Saint Clementi basiilika on mitmetasandiline iidne tempel Roomas. Tellige ekskursioonid Internetist San Clemente'ist

See on ainulaadne arheoloogiline kompleks, mis hõlmab ülemist taset (kaasaegne basiilika ehitatud 12. sajandil), keskmist taset (varakristlik basiilika ehitatud 4. sajandil) ja alumist taset (kaks hoonet, mis tekkisid 1. sajandil pKr. ). Kaasaegne basiilika sisaldab 12. sajandi mosaiike, mis on täidetud varakristlike sümbolitega, 15. ja 18. sajandi freskosid. Varakristlikus basiilikas on säilinud ainulaadsed 9. sajandi freskod, mis sisaldavad muu hulgas esimesi teadaolevaid itaaliakeelseid raidkirju. Rooma neljanda piiskopi ja ühe apostelliku mehe, jumalakandja Ignatiuse püha Clementi säilmed ning mõned säilinud osakesed slaavi valgustaja Cyril-apostlite säilmetest lebavad. basiilika.

Madalam tase

iidsed ehitised

Esimesed väljakaevamised kiriku all tegid basiilika prior Joseph Mulluli ja arheoloog de Rossi 1857. aastal ning avastasid basiilika esmakordselt 4. sajandist. Allpool taset avastati 1. sajandi ruumid, kuid see koht jäi uurijatele pikka aega kättesaamatuks, kuna põhjavesi tungis läbi seinte. Alles 1912. aastal loodi veevool - rajati 700-meetrine kanal, mis ühendas San Clemente'i Suure Cloacaga. Samal ajal avastati 4. kiht - 64. aastal Rooma Nero tulekahju ajal hävinud majade varemed. Varemed kaeti pinnasega ja olid aluseks hoonetele, mis moodustavad kahe kitsa käiguga eraldatud hoonekompleksi alumise tasandi. basiilika alumisel korrusel. Keskel Mithrase altar.]] Lähedal (võimalik, et 1. sajandi lõpu ühiskondlik hoone) asuva tellishoone kohale ehitati 2. sajandi teisel poolel privaatne mitmekorruseline sisehooviga maja. See õu ehitati 3. sajandi teisel poolel ümber Mithrase kummardamiseks mõeldud usuhooneks: hoovi viivad uksed müüriti kinni ja sellele ehitati võlv.

Osas hoones endas rajati nn Mithra koolkond ehk ruum, kus neofüüdid valmistusid kultuse saladustesse initsiatsiooniks. Tõenäoliselt oli ruum rikkalikult kaunistatud, millest annavad tunnistust mosaiikpõranda jäänused ja krohviga kaunistatud lagi. Religioosseid tseremooniaid peeti trikliiniumis - pikas grotis, mille lagi oli kaunistatud tähtedega. Külgedel olid pikad pingid adeptide jaoks, mõlemal pool nišid kujude jaoks ning keskel altar härja tapva Mithrase ja Mithra Cauti (Ladina. hoiatab) ja Cautopat (ladina. Kautopaadid).

Teine hoone oli palju suurem kui esimene, valmistatud suurtest tufaplokkidest ja hõlmas suurt sisehoovi, mis vastab ligikaudu tänapäevase basiilika pealöövile ja parempoolsele vahekäigule. Seda hoonet pole veel täielikult uuritud, kuid uuritud osad viitavad sellele, et tegemist oli avaliku hoonega, tõenäoliselt rahapaja või viljaturuga.

Tiitus Flavius ​​Clement

Juba 1. sajandi lõpus kuulus hoone oletatavasti konsulile Titus Flavius ​​Clementile, kes oli Flaviuse dünastia sugulane. Traditsioon väidab, et ta oli salakristlane ja hukati tema usu pärast Domitianuse valitsemisaega. Konsuli eramajas sai pidada kristlikke jumalateenistusi, mida juhatas apostel Peetruse kolmas järglane, Rooma piiskop Püha Klemens. Vähemalt aastaks 200 on kindlasti teada " titulus clementis"- kristlik jumalateenistuskoht, mis on seotud Clementi (või konsul-märtri või piiskopi) nimega.

Varakristlik basiilika

Lugu

Pärast tagakiusamise lakkamist 4. sajandil muudeti eramaja basiilikakujuliseks kirikuks: avarast sisehoovist sai pealööv ja seda ääristavatest ruumide anfilaadidest sai aluseks kaks kõrvalkäiku. Siriciuse pontifikaadis (384-399) pühitseti kirik paavst Clementi auks, kelle nimi tõrjus täielikult mälust välja tema nimekaimu-konsuli nime.

Kogu 4. sajandi jooksul eksisteeris San Clemente kirik koos kõrvalasuva mitreumiga. Mithrase kultuse keelustas ametlikult Theodosius Suur aastal 395, misjärel ehitati mithraeumi kohale basiilika apsiid.

Nii kujunes 4. sajandi lõpuks - 5. sajandi alguseks varakristlik basiilika sellisel kujul, nagu seda võib näha San Clemente kompleksi keskmisel tasandil. See oli ristkülikukujuline kolmelööviline basiilika, millel oli ulatuslik apsis ja narteks. Juba selleks hetkeks oli kohal jumalakandja Ignatiuse, apostlite abikaasa, Süüria Antiookia piiskopi parem käsi, kes hukkus Colosseumi areenil.

Kaasaegse "ülemise" kiriku mosaiik ja koorid kuulusid "alumise" kiriku basiilikasse, millele viitavad arvukad varakristlikud sümbolid, mida 12. sajandi kristlased ei mõistnud, kuid mis olid kallid varasemate usklike jaoks. sajandite jooksul. Moodsa basiilika altari vaheseinal ja kooride seintel on säilinud paavst Johannes II (533–535) monogrammid, enne kui ta valiti paavsti troonile, endine San Clemente kardinal-preester. Seega kanti need elemendid "alumisest" basiilikast otse üle "ülemisse" või rekonstrueeriti seal hoolikalt 12. sajandil. 9. sajandil kaunistati “alumist” basiilikat tänapäevani säilinud freskodega, mis on tolleaegse kristliku kujutava kunsti kõige väärtuslikum monument.

9. sajandil viidi paavst Clementi säilmed, mille omandasid pühad Cyril ja Methodius aastal ja mille apostlitega võrdsed vennad tõid Rooma, San Clementi. Aastal 867 viis paavst Adrianus II koos Cyrili ja Methodiusega Clementi säilmed tema mälestuseks pühendatud basiilikasse. 14. veebruaril 869 suri Cyril Roomas ja maeti Adrian II ja Rooma rahva palvel San Clemente'i.

Aastal 1084 sai San Clemente korvamatult kahjustada tulekahjus pärast Rooma vallutamist normannide poolt Robert Guiscardi juhtimisel. Ilmselgelt oli kahjustuste määr selline, et basiilikat otsustati mitte taastada, vaid ehitada vana asemele uus. Clementi, Ignatiuse ja Cyrili säilmed ning kõige väärtuslikumad dekoratsiooniesemed viidi üle uude "ülemisse" basiilikasse. Selle tulemusena unustati endise "alumise" basiilika olemasolu uue "ülemise" vundamendi all peagi täielikult. Alles 1857. aastal avas San Clemente'i prior Joseph Mulluli väljakaevamiste tulemusel varakristliku basiilika maailmale.

Pakutud Cyrili haud

Kahe allika järgi Legenda Italica Ja Vita Constantini, Apostlitega võrdne Cyril maeti algselt altarist paremal asuvasse suurde hauakambrisse. Dominikaani arheoloogid võtsid oma auastmest tulenevalt missa ajal presbüteris näoga inimeste poole, võtsid tähise "altarist paremale" oma vaatenurgast, see tähendab lõunapoolse vahekäigu lõpus. Lõunapoolsest vahekäigust avastatud tühi haud tuvastati kõhklematult slaavlaste apostli esimese matmispaigana. See koht on aja jooksul muutunud slaavi nurgaks. Iga slaavi rahvas püstitas siia mälestustahvli tänusõnadega oma kasvatajale. Siin on näha ukraina, bulgaaria, makedoonia, serbia, kreeka, horvaadi rahvaste tahvleid; kahelt mälestustahvlilt paigaldati korraga - Vene õigeusu kiriku ja Venemaa noorte nimel.

Aja jooksul on arheoloogide algsed järeldused tõsiselt kahtluse alla seatud. Cyrili matmispaika osutavad allikad mainivad tema haua kohal hukatud suurt kujutist. Lõunapoolses vahekäigus ei leitud ainsatki kujutist, mida oleks võimalik tuvastada Cyrili kujutisena.

Vahepeal leiti sümmeetriliselt paiknevast otsast (ilikute vaatenurgast altarist paremal) hästi säilinud 9. sajandi fresko “Kristuse laskumine põrgusse”, mille nurgas. on poolpikk pilt piiskopist, kes hoiab vasakus käes evangeeliumi ja õnnistab parema käega rahvast. Seega on täiesti võimalik, et Cyril maeti selle fresko alla. Fresko ise on esimene pilt sellel teemal Itaalia kunstis. Lehvivas klamiidis Kristus tungib sõna otseses mõttes põrgusse, trampides Saatana jalge alla ja toob välja a.

freskod

Põhja vahekäik

Parema (põhjapoolse) vahekäigu välissein oli kunagi täielikult kaetud freskodega, vaid osaliselt säilinud tänapäevani. Tänaseni on suudetud tuvastada püha Katariina märtrisurma ja viimse kohtupäeva süžeed.

Hästi on säilinud vaid üks fresko nišis, mis kujutab Neitsit ja last, ning niši külgpindadel - pühakud Eufemia ja Katariina. 1959. aastal avastas isa Dominic Darcy, kui võrdles seda freskot kiriku kuulsate mosaiikidega, San Clemente'i neitsi hämmastava sarnasuse Ravenna keisrinna Theodoraga. Sellest lähtuvalt on välja pakutud versioon, et algne fresko oli Theodora portree, kelle abikaasa Justinianus andis suure panuse Rooma basiilikatesse koos kahe õukonnadaamiga. 9. sajandil mõeldi fresko ümber ja lisati: Theodora pandi troonile, anti üle beebi ja saadud fresko omandas praeguse kuju. Tänapäeval on küsimus fresko algse tähenduse üle vaieldav.

pealööv

Pealöövis, peasissekäigust vasakul (narteksist) on osaliselt säilinud fresko " Ülestõusmine". Fresko kompositsioon on tüüpilise kompositsioon. Ülemises osas tõuseb inglitest ümbritsetud Kristus pilve peale. Otse tema all on Neitsi kujutatud "oranta" poosis, st ülestõstetud kätega, kahel pool teda tardusid apostlid aukartusest. Fresko paremal küljel on hästi säilinud Püha Vituse kujutis, paavst Leo IV (847-855) on kujutatud tema suhtes sümmeetriliselt vasakul ruudukujulise haloga ümber pea, mis viitab, et fresko loodi ajal. paavsti elu, kes ei tegutse siin mitte pühaku, vaid ainult annetajana. Neitsi kujutise all on täitmata nišš. Võimalik, et siia asetati reliikvia - kivi Õlimäelt, millel kirjeldatud sündmus aset leidis.

Sellel freskol on veel üks tõlgendus. Selle kohaselt ei esinda taevaminekut mitte Kristus, vaid Jumalaema. Sel juhul usutakse, et pilve peal ilmunud Kristus kohtub oma emaga, keda on seetõttu kujutatud apostellikust rühmast eraldi. Selle versiooni kaudseks kinnituseks on üldtuntud tõsiasi Leo IV sügavast aukartusest Taevaminemispüha vastu, mis sai paavstile kaheksapäevase järelpüha. Kui nõustume selle versiooniga, siis San Clemente'is on lääne ikonograafias üks varasemaid Neitsi taevaminemise pilte. "Taevaminekust" paremal on osaliselt säilinud 9. sajandi freskod, mis esindavad järgmisi stseene: ristilöömine, mürrikandjad hauas, abielu Galilea Kaanas ja põrgusse laskumine.

"Alumise" basiilika kuulsaimad freskod on pealöövi vasakpoolsel seinal, nende traditsioonilised nimed on "Püha Aleksi elu" ja "Püha Clemendi missa".

Fresko" Alexy, jumalamehe elu”, kirjutatud arvatavasti ajavahemikus 1050–1100 ja hõlmab pühaku elu viimast, Rooma osa (täiselu – vaata artiklit Alexy, Jumala mees). Vasakul pool kaltsudesse riietatud Alexy naaseb Rooma ja kohtab teel oma isa, kes pärast seitseteist aastat kestnud lahusolekut poega ära ei tunne. Ka Alexy ema aknast välja vaadates ei näe ränduris oma poega. Fresko keskosas on tegevus kantud seitseteist aastat ette – paavst Innocentius I tuleb surnud Alexy voodi juurde, hoides käes teatud hartat. Fresko paremal küljel lugu lõpeb: paavsti palvel avab lahkunu käe ja paavst teavitab kohalviibijaid harta sisust, milles Alexy kirjeldas oma elu alates hetkest, mil ta kodust lahkus. . Kunstnik on kujutanud elavalt Alexy vanemate ja pruudi leina: nutt pruut kallistab oma kihlatu keha ning vanemad rebivad sõna otseses mõttes juukseid välja.

Fresko on erakordne teos, milles Bütsantsi ikonograafia konventsioonid on tihedalt põimunud narratiivi dramaatilisusega. Erinevalt traditsioonilisest ikoonist, mille klipid kujutavad erinevaid eluepisoode, arenevad sellel freskol sündmused pidevalt, muutes vaataja sündmuste tunnistajaks. Fresko annab tunnistust ka sellest, et 11. sajandil tunti Roomas Alexise elu selle hilises, lõplikus väljaandes ja selle pühaku austamine ületas Aventinuse mäel piirid.

Aleksiusele pühendatud fresko kohal on teine, millel on kujutatud Kristust troonil istumas, Clement ja peaingel Miikael seismas (paremal) ning Püha Nikolaus ja peaingel Gabriel (vasakul). Kõik tegelased on signeeritud, kuigi nende nägu pole näha: nad on "ülemise" basiilika põranda poolt "ära lõigatud".

fresko "Püha Clementi missa" eristab pildi elavust ja dramaatilisust ning keerulist dramaatilist narratiivi, mis pole iseloomulikud traditsioonilisele Bütsantsi ikonograafiale. Fresko sisu saab edasi anda järgmiselt:

• suurtähe - Püha Clement istub troonil, tema juurde tulevad Rooma toolil tema eelkäijad: apostel Peetrus, pühad Lin ja Clet. Kõik tegelased on signeeritud, kuid nende pead on "ülemise" basiilika põranda poolt "ära lõigatud".

• keskmine register - Püha Klemens peab missat, teda ümbritsevate kristlaste seas on (vasakul käel) noor naine Theodora. Theodora abikaasa, üllas pagan sissinius, hiilis oma naisele järele missale, kuid jäi paavsti palve peale pimedaks ja kurdiks. Kirikuteenrid juhivad Sissinius kirikust välja.

• alumine register – Püha Clement külastas Theodora maja ja tegi tema mehe terveks. Sissinius saab tänutunde asemel raevu täis ja käsib sulastel paavst kinni võtta ja ta välja panna. Sissiniuse kõne on esitatud rahvakeeles itaalia keeles (itaaliano. kevadine), mitte traditsioonilises ladina keeles ning see on täis needusesõnu:

Minge edasi, litapojad. Gozmari ja Albertel (teenijate nimed), minge välja. Carvoncelle, aita kangiga tagant.

Kuid Clementi palve ajal tirivad pimedad teenijad samba killud, pidades neid piiskopiks. Clement ise ütleb kõrval seistes (juba ladina keeles): " Oma südame kareduse järgi peaksite seda minu asemel kandma.". Siinkohal fresko loo lõpetab, kuid nende 4. sajandist pärit dokument Acta väidab, et Sissiniusest sai lõpuks kristlane ja isegi märter. Sissiniuse vandesõnad annavad vastupidiselt vagale süžeele kogu freskole ainulaadse maitse. See kuritarvitamine muudab fresko hindamatuks keelemälestiseks, sest peale mõningate allkirjade dokumentidel on need sõnad teadaolevalt kõige varasemad itaalia keeles kirjutatud.

Narthex

Esialgu eraldas narteks pealöövist vaid neli sammast. Pärast 847. aasta maavärinat käskis paavst Leo IV rajada sammaste vahele käigu ja sellest tulenev sein kaunistada freskodega. 9. sajandi algupäraseid freskosid ei ole säilinud, kuna 11. sajandil, kohaliku perekonna tellimusel. Rapiza(itaalia. Rapiza) asendati need kahe uuega: "Püha Clementi ime Aasovi merel" ja "Püha Clementi säilmete teisaldamine San Clemente'is".

Esimene fresko kujutab imet, mis räägib " Acta”- IV sajandi allikas: piinajad viskasid paavst Clementi ankru külge seotud Aasovi merre. Seejärel matsid inglid märtri surnukeha veealusesse koopasse. Kord aastas meri taandus ja kohalikel kristlastel oli võimalus kummardada Clementi säilmete ees, misjärel meri naasis. Lisaks näitab allikale järgnev fresko, kuidas kord unustati hauakambrisse laps ja aasta hiljem leidis tema ema, olles jõudnud Clementi säilmete juurde, oma lapse elusalt. Hauda ümbritsevas veealuses maailmas elavad kalad, meduusid ja raid. Fresko alumisel registril on kujutatud Püha Clement ja annetajad – perekond Rapiza.

Lisaks räägib legendaarne Clementi lugu, et aja jooksul lakkas meri taandumast ja paljastas pühaku haua. Ainult pühadel vendadel Cyril ja Methodius, kes läksid missioonile Bütsantsist Khazar Khaganate'i, suutsid reliikviaid hankida. Seejärel tõid vennad paavst Nikolai I kutsel Rooma Püha Clementi säilmed. Nikolai I järglane Adrian II, kes kohtus nendega aukalt, võttis vastu Cyrili ja Methodiuse. Edasi haakub fresko looga ja näitab haripunkti – paavst Nikolai (kunstniku eksimus, tegelikult Adrianus II) kannab koos kahe vennaga säilmed üle San Clemente'i katedraalist ristirongkäigus.

Viimase fresko vastas ehk narteksi välisseinal on säilinud 9. sajandi fresko, mida tinglikult kutsutakse "postuumseks õukonnaks". Keskel on õnnistav Kristus, tema paremal käel - peaingel Miikael ja apostel Andreas, vasakul - peaingel Gabriel ja püha Klemens. Kaks tegelast langetasid Kristuse ees põlved, kutsutud postuumsele „era“ (erinevalt viimasele „üldisele“) kohtuotsusele. Tänapäeval on üldtunnustatud, et need kujud on Cyril ja Methodius. Sel juhul on Kristust ümbritsevatel nägudel järgmine tähendus: Clement tunnistab, et vennad leidsid tema säilmed y-st; Kunagi slaavlaste esivanematele evangeeliumi kuulutanud Andrei on pühade vendade missiooni eelkäija, Gabriel tegutseb sõnumitoojana nii vanas (prohvet Taanieli raamat) kui ka uues (Luuka evangeelium) testamendid ja Miikael meenutab, et vendade missioon oli inspireeritud Michael III-st.

kaasaegne basiilika

Lugu

Basiilika uuendamine on seotud kardinali tegevusega Anastasia, San Clemente kardinalpreester veerand sajandit (1099–1125), paavst Paschal II patrooni all, kuni tema valimiseni aastal 1099, endine San Clemente kardinal. "Alumine" basiilika täideti ehitusprahiga ja moodne "ülemine" basiilika püstitati saadud vundamendile. Praegune basiilika jääb oma eelkäijast oma suuruselt alla: mõlema kiriku vasakpoolsed (lõunapoolsed) vahekäigud on ühesuurused, kuid "ülemise" kiriku pealööv ja parem käik seisavad "alumise" baasil. pealööv. Kaasaegne basiilika on seega juba varakristlik parempoolse "alumise" navi laiuselt. "Ülemises" basiilikas taastati apsiidi mosaiik ja koor ning siia viidi üle austatud säilmed. Clement XI (1700-1721) pontifikaadi ajal ja tema tellimusel valmistas arhitekt Carlo Stefano Fontana kaasaegse kassettlae. Samal ajal täitis pealöövi ülaosas akendevahelise ruumi kümme freskot, mis kujutasid templis austatud pühakuid - Clementi, jumalakandja Ignatiust, Cyrilist ja Methodiust. Järgnevatel sajanditel lisati basiilikale kabelid.

Nende ümberehituste ja juurdeehituste tulemusena kaotas basiilika oma algse lihtsuse ja ranguse, kuid omandas arvukalt barokse jooni. Basiilika väärtuslikumaks soetuseks olid 15. sajandi freskod Püha Katariina kabelis, mille teadlased omistasid Masacciole või Masolinole.

Kaasaegne basiilika on mitu korda omanikku vahetanud. 1403. aastal andis paavst Bonifatius IX basiilika Ambrosia munkadele (Milano Püha Ambroseuse kongregatsioon, asutatud 1379). 1645. aastal patronaaži all Camillo Pamphili, kardinal Nepos Innocentius X, anti basiilika San Sisto Vecchio kiriku kloostrist üle dominiiklastele. 1677. aastal saabusid katoliiklusevastase tagakiusamise tõttu San Clementesse Iiri dominiiklased, kes haldavad basiilikat ja sellega külgnevat kloostrit tänapäevani.

peamine portaal

Basiilika peaportaal ja fassaad on värvitud kollakaks ja kaetud hilisbarokse krohviga. Fassaadi kaunistavad neli joonia ordu antiikset sammast, basiilika sisehoovis on aatrium 18. sajandi purskkaevuga.

Sisekujundus

Kaasaegne, umbes 1100. aastal püstitatud ja mitu korda ümberehitatud kirik on kolmelööviline basiilika avara apsiidiga ja viie kõrvalkabeliga. Basiilika põrand on valmistatud Roomale omases cosmatesco stiilis. Kassalae valmistas 18. sajandi alguses Carlo Stefano Fontana, pealagi peetakse Rooma kunstniku Giuseppe Chiari (1654-1729) parimaks teoseks.

pealööv

18. sajandi alguses on tehtud ka kümme pealöövi freskot. Vasakul pool järjestikku (altari sissepääsust, st idast läände):

• Püha Methodius (autor. Pietro Razina);
• Püha Clement annab juhatuse konsul Titus Flavius ​​Clementi naisele Flavia Domitillale (autor Pietro de Pietri);
• Püha Clement jutlustab u-s (autor Sebastiano Conca);
• Püha Clementi märtrisurm (tema, ankru külge seotud, visatakse merre – Giovanni Odazzi töö);
• Clementi säilmete üleandmine San Clementesse aastal 867 (autor - Giovanni Odazzi).

Paremal küljel on freskod (samas järjekorras):

• Püha Cyril (autor Pietro Razina);
• Püha Servuluse surm (ladina. Servulus) - paavst Gregorius Suure jutu järgi San Clemente kerjus kerjus (autor Tommaso Chiari);
• Traianus mõistab jumalakandja Ignatiuse metsaliste poolt tükkideks rebimiseks (autor - Piastrilli);
• Ignatiuse hüvastijätt Smyrna Püha Polükarpusega (autor Giacomo Tridge),
• Ignatiuse märtrisurm areenil (autor Pierleone Gezzi)

Peaaltar ja koor

Kuigi peaaltar on praegusel kujul eksisteerinud aastast 1726, on see valmistatud enamikule Rooma basiilikatele omases stiilis. Altari all on nimiväärtus(confessio) - väike kabel, mis sisaldab laeva pühakute Clementi ja Ignatiuse säilmetega. Altar on ülalt kaetud tsibooriumiga, mida kaunistab ankru kujutis – nii Clementi märtrisurma atribuut kui ka iidne kristlik pääste sümbol. Tsiborium ise kanti üle "alumisest" basiilikast, kuid seda toetavad sambad pärinevad 15.-16. Neljast 6. sajandi algsest sambast on aga säilinud kaks – neist on saanud osa kiriku lõunapoolses vahekäigus asuvast kardinal Venerio hauasambast.

Altari ees asuvad marmorkoorid (Latina. Scuola Cantorum) ehitas paavst Johannes II (533–535) ja viidi 12. sajandil "alumisest" "ülemisse" basiilikasse. Kooride marmortahvlitele on nikerdatud kala, tuvi ja karikas - varakristlikud sümbolid, mis osutavad Kristusele endale, maailmale, mille Kristus tõi temasse uskujatele, ja armulauale. Siin on säilinud ka annetaja, paavst Johannes II monogrammid. Ainsad täiendused, mis 12. sajandil kooridele tehti, olid teine ​​(vasakul) kantsel ja lihavõttekandel.

Apse

Apsiidi pinna ülemise osa hõivab 12. sajandi mosaiik, mis on suuruselt ja kujunduselt grandioosne. Arvukate varakristlike sümbolite järgi otsustades järeldavad teadlased, et see mosaiik kanti üle "alumisest" basiilikast või tehti sarnase 4.-5. sajandi mosaiigi põhjal.

Mosaiigi keskpunkt on rist ristilöödud Päästjaga, mis on täidetud erinevate tähendustega:

• maad ja taevast ühendav sild ning mööda seda silda tõusevad hinged (sümboolselt kujutatud tuvidena) Taevariiki.

• elava vee allikas, millest Ilmutusraamat räägib ("Ja ta näitas mulle puhast eluvee jõge, selget kui kristall, mis lähtub Jumala ja Talle troonilt" ()). Allikast lähtudes kustutavad hirved või metskitsed oma janu (meenutus Psalmist 41: "Nii nagu hirv ihkab veeojasid, nõnda ihkab mu hing Sind, jumal!" ()). Kujutatud on kaks hirve, mis näitab, et nii endised paganad kui ka juudid pöördusid Kristuse poole.

• elupuu (), mille esivanemad kaotasid (1. Moos. 3:22) langemise tõttu, kuid tehti taas kättesaadavaks tänu Kristusele (Ilm. 22:2).

• viinamari, toites oma mahladega oksi - kiriku liikmeid (). Mosaiigil olev fööniks sümboliseerib ka Kristuse võitu surma üle.

Kristuse päästetud kristlaste taevase õndsuse motiiv kordub mosaiigi alumises registris. Siin on jada lambaid, kes ümbritsevad risti, st Kristust, kandvat Talle.

Jumal-Isa käsi on sirutatud üle risti kera kujul – taevase hiilguse sümboliks. Lõpuks on mosaiigi ülaosas Kristuse monogramm elliptilisel kettal, teine ​​Kristuse võidu sümbol.

Ristist kasvavad viinapuu oksad ulatuvad maaliliselt üle kogu mosaiigi pinna. Okstes on näha linde, lilli ja inimesi. Allkirjad on neli valgesse ja musta rüüsse riietatud inimfiguuri: need on ladina kirikuisad, õnnis Augustinus ja Hieronymus, pühad Gregorius Suur ja Milano Ambroseus.

Apsiidile eelnev triumfikaar on samuti tehtud 12. sajandil, kuid võis pärineda mosaiigist "alumisest" apsiidist. Keskel on Kristus Pantokraator, kes hoiab ühe käega evangeeliumi ja teisega õnnistab usklikke. Teda ümbritseb Ilmutusraamatust (-8) pärit neli sümboolset olendit, mis traditsiooniliselt kujutavad nelja evangelisti: vasikat (Matteus), lõvi (Mark), inglit (Luukas) ja kotkast (teoloog Johannes). Kristuse ja olendite ühel küljel on esindatud Jesaja, kes kutsub õnnistama „Issandat, kes istub kõrgel ja ülendatud troonil” (), apostel Paulust ja suurmärter Lawrence'i, kes „õppisid Pauluselt risti vastu võtma” ( tsiteeritakse pühakute käes olevate kirjarullide pealdisi). Teisest küljest on kujutatud Jeremijat, öeldes: "See on meie Jumal ja keegi teine ​​ei saa temaga võrrelda" (), Clement ja apostel Peetrus kutsuvad Clementi "vaatama Kristust, keda mina (see tähendab Peetrus). ) jutlustas teile"

Altarist paremal, võidukaarega lõppeval seinal on 13. sajandi lõpust pärit tabernaakel, mille kinkis kardinal Giacomo Gaetani, Bonifatius VIII vennapoeg. Arnolfo di Cambio tehtud tabernaakel kujutab paavsti (tema kujutis ühtib täpselt Püha Peetruse all olevasse grotidesse hauakambrisse raiutud figuuriga), esitledes oma vennapoega-annetajat Püha Clementile.

Kabelid

Püha Katariina kabel

Püha Katariina kabel külgneb lõunalööviga, peasissekäigust vasakul, st basiilika kagunurgas. Kabel püstitati aastatel 1411–1431, st ajal, mil selle asutaja kardinal Branda di Catiglione oli San Clemente kardinalpreester. Kabel on tähelepanuväärne oma freskode poolest, mis kujutavad ristilöömist ja episoode Aleksandria Püha Katariina, Milano Ambroseuse ja Püha Christopheri elust. Enamik teadlasi väidab, et freskod on Masolino ja need on tehtud aastatel 1428–1431, välja arvatud Risti, mille Masaccio kirjutas veidi varem. On vastupidine seisukoht, mille kohaselt freskod kirjutas, vastupidi, Masaccio aastatel 1425–1428 ja Masolino lõpetas töö alles pärast oma eelkäija surma.

Vasakpoolsel seinal illustreerib rida freskosid Aleksandria Püha Katariina elu:

• suurtäht, esimene paneel – Katariina protesteerib kristlaste tagakiusamise vastu keiser Maxentiuse ees;
• väiketähed, esimene paneel – Katariina võidab vaidluses 50 parimat Aleksandria filosoofi;
• suurtäht, teine ​​paneel - vang Katariina pöörab keiser Maxentiuse naise Kristuse poole, Maxentius käsib oma naisel pea maha lõigata;
• väiketäht, teine ​​paneel – ratastele mõistetud Katariina päästab imekombel ingel;
• väiketäht, kolmas paneel – Katariina pea raiutakse maha;
• suurtäht, kolmas paneel – inglid kannavad Katariina keha mäele.

Kabeli paremal seinal on kujutatud episoode Püha Ambroseuse elust, sissepääsu vastas seinal - ristilöömine, sissepääsukaarel - kuulutus. Sissepääsukaarte toetaval seinal on fresko, mis kujutab Püha Christopherit. Viimane on tähelepanuväärne arvukate palverändurite jäetud grafitite poolest. Varaseimad pealdised pärinevad aastatest 1459, 1461 ja 1481.

Teised kabelid

"Ülemises" basiilikas on veel neli kabelit, mis on vähem tuntud kui Püha Katariina kabel.

SAN CLEMENTE

Unest ärgates nägin, et olen täiesti võõras keskkonnas. Mäletan, et jäin magama kella kahe paiku öösel, kui meie kai ääres olnud laev kütust võttis. Minu nari oli laia akna kõrval, kust avanes vaade Birch Tide tekile. Aknast nägin, et San Clemente saar lähenes. Esimest korda sain oma kajutist tekile vaadata: varem olin okeanograafialaevadel alati elanud alumistes tubades.

Laev ei olnud suurem kui praam ja ahenes veidi vööri poole. Avatud tekile mõõtmetega 30 x 8 meetrit paigaldasime oma kaubikud kahte ritta, mille vahele moodustati koridor. Teki all oli kitsas käik tankide vahel. Masinaruum asus aluse ahtris. Mahutid võtsid umbes 530 000 liitrit ja tavaliselt kasutati osa neist ballastiks, osa magevee või muude vedelike hoidmiseks. Laeva ninas oli kõrge roolikamber, kambüüs ja ruum meeskonnale. Sinise värviga vagunite, oranži pukk-kraana ja tekil oleva kollase sukeldumistaldrikuga tundus laev maaliline. Lamasin voodis ja peesitasin: San Clemente oli vähemalt tunni kaugusel.

Ülejäänud nädala veetsime hobuste kombel tööd tehes, vedades varustust Hugh Tide'ist kasetõusuni. Hiiglaslik ujuvkraana tõstis meie kraana üles ja asetas selle Birch-Tyde'i tekile. Nagu eelmiselgi korral, kontrollisid mereinspektor ja kindlustusfirma esindaja tõsteseadet ja selle alust. Teisaldasime proviante, õli, süsinikdioksiidi absorbeerijat, tööriistu, elektroonikaseadmeid, samal ajal kui spetsiaalne keevitajate meeskond keevitas Birch-Tyde'i tekile lisavaguneid. Nii laupäeval kui ka pühapäeval olid nad avatud südaööni. Lõpuks viidi kogu vara uuele laevale. Hugh Tide oli nüüd mahajäetud, tekil olid keevitamise jäljed nagu armid.

On märkimisväärne, et meie oletus võimalusest teostada allveetöid mis tahes laevalt ja soovitud kohas oli õigustatud. Seadmete uuesti laadimiseks kulus vähem kui 60 tundi. Vaatamata laadurite, keevitajate ja meremeeste kahe päeva jooksul tekitatud kärale ja mürale õnnestus Gastonil mootor parandada. Ta tuvastas, et mootoril lühisesse sattunud vesi tungis läbi kaevukaane, mis kontrollimisel lahti keerati. Allveetelefoni, mis polnud kuigi töökindel, parandas tootja esindaja. Ta leidis, et puudused hüdrofoni töös tulenesid ilmselt elektrimootorite lähedusest, kaitsmata juhtide häiretest ja Taldriku pardale paigaldatud erinevatest süsteemidest.

Nüüd olime valmis võtma vastu veel ühe kliendi – mereväe relvakatsejaama esindajad.

Kaugelt lõunasse jäävalt sillalt oli näha karm ja lage San Clemente saar, mis tõusis otse ookeanist välja. Sellel pole ühtegi puud, ainult kivid ja järsud nõlvad. Saar on üsna suur, 20 miili pikk ja umbes 6 miili laiem. Kivide kõrgus ulatub 600 meetrini.

San Clemente saar on ideaalne koht teaduslikuks tööks, kuna see on valitsuse vara, kuhu juurdepääs ei ole lubatud. Suur sügavus algab siin ranniku vahetus läheduses. Umbes miili kaugusel saavutab sügavus maksimaalse sügavuse, 1200 meetrit. Just siin, umbes 5 miili kaugusel Wilsoni lahest, sooritati esimesed Polarise rakettide stardid veealusest positsioonist. Seda ala nimetatakse "hüpik-" (pinnakatte) alaks. 75 meetri sügavusele paigaldatud spetsiaalsel platvormil liikus mööda rööpaid käru, mis simuleeris allveelaeva liikumist. Sellele vankrile oli paigaldatud rakett, mis lasti vee alt välja. Läheduses seisis valmis tohutu praam, mis oli varustatud kraana ja võrguga. Kui rakett veest välja hüppas, saadi see võrguga kinni. Nüüd see seade ei töötanud, kuna Polarise rakettide katsetused olid juba ammu lõppenud. Väike Joe askeldas kambüüsis, valmistades rikkalikku hommikusööki. Kui Birch Tide teenindas avamere naftaväljasid, valmistati toitu 8-12 inimesele. Kambüüsi mahtus korraga 4-6 sööjat. Kuna vahel kogunes pardale kuni 26 sööjat, muudeti vasakpoolne kokpit söögitoaks ehk garderoobiks. Korraga mahtus siia 10 inimest.Laeva meeskond einestas veel kambüüsis. Garderoobi paigaldasime lisakülmiku ja teleka, mis aitasid õhtuti ära olla. Selle ruumi muutsid hubaseks kardinad ja seinavalgustid, samuti laevaelanike riputatud filmistaaride fotod.

Mitmed laua ümber kogunenud inimesed arutasid uusi sukeldumisi.

Huvitav, mis tööd merevägi siin tegema hakkab? ütles Joe Thompson.

Nad saatsid meile üldise tööplaani, ”vastasin. - See hõlmab vee all olevate objektide tuvastamist suuna leidmise teel, torpeedode tõusmist merepõhjast ja mõningate keerukate seadmete katsetamist. Nad on ehitanud mingisuguse automaatse sukeldaja ja tundub, et see töötab päris hästi.

Serveeritud munad. Umbes sel ajal astus sisse Gaston, kes oli tavapäraselt nutikalt riides. Ütles rõõmsalt "bonjour" ja surus kõigiga kätt.

Mida sa hommikusöögiks tahaksid, sõber? Väike Joe küsis. "Kuidas oleks mõne prantsuse röstsaiaga?"

Gastoni silmadesse ilmus sära ja ta ütles – naljaga, kuid kerge pilkamise varjundiga:

Ameerika leivast valmistatud prantsuse krutoonid? Tänan teid väga!

Tema lemmikmaiuseks olid praetud saiaviilud, mille ta kohvi sisse kastis. Vahel sõi ka Kanuu sama.

Järsku tekkis surmvaikus. Kapten peatas autod, laev liikus inertsist mööda rannikut, ilmselt mitte kaugel Wilsoni lahest. Ainult kahe illuminaatoriga garderoobist oli raske näha, mis väljas toimub. Tekile tulles nägin, et pardale ronis grupp sõjaväe madruseid ja nende ümber koos – no muidugi! - meie vana sõber André Laban, kes oli veidi varem meie hulgast lahkunud. Oleme kuulnud, et ta tuleb tagasi, et aidata meil taldrikuga töötamist õppida. Eeldasime, et teeme palju sukeldumisi, seega oli vaja kahte operaatorit.

Raseeritud peaga, karvakraega jopes, saabastes Andre Laban nägi välja nagu mingi ülisalajase allveelaeva komandör. Tema kaaslased, mereväe spetsialistid, pidid lähiajal sukelduma.

Kogunesime kõige avaramasse kaubikusse, mis toimis meie jaoks kontorina, mille ühes otsas oli ümmargune laud ja tühi iste. Katsejaama pressiesindaja Howard Talkington tõi välja kahenädalase tööplaani. Ta lootis teha kaks sukeldumist päevas, et kõik tema väikese grupi liikmed saaksid "Taldrikuga" end mugavalt tunda. Lisaks lühiajalistele sukeldumistele pidi see tegema mitmeid üsna keerukaid toiminguid. Üks neist oli osalemine õppusel allveelaeva meeskonna päästmiseks. See operatsioon töötati välja juhtkonna soovitatud süvamere sukeldumise programmi järgi. Teiseks ülesandeks oli spetsiaalse varustusega varustatud "Taldriku" kasutamine spetsiaalsete helitekitajatega uppunud torpeedode hüdrosuuna leidmiseks ja taastamiseks. Howard lootis mõnda seadet testida esimese nädala jooksul, kuna mitu inimest Washingtonist pidi saabuma, et osaleda sukeldumistes ja üldiselt näha, kuidas San Clemente'is asjad lähevad. Katsejaama spetsialistid eeldasid, et sellest rannikualast võiks saada kõikvõimalike allveesõidukite ja -seadmete katsepolügooni.

Enamik operatsioone, mida kavatsesime läbi viia, kuulus kategooriasse "ookeanitehnoloogia" ehk kasuliku töö tegemine ookeani sügavustes. Kuigi mitu sukeldumist pidi toimuma teaduslikel eesmärkidel, olid paljud neist mõeldud muudel eesmärkidel. Kahtlesime, kas suudame need kõik ellu viia. Ja nii tehti hoolimata sagedastest riketest ja remondist rekordarv sukeldumisi. Järgmised kaks nädalat pidid näitama, kas suudame teha kaks korda rohkem sukeldumisi.

Esimene sukeldumine läks ilma probleemideta. See pidi uurima veealust hüdrofoni umbes 90 meetri sügavusel, kuid nagu varemgi juhtus, esines katkestusi 9 kilohertsi sagedusel töötava majaka signaalide kuulamises. Alles pärastlõunal sai teatavaks, et arusaamatuse tõttu jäi tuletorn rannikujaama poolt sisse lülitamata. Kulus paar sukeldumist, enne kui asi sujuvalt läks. Olen ise veendunud, et algaja, kes kavatseb teha teadustööd, tutvub aparaadi sisemise ehituse ja meetoditega alles pärast kahte või isegi kolme sukeldumist. Kõigil ei õnnestu juba esimese sukeldumise ajal väärtuslikke tähelepanekuid teha. Parimal juhul märkab ta San Clemente lähedal asuvale piirkonnale iseloomulikku järsu kaldega liivapõhjast vaid suurt lõiku ja saab aimu Diving Sauceri töötingimustest.

Järgmisel päeval varahommikul kontrollisime varustuse valmisolekut suure pallivärviga värvitud sõjaväelaeva pardale sildudes. Ma ütlen "suur", sest iga laev, mis on pikem kui meie 136 jala pikkune Birch Tide, tundus mulle suur. Sellel sõjaväelaeval oli tähis YFU (abilaeva tüüp) ja see oli varustatud sügava kaevuga, mis suhtles merega. Täna pidime tema läheduses töötama, lisaks pidi "Taldrik" tegema mitmeid operatsioone koostöös YFU-ga.

Vaatleja oli Ed Carpenter. Nagu ikka, näitasin uustulnukale kõiki Saucer seadmeid. Selle infotunni ajal püüdsin saada hea ettekujutuse sellest, mida vaatleja täpselt saavutada kavatses. Kui operatsioon osutus tavapärasest keerulisemaks, sain teada selle omadused. Ed Carpenter oli esimene relvakatsetusjaamast, kes nägi, kui sobiv Saucer uppunud allveelaeva päästmiseks sobib. Enne sukeldumise alustamist andis ta Andréle ülevaate sündmuste käigust. Tugilaev YFU sildus 252 m sügavusel lõigul kolme tünni juures. Keskkaevust langetati neljal kaablil metallkonstruktsioon, millele olid paigaldatud prožektorid, telekaamerad, 35-mm kaamera koos välklambiga ja hüdrofonid. Selle konstruktsiooni keskel oli pesa, selle koopia, millele "Taldrik" tavaliselt paigaldati. Mööda seda tugevdati umbes 2 meetri pikkune varras, mille “Taldrik” peaks pessa laskudes kinni püüdma. Manööver tundus keeruline: vaja oli tabada kujuteldava allveelaeva luugi kronsteinis oleva ridva ots. See operatsioon jäljendas mereväes praegu levinud meetodit McCanni päästekambri kinnitamiseks avariilise allveelaeva luugi külge. Seni on seda toimingut tehtud ainult kuni 240 meetri sügavusel.

Lasisime Ed ja Andre vette umbes 150 meetri kaugusel tugilaevast. Val oli valves olnud tuuker ja mina ja Jerry läksime paati. Umbes 20 minutit hiljem, olles veendunud, et Saucer liigub otse tugilaeva poole, palusime Jerryga luba YFU pardale astuda, et operatsiooni televiisorist vaadata.

Ärge muretsege, Fred saatis raadio teel Birch Tide. - Kui me midagi kuuleme, helistame teile.

Käisime läbi kõik laeva nurgad ja nurgad, hingegi kohtamata. Selgus, et kõik olid kogunenud kontrollruumi, kus oli mitu televiisorit. Alguses tundus mulle, et olen maa-aluses punkris ja olen raketi väljalaskmise juures. Kõikjal olid valgetes kombinesoonides tehnikud, ühe seina ääres olid televiisorid. Kõlaritest kostsid hääled, kaks operaatorit vajutasid nuppe ja andsid käsklusi, tuled vilkusid.

Ekraanidele ilmus tuhm laik – see oli "Taldrik". YFU pardal olev veealune telefon, mis oli samuti häälestatud sagedusele 42 kHz, töötas suurepäraselt. Hüdronaudid valitsesid valgustatud ehitist, mida märgati vähemalt 100 meetri kaugusel. André tõstis aparaadi aeglaselt konstruktsiooni kohale, et jälgida selle liikumist. Merepinnal oli põnevus üsna tuntav, nii et konstruktsioon kas üles või alla, puudutades põhja ühe nurga all, vertikaalse liikumise ulatus oli umbes 30 sentimeetrit. "Alustaldrik" pöördus ära ja liikus siis tagasi alusele. Igaüks 25-30 kogunenud inimesest oli kindel, et seekord laseb Andre aparaadi otse alusele. Kuid isegi selline pealtnäha lihtne toiming pole nii lihtne: see nõuab oskuslikku manipuleerimist väikese kiiruse hoova ja ballasti liikumise käepidemega. Voolu olemasolu muudaks selle veelgi keerulisemaks. Telefonis oli kuulda mootori sisse- ja väljalülitamist. Siis pidi Andre õigel ajal ballastina nii palju vett sisse võtma, et aparaat kandikule maha istus. "Taldrik" rippus vees, langetades vööri. Vaatasin toimuvat hinge kinni pidades. Me ei saanud aru, milles asi. Aparaat püsis selles asendis üsna kaua, vähemalt mitu minutit. Seejärel teatas Carpenter: "Oleme just koorma maha võtnud ja liigume üles."

Purustasime Jerryga läbi rahvamassi ja tormasime mootorpaadi juurde. "Mis viga?" - murdsime pead. Veidi hiljem, juba paadis, kuulsime telefonis:

Tere, valvepaadil! Ütleb "Taldrik". Tõuseme aeglaselt. Oleme oma pihustid kaotanud. Edastamise lõpp.

252 meetri sügavuselt pinnale tõusmiseks kulus "Taldrikul" üle poole tunni. Kuna aparaadil puudusid propellerid, võttis Andre ballastipaaki vett, vähendades sellega ujuvust ja aeglustades Taldriku tõusukiirust, et mitte laeva põhja põrgata. Hüdronaudid tõusid pinnale YFU-st piisavalt kaugel, kus Birch-Tide sai manööverdada ja nad pardale saada.

Vaene Gaston! ütles Jerry. "Tõenäoliselt peab ta Taldrikuga jamama."

Nägime Gastonit seismas Birch Tide'i ahtris ja jälgimas, kuidas Joe sukeldumistaldrikut laeva pardale tõstis. Ta vaatas talle otsa, nagu teaks vaid, millega sukeldumisel seadet lõhkuda.

Mõne aja pärast kuulsin Larryt kellelegi ütlemas: „Kõik on seotud torudega, mis on ühendatud U-kujulise detailiga. Eelmisel nädalal mootorit parandades läksid need vist lahti. Tõukamine".

Oleme kõik omaks võtnud Kanoe ja Gastoni lemmiksõnad. Kõige tavalisem oli fraas: "Tühine asi". Juba nädalaid ja kuid on see olnud meie moto, meie loosung.

Kui selle päeva esimene sukeldumine (järjekorranumber 252) jäi üürikeseks, siis teisega jäime väga hiljaks. Selgus, et iga kord kestis ettevalmistus sukeldumiseks tund aega rohkem, kui ootasime. Ja tuukriülikonda riietatud valves olnud sukelduja kuumenes tekil oodates üle. Kuid hoolimata sellest, kuidas me kiirustame, ei saanud Gastonit julgustada: ta ei suutnud rahuneda enne, kui kontrollis kõiki "Taldriku" üksikasju.

Päästepaadis oli peale Larry ja minu veel üks inimene, Joe Thompson. Tema tööülesannete hulka kuulus kaamerate ja filmide kontrollimine: ta pidi veenduma, et kaamerad on korralikult lintidega laetud, kinnitatud ja akud laetud; hoolitseda dokumentaalfilmide filmimisel kasutatavate seadmete eest. Joe aitas vaatlejaid rasketel aegadel. Rohkem kui korra selgus, et Edgertoni kaameras olev film kiilus ja kõik teadlaste tehtud kaunid pildid osutusid rikutuks. Üheks olulisemaks allveetöö tulemuseks olid fotod ja filmid, kuna need salvestasid kõike, mida hüdronaudid nägid ja mida hiljem uurimiseks ja aruandluseks vaja võib minna.

Ma ei tea, mida veel teha,” ohkas Joe rohkem kui korra meie vestluse ajal kaubikus, mis toimis pimekambrina.

Kaamera töötab katkendlikult. Mõnikord läheb kõik hästi, kuid välklamp ei tööta. Kord pärast sukeldumist avastasin, et pistikpistik on veega üle ujutatud, teine ​​kord selgus, et kambri kontaktid olid väga määrdunud. Ilmselt iga kord, kui peate kogu süsteemi kontrollima.

Edgertoni kaamera valmistas spetsiaalselt Cousteau jaoks tema vana sõber ja kaasakvanaut dr Harold Edgerton. Dr Edgerton, keda Cousteau kutsus naljaga pooleks "Issivälk", oli professor Massachusettsi Tehnoloogiainstituudis, kus ta andis elektrikursust. inseneritöö. 1958. aastal loodud kaamera oli prototüüp tuntud mudelile, mida praegu kasutavad okeanograafid üle maailma süvamerefotograafias. Meie kaamera ei olnud uus ja seetõttu nõudis selle töötamine oskusi ja hoolt. San Clemente'is oli fotograafia tagaplaanil, kuid Joe andis endast parima, et seadmed oleksid ideaalses korras.

Kui oli aeg sukelaev vette lasta, seadis ta esmalt üles filmikaamera, samal ajal kui kaameramees tegi paar võtet, samal ajal kui Joe hoidis väljas sukeldumisnumbritahvlit, et saaks hiljem aru saada, milleks need kaadrid olid. Seejärel paigaldasin kaamera õue ja ühendasin välgu kaabli. Operaator tegi mitu võtet, et veenduda, kas välk töötab hästi. Selle kaameraga pildistades märgiti igale kaadrile automaatselt sukeldumisnumber.

Kord palus Fred Joel kraanale istuda ja "Taldrik" vette langetada just sel hetkel, kui ta tahtis filmi jaoks mõned kaadrid teha. Joe jaoks oli see nagu noaga läbi südame. Ta tahtis väga kuue kuuga piisava hulga kaadreid filmida ja meie tööst filmi teha.

Kui kõik oli Taldriku käivitamiseks valmis, märkasin, et Fred silmipigistades vaatas kahtlustavalt läände, kus päike vajus saarele paistva künkaharja taha.

Ma arvan, Jerry, oleks tore panna taldrikule vilkuv tuli. Kui peate aparaati üles tõstma, läheb kindlasti pimedaks, " ütles Fred.

Jerry tormas kaubiku juurde, kus olid erinevad elektroonikaseadmed, ja leidis toru, mille ühes otsas oli pirn. See oli epoksiidiga täidetud ksenoonvilkur. See lülitati sisse taldriku seest. Vilkuva tule eredad sähvatused võimaldasid tuvastada pimedas hõljuvat seadet.

Sauceri elektritööd tegi tavaliselt Jerry.

Vilk pandi sisse ja komandör Crowder kadus sõidukisse, kanuu järel. "Taldrik" lasti vette. Crowder kavatses korrata operatsiooni, mis eelmisel päeval ebaõnnestus. Ta tundis hästi San Clemente saarega külgnevat piirkonda, kuna oli üks mereväe spetsialistide välja töötatud allveesõiduki Seas komandöre. Katsejaamas ehitatud "Moray" oli torpeedokujuline minipaat, mis oli mõeldud kahele inimesele. Tal oli suur kiirus, tal polnud illuminaatoreid ja ta oli varustatud keerukate seadmetega. Seda pidi kasutama mitmesugusteks katseteks.

Lisaks Larryle ja minule oli mootorpaadi pardal Joe Berkich katsejaamast, kes tahtis näha, kuidas me seadme liikumist jälgime. "Taldriku" laskumise ajal kuulsime 37 kilohertsi sagedusele häälestatud emitteri poolt korrapäraste ajavahemike järel antud signaale. Ala, kus see laskus, sügavus oli 220 meetrit. Varsti loojus päike; olime rannikust umbes poole miili kaugusel järskude nõlvade varjus. Me keerlesime oma paadil, hoides veidi "Taldriku" kohal. Minu arvutuste kohaselt pidid hüdronaudid 12-15 minutiga põhja vajuma. Mõtlesin, et kohe hakatakse liikuma ranniku poole, kuhu paigaldati hüdrofonid.

Vaata paat, see on Birch Tide, krooksus meie raadiokõlar.

- Kasevesi, me kuuleme, jätka.

Rannajaam teatab, et nad on sisse lülitanud ostsillaatori, mis töötab signaali modulatsiooniga sagedusel 9 kilohertsi. Nad tahavad teada, millal komandör Crowder temast kuuleb.

OKEI. Hiljem saame teada, ütlesin. Eeldades, et vaatleja Taldrikul oli just tööd alustanud, ei tahtnud ma teda telefonikõnega segada.

Merelt puhus külm tuul, justkui jäänõeltega topitud. Saare lõunaosas asuv radarijaam jälgis paadi ja Taldriku marsruuti. Teades oma asukohta, võiksime Sauceri sihtmärgile suunata, kui hüdronautidel oleks raske 100 meetri sügavusel kindlaks teha, kus hüdrofon asub.

Pärast mõneminutilist ootamist proovisin Taldriku meeskonnaga ühendust võtta:

Soucoupe, Soucoupe, see on patrull-paat... see on paat. Kas sa kuuled meid? Tule tagasi.

ma kuulasin. Sisin, kahin, kuulda oli mingeid helisid. Larry arvas, et see oli alustassi käitava mootori heli. Rääkisin uuesti. Kuid hüdronaudid võisid ostsillaatori signaale üles võtta ja telefoni antenni maha keerata. Andre kasutas seda tehnikat alati, kui ta sooritas mis tahes keeruka manöövri. Mingil määral sain temast aru, arvestades ka seda, et telefon peaks õnnetuse korral alati sees olema. Vahilaev asus seadme lähedal ja ootas ainult signaale ega nõudnud seda.

Signaalidest märkasime, et "Taldrik" liigub aeglaselt ranniku poole, kuid mitte lääne, vaid edela suunas. Meie koordinaadid edastati radari rannikujaamast: vahemaa meie ja seadme vahel vähenes, kuid paat oli siiski oma kursist mõnevõrra eemal. Üritasime sellest "Taldriku" vahendusel teatada, kuid ei saanud kinnitust. Paistis, et Joe Berkich polnud sidesüsteemiga rahul, kuigi täna hommikul oli kõik korras. Umbes 45 minutit on möödas, kuid me pole temaga kontakti loonud. "Taldriku" kurss muutus, olime kindlad, et hüdronaudid liiguvad vastassuunas, avamerele! Nüüd püüdis Larry Sauceriga ühendust võtta. Lülitasin mootori välja, tegid paar kõnet ja hakkasid kuulama. Oli kuulda vaid kahinat. Hakkas pimedaks minema ja nagu alati, kui nähtavus vähenes, tundusid lained muutuvat suuremaks ja järsemaks. Lülitasime lipuvardal sisse ahtritule ja andsime raadio teel Fredile, kes oli poole miili kaugusel kasetõusul, kui ta teda näeb. Fred vastas, et teeb.

Anna mulle see loll telefon,” ütles Joe. "Ma proovin vana Crowderiga ühendust võtta."

Soucoupe, tere Soucoupe! Kapten Marvel räägib. Kas sa kuuled mind?

Larry sekkus. Ta ütles sõna: "Sezam!" - populaarse koomiksikangelase kapten Marveli salajane parool. Kõigi hämmastuseks kõlas kohe selge ja selge vastus:

Kapten Marvel, siin räägib Soucoupe. Leidsime just hüdrofoni kaabli, liigume seda mööda. Sukeldumine läheb hästi.

Edastasin teate Kaseveekogule, tundes kergendust, et hüdronaudid on lõpuks leitud. Mind lõbustas episood "shezamiga". Oleme juba pikka aega mõelnud paadi jaoks mingisuguse koodi tähistusega. Ühe üldnimetuse asemel, millele lisatakse jaama seerianumber, nagu San Clementes kombeks, tahtsime igale jaamale määrata oma nime. Kutsungi "Niceskater", mis tähistas kõiki saarel olnud jaamu, laevu ja sõidukeid, oli meil juba kõrini.

Noh, see tuleb! Larry nõustus. - Meie paadi nimi olgu "Shezam". Kui kaldale jõuame, ostan valekirjad ja kinnitan need ahtri külge.

Jälgisime "Taldriku" liikumist veel pool tundi. Päris pimedaks läks. Tuul tõusis veidi. Paat viskas lainetel. Kruiisisime edasi-tagasi, mõtiskledes selle üle, kuidas veesõiduk pimedas laeva pardale saada. Mõni aeg hiljem teatasid hüdronaudid telefoni teel, et nad on ballasti maha visanud. Pärast selle teate edastamist Birch Tide'ile läksime tema juurde, et võtta pardale valves olev sukelduja. Siis läksid nad tagasi ja hakkasid kuulama. Seekord kõlasid majaka ja ülespoole suunatud kajaloodi signaalid. Piilusime veesambasse, püüdes igaüks esimesena "Taldriku" üles leida.

Ma arvan, et "Taldrik" on seal," hüüatas Jerry kätt ulatades.

Kas see pole kasemõõna tulede peegeldus?

Enne kui jõudsime neid märkusi vahetada, muutus hele laik kahvatukollaseks objektiks, mille ümber hakkas vesi helendama. Kerge pritsmega kerkis see objekt meist kahe-kolme meetri kaugusele. Majakas vilkus, väikesed esituled põlesid. Öösel oli Diving Saucer veider ja unustamatu vaatepilt. Enne kui Kanuu jõudis mikrofoni haarata, oli Jerry pukseerimisnööri külge haaginud ja valmis kinnitama veesõiduki tõstmiseks kasutatava kaelapaela.

Aparaat tõsteti raskusteta üles ja peagi kuulasid kõik komandör Crowderi aruannet.

Olime umbes 220 meetri sügavusel. Arvasin, et aparaat oli rohkem merepoolne kui hüdroakustiline majakas, nii et hoidsime 270 ° kursi ja hakkasime seejärel lõuna poole pöörama. Pöörates põhja poole, heitsime pikali 50 ° kursil, leidsime kaabli ja hakkasime seda mööda liikuma.

Mis seisukord kaabel on? küsis Howard Talkington.

See on põhjas, kuid seal on palju lõtvumist, nii et see on kõik keerdunud ja painutatud, palju naelu. Lõpuks leiti majakas. Tegin paar pilti, pildistasin kõik seadmed. Seade on puhas ja ilma kahjustusteta.

Mingi kaabel läheb temast üles, - lisas Kanoe.

Täiesti õige, - ütles Crowder. - Märkasime kaablit, mis oli kaabli külge kinni jäänud, see kadus kuhugi kõrgemale.

Kas kuulsite esimesena majakat või märkasite kaablit? küsis Andre.

Ma arvan, et nad kuulsid signaale esimesena. Kirjeldasime ringe, püüdes kindlaks teha, millises suunas on helitugevus maksimaalne. Viimase kümne minuti jooksul kostis häält kirdest ja me keerasime sinnapoole ning 2-3 minuti pärast nägime tuletorni.

Milline on põhja ja nõlva olemus? Ma küsisin.

Peamiselt liiv.

Kas kõvasid kive ei näe?

Ei, lihtsalt liiv. Tõsi, umbes 160 meetri sügavuselt leidsime vea – väga järsu seina. Liiv lõppes ootamatult, seejärel läksid tahked kivid edasi.

Mis tegelane? Rocky?

Võib-olla jah. Ma ei näinud üksikuid kive. Piir kivide ja liiva vahel on väga selge. Nõlva järsk järskus on ligikaudu 30°.

Kas loomastikku on palju?

Leidsime kala, meritähti, paar krabi. Aga käsnasid polnud. Sukeldumine õnnestus, sest nägime esimestena hüdroakustilist majakat. Minu meelest tuleb selle keerdkaabliga midagi ette võtta, enne kui midagi hullu juhtub.

Sellega vestlus lõppes ja me läksime garderoobi näksima. Õhtul kutsuti Deepstari meeskond meresid vaatama saarel asuvasse angaari. Tavaliselt veetsime õhtud San Clemente'is pidutsedes või mägedesse suundudes, mõnikord viibisime salongis, kus meid kostitati kolmenädalaste ajakirjade ja maiustustega. Kui oli hea pilt, siis vaatasime seda. Vahel olid filmid uued, aga enamasti näidati jubedat rämpsu, kuigi 15 sendi eest kurta ei tasu. Täna peame veel ühe pildi vahele jätma, kuid võimalus Murenat vaadata kompenseerib meile selle kaotuse.

Minipaat "Moray" disainiti mitme aasta jooksul. Nagu märkasime, oli mõnel selle disainisõlmel palju ühist lennuki sõlmedega. Operaatorid istusid kõrvuti ühes sfääris, mis oli täis erinevaid instrumente, loendureid, nuppe ja hoobasid, enamik instrumente oli dubleeritud. Ees oli teine ​​alumiiniumkera, kus asusid elektroonikaseadmed. Ilusaid ei olnud. Operaatorid panid Seas liikuma aparaadi tagumises osas paiknevate spetsiaalsete propellerite konstruktsiooniga vastavalt seadme esiküljele paigaldatud sonari näidudele. Otsustades meile öeldu põhjal, arendas seade üsna suurt kiirust. Akud olid eraldi konteineris kahele inimesele mõeldud vastupidava korpuse taga. Seade erines põhimõtteliselt meie alustassist. Ta sukeldus mitte lasti või veevõtu arvelt, vaid mehhanismide abil ning ohutuse huvides oli tal positiivne ujuvus.

Larry ja Joe ronisid aparaadisse ning üks operaatoritest hakkas selgitama seadmete ja hoobade otstarvet. Sisse vaadates nägin, et vaba ruumi enam peaaegu ei jäänudki. "Morey" jättis mulje hästi läbimõeldud, ülimalt keerulisest aparaadist. Mõtlesin, kui lihtne ja usaldusväärne oli Sukeldumistaldriku disain sellega võrreldes. On ju "Taldrikule" tehtud juba üle 250 sukeldumise! Tõsi, ükski sukelaev pole nagu teine, nende konstruktsiooni, ehituse ja vee all haldamise meetodi kohta on palju seisukohti. Lahkusime Morea angaarist paadiehitajaid imetledes lennuki disainiomaduste nii hea ärakasutamise eest ning samas olime veelgi enam veendunud, et disaini lihtsus on sama oluline.

Järgmine päev oli vihmane, värske loodetuul ajas üle mere umbes meetri kõrgused lained. Programmi järgi pidi "Taldrik" töötama koos veealuse juhitava päästeautoga (CURV - Cable Controlled Underwater Recovery Vehicle). Liikusime saare põhjaossa, tuule eest kaitstud lahe äärde, kus sai aparaadi ohutult vette lasta ja pardale võtta.

CURV – kummalise välimusega struktuur – oli Ware Industriesi enda vajadusteks välja töötatud automaatseade, mida katsejaama spetsialistid kohandasid alles seejärel uppunud torpeedode tuvastamiseks ja taastamiseks. CURV oli iseliikuv sõiduk, mis oli ujuvuse tagamiseks varustatud tankidega ja mida juhiti pinnalt kaabli abil. Sellel oli telekaamera, 35 mm fotokaamera, 360-kraadine sonar ja esituled valgustamiseks. Meie meeskonna liikmed, kes ei olnud seotud "Taldriku" laskumise ja vaatlustega, vaatasid seda telerist, olles toetuslaeva pardal.

Suurema osa sukeldumisest, mis kestis poolteist tundi, jälgis "Taldriku" meeskond trossi. Vaatlejaks oli Will Foreman, katsejaamas ehitatud sukelaparaadi Deep Jeep komandör, millega me hiljem tutvusime. Lisaks tegi "Taldrik" manöövreid, et määrata kindlaks seadmele CURV paigaldatud sonari tundlikkus.

Vaatasime, kuidas "Taldrik" lähenes CURV-le, mis oli varustatud telekaameraga. Kuni veejoaga seadmete joad vee üles ajasid, oli kõik üsna selgelt näha. Kui meie veesõiduk lähenes CURV-le, võis André näo ära tunda, kui ta illuminaatorist välja vaatas. Teda hoiatati telefoni teel, et ta ei paneks eredaid tulesid põlema, kuna need võivad kahjustada telekaamerale paigaldatud vidikoni toru. Teleekraanil pilgutas Andre meile silma. Milline imeline asi on televisioon! Kuid kõige hämmastavam esitus toimus hiljem.

Meie Sukelduv Taldrik hakkas lähenema automaatsele CURV-ile, mis nägi välja nagu kummaline kosmoselaev, ja sirutas sellele mehaanilise käe. CURV operaator avas vastuseks tervitamisele tohutu küünise, mis oli mõeldud torpeedode püüdmiseks, ja mõlemad sõidukid surusid kätt. See oli nagu stseen ulmefilmist. Lõpuks sai vastuvõtmistseremoonia läbi. Nii juhtuski, kaks koletist kohtusid 90 meetri sügavusel!

Päeva teiseks pooleks sukeldumisi plaanitud polnud ja pealegi läks ilm halvaks. Ülejäänud päev kuulutati mittetöötavaks. Mitmed inimesed, sealhulgas Sauceri meeskond, aga ka Canoe, André ja Gaston, olid juba ammu San Clemente'i näha soovinud. Oma giidina pakkus oma teenust Photosonixi töötaja John Theisen, kes tegi saarel mereväe jaoks erinevaid töid. Ta on siin vee all lasknud ligi neli aastat. Nagu kõik teised töötajad – sõjaväelased ja tsiviilisikud (150 inimest), käis temagi igal nädalal lennukiga Long Beachil. Neid toodi tagasi samamoodi. John sai kätte kaks väikest kaheteljelist veoautot, mille pardale läksime koos kogu oma asjadega – kaamerad, seljakotid ja matkasaapad. Veokid ronisid mööda järsust nõlva üles. Meist mitusada meetrit kõrgemal asuvad küngaste tipud olid pooleldi peidus udus udus. Mööda pühisid madalal rippuvad räbalad pilved. Mööda rändrahne täis oru lookledes tõusis tee üles ja kulges üle paljaste ümarate küngaste harja. All idas laius meri, valgete talledega. Künkad tundusid eemalt vaadates rohekad, kuid lähedalt vaadates oli neil peaaegu taimestik. Tõsi, paremal pool teed oli silt: "Te sisenete San Clemente National Forest Reserve'i." See "mets" koosnes poolest tosinast eukalüptipuust, mis olid korralikult maantee äärde istutatud. Ma ei leidnud kogu saarelt ühtegi teist puud. Rõõmsalt giidina tegutsenud John Theisen ütles, et meid ootab ees üks saare atraktsioon. Viiekümne meetri kaugusel esimesest sildist oli teine ​​silt, mis teatas, et oleme San Clemente'i rahvusmetsast lahkunud. Johni sõnul oli enamik külalistest hämmingus, kas tegu oli naljaga või tõendiga tõsisest katsest luua metsaistandusi. Vahetult pärast "metsa" lõppu muutus tee äärmiselt konarlikuks. John võttis ühendust Niceskater 1-ga, peamise raadiojuhtimisjaamaga ja ütles, et suundume saare lõunaossa.

Sõitsime läände, laskudes mägedest alla. Saare loodetipuni ulatus mitme miili pikkune rannik, mis oli täis karpe, kive, palgikilde.

Ilmselt kõik, mis Hawaiile ja teistesse Vaikse ookeani piirkondadesse suunduvatelt laevadelt veega minema uhub, uhuvad siin lained, ”märkis John. «Eelmisel aastal leidsime sealt neeme lähedalt peaaegu uue akvalangi. Kui aega jääb, teeme tagasiteel peatuse.

Mõnel pool rannikul oli surfamine üsna tugev ja meelitaks kindlasti surfisõpru. Puhus värske kosutav tuul, vahel ilmus pilvede vahelt ka päike, andes sellele maalilisele maastikule erilise ilu.

Lõpuks jõudis esimene veoauto kaljuni, mille poole me suundusime. Maapinnale hüpates tegime sooja, harjasime tolmu maha.

Alt kaljuservalt kalju all, umbes 100 meetri kaugusel, nägin päris veeserva lähedal laial alal palju hülgeid - kollakaspruune, pruune, isegi üksikuid täiesti valgeid. Nad peesitasid päikese käes, mis selleks ajaks oli pilvede tagant täielikult kustunud. Hüljeste haukuv hüüd summutas surfimüra. Kauguses, kuni silmapiirini, laius Vaikne ookean. Kõikjal laiusid tumedad lainetused ja pilvevarjud. See oli tõeliselt avatud ookean. 2,5-3 meetri kõrgused pikad lained kukkusid kividele. Mõnikord kukkus hüljes mängides vette. Kokku kogunes vankri juurde vähemalt tuhat looma. Märkasin, et mõned hülged sukeldusid kaldale jõudes surfi. Loomad sõitsid lainetel. Tundus, et see meelelahutus pakkus neile kirjeldamatut naudingut. Järsku lükkas kanuu Gastonit ja näitas talle: mitte kaugel rannikust lõikasid veest läbi suured uimed.

Need on orkad, mõõkvaalad, - ütles Andre. - Nad söövad hülged ära.

Uskusin, et mõõkvaalad on kõige julmemad ja julgemad merekiskjad. Hülgesuuruse loomaga saavad nad sellega kiiresti hakkama. Väidetavalt neelavad mõõkvaalad merilõvisid. Merilõvi pole vähem kui hüljes.

Nägime selgelt kolme mõõkvaala uimesid, kes tiirlesid aeglaselt hüljeste hullamiskohale nii lähedal, et tundus, et mõõkvaalad ründavad loomi. Aga midagi ei juhtunud.

Miks hülged veest välja ei tule? küsis Jerry.

Selleks ajaks tuli John meie juurde.

Lõppude lõpuks on võib-olla hülged lõksus, kas pole? küsisime temalt.

Te ei pea hüljeste pärast muretsema, kinnitas ta meile, nad on madalas vees. Mõõkvaala sügavus on siin liiga väike ja kiskja mõistab, et ta jääb luhtuma, kui ta üritab hüljeste järele tormata. Aga kui hüljes kaldast eemale liigub, siis loomulikult lauldakse tema laulu.

Hingasime kergendatult. Meil oleks kahju, kui mõõkvaalade ohvriks langeksid nii rahulikud ja rõõmsameelsed loomad.

Seal Bayst lahkudes põrgatasime üle löökaukude ja sõitsime ranna poole, et vaadata, kas lained on midagi väärt välja loopinud. Vulkaanilise päritoluga kalju jalam oli täis lainete poolt välja löödud grotte. André ja Gaston juhatasid meid pärast mõõna jäänud väikeste järvede juurde ja võtsid veest välja karbid, hääldades nende prantsuskeelseid nimesid. Need olid peamiselt rannakarbid ja muud kahepoolmelised. Gaston suhtus Kanuu ja Andresse mõnuga. Ka tema ei läinud minust mööda. Võtsin maiuse, mõeldes, et maitsen midagi maitsvat. Minu üllatuseks oli maius kibe, kuigi üldiselt söödav, ja tugeva merevetikamaitsega. Keeldusin teisest karbiloomast, uskudes, et mulle piisab ühest.

Astusime sisse väikesesse koopasse, mis ahenedes läks kuhugi kaugele sisemaale. Kahjuks ei mõelnud me taskulampe kaasa võtta. Ja koobas oli huvitav. Oleme juba suutnud leida saarelt palju indiaanlaste jälgi: terveid hunnikuid tühje karpe ja muid India köögile omaseid jäänuseid. Võib-olla oleksime koopast leidnud mõne riistad või relvakillud. Kuid hämarus oli lähenemas ja koopaga tutvumiseks oli liiga hilja. Kõik läksid tagasi oma veoautode juurde ja siis kuulsid nad mingit kummalist mürinat, mis muutus iga minutiga tugevamaks. Tundus, et raskeveok sõidab nõlvast üles, kuid see oli helikopter. Meist üle lennates lülitas piloot prožektori põlema ja suunas meile ereda valgusvihu. John selgitas, et see oli patrullkopter, mis kontrollis, kas saarel on kõik korras. Võttes ühendust Niceskater 1-ga, ütles John, et tuleme tagasi.

Lahing tõmbas meie tähelepanu kaheks nädalaks üksluisest tööst kõrvale ja raputas korralikult. Relvakatsejaama teadlastega oleme jõudnud teha juba 15 sukeldumist ehk kaks korda rohkem kui norm, kuid enamasti lühiajalisi, kuna tahtsime, et vee alla läheks rohkem vaatlejaid. Kuna akud olid ette nähtud neljaks tunniks, ei ületanud kahe sukeldumise maksimaalne aeg poolteist tundi. Järgmisel nädalal peaksid saarele saabunud külalised sukelduma – mereväe eriprojektide osakonna kõrgeimad auastmed. Kordasime harjutust uppunud torpeedode taastamiseks ja allveelaeva meeskonna päästmiseks - seekord läks kõik palju paremini.

Kõige edukamad olid ehk kolmapäeval tehtud operatsioonid. Eeldati, et Saucer toob põhja spetsiaalse seadme torpeedode tõstmiseks. Varasemad katsed seda teha ei õnnestunud, nii et kõik läksid edu saavutamiseks endast välja. Katsejaama teadlased konstrueerisid väikese ja kerge seadme kahe "näpitsaga", mis võis haarata torpeedo. See seade oli varustatud kaugjuhitava hüdrobenseeni gaasigeneraatori ja täispuhutava pontooniga. Komplekti kuuluv generaator tootis gaasi, mis andis pontoonile 45 kilogrammi tõstejõu. Enne sukeldumist haaras Diving Saucer seadmest oma mehaanilise käega kinni, ühendas juhtme Taldriku korpusele paigaldatud pistikupessa, et seadet seadme seest juhtida.

Selle toimingu jaoks töötas Val välja spetsiaalse viisi seadme ühendamiseks vees oleva "Taldrikuga". Niipea kui "Taldrik" põhja jõudis, asus operaator otsima sonarimajakaga varustatud õppetorpeedot. Selle sukeldumise ajal kogunes toetuslaeva pardale telerite ette rahvahulk, võib-olla kaks korda rohkem kui nädal tagasi. Peagi ilmus ekraanile "Taldrik", mis suundus torpeedo poole. Temalt teatati, et sonar töötas rahuldavalt. Kanuu lähenes aeglaselt torpeedole, arvestades iga liigutust. Haardetangid oli vaja asetada paralleelselt torpeedo teljega.

Pärast operatsiooni esimese etapi lõpetamist hakkas "Taldrik" aeglaselt tagasi liikuma ja üles tõusma, kuna koormast vabastamisel tõusis ujuvus. Kanuu tegi pausi ja keeras siis Taldrikut veidi. Elavhõbedat liigutades kallutas ta aparaadi ettepoole ja sulges torpeedo kerel mõlemad küünised, samal ajal lülitas sisse gaasigeneraatori ja haakis lahti haardeseadme, mida "Taldrik" oma mehaanilises käes hoidis. Andre oli sama teinud ka varem, kuid siis polnud pontoonil piisavat tõstejõudu. Nüüd ootame põnevusega operatsiooni lõpuleviimist. "Taldrik" liikus veidi eemale, ekraanilt oli näha ainult selle esiosa. Kulus umbes minut, kuni pontoon täis sai. Torpeedo segas ja murdus lõpuks põhjast lahti, seejärel hakkas hõljuma. Kõik karjusid "hurraa", justkui mingi erakordse raketi stardi peale. Laeva edastusvõrgus teatati, et torpeedot oli näha 15 meetri kõrgusel pakiküljel Meeskonna paat oli valmis. Kõik mereväe komandörid kogunesid reelingu lähedale, jälgides väidetava torpeedotõusu kohta. Möödus mitu minutit. Oleks viimane aeg torpeedot näha. Äkki kostis kaevandusest hüüe: "Ta on siin, otse kaevanduses!"

Valgeks ja punaseks värvitud täispuhutav pontoon hõljus ilma pritsmeteta üles otse YFU tugilaeva šahtis, mis asus torpeedo kohal. Hästi tehtud kanuu. Operatsioon viidi läbi hiilgavalt.

Nüüd oli aeg lõpetada programmi teine ​​osa. Kanuu tõi "Taldriku" raami lähedale ja lasi aparaadi kiiresti pessa alla, milleks seekord oli autokumm. Tänu esikaamerale saime näha, kuidas mehaaniline käsivars välja venis, kuidas küünis üle lati avanes ja kinni hoides tihedalt kinni. Raskeim osa jäi alles. "Taldrik" pidi liikuma mitu meetrit edasi ja sisestama kangi silma - mitme sentimeetrise läbimõõduga rõngasse. Esimesel katsel läks Kanuu mööda. "Taldriku" liigutamine ja seejärel peatamine osutus keeruliseks manöövriks. Teisel korral hakkas kanuu ettevaatlikult edasi liikuma, justkui sihti võttes. Katse õnnestus: ta tabas sihtmärki. Laeva pardal olnud pealtvaatajad juubeldasid taas. Ja mitte ilma põhjuseta. See oli esimene omataoline operatsioon, kus kasutati veealust juhitavat sõidukit. Ükski teine ​​süvameresõiduk ei ole minu teada nii selguse ja kiirusega suutnud sellist operatsiooni sooritada. Samal päeval, veidi hiljem, tegi Andre sarnase triki, kuid raskemates tingimustes. Vaatamata 0,3-sõlmelise kiirusega voolule avastas ja tõstis ta üles veel ühe torpeedo.

Nädala lõpus lahkusime San Clementest. Tundus, nagu oleksime Sukelduva taldriku programmi kõige olulisema osa täitnud. Kanuu ja André oskused operaatoritena avaldasid kõigile suure mulje ja võimaldasid edukalt läbi viia terve rea sukeldumisi. Samal ajal sai kogu meie meeskond väärtuslikke kogemusi ja sai korralikult koostööd teha. Tõsi, kõik ei sõltunud ainult meist endist. Ühised jõupingutused, pinnavarade koordineerimine veealuste seadmetega – see oli edu võti.

Me pidime lähiümbruses tegema mitmeid sukeldumisi ja seejärel valmistuma järgmiseks ekspeditsiooniks California lahe äärde. Kõige huvitavam oli ees.

San Clemente basiilika on olnud olemas alates 384. aastast. Kirik ehitati püha märtrile kuulunud maja kohale
Clement, Rooma paavst (91–100), varsti pärast pühaku surma, kes järgnes Traianuse käsul Chersonese Tauride'is, kuhu ta pagendati. Ta nägi linna raskeid aastaid, Alarici ja teiste barbarite vägede rüüste, tulekahju Rooma vallutamise ajal normannide poolt aastal 1084 ja paljusid asju oma elu jooksul. See asub Colosseumi ja San Laterano vahel, alates 19. sajandi keskpaigast on siin tehtud arheoloogilisi väljakaevamisi, mille käigus leiti esimene basiilika ja selle alt veelgi rohkem iidseid 1. sajandi ehitisi. See, mida me praegu näeme, on 12. sajandi hoone.
Basiilika on saanud nime paavst Clementi järgi, kelle säilmed tõid Krimmist kuulsad valgustajad Cyril ja Methodius. 1869. aastal maeti siia ka Cyril.

Andkem sõna Stendhalile, kes käis siin 15. oktoobril 1828. aastal.
"Seda kirikut peate meeles pidama, kui soovite kunagi tõsiselt uurida tsivilisatsiooni suurt mehhanismi ja igavese õndsuse ideed, mida nimetatakse "kristluseks". Selles suhtes on San Clemente kirik kõige uudishimulikum. Rooma.
Veranda, mille piire aastal 417 (Stendhal uskus, et basiilika rajati aastal 417) ei ületanud patused, kes ei vääri teiste usklikega koos olema, on praegu San Clemente ees väike nelja sambaga portikus (9. sajandi teos) . Edasi tuleb portikusega ümbritsetud hoov, kus asusid kristlased, kelle südametunnistus polnud just kõige paremas korras.
Kirik selle sõna õiges tähenduses on jagatud kolmeks pikihooneks kahe sammaste reaga, mis on võetud erinevatest paganlikest hoonetest. keskel
seal on valgest marmorist tara, millel on 872. aastal valitsenud paavst Johannes 8. monogramm ...
San Clementes on pühakoda, mis asub samamoodi nagu kreeka usu kirikutes, ülejäänud kirikust täielikult eraldatud. Seal on jumalateenistust läbi viiva piiskopi toolid ja preestrid, kes teda jumalateenistusel aitasid. "

Basilikas saab näha 12. sajandist pärit kristlikke mosaiike ja Masaccio maale.
Apsiidi tohutu mosaiik tehti 12. sajandil, kuid uurijate arvates kordas see varasemat, 5. sajandi mosaiik.

Mosaiigi põhimotiiviks on inimeste poolt kaotatud ja tänu Jeesuse Kristuse tulemisele tagasi saadud Elupuu. Keskel on ristilöödud Kristuse kujutis. Ristil istuvad 12 tuvi sümboliseerisid 12 apostlit.

Ristist kasvavad viinapuu oksad ulatuvad maaliliselt üle kogu mosaiigi pinna. Okstes on näha linde, lilli ja inimesi. Allkirjad on neli valgesse ja musta rüüsse riietatud inimfiguuri: need on ladina kirikuisad, õnnis Augustinus ja Hieronymus, pühad Gregorius Suur ja Milano Ambroseus.

Allpool on elava vee allikas, millest Ilmutusraamat räägib ("Ja ta näitas mulle puhast eluvee jõge, säravat nagu kristall, mis lähtub Jumala ja Talle troonilt" (Ilm. 22:1).) Hirved. või metskitsed kustutavad oma janu allikast – Psalmi 41 pilditest: "Nii nagu hirv ihkab veeojasid, nõnda ihkab mu hing Sind, jumal!"

Apsiidile eelnev võidukaar on samuti valmistatud 12. sajandil. Keskel on Kristus Pantokraatori kujutis, kes hoiab ühe käega evangeeliumi ja teisega õnnistab usklikke.

Teda ümbritseb Ilmutusraamatust pärit neli sümboolset olendit, mis traditsiooniliselt kujutavad nelja evangelisti: vasikas (Matteus), lõvi (Markus), ingel (Luukas) ja kotkas) Teoloog Johannes. Kristuse ja olendite ühel poolel on Jesaja, kes kutsub õnnistama „Issandat, kes istub kõrgel ja kõrgel troonil” (Js 6:1), apostel Paulus ja suur märter Lawrence, kes „õppisid Pauluselt omaks võtma Rist” (kirjarullide pealdised on tsiteeritud, pühade käes).

Teisest küljest on kujutatud Jeremijat, kes kinnitab: "See on meie Jumal ja keegi teine ​​ei saa temaga võrrelda" (Var.3.36), Clement ja apostel Peetrus kutsuvad Clementi "vaatama Kristust, keda mina (et on, Peetrus) kuulutas teile »

Basilikas on vanemad freskod.

Püha Katariina kabel püstitati aastatel 1411–1431, mil selle asutaja kardinal Branda di Catiglione oli San Clemente kardinalpreester. Kabeli on maalinud mõttemeistrid: Masolino ja Masaccio, siiani pole selget autorsuse jaotust.
Stendhal hindab Masacciot kõrgelt: "Selle kunstniku voorustest saab aru vaid kaks aastat Itaalias elades. Masaccio suri 42-aastaselt arvatavasti mürgist (aastal 1443). See on üks suurimaid kaotusi, mida kunst on kunagi kandnud. Kui Masaccio oli sündinud sada aastat hiljem, kui maalikunst oli juba loonud suurepäraseid eeskujusid, oleks temast saanud Raphaeli rivaal, omades temaga samaväärset geeniust.
Fresko on värvilt ja kompositsioonilt tõesti väga harmooniline.

) on üks esimesi kristlikke basiilikaid linnas. Kirik on pühendatud paavst Clementile, kes elas kristluse koidikul.

Kiriku ajalugu

Seest on San Clemente kaunilt kaunistatud, kuid see on paremini tuntud tänu sellele, et see sisaldab ka iidse 3. sajandi templi säilmeid, mille kohale San Clemente ehitati. Pärast kiriku külastamist võite laskuda ka hoone alumisele korrusele ja tutvuda arheoloogiliste väljakaevamiste alaga, mis viib külastaja tagasi Vana-Rooma aegadesse.

Esimese sajandi lõpul pKr asus San Clemente'i kohas Rooma saar, millest sai lõpuks esimeste kristlaste kohtumispaik. Seda kristlaste kogukonda tunti titulus Clementis nime all, mis Rooma traditsiooni kohaselt tähistas suure tõenäosusega hoone omaniku nime. Mõned usuvad, et see oli Rooma konsul Titus Flavius ​​Clement.

Kolmanda sajandi lõpus sisehoov see insula muudeti Mithrase templiks, mille kultus oli sel ajal väga populaarne. Mõni aeg hiljem ehitati selle inuslu õue kohale basiilika. Pärast kristlaste tagakiusamise lõppemist Roomas muudeti Mithrase tempel kristlikuks basiilikaks. Selle konkreetse basiilika jäänuseid võib täna näha arheoloogiliste väljakaevamiste alal.

See oli kristluse koidikul väga austatud kirik. 5. sajandil peeti San Clementes kaks kirikukogu. 6., 8. ja 9. sajandil ehitati need ümber ja restaureeriti. Aastal 1084 sai kirik normannide rünnaku ajal tugevalt kannatada. Selleks ajaks oli kiriku kirikutase Rooma tasemest viis meetrit madalamal ja San Clementi hoone ise oli ebaturvaline. Nii otsustati vana kiriku peale ehitada uus, mis tehti 1108. aastal.

Kiriku arhitektuur

See kirik on säilinud tänapäevani peaaegu muutumatuna. 18. sajandil taastati San Clemente ja 19. sajandil alustati esimese kristliku basiilika väljakaevamistega. ülemine kirik on üks rikkalikumalt kaunistatud kirikuid Roomas. Külastajad saavad vaadata 12. sajandi mosaiike, renessansi freskosid ja rikkalikult kaunistatud haudu.

San Clemente kiriku alumisel korrusel on näha Rooma saare jäänused, Mithrase templi altar, ja esimese kristliku basiilika säilmed. Kirikus on ka valgustaja Cyrili säilmed.

San Clemente kirik kaardil

Arhitektuurilisest ja ajaloolisest aspektist on alates 4. sajandi lõpust kroonikates mainitud Püha Klemensi basiilika üks tähelepanuväärsemaid kirikuid Roomas. Esimene basiilika mattus peaaegu tuha alla Roomas pärast normannide rüüsteretke aastal 1084 puhkenud tulekahju. 12. sajandil püstitati paavst Pasquale II nõudmisel varemeis vana hoone kohale veel üks hoone. Uus tempel ehitati iidse templi eeskujul ja pärandas sellelt vormide lihtsuse, aga ka mõned säilivad arhitektuursed detailid. Seega kannab tempel vaatamata kõigile hilisematele ümberehitustele varakristliku kiriku tüüpilisi jooni. Kuna basiilika esimese hoone mõõtmeid ei olnud võimalik korrata, kuna selle parempoolse piki vundament oli väga tugevasti hävinud, tehti uus parempoolne pikihoone juba vasakpoolseks. Kiriku asümmeetria ei vähenda aga selle kunstilist ja ajaloolist väärtust.

Esiteks on esimesest kirikust lisaks üldisele arhitektuursele struktuurile säilinud hämmastava värskuse freskod, mis on ehk esimene näide visuaalsest üleminekust ladina keelest itaalia keelde. Freskode peategelane on Saint Clement. Ühe fresko süžee on pühendatud beebi päästmisele, teine ​​- pühaku säilmete saabumine Rooma, kesklöövis on kujutatud Rooma prefekti, paganliku Sisinniuse koomilist lugu. Legendi järgi pöördus püha Klemens Sisinniuse naise Theodora ristiusku, veendes teda andma puhtusetõotust. Rahulolematu Sisinnius, kes kahtlustab oma naist suhetes jutlustajaga, teeb kirikus skandaali, mille pärast ta kirikust välja heidetakse - sellest räägib fresko ülemine osa. Allpool on stseen, kus Sisinnius käsib sulastel pühak majast välja visata, sama kättemaksuks pimestab prefekti sulased, mille tulemusena viskavad nad samba killu majast välja. Kogu fresko ei näe mitte ainult väga koomiksi moodi välja, kuna tegelaste suust lendavad koopiad, vaid see sisaldab ka esimesi tänini säilinud pealdisi Volgaris – kõnekeeles itaalia keeles. Näiteks Sisinius hüüab teenijatele: “Fili de le pute, traite!”, mis tähendab “Litsapoeg, tõmba!”. Freskol on kujutatud ka teisi vulgaarseid väljendeid, millega pimestatud sulased samba raskuse all vannuvad.

Lisaks koomilistele freskodele on Püha Clementi basiilika interjöör täis muid olulisi detaile. Väga huvitavad on kiriku cosmatesco stiilis mosaiikpõrand ja 12. sajandi elupuu uhke sädelev mosaiik, mis kujutab paradiisilinde ja hirvi kastmisaugu juures. Tähelepanu väärivad ka 12. sajandi nikerdatud koorid, imeline Santa Caterina kabel, mille on maalinud Masolino ja kus on stseene Aleksandria Püha Katariina õppinud kaunitari elust. Vasaku navi päris otsas on slaavi tähestiku looja Püha Cyrili haud.

Püha Clementi basiilika külastajatel on täna võimalus laskuda - III sajandi tasemele - ja tutvuda mitte nii kaua aega tagasi avastatud iidse Mithra templiga, mis asus sellel saidil keiserlikul ajal. Ruumi tagaosas on valgest marmorist altar, mille bareljeef kujutab valgusjumalat Mithrat härja tapmas. Siin saate kuulda maa-aluse jõe häält ja näha oma silmaga Roomat katvate kultuurikihtide kogu sügavust.