Германия туралы әңгіме. Егер Гамбург қаласы адам болса... Гамбург хабары неміс тілінде

Гамбург - Германияның екінші қаласы, Германияның басты теңіз порты және ең ірі сыртқы сауда нүктесі. Мәселен, Қытай, Жапония, Тайвань елдерінің жүздеген кәсіпорындары осында орналасқан. Барлығы экспорт және импортпен айналысатын 3000-нан астам фирма бар. Келесі кезекте қаланың мәдени және саяси ерекшеліктері, көрікті жерлер.

Құжат мазмұнын көру
«Гамбург» аудармасымен неміс тіліндегі монолог»

Deutschlands Tor zur Welt. Im Stadtstaat Gamburg sorgt der Hafen für den Herzschlag der Wirtschaft. Dass aber alle Ölkonzerne and der Elbe heimisch sind, ist den Tanker-Terminals zu verdanken. Entsprechend Groß ist die Nachfrage nach cultur, die befriedigt wird von renommierten Museen wie der Kunsthalle және von von von 40 Bühnen – einschließlich der Staatsoper mit Ballett- Weltstar Джон Ноймейер. Гамбург музыкалық-театрының ұлттық чемпионы, Таузенде фон Безухерн Штадт қаласында өледі.

Германияның бейбітшілік қақпасы. Гамбург қала-мемлекетінде порт экономиканың жүрек соғысын қамтамасыз етеді. Дегенмен, мұнай концерндерінің барлығы танкер терминалдарының арқасында Эльбада орналасқан. Тиісінше, мәдениетке үлкен сұраныс бар, оны Кунстхалле сияқты мұражайлар және 40-қа жуық сахна, соның ішінде супержұлдыз Джон Ноймейердің Мемлекеттік опера және балет театры (американдық неміс хореографы) қанағаттандырады. Ұлттық чемпион - ай сайын қалаға мыңдаған келушілерді тартатын музыкалық театрлары бар Гамбург.

Гамбург қаласы Германияның Стадт, Seehafen Deutschlands және Größter Außenhandelsplatz қалаларында орналасқан. Hier haben sich beispielsweise Hunderte von Unternehmen немесе Қытай, Жапония және Тайвань angesiedelt. Insgesamt gibt es über 3.000 Firmen, die im Im- und Exportgeschäft tätig sind.

Гамбург - Германияның екінші қаласы, Германияның басты теңіз порты және ең ірі сыртқы сауда нүктесі. Мәселен, Қытай, Жапония, Тайвань елдерінің жүздеген кәсіпорындары осында орналасқан. Барлығы экспорт және импортпен айналысатын 3000-нан астам фирма бар.

Obwohl Hamburg Deutschlands zweitgrößter Industriestandort und Zentrum einer Metropolregion von vier Millionen Menschen ist, gilt es als eine der grünsten Stadte Deutschlands: 40 Prozent der Gesamtfläche sind Acker- und Grüunds Ödül, Walland, Walland. Landschafts- und Naturschutzgebiete machen 28 Prozent der Stadtfläche aus. Zu den zahlreichen Parkanlagen kommen mehr als 240.000 Straßenbäume.

Гамбург төрт миллион халқы бар Германияның екінші ірі өнеркәсіп орталығы және мегаполис орталығы болғанымен, ол Германиядағы ең жасыл қалалардың бірі болып саналады: жалпы аумақтың 40 пайызы егістік жерлер, саябақтар мен қоғамдық алаңдар, ормандар, батпақтар мен таулар. Ландшафттық және қорықтар қала аумағының 28 пайызын құрайды. Көптеген саябақтар 240 000-нан астам көше ағаштарымен толықтырылған.

Die Kaufmannsstadt Gamburg war und ist als Ort der Freiheit und Toleranz Zugleich eine Stadt der Bildung und der Kultur. Zehn Hochschulen machen Gamburg zu einem Zentrum der wissenschaftlichen Ausbildung, Forschung және Entwicklung. Die Oper, drei Staatstheater және rund 35 Privattheatre tragen ebenso zum kulturellen Profil der Stadt bei wie außerordentlich qualitätsvolle Sammlung der Kunsthalle өледі.

Сауда қаласы Гамбург еркіндік пен толеранттылықтың орны болды және солай болып қала береді, сонымен бірге білім мен мәдениет қаласы. 10 жоғары оқу орны Гамбургты білім, зерттеу және даму орталығына айналдырады. Опера, 3 мемлекеттік театр және шамамен 35 жеке театр қаланың мәдени профиліне елеулі үлес қосады, сонымен қатар Kunsthalle (Гамбург өнер галереясы) топтамасының ерекше жоғары сапасы.

Сұраққа, маған немістің Гамбург қаласы туралы неміс тілінде мәтін керек. Көмегі үшін рахмет! =) автор сұрады Анастасия Лазарева Ең жақсы жауап - Норддойчландтағы Гамбург қаласы, Эльбадағы 110 км weiter nordwestlich. An der Elbe erstreckt sich der Tidehafen etwa von der Veddel bis Finkenwerder, hauptsächlich auf dem Südufer der Norderelbe, gegenüber den Stadtteilen St. Паули және Альтона. Die beiden Ufer sind durch die Elbbrücken im Osten sowie durch den Alten und Neuen Elbtunnel verbunden. Das Land südlich және nördlich des Flusses ist Geest, höher gellegene Flächen, die durch die Sand- и Gerollablagerungen der Gletscher während der Eiszeiten entstanden sind. Die unmittelbar am Fluss liegenden Marschen wurden auf beiden Seiten der Elbe über Jahrhunderte von Nebenarmen der Elbe durchzogen және vom Flutwasser der Nordsee überschwemmt, wobei sich Sand und Schlick abgelagert haben. Inzwischen ist die Elbe beidseitig eingedeicht, Nebenarme wurden trockengelegt, umgeleitet, kanalisiert oder abgedeicht. Alte Deichanlagen erinnern in den Außenorten noch and die Zeit, алs bei Hochwasser ganze Viertel unter Wasser standen. Höchste Erhebung ist mit 116,2 м ü. NN der Hasselbrack in einem Nordausläufer der Harburger Berge. Die Alster wird im Stadtzentrum zu einem künstlichen See aufgestaut. Dieser teilt sich in die größere Außenalster және die kleinere, vom historischen Kern der Stadt umschlossene Binnenalster. Die Zuflüsse zur Alster wie die Alster selbst sind im Stadtgebiet zum Teil kanalisiert. Sie sind zumeist von ausgedehnten öffentlichen Parkanlagen gesäumt. Die zahlreichen Fleete, Flüsschen және Kanäle der Stadt werden von mehr als 2500 Brücken überspannt. Diese Zahl enthält auch Bauwerke wie Lichtzeichenanlagen немесе Gleis überspannende Oberleitungen. Гамбургте Stadt Europas және hat mehr Brücken als Venedig (400), Амстердам (1200) және Лондондағы қалалар бар. Weithin unbekannt ist dagegen, dass sich auf der größten Flussinsel der Elbe, Wilhelmsburg einer der letzten Tideauenwälder Europas befindet. Гамбург гренцті Норден және Шлезвиг-Гольштейн және Зюден және Нидерсахсен. «Gebietsbereinigungen» kleinere, Wie den Erwerb der Insel Neuwerk және Flurstücke beim Stauwerk Geesthacht, Grenzen der Stadt Gamburg seit heutigen die Grenzen der Stadt Gamburg seit dem Groß-Gamburg-Gesetz, 1937 жылдың 1 сәуірінде. Die Stadt ist nach Berlin sowohl von ihrer Einwohnerzahl wie auch von ihrer Fläche her die zweitgrößte Stadt Deutschlands. Гамбург ist das Zentrum der Metropolregion Gamburg, der siebtgrößten der elf Metropolregionen, Deutschland. Zu Ihr Zählen Neben Stadt Selbst Deel Nederychsischen Loankreise Cuxhsischen Loankreise Cuxhaven, Lüdeub, erthow-dandubost, stadeburg, erthullbost, stade ullingbost, stade ullingbost, лауенбург, Сегеберг, Сейнбург, Стейнбург, Стейнбург, Стейнбург, ДормАрн Пиннеберг пен дитмаршечен.

3 Гамбург

4 Гамбург

5 Гамбург

6 Гамбург

Германиядағы өзендегі қала-жер. Эльба Солтүстік теңізден 110 км; елдің екінші ірі қаласы; ауданы 755 км 2, халқы 1,7 млн; көпірлер мен 450 метрлік туннель Эльба жағалауларын байланыстырады; 13 ғасырдан бастап Ганзалық лиганың мүшесі; 1815 - еркін қала; көлік торабы, ең маңызды теңіз және өзен порты («das Tor zur Welt»); өнеркәсіптік, қаржылық және мәдени орталық; кеме жасау, ұшақ жасау, электротехника, мұнай өңдеу, химия өнеркәсібі, түсті металлургия, кино өнеркәсібі; метро, ​​университет, Ядролық зерттеулер институты, Мемлекеттік опера, көптеген мұражайлар (тарихи, этнографиялық, сәндік-қолданбалы өнер және т.б.), шіркеулер (оның ішінде Мишель мұнарасы бар Әулие Майклдың барокко шіркеуі – қала символы), Хагенбек. Хайуанаттар бағы, Генрих Гейне ескерткіші

7 Гамбург

8 Гамбург

9 Гамбург

Басқа сөздіктерден де қараңыз:

Гамбург- Гамбург... Deutsch Wörterbuch

ГАМБУРГ- ГАМБУРГ, Германиядағы қала және штат, оның ішінде 1937 жылдан бастап Альтона және Вандсбек қалалары. Сефард қауымдастығы Гамбургке алғашқы қоныстанған еврейлер 16-шы ғасырдың аяғында Нидерланды арқылы келген португал және испан Марранос болды… … Энциклопедия иудаизм

Гамбург- Птолемейдің Марионисімен бірдей болуы керек қаланың негізін Төменгі Саксония католик энциклопедиясының балықшылар колониясы салған. Кевин Найт. 2006. Гамбург Гамбург…Католик энциклопедиясы

Гамбург- Гамбург, АҚШ Арканзастағы қала халқы (2000): 3039 тұрғын үй бірлігі (2000): 1264 жер көлемі (2000): 3,413186 ш. миль (8,840112 шаршы км) Су ауданы (2000 ж.): 0,000000 ш. миль (0,000000 шаршы км) Жалпы ауданы (2000): 3,413186 ш. миль (8,840112 шаршы… StarDict's U.S Gazetteer орындары

Гамбург- Гамбург (Hamburg Altona mit Registerblatt und die Tafel »Hamburger Bauten I u. II«), Hauptstadt des gleichnamigen Freistaates (s. oben), nimmt der Einwohnerzahl nach unter den Städten de Europas…, ...

Гамбург 1- Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Kabel … Deutsch Wikipedia

Гамбург- Гамбург театр қызметінің бірнеше көрнекті кезеңдерін бастан өткерді, олардың ең біріншісі 1765 жылы Германиядағы алғашқы ұлттық театрдың құрылуы болды. Осы жылы тұрақты негізде труппа құру әрекеті… Неміс театрының тарихи сөздігі

Гамбург '75- Kompilationalbum von verschiedenen Interpreten Veröffentlichung 1995 Aufnahme 1973 bis 1981 Label ... Deutsch Wikipedia

Гамбург- Гамбург (b[^u]rg), n. Эльба сағасына жақын орналасқан Германияның коммерциялық қаласы. (Гамбургтың қара жүзімі). Төменде қараңыз (Қара). (Гамбург жиегі), кембрика немесе муслинге техникамен орындалатын кестелеу жұмысының бір түрі; кесу үшін қолданылады....... Ағылшын тілінің бірлескен халықаралық сөздігі

Гамбург- Гамбург (Freie und Hansestadt H.; hierzu die Karte »Umgebung von Hamburg»), Bundesstaat des Deutschen Reiches, an der untern Elbe, wird von den preußischen Provinzen Schleswig Holstein und Hannover begrenzt. Das Staatsgebiet 415 квкм (7,58…… Meyers Großes Conversations-Lexikon

Гамбург- Гамбург (Геш.). H. kommt bes. seit Karl dem Großen als Fischerdorf vor, wo bereits ein Castell u. eine Kirche vorhanden waren, es wurde aber oft von Normannen u. Славен Хеймгешухт. Den von Karl dem Großen gemachten Plan, hier ein Bisthum zu… … Pierer's Universal-Lexikon

Кітаптар

• Das Hamburgische Erbschaftssteuergesetz Vom 2. Maerz 1903 (неміс басылымы), Гамбург Гамбург, Кітап қайта басылған басылым. Басылымның бастапқы сапасын қалпына келтіру бойынша елеулі жұмыстар атқарылғанына қарамастан, кейбір беттерде... Санат: Ешбір бөлімде жіктелмеген кітаптарТоптама: Publisher:

Елестетіп көрейікші, қалалар – адамдар... Сонда Мюнхен – көңілді, қонақжай, жайдарлы жер, Штутгарт – еңбекқор, Кельн – тамаша әзіл-қалжыңы бар ересек әйел, ал Берлин – өзін іздеген жас бала.

Міне, Гамбург келді, танысайық...

Германияның Гамбург қаласы, менің ойымша, ұзын бойлы, сымбатты, сымбатты орта жастағы адам. Көп қырлы және қарама-қайшы. Достық, бірақ жалғыздық; ашық, бірақ суық. Сондай-ақ өте ақылды, ізденімпаз және өте талантты.

Егер Гамбург қаласы адам болса, оның бет-бейнесі болар еді порт. Зор және айбынды, кейде мұңды, кейде қуанышты және бақытты. Гамбург менің өмірімдегі бірінші порт қаласы. Бұған дейін бұл комбинация мен үшін өте жағымсыз мағынаға ие болды. Кемелер, жүктер, қоймалар - бұл кімге ұнайды? Мүмкін бұл Гамбург болса!

Гамбург айлағына жыл сайын 10 000 кеме мен пароход кіреді, осы жерден су арқылы 500 000 жолаушы жүреді және жыл сайын портқа 131 миллион тонна жүк келеді. Мұның бәрі Гамбург теңіз порты емес, тек өзен порты және ең жақын Солтүстік теңіз 100 шақырым жерде орналасқанына қарамастан.

Егер Гамбургті адам деп елестетсек, онда оның қаңқасын көп деп санауға болады қалалық көпірлер. Гамбургте 2500-ден астам көпір бар. Бұл Лондон мен Венецияны қосқаннан да көп. Олардың көпшілігі темір жолдарға арналған көпірлер. Қаладағы ең үлкен және ең әйгілі көпір - ұзындығы 4 шақырымға жуық Кольбрандбрюкке. Жиырма жылға жуық уақыт бойы ол планетадағы ең үлкен көпір болып қала берді.

Гамбургтің ерекше сәулеттік келбетін жасайтын көпірлер. Олар қайда қарасаңыз да бар.

Егер Гамбург адам болса, оның көзімен болар еді Әулие Мишель шіркеуі, барокко стилінде жасалған. Ежелгі заманнан бері осы шіркеудің 132 метрлік мұнарасы теңізшілер үшін маяк қызметін атқарған. Қала бірнеше рет өрттер мен бомбалардың кесірінен жоғалды, бірақ тез қалпына келді. Жыл сайын шіркеу мен мұнараға миллиондаған адамдар келеді: жоғарыдан порт пен қала орталығының керемет көрінісі бар.

Егер Гамбург ер адам болса, онда атақты балық базары- әрине, оның асқазаны болар еді)) Бұл базар 1703 жылдан бері бар, ұзындығы бір шақырымға жуықтайды. Атауға қарамастан, мұнда тек балықты ғана емес, сонымен қатар басқа да азық-түлік өнімдерін - көкөністерді, жемістерді, жұмыртқаларды, дәмдеуіштерді сатып алуға болады. Сіз тіпті тірі әтеш немесе қоян сатып ала аласыз.

Ал базардың жабық бөлігінде ас ішіп, жанды оркестрді тыңдауға болады. Гамбург балық нарығы қатаң белгіленген сағаттарда - жексенбіде таңғы 5-тен 10-ға дейін ашық.

Басқа қызықты орындардың арасында Гамбург өзінің әйгілі «Азғындық көшесі» - Рипербан, мұнда көптеген ойын-сауық орындары, түнгі клубтар, секс-шоптар, эротикалық дүкендер және жезөкшелер бар. Егер Гамбург адам болса, бұл көше қандай болар еді? Ммм... Жоқ, мұнда егжей-тегжей жоқ, өзіңіз ойланыңыз))

Ал Гамбургтің жүрегі, әрине, оныкі муниципалитет. Ратушаның зәулім, алып ғимараты 640-тан астам бөлмеден тұрады және неміс патшалары мен императорларының жиырма мүсінімен безендірілген. Айтпақшы, Гамбург Таун Холл 1887 жылы өз жұмысын бастаған өте жас ғимарат. 1842 жылы өрт кезінде ежелгі ратуша ғимараты өртеніп кетті. Бұл жағынан Гамбург қаласы біршама жолы болмай тұр: ол талай рет өртке оранып, Эльба суы басып, соғыс кезінде қатты зардап шекті.

Раушан сарайының ауласында қорқынышты тырысқақты жеңу символы ретінде денсаулық құдайы Гигиеяға ескерткіш орнатылды.

Гамбургті адам деп елестетсек, онда мұражайлар мен театрлар- бұл оның таланттары. Қалада олардың саны өте көп: әртүрлі үлгідегі 50-ден астам мұражай және 40 театр. Гамбург – мюзиклдер қаласы, әлемдегі танымалдығы бойынша Нью-Йорк пен Лондоннан кейін үшінші орында. Кейбіреулер тіпті Гамбургті «неміс Бродвейі» деп атайды. Мұнда жыл сайын мюзиклдерге екі миллион билет сатылады. Бүгінгі таңда ең танымал шоулар – «Король арыстан», «Тарзан», «Рокки».

Егер Гамбург қаласы адам болса, онда Әулие Николай шіркеуі– оның естелігі болар еді. Шіркеу мұнарасының биіктігі 147 метр және ол бір кездері жер бетіндегі ең биік мұнара болған.

Шіркеу Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде жойылды, ол қалпына келтірілмеді, тек қирандылар қалпына келтірілді және мұнараны заманауи лифтпен қамтамасыз етті. Шіркеу қасына мүсіндерді марқұмдарды аза тұтушылар қойды. Нәтиже – ескерткіш.

Негізгі сәттер

Қаланың жолы болмады: 845 жылы Гамбургті викингтер өртеп жіберді. Келесі 300 жыл ішінде ол өртеніп, сегіз рет қайта салынды. 1842 жылы үш күндік өрт қаланың төрттен бірінен астамын жойды. 1880 жылдары порт аумағын кеңейту кезінде. ескі ғимараттардың бір бөлігі қираған. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қалада 55 мың адам қаза тапты. Үйлердің жартысынан астамы, порт нысандарының 80% және өнеркәсіптік кәсіпорындардың 40% үйілген тасқа айналды. Гамбургте ортағасырлық өткен ескерткіштердің дерлік қалмағаны таңқаларлық емес пе?

Автобустар сутегін жағатын қозғалтқыштары бар қала көшелерімен жүреді, мұндай көліктер ауаны мүлдем ластамайды. Гамбургте 70 велосипед сақтау және жалға беру станциялары бар. 2011 жылы қала Еуропалық қоршаған орта астанасы атағын алды.

Оқиға

Қаланы 811 жылы Хамамбург деген атпен тақуа Луи құрған (Гаммабург)- Орман қалашығы. Солтүстік Германия мен Скандинавияда христиандықты таратудағы қызметі үшін 865 жылы канонизацияланған архиепископ Ансгар өзінің миссионерлік қызметін осы жерден жүргізді.

11 ғасырдың аяғында. Гамбургтің қарқынды дамуы қарқынды сауданың арқасында болды. 1189 жылы император Фредерик I Барбаросса оған маңызды кедендік және экономикалық артықшылықтар берді. Сол жылы Гамбург порты өз жұмысын бастады. Қала Ганзалық лигаға алғашқылардың бірі болып қосылды және үш ғасырдан астам уақыт бойы осы одақтың мүшесі болды. Патшалар мен князьдер қаланы ешқашан билеген жоқ, оның тағдырын әрқашан азаматтардың өздері белгіледі.

Күшті бекіністердің арқасында Гамбург отыз жылдық соғыста үлкен шығынсыз аман қалды. 17 ғасырдың аяғында. ол қазірдің өзінде 70 мың тұрғыны болды және Кельннен кейін екінші орында болды.

17 ғасырдың басынан бастап. Гамбург саудагерлері сол кездегі Ресейдің ең ірі сауда порты Архангельскіне үнемі барып тұрады. Жыл сайын осы портқа келетін 40-50 еуропалық кеменің сегізі Гамбургтен келген.

Ресми атауы: «Гамбургтің еркін және Ганзалық қаласы» (Freie und Hansestadt Gamburg)ол 1819 жылы алды

1678 жылы Германиядағы бірінші тұрақты опера театры осында құрылды. Композиторлар Дж.Л.Ф.Мендельсон Гамбургте дүниеге келген (Мендельсон-Бартолди, 1809-1847)және И.Брамс (1833- 1897) .

Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қала бірнеше рет англо-америкалық ұшақтардың әуе шабуылына ұшырады. 1943 жылдың 25 шілдесі мен 3 тамызы аралығындағы «Гоморра» операциясы нәтижесінде 50 мыңнан астам тұрғын қаза тауып, қала ғимараттарының көпшілігі бомбалаудан және олар тудырған үлкен өрттен қирап қалды.

Гамбург «Битлз» тобының екінші отаны атануға құқылы. 1960-1962 жж олар әр түнде кем дегенде 8 сағат ойнады.Пол Маккартни бірде: «Гамбург — 800 сағаттық жаттығу» деген.

Даңқты музыкалық дәстүрлерді үш үлкен симфониялық оркестр және басқа да көптеген түрлі шығармашылық топтар жалғастыруда. Қаланың музыкалық өмірінің орталығы – Music Hall (Мусихалле, нео-барокко, 1904-1908). Гамбург мемлекеттік операсы (Гамбургише Стаацопер)Классикалық және заманауи шығармаларды қою шеберлігі жағынан әлемдегі жетекші опера театрларының қатарында.

Бұрынғы Кампнагель кран зауытының шеберханасы шетелдік театр ұжымдарының гастрольдік сапарларына бейімделген. («Кампнагель»)Бармбек ауданында атақты «Мысықтар» мюзиклінің қойылымдары қойылды («Мысықтар»)Эндрю Ллойд Уэббер.

Бүгін Гамбург

Қазіргі уақытта Гамбург Германиядағы екінші үлкен қала және елдің екінші маңызды өнеркәсіп орталығы болып табылады. Негізгі көрікті жерлер – телемұнара (Гейнрих-Герц-Фернмельдетурм, орталықтың солтүстік-батысында)және Әулие Майкл шіркеуінің қола шпильі (Әулие Михаэлискирше, орталықта). Гамбургтің сыртқы түрі негізінен сумен анықталады. Қалада 2500-ден астам көпір бар.

Гамбургтың көрікті жерлерінің көпшілігі орталық бөлігінде шоғырланған, оңтүстікте Эльба және оның арналарымен, ал қалған барлық жағынан бұрынғы қала қоршауларымен шектелген, олардың бар болуы қазір тек қаладағы көшелердің атауларымен еске түседі. олардың орны: олардың барлығы -қабырғамен аяқталады (Неміс қабырғасы – «білік»).

Бұл жарты шеңберді каналға айналған Альстер өзенінің сағасы екіге бөледі. (Alsterfleet)және сыртқы және ішкі Альстер жасанды тоғандары (Aussenalster және Binnenalster).

Соңғысының оңтүстік-шығысында Ескі қала орналасқан (Alte Stadt), ал солтүстік-батысқа қарай - Жаңа қала (Нойштадт).

Гамбург бір-бірінен өте ерекшеленетін бірнеше аудандарға бөлінген. Қазіргі қаланың орталығы 1842 жылғы өрттен қатты зардап шеккен ескі қаламен сәйкес келеді.

Германияның басқа ірі қалалары сияқты Гамбургте де екі қабатты экскурсиялық автобустар бар. Алайда көліктің көмегімен, самал желмен көрікті жерлерді аралау қала туралы деректі фильм көрумен бірдей дерлік. Ыңғайлы, қызықты, бірақ тез ұмытылады. Аяқпен жүріп, ақырын тексеретін нәрсе ғана ішіңде қалады.

Гамбург қаласының орталығы

Көпір тоғандарды байланыстыратын арнаны қамтиды. Ол Гамбург орталығына өте әдемі көрініс ұсынады.

Jungfernstieg серуендеу жолы

Бұл серуендеу - кең және талғампаз - көлдің оңтүстік-батыс жағалауында созылып жатыр. Мұнда серуендеу қайықтарына арналған пирс, кафе және Альстер павильоны бар. (Альстерпавильон).

Grosse Bleichen және оның жанында сіз ең күрделі сауда аркадаларын таба аласыз: Hansa («Ханс-Вьертель»), «Галерея» («Галлерия»), «Қаз базары» («Gaensemarkt»), «Ескі хабарлама» (Alte Post), «Жаңа қаз базары» («Нойер Гаэнсемаркт»), «Блейхенхоф» («Блейхенхоф»)және т.б.

Ратаус (Ратхаус)

Нео-Ренессанс стилінде салынған сәнді раундиум ғимаратында (1886- 1897) , жер үкіметі отыр. Онда әдемі безендірілген 647 бөлме бар. Таун Холл 112 метрлік мұнарамен безендірілген. Күндізгі уақытта туристер үшін ғимаратта экскурсиялар ұйымдастырылады.

Әулие Петр шіркеуі (Әулие Петрикирше)

Бұл шіркеу 12 ғасырда салынған. 133 метрлік мұнарасы бар қала әкімшілігінің жанында орналасқан. Бұл Гамбургтегі ең көне. Шіркеу өзінің нео-готикалық келбетін 1842 жылғы өрттен және кейінгі қайта құрудан кейін алды. Құдайдың анасының фигурасына назар аударыңыз (1470) .

Әулие Яков шіркеуі (Әулие Якобикирхе)

14 ғасырдың аяғында салынған. Шіркеу 1959 жылы қалпына келтірілді. Оның интерьерінде ортағасырлық құрбандық үстелі мен орган сақталған - шебер Арп Шниттгердің ең жақсы жұмыстарының бірі.

Чили үйі (Чилехаус)

Бұл қаланың сәулеттік символдарының бірі, сәулет өнеріндегі экспрессионизмнің жарқын үлгісі (сәулетші Ф.Хегер, 1920-1923). Бұл кірпіш ғимараттың бір бөлігі кеменің тұмсығына ұқсайтын күрт шығып тұр. Үйдің атауы ғимаратқа тапсырыс беруші кәсіпкер Г.Соломонның Германияға чили селитрасын әкеліп, одан түтінсіз мылтық пен тыңайтқыштар жасауына байланысты.

Әулие Николай шіркеуі (Николайкирче)

Шіркеу Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде жойылды. Одан тек 147 метрлік мұнара ғана аман қалды. Қазір оның жертөлесінде қаланың бомбалануы туралы айтатын мұражай бар.

Дам көшесі (Дейхштрассе)

Көше Николай каналына параллель өтеді (Николайфлет) 17-19 ғасырлардағы үйлер салынған. биік және тар қасбеттері бар. Бұл Гамбургтің дәстүрлі сәулет өнерінің уақыт өте келе көрмеген соңғы қалалық дамуы.

«Қоймалар қаласы» (Шпайхерштадт)

19 ғасырдың аяғында салынған «Қоймалар қаласы». Броккинсель аралында орналасқан (Брукинсель). Аралды кесіп өтетін тар арналарды бойлай, кейде жеті қабатқа жететін ескі кірпіш ғимараттар. Олар кілем, шай, кофе, дәмдеуіштерді сақтаған. Каналдардың жағалаулары жоқ: желкенді кемелер мен пароходтар олардың қабырғаларының дәл қасында. Шкивтер арқылы созылған арқандардың көмегімен отаршылдық тауарлардың қаптары кеме трюмдерінен қоймаларға көтерілді. Ал қойманың қарама-қарсы жағында, керек уақытта тауарлар арбаларға, кейінірек жүк көліктеріне түсірілді.

Қазіргі уақытта технология өзгерді: тауарлардың көпшілігі контейнерлерде жеткізіледі. Олар тікелей кемелерден, қоймаларды айналып өтіп, теміржол вагондарына немесе вагондарға тиеледі.

«Қоймалар қаласы» енді өз мақсатын жоғалтты, мұнда кеңселер, мейрамханалар мен мұражайлар орналасқан. (Егер бақытыңыз болса, кейде кілемдерді қоймадан ескі әдіспен түсіріп жатқанын көре аласыз.)

Оны рахаттанатын қайықтың бортынан да көруге болады. (Әулие Павел пирстерінен кету).

Порт

Гамбург – «Германияның әлемге ашатын қақпасы». Қалаға келген әрбір адам портқа баруы керек - бұл әлемдегі ең үлкен порттардың бірі. Германияның экспорты мен импортының жартысынан астамы сол арқылы өтеді. Айлақ сызығының жалпы ұзындығы шамамен 275 шақырымды құрайды. Мұнда жыл сайын әлемнің түкпір-түкпірінен келетін шамамен 12 мың кемеге қызмет көрсетіледі. Сіз бұдан бір жарым ғасыр бұрын Миссисипиде жүзіп келген қатты доңғалақтары бар туристік пароходты және көптеген контейнерлерді тек ондаған пойыздармен тасымалдауға болатын заманауи жүк кемесін көре аласыз. Жүздеген әртүрлі кемелер, порттық крандардың орманы, кемелер жөнделетін доктар, қоймалар мен жанармай цистерналары. Туристік кемеде саяхаттау арқылы ұмытылмас тәжірибе алуға болады. Порттың орталығында, Сент-Пол жағалауына жақын (Сент-Паули-Ландунгбрюкке), «Сан-Диего мүйісі» банан кеме-мұражайы тұрақты түрде арқандап тұрады («Кап Сан-Диего»), лақап аты «Атлант мұхитының ақ аққуы». Жақын жерде 1896 жылы Бремерхавенде салынған, қазір бортында мейрамханасы бар «Рикмер Рикмерс» желкенді кемесі орналасқан.

Жексенбі күні таңертең балық базарына бару қызықты (Fischmarkt). Ол портта, Рипербанның дәл астында орналасқан. Сенбіден жексенбіге дейін әр түнде балық аулайтын қайықтардың тоңазытқыштарынан теңіз өнімдерінің паллеттері түсіріледі. 1703 жылы ашылғаннан бері қала ақсақалдары саудаға тек 4.00-ден 10.00-ге дейін, яғни шіркеу қызметтері басталғанға дейін рұқсат берді. Балық базары тек балықты ғана емес, басқа да өнімдерді қарапайым дүкендерден төмен бағамен сатады. Барлығы 20 ғасырдың басындағыдай сақталған: мәрмәр үстелдер, керамикалық құмыралар, кіре берісте теңіз әуендерін ойнайтын аккордеоншы. Қаласаңыз, сіз бір стақан глинтвинол немесе бір стақан ыстық тоқаш іше аласыз.

Пристаньда теңіз басы мен камбала, балшық пен майшабақ мұзбен жабылған ағаш жәшіктерге салынады. (қуырылған майшабақ Германияның солтүстігіндегі сүйікті деликатестердің бірі). Ұзын сөрелерде моллюскалар мен буынаяқтылардың таулары көтеріледі.

Жақын жерде, Ландунгсбрюккен пирстерінде (Ландунгсбруккен)ескі Эльба туннелін көргісі келеді (Alter Elbtunnel, 448 м, 1906)Штайнвердер аралындағы кеме жасау зауыттарына апарады (Штайнвердер). 1975 жылы жаңа тоннель ашылды (Нойер Эльбтуннель)Ұзындығы 3200 м, өзен астындағы тереңдігі 27 м-ге дейін.

Алыстан қаланың жаңа символының 130 метрлік тіректері – елдегі ең биік көпір Келбранд көпірі көрінеді. (Кольбрандбрук, аралығының биіктігі 53 м, ұзындығы 3,9 км, 1974 ж.)Эльбаның оңтүстік арнасы арқылы Гамбургтің порттық бөлігінде.

Бисмарк ескерткіші (Бисмарк-Денкмал)

1906 жылы салынған ескерткіш бұрынғы қала қорғандарының жанында, Эльбаның үстіндегі ескі саябақта тұр. (Альтер Эльбпарк). Биіктігі 60 метрден асатын ол ортағасырлық Роланд мүсіндерінің үлгісінде жасалған.

Әулие Павел ауданы

Эльбадағы Ландунгсбрюккен пирстерінен алыс емес жерде бүкіл әлемдегі теңізшілер мен туристерге жақсы таныс Рипербан көшесі созылып жатыр. (Reeperbahn), бұл арқан жолды білдіреді. Бұл Сент-Паули аймағындағы қызыл жарық аудандарының ішіндегі ең белсендісі. Мұнда түнгі өмір қызу жүріп жатыр: жезөкшелер, дискотекалар, театрлар, клубтардың барлық түрлері, барлар мен мейрамханалар.

Әулие Майкл шіркеуі (Әулие Михаэлискирше)

Бұл кеш барокко протестанттық шіркеуі (сәулетші Е. Г. Зоннин, 1750-1762)Неандер көшесінде (Неандерштрассе)- Гамбург символы. Жергілікті тұрғындар оны сүйіспеншілікпен «Михель» деп атайды. Мұнараның биіктігі 132 м.Ертеде Гамбургке жүзіп бара жатқан кемелердің капитандары алғаш рет көкжиектен осы шіркеудің шыбығын көреді. Мұнарадағы бақылау палубасынан (лифт бар)Керемет панорама ашылады. Шіркеу жанында саудагерлердің жесірлері үшін сауда гильдиясы салған бірнеше ескі үйлер бар.

Басқа аттракциондар

Ботаникалық бақ (Botanischer Garden)

Бақ Горха Фока көшесінің артында орналасқан (Горч-Фок-Уолл). Оның артында «Өсімдіктер мен гүлдер» халық саябағы орналасқан. (Volkspark Planten және Blomen). Бұл ашық аспан астындағы концерттерге арналған музыкалық павильоны, жылыжайлары, жапондық бағы, балалар алаңы және миниатюралық теміржолы бар демалыс орталығы. Тоғанда түрлі-түсті музыкасы бар фонтан бар.

Гамбург конгресс орталығы

Саябақтың жанында 1973 жылы салынған конгресс орталығы Еуропадағы ең заманауи орталықтардың бірі болып табылады. Ол 17 залдан тұрады және 7500 адамға арналған.

Гамбург сауда жәрмеңкесі (Messegelande, Messe Gamburg)

Жәрмеңке өсімдіктер мен гүлдер саябағының жанында орналасқан. Оның шамамен 60 мың шаршы метр аумақта 12 көрме павильоны бар.

атындағы телемұнара. Генрих Герц (Гейнрих-Герц-Фернмельдетурм)

Теле мұнара саябақтың солтүстік-батысында орналасқан. Оның биіктігі 271,5 м.Айналмалы платформада мейрамхана бар (132 м).

Өнер галереясы (Kunsthalle)

Гамбург өнер галереясында көрсетілді (1850) 19-20 ғасырлардағы өнер, соның ішінде Ф.О.Рунгенің шығармалары кеңінен ұсынылған. (1777-1810) және К.Д.Фридрих (1774-1840) . Glockengiesserwall.

Ашық: сейсенбі, сәрсенбі, жұма-жексенбі 10.00-18.00, бейсенбі 10.00-21.00.

Этнография және тарихқа дейінгі мұражай (Museum fur Volkerkunde und Vorgeschichte)

1878 жылы ашылған мұражайда 350 мыңға жуық экспонат бар! Rothenbaumchaussee, 64. Ашық: сейсенбі, сәрсенбі, жұма-жексенбі 10.00-18.00, бейсенбі 10.00-21.00.

U-434 суасты қайығы (U-Bootmuseum)

Ресейде жасалған сүңгуір қайық әлемдегі ең үлкен: ұзындығы – 90 м, ені – 9 м, биіктігі – 15 м.Дизельді қозғалтқыштармен жұмыс істейді. St. Паули, Фишмаркт, 10. Ашық: дүйсенбі-сенбі 10.00-18.00, жұма-жексенбі 9.00-19.00.

Миниатюралар-Вундерленд

Сену қиын: 700 шағын локомотив жүк және жолаушылар пойыздарын қалалар, ормандар, таулар, шөлдер және шұңқырлар арқылы өтетін көпірлер арқылы тартады. Күн мен түн алмасады. 10 шақырым жол төселді, 15 мың көлік, 150 мың фигура, 200 мың шам, 150 мың ағаш, 5 мың үй мен көпір, 300 көлік жол бойымен жүріп жатыр. 1-масштаб: 87. Мұның барлығын 36 компьютер басқарады. Жылына 3 миллионнан астам келушілер! Кервидер, 2 («Қоймалар қаласы» бойынша), D блогы.

Ашық: дүйсенбі, сәрсенбі-жұма 9.30-18.00, сейсенбі 9.30-21.00, сенбі, жексенбі және мереке күндері 8.30-20.00.

Баллинштадт эмиграциялық мұражайы (BallinStadt das Auswanderermuseum)

1901 жылдан 1934 жылға дейін 5 миллионға жуық адам Гамбургтен жаңа әлемге жақсы өмір іздеп кетті. Кеткен эмигранттар лагері қайта жаңғыртылды. BallinStadt, Veddeler Bogen, 2. Ашық: сәуір - қазан 10.00-18.00, қараша - наурыз 10.00-16.30.

Гамбургтің көптеген мұражайларына бару үшін сіз бірден барлық мұражайларға жарамды мұражай картасын немесе отбасылық билетті сатып ала аласыз.

• Гамбург көпірлер саны бойынша еуропалық қалалар арасында бірінші орында (2300-ден астам). Қалада Венецияға қарағанда көп көпірлер бар (400) , Амстердам (1200) және Лондон біріктірілді.
• Гамбургте әлемдегі ең үлкен қойма ауданы бар (неміс: Speicherstadt), 19 ғасырдың аяғында Эльбаның таяз суларына айдалған ағаш қадаларға салынған. Архитектуралық келбетімен Эльбаның ортасындағы аралдарда қатар-қатар орналасқан, түтін қызыл кірпіштен қаланған 5-6 қабатты қойма ғимараттары, каналдары «көше» қызметін атқаратын, кешкі және ымыртта түсірілімге тамаша фон бола алады. Конан Дойлдың романдарына негізделген Шерлок Холмс туралы фильмдер. Туристер үшін көпірден бірнеше метр жерде судан шығып тұрған үйіндінің ұшына «ескерткіш ретінде» монетаны сәтті лақтыру жақсы белгі болып саналады. Лақтыру өнері - тиын соққаннан секірмей, арна суына түсіп кетпей, үйіндіде жатып қалу үшін тырысу.
• «The Beatles» музыкалық тобы Гамбургке бірнеше рет гастрольдік сапармен шықты, олар әлі күнге дейін тек өз Отанында, Ливерпульде танымал. Мұнда олар Ринго Стар тобын қабылдап, барабаншы Пит Бестті жұмыстан шығаруды шешті. Сондай-ақ, осы жерде, қысқа отбасылық өмірден кейін The Beatles «негізін салушылардың» бірі Стюарт Сатклиф қайтыс болды.

География

Гамбург Германияның солтүстігінде Эльба өзенінің екі жағалауында Альстер мен Билле өзендерінің түйіскен жерінде, Эльба Солтүстік теңізге құятын жерден оңтүстік-шығысқа қарай шамамен 110 км жерде орналасқан. Табиғи теңіз айлағы Эльбаның бүкіл ұзындығына, әсіресе Эльбаның оңтүстік жағалауында Сент-Паули мен Альтонаның қалалық аудандарына қарама-қарсы орналасқан. Өзеннің екі жағындағы қала аудандары көптеген көпірлермен, сондай-ақ ескі көпірлермен байланысты (қазір жаяу жүргінші)және Эльба астындағы жаңа туннель. Эльбаның оңтүстігі мен солтүстігіндегі табиғи ландшафт гееста деп аталады және мұз дәуірінде төмен түскен мұздықтардан пайда болған құм мен шөгінділерден тұратын төбелі ойпат.

Гамбург федералды мемлекеті солтүстікте Шлезвиг-Гольштейн мен оңтүстігінде Төменгі Саксония арасында орналасқан.

Логистика және көлік

Гамбург - Германияның ең үлкен порты, Роттердам мен Антверпеннен кейінгі Еуропадағы үшінші, сондай-ақ Еуропадағы екінші ең үлкен контейнерлік жүк терминалы.

Гамбургтің қоғамдық көлік жүйесіне метро кіреді (Неміс: U-Bahn), қалалық теміржол (Неміс: S-Bahn), қала маңындағы пойыздар мен автобустар. Барлық қалалық көліктерді Гамбург көлік қауымдастығы басқарады (Неміс: Hamburger Verkehrsverbund). Тариф аймақ бойынша анықталады. Тарифтің икемді жүйесі бар, ол әр түрлі көлік түрлеріне, әртүрлі кезеңдерге, жеке немесе топтық бір жол жүру билеттерін сатып алу мүмкіндігін береді. Әсіресе туристер үшін көліктің барлық түрлерінде жүру құқығынан басқа қаланың 27 мұражайын тегін немесе жеңілдікпен аралауға, қалаға қатысуға мүмкіндік беретін «Гамбург CARD» жеңілдік картасы бар. турлар, қайықпен саяхаттар және т.б.

Deutsche Bundesbahn темір жол дирекцияларының бірі Гамбургте орналасқан.

Баруға ең жақсы уақыт

Гамбургке барудың ең жақсы уақыты - көктем немесе жаз.

Қонақ үй мәмілелер

Не көру керек

• Гамбург айлағында және/немесе каналдарында қайық туры тамаша қаланы тамашалауға мүмкіндік береді (бұл үшін сіз «HADAG» қоғамдық паромын пайдалана аласыз).
• Родингсмаркт станциясынан Ландунгбруккенге дейін Skytrain алыңыз. Сіз керемет көріністерге ие боласыз.
• 17 ғасырда салынған Әулие Майклдың барокко шіркеуі Солтүстік Германиядағы ең сәнді шіркеулердің бірі болып табылады.
• Бланкенес Эльбадағы бұрынғы балықшылар ауылы - әсем көшелері, шағын үйлері және кішкентай жағажайлары бар.
• Көл жағасында Виктория бағаналары бар керемет сауда орталығы Альтер Аркадасы деп аталады. 1842 жылы сауда орталығы қатты өртке ұшырады, бірақ толық қалпына келтірілді.
• Эльба астындағы Ескі өзен туннелі жаяу жүруге болады, ал Штайнвердер кіреберісі қаланың ұмытылмас әдемі көрінісін ұсынады.

Beatles 1960 жылы Reeperbahn-да сәтті өнер көрсетті: Индра клубында 48 және Кайзеркеллерде 58 концерт.