किलर माउंटन, विचेस सब्बाथ, कॉकेशियन मॅटरहॉर्न - ही काही नावे आहेत जी लोकांनी ग्रेटर काकेशसच्या मध्यभागी उगवलेल्या पर्वताला दिली आहेत. पर्वताच्या आजूबाजूला अनेक दंतकथा आहेत, तो (जॉर्जियाचा) अभिमान आहे आणि त्याच्या सौंदर्याने कोणत्याही व्यक्तीचे हृदय जिंकतो.

वर्णन

उष्बा - म्हणजे स्वान (उश - त्रास, बा - पर्वत) कडून "दुर्भाग्य आणणारा पर्वत". काकेशसचे सौंदर्य हे नाव उंच उतार आणि निखळ चट्टानांमुळे मिळाले. जॉर्जियन सौंदर्याच्या उंचीवर आज अनेक डेअरडेव्हिल्सने विजय मिळवला नाही. पर्वताजवळ त्यापैकी दोन आहेत: उत्तरी (4690 मी) आणि दक्षिणी (4710). खरे आहे, नकाशावर उशबाची उंची दर्शविली आहे - 4700 मी., दोन शिखरांच्या उंचीमध्ये काहीतरी आहे. विशेष म्हणजे, माउंट युच-बॅशचे दुसरे नाव, कराचे-चेरकेसियामध्ये सामान्य आहे, त्याचे भाषांतर "तीन शिखरे" असे केले जाते.

शिखरांच्या जवळ असलेल्या पर्वताच्या उतार उभ्या होतात आणि गुलाबी रंगाचे असतात, कारण त्यात ग्रॅनाइट आणि रॉट असतात. त्यांची लांबी सुमारे दोन किलोमीटर आहे. चांगल्या हवामानात, जेव्हा पर्वताची शिखरे ढगांच्या मागे लपलेली नसतात, जी बर्‍याचदा घडते आणि प्रदेशातील उर्वरित हवामानावर अवलंबून नसते, विशेषत: सूर्यास्ताच्या वेळी (किंवा पहाटे), कॉकेशियन मॅटरहॉर्नवर दिसणारे दृश्य. त्याच्या भव्यतेने मोहित करते.

म्हणूनच, अनेक गिर्यारोहकांनी किलर पर्वताच्या उतारांवर विजय मिळविण्याच्या प्रयत्नात आपले प्राण दिले आणि ज्यांना पर्वतांच्या जिद्दी राणीला काबूत आणता आले ते असे मानतात की धोका न्याय्य होता. कदाचित म्हणूनच लोकांमध्ये नावे सामान्य आहेत - "चेटकीणांचे आच्छादन" किंवा "उषबा - किलर माउंटन".

आपण कोणत्याही पासून काकेशसच्या सौंदर्याची प्रशंसा करू शकता उच्च बिंदूस्वनेती - बेचो समाज, लखुष्टी गाव, मुळखी. Ugi पास देखील एक चांगला दृष्टिकोन आहे; पर्यटक या ठिकाणाहून बरेच फोटो घेतात.

उष्बा हे रशियामधून देखील पाहिले जाऊ शकते, कारण ते जॉर्जिया (1.5 किमी) च्या रशियन सीमेजवळ आहे. येथून तुम्हाला पर्वताची अप्रतिम छायाचित्रे देखील मिळतात, परंतु क्लोज अप, फोटो, अर्थातच, अधिक महाकाव्य ठरतात. एवढ्या अंतरावरही डोंगराचे दर्शन घडते.

शूर शिकारी बेतकीलची आख्यायिका

“स्वानांची टोळी पर्वताच्या पायथ्याशी फार पूर्वीपासून राहिली आहे. अनेक वर्षांपूर्वी बेतकील नावाचा एक तरुण शिकारी त्यांच्यामध्ये राहत होता. तो तरुण, देखणा, भव्य आणि भाग्यवान होता. त्याने नेहमीच शिकार आणली, जणू काही स्वत: शिकार करणारी देवी - डालीने त्याला मदत केली.

तरुण शिकारी गावातील सर्वात सुंदर मुलीच्या प्रेमात पडला आणि तिच्याशी लग्न करण्याचा निर्णय घेतला. स्वान जमातीने लग्नाची तयारी करण्यास सुरवात केली आणि लग्नाच्या तयारीच्या वेळी वराने आपल्या टोळीसमोर एक महान शिकारी म्हणून येण्यासाठी दोन-मुखी पर्वतावर चढण्याचा निर्णय घेतला.

गावातील वडीलधाऱ्यांनी त्याला परावृत्त केले, कारण पर्वत पवित्र होता आणि त्याच्या शिखरावर फक्त देवता राहत होत्या. परंतु तरुण शिकारीने आज्ञा पाळली नाही आणि हिम बिबट्याच्या कौशल्याने तो डाली राहत असलेल्या ठिकाणी पोहोचेपर्यंत उंच उंच चढत गेला. शिकारीच्या देवीने नश्वराचे आयुष्य खूप काळ पाहिले आहे आणि ती त्याच्या प्रेमात पडली आहे.

देवीच्या दर्शनाने, शिकारीने तिच्या सौंदर्यापासून आपले डोके गमावले आणि डालीने जादूने वेळ थांबवला. आणि प्रवाहात त्यांनी बराच वेळ एकमेकांचा आनंद घेतला, सर्वकाही विसरून. पण दाली झोपी गेला आणि बेतकीलने डोंगराच्या बाजूने फिरण्याचा निर्णय घेतला. अचानक शिकारीला त्याच्या मूळ गावातील दिवे दिसले आणि त्याला आपल्या वधूची आठवण झाली. वराला आपल्या प्रेयसीची तळमळ होती आणि तो त्याच्या प्रेयसीला विसरला हे त्याच्यासाठी कडू झाले. बेतकील दालीहून परत खोऱ्यात पळून गेला, जिथे रहिवासी त्याच्या लग्नाची तयारी करत होते, त्यांच्यासाठी फक्त एक रात्र गेली. तिच्या प्रेयसीच्या पलायनाबद्दल जाणून घेतल्यावर, शिकारीची देवी कडवटपणे रडली आणि शपथ घेतली की शर्यतीला तिचा प्रियकर बनू इच्छित नाही, गुलाम होईल.

लग्न सुरू झाले, स्वान चालले आणि मद्यपान केले आणि शिकारींनी त्यांच्या गुणवत्तेची बढाई मारली, परंतु बेटकिलने सर्वात जास्त मद्यपान केले. अचानक, लग्नाच्या वेळी, जंगलाच्या काठावर एक प्रचंड फेरफटका दिसला.

वराला ताबडतोब टूर मारायचा होता आणि प्रत्येकाला हे सिद्ध करायचे होते की तो सर्वात मोठा शिकारी आहे. आजूबाजूचे काहीही लक्षात न घेता बेटकील या पशूच्या मागे धावले. डोंगरावरील शिकारी टूरच्या मागे उंच आणि उंच होत गेला आणि त्याच्या मागचा रस्ता निखळ खडक सोडून दिसेनासा झाला. बेतकीलला त्याची चूक लक्षात आली तेव्हा खूप उशीर झाला होता. देवी दली विजयी स्मितहास्य करत त्याच्याकडे आली.

मग शिकारी त्याच्या टोळीतील रहिवाशांकडे वळला आणि लग्न आणि अंत्यसंस्कार पूर्ण करण्यास सांगितले. त्यानंतर, बेटकीलने "गुलामाच्या जीवनापेक्षा गौरवशाली मरण चांगले" अशा शब्दांत खडीवरून खाली फेकले. बेटकीलच्या रक्ताने द्विमुखी पर्वताच्या खडकांवर शिंपडले आणि त्यांना गुलाबी रंग दिला. वडिलधाऱ्यांनी आजही डाळी देवीला कोणी त्रास देऊ नये आणि डोंगरावर जाऊ नये याची काळजी घेतात. आणि तेव्हापासून, शिकारीची देवी लोकांना पुन्हा कधीही दाखवली गेली नाही.

गिर्यारोहणाचा इतिहास

पर्वत राणीचा स्वभाव खूपच ओंगळ आहे, जो तिच्या प्रदेशात पाऊल ठेवण्याची हिंमत करतो त्याला ती सोडत नाही. परंतु तरीही डेअरडेव्हिल्स भेटा ज्यांनी डोंगराच्या सौंदर्याचा स्वभाव नियंत्रित केला.

1888 मध्ये जॉन गार्फोर्ड कोकिन आणि त्यांचे मार्गदर्शक उलरिच अल्मर यांनी प्रथम पर्वतावर चढाई केली होती. त्यांनी ग्रे शिखर चढले. त्यांनी ऑस्ट्रियन, जर्मन आणि स्विस गिर्यारोहकांची मोहीम 1903 मध्येच दक्षिण शिखरावर चढाई केली. त्यांचे नेतृत्व व्ही. रिकमर-रिकमर्स यांनी केले. त्यानंतर, मिखाईल अनुफ्रिकोव्ह, लेव्ह मिश्ल्याएव, जिओ निगुरियानी सारख्या प्रसिद्ध गिर्यारोहकांनी पर्वताला भेट दिली.

असे घडते की उष्बावर सर्व चढाई यशस्वीपणे संपत नाही. तर 1984 मध्ये, हिमस्खलनाने जॉर्जियन क्लब ऑफ गिर्यारोहकांच्या 6 गिर्यारोहकांना झाकले. 1995 मध्ये, 5 ऍथलीट खडकांवरून पडले. ते उत्तर शिखरावर 20 मीटर होते. 2000 मध्ये, छावणीवर बर्फ कोसळले, ज्यामध्ये रशियन आणि इंग्रजी दोन्ही गिर्यारोहक होते. त्यांचे मृतदेह कधीच सापडले नाहीत.

चढाईचे मार्ग

उषबा स्वतः नाही उंच पर्वतकाकेशसमध्ये, परंतु त्यात काही यशस्वी चढाई आहेत. शिखरांवर जाण्यासाठीच्या मार्गांना 4A ते 6A पर्यंत अडचणीच्या श्रेणी आहेत. वास्तविक मॅटेहॉर्न जिंकणे सोपे होईल हे तथ्य असूनही. स्विस पर्वताची अडचण श्रेणी 3A ते 5A पर्यंत थोडी सोपी होईल. खरे आहे, मॅटेहॉर्न (4478 मीटर) आकाराने उषबापेक्षा कमी आहे.

एक डझनहून अधिक वेगवेगळे मार्ग उश्बाच्या उत्तर आणि दक्षिण शिखराकडे जातात. चढाईची अडचण वर्षाच्या वेळेवर आणि हवामानाच्या परिस्थितीवर अवलंबून असते. परंतु आपण हे लक्षात ठेवले पाहिजे की चढाई त्याच्या श्रेणीतील अडचणी असूनही प्राणघातक असू शकते. काही गिर्यारोहकांसाठी, अगदी सोपा मार्गही शेवटचा ठरला.

4700 मीटरची प्रभावी उंची असूनही, अर्धा मार्ग कारने चालविला जाऊ शकतो, यासाठी UAZ सर्वात योग्य आहे, रस्ता खूपच अरुंद आहे. किंवा तुम्ही माउंटन वापरू शकता, ही माउंटन बाईक सहज पर्वतीय भूभाग पार करण्यासाठी योग्य आहे.

उत्तर शिखरावर चढणे

उशबाच्या दिशेने जाण्यासाठी मेस्तिया गाव हे सर्वात लोकप्रिय ठिकाण आहे. केवळ जॉर्जियातूनच चढण शक्य आहे. पर्वताचे स्थान रशियन सीमेजवळ असल्याने आणि सीमा किल्ल्यावर आहे. आणि माउंटनवर चढण्याचे सर्व प्रयत्न रशियन कायद्यानुसार गुन्हा मानले जातात.

उष्बा पर्वत जगाच्या नकाशावर अदृश्य आहे. आणि ते शोधण्यासाठी, आपल्याला प्रथम एल्ब्रस शोधणे आवश्यक आहे. दोन-डोक्याचे सौंदर्य केवळ दोन-दोन किलोमीटर दूर आहे, केवळ उशबाच्या संपूर्ण वैभवाची रशियाकडून प्रशंसा केली जाऊ शकते.

मेस्टियापासून सर्वात सुरक्षित मार्ग सुरू होतो - सोव्हिएत पर्वतारोहणाचा एक क्लासिक. 4A उचलण्यात अडचण. मार्गाला 8-16 तास लागतात. वेळ तयारी आणि नैसर्गिक परिस्थितीच्या घटकांवर प्रभाव टाकतो. कूळ उशबिन्स्की पास किंवा उशबा पिलोद्वारे चालते. हा मेटा छान फोटो बनवतो.

परंतु सर्वकाही दिसते तितके सोपे नाही. नुकतेच उष्बा धबधब्यावर जोरदार दरड कोसळल्या आहेत. त्याच्याद्वारेच डोंगरावर पूर्वी जाणे शक्य झाले. आता बर्फामध्ये अधिकाधिक क्रॅक तयार होत आहेत, जे दिवसा त्यांचे स्थान बदलतात. त्यामुळे, आता नकाशावर पूर्वी घातलेले मार्ग पुरेसे संबंधित नाहीत.

दक्षिण शिखरावर चढणे

या मार्गाची अडचण 5A आहे. पण यंग पीकच्या सर्व चढाईंपैकी ते सर्वात सोपा आहे. गिर्यारोहण करताना गिर्यारोहक मिखाईल खेरगियानीचा मार्ग अवलंबतात. दक्षिण-पश्चिम बुटाच्या शिखरावर चढणे, उशबाचा "आरसा" पार करणे आणि गुलकोव्हस्की कॅम्प्स (गुलच्या वसाहतीजवळ) खाली जाणे आवश्यक आहे. तिकडे आणि परतीच्या प्रवासाला 2 दिवस लागतात.

या मार्गावर चढणे तांत्रिकदृष्ट्या अवघड आहे. गटाने शक्य तितक्या सामंजस्याने कार्य करणे, अत्यंत शिस्तबद्ध असणे आणि डोंगराळ प्रदेशात हालचाल आणि विमा करण्याचे कौशल्य असणे आवश्यक आहे.

गिर्यारोहकांमध्ये कठीण मार्ग देखील लोकप्रिय आहेत - पूर्वेकडील बाजूने, उत्तर-पूर्व भिंतीच्या मध्यभागी, पूर्व किंवा पश्चिम कड, उत्तर-पश्चिम भिंतीचे बर्फाचे धबधबे.

निष्कर्ष

उष्बावर चढणे फार कठीण आहे. गिर्यारोहणाचा निर्णय घेणाऱ्या गिर्यारोहकांना मोठा धोका असतो. परंतु असे असूनही, काकेशसच्या सौंदर्यावर चढणे फायदेशीर आहे. कठीण मार्गाच्या शेवटी येण्यापेक्षा आणि काकेशसच्या बलाढ्य पर्वतश्रेणींचा विस्तीर्ण विस्तार पाहण्यापेक्षा आणि एक आठवण म्हणून फोटो काढण्यापेक्षा दुसरा आनंदाचा क्षण नाही. विशेषत: दुतर्फा उष्बासारख्या दुर्गम पर्वतावरून.

,
काझबेक, तेतनुल्डा आणि झिमराईखोख, रेटिंगचे आठवे शिखर उश्बा आहे, 4710 मीटर उंच.

मी मागील शिखराच्या फोटो रिव्ह्यूमध्ये लिहिल्याप्रमाणे, उषबा केवळ औपचारिकपणे उंचीमध्ये आठव्या क्रमांकावर आहे. आणि...
हे त्याच्या भव्यतेने भयंकर, सर्वात सुंदर, भयंकर, अभेद्य, आश्चर्यकारक आणि अविस्मरणीय,
मोहक आणि विलक्षण, पायापासून ग्रॅनाइट बोल्डरच्या शिखरापर्यंत दोन किलोमीटर,
काकेशसचे सर्वात कठीण शिखर, भव्य ते गुसबंप्स ... नक्कीच, आपण ते आपल्या स्वत: च्या डोळ्यांनी आणि जवळून पाहिले पाहिजे,
जितके चांगले, तितके अधिक हंसबंप्स निसर्गाच्या शक्तींच्या आनंदातून होतील, ज्याने काकेशस श्रेणी तयार केली,
आणि उष्बा समवेत. हे शिखर, कोणाच्या नावाचे भाषांतर (कदाचित वादग्रस्त, परंतु योग्य)
Svan कडून - "विचेसचा सब्बाथ", 19 व्या शतकातील इंग्रजी गिर्यारोहकांच्या हृदयाला उत्तेजित केले.
त्याच्या भिंतींच्या सर्वात कठीण "मिरर" वर, यूएसएसआरचे सर्वात मजबूत गिर्यारोहक चढले - मिखाईल खेरगिनानी
(स्वतःमध्ये एक आख्यायिका), लेव्ह मिश्ल्याएव, मिखाईल अनुफ्रीकोव्ह आणि इतर बरेच ...
2002 पासून माझ्या सर्व फोटो संग्रहणातून मी या शिखर संमेलनातील सर्वोत्तम छायाचित्रे निवडली.

1. मे (उच्च पर्वतांमध्ये अजूनही हिवाळा आहे). एल्ब्रसच्या उतारावरून दिसणारे दृश्य. ढगांच्या मागे फक्त उष्बाचा माथा कुठेतरी दूरवरून डोकावतो. संपूर्ण भिंत दिसत नाही, आणि अशी काही ठिकाणे आहेत जिथे तुम्ही ती संपूर्णपणे पाहू शकता...

2. ऑगस्ट 2002. पहाटेची सुरुवात. एल्ब्रसच्या उतारावरून देखील पहा. उशबाचा बहुतेक भाग श्खेल्ड मासिफमध्ये लपलेला (विलीन) आहे.

3. जुलै 2006, पहाट... इरिक रेंजमधील केझगेनबाशी पर्वताच्या उतारावरून दिसणारे दृश्य. उश्बाच्या डावीकडे चॅटिन आणि शुरोव्स्की शिखर आहे, उजवीकडे श्खेल्डाचे दात आहेत. आणि पुन्हा, फक्त उशबाचा वरचा भाग दिसतो, जो संपूर्ण जॉर्जियामध्ये स्थित आहे, मुख्य कॉकेशियन श्रेणीने लपलेला आहे.

4. मे 2008, काबार्डिनो-बाल्कारिया येथील एल्ब्रस गावातून 6x झूम दृश्य. उष्बाचे दोन बुरुज कड्यांच्या मागे कुठेतरी दुर्गम उंचीवर आहेत. उजवीकडे अप्रतिम श्खेलड्याचा एक बुरुज आहे.

5. ऑगस्ट 2004. एल्ब्रसच्या उतारापासून एका प्राचीन साबणाच्या पेटीत घेतले. ढगांच्या समुद्राच्या वर, पहाटे प्रकाशित झालेल्या ढगांच्या खाली, उष्बा डोक्यावर घेऊन कॉकेशियन पर्वतरांगा उगवते.

6. ऑगस्ट 2003. चढाईपासून एल्ब्रसच्या पश्चिम शिखरापर्यंतचे दृश्य. तुम्हाला "पाथ" वरून सॅडलकडे जाणारे लोकांचे ठिपके दिसतील आणि अंतरावर, डावीकडे, दोन शिंगे असलेला उष्बा.

7. ऑगस्ट 2004. एल्ब्रसच्या पश्चिम शिखरावरील दृश्य. डावीकडे - पूर्वेकडील आणि अंतरावर - बेझेंगी प्रदेशाची शिखरे, पूर्वी "रेटिंग" Dykhtau, Bezengi wall, Tetnuld मध्ये नमूद केली होती. आणि उजवीकडे - उष्बा, तीक्ष्ण "कान" असलेली एक प्रचंड "मांजर" सारखी, ढगांमधून डोकावत आहे:

8 मे 2013 उंच पर्वतसर्व काही बर्फाने झाकलेले आहे. उष्बा "मित्रांमध्ये" - चॅटिन, शुरोव्स्की पीक, श्खेल्डा. मलाया उश्बा जवळील पठारावरून खाली वाहत असलेला अरुंद उष्बा हिमधब्याचा धबधबा दिसतो (दिसत नाही).

9. जानेवारी 2006. हे अनेकदा घडते, विशेषतः हिवाळ्यात, एक जोरदार वारा उद्भवला. शिखरांच्या शिखरांवरून बर्फ उडालेला आहे. जर तुम्ही उश्बा, विशेषत: त्याच्या उत्तरेकडील कड्यावर बारकाईने पाहिले तर ते किती भयानक चक्रीवादळ आहे ते तुम्ही पाहू शकता. विहीर, दंव -20 बूट करण्यासाठी.

9अ. बोडोरकू खिंडीतून उष्बा.

आता मी थोडेसे "वॉर्म अप" करण्याचा प्रस्ताव देतो, दक्षिणेकडून उष्बाकडे पहा, स्वानेती (जॉर्जिया) कडून.

10. एंगुरी खोऱ्याच्या बाजूने स्वानेतीपर्यंतचा रस्ता लांब, नयनरम्य आहे, परंतु नीरस वृक्षाच्छादित एन्गुरी घाटाच्या बाजूने आहे. पण शेवटी, डोल्रा गावासमोर, स्वानेती, मेस्टियाची राजधानी जवळ आल्यावर, उष्बाचे दक्षिणेकडील शिखर वळणाच्या भोवती उघडते आणि उत्तरेला लपवते. हे पाहणे आवश्यक आहे! ज्यांना पर्वत आवडतात त्यांच्यासाठी हा सर्वात मोठा सकारात्मक धक्का आहे...

11. जुलै 2013, हायक 4 क्लास, क्विश व्हॅलीच्या वरच्या भागातून उष्बाचे दृश्य. आतापर्यंत (या पोस्टमध्ये) फक्त उष्बाचा वरचा भाग दिसत आहे. आणि या कोनातून तुम्ही संपूर्ण वेस्टर्न वॉल पाहू शकता. या फोटोत काय दिसतंय ते सांगण्यासाठी माझ्याकडे शब्द, विशेषण आणि प्रतिभा नाही. होय, एल्ब्रस उश्बा, बेझेंगी भिंतीपेक्षाही उंच आहे, परंतु येथे ... ते सांगणे अशक्य आहे. मला आशा आहे की मला काय म्हणायचे आहे ते फोटो व्यक्त करेल.

12. Kvish खोऱ्यातून उष्बा आणि माझेरी शिखर.

13. त्याच, Kvish ग्लेशियर जवळ पहा, पहाटे ढग.

14. दुसरा कोन. ऑगस्ट 2012. गुलिचल खोऱ्यातील उश्बा, गुल हिमनदीची दक्षिणेकडील आणि उत्तरेकडील शिखरे.

15. गुलीचालीच्या खालच्या भागातून मोठ्या झूमसह फोटो. उष्बाच्या शिखरावर क्वचितच चांगले हवामान असते, जरी आजूबाजूला सूर्यप्रकाश असतो. येथे, या चित्रात, शिखरे ढगांसह धुम्रपान करीत आहेत - काळ्या समुद्र किंवा अटलांटिकमधून ओलसर हवेच्या बर्फाच्या चट्टानांच्या जवळ कंडेन्सेट.

16. जुलै 2013. मिस्तियाचाळा खोऱ्यात लेक्झिरा गेट्सपासून खाली उतरताना, तुम्हाला अचानक हिरव्या कड्याच्या मागे उष्बा शिखरांचे दोन विशाल बर्फाच्छादित खंड दिसू शकतात. फोटो फक्त एक चित्र आहे. आणि जेव्हा तुम्ही हे "वास्तविक जीवनात" पाहता, तेव्हा ते तुमचा श्वास घेते, तुम्ही त्याकडे काहीतरी अवास्तव म्हणून पाहता. भव्य ग्रॅनाइट ब्लॉक्स आकाशात ढगांमध्ये उडालेले दिसतात.

17. गुलिचल खोऱ्यातील आणखी एक दृश्य, ऑगस्ट 2012. डावीकडील दोन दगडी बुरुज त्यांच्या शेजारच्या आकृतिबंधांची पुनरावृत्ती करण्याचा प्रयत्न करीत आहेत. पण ते तिला कुठे!

18. इंगुरी व्हॅली, इप्राली समुदाय क्षेत्र, ऑगस्ट 2014, 6x झूम, कारच्या खिडकीतून साबण बॉक्ससह घेतलेले दृश्य.

19. ऑगस्ट 2014. मेस्टिया प्रदेशातील झुरुल्डीच्या क्षितिजापासून उष्बा. हवामानासह भाग्यवान!

20. मागील झूम दृश्य. उशबाची दक्षिण आणि उत्तर शिखरे.

21. आणि शेवटी. जुलै 2013, Kvish व्हॅली, Svaneti. सूर्यास्ताच्या वेळी, ढग थोडेसे विरघळले, लालसर झाले आणि एक विलक्षण विलक्षण चित्र तयार केले. हा फोटो साबणाच्या डिशने काढलेला असला तरी

mihas.35photo.ru वरून फोटो

बीएसन्यूज. उश्बा (उज्बा, जॉर्जियन უშბა, "विच सब्बाथ" म्हणून अनुवादित) हे रशियाच्या सीमेपासून 1.5 किमी दक्षिणेस (कबार्डिनो-बाल्कारिया) वरच्या स्वानेतीच्या जॉर्जियन प्रदेशातील ग्रेटर काकेशसच्या शिखरांपैकी एक आहे. नेहमीच भिन्न, रहस्यमय, ज्यांनी तिची एक झलक देखील घेतली त्या प्रत्येकावर नेहमीच अमिट छाप पाडते. अगदी फोटोतही. बीएसएन ews स्वानेतीच्या "दोन-शिंगांच्या" ताईतबद्दल गिर्यारोहक वेरोनिका सोरोकिना यांच्या "जॉर्जियाने कॅप्चर केलेल्या" नोट्सचा भाग तुम्हाला ऑफर करतो.

वेरोनिका सोरोकिना
मासिक " उभे जग» №57, 2006 (वेबसाईटवरून घेतलेले Svaneti.ru )

फोटो निवड - नेहमीप्रमाणेबीएसन्यूज

... "तिथे, उशबाच्या भिंतीखाली, एक चांगला उतार आहे जिथे आम्ही जॉर्जियाची चॅम्पियनशिप ठेवतो," गिवी म्हणतो, आणि तो जिथे सूचित करतो तिथे आम्ही जातो.

मेस्टिया उशबाच्या पायथ्याशी स्थित असूनही, आपण फक्त एअरफील्डवरून सुंदर पर्वत पाहू शकता. आणि गावातूनच ते दिसत नाही. हे एका उंच टेकडीने अवरोधित केले आहे, जंगलाने वाढलेले आहे, ज्याच्या वर एक क्रॉस आहे.

2700 मीटर उंचीपर्यंत कारने जाता येते. पण रस्ता खूप अवघड आहे. आणि फक्त UAZ त्याचा सामना करू शकतो. ते खरोखर, खरोखर, सर्व-भूप्रदेश वाहन आहे. अशा ठिकाणी ती जीपपेक्षा जास्त उपयुक्त आहे.

radikal.ru वरून फोटो

रस्ता खूपच अरुंद आहे. कोणतीही आयात केलेली कार त्यावर बसणार नाही ..

तेझो अतिशय सहजतेने कार चालवतो आणि फक्त एकदाच, पुढच्या तीक्ष्ण वळणावर स्टीयरिंग व्हील फिरवत, लँड रोव्हर नंतर त्याला "यूएझेड" ची सवय गमावली आहे. होय… पॉवर स्टीयरिंग छान होईल… नाहीतर अशा रस्त्यावर लँड रोव्हर पूर्णपणे निरुपयोगी आहे.

मी अनेकदा एल्ब्रसच्या उतारावरून सुंदर उश्बाकडे पाहत असे. आणि मला तिला पलीकडे बघायचे होते. आणि आता, असे वाटत होते की थोडेसे आणि स्वप्न पूर्ण होईल, पण ... उषबा मूडमध्ये नव्हती आणि पहिल्या दिवशी, दुसऱ्या दिवशी किंवा तिसऱ्या दिवशी ती आम्हाला दिसली नाही. तिच्या लहरी स्वभाव आणि अस्थिर हवामानासाठी ती गिर्यारोहकांमध्ये नेहमीच ओळखली जाते. आणि आजूबाजूचे हवामान परिपूर्ण असतानाही, उषबाला त्याची चिंता वाटत नाही. ती स्वतःच्या कायद्यानुसार जगते.

फोटो सौजन्याने photosight.ru.

अलेक्झांडर कुझनेत्सोव्ह, ज्याने ते एकापेक्षा जास्त वेळा पाहिले आहे, ते या पर्वताबद्दल कसे बोलतात ते येथे आहे: “उश्बा ... हे मेस्टियाच्या वरच्या वरच्या स्वानेतीच्या अगदी मध्यभागी उगवते.

तिचे स्वरूप आश्चर्यचकित करते, थक्क करते, घाबरवते आणि आनंदित करते. गुलाबी ग्रॅनाइट्स आणि गिनीसेसपासून बनवलेले दोन किलोमीटरहून अधिक निखळ, दुर्गम खडक! कुरणांच्या हिरव्यागार गालिचा आणि चमचमत्या हिमनद्यांवर दोन किलोमीटरहून अधिक प्लंब लाइन! त्याची कल्पना करण्याचा प्रयत्न करा. नाही, तुम्ही उष्बाला पाहिले नसेल तर चालणार नाही. काम नाही करणार".

डोंगरावर आच्छादलेल्या दाट ढगांमध्ये डोकावून, उष्बाच्या भिंती लाल का रंगवल्या आहेत याविषयीची आख्यायिका आठवून मी त्याची कल्पना करण्याचा प्रयत्न करत आहे...

sololaki.ru साइटवरून फोटो

उष्बा पर्वताची आख्यायिका

“बेतकील नावाचा एक धाडसी शिकारी राहत होता. बेतकील तरुण, सडपातळ, देखणा आणि जगातील कशाचीही भीती वाटत नव्हती. नशिबाने त्याला नेहमीच साथ दिली, तो कधीही शोधातून रिकाम्या हाताने परतला नाही. तो भयंकर उषबालाही घाबरला नाही आणि त्यांनी त्याला परावृत्त करण्याचा कितीही प्रयत्न केला तरी तो त्याच्या उतारावर शिकार करायला गेला. पण शिकारी ग्लेशियरवर जाताच, दाली स्वतः त्याला भेटला. तिने त्या देखण्या तरुणाला मोहित केले आणि तो, त्याचे घर आणि कुटुंब विसरून उषबाला राहण्यासाठी तिच्यासोबत राहिला.

बराच वेळ ते त्यांचा आनंद लुटत होते, पण एके दिवशी बेतकीलने खाली पाहिले, त्याच्या मूळ गावचे बुरुज पाहिले आणि कंटाळा आला. रात्री तो गुपचूप डाळी सोडून खाली गेला. आणि तिथे, अश्रू ढाळत, स्वनेतीची सर्वात सुंदर स्त्री त्याची वाट पाहत होती. बेतकीलने स्वत:ला एका नवीन प्रेमाकडे झोकून दिले आणि डलीला विसरले. मोठ्या सुट्टीत, सर्व लोकांनी मजा केली आणि मेजवानी दिली, गाणी, नृत्य आणि गोल नृत्य थांबले नाहीत. आणि अचानक लोक पाहतात - घोड्यासारखा एक प्रचंड टूर क्लिअरिंगमधून चालतो. एवढा मोठा दौरा कोणी पाहिला नसेल. शूर शिकारीचे हृदय ते सहन करू शकले नाही, त्याने धनुष्य पकडले आणि टूरचा पाठलाग केला. टूर विस्तीर्ण वाटेने उडी मारतो, बेटकील त्याच्या मागे धावतो, आणि त्याच्या मागे, तो पाऊल टाकताच, मार्ग अदृश्य होतो आणि लगेचच निखळ अथांग मध्ये मोडतो.

mountain.ru वरून फोटो

पण शूर बेतकील घाबरला नाही (त्याला जगातल्या कशाचीच भीती वाटत नव्हती), त्याने दौरा चालूच ठेवला. आणि आता, उष्बाच्या उतारावर, दौरा नाहीसा झाला आणि बेतकील निखळ चट्टानांवर राहिला, जिथून परत येत नाही. मग त्याला समजले की हा प्रचंड दौरा कोणी पाठवला आहे - स्वतः देवी डाली. खाली, ज्या खडकावर बेतकील राहिला, लोक जमा झाले, लोक ओरडले, ओरडले, त्याच्याकडे हात पसरले, परंतु त्याला कोणत्याही प्रकारे मदत करू शकले नाहीत. मग धाडसी तरुण मोठ्याने ओरडला: “माझ्या वधूला नाचू दे!” स्वान वेगळे झाले आणि बेटकीलच्या प्रेयसीने त्याच्यासाठी शुश-परी नृत्य केले.

बेटकील पुन्हा ओरडला: “माझी बहीण माझा शोक कसा करेल हे मला पहायचे आहे!” त्याची बहीण बाहेर आली आणि त्याने रडण्याचा आणि दु:खाचा नाच पाहिला. "आणि आता मला लोकांचे नृत्य पहायचे आहे!" नाश पावणार्‍या बेटकीलबद्दल परावृत्त होऊन स्वान्सने गोल नृत्याचे नेतृत्व केले. आणि मग धाडसी देखणा माणूस ओरडला: "विदाई!" - आणि इकोने त्याचा आवाज पर्वतांमधून वाहून नेला. बेतकीलने स्वतःला कड्यावरून फेकून दिले आणि तो कोसळला. उष्बाच्या खडकांमधील पांढरा बर्फ त्याची हाडे आहे, त्याच्या रक्ताने उष्बाच्या खडकांना लाल रंग दिला आहे. तेव्हापासून, देवी दालीने स्वतःला पुन्हा कधीही लोकांना दाखवले नाही आणि शिकारी उशबाच्या खडकाजवळ आले नाहीत, जिथे शिकारीची देवी राहते.

alp.org.ua वरून फोटो

या पौराणिक पर्वताच्या विजयाचा इतिहास मनोरंजक आहे: “बर्‍याच काळापासून, उष्बा चढण्याचे जवळजवळ सर्व प्रयत्न अयशस्वी झाले.

1888 ते 1936 पर्यंत, केवळ पाच परदेशी खेळाडूंनी उश्बाच्या उत्तरेकडील शिखराला भेट दिली आणि केवळ दहा विदेशी खेळाडूंनी दक्षिण शिखरावर भेट दिली आणि 60 हून अधिक लोकांनी या शिखरावर धडक दिली. या पन्नास वर्षांत अनेक शोकांतिका त्याच्या उतारावर घडल्या आहेत.

1906 मध्ये, दोन इंग्रज स्वनेती येथे येतात आणि उष्बाच्या शिखरावर चढण्याची त्यांची इच्छा जाहीर करतात. ते मार्गदर्शकाच्या शोधात आहेत, परंतु एकही स्वान दालीच्या मालमत्तेची सीमा ओलांडण्यास सहमत नाही.

lifeisphoto.ru वरून फोटो

तथापि, एक नवीन बेटकील, एक शूर शिकारी मुरतबी किबोलानी आहे. तो धैर्याने इंग्रजांना उंच उंच कडांवर नेतो आणि भयंकर उशबाच्या दोन्ही शिखरांवर पोहोचतो. या वेळी दाली देवीची भेट झाली नसली तरी, वंशावळीच्या वेळी ब्रिटीशांपैकी एकाचा मृत्यू झाला.

लोक उषबाच्या शिखरावर होते यावर स्वानांचा विश्वास बसत नव्हता. मग किबोलानी सोबत सरपण घेऊन एकटाच वर चढला आणि तिथे आग लावली.

अभेद्य शिखरासह स्वान्सची तीव्र स्पर्धा सुरू झाली.

dan.webpage.cz वरून फोटो

उश्बाला भेट देणार्‍या पहिल्या सोव्हिएत लोकांमध्ये एक स्वान देखील होता, त्याचे नाव जिओ निगुरियानी होते.

चार वर्षांपर्यंत, अल्योशा झापारिडझे यांच्या नेतृत्वाखाली जॉर्जियन गिर्यारोहकांच्या गटाने चढाई करण्याचा प्रयत्न केला आणि फक्त 1934 मध्ये चार सोव्हिएत लोक - अल्योशा आणि अलेक्झांड्रा झापरीडझे (पहिले जॉर्जियन गिर्यारोहक), यागोर काझालिकाश्विली आणि जिओ निगुरियानी - शिखरावर आग लावली. द्विशृंगी ...

आणि 1937 मध्ये, त्याच वर्षी जेव्हा अप्पर स्वनेतीमध्ये पहिले चाक दिसले, तेव्हा एक क्रीडा गट, ज्यामध्ये संपूर्णपणे स्वॅन्सचा समावेश होता, दक्षिण उशबावर चढला. या आरोहणातील सहभागी जवळजवळ सर्व खेरगियानी कुटुंबातील होते, ते व्हिसारियन खेरगियानी आणि मॅक्सिम ग्वारलियानी, त्यांचे नातेवाईक गॅब्रिएल आणि बेकनू खेरगियानी आणि चिचिको चारटोलानी होते.

पर्वत.tos.ru वरून फोटो.

साहसांशिवाय नाही, गॅब्रिएल आणि व्हिसारियन क्रॅकमध्ये उडून गेले: नाजूक दोरी तुटली; स्वान थेट चढले, सर्वात सोप्या मार्गापासून दूर, आणि खडकांच्या अत्यंत कठीण भागावर संपले. पण सर्वकाही व्यवस्थित संपले. ही पहिली सोव्हिएत भिंत आरोहण होती, पहिली चढण ज्याने स्वान्सला खऱ्या गिर्यारोहकांचे वैभव मिळवून दिले. स्वनेतीमध्ये अल्पिनिझम हा राष्ट्रीय खेळ बनला आहे” (ए. कुझनेत्सोव्ह “स्वानेतीचा तळ”).

हे प्राचीन काळात होते, जेव्हा पृथ्वीवर देव होते ...

स्वान जमातीचे प्राचीन लोक पवित्र पर्वताच्या पायथ्याशी राहत होते ...
आणि बेटकिल हा सर्व स्वनेतीमधील सर्वोत्तम शिकारी होता, बेटकील भाग्यवान आणि देखणा होता. लोखंडी झाडाचे अपरिवर्तनीय धनुष्य आणि पाठीवर धारदार बाणांचा थरकाप घेऊन बेटकीलला जाताना पाहून स्त्रियांचे हृदय धडधडते...
सर्व स्वनेतीमधील सर्वात सुंदर मुलगी बेटकील द हंटरने त्याची वधू म्हणून निवडली होती, आनंदी लग्नाचा दिवस आधीच ठरला होता, जेव्हा बेटकीलने आपले नशीब आजमावण्याचे ठरवले आणि पवित्र द्विमुखी पर्वत उष्बा वर चढण्याचा निर्णय घेतला, ज्याचे इतर भाषांतर केले. स्वान मधील भाषा, म्हणजे "दुर्भाग्य आणणारा पर्वत."

आणि मग दोन-डोके असलेला पर्वत अजिबात अभेद्य नव्हता, परंतु फक्त ज्ञानी वृद्धांनी कोणालाही तेथे जाण्यास मनाई केली, स्वतःचे नाही, इतर कोणाचे नाही. त्यांनी दोन डोकी असलेला पर्वत उष्बा मानला पवित्र पर्वतजिथे मनुष्य राहत नाहीत तर देव राहतात...

बेतकील तरुण, शूर आणि हुशार होता. हिम बिबट्याप्रमाणे, तो उंच आणि उंच चढत गेला, परंतु आनंदाबरोबरच अभिमान त्याच्याकडे आला. अभेद्य दोन शिंगे असलेल्या पर्वताच्या शिखरावर अद्याप कोणीही चढलेले नाही, फक्त बेटकिल निषिद्ध ठिकाणाच्या अनपेक्षित भागावर पाय ठेवू शकला.

आणि शिकारीच्या प्राचीन देवीच्या स्त्री डोळ्यांनी वरून त्याच्याकडे पाहिले ....

देवी बेतकील बराच वेळ नजरेस पडली. ती त्याला जंगली, अनोळखी वाटांवरून ओळखत होती, जिथे तिने अनेकदा त्याच्याकडे पाहिले आणि कधीकधी शिकारमध्ये मदत केली.

आणि यावेळी, तिच्या दोन शिंगे असलेल्या पर्वताच्या अगदी पायथ्यापासून, तिने धाडसी शिकारीला पाहिले, कोणत्याही क्षणी ती त्याला, इतरांप्रमाणे, त्याच्यासमोर, एका उंच उतारावरून सरळ खोल दरीत फेकून देऊ शकते. पण देवीने केवळ नश्वराच्या सौंदर्याची प्रशंसा केली आणि अचानक, स्वतःची अपेक्षा न करता, जादू केली ...

आणि वेळ दोन डोक्याच्या डोंगराच्या माथ्यावर थांबला... आणि आश्चर्यचकित झालेल्या तरुणाने देवीचे सौंदर्य पाहिले... ती कोण आहे हे समजून त्याने गुडघे टेकले... आणि शिक्षेच्या अपेक्षेने त्याने आपले डोके टेकवले. .. वृद्ध लोक म्हणाले, "तुम्ही या केवळ नश्वराला खुणा देऊन अशुद्ध करू शकत नाही पवित्र स्थान", पण बेतकीलने त्यांचे ऐकले नाही, आणि आता दाली स्वतः त्याच्यासमोर रात्रीच्या चंद्राच्या तेजामध्ये उभी आहे ... परंतु शाश्वत तरुण देवी किती सुंदर आहे! फक्त मनुष्य पाहू शकत नाही ते पाहण्यासाठी माणूस मरू शकतो ...

देवी मऊ सावलीसारखी त्याच्याकडे सरकली... आणि त्याला त्याच्या त्वचेतून तिच्या अप्रतिम कपड्यांतील वजनहीन कपड्यांचा खळखळाट जाणवला... आणि त्याला स्फटिकाच्या घंटासारखे हसू ऐकू आले आणि जेव्हा थंड आणि कोमल हातांनी त्याच्या केसांना स्पर्श केला. , आणि त्याला त्याच्या तोंडात जंगली स्ट्रॉबेरीची चव जाणवली, मग बेटकिलने डोळे उघडण्याचा निर्णय घेतला आणि सौंदर्याचा तेजस्वी चमक त्याच्यासमोर स्फोट झाला ...

Betkil आणि Dali यांनी सुंदर प्रवाहाद्वारे हॉट गेम्स ऑफ लव्हसाठी त्यांच्या आश्रयस्थानाची व्यवस्था केली... दोघांच्याही काही लक्षात आले नाही, आणि वेळ थांबला आणि अनेक तेजस्वी तार्‍यांसह गडद आकाशातून न बदलणारा चंद्र त्यांच्यासाठी चमकला, सूर्य न बदलता. ..

पण मग एके दिवशी बेतकील झोपलेल्या डाळीला सोडून गेली. त्याच्या नशिबावर समाधानी, तो शिखराच्या काठावर उभा राहिला आणि अचानक त्याच्या मूळ घरातील उबदारपणे चमकणारे दिवे पाहिले. आणि अचानक बेटकीलला थंडी वाजली, आणि व्यर्थ त्या तरुणाने स्वतःला त्याच्या कपड्यात गुंडाळले, काहीही मदत झाली नाही. पण बेतकीलला सूर्य आठवला, चुलीची उब आठवली, नातेवाईक, मैत्रिणींचे चेहरे आणि नववधूचे स्मित आठवले. आणि बेटकिलला लाज वाटली की त्याने त्याचे वचन पाळले नाही. तो तरुण निर्धाराने काठावर आला आणि खाली जाऊ लागला. शाश्वत तरुण देवी डाळी शांत झोपेत कुठे झोपली होती याकडे त्याने एक नजरही टाकली नाही.

आणि सर्व लोकांसाठी फक्त एका रात्रीसाठी कोणतेही बेतकील नव्हते... हंटरची अनुपस्थिती कोणाच्याही लक्षात आली नाही... प्रत्येकजण भव्य लग्नाची आणि बेलगाम आनंदाची तयारी करत होता...

आणि द्विमुखी पर्वताच्या शिखरावर, सोडून दिलेली देवी डाळी रडत आणि रडत लढली ... पुन्हा पुन्हा तिने दूरवर लग्नाच्या मेजवानीवर पाहिले आणि अश्रू प्रवाहात वाहू लागले, जिथे अलीकडेपर्यंत तिने स्नायू धुतले होते. शरीर तिच्या बेतकील..

स्वानने वाइनने भरलेली त्यांची शिंगे काठावर उभी केली. वादक ढोल ताशे. अविवाहित मुली निवांतपणे गर्विष्ठ नृत्य करत चक्कर मारत होत्या. टेबल अनेक पदार्थांनी फुलले होते. आम्ही तरुण वर आणि वधूला आनंदी दिवसांच्या शुभेच्छा दिल्या.

बेटकीलचे डोके मादक पेयाने फिरत होते, आणि डालीच्या आठवणींनी त्याला पूर्णपणे सोडले आणि त्याच्या हृदयाच्या खोलवर फक्त एकच भीती पसरली. आणि बेटकीलने स्वतःला अधिकाधिक ओतले, त्याची वाईट पूर्वकल्पना बुडवण्याचा प्रयत्न केला... आणि दारूच्या नशेत बेतकील हसला आणि तो किती महान शिकारी होता याबद्दल बोलला...

म्हातार्‍यांनी त्याच्याकडे नापसंतीने पाहिलं, पण आक्षेप घेता आला नाही, कारण यंग लकी हंटरने जितका खेळ आणला तितका खेळ कोणालाच मिळू शकला नाही... जणू काही शिकारीची देवता दलीच त्याला अनुकूल होती...

आणि अचानक, अनपेक्षितपणे प्रत्येकासाठी, डोंगराच्या जंगलाच्या अगदी टोकाशी, काळा तूर, ज्याचा आकार आतापर्यंत अज्ञात आहे, दिसू लागला... मावळत्या सूर्याच्या पार्श्वभूमीवर त्याचे शक्तिशाली शिंग सोन्याने चमकले...

आणि पुरुषांनी उडी मारली, त्यांच्या धनुष्य आणि गोफणीसाठी घरी धावले, प्रत्येकाला अशी ट्रॉफी मिळवायची होती आणि इतरांमध्ये प्रसिद्ध व्हायचे होते. पण बेतकीलने पहिले डोके चुकवले. सशस्त्र माणसे नुकतीच घराबाहेर पळत होती आणि बेटकील गोल्डन हॉर्नसह ग्रेट ब्लॅक टूरच्या मागे धावत वाऱ्याप्रमाणे उडत होता.

आणि अचानक इतर सर्व माणसे जमिनीवर रुजल्यासारखे उभे राहिले. त्यांनी उत्साहाने पाहिले की डोंगरात किती अंतर आहे, किती दूरपर्यंत दृश्यमान आहे, बेतकील निषिद्ध आणि पवित्र पर्वत चढतो, काळ्या तूरच्या मागे चढतो आणि त्याच्या टाचांच्या मागे दगड फुटतो आणि पर्वत एक अभेद्य भिंत बनतो, जिथे चढणे अशक्य आहे. आणि खाली जाणे अशक्य आहे.

सर्व लोक व्यर्थ ओरडले, बेटकीलला त्रासाबद्दल चेतावणी देण्याचा प्रयत्न केला, तरुण शिकारीने त्यांचे ऐकले नाही... तो आधीच परिचित असलेल्या शिखरावरच शुद्धीवर आला, जेव्हा काळी तूर हवेत विरघळली... बेटकीलने पाहिले आजूबाजूला असहायपणे, आणि पाहिले की त्याच्या मागे एक निखळ भिंत होती, ज्यावर कधीही परत येण्याचा मार्ग नाही.

मग बेतकीलला सगळं समजलं. तो शीर्षाकडे वळला, दुःखाने उसासा टाकला आणि ओठ फिरवत म्हणाला: "आनंद करा, डाली. तुझे आकर्षण अजूनही कार्यरत आहे."...

आणि शब्दांनंतर, तो त्याच्या खांद्यावर मागे वळला आणि खाली अंतरावर असलेल्या पूर्वजांच्या घराच्या टॉवर्सकडे उत्सुकतेने पाहत होता... आणि मग ती एका शिंगाच्या मागून बाहेर आली.... आणि ट्रायम्फ तिच्या थंड चेहऱ्यावर चमकला. .... साधा माणूस कुठेही जाणार नाही मर्त्य... त्याला समान स्तरावर सेवा करायची नव्हती, - देवांसमोर हे फक्त नश्वराचे भाग्य आहे ...

आणि यंग हंटर काठावरील ग्रेट अ‍ॅबिसच्या काठावर आला ... त्याने आपले तळवे मुखपत्रासह ठेवले आणि ओरडले जेणेकरून ते तेथे ऐकू येईल:

माझ्या वधू, तू मला ऐकतेस का?!...

आणि प्रत्युत्तरात आले: - मी तुला ऐकतो, माझ्या प्रिय बेतकल!

माझ्या प्रिये, माझ्यासाठी वधूचा डान्स करा!!!

देवी डाळी केवळ एका मर्त्यांच्या नयनरम्य नृत्याने मोहित झाली...

माझ्या बहिणी, तू ऐकतोस का?! बेतकल पुन्हा ओरडला.

होय भाऊ! - खाली पाताळातून आले...

दाखव, प्रिय, तू तुझ्या भावाचा शोक कसा करशील!!!

आणि बहिणीने अश्रू ढाळले, निर्दयी वाटले ...

तुम्ही मला ऐकता का, तुमचा मुलगा, स्वान लोक ?! - बेतकलने विचारले, आणि त्याच्या आवाजात अभिमान ऐकू आला ...

आणि सर्व लोक ओरडले: "होय, आम्ही तुझे ऐकतो, बेतकल!"

तेव्हा, माझ्या लोकांनो, हे जाणून घ्या की गुलामाच्या जीवनापेक्षा गौरवशाली मृत्यू चांगला आहे! - आणि गौरवशाली शिकारी बेतकल फिकट देवी डालीकडे वळला आणि विजेत्याच्या स्मिताने तिच्या आश्चर्यचकित चेहऱ्याकडे पाहिले आणि अभिमानाने आपली छाती पुढे ढकलून पाताळात पाऊल टाकले ...

जेव्हा हे घडले तेव्हा लोकांचे रडणे भयंकर होते... दाली देवीचे रडणे भयंकर होते... तिने तरुण शिकारीला पकडण्याचा प्रयत्न केला, परंतु त्या दिवशी केवळ नश्वर बेटकल जितक्या वेगाने उडत होते तितक्या वेगाने देवही उडू शकले नाहीत. आणि त्या दिवशी तो युग आणि सहस्राब्दीसाठी अमर झाला.

स्वान लोक अजूनही प्राउड बेतकलचा सन्मान करतात. आतापर्यंत, वृद्ध पुरुष कोणालाही, त्यांच्या स्वत: च्या किंवा अनोळखी व्यक्तींना, दोन शिंगे असलेल्या उष्बा पर्वतावर चढण्यास मनाई करतात ... कारण हे एक पवित्र स्थान आहे ... आणि सामान्य मनुष्य हे समजू शकत नाही ...

डोंगर उषबा ("कोव्हन"जॉर्जियन पासून) रशिया आणि जॉर्जियाच्या सीमेवर, श्खेल्डा घाटाच्या अगदी शेवटी स्थित आहे. समुद्रसपाटीपासून 4700 मीटर उंची.

उश्बा मासिफमध्ये दोन शिखरे आहेत - उत्तर (4690 मी) आणि दक्षिण (4710 मी). ते उष्बा जम्पर किंवा "पाईप" द्वारे जोडलेले आहेत, असे नाव व्यर्थ दिले गेले नाही, अगदी चांगल्या हवामानातही त्यात वारा आहे.

उष्बा जगातील सर्वात कठीण "चार-हजार" मानली जाते. उत्तर उशबाचा सर्वात सोपा मार्ग 4A आहे, दक्षिणेकडे - 5A.

सर्व बाजूंनी, मासिफचे उतार 1000 - 1500-मीटरच्या भिंतींसह तुटतात, ज्यासह 6 व्या श्रेणीतील अडचणीचे 10 मार्ग आणि 13 - 5B k.tr. आज, उष्बा वर सुमारे पन्नास मार्ग तयार केले गेले आहेत, त्यापैकी एक डझन श्रेणी 6a मध्ये वर्गीकृत आहेत आणि सुमारे तीस मार्ग 5b श्रेणीमध्ये आहेत.

सर्वात सोपा, जो उत्तर उष्बा (4A) साठी एक उत्कृष्ट मार्ग बनला आहे, उष्बा पठारातून वैशिष्ट्यपूर्ण "खांद्यावर" मधून जातो, "उशी" आणि नंतर 300 मीटर उंच बर्फाच्छादित "चाकू" च्या बाजूने, जो येथून वर येतो. शिखराच्या शिखरावर "उशी" . बर्फाखाली बर्फ आहे आणि जर चढाईच्या आधीच्या दिवसांत जोरदार बर्फ पडला असेल तर हिमस्खलनाचा धोका झपाट्याने वाढतो. पुढे लांब उत्तरेकडील कड्याच्या बाजूने, दुहेरी कॉर्निसेसने बनवलेले, शिखरावर जा. ते सहसा उष्बा पठारावरून चढतात आणि शीर्षस्थानी 6-8 तास आणि उतरण्यासाठी 2-4 तास घालवतात.