डॉल्से आणि गब्बाना वैयक्तिक जीवन. Domenico Dolce आणि Stefano Gabbana (D&G) हे उत्तम इटालियन डिझायनर आहेत. काम पासून प्रेम एक पाऊल

स्टेफानो गब्बाना हे मिलानीज डिझायनर आणि फॅशन डिझायनर, डॉल्से आणि गब्बानाचे सह-मालक आणि संस्थापक आहेत.एके दिवशी, एका टेलरिंग स्टुडिओमध्ये त्याचा मित्र आणि सहकारी (डोमेनिको डोल्से) भेटल्यानंतर, त्या तरुणाने लोकांच्या ड्रेसिंगची कला शिकण्याचा निर्णय घेत आपले जीवन आमूलाग्र बदलले. दोन प्रतिभावान डिझायनर्सच्या सहकार्याचा परिणाम म्हणजे कोट्यवधींच्या कमाईसह एक प्रचंड कॉर्पोरेशन आहे.

स्टेफानो गब्बानाचा जन्म 14 नोव्हेंबर 1963 रोजी व्हेनिसमध्ये झाला होता, परंतु जवळजवळ लगेचच त्याचे कुटुंब येथे गेले.तो उंच आणि सडपातळ, तपकिरी डोळ्यांचा, फॅशनेबल वाढला आणि त्याला संवाद साधण्यात कोणतीही अडचण आली नाही.

बालपण

स्टेफानोचे बालपण सोपे होते. आईने एका प्रसिद्ध आणि श्रीमंत मिलानी फॅशन डिझायनरकडून मुलाला जन्म दिला, जरी ती स्वत: लाँड्रेस म्हणून काम करते आणि तिच्याकडे पाहिजे तितके पैसे नव्हते. स्टेफानोला नंतर आठवले की त्याच्या आईकडे एक सुंदर लाल क्रॉप केलेले जाकीट आणि त्याच रंगाचे फ्लेर्ड ट्राउझर्स होते. स्त्रीला कधीकधी त्यात कपडे घालणे आणि आपल्या लहान मुलासह खरेदी करायला जायचे.

वडिलांनी आपल्या बेकायदेशीर मुलाला सोडले नाही, म्हणून मुलाकडे नेहमी पॉकेटमनी आणि फॅशनेबल कपडे असायचे. स्टेफानो बऱ्याचदा विविध पार्टी आणि गेट-टूगेदर, फॅशनेबल क्लबमध्ये जात असे.

त्यावेळी त्याचा आवडता डिझायनर एलिओ फिओरुची होता, या फॅशन हाऊसचे कपडे सतत त्या तरुणाच्या वॉर्डरोबची भरपाई करत असत. Fiorucci ने उज्ज्वल आणि तरतरीत तरुण मॉडेल बनवले जे बहुसंख्य मिलानी तरुणांमध्ये लोकप्रिय होते.

फॅशनच्या जगात पहिले पाऊल

मिलानमधील बहुतेक तरुण ज्यापासून वंचित होते - पैसा आणि चांगल्या डिझाइनची चव - स्टेफानोने फॅशन डिझायनर बनण्याचा विचारही केला नाही.

त्याला सर्वकाही काढायचे होते आणि कागदावर ठेवायचे होते: प्रचंड चित्रे, लहान लघुचित्रे, कल्पनारम्य दृश्ये, लोक, निसर्ग. परिणामी, तरुण कला महाविद्यालयात प्रवेश करतो, ज्यानंतर त्याला "क्रिएटिव्ह डायरेक्टर" चा डिप्लोमा प्राप्त होतो.

फॅशन स्टुडिओमध्ये सहाय्यक म्हणून काम करत असताना गब्बानाची डोमेनिको डोल्सेशी भेट झाली.संयुक्त कंपनी आयोजित करण्याचा निर्णय लगेच आला नाही. 1982 मध्ये स्थापन झालेली त्यांची कंपनी, Dolce & Gabbana, एका छोट्या शहरातील स्टुडिओमध्ये होती. शो विनम्रपणे आयोजित केले गेले होते; केवळ मॉडेल्सच्या सादरीकरणासाठीच नव्हे तर जेवणासाठी देखील पुरेसे पैसे नव्हते.

एका छोट्या स्टुडिओपासून ते मोठ्या कॉर्पोरेशनपर्यंत

• 1984 मध्ये, फॅशन डिझायनर मिलान फॅशन वीकमध्ये सहभागी झाले.

• 1985 मध्ये त्यांनी मिलानो कोलेझिओनी येथे पहिले पदार्पण केले, त्यानंतर समीक्षकांनी त्यांची दखल घेतली.डिझायनर त्यांच्या योजनांचे यश या वस्तुस्थितीद्वारे स्पष्ट करतात की त्यांचे फॅशनबद्दल भिन्न विचार आहेत, परंतु त्यांच्या सामान्य प्रयत्नांद्वारे त्यांना नेहमीच एक तडजोड आढळते जी परंपरावादी आणि फॅशन ट्रेंडच्या नवकल्पकांना संतुष्ट करू शकते.

• 1988 मध्ये, स्टेफानो गब्बाना आणि डोमेनिको डोल्से यांनी महिलांसाठी प्रथम तयार-पहाता संग्रह, मोठ्या प्रमाणात उत्पादित मॉडेल सादर केले. त्यांना (जीना लोलोब्रिगिडा) आणि (सोफिया लॉरेन) यांच्याकडून प्रेरणा मिळाली.
• 1989 मध्ये, फॅशन डिझायनर्सनी त्यांच्या चाहत्यांना स्विमसूट आणि अंतर्वस्त्रांचा संग्रह सादर केला.
• 1990 मध्ये, पुरुषांसाठी मॉडेल्सचा संग्रह प्रसिद्ध झाला.
• 1992 मध्ये, डॉल्से आणि गब्बाना परफम, डॉल्से आणि गब्बाना ब्रँड अंतर्गत प्रथम महिला सुगंध जारी करण्यात आला., अकॅडमी ऑफ परफ्यूमरी पुरस्काराने सन्मानित.
• 1992 मध्ये, पुरुषांसाठी परफ्यूम विकसित केले गेले.
• 1994 मध्ये ते दिसले नवीन ओळ"D&G" 2011 मध्ये, दोन ओळी एकत्र केल्या: Dolce & Gabbana आणि D&G.
• शतकाच्या शेवटी, डोल्से आणि गब्बाना लाइट ब्लू परफ्यूम लाइन दिसू लागली, जी अजूनही मागणीत आहे.

• 2011 मध्ये ब्रँड स्वतःचे दागिने सादर करतो.
• 2013 मध्ये, डिझाइनरांनी मुलांच्या प्रेक्षकांसाठी एक नवीन सुगंध सादर केला.

आज डॉल्से आणि गब्बाना

10 वर्षांहून अधिक यशस्वी कार्य, एक लहान कंपनी एक प्रचंड राक्षस बनली आहे, तिच्या मालकांना लाखो डॉलर्स आणत आहेत. 90 च्या दशकाच्या सुरुवातीस. सिंगापूर, सोल आणि हाँगकाँगमध्ये डॉल्से आणि गब्बाना ब्रँडेड बुटीक उघडले.

डिझायनरांनी कपड्यांमध्ये एक नवीन अंतर्वस्त्र शैली विकसित केली आहे, ज्यामुळे ब्रा एक विलासी ऍक्सेसरी बनली आहे. त्यांनी विधवेच्या काळ्या शोकाचा पोशाख सेक्सी कपड्यांमध्ये बदलला आणि फाटलेल्या जीन्सची ओळख करून दिली.

आज डोमेनिको डोल्से आणि स्टेफानो गब्बाना हे टीव्ही चॅनेल, फॅशन मासिके आणि फॅशन पोर्टल्समध्ये नियमित सहभागी आहेत. त्यांचे ब्रँडेड स्टोअर 80 देश व्यापतात. कधीकधी डिझाइनरवर अश्लीलतेचा आरोप केला जातो, परंतु बर्याच काळापासून हे जोडपे लोकांसमोर त्यांचे नाते उघड करू शकले नाहीत. 15 वर्षे एकत्र राहिल्यानंतरच ते प्रेसला याबद्दल सांगू शकले. 2004 मध्ये ब्रेकअप झाल्यानंतरही, माजी प्रेमी एकमेकांबद्दल प्रेमळपणा आणि प्रेमाने बोलतात.

1. स्टेफानो गब्बानाच्या आईने वाचवले मोठा संग्रह Fiorucci च्या ब्रँडेड पिशव्या, ज्या तिच्या मुलाने तारुण्यात गोळा केल्या होत्या. आणि स्वतः फॅशन डिझायनर, जागतिक कीर्तीच्या शिखरावर गेल्यानंतर, एलिओ फिओरोचीला सन्माननीय पाहुणे आणि बालपणीची मूर्ती म्हणून त्याच्या शोमध्ये आमंत्रित करण्यास विसरले नाहीत.
2. डोमेनिको डोल्सेशी त्यांच्या ओळखीच्या सुरूवातीस दीड वर्ष, तरुण लोक एटेलियरमध्ये सहाय्यक म्हणून काम करत होते आणि त्याच टेबलवर बसले होते. डेस्कवरच त्यांची मैत्री, संयुक्त कंपनीच्या कल्पना आणि प्रेम उदयास येऊ लागले.
3. सुरुवातीला, फॅशनच्या क्षेत्रात ग्राहकांना सल्ला देण्यासाठी सामान्य फर्म तयार केली गेली.
4. त्यांच्या स्वत: च्या संग्रहाचा पहिला शो त्यांच्या अपार्टमेंटमध्ये झाला.कोणतीही जाहिरात नव्हती, त्यांनी फक्त मित्र आणि ओळखीच्या लोकांना सांगितले. मित्रही मॉडेल होते. दुसरा शो जवळच्या कॅफेमध्ये झाला, जो आर्थिकदृष्ट्या अधिक फायदेशीर होता.
5. 2006 पासून, इटालियन फुटबॉल संघ डोल्से आणि गब्बाना यांनी डिझाइन केलेले सूट परिधान करत आहे.
6. डॉल्से आणि गब्बानाच्या परफॉर्मन्ससाठी स्टेज पोशाखांची रचना आणि शिवणकाम मॅडोना, व्हिटनी ह्यूस्टन आणि काइली मिनोग यांच्याकडे सोपवण्यात आले होते.
7. डोल्से अँड गब्बाना ब्रँडच्या स्वारोव्स्कीच्या हिऱ्यांनी आतून सुव्यवस्थित केलेल्या डिझायनर कार सिट्रोएनच्या चिंतेच्या अनुषंगाने तयार केल्या आहेत.
8. स्टेफानो आणि डोमेनिको यांच्यातील एकमेव गंभीर मतभेद हा समलैंगिक भागीदारांसह मुले असण्याचा मुद्दा होता. स्टेफानोला एकापेक्षा जास्त अपत्ये मिळण्याची इच्छा होती, त्यासाठी त्याने आपल्या जोडीदाराला सरोगेट मदर वापरण्याची सूचना केली. तथापि, डोमेनिकोचा असा विश्वास होता की मुलाला आई आणि बाबा असावेत आणि टेस्ट ट्यूब बेबी नसावीत. सर्वोत्तम पर्यायवारसाचे स्वरूप.
9. मॉडेल हाऊसने त्याच्या निर्मिती आणि विकासाच्या इतिहासाबद्दल, संग्रहांबद्दल आणि जगातील घटनांबद्दल 20 हून अधिक पुस्तके प्रकाशित केली आहेत. फॅशन डिझायनर्सनी विक्रीतून मिळालेल्या रकमेचा काही भाग धर्मादाय संस्थेला दान केला.

↘️🇮🇹 उपयुक्त लेख आणि साइट्स 🇮🇹↙️ तुमच्या मित्रांसोबत शेअर करा

Domenico Dolce हा इटालियन ब्रँड Dolce & Gabbana च्या संस्थापकांपैकी एक आहे. 30 वर्षांहून अधिक काळ, डिझायनर, त्याचा जोडीदार स्टेफानो गब्बानासह, फॅशनेबल कपड्यांमध्ये अवतरलेल्या तिच्या देशबांधवांच्या सौंदर्याचे गौरव करीत आहे. क्रिएटिव्ह युनियनच्या सामर्थ्याचे रहस्य काय आहे आणि डोल्से आणि गब्बानाच्या निर्मितीमध्ये डोल्सेचे योगदान काय आहे?

बालपण

डिझायनरचा जन्म 1958 मध्ये झाला. तो इटालियन आहे. सुरुवातीची वर्षेडोमेनिकोने सिसिलीमधील पालेर्मो शहराजवळील एका गावात आपले आयुष्य व्यतीत केले.

डोल्से हे एक मजबूत पितृसत्ताक पाया असलेले कुटुंब होते. डोमेनिको, त्याच्या भाऊ आणि बहिणीसह, परंपरा, धर्म आणि कार्य यांच्याबद्दल आदराने वाढवले ​​गेले.

डिझायनरच्या वडिलांनी एक लहान शिवणकामाचे उत्पादन व्यवस्थापित केले आणि आपल्या मुलाला कौटुंबिक हस्तकलेची ओळख करून दिली. डोमेनिकोने वयाच्या ६ व्या वर्षीच टेलरिंगची प्रतिभा दाखवली.

आपले व्यावसायिक शिक्षण घेण्यासाठी, डोल्सेने मिलानमधील मॅराग्नोनी संस्थेतील फॅशन डिझाइन स्कूलची निवड केली.

कॅरियर प्रारंभ

डोमेनिकोने विद्यापीठात प्रवेश केला, परंतु अनेक सेमिस्टरचा अभ्यास केल्यानंतर त्याने शाळा सोडली. त्याने ठरवले की फॅशन इंडस्ट्रीत काम करण्यासाठी त्याला पुरेसे ज्ञान आहे. डॉल्सेने त्याच्या व्यावसायिक कारकीर्दीची सुरुवात फ्रीलान्स डिझायनर आणि शिवणकाम स्टुडिओमध्ये सहाय्यक म्हणून केली. डोमेनिकोने ज्योर्जिओ अरमानीच्या फॅशन हाऊसमध्ये करिअरचे स्वप्न पाहिले.

1980 मध्ये, Corregiari च्या Milanese कार्यशाळेत सहाय्यक म्हणून काम करत असताना, Dolce त्याच्या भावी सहकाऱ्याला भेटला.

स्टेफानो गब्बाना डोमेनिकोपेक्षा पाच वर्षांनी लहान आहे. मिला - त्याचे मूळ गाव. डोल्सेच्या विपरीत, स्टेफानो सुवर्ण तरुणांच्या वर्गातील होता. बोहेमियन गब्बाना कुटुंबाने त्यांच्या मुलाच्या कलात्मक प्रतिभेला आणि फॅशनेबल, महागड्या कपड्यांबद्दलच्या प्रेमाला प्रोत्साहन दिले. या तरुणाने क्रिएटिव्ह डायरेक्टरची पदवी घेऊन विद्यापीठातून पदवी प्राप्त केली आणि कोरेगियारी स्टुडिओमध्ये अनुभव मिळवला.

भविष्यातील भागीदार वर्ण आणि चरित्रात्मक परिस्थितीत विरुद्ध होते. एकाच डेस्कवर बराच वेळ घालवून, ते सामान्य ग्राउंड शोधण्यात सक्षम झाले. दोघांनाही दर्जेदार कपड्यांचे महत्त्व होते आणि ते इटालियन सिनेमाच्या क्लासिक्स - सोफिया लॉरेन आणि ॲना मॅग्नानी यांच्या चित्रपटांद्वारे प्रेरित होते.

सामान्य स्वारस्ये इच्छुक डिझायनर्सना एकत्र आणतात. सक्तीच्या सहकार्यामुळे वैयक्तिक सहानुभूती आणि व्यावसायिक सहकार्य मिळाले.

सहाय्यक म्हणून दीड वर्ष काम केल्यानंतर, डोमेनिको डोल्से आणि स्टेफानो गब्बाना यांनी त्यांची स्वतःची कंपनी तयार करण्यासाठी सोडले.

ब्रँड इतिहास

इटालियन जोडीच्या कार्यशाळेची स्थापना 1983 मध्ये झाली. आर्थिक अडचणींमुळे, 2 वर्षांनंतर प्रथम कपड्यांचे संकलन प्रदर्शित केले गेले.

हा शो, जिथे फॅशन डिझायनर्सने प्रथमच इटालियन स्त्रीच्या सौंदर्याचा गौरव केला, तो विजयी ठरला आणि डॉल्से आणि गब्बाना ब्रँडच्या यशस्वी विकासाची सुरुवात झाली.

1987 मध्ये, डिझाइन जोडीने परदेशी गुंतवणूकदारांना रस दाखवला. डोल्से आणि गब्बाना यांनी देश-विदेशात अनेक ब्रँडेड बुटीक उघडले. तीन वर्षांनंतर, पुरुषांचा संग्रह, अंतर्वस्त्र आणि निटवेअर, डोल्से आणि गब्बाना महिलांच्या संग्रहात जोडले गेले.

1992 मध्ये, परफ्यूम लाइनची स्थापना झाली. प्रथम सुगंध, ब्रँडच्या नावाने, महिलांच्या परफ्यूमचे क्लासिक घटक - फुले आणि कस्तुरी - इटालियन औषधी वनस्पतींसह एकत्र केले. Dolce & Gabbana Parfum हे लाइट ब्लू, द वन आणि इतरांसह बेस्टसेलरच्या संग्रहाचे संस्थापक आहेत.

1994 मध्ये, डिझायनर्सनी डेनिम लाइन सादर केली. कलात्मकरीत्या फाटलेल्या जीन्स डॉल्से अँड गब्बाना येथे सर्वाधिक विकल्या जातात. खरेदीदार त्यांना आवडतात आणि बनावट ब्रँडेड कपड्यांच्या निर्मात्यांमध्ये लोकप्रिय आहेत.

1990 च्या दशकाच्या मध्यात, इटालियन लोकांनी दशकातील मुख्य ट्रेंड नाकारले - ग्रंजची निष्काळजीपणा आणि मिनिमलिझमची "महाग गरीबी". डॉल्से अँड गब्बाना यांनी विलासी सिसिलियन महिलेच्या प्रतिमेला चॅम्पियन केले आणि त्यातील घटकांना प्रतिष्ठित फॅशन प्रतीकांच्या श्रेणीत आणले.

त्यांनी लेस अंडरवेअरला आऊटरवेअरच्या तुकड्यात आणि लेपर्ड प्रिंटला क्लासिक दैनंदिन वॉर्डरोब स्टेपलमध्ये बदलले. इटालियन लोकांच्या मते, कामुकता म्हणजे शरीराची नग्नता नाही. पुरुषांच्या सूटमध्ये असलेली मुलगी कमी मान असलेल्या ड्रेसपेक्षा अधिक कामुक दिसू शकते. 1990 च्या दशकात प्रदर्शित झालेल्या डिझायनर जोडीचे शोध डोल्से आणि गब्बाना शैलीचे क्लासिक बनले.

2000 च्या दशकाच्या सुरुवातीस, कंपनीने लहान मुलांचे कपडे आणि खेळाच्या वस्तूंचा विस्तार केला. 2004 पासून, ब्रँड मिलान फुटबॉल खेळाडूंच्या अधिकृत आणि प्रशिक्षण सूटसाठी जबाबदार आहे.

2012 पासून, डिझायनर जोडी अल्टा मोडा नावाची एक ओळ तयार करत आहे - उत्पादनात फ्रेंच हँडवर्कचा एक ॲनालॉग. मॉडेल्सची सजावट सिसिलियन हस्तकलांच्या पारंपारिक तंत्रांचा वापर करून केली जाते.

Dolce आणि Gabbana च्या डिझाईन्स ख्यातनाम लोकांसाठी हिट आहेत. ते रेड कार्पेट आणि परफॉर्मन्ससाठी डॉल्से आणि गब्बानाचे कपडे आणि सूट निवडतात. मॅडोना तिची पहिली सेलिब्रिटी क्लायंट होती. आज, ब्रँडच्या प्रसिद्ध चाहत्यांच्या यादीमध्ये मोनिका बेलुची, सोफिया लॉरेन, जस्टिन बीबर, स्टिंग, याना रुडकोस्काया आणि इतर अनेकांचा समावेश आहे.

डोमेनिको आणि स्टेफानोला विविधतेत सौंदर्य दिसते. ते सहसा कॅटवॉकवर त्यांचे संग्रह प्रदर्शित करण्यासाठी ग्राहकांना सहभागी होण्यासाठी आमंत्रित करतात. वास्तविक लोक डोल्से आणि गब्बाना जाहिरात मोहिमांमध्ये देखील दिसतात. साध्या कौटुंबिक आनंदाच्या थीमवर दृश्ये असलेली चित्रे डॉल्से आणि गब्बाना ट्रेडमार्क बनली आहेत.

आज इटालियन ब्रँड एक मोठ्या प्रमाणावर फॅशन साम्राज्य आहे, जो संपूर्ण कुटुंबासाठी कपडे, सौंदर्यप्रसाधने आणि उपकरणे ऑफर करतो. कर्मचारी 3,500 लोकांपेक्षा जास्त आहेत. जगभरात 110 हून अधिक ब्रँड बुटीक आहेत आणि वार्षिक उलाढाल अंदाजे 1 अब्ज युरो आहे.

सहयोग

डिझायनर कबूल करतात की डोल्से आणि गब्बानाच्या अस्तित्वाच्या अनेक वर्षांपासून, त्यांना एकत्र काम करण्याची सवय झाली आहे आणि ते एकच बनले आहेत. डोमेनिको आणि स्टेफानो संभाव्य वैयक्तिक कारकीर्दीचा विचार करत नाहीत.

इटालियन एकत्र संग्रहावर काम करतात. स्वभाव आणि सर्जनशील प्रवृत्ती विरुद्ध असल्याने, फॅशन डिझायनर्स अधिकाराचे क्षेत्र सामायिक करतात.

डोमेनिको डोल्से एक खरा कारागीर आहे, एक शांत आणि सतत अंतर्मुख आहे. डोल्से अँड गब्बाना येथे टेलरिंगचे एक मान्यताप्राप्त मास्टर, ते तांत्रिक बाबींसाठी जबाबदार आहेत - सिल्हूट आणि कपड्यांचे बांधकाम, साहित्य ज्याद्वारे डिझाइनची कल्पना जिवंत केली जाऊ शकते. सुट्टीवर, डोमेनिको एकटेपणाला प्राधान्य देतो. कौटुंबिक पाककृती वापरून सिसिलियन पदार्थ तयार करण्यात तो माहिर आहे.

स्टेफानो गब्बाना हा एक सामान्य बहिर्मुख, बोलका आणि भावनिक आहे. स्वभावाने एक मुक्त कलाकार, तो सर्जनशील आत्मा, डॉल्से आणि गब्बानाची सार्वजनिक प्रतिमा आणि प्रेक्षकांशी संवाद साधण्यासाठी जबाबदार आहे. त्याच्या मोकळ्या वेळेत, स्टेफानो क्लब लाइफकडे आकर्षित होतो.

डिझाइनर जोर देतात की त्यांच्या युगलमध्ये शक्तीचे संतुलन समान आहे. संग्रहाची मुख्य कल्पना एकत्रित प्रयत्नातून स्थापित केली जाते. अंतिम निर्णय देखील परस्पर कराराच्या अधीन आहेत.

वैयक्तिक जीवन

डोमेनिको डोल्से आज उघडपणे समलिंगी आहे. वयाच्या 16 व्या वर्षी तो समलिंगी असल्याचे त्याला समजले, परंतु त्याने आपला समलैंगिकता बराच काळ लपवून ठेवला. पितृसत्ताक सिसिलियन अंतराळ प्रदेशात, डॉल्सेच्या प्रवृत्तींना सहानुभूती मिळाली नसती.

1980 च्या दशकाच्या सुरुवातीस, डॉल्से आणि गब्बानाचे संस्थापक त्यांच्या वैयक्तिक जीवनात भागीदार बनले. गब्बाना 30 वर्षांपासून डोमेनिको डोल्सेचा प्रियकर होता. डिझायनरांनी 2000 च्या दशकाच्या सुरुवातीस त्यांच्या प्रेमसंबंधाची अधिकृत पुष्टी दिली.

हे जोडपे 2005 मध्ये वेगळे झाले. ब्रेकअपमुळे डोल्से आणि गब्बानाला एक उबदार नातेसंबंध आणि फलदायी व्यवसाय राखण्यापासून रोखले नाही. स्टेफानो म्हणतो की त्याच्या जोडीदाराचे अजूनही त्याच्या प्रियजनांमध्ये विशेष स्थान आहे.

2017 मध्ये, नवीन निवडलेल्या डोमेनिको डोल्सेबद्दल अफवा उठल्या. सोशल नेटवर्क्सवर सापडलेल्या फोटोंमुळे त्याचा साथीदार ओळखणे शक्य झाले. हा ब्राझीलचा प्रकाशक गिलेर्मो सिक्वेरा आहे. स्वत: डिझायनर आणि त्याचा मित्र अफवा नाकारत नाहीत, परंतु या बातमीला अद्याप अधिकृत पुष्टी मिळालेली नाही.

डोमेनिकोचे कोट्स

डॉल्से त्याच्या जोडीदारासह पत्रकारांशी बोलतो. पत्रकारांच्या प्रश्नांची त्यांची उत्तरे ब्रँडची प्रतिमा तयार करतात आणि प्रत्येक डिझायनरचे व्यक्तिमत्व दर्शवतात. डॉल्सेचे आयकॉनिक कोट्स खाली दिले आहेत.

डॉल्से आणि गब्बाना तत्वज्ञानाबद्दल:

आम्ही आमची फॅशन तीन मूलभूत कल्पनांवर बांधली आहे: सिसिली, शिवणकाम आणि परंपरा. कालातीत शैली आणि गोष्टी इतक्या वैयक्तिक बनवण्याचे आमचे स्वप्न आहे की त्यांना पाहताना यात काही शंका नाही: हे "डोल्से आणि गब्बाना" आहे.

तुमच्या कपड्यांबद्दल:

माझा वॉर्डरोब उघडलास तर कंटाळा येईल.

मी परिधान करत नसलेल्या सर्व गोष्टी काढून टाकतो आणि त्या दानधर्मासाठी दान करतो.

कार्यप्रवाह बद्दल:

आमचा प्रत्येक कलेक्शन एखाद्या चित्रपटासारखा आहे. आम्ही एक स्क्रिप्ट लिहित आहोत ज्यामध्ये एक सिसिलियन स्त्री जगाचा प्रवास करत आहे.

कुटुंब आणि व्यवसायाबद्दल:

माझी आई एक ट्रेंडसेटर आहे आणि माझ्या वडिलांना शिवणकामाची परंपरा वारशाने मिळाली आहे, म्हणून फॅशन नेहमीच आयुष्यात असते.

सवयींबद्दल:

मी खूप पितो. दररोज सुमारे 10-12 कप कॉफी, इटालियन किंवा एस्प्रेसो...

माझा सकाळचा दिनक्रम खूपच मूलभूत आहे. वर्तमानपत्र वाचताना मी घरी नाश्ता करतो, आंघोळ करतो, कपडे घालतो, कोलोन लावतो - आणि आता मी बाहेर जाण्यासाठी तयार आहे!

Dolce & Gabbana ब्रँड आधुनिक फॅशनच्या जगात एक स्थिर आहे. डिझाइन जोडीने भूमध्यसागरीय संस्कृतीची कालातीत मूल्ये आणि इटालियन महिलांचे सौंदर्य साजरे केले. Domenico Dolce धन्यवाद, ब्रँड विकत घेतले राष्ट्रीय परंपराशिवणकामाची कौशल्ये आणि एका सुंदर सिसिलियन महिलेच्या व्यक्तीमध्ये प्रेरणाचा स्रोत सापडला.

कपडे. जगातील आघाडीच्या फॅशन कंपन्यांपैकी एक बनलेली कंपनी स्टेफानो गब्बाना यांच्या सहकार्याने स्थापन केली.

चरित्र आणि करिअर

डोमेनिकोचा जन्म झाला 13 ऑगस्ट 1958 रोजी सिसिली बेटावरपॉलिझी जेनेरोसा, पालेर्मोच्या उपनगरात. त्याच्या वडिलांचे शहरात एक लहान टेलरचे दुकान होते आणि त्याची आई चड्डीचे दुकान चालवते. जेव्हा मूल फक्त 6 वर्षांचे होते, तेव्हा त्याने आपल्या वडिलांना त्यांच्या कामात मदत करण्यास सुरुवात केली. त्यानंतरही त्यांनी शिवणकामाची आवड दाखवली. त्याच्या जवळचे लोक त्याला गंमतीने मोझार्ट म्हणू लागले, याचा अर्थ त्याच्या तरुण वयात त्याची प्रतिभा. खरंच, अगदी मध्ये मोकळा वेळछोटी डॉल्से भंगारातून कपडे आणि बाहुलीच्या आकाराचे सूट शिवण्यात व्यस्त होती.

सिसिलियन जीवनशैली नेहमीच पारंपारिक असते. आणि गेल्या शतकात थोडे बदलले आहेत. त्या वर्षांमध्ये जेव्हा डोमेनिको डोल्से अजूनही लहान होते, तेव्हा बेटावरील महिलांनी घट्ट काळे कपडे घातले होते आणि त्याला स्वतःला फक्त रविवारी लोकरीचा सूट घालण्याची परवानगी होती - चर्चला जाण्यासाठी. डोमेनिकोने लहानपणी चांगली खेळणी किंवा कपडे पाहिले नाहीत; प्रौढ झाल्यावर, तरुणाला स्थानिक नियमांनुसार, कौटुंबिक व्यवसाय स्वीकारावा लागला. मात्र, तो तरुण आपले नशीब वेगळ्या पद्धतीने ठरवतो.

Domenico Dolce शाळेतून पदवीधर होतो आणि विद्यापीठात प्रवेश करतो. तथापि, फक्त एक वर्षानंतर तो त्याला सोडतो आणि पालेर्मो येथील कला शाळेत विद्यार्थी बनतो. पदवीनंतर, तरुण इटालियन फॅशनची राजधानी - मिलान जिंकण्यासाठी जातो. आपले शिक्षण चालू ठेवून, तो मॅरांगोनी संस्थेतून यशस्वीरित्या पदवीधर झाला आणि एका छोट्या स्टुडिओमध्ये कामावर गेला. येथेच स्टेफानो गब्बानाशी एक नशीबवान बैठक झाली, ज्याने नंतर जग बदलले.

डोमेनिको आणि स्टेफानो प्रत्येक प्रकारे भिन्न होते: त्यांची पार्श्वभूमी आणि संगोपन भिन्न होते.परंतु तरुण लोक अजूनही बरेच साम्य शोधण्यात यशस्वी झाले. उदाहरणार्थ, त्यांना बरोक युग आणि 50 आणि 60 च्या दशकातील इटालियन सिनेमांमध्ये रस होता. त्या काळात आणि आजही, ते विस्कोन्टी, अण्णा मॅग्नानी, रॉबर्टो रोसेलिनी, सोफिया लॉरेन, डी सिका, जीना लोलोब्रिगिडा यांसारख्या लोकांच्या कार्याने नेहमीच प्रेरित आहेत.

डिझायनर जोडीमध्ये कोण कोण, याबाबत अनेकांच्या मनात अजूनही संभ्रम आहे. डोल्से म्हणजे जो लहान, साठा आणि शांत, हसत हिरव्या डोळ्यांनी. स्टेफानो उलट आहे: उंच, टॅन केलेला, टोन्ड आकृतीसह, तो आनंदी आणि मिलनसार आहे. डोमेनिको, त्याच्या मित्राच्या विपरीत, त्याला एकटेपणा आणि शांतता आवडते;

डॉल्से आणि गब्बाना यांनी स्वतःचे कपडे तयार करण्याचा आणि फॅशन जग जिंकण्याचा प्रयत्न करण्याचा निर्णय घेतला. हे करण्यासाठी, त्यांनी मिलानच्या मध्यभागी एक लहान ॲटेलियर-स्टुडिओ उघडला. हे 1982 मध्ये होते.

“आम्हाला नग्न शरीराचे निरर्थक प्रदर्शन आवडत नाही - आम्ही अतिशय मादक, किंचित उपरोधिक तपशील पसंत करतो जे गुप्ततेचा पडदा उठवतात. आम्हाला प्रमाण - स्तन, कूल्हे यांचे देखील वेड आहे... आम्ही शुद्ध टोन पसंत करतो: काळा, पांढरा, खोल लाल. आणि आम्हाला मिश्रित किंवा कृत्रिम रंग आवडत नाहीत.”

दोन डिझायनर्सच्या नात्यात आणखी एक वैशिष्ठ्य आहे. 1985 पासून ते एकत्र राहू लागले.त्यांच्यात केवळ मैत्री आणि भागीदारीच विकसित होत नाही तर आणखी काही. तथापि, या जोडप्याने त्यांचे वैयक्तिक जीवन 15 वर्षे गुप्त ठेवले आणि केवळ 2000 मध्ये त्यांच्या नात्याबद्दल अधिकृतपणे अफवांची पुष्टी केली.

त्यांनी स्वतः नंतर विलक्षण रोमान्ससह एकमेकांबद्दल बोलले. "जीवन सुंदर आहे आणि हाच त्याचा अर्थ आहे," डोमेनिको डोल्से म्हणाले, " इटालियन शैलीजीवन हे सलग आनंददायक आणि दुःखी घटना, विनोद आणि शोकांतिका, काळा आणि पांढरा यांचा आनंदोत्सव आहे. मुख्य म्हणजे अशी व्यक्ती शोधणे ज्याच्यासोबत तुम्हाला हा कार्निव्हल बघायला आवडेल.” स्टेफानो बदलून प्रतिबिंबित करतो: “तुम्ही बारमध्ये जाऊ शकता, एखाद्या व्यक्तीला पाहू शकता, काही नजरेची देवाणघेवाण करू शकता आणि रात्र घालवू शकता, नंतर काही काळ एकत्र राहू शकता, फक्त ब्रेकअप करण्यासाठी. हा एक नित्यक्रम आहे, हा आनंदासाठी सेक्स आहे, त्यावर तुम्ही जीवन जगू शकत नाही. जोडपे असणे म्हणजे काहीतरी खोल अनुभवणे. हे देखील कामुकता आहे, परंतु ते परस्पर विश्वास आणि कोमलतेने रंगलेले आहे. ”

त्यांच्या कारकिर्दीच्या अगदी सुरुवातीस, डिझायनर्सना मोठ्या आर्थिक अडचणी आल्या. नवल नाही, कारण त्यांनी त्यांचा व्यवसाय सुरवातीपासून सुरू केला. मला स्वतःला सर्व काही नाकारावे लागले, कधीकधी अन्नासाठी पुरेसे पैसे देखील नसायचे. दररोज त्यांनी तिरस्काराने भाताची लापशी खाल्ले आणि फॅशनेबल उंचीची स्वप्ने पाहिली. अशाप्रकारे जगप्रसिद्ध डोल्से अँड गब्बाना ब्रँडचा जन्म झाला.

ऑक्टोबर 1988 मध्ये, कपड्यांची पहिली ओळ प्रसिद्ध झाली. एक मनोरंजक वस्तुस्थिती अशी आहे की डोमेनिको डोल्सेच्या वडिलांच्या मालकीच्या एंटरप्राइझने लाइन तयार करण्यात भाग घेतला.डिझायनरचा भाऊ आणि बहीण अजूनही लहान डॉल्से सेव्हेरिओमध्ये काम करत होते. “एकेकाळी माझ्या वडिलांनी मॅन्युअल काम सोडून देण्याचा निर्णय घेतला आणि स्टुडिओमध्ये अनेक मशीन्स बसवल्या. - डॉल्सेने मला सांगितले - तेव्हा ते एक नावीन्यपूर्ण होते, आता ते आवश्यक आहे. Dolce & Gabbana ची प्रसिद्धी Dolce Saverio च्या विकासात मदत करते, पण आम्ही त्यांना त्यांच्या व्यवसायासाठी तांत्रिक लॉन्च पॅड देखील प्रदान करतो.”

एकत्र काम केल्याने कंपन्यांनाच फायदा झाला आहे. D&G ला उत्पादन सुविधा मिळाल्या आणि डोमेनिकोचे वडील, अल्फोन्सो डॉल्से, त्यांचे ॲटेलियर एका मोठ्या कपड्याच्या कारखान्यात बदलू शकले.

ब्रँड दरवर्षी अधिकाधिक विकसित होत असूनही, डिझाइनरमधील वैयक्तिक संबंध संपुष्टात आले आहेत. 2004 मध्ये, स्टेफानो आणि डोमेनिको यांनी घोषणा केली की ते आता एकत्र नाहीत. आज ते एकाच घरात राहतात, परंतु वेगवेगळ्या अपार्टमेंटमध्ये आणि प्रत्येकाचे नवीन नाते आहे. तथापि, डिझाइनर त्यांच्या वैयक्तिक जीवनावर त्यांच्या संयुक्त सर्जनशीलतेवर परिणाम करू देत नाहीत.

“आम्ही अजूनही व्यावसायिकदृष्ट्या एकत्र आहोत. आम्ही एकत्र चांगले काम करतो आणि एकमेकांना चांगले समजतो. भूतकाळात जे घडले ते आजही अस्तित्वात आहे, ते चालू आहे आणि कायम राहील. आम्ही अजूनही एकमेकांवर खूप प्रेम करतो."

पुरुष हे डिझाइनर आहेत ज्यांना कोणीही वेगळे करत नाही, त्यांच्याबद्दल सतत काहीतरी संपूर्णपणे, सर्जनशील युनियनबद्दल बोलतो.

डोमेनिको डोल्से आणि स्टेफानो गब्बाना: चरित्र

स्टेफानोचा जन्म मिलान येथे झाला, जेथे सर्व काही फॅशनने भरलेले आहे आणि जिथे प्रेम न करणे अशक्य आहे. स्टेफानोचा कौटुंबिक इतिहास खूप जिज्ञासू आहे: त्याच्या आईने त्याला एकटे वाढवले, आणि त्याचे वडील एक प्रसिद्ध आणि आश्चर्यकारकपणे श्रीमंत इटालियन स्टायलिस्ट होते ज्यांनी प्रदान केले, परंतु आपल्या मुलाला वाढवले ​​नाही.

त्याच्या आर्थिक संपत्तीबद्दल धन्यवाद, स्टेफानो फॅशन ट्रेंडचे अनुसरण करू शकला आणि प्रत्येक हंगामात त्याने फिओरुची स्टोअरमधून एक ट्रेंडी वस्तू खरेदी केली. बहुतेक भागांसाठी, बुटीकने किशोरवयीन मुलांसाठी चमकदार आणि अगदी अपमानकारक पोशाख विकले. स्टेफानोला फॅशनेबल कपडे घालणे आवडते, परंतु त्याने कधीही विचार केला नाही की एखाद्या दिवशी तो स्वतः इतरांना कपडे घालेल.

लहानपणापासूनच स्टेफानोकडे कलात्मक प्रतिभा होती. त्याने खूप सुंदर रेखाटले आणि ते सर्व वेळ केले. अर्थात, म्हणूनच त्याने आर्ट कॉलेजमधून पदवी प्राप्त केली, जिथे त्याने ग्राफिक आर्टचा अभ्यास केला. क्रिएटिव्ह डायरेक्टर म्हणून डिप्लोमा मिळाल्यानंतर, त्याने एका दिवसासाठी त्याच्या विशेषतेमध्ये काम केले नाही. पण लवकरच त्याला मिलान स्टुडिओमध्ये सहाय्यक म्हणून नोकरी मिळाली.

शिलाई व्यवसायातील भविष्यातील सहयोगी डोमिनिको डोल्से यांनीही तेथे काम केले.
इटालियन डिझायनर डोमिनिकोचा जन्म सिसिली येथे झाला. त्याचे वडील श्रीमंत नसले तरी एका छोट्या कपड्याच्या कारखान्याचे व्यवस्थापक होते आणि त्याच्या आईने कुटुंबाच्या कल्याणाची काळजी घेतली आणि अंतर्वस्त्रांचे दुकान चालवले.
मुलाच्या संगोपनात त्याच्या वडिलांची कठोर नैतिकता दिसून आली: मुलाचे लाड केले गेले नाही, त्यांनी क्वचितच खेळणी किंवा सुंदर कपडे विकत घेतले आणि वयाच्या 6 व्या वर्षापासून डोमेनिकोने वडिलांसोबत कारखान्यात काम केले.

मुलाने विजेच्या वेगाने शिवणकामात प्रभुत्व मिळवले आणि तो प्रथम श्रेणीचा सुई कामगार होता. त्याच्या ओळखींमध्ये त्याला "मोझार्ट" टोपणनाव मिळाले - त्याच्या आश्चर्यकारक कौशल्यांसाठी आणि अगदी अलौकिक बुद्धिमत्तेसाठी. आणि हे काही फरक पडत नाही की ते संगीतात नाही, परंतु शिवणकामात आहे. मुलाला ही कलाकुसर इतकी आवडली की त्याच्या मोकळ्या वेळेतही तो बाकीच्या मुलांबरोबर फिरला नाही, तर उरलेल्या स्क्रॅप्समधून लहान पोशाख बनवला. नशिबाने त्याला त्याच्या वडिलांचा व्यवसाय सुरू ठेवण्याचे आणि आयुष्यभर कारखान्यात काम करण्याचे वचन दिले, परंतु डोमेनिकोने याच्याशी वाद घालण्याचा निर्णय घेतला, म्हणून त्याने विद्यापीठात प्रवेश केला. दोन वर्षांनंतर, या शिक्षणाचा आपल्याला काही उपयोग नाही हे त्याच्या लक्षात येते आणि तो एका आर्ट स्कूलमध्ये शिकू लागतो.
एकाच वेळी पूर्णपणे भिन्न आणि पूर्णपणे एकसारखे - त्यांना लगेच लक्षात आले की जीवन त्यांना जोडेल. मग त्यांनी ठरवलं की फॅशनच्या जगात एकत्र येण्याचा प्रयत्न करायचा.

1982 मध्ये, शिवणकामाच्या भागीदारांनी मिलानमध्ये एक छोटा स्टुडिओ उघडला आणि त्यांचा पहिला संग्रह तयार करण्यासाठी सक्रियपणे काम करण्यास सुरुवात केली. आर्थिक अडचणींमुळे फॅशन डिझायनर्सला ब्रेक लागला नाही, परंतु त्यांची प्रतिभा आणि अतुलनीय कल्पनाशक्तीमुळे त्यांच्या पहिल्या संग्रहाचे सादरीकरण झाले. खरे आहे, शो राजधानीच्या एका कॅफेमध्ये झाला - पैसे वाचवण्यासाठी.

स्वतःचा स्टुडिओ उघडल्यानंतर फक्त तीन वर्षांनी, फॅशन डिझायनर्सना मिलानो कोलेझिओनी शोमध्ये भाग घेण्यासाठी आमंत्रित केले गेले. कार्यक्रमासाठी खास तयार केलेला संग्रह यशस्वी झाला. फॅशन डिझायनर्सने वास्तविक महिलांसाठी कपड्यांचे मॉडेल प्रदर्शित केले - शूर, मजबूत, आत्मविश्वास, परंतु परिपूर्ण नाही.

डोमेनिको डोल्से आणि स्टेफानो गब्बाना: संग्रह

आणि 1986 मध्ये, भागीदारांनी रिअल वुमन शोवर एक नवीन संग्रह सादर केला. फॅशन डिझायनर अथकपणे स्केचेस काढतात, डिझाइन विकसित करतात आणि अनोखे पोशाख शिवतात.

फक्त एक वर्षानंतर त्यांनी त्यांचा पहिला निटवेअर संग्रह सोडला. आणि 1989 मध्ये - स्विमसूट आणि अंतर्वस्त्रांचा संग्रह.

1987 मध्ये, मित्र आणि सहकार्यांनी एक शो-रूम उघडला आणि काही महिन्यांनंतर - एक संपूर्ण स्टोअर.
भागीदारांच्या सर्व उपक्रमांपूर्वी यश मिळाले आणि 1988 मध्ये त्यांनी ऑनवर्ड काशियामा गटाशी करार केला, ज्यामुळे त्यांनी जपानी बाजारपेठ जिंकली. त्याच वर्षी, जेनी समूहाने सहाय्य ऑफर केले, ज्याने भागीदारांच्या वेगाने वाढणाऱ्या कंपनीमध्ये आपली गुंतवणूक ओतण्याचा निर्णय घेतला. लवकरच डॉमिनिको आणि स्टेफानोने सिंगापूर, हाँगकाँग आणि सोलमध्ये बुटीक उघडले.

2006 मध्ये, भागीदारांना इटालियन राष्ट्रीय फुटबॉल संघासाठी एकसमान डिझाइन विकसित करण्यास सांगण्यात आले. प्रस्ताव मान्य करण्यात आला.
सतत काम केल्याने आश्चर्यकारक यश मिळाले आणि फक्त 10 वर्षात, मिलानच्या मध्यभागी असलेल्या एका छोट्या स्टुडिओमधून, त्यांचा व्यवसाय डोल्से आणि गब्बाना ब्रँड अंतर्गत जगप्रसिद्ध कंपनीत वाढला.
थोड्या वेळाने, भागीदारांमधील वैयक्तिक संबंधांची वस्तुस्थिती उघड झाली. त्यांनी 2000 मध्ये त्यांच्या नात्याबद्दल सार्वजनिकपणे बोलले, ज्याने धक्का बसला, परंतु जागतिक लोकांचा तिरस्कार केला नाही.

डोमेनिको डोल्से आणि स्टेफानो गब्बाना: वैयक्तिक जीवन

अद्वितीय, शूर, सर्जनशील - उत्कृष्ट गुणांचे संयोजन करून, ते फॅशन ऑलिंपसमध्ये चढण्यास सक्षम होते आणि तेथे कायमचे राहू शकले. फॅशनच्या जागतिक इतिहासात त्यांची नावे आधीच लिहिली गेली आहेत, परंतु ते त्यांच्या प्रतिभेचा विकास करत आहेत, कल्पना निर्माण करतात आणि त्यांच्या व्याख्याने जगाला सौंदर्य आणतात. 22 ऑक्टोबर 2011, 19:12

मला खरोखर त्यांना "गोड जोडपे" म्हणायचे आहे - आणि केवळ डोल्सेचे आडनाव "गोड" असे भाषांतरित केले म्हणून नाही. उलट, कोणीही, स्वतःसह, एकमेकांशिवाय त्यांची कल्पना करू शकत नाही. वीस वर्षांहून अधिक काळ त्यांना बांधून ठेवलेले प्रेमसंबंध संपवूनही ते जवळचे मित्र आणि व्यावसायिक भागीदार राहिले, हे व्यर्थ नाही. त्यांनी कलात्मकरीत्या फाटलेल्या जीन्सची फॅशन आणली, स्त्रीला पुरुषांच्या सूटमध्ये लेस अंडरवेअर आणि एक मोहक बस्टियर ड्रेस घातला. मॅडोना, व्हिक्टोरिया बेकहॅम आणि इसाबेला रोसेलिनी त्यांच्याकडून कपडे मागवतात. त्यांच्याकडे जगभरात बुटीकचे नेटवर्क आहे आणि ते त्यांच्या ब्रँड अंतर्गत केवळ कपडे आणि शूजच नव्हे तर परफ्यूम, आतील वस्तू, ॲक्सेसरीज आणि अगदी खास कार मॉडेल्स देखील विकतात. ते खूप भिन्न आहेत - दिसणे, वर्ण आणि मूळ दोन्ही, परंतु त्यांच्यात देखील बरेच साम्य आहे, आणि किमान नाही - विनोदाची भावना. म्हणून, उदाहरणार्थ, ते नेहमी गोंधळलेले असतात म्हणून नाराज होण्याऐवजी, त्यांनी वैयक्तिक बकल्ससह बेल्ट घालण्यास सुरुवात केली - एक डीडी आद्याक्षरांसह आणि दुसरा एसजी: डोमेनिको डोल्से आणि स्टेफानो गब्बानासह. त्यांचा जन्म एकाच देशात चार वर्षांच्या अंतराने झाला होता, परंतु, कोणी म्हणेल, पूर्णपणे भिन्न जग, कारण उत्तर आणि दक्षिण इटली - या दोन भिन्न सभ्यता आहेत, केवळ भाषेद्वारे एकत्रित आहेत. सर्वात ज्येष्ठ, डोमेनिको डोल्से यांचा जन्म 13 ऑगस्ट 1958 रोजी पालेर्मोजवळील सिसिली येथे असलेल्या पोलिझी जेनेरोसा या छोट्या गावात झाला. सिसिली, तुम्हाला माहिती आहेच, अशी जागा आहे जिथे परंपरा, पितृसत्ता आणि रक्ताच्या नात्याचा अजूनही आवेशाने आदर केला जातो आणि मुलांनी कौटुंबिक व्यवसायाचा वारसा घेऊन त्यांच्या पालकांच्या पावलावर पाऊल ठेवण्याचे ठरवले आहे. डोमेनिकोच्या बाबतीत, गोष्टी त्याप्रमाणे कार्य करत नाहीत. एकीकडे, लहानपणापासूनच त्याने आपल्या वडिलांची टेलरिंग कौशल्ये स्वीकारण्यास सुरुवात केली: त्याचे वडील लहान शिवणकामाचे मालक होते. वयाच्या सातव्या वर्षी, डोमेनिको स्वतःहून एक जाकीट शिवू शकला - आणि असे दिसते की कौटुंबिक व्यवसायाचा उत्तराधिकारी म्हणून त्याचे भविष्य पूर्वनिर्धारित होते. तो नेहमी म्हणत असे की त्याच्या वडिलांचा व्यवसाय हे त्याने स्वतःला व्यक्त करण्याचा एक मार्ग म्हणून कपडे तयार करण्याचे मुख्य कारण आहे. पण जसजसा तो मोठा होत गेला तसतसे त्याच्या लक्षात आले की रेडीमेड कपडे शिवण्याच्या कारखान्यात जागा ही त्याच्या स्वप्नांची मर्यादा नाही. तो सर्जनशीलतेकडे आकर्षित झाला. केवळ एक वर्ष विद्यापीठात शिक्षण घेतल्यानंतर, त्याने ते आर्ट स्कूलसाठी सोडले, जिथे त्याने फॅशन आणि डिझाइनचा अभ्यास केला आणि पदवीनंतर, त्याच्या पालकांच्या निराशेमुळे, तो त्याच्या गावी परतला नाही, तर इटालियनच्या मध्यभागी गेला. फॅशन - मिलान. तेथे, डोमेनिकोला स्थानिक कपडे डिझाइन स्टुडिओमध्ये सहाय्यक म्हणून नोकरी मिळाली. त्याला लगेच वाटले: त्याला याचीच गरज आहे. एका मुलाखतीत, त्याने नंतर सामायिक केले: “मी ज्याचे स्वप्न पाहिले होते ते करण्यासाठी डिझाइन हा एक मार्ग ठरला. हे मानसशास्त्रज्ञांच्या कार्यासारखेच आहे. एक डिझायनर म्हणून, मी लोकांना काय वाटते ते कॅप्चर करतो, त्याचे फॅशनमध्ये भाषांतर करतो आणि त्यांच्या इच्छा पूर्ण करतो - त्यांना काय हवे आहे हे कळण्यापूर्वीच.” 1980 मध्ये या डिझाईन स्टुडिओमध्येच तो अगदी तरुण स्टेफानो गब्बानाला भेटला, ज्याने ग्राफिक डिझाइनमध्ये प्रमुख असलेल्या विद्यापीठातील त्याच्या अभ्यासाबरोबरच फॅशनमध्येही हात आजमावण्याचा निर्णय घेतला. स्टेफानोचे बालपण पूर्णपणे वेगळ्या वातावरणात गेले. त्यांचा जन्म 14 नोव्हेंबर 1962 रोजी व्हेनिस येथे झाला होता, परंतु अगदी लहान वयातच तो आपल्या कुटुंबासह मिलानला गेला. लहानपणी, त्याने विचारही केला नव्हता की तो आपले जीवन कपडे तयार करण्याशी जोडेल. फॅशनने त्याला फक्त एक ग्राहक म्हणून स्वारस्य केले: किशोरवयात, तो फिओरुची फॅशन हाऊसचा एक उत्कट चाहता बनला, जे तरुण लोकांसाठी चमकदार आणि स्टाइलिश कपडे तयार करते आणि जेव्हा शक्य असेल तेव्हा त्याने त्यांच्या सर्व नवीन वस्तू खरेदी केल्या. स्टेफानोच्या आईने तिच्या मुलाने एकदा गोळा केलेल्या ब्रँडेड फिओरुची पिशव्यांचा संग्रह अजूनही ठेवला आहे आणि स्टेफानो स्वत: इलिओ फिओरुची, त्याच्या बालपणातील आदर्श, डोल्से आणि गब्बाना फॅशन शोमध्ये नियमितपणे आमंत्रित करते. त्याच्या आईने त्याच्या फॅशनबद्दलच्या समजावर देखील प्रभाव पाडला - स्टेफानो अजूनही आठवते की, लॉन्ड्रीमध्ये तिची माफक स्थिती असूनही, तिला "गोंधळ करणे", लहान जाकीट आणि फ्लेर्ड ट्राउझर्स असलेल्या लाल सूटमध्ये कपडे घालणे आणि खरेदी करायला कसे जायचे. तिचा मुलगा. पण तरीही, बालपणातील त्याची मुख्य आवड चित्रकला होती आणि त्याने फॅशन डिझायनर होण्याचा विचारही केला नाही. डोमेनिकोबरोबरच्या भेटीने सर्व काही बदलले. “मी भाग्यवान होतो कारण डिझायनरने मला त्याच्या पंखाखाली घेतले आणि मला फॅशनचे जग समजण्यास मदत केली. हे डोमेनिको होते ज्याने मला फॅशनबद्दल जवळजवळ सर्व काही शिकवले. आणि मी जितके जास्त शिकत गेलो तितकेच मी प्रेमात पडलो - डिझाइनच्या, कपडे तयार करण्याच्या, कपडे घालण्याच्या लोकांच्या,” स्टेफानो नंतर आठवते. ते एकमेकांसाठी बनले आहेत हे त्यांना प्रथमदर्शनीच कळले का? महत्प्रयासाने. अशा प्रकारे दोघेही एकमेकांना भेटण्याच्या त्यांच्या पहिल्या छापांचे वर्णन करतात. “तो मला राक्षसासारखा वाटत होता. गंभीरपणे, तो खूप हास्यास्पद दिसत होता - एखाद्या पुजाऱ्याप्रमाणे, सर्व काळ्या, फिकट, मुंडकेसह. ते फार प्रभावी नव्हते,” स्टेफानो आठवते. पण हे डोमेनिकोच्या लक्षात आहे: "स्टेफानो त्याच्या लांब केसांसह आणि लॅकोस्टे टी-शर्ट घातलेला, मुळातच मिलानीज होता." परंतु प्रारंभिक परस्पर शत्रुत्व फार लवकर सहानुभूतीमध्ये वाढले आणि नंतर आणखी काहीतरी झाले. स्पष्ट फरक असूनही, तरुणांनी एकमेकांना चांगले ओळखले आहे, हे लक्षात आले देखावा, वर्ण आणि संगोपन, त्यांच्यात बरेच साम्य आहे. असे झाले की, या दोघांनाही बरोक युग आणि इटालियन निओरिअलिझम आवडतात - रोसेलिनी, डी सिका, व्हिस्कोन्टी यांचे चित्रपट; त्यांना क्लासिक फिल्म स्टार आवडतात - सोफिया लॉरेन, जीना लोलोब्रिगिडा, अण्णा मॅग्नानी. याव्यतिरिक्त, असे दिसून आले की, जरी स्टेफानो मिलानमध्ये मोठा झाला असला तरी, तो या बेटावर अनेक महिने सुट्टी घालवत सिसिलीच्या संस्कृतीशी परिचित होता; आणि तिचे मनापासून कौतुक केले. काळ्या विधवाचे कपडे आणि शाल, पट्टेदार गँगस्टर सूट आणि फेडोरासह सिसिलियन सौंदर्यशास्त्रातूनच त्यांनी त्यांची प्रेरणा काढण्यास सुरुवात केली. तसे, त्यांच्या सर्वात प्रसिद्ध पोशाखांपैकी एक - लेस अंडरवेअरवर एका महिलेने परिधान केलेला पुरुषाचा सूट - डोमेनिकोच्या बालपणातील छापांवरून आला आहे: जेव्हा ती घरातील कामे करत होती तेव्हा त्याची आई घराभोवती फिरत असे: तिने आपल्या वडिलांचे जुने कपडे घेतले. सूट, ज्याची दया नव्हती, कारण ती स्पोर्टी होती सिसिलियन स्त्रीला निटवेअर घालणे अस्वीकार्य होते. पण सुरुवातीला ते यशापासून दूर होते. सुरुवातीची काही वर्षे, भविष्यातील करोडपती फॅशन डिझायनर्सनी स्वत:ला खायला देण्यासाठी कोणत्याही फ्रीलान्स ऑफर मिळवल्या: अनेकदा त्यांच्याकडे दूध आणि पास्त्यावर जगण्यासाठी पुरेसे पैसे नव्हते. त्यांनी 1982 मध्ये मिलानच्या मध्यभागी एका लहान स्टुडिओसह सुरुवात केली, जिथे ते त्यांचे पहिले मॉडेल घेऊन आले. "मला आमचा पहिला शो आठवतो," डॉल्से आठवते. “आम्ही ते एका छोट्या मिलानीज अपार्टमेंटमध्ये घालवले. आम्ही ते स्वतः आयोजित केले, स्टेफानोसह, कोणत्याही पीआरशिवाय, काहीही न करता. माझा भाऊ आणि बहीण दारात पाहुण्यांना भेटले.
त्यांच्या मित्रांनी डोमेनिको आणि स्टेफानोसाठी मॉडेल म्हणून काम करण्यास सहमती दर्शविली, शो कुठेही झाले, एक तर एका भोजनालयात - फास्ट फूड कॅफे - जिथे पाहुणे स्वतः हॅम्बर्गरसारखे दिसत होते. तथापि, हे देखील नम्र सुरुवातजनतेचे लक्ष वेधले. त्यांनी तरुण फॅशन डिझायनर्सबद्दल बोलण्यास सुरुवात केली आणि आधीच 1984 मध्ये त्यांनी मिलान फॅशन वीकमध्ये भाग घेतला आणि 1985 मध्ये त्यांनी मिलानो कोलेझिओनी शोमध्ये त्यांचे वास्तविक उच्च-प्रोफाइल पदार्पण केले, त्यानंतर मार्च 1986 मध्ये, पहिला महिला संग्रह होता. रिलीझ झाले - तरीही त्यांना समजले की यश मिळविण्यासाठी, स्त्रियांच्या कपड्यांवर मुख्य भर देणे आवश्यक आहे आणि त्यांनी वास्तविक स्त्रीसाठी कपडे प्रदर्शित केले - "स्टाईलिश, सुंदर, परंतु आदर्श नाही." "डोल्से अँड गब्बाना स्त्री एक मजबूत व्यक्तिमत्व आहे: तिला स्वतःला आवडते आणि इतरांना काय आवडते हे तिला माहित आहे. ती कॉस्मोपॉलिटन आहे आणि जगभर फिरते, पण तिची मुळे आठवते,” फॅशन डिझायनर्स म्हणतात. आणि ते असेही जोडतात: “स्त्री फक्त हे किंवा ते कपडे परिधान करते म्हणून सेक्सी असू शकत नाही. लैंगिकता ही आणखी एक गोष्ट आहे: तिचा जीवनाकडे पाहण्याचा दृष्टीकोन, वैयक्तिक वर्तन. आणि कपडे केवळ हे वैशिष्ट्य वाढवू शकतात. काहीवेळा एखाद्या स्त्रीला ती किती मादक आहे हे देखील समजत नाही जोपर्यंत ती आमची रचना करत नाही. आणि मग, फिटिंग रूममध्ये आरशासमोर उभी असताना तिला अचानक समजले - माझे शरीर सुंदर आहे! त्यांच्या मॉडेल्सचे वेगळेपण आणि यशाचे रहस्य काय आहे? या प्रश्नाचे अंशतः उत्तर इसाबेला रोसेलिनी यांनी दिले होते, ज्यांनी फॅशनच्या जगात दिसल्यापासूनच डोल्से अँड गब्बानासाठी ड्रेसिंग केले आहे: “मी त्यांना पहिल्यांदा मिलान फॅशन वीकमध्ये खूप पूर्वी पाहिले होते. मला आठवलं की एकाला डॉल्से म्हणतात, दुसऱ्याला काहीतरी वेगळं होतं. परंतु त्यांच्या संग्रहाने मला आश्चर्यचकित केले - सिसिली आणि नावीन्यपूर्ण अशा दोन पूर्णपणे विसंगत गोष्टी एकाच जागेत एकत्र केल्याबद्दल मला आश्चर्य वाटले. मी इटालियन आहे आणि सिसिली म्हणजे काय हे मला चांगले माहीत आहे. या जुने जग, जेथे प्राचीन परंपरा अजूनही आदरणीय आहेत: कुमारिका, सूड, विधवा ज्या त्यांच्या मृत पतीशी विश्वासू राहतात. आणि प्रलोभनाशिवाय फॅशन अकल्पनीय आहे, चमकदार रंग, व्हॅनिटी फेअर - जुने सिसिलियन नियम ज्याचा निषेध करतात. पण तरीही या दोघांना दोन जग जोडण्याची संधी मिळाली. मी त्यांच्याकडून विकत घेतलेले पहिले मॉडेल पांढरे ब्लाउज होते. कॉलरवर हाताने भरतकाम केलेले अतिशय शुद्ध. पण एका खास पद्धतीने कापलेल्या या ब्लाउजने तिचे स्तन इतके मोठे केले होते की जणू ते फुटणार आहेत. हा ब्लाउज, किंवा त्याऐवजी मी तो परिधान केला होता, पुरुषांमध्ये एक जंगली यश होते. खूप नंतर आम्ही व्यक्तिशः भेटलो - मला असे वाटले की आम्ही जुने मित्र आहोत. आणि येथे आणखी एक रहस्य आहे - परंपरा आणि नावीन्यपूर्ण जग एकत्र करण्याव्यतिरिक्त, फॅशन डिझायनर्सनी त्यांच्या कपड्यांमध्ये स्त्रीलिंगी आणि मर्दानी तत्त्वे एकत्र करण्यास व्यवस्थापित केले, एक कंटाळवाणा युनिसेक्स समानीकरण न करता: त्यांच्या महिलांच्या संग्रहात, एक मोहक ड्रेस एकत्र केला जाऊ शकतो. आर्मी बूट्स आणि पुरुषांच्या संग्रहात - फालतू गुलाबी स्कार्फसह एक औपचारिक सूट. ते स्वतःच दावा करतात की याचा लैंगिक प्रवृत्तीशी काहीही संबंध नाही, फक्त सर्व स्त्रियांमध्ये पुरुषत्वाचा एक भाग असतो आणि पुरुषांमध्ये स्त्रीत्व असते आणि फॅशन डिझायनर्सचा असा विश्वास आहे की स्वतःमध्ये खोलवर जाऊन हा भाग शोधणे खूप छान आहे. तथापि, 17 व्या शतकात, पुरुषांनी उच्च टाच घातल्या आणि मेकअप केला - आणि बर्याच मार्गांनी मजबूत लिंगाच्या आधुनिक प्रतिनिधींपेक्षा अधिक मर्दानी होते.
त्यांच्या मॉडेल्सचे अद्वितीय "विसंगततेचे संयोजन" अगदी सोप्या पद्धतीने स्पष्ट केले आहे: "आमच्याकडे भिन्न अभिरुची आहेत, याचा अर्थ असा आहे की आम्ही वेगवेगळ्या आकांक्षांच्या संयोजनासाठी प्रयत्न करीत आहोत. कधीकधी आपण गब्बानाच्या भावनेने काहीतरी अधिक तयार करू शकतो, तर काही वेळा डॉल्सेच्या भावनेने. परंतु आपण जे काही करतो ते एका विशिष्ट तडजोडीपर्यंत पोहोचण्याचा परिणाम आहे. ” पहिल्याच कलेक्शनच्या जबरदस्त यशानंतर, डोल्से आणि गब्बानाच्या क्रिएटिव्ह युनियनने नवीन उंची गाठण्यास सुरुवात केली. 1989 मध्ये, त्यांनी जपानमध्ये त्यांचे पहिले बुटीक उघडले आणि लवकरच मिलानमध्ये; 1990 मध्ये त्यांनी पुरुषांचा पहिला संग्रह प्रसिद्ध केला; 1994 मध्ये, अधिक परवडणाऱ्या किमतींसह एक नवीन D&G ब्रँड दिसू लागला. भागीदार तरुण आणि मुलांच्या प्रेक्षकांपर्यंत पोहोचले; तेथे न थांबता, त्यांनी चष्मा, परफ्यूम, घरगुती वस्तू, सिट्रोन कारचे दोन मॉडेल्ससह विविध प्रकारच्या फॅशन उत्पादनांच्या निर्मितीसाठी अनेक परवाना करार केले, ज्याचे अंतर्गत भाग स्वारोवस्कीच्या हिऱ्यांनी सजवलेले आहेत. अवघ्या दहा वर्षात, एक अज्ञात लहान ॲटेलियर आंतरराष्ट्रीय फॅशन साम्राज्यात बदलले आणि आता Dolce&Gabbana आणि D&G ब्रँड स्टोअर्स जगभरातील ऐंशीहून अधिक देशांमध्ये उघडले आहेत. अर्थात, इटालियन जोडीची निर्मिती सेलिब्रिटींच्या नजरेतून सुटली नाही. स्टिंग, ब्रॅड पिट, ब्रूस विलिस, ब्रायन फेरी, डेमी मूर, बियॉन्से, अँजेलिना जोली, सेल्मा हायेक, कॅथरीन झेटा-जोन्स, व्हिक्टोरिया बेकहॅम - ही काही नावे आहेत, त्या सर्वांची यादी करणे केवळ अशक्य आहे. पण या जोडप्याचा आवडता क्लायंट, तसेच त्यांचा प्रेरणास्रोत नेहमीच मॅडोना आहे. 1993 मध्ये जेव्हा तिने स्वतःच त्यांना सहकार्याची ऑफर दिली तेव्हा दोघेही, तिच्या समर्पित चाहत्यांना त्यांच्या आनंदावर बराच काळ विश्वास बसला नाही. त्यांना स्वतःसाठी आणि तिच्यासोबत असलेल्या द गर्ली शो या जागतिक दौऱ्यासाठी कमीत कमी वेळेत 1,500 पोशाख बनवायचे होते. फॅशन डिझायनर्सनी अथक परिश्रम केले, आणि पॉप दिवा निकालाने जास्त खूश झाला. खरे आहे, त्यांना कामासाठी कोणतेही पैसे दिले गेले नाहीत, कारण ते करारामध्ये रक्कम निश्चित करण्यास विसरले होते. तथापि, डोमेनिको आणि स्टेफानो तिच्यामुळे अजिबात नाराज झाले नाहीत - याशिवाय तिला तिच्या ब्रासाठी चोवीस हजार डॉलर्स मिळाले, जे काही वर्षांनंतर लिलावात विकले गेले, या तारकीय सहकार्यामुळे त्यांनी साध्य केले ही मुख्य गोष्ट. लोकप्रियता मध्ये एक भव्य लाट होती. आता ते अशा लोकांद्वारे ओळखले जातात ज्यांनी यापूर्वी कधीही डोल्से आणि गब्बाना ऐकले नाही. सहकार्य भविष्यात चालू राहिले आणि थांबणार नाही, कारण दोन्ही पक्ष एकमेकांवर पूर्णपणे आनंदी आहेत. अनेक मुलाखतींपैकी एका मुलाखतीत, फॅशन डिझायनर्सना विचारण्यात आले: जर ते एका रात्रीसाठी विषमलैंगिक झाले तर ते कोणत्या स्त्रीसोबत घालवू इच्छितात, आणि दोघेही एक शब्दही न बोलता बोलले: “विथ मॅडोना!”, ज्यानंतर ते फुटले. एकत्र हसणे. "जगात अनेक सुंदर स्त्रिया आहेत, परंतु ती सर्वोत्कृष्ट आहे," स्टेफानो म्हणाला. आता आधी काय घडले हे सांगणे कठीण आहे - त्यांचे एकमेकांवरील प्रेम किंवा संयुक्त सर्जनशीलतेची सुरुवात. बहुधा, हे एकाच वेळी घडले आणि जोडप्याचे वैयक्तिक नाते त्यांच्या सर्जनशीलतेशी जवळून जोडलेले होते. त्यांच्या पहिल्या संग्रहाचे प्रकाशन स्टेफानो आणि डोमेनिको यांनी एकमेकांना संरक्षण आणि प्रेम करण्याचे वचन दिलेल्या शपथेशी जुळले - हे 1986 मध्ये घडले. जरी या प्रतिज्ञा कोणत्याही औपचारिक समारंभासह नसल्या तरी - आणि त्या वेळी हे शक्य नव्हते - पुढील एकोणीस वर्षे त्यांनी स्वतःला विवाहित मानले. वर्णातील फरक त्यांना अजिबात त्रास देत नव्हता. “आम्हाला एकत्र वेळ घालवणे आवडते, परंतु त्याच वेळी आम्ही प्रत्येकाच्या स्वातंत्र्याची कदर करतो आणि त्यांचा आदर करतो. घराची इमारत नाही! - डोमेनिको यांनी सांगितले. - उदाहरणार्थ, मी माझा मोकळा वेळ घरी घालवण्यास प्राधान्य देतो, सर्व प्रकारचे स्वादिष्ट पदार्थ तयार करतो आणि स्टेफानो गब्बानाला पार्टी, नाईट क्लब आणि गोंगाट करणाऱ्या कंपन्या आवडतात. आणि आम्ही आमची जीवनशैली एकमेकांवर लादण्याचा प्रयत्न करत नाही - आम्हाला फक्त सर्व बाजूंचे कौतुक कसे करावे हे माहित आहे. हे जोडपे व्हिला व्होल्पे येथे राहत होते - मिलानच्या मध्यभागी 19व्या शतकातील एक आलिशान राजवाडा, लाल सोफे, भिंतींवर प्राण्यांचे नमुने आणि एक मोठी रक्कमचर्च मेणबत्त्या - घराच्या फर्निचरने त्याच्या मालकांच्या अभिरुचीतील फरक स्पष्टपणे दर्शविला. त्यांना फक्त आनंदाची कमतरता भासत होती ती म्हणजे मुले. शिवाय, त्या दोघांनाही ते खरोखर हवे होते, जरी ते साध्य करण्याच्या संभाव्य मार्गांबद्दल ते असहमत होते. म्हणून, डोमेनिकोला खरोखरच दत्तक घ्यायला आवडेल आणि एकापेक्षा जास्त मुले: तो स्वतः एक भाऊ आणि बहिणीसोबत वाढला आणि नेहमी असा विश्वास ठेवला की एक सामान्य कुटुंब म्हणजे अनेक मुले असलेले कुटुंब, गोंगाट, गडबड आणि टेबलवरील चमच्यांचा आवाज. . परंतु स्टेफानोचा असा विश्वास आहे की आईशिवाय मूल वाढू नये, म्हणून तो पसंत करेल की ज्या स्त्रीवर त्याचा विश्वास आहे तिने कृत्रिम गर्भाधानाद्वारे बाळाला जन्म दिला आणि नंतर त्याच्या संगोपनात भाग घेतला. तथापि, या सर्व योजना अद्याप प्रत्यक्षात आल्या नाहीत - देशाचे कायदे आणि 2005 मध्ये झालेल्या जोडप्याचे विभक्त होणे या दोन्ही गोष्टींनी हस्तक्षेप केला. हे का घडले हे ते सांगत नाहीत, परंतु ते या कठीण काळात कसे टिकले आणि शेवटी ते कोणत्या प्रकारचे नातेसंबंधात आले याबद्दल ते स्वेच्छेने बोलतात. “जेव्हा डोमेनिको आणि माझे ब्रेकअप झाले, तेव्हा मी ते खूप कठीण घेतले. मला पैसा आणि लक्झरी आवडते, परंतु जेव्हा मी पोर्टोफिनोमधील माझ्या सुंदर घरात होतो तेव्हा त्याच्या सौंदर्याने मला दुःखाचा सामना करण्यास मदत केली नाही. लक्झरी यॉट आणि प्रायव्हेट जेटने मूड बदलला नाही. मी एक माणूस आहे, फक्त एक फॅशन डिझायनर नाही," स्टेफानोने त्याच्या आयुष्यातील त्या कठीण काळाबद्दल आठवण केली. “आम्ही अजूनही व्यावसायिक भागीदार आहोत आणि आम्ही एकमेकांवर खऱ्या प्रेमाने प्रेम करतो. डोमेनिको माझ्या आयुष्याचा एक भाग आहे, पण आता त्याला आणि मला दोघांचाही एक नवीन बॉयफ्रेंड आहे,” गब्बाना सध्याच्या परिस्थितीचे स्पष्टीकरण देते. डॉल्से पुढे म्हणतात, “सुरुवातीला खूप समस्या होत्या, पण ब्रेकअपनंतरही तुम्ही चांगले नाते टिकवून ठेवू शकता असे उदाहरण आम्हाला लोकांना दाखवायचे होते. आम्हाला आमच्या मृत्यूशय्येवर एकमेकांना बघायला आवडेल.” कधीकधी ते भविष्यात काय वाट पाहत आहेत याचा विचार करतात. "जर तुम्ही भूतकाळातील कलाकार आणि डिझायनर्सकडे पाहिले तर, त्यांच्यापैकी प्रत्येकाकडे सर्जनशीलतेच्या वाढीचा कालावधी होता, परंतु ते सोडण्याची वेळ कधी आली हे समजून घेणे देखील महत्त्वाचे आहे," डोमेनिकोला संभाव्य निवृत्तीबद्दल विचारले असता उत्तर दिले. "पण आमच्यासाठी थांबणे जवळजवळ अशक्य होईल," गब्बानाने व्यत्यय आणला. - आम्ही आमचा ब्रँड सुरवातीपासून तयार केला आहे, तो आमचा विचार आहे. मला वाटते की मी हे करणे थांबवले तर मी मरेन. होय, मी नक्कीच मरेन. ” © Victoria Degtyareva "GAYs. त्यांनी जग बदलले"