvrti Kreuzberg i Friedrichshain koje svojom neformalnom atmosferom privlače predstavnike različitih subkultura. Stranica vam pomaže da se krećete po raznim mjestima za boravak u Berlinu.

Budžet

prijevoz:

• Aerodrom - grad - 2,7 eura
• Javni prevoz - 6,9 eura (dan)
• Hop-on/Hop-off – od 15 eura

• Hostel - 11-20 eura
• Couchsurfing - besplatno
• Hotel (2 zvjezdice) - od 40 eura

• Kobasica - 2-3,5 eura
• Doner kebab - 3-3,5 eura
• Ulična hrana - 3-4 eura

Atrakcije

• Muzeji - 10-14 eura
• Zoološki vrt – 13 eura
• TV toranj – 13 eura

Sljedeći pasus je za one koje NE dočekaju na aerodromu.

Polazićemo od toga da imate smeštaj (u Berlinu ili u njegovoj bližoj ili daljoj okolini), inače kako ste uopšte završili u Nemačkoj. Najvjerovatnije ćete morati koristiti željeznicu - autobus će vas BESPLATNO dostaviti do najbliže takve stanice - to je 300-400 metara od aerodroma. Na stanici morate kupiti kartu na blagajni AUTOMATSKE. Karte se prodaju (za putovanja unutar Berlina) ne do određene stanice, već unutar zona A, B, C. Neću se zadržavati na ovome, samo ću napomenuti da ćete na "daljinskom" blagajni naći opise različite vrste karata (na njemačkom i engleskom) i pritiskom na željeno dugme vidjet ćete cijenu na semaforu. Možete platiti i kovanicama i novčanicama. Skrećem vam pažnju da nakon što ste kupili kartu još NEMATE PRAVO na putovanje. Karta mora biti ovjerena u RED uređajima, koji se obično nalaze na ulazu u stanicu ili nedaleko od automata za prodaju karata. Karta vrijedi za SVE VRSTE TRANSPORTA (ali u roku od 2 sata ako ste kupili kartu za jedno putovanje (EINZIELKARTE)). Napominjem da u metrou također nećete vidjeti terstile i procedura za kupovinu karata je potpuno ista (i same automatske prodajne kase su iste). U gradskim vozovima i u metrou karte se retko proveravaju. Ali ne savjetujem vam da vozite bez karte - kazna od 60 maraka, a možete (iako ne nužno) upasti u veće probleme - staviće na crnu listu zemalja Šengena.

Dakle, sigurno ste stigli do stanice koja vam je potrebna u centru Berlina (ovo je najvjerovatnije jedna od stanica Alexanderplatz, Friedrichstrasse ili Zoo). Ako ovog dana nemate vremena za izlete, ali morate ići dalje - pogledajte prvo img.bahn.de - službenu web stranicu njemačkih željeznica - tamo ćete pronaći kada i koliko možete dobiti iz Berlina (i sa bilo kojeg drugog mjesta) do tražene tačke u Njemačkoj. Cijena putovanja vozom u Njemačkoj je posebna tema i možda ću se kasnije vratiti na nju. Ako ste bez prtljage, ili je jako mala i ima vremena za izlete, savjetujem vam da odmah odete u ZOOLOŠKI VRT (zoološki vrt) stanicu ili, kako se to ponekad kaže, samo u ZOO. Istovremeno kupujte odmah na aerodromu TAGESKARTE (koštat će 8 maraka 70 feninga). Sa takvom kartom možete putovati cijeli dan svim vrstama prijevoza (iako sam naveo cijenu samo za putovanja unutar zona A i B, ali ovo je dovoljno za razgledanje glavnih berlinskih atrakcija; putovanje u Potsdam će zahtijevati nešto višu cijenu trošak).

Nakon što izađete sa kolodvora u ZOOLOŠKOM VRTU, potražite autobus N100. Slobodno uđite u njega (imate kartu, a ako je vrijeme najkasnije do 20.00, onda je ne morate pokazivati!), ali samo sa PREDNJEG LOKACIJE, gdje sjedi vozač, i popnite se do drugi sprat - staza je relativno duga, i sve će biti vidljivo odozgo. Ova ruta je otvorena 26. novembra 1990. godine kako bi se stanovnici Zapadnog i Istočnog Berlina (reč iz noćne more) upoznali sa gradom u kojem sada žive zajedno, a prolazi kroz sve glavne znamenitosti Berlina (osim Šarlotenburga). Proći ćete pored crkve sa porušenom kupolom, Europa-imgnter, statue pobjede Nijemaca nad Francuzima 1881., Predsjedničke palače, Rajhstaga i kroz Brandenburšku kapiju ući ćete u centralnu ulicu nekadašnjeg Istoka Berlin -Unter den Linden ("pod lipama"). Desno će bljesnuti zgrada ruske ambasade (za svaki slučaj), lijevo - spomenik Fridrihu Velikom, zatim opera i, u dubini s lijeve strane - Ostrvo muzeja (Museum Insel ), kao i DOM - ogromna katedrala. Dalje - desno je gradska vijećnica (crvena zgrada) i TV toranj. Ovdje preporučujem da siđete (KROZ STRAŽNJA VRATA) i pogledate okolo (usput, možete sići na bilo kojoj drugoj stanici, pa nastaviti rutu - sve se plaća).

Sada morate odlučiti šta dalje. Ako vrijeme ističe, prijeđite na drugu stranu i idite autobusom N200. Naravno, možete ponovo koristiti rutu N100, ali N200 će vas vratiti u ZOO na skoro isti način, s tim što ćete proći kroz novi centar Berlina - Potsdamerplatz - ovo vrijedi vidjeti barem izdaleka ( Inače, na jednom od autobuskih stajališta na području Potsdamerplatza možete koristiti usluge INTERNET(!).

Ako imate vremena - posjetite Berlinski TV toranj (pogotovo jer je malo vjerovatno da ćemo se sada moći popeti na Ostankinski toranj). Ovo zadovoljstvo košta - 10 maraka, radi od 10.00 do 24.00 sata. Pogled sa tornja na Berlin, posebno po lijepom vremenu, je jednostavno prekrasan. Zatim, brzim korakom, gazimo pored gradske vijećnice (velika crvena zgrada u blizini kule) do kvarta Nikolai-firtel - prekrasnog područja sa starim zgradama. Zatim idemo do Katedrale DOM (ne isplati se ulaziti, unutra nema ničeg posebno zanimljivog) i opet refleksije - desno - Muzejsko ostrvo - potrebno je odvojiti poseban dan da biste ga posjetili (a ako se slučajno nađete u Berlin PRVE NEDJELJE u mjesecu, onda to treba uraditi upravo na ovaj dan, pošto je PRVU NEDJELJU u mjesecu ulaz u bilo koji od berlinskih muzeja BESPLATAN), a lijevo i malo naprijed pozadi iznad zgrada videćete pozlaćenu skulpturu na kupoli Francuske kuće - ova zgrada je na Gendarmenmarktu - najlepšem trgu u Berlinu. Savetujem vam da svakako posetite ovaj trg - ispred njega je zgrada konzervatorijuma sa spomenikom Šileru, a pored toga i Francuska kuća (postavljena u vezi sa dolaskom Francuza u Berlin, koji su pobegli iz Priče o sv.

Čini mi se da bi do ovog trenutka trebali biti umorni i gladni. Ako imate dovoljno novca - bilo koji restoran vam stoji na usluzi - ima ga u izobilju u oblasti Gendarmenmarkt. Ali ako ste ograničeni na budžet, preporučujem da posjetite skroman kafić koji se nalazi na raskrsnici Charlotten strasse i Taubenstrasse. Možete ga pronaći na sljedeći način. Iza zgrade konzervatorija (na raskrsnici označenih ulica) vidjet ćete zelenu tablu Lutter&Wegner. Prođite pored ovog restorana 10 metara duž Taubenstrasse i ispod luka vidjet ćete natpis Cafeteria. Slobodno se popnite na 2. ili 3. sprat (malo skuplje na vrhu). Ovdje možete jesti za 4-5 maraka (misli se na drugo jelo). Inače, ovdje možete besplatno koristiti i toalet (na Unter den Linden postoje separe koje se plaćaju i vidio sam kako čak
u paru, ali to nećemo raditi). Tu je i besplatan toalet na kupoli Rajhstaga, gde ćemo (naravno, do Rajhstaga) sada ići, vraćajući se u Unter den Linden i šetajući njime do Brandenburške kapije, a zatim desno. Na kupolu se može popeti od 8.00 do 22.00 (osim za vanredne događaje kao što je zasjeda Savjeta NATO-a), ulaz je BESPLATAN, a okolinu pogledajte odozgo. Osim toga, kroz sistem prozora sa kupole možete vidjeti kako se održavaju sastanci unutar Rajhstaga.

Spustivši se s Reichstaga, idemo do spomenika sovjetskim vojnicima koji su poginuli prilikom zauzimanja Berlina. Ako imate cveće, spustite ih - nažalost, ne viđam ih često ovde. Ako nisu - stanimo i zapamtimo ih - istisnuli su nacizam. Nažalost, ponekad ponovo vidim njene klice u Njemačkoj (i ne samo u Njemačkoj). Ali to je drugi razgovor....

Dan je prošao. Sada možete uzeti autobus N100 ili prošetati do Potsdamerplatza (oko 10 minuta pješice), lutati ovim novim područjem i vratiti se u ZOO sa N200 autobusom. Tu je Europa-imgnter sa vodenim satom i sistemom raznih restorana i prodavnica (koji, nakon izgradnje Okhotnog rijada u Moskvi, izgledaju prilično provincijski) - i ulica Kurfürstendamm (ili skraćeno Kudamm) nekadašnji izlog zapadnog sveta sa KDW radnjom i nizom drugih skupih i jeftinih radnji u njegovoj blizini. Ali sada sve znaš i sam ti više ne trebam.

Berlin je najdinamičniji i najgušće naseljeni grad u Njemačkoj i Evropi i jedno od najznačajnijih mjesta u Evropi. Grad ima mnogo hipostaza - aktivnih i višestrukih, kao magnet privlači i kreativnu mladež i poslovne ljude. Berlin je svojevrsni antipod drugim velikim evropskim prestonicama: relativno jeftin, jednostavan i nepretenciozan, čini se da je stvoren za talentovane ljude i, takoreći, poziva da učestvuju u njihovim unutrašnjim promenama. Glavni grad Njemačke je spoj nekoliko različitih svjetova u jednom. A upravo su kontradikcije ono što ga čine onim što zaista jeste. Postanite gost njemačkog glavnog grada i sami donesite zaključke. Recimo jedno: na Berlin definitivno nećete ostati ravnodušni!

10 stvari koje treba raditi u Berlinu

• "Uzmite" Rajhstag tako što ćete se popeti na staklenu kupolu na vrhu;
• Prošetajte Ostrvom muzeja;
• Urediti šetnicu duž Unter den Linden do Brandenburške kapije;
• Pogledajte ruševine Berlinskog zida;
• Posjetite Državnu operu ili idite na koncert Berlinske filharmonije;
• Vožnja čamcem za razonodu po Spree;
• Kušajte sve vrste piva i njemačkog know-how "alster" (pivo sa sokom od jabuke) u biergartenu;
• Posjetite prodaju u Ku-dammu (Kurfürstendamm);
• Posjetite sjedište kompanije Sony;
• Napravite piknik u berlinskom stilu ispred palate Šarlotenburg.

Kada ići u Berlin

Najbolji datumi za planiranje putovanja u Berlin su od maja do septembra. Ako idete ljeti, morate pretpostaviti da će biti toplije nego inače. Međutim, šarene rasprodaje u vidu buvljaka, druženja na nasipima i šetnje rijekom Spree, uličnih koncerata, muzeja i kina na otvorenom i klupskih zabava tjeraju vas da zaboravite na sve i uživate. prelep grad do maksimuma.

Jesen i zima u gradu nema snježnih padavina i prodornih mrazeva, međutim vjetar koji probija do kostiju nije pogodan za duge šetnje gradom. U proljeće je grad ispunjen mirisima rascvjetanih stabala trešnje sa neobičnim cvijećem, a već je prilično toplo - vrijeme je pogodno za razgledanje.

Gdje odsjesti u Berlinu

Njemačka prijestolnica je upečatljiva svojom veličinom, pa se u slučaju pogrešnog odabira mjesta stanovanja rizik od premotavanja dodatnih kilometara u potrazi za atrakcijama značajno povećava.

Istovremeno, u Berlinu postoji više od hiljadu i pol hotela, čak i ako ne uzmete u obzir hostele, kampove i druge budžetske opcije. Istovremeno, cijene soba u hotelima u njemačkoj prijestolnici gotovo su za trećinu jeftinije od sličnih opcija u drugim evropskim prijestolnicama, a kvalitet od toga ne trpi. Stoga vam savjetujemo da se prvo odlučite o svojim ciljevima u Berlinu, te odaberete područje boravka prema vašim potrebama i vremenu putovanja.

Ako imate samo nekoliko dana u Berlinu i želite pokriti cijeli centar, vrijedi ostati Mitte area(Mitte). U blizini se nalaze Rajhstag, Brandenburška kapija, Unter den Linden, Centralni zoološki vrt i Potsdamer Platz. Na zapadu okruga nalazi se park Tiergarten, a sjeverni dio omeđuje Spree. Takođe je u blizini poznatih berlinskih restorana i prodavnica.
Jedini nedostatak ovog područja je što u centru praktički nema trgovina s jeftinim proizvodima, pa ćete morati večerati u kafiću ili hotelu. Centralna željeznička stanica nalazi se preko puta Reichstaga, do nje će trebati neko vrijeme.
Cijene soba: od 3500 rubalja. za sobu u hotelu sa 3 zvjezdice, od 5 hiljada rubalja. po danu u hotelu sa 4 zvjezdice i od 9 hiljada rubalja. za sobu sa 5 zvjezdica.

Druga najpopularnija i hotelska četvrt Berlina - Charlottenburg. Nalazi se na zapadu grada, a tu se nalazi najpoznatija trgovačka ulica u Berlinu Kudamm i najveće saobraćajno čvorište, stanica Zoologischer Garten. Odavde polaze autobusi za aerodrom Tegel. Područje je idealno za one turiste koji su već upoznati sa centrom Berlina i žele upoznati druga područja, kupce i one koji planiraju putovati van Berlina. Hoteli ovdje nisu skupi kao u Mitteu. Ovdje se nalaze jeftini supermarketi i trgovine. Ukratko, ovo područje ima mnogo prednosti.
Troškovi života: u prosjeku 60-70 € po noći sa doručkom.

Za ljubitelje opuštajućeg odmora i one kojima nije teško provesti pola sata na putu do centra, preporučujemo boravak u spavaćim dijelovima Berlina: Treptow-Kopenick, Tempelhof-Schoneberg, Marzahn-Hellersdorf. Cijene smještaja ovdje su ugodno, a šetnja lokalnim ulicama dat će potpunu sliku prekrasnog kontroverznog grada.

Što se tiče općih preporuka, vrijedi napomenuti da većina berlinskih hotela podiže cijene za festivale i velike izložbe (kao što je Berlinski filmski festival) i daju popuste tokom Sedam šoping vikenda prije Božića. Veliki hoteli često nude snižene cijene vikendom. Istovremeno, cijene hotela su i dalje ugodno u odnosu na panevropske. Imajte to na umu kada planirate putovanje, i ono neće biti pogubno za vaš novčanik.

Koliko novca ponijeti sa sobom u Berlin

Berlin trenutno ostaje jedna od najjeftinijih evropskih prijestolnica, tako da odmor tamo neće opterećivati ​​pažljivo planiranje. Prosječan turist koji posjeti kafić i voli kušati nacionalnu kuhinju potroši najmanje 40 € dnevno na hranu. Najjeftiniji restorani u isto vreme su italijanski, kineski i grčki. Ako sami kuhate i ne pokazujete se previše, možete živjeti sa 10-20€ dnevno. Što se troškova života tiče, u Berlin je bolje otići zajedno, pa ćete manje potrošiti na hotele. Ako sa sobom ponesete iznos od 50-60 € dnevno (ne uključuje duga putovanja i kupovine), onda će to biti dovoljno za oči u njemačkoj prijestolnici.

Kako doći do Berlina

Najbolji način da dođete do Berlina je da odete tamo avionom. Direktne letove za Njemačku redovno obavljaju AirBerlin, German Wings i Aeroflot. Vrijeme leta je manje od 3 sata. Cijena karte je od 4000 rubalja povratno, uključujući naknade.

Vozovi su još jedan pristupačan i praktičan način da dođete do glavnog grada Njemačke. Direktni voz Moskva-Berlin (br. 013/014) polazi sa željezničke stanice Bjeloruski. Učestalost praćenja - 6 puta sedmično. ljeto, 3 puta - zimi, u proljeće i jesen. Vrijeme putovanja je nešto više od jednog dana. Redovni vozovi za Berlin takođe polaze iz Sankt Peterburga, Adlera, Kalinjingrada, Ufe, Novosibirska, Čeljabinska, Jekaterinburga i Omska.

Voz Moskva-Berlin stiže na stanicu Bahnhof Berlin Zoologischer Garten. Ukupno, grad ima nekoliko željezničkih stanica Lichtenberg, Alexanderplatz, East Station, Zoological Garden Station i Berlin Central Station.

Korištenje željezničkog prijevoza u Njemačkoj je ugodno i praktično. Vozovi voze često i gotovo uvijek prema njemačkoj preciznosti. A stanovnici samog Berlina, unatoč prisutnosti gradskih autobusa i tramvajskih linija, preferiraju željeznički prijevoz (S-Bahn i U-Bahn).

Aerodromi

Istorijska prošlost grada utječe čak i na zrakoplovnu komponentu: u Berlinu postoje dva aerodroma odjednom - Tegel i Schönefeld (rezultat poslijeratne podjele Njemačke). Nalaze se na teritoriji zapadnog i jugoistočnog Berlina. Do 2008. postojao je i treći aerodrom - Tempelhof, ali se sada na njegovom mjestu gradi ultramoderni vazdušno-vazdušni kompleks Berlin-Brandenburg-International.

Glavni aerodrom je Tegel(Aerodrom Berlin Tegel). Bliži se istoimenoj četvrti i nalazi se 8 km od centra grada. Rusija je sa ovim aerodromom povezana letovima iz Sankt Peterburga i Moskve. Aerodromski terminal je prilično zgodan, ima mjesta za opuštanje i užinu, a izgled aerodroma razumljiv je čak i neiskusnom putniku. Jedino upozorenje je da je tranzitna zona aerodroma "izoštrena" za letove AirBerlina, pa nije neuobičajeno da putnici napuštaju tranzitnu zonu kako bi promijenili let. Stoga, prilikom slijetanja u Tegel, ne zaboravite na potrebu za šengenskom vizom.
Od aerodroma do Alexanderplatza (zapravo centra grada), DXL autobus vozi svakih 10 minuta, putovanje traje oko pola sata. Od aerodroma možete stići i do stanice Berlin Bahnhof Zoo - autobusima 109 i X9.

Još jedan aerodrom u Berlinu nalazi se 20 km jugoistočno od centra. Schönefeld prima manje letova od Tegela, ali su i domaći i međunarodni. Nedaleko od aerodroma nalazi se željeznička stanica Berlin-Schönefeld, gdje staju Regionalbahn i S-Bahn vozovi (S9, S45) u smjeru grada. Do glavnog kolodvora Berlin možete stići i iz Schönefelda na "airport express" linijama RE7 i RB14. Za one koji žele da do Berlina stignu taksijem, njihovi parkingi se nalaze na ulazu u Terminal A.

Kako doći od aerodroma do centra Berlina

Aerodrom Tegel udaljen je 8 km od centra grada, tako da put do Zoologischer Gartena ili Alexanderplatza traje manje od pola sata. Ne postoji metro na pješačkoj udaljenosti od aerodroma, glavni način da dođete do grada je autobusom. Ekspresni šatlovi JetExpressBuses polaze od aerodroma Tegel do Alexanderplatza (u stvari centar grada). Do željezničke stanice Berlin Bahnhof Zoo možete doći sa aerodroma autobusima 109, X9, 128 i TXL. Radno vrijeme autobusa - od 5 ujutro do ponoći sa intervalom od 5-10 minuta. Svi autobusi imaju prtljažni prostor. Zaustavljaju se blizu izlaza sa aerodroma, tako da ćete ih sigurno pronaći. Cijena vožnje autobusom do centra je 2,5 €. Karta se može kupiti na ulazu kod vozača, na automatu na autobuskoj stanici ili na automatu na izlazu sa aerodroma.
Vožnja taksijem od aerodroma Tegel do centra (Ku Damm) koštaće oko 20 €. Taksi stajalište se nalazi ispred izlaza na aerodrom.

Nedaleko od aerodroma Schönefeld nalazi se željeznička stanica Flughafen Berlin Schoenefeld, odakle kreću prigradski vozovi S-Bahn (S9, S45) i Regionalbahn (RE7, RB14, RB22) u smjeru grada. Karte se prodaju u automatima na željezničkoj stanici. Peronu stanice se može pristupiti kroz podvožnjak koji je povezan sa međunarodnim terminalom. Vrijeme putovanja je 20 minuta za električne vozove, 45 minuta za prigradske vozove. Oba načina prevoza saobraćaju od 5 do 23 sata sa intervalom od 10 minuta. Ulaznice koštaju oko 10 €. Alternativno, do Glavnog kolodvora u Berlinu može se stići za pola sata sa Airport Express vozom.

Autobusi od aerodroma Schönefeld do Berlina voze 24 sata dnevno. Autobusi brojevi 163, 164, 171, 734, 735, 736, 741, 742. Autobusi pod brojevima N7 i N60 su noćni autobusi.

Za one koji žele doći do Berlina taksijem, njihova parkirališta se nalaze na ulazu u terminal A. Vožnja taksijem do Berlina od aerodroma Schönefeld koštat će oko 35-40 €.

Stanice

Hauptbahnhof Berlin(Berlin Central Station) je najvažnija željeznička stanica u Berlinu i, ujedno, najveća i najmodernija željeznička stanica u Europi. Izgrađen po projektu njemačkog arhitekte Meinharda von Gerkana, radi za polazak i prihvat putnika od maja 2006. godine. Zgrada na dva nivoa je projektovana na način da se ovde ukršta 14 staza iz različitih pravaca. Ukupno, salon dnevno prima 164 brza međugradska voza, 314 regionalnih vozova i više od 600 gradskih i prigradskih električnih vozova. Centralni kolodvor u Berlinu prima vozove iz cijele Evrope i lokalnih destinacija.
Adresa: Europaplatz 1,10557 Berlin (Mitte).

Berlin Zoologischer Garten(Station Zoological Garden) - jedno od najvažnijih transportnih čvorišta, koje se nalazi u centru Zapadnog Berlina, pored najvećeg zoološkog vrta u Nemačkoj. Stanica je počela sa radom 1882. godine, a 20 godina kasnije spojena je na metro stanicu U-Bahn. Postoje samo 2 putnička perona i 4 željezničke pruge, ali je stanica oduvijek služila kao glavna prometna arterija grada. Sada prigradski vozovi i gradski voz S-Bahn dolaze ovamo i polaze odavde.
Adresa: Hardenbergplatz 13, 10623 Berlin (Charlottenburg-Wilmersdorf).

Nordbahnhof Berlin(Sjeverna stanica) - jedna od najstarijih stanica u Berlinu, prošla je mnogo renoviranja i ponovo je otvorena tek 2006. godine. Ranije je stanica povezivala Berlin sa Pomeranijom i poljskim gradom Šecinom, što je bilo važno za stanovnike Berlina da putuju do odmarališta Baltičkog mora. Sada ova željeznička stanica opslužuje S-Bahn vozove i prigradske vozove.
Adresa: Invalidenstrasse, 10115, Berlin (Mitte).

Bahnhof Alexanderplatz(Stanica Alexanderplatz) - ova stanica se nalazi u centru grada, u okrugu Mitte. Stanica je jedno od najaktivnijih transportnih čvorišta i radi od 1882. godine. Kompleks stanica služi za opsluživanje putnika gradskih električnih vozova (S-Bahn), metroa (U-Bahn) i regionalnih vozova.
Adresa: Dircksenstrasse 2, 10179 Berlin (Mitte).

Ostbahnhof Berlin(Istočna stanica) - otvorena 1942. godine i često je mijenjala ime, nakon što je uspjela posjetiti Frankfurt, Šlesku, Centralnu i konačno postati Istočna 1998. godine. Kompleks stanice je prilično velik, uključuje hotelski kompleks i poslovne centre. Nekoliko kolosijeka stanice namijenjeno je za S-Bahn vozove, ostali primaju i šalju vozove u pravcu Potsdama, Spandaua, Koenigs-Wusterhausena i aerodroma Schönefeld.
Adresa: Straße der Pariser Kommune 5, 10243 Berlin (Friedrichshain-Kreuzberg).

Bahnhof Lichtenberg(Station Lichtenberg) - još jedna "istočna" stanica u Berlinu, koja se nalazi u okrugu Lichtenberg. Ranije su ovamo stizali vozovi iz Rusije i istočne Evrope, ali sada stanica prima uglavnom prigradske vozove.
Adresa: Weitlingstrasse 22, 10317 Berlin (Lichtenberg).

Kako doći od željezničke stanice do aerodroma u Berlinu

Kako doći od aerodroma Tegel do Hauptbahnhof Berlin

Aerodrom je udaljen od metro linija, tako da možete koristiti taksi ili autobus. Jarko žuti TXL-Express autobus od aerodroma Tegel do stanice Hauptbahnhof (preko najbliže S-Bahn stanice "BeusselStrasse") i Alexanderplatza vozi svakih 10 minuta do 22 sata, pa čak i noću, samo u dužim intervalima. Ovaj autobus je najpovoljnija opcija da dođete do centra Berlina. Vrijeme putovanja - oko 20 minuta. Cijena karte je oko 3€. Karte se mogu kupiti direktno kod vozača.

Berlin Zoologischer Garten

Autobusom 128b 109 ili X9 možete stići do najbliže podzemne stanice (U-Bahn, linija U-7) Jakob-Kaiser-Platz za 5 minuta, ili otići u zapadni dio Berlina, do stanice Zoologischer Garten. Vrijeme putovanja je 30-40 minuta, cijena karte u jednom smjeru je oko 3 € (može se kupiti i na blagajni na autobuskoj stanici i kod vozača). Interval kretanja je 15 minuta.

Bahnhof Alexanderplatz

Najbolja opcija su autobusi TXL-Express ili JetExpressBuses, koji idu od aerodroma Tegel do stanice preko Alexanderplatza do druge stanice Hauptbahnhof svakih 10 minuta do 22 sata (rjeđe noću), a koštaju oko 3 €.

Ostbahnhof Berlin

Da biste to učinili, samo trebate uzeti vlak (RB14 ili RE7, 18 minuta) ili S-Bahn (linija S9, 25 minuta) od aerodromske stanice do Ostbahnhofa.

Dovoljno je doći do najbližih stanica S-bahn i U-bahn - Kurt-Schumacher Platz (linija U6) iz Tegela će vam pomoći autobuska ruta 128. Vrijeme putovanja - 10 minuta. Autobuske karte se mogu kupiti u blizini izlaza terminala A-B na blagajni ili na automatu na ulici. Vozač prodaje karte za jedno putovanje, karte se mogu kupiti samo na automatima. Plaćanje gotovinom u eurima ili Maestro karticom.

Kada kupujete karte za voz ili autobus, imajte na umu da vam je potrebna trozonska (ABC) karta sa aerodroma Schönefeld i dvozonska (AB) karta sa aerodroma Tegel.

Kako doći od aerodroma Schönefeld do Hauptbahnhofa Berlin

Odavde voze S-Bahn linije S9 i S45 koje će vas odvesti bilo gdje u Berlinu sa transferima - do Zoologischer Garten, Friedrichstrasse, Alexanderplatz, Hauptbahnhof željezničke stanice. Vozovi voze svakih 10-15 minuta. Karte se prodaju na automatima na željezničkoj stanici za gotovinu ili MAESTRO karticama. Vrijeme putovanja od aerodroma Schönefeld do centra Berlina je oko 40 minuta. Cijena karte do centra grada je 2,30€.

Takozvane "airport express" linije RE7 i RB14 polaze dva puta na sat do Hauptbahnhofa Berlin, zaustavljajući se na Ostbahnhofu i željezničkoj stanici Friedrichstraße.

Berlin Zoologischer Garten

Ekspresni voz vozi između aerodroma Berlin Scheinefeld i stanice Spandau, odakle polaze brzi vozovi ICE. Vozi svakih pola sata i na putu je od aerodroma do stanice Spandau za 45 minuta, usput se zaustavlja u Bahnhof Zoologischer Garten.

Također u pravcu Berlinskog Zoološkog vrta sa aerodroma Tegel, S-Bahn linije S9 i S45 (sa presjedanjem) prometuju svakih 15 minuta. Karte se prodaju na automatima na željezničkoj stanici za gotovinu ili MAESTRO karticama. Vrijeme putovanja od aerodroma Schönefeld do centra Berlina je oko 40 minuta. Cijena karte do centra grada je 2,30€.

Bahnhof Alexanderplatz

Najbolja opcija je isti ekspresni voz između aerodroma Berlin Scheinefeld i stanice Spandau. Vozi svakih 30 minuta i na putu od aerodroma do željezničke stanice Spandau usput se zaustavlja, uključujući i Alexanderplatz.

Također, S-Bahn linije S9 i S45 (sa transferima) odvest će vas do Alxanderplatza sa aerodroma Schönefeld. Karte se prodaju na automatima na željezničkoj stanici za gotovinu ili MAESTRO karticama. Vrijeme putovanja od aerodroma Schönefeld do centra Berlina je oko 40 minuta. Cijena karte do centra grada je 2,30€.

Ostbahnhof Berlin

Ekspresni voz vozi između aerodroma Berlin Scheinefeld i stanice Spandau, odakle polaze brzi vozovi ICE. Vozi svakih pola sata i na putu je od aerodroma do stanice Spandau za 45 minuta, usput se zaustavlja u Bahnhof Zoologischer Garten, Friedrichstraße, Alexanderplatz, Ostbahnhof und Karlshorst.

Transport u Berlinu

Berlinski prevoz uključuje podzemnu (U-Bahn Berlin; 173 stanice i 9 linija) i površinski metro (S-Bahn Berlin; 165 stanica i 15 linija), autobuse, tramvaje i riječne trajekte. Prošireni sistem svih vrsta prevoza čini lakim, bezbednim i jeftinim dolazak do bilo kog dela grada - nema razloga da rođeni Berlinčani preferiraju javni prevoz. Većinu transportnih usluga pruža Berlinska transportna kompanija (BVG), najveća organizacija u Njemačkoj.

Prilikom kupovine putne karte u Berlinu, svako ima mogućnost da odabere kartu koja važi u jednoj ili više tarifnih zona. Turistima je preporučljivo da kupe kartu koja važi u AB tarifnoj zoni. Ako ćete posjetiti Potsdam, vrijedi ga uzeti putna isprava posluje u sve tri tarifne zone - ABC. Karte za javni prevoz u Berlinu su ujednačene i važe za autobuse, tramvaje, metro (U-Bahn) i površinske vozove (S-Bahn) i trajekte.

Vrste opštih putnih karata:

• Kurzstrecke - karta za kratku udaljenost;
• Einzelfahrschein - karta za dva sata;
• 4-Fahrten-Karte - četiri karte od 2 sata;
• Tageskarte - dnevna karta;
• Kleingruppen-Tageskarte - grupna dnevna karta;
• 7-Tage-Karte - 7-dnevna karta;
• Monatskarte - mjesečna karta.

Underground

Opcije prolaza za turiste

Berlin CityTourCard- Putna karta od 48 (72) sata ili 5 dana, uz popuste od 15% do 50% na ponude partnera. U prilogu karte: lista partnera, plan grada, šema linija U-Bahn i S-Bahn. Važi bez ograničenja u svim vrstama gradskog javnog prevoza.

Cijena ulaznice u zoni AB:

• 48 sati - 16,90 €;
• 72 sata - 22,90 €;
• 5 dana - 29,9 €.

Berlin Welcome Card– 48 (72)-satna ili 5-dnevna karta. Važi bez ograničenja u svim vrstama gradskog javnog prevoza. pruža pravo na popuste od 20% do 50% na ponude partnera. Ulaznica uključuje: listu partnera, plan grada, vodič kroz gradske restorane i dvorce, izbor savjeta za boravak u Berlinu, višezvučni vodič sa korisnim savjetima, šemu U-Bahn i S- Bahn linije.

Cijena ulaznice u zoni AB:

• 48 sati - 17,90 €;
• 72 sata - 23,90 €;
• 5 dana - 30,90 €.

Berlin WelcomeCard Museumsinsel- 72-satnu kartu. Važi bez ograničenja u svim vrstama gradskog javnog prevoza. Karta vrijedi bez ograničenja u AB/ABC tarifnoj zoni (grad Potsdam također pripada ABC zoni) i pruža pravo na popuste od 20% do 50% na ponude partnera + pravo na besplatan ulaz za sve muzeji i izložbe Muzejskog otoka. Ulaznica uključuje: listu partnera, plan grada, vodič kroz gradske restorane i dvorce, izbor savjeta za boravak u Berlinu, višejezični vodič sa korisnim savjetima, dijagram linija U-Bahn i S-Bahn .

Cijena ulaznice u zoni AB: 34 €

U Berlinu, kao iu većini evropskih gradova, nema okretnih vrata u metrou i vozovima, ulaz i izlaz su besplatni. Vrlo je malo punktova za prodaju karata u metrou ili željezničkim stanicama, svuda postoje automati za gotovinu i Maestro kartice. Sve vrste karata mogu se kupiti na prodajnim mjestima BVG karata, kao iu hotelima na recepciji. Prije ulaska u vagon podzemne željeznice morate kupiti kartu i obavezno je ovjeriti (stavite pečat - datum i vrijeme). U autobusu i tramvaju karte se kupuju direktno u kabini.

Taksi

Taksi usluge su najlakša opcija za one koji se boje da će se izgubiti u tako prometnom gradu kao što je glavni grad Njemačke. Cijene taksija ovdje su zvanično odobrene zakonom, tako da tokom putovanja ne morate brinuti da će vozači htjeti unovčiti neiskusne turiste.
Cena sletanja (pozivanja automobila) u Berlin je oko 3 €. Cijena kratke rute je 4 € za 2 km. Preko 7 km - 1,28 € po 1 km. Cena čekanja je 25€ za 1 sat. Za prevoz glomaznog prtljaga, kućnih ljubimaca i kod naručivanja automobila za 5-8 osoba potrebno je posebno doplatiti.

Prilikom pokušaja plaćanja kreditnom ili drugom bankovnom karticom, vozači mogu zahtijevati doplatu, jer nisu svi taksi vozila opremljeni sistemima bezgotovinskog plaćanja, a vozači u Berlinu nisu u obavezi da prihvate plaćanje karticom.

Na tvom autu

Šta vidjeti u Berlinu

Reichstag

Rajhstag je nesumnjivo najpoznatija građevina u Berlinu sa bogatom istorijskom prošlošću. Sada je to zgrada parlamenta. Sagrađenu 1894. godine, graditelji su je krunisali staklenom kupolom, neobičnom za to vrijeme. Nakon što je prošao Drugi svjetski rat, nekoliko požara i rekonstrukcija, Rajhstag još uvijek ponosno nadvisuje Berlin. Neposredno ispod staklene kupole nalazi se osmatračnica za turiste u koju možete ući besplatno po dogovoru sa dokumentima. Oni koji žele mogu da ostanu i večeraju u panoramskom restoranu Kafer, sa kojeg se pruža neverovatan pogled na Berlin. Svi obilasci grada počinju odavde.

Brandenburška kapija

Brandenburška kapija je vizit karta Berlina, poput Londonske kule ili rimskog Koloseuma. Kapija je podignuta na Pariskom trgu, u srcu Berlina, visina zgrade prelazi 25 metara. Prilikom izgradnje, arhitekta K. Langgans uzeo je za model glavne kapije rimske Akropole i prema njegovoj zamisli trebale su da postanu svjetski poznate. Otuda i drugo ime - kapije svijeta. Na vrhu kapije stoji statua boginje pobjede (mira) Irene-Viktorije, ona u rukama drži krst. Adresa: Straße des 17. Juni, Berlin, Njemačka. Tokom rata i Brandenburška kapija je djelimično uništena, ali su na njoj radili restauratori. I sada mnogi stanovnici Berlina i turisti iz cijelog svijeta dolaze da osete istoriju i prisete se istorijskih događaja koji su povezani sa ovim simbolom grada.

Berlinski zid

Berlinski zid je zloglasna poslijeratna građevina koja je na mnogo načina utjecala na Berlin. Upravo je ovaj zid, podignut preko noći, podijelio Njemačku na SRG i DDR i rascijepio porodice Berlinčana na komade skoro 30 godina. Tokom postojanja zida, veliki broj lokalnog stanovništva je ubijen u pokušaju da pređe zid. Nakon ujedinjenja zemalja u jednu 1989. godine, dijelovi zida, pažljivo oslikani grafitima, prodati su privatnim kolekcijama. Sada vlasti pokušavaju da restauriraju fragmente zida, kupujući ih od vlasnika za nevjerovatne novce. Ali isplati se, jer je za cijeli Berlin zid simbol slobode, borbe za nezavisnost i jedinstva ljudi razdvojenih političkim režimom, ali koji ostaju duhovno bliski jedni drugima.

Alexanderplatz

Alexanderplatz je jedan od glavnih berlinskih trgova, koji je glavna saobraćajna petlja, jedno od deset najposjećenijih mjesta u Njemačkoj. Danas arhitektonska kompozicija trga spaja moderne građevine i predratne građevine. Dakle, tu se nalazi 4. najviši televizijski toranj u Evropi - Berliner Fernseeturm, čija visina iznosi 368 metara. Na trgu se uzdižu i Crvena gradska vijećnica, spomenik Karlu Marksu i F. Engelsu, "Alex" - najveća robna kuća u Berlinu i Neptunova fontana. Adresa: Alexanderstraße, Berlin, Njemačka.

Berlinska katedrala

Berlinska katedrala je najveća protestantska crkva u Njemačkoj. Nalazi se na muzejskom otoku i, unatoč svojoj namjeni, izgrađena je u baroknom stilu, pa je ispala prilično svijetla i bujna. Visina katedrale je oko 100 metara. Milioni posjetilaca dolaze da vide ljepotu dekoracije - skulpture, štukature, slike i vitraže. Prema mnogim recenzijama, katedrala se ne "sruši" svojim gotičkim stilom i popularna je među turistima. Adresa: Schlossplatz, Berlin, Njemačka.

Tiergarten

Tiergarten je ogroman park, centar neformalnog Berlina, koji je svojevrsna panaceja za stanovnike grada od mahnitog tempa života i popularno mjesto za odmor. Nije bez razloga nazvano "zelenim ostrvom usred Berlina". Park postoji od 16. veka, u 20. Vladimir Nabokov je voleo da šeta ovde, a sada se često mogu sresti zvaničnici i zvanice. Osim šetnje, u Tiergartenu možete kupiti i poklone za sebe i svoje prijatelje - na količini i kvaliteti rariteta po kvadratnom metru na lokalnoj buvljoj pijaci može se samo pozavidjeti.

Unter den Linden

Unter den Linden - poput Arbata u Moskvi, Brodveja u Njujorku i Kreščatika u Kijevu, Unter den Linden je poznat širom sveta i simbol je Berlina. Ulica muzeja, palača i trgova dobila je ime po dva reda lipa posađenih uz rubove pješačke aleje. Ulica je duga oko 1390 metara, a široka 60 metara. Ovdje se nalazi većina ključnih gradskih atrakcija - Brandenburška kapija, Berlinska državna opera, Humboldt univerzitet, Berlinska katedrala, Arsenal, palata Vilhelm I, tako da malo ljudi prođe Unter den Linden po dolasku. Ova ulica je duša Berlina i centar modernog života, pa je svakako treba posjetiti.

Plan putovanja: Berlin za 2 dana

Ako ćete vlastitim automobilom posjetiti glavni grad Njemačke, imajte na umu da u Berlinu postoji zona zaštite prirode. Ovu mjeru nadležni su poduzeli kako bi smanjili koncentraciju u zraku štetnih tvari koje u zrak ispuštaju automobili. Samo automobili koji zadovoljavaju određene standarde toksičnosti izduvnih gasova mogu se kretati po ograđenoj zoni, dok se ostali kreću van ove zone. Potvrda prava ulaska u centar Berlina je posebna zelena naljepnica koja se mora zalijepiti na unutrašnju stranu vjetrobranskog stakla.

Berlin. Dan 1.

Prvi dan upoznavanja Berlina treba posvetiti obilasku Berlina autobusom hop-on hop-off. Usput možete vidjeti sve glavne znamenitosti i izaći na bilo kojoj od 20 stanica kako biste ostali negdje duže. Još dvije opcije su vožnja po gradu biciklističkom rikšom ili segway skuterima na 2 kotača, koji su postali toliko popularni u posljednje vrijeme. Glavne tačke sletanja su ugao Kurfustendamm-Rankenstrasse; lokacija nasuprot crkve Kaiser Wilhelma, Alexanderplatza i glavnog ulaza u hotel Park Inn

Kupite Berlin Welcome Card na 48 sati. Daće pravo na besplatno putovanje u svim vrstama gradskog prevoza i popuste na posete muzejima i kulturnim mestima do 50%.

1 Na putu će autobus proći Brandenburška kapija- vjerovatno najznačajnija građevina i zaštitni znak Berlina. Kapija je jedina od starih gradskih kapija koja je sačuvana do danas. Dugo su odvajali glavnu Njemačku i Berlin, ugrađeni u Berlinski zid, ali su ipak postali simbol mira i jedinstva grada. Na vrhu stoji statua Viktorije, boginje pobjede, na kolima od 4 konja.

2 Sljedeća stavka je bivši njemački parlament - Reichstag. Zgrada je teško oštećena tokom odbrane Berlina, a sada njen vrh kruni futuristička kupola koju je dizajnirao Norman Foster. Da biste došli do vidikovca unutar same kupole, potrebno je da se prijavite za posjetu unaprijed ili najmanje 2 sata ranije.

3 Pogledajte Potsdamer Platz, gdje je zloglasni Berlinski zid razdvaja zapadni i istočni dio grada. Sada postoje ostaci u zoni East-Side Gallery i znakovi na ulicama grada koji pokazuju lokaciju zida. Sada na trgu stoji neboder Kollhoff-Tower od 25 spratova, koji će za samo 20 sekundi najbržim liftom u Evropi odvesti turiste na platformu sa veličanstvenom panoramom Berlina.

4 Još jedna značajna tačka naše rute - Alexanderplatz, glavni gradski trg i nekadašnji centar Istočnog Berlina. Ovdje se možete popeti na Berliner Fernseeturm, 4. najviši TV toranj u Evropi, sa visinom od 368 metara.

5 Unter den Linden- "glavna berlinska arterija prekrivena lipama" - čuveni bulevar i odlično mesto da se stekne prvi utisak o Berlinu. Ulica počinje od berlinskih zidina katedrala, a završava se na Paris Squareu. Ovdje se nalaze mnoga značajna mjesta - Humbolt univerzitet, Državna opera, Kraljevska biblioteka, zgrada Arsenala i Prestolonaslednikova palata.

6 Kurfürstendamm ili Kudamm- još jedan poznati bulevar u dužini od 3,5 km, koji morate posjetiti kao dio naše rute. Sada je to jedna od glavnih trgovačkih ulica u gradu, u kojoj se nalaze butici, draguljarnice, robne kuće i trgovine svih međunarodnih lanaca. To je omiljeno mjesto mnogih stranaca za šetnju Berlinom, pa će oni koje ne zanima šoping ovdje naći priliku da se dive gradu. U istočnom dijelu Ku-damm potječe od spomen crkve Kajzera Vilhelma.

Berlin. Dan 2

Drugog dana u Berlinu, "putnici u žurbi" trebali bi posjetiti brojne muzeje, izložbe i kulturne institucije, a možda i kupovinu. Postoji mišljenje da u Berlinu ima mnogo više muzeja nego oblačnih dana u godini - a prilika za "kultivaciju" je dostupna za 2 dana.

1 Muzej fotografije Helmuta Njutna. Muzejska zbirka zauzima 2000 kvadratnih metara. metara u Gradskom muzeju Berlina pored Zoološkog vrta. Turisti, a posebno "stručnjaci" biće oduševljeni ovom "Mekom fotografije": u zgradi se nalazi lična arhiva fotografa sa svim skicama i bilješkama. I sam Muzej redovno održava velike izložbe na različite teme.

2 Nedaleko od muzeja se nalazi Berlinski zoološki vrt sa odličnim akvarijumom. Teritorija zoološkog vrta prostire se na više od 35 hektara - ne čudi što se smatra jednim od najvećih životinjskih utočišta u cijeloj Njemačkoj i prvim mjestom u svijetu po broju zastupljenih vrsta - ima ih oko 13 hiljada njih.
Adresa: Hardenbergplatz 8, Berlin.

3 Pergamon Museum a sljedeća tačka našeg programa je jedna od mnogih "zanimljivosti" Muzejskog ostrva na rijeci Spree, koje dnevno posjeti oko 850 hiljada turista. Muzej, nazvan po drevnom grčkom gradu, u suštini objedinjuje tri izložbe od kojih su posvećene drevnom Bliskom istoku, islamskoj umjetnosti i antici. Muzejske izložbe vam omogućavaju da dotaknete istoriju u doslovnom i figurativnom smislu i osjetite monumentalnost antičkih građevina.

Iznajmljivanjem bicikla možete proputovati cijeli Berlin za dva dana. Cijena putovanja na dva točka je 10 eura po danu.

I konačno, nećete biti pravi gost Berlina ako ne provedete nekoliko sati u kupovini u sklopu naše dvodnevne turneje. Ovdje ima mnogo mogućnosti za kupovinu: robne kuće KaDeWe, Galeries Lafayette, Quartier 206, trgovačkih centara na Potsdamer Platzu, modne radnje u blizini Hackische Höfe. Zanimljivo otkriće je ekološka pijaca na Kollwitzplatzu, gdje možete kupiti ukusne poslastice za svoje najmilije. Još jedan vrhunac Berlina su brojni nedjeljni buvljaci na kojima možete pronaći mnogo zanimljivosti. Vikend u Berlinu možete završiti u ugodnim kafićima u blizini trgovačkih četvrti, kušajući poznate Berlinčane, currywurst kobasice i njemačko pivo.

Što raditi u Berlinu

Berlinski zoološki vrt. Ovdje, u najstarijem zoološkom vrtu u Njemačkoj, živi oko 15.000 životinja od 1.460 vrsta i postoji cijeli kompleks akvarijuma.
Radno vrijeme: svaki dan 9-18;
Ulaznice: 12 eura / popust 9 eura;
Adresa: Zoologischer Garten, Hardenbergplatz 8, 10787 Berlin.

tropska ostrva(Tropska ostrva) - najveći vodeni park u Evropi, koji se nalazi na povoljnoj lokaciji u Berlinu. To je gigantski kompleks bazena, mnoštvo atrakcija, tobogana, kompleks sauna, sportski tereni. Ovdje se često održavaju očaravajući vodeni showovi. Nalazi se 90 km od Berlina.
Radno vrijeme: svaki dan od 09:00 do 01:00;
Ulaz: Kombinovani ulaznica (bazeni + sauna) 30,00 €. Djeca: (4-14 godina) - 19,50 €;
Sniženo - 27,50 €.

Zabavni park Legoland– biće oduševljeni ljubitelji čuvenog Lego konstruktora u Berlinu, jer je za njih otvoren ogroman park Legoland Discovery Center sa brojnim aktivnostima i atrakcijama. Ovdje možete naučiti kako se prave čuvene Lego "cigle", vidjeti Berlin u malom, gledati Lego filmove u 4D bioskopu.
Cijena ulaznice: 16 €;
Adresa: Potsdamer Straße 4, 10785 Tiergarten, Berlin, Njemačka.

Tematske ture podzemljem Berlina. Od 1999. Berliner Unterwelten e.V. omogućava svima šetnje kroz podzemne građevine i skloništa od bombi u gradu. Ovaj izlet je posebno popularan među ljubiteljima istorije koji s aktivnim zanimanjem posjećuju ovakve događaje.
Adresa: Berliner Unterwelten e.V., Brunnenstraße 105, 13355 Berlin

Osim toga, u blizini Berlina postoje zabavni parkovi i atrakcije kao što su Phantasialand(zemlja fantazije), Panorama-Park Sauerland Wildpark ostalo.

Šta vole Berlinci?: popusti, demonstracije, grafiti, kafa u kafanama, bicikli, noćni muzeji, šoping, Noć vještica, buvljaci.

Ono što Berlinci ne vole: bučni turisti, svijetao elegantan izgled.

Gdje jesti u Berlinu

Svaki grad je poznat, pa i kroz "prizmu hrane", koja se ovdje smatra kultom. Nemci vole jela od krompira, kupusa, svinjetine, znaju više od 600 vrsta hleba, a piju pivo, uvek domaće. Njemačka kuhinja je posebno bogata i bogata kalorijama, tako da iz kafića ili restorana nećete izaći gladni. Istovremeno, Nijemci praktički nemaju složena jela na meniju. Glavna jela se sastoje od mesa, ribe i divljači sa prilogom od povrća. Uobičajene su i kobasice, papaline i jela od haringe. Nemci u početku jedu čorbe sa jajima, knedle, pirinač i paradajz, pire supe i supe sa rezancima. A pržene kobasice sa kupusom na njemačkom su vjerovatno poznate u cijelom svijetu.

Jednom u Berlinu, postoji nekoliko stvari koje svakako trebate isprobati. Prvo, ovo currywurst- pržena kobasica sa paradajz pastom i kari sosom. Prodaje se na gotovo svakom koraku: od uličnih tezgi do modernih restorana. Ovo jelo veoma je popularno kod lokalnog stanovništva - čak je i muzej currywursta otvoren u Berlinu na njegov 60. rođendan.

Drugo jelo su najpoznatije svjetske krofne od okruglog kvasca - Berlinci. Sada ih možete kupiti u bilo kojem kafiću ili poslastičarnici u gradu. Berlinci sa kondenzovanim mlekom i šećerom u prahu su posebno ukusni.

Domaća svinjska kolenica- treće jelo - možda je prešlo u kuhinju mnogih naroda. Međutim, Nemci su poznati mesojedi i ne kuvaju kolenicu kao kod nas. Preporučeno: tartar sos i hrskavi krompir na seoski način kao dopuna.

Stollen- četvrta berlinska delikatesa koju morate probati. Pravi se od kvasnog tijesta sa dodatkom grožđica i kandiranog voća. Po ukusu i recepturi podsjeća na ruski Uskrs, ali njemačka tehnologija kuhanja i dalje čini ovaj desert nezaboravnim.

Naziv petog jela je " Berliner Allerley” s njemačkog se prevodi kao „Sve što se jede u Berlinu”. A to je zapravo slučaj: kada naručite ovo jelo, odmah ćete na tanjiru vidjeti čitav splet asocijacija na Njemačku, koji su vam se vjerovatno tvrdoglavo ustalile u glavi: pržene kobasice, dinstan kupus, kuvana svinjetina i svinjetina, kobasice u kariju sos iz prve tačke, prženi krompir, svinjski burger i puding od graška. Po našem mišljenju, veoma je pogodan za parove i velika društva, kao i za one koji žele odmah da probaju sva čuda nemačke kuhinje.

Viza za Njemačku

Državljanima Rusije i stanovnicima republika bivšeg ZND za putovanje u Njemačku potrebna je ulazna šengenska viza. Na teritoriji Rusije postoje 4 konzulata koja se bave izdavanjem viza za Njemačku, kao i nekoliko viznih centara.

Potrebni dokumenti za dobijanje vize za Nemačku:

• Pasoš (važi najmanje 3 mjeseca nakon datuma završetka putovanja/putovanja);
• Tri identične fotografije 35 x 45 mm;
• Potvrda o zaposlenju na memorandumu kompanije sa naznakom pozicije, prihoda i datuma zaposlenja (sa naznakom profila preduzeća);
• Dva popunjena upitnika njemačke ambasade sa svojeručnim potpisima i detaljnim podacima o vama i vašoj užoj porodici (broj telefona kod kuće i na poslu, podaci o vašem supružniku i prethodnim putovanjima u Njemačku i zemlje Šengena);
• Potvrda o letu (kopija avio karte);
• Fotokopija ruskog pasoša (popunjene stranice internog ruskog pasoša);
• Zdravstveno osiguranje (za cijeli period boravka u zemlji). Iznos pokrića osiguranja mora biti najmanje 30 hiljada eura;
• Finansijske garancije (samostalno ili od strane koja poziva). U prvom slučaju će biti potreban izvod iz banke;

Za samostalno putovanje dodatno će vam trebati potvrda hotelske rezervacije, detaljan opis rute i po mogućnosti fotokopije kupljenih karata. U slučaju privatne posjete, poziv i finansijske garancije od strane osobe sa prebivalištem u Njemačkoj.

Za djecu dodatno - kopiju izvoda iz matične knjige rođenih i ovjerenu saglasnost roditelja za odlazak maloljetnim osobama (mlađim od 18 godina).

Penzioneri koji ne rade treba da pokažu original i fotokopiju penzijskog uverenja, potvrdu sa radnog mesta lica koje plaća putne troškove, finansijske garancije sponzora i fotokopiju prve stranice njegovog ruskog pasoša.