Porvoo: atraksione dhe vende me interes. Porvoo është qyteti më romantik në Finlandë. Ecni nëpër qendrën e vjetër Muajt ​​më të mirë për t'u vizituar

Finlanda është një burim i pashtershëm për turne të fundjavës, dhe jo vetëm nga qytetet ngjitur me kufirin. Nëse e hedhim poshtë kohën e kaluar në radhë në kufi, atëherë rreth 3 orë, dhe ju jeni tashmë në Lappeenranta dhe Imatra - parajsa e blerësve të Shën Petersburgut. Disa orë të tjera, dhe ju jeni në kryeqytetin e Finlandës -. Por nëse tashmë jeni mërzitur me zhurmën e qytetit të madh dhe në shtëpi, dhe po kërkoni një Evropë të vogël të qetë afër, atëherë ju këshilloj të fikni autostradën pak më herët dhe të ktheheni në Porvoo - një nga më romantiket. qytete në Finlandë.

Në Porvoo, patjetër duhet të qëndroni dy ditë, dhe në mënyrë ideale, të mbërrini të premten në mbrëmje dhe të niseni të dielën në mbrëmje. Sepse qyteti mund të ndahet me kusht në dy pjesë: në fakt, qendra e Porvoos së vjetër, me dyqanet komode, kafenetë dhe rrugët e ngushta, dhe deti dhe pylli Porvoo, me jahte, argjinatura dhe shëtitje në fshat.

Pra, zgjohemi të shtunën në mëngjes në një hotel komod finlandez, hamë mëngjes në shtëpi dhe shkojmë për një shëtitje nëpër qytet.

Porvoo ka një zyrë të shkëlqyer turistike www.porvoo.fi/matkailu, në faqen e së cilës mund të shkarkoni udhëzuesin e qytetit, i cili botohet çdo vit (përfshirë në Rusisht), ose mund ta merrni falas në hotelet e qytetit, në në formën e një reviste shumëngjyrëshe.

Këtu, duke përdorur këtë hartë nga guida, hap pas hapi, shtëpi pas shtëpie, mund të rrotulloheni në të gjithë qendrën, duke u ulur në momentet e lodhjes në një kafene, ose thjesht në stola, nga të cilat ka shumë në qytet.

Qyteti, sipas standardeve ruse, është mjaft i vogël, vetëm 48 mijë banorë, ndërsa as gjysma nuk jetojnë në qendrën e vjetër. Epo, tërheqjet kryesore, nëse ndiqni hartën e rrugës - jo më shumë se 15. Por qyteti jo rastësisht quhet Porvoo. Ky emër vjen nga suedishtja Borga, që do të thotë "një kështjellë në një kodër me një lumë që rrjedh nën fortesë" (çfarë fjalësh të shkurtra dhe kuptimplota kanë suedezët =)). Dhe kalaja nuk është më këtu, dhe kodra është kthyer në një park pyjor, por mbetet, dhe jo vetëm. Dhe kjo është arsyeja pse, pavarësisht zonës së vogël të qytetit, duhet të zbresësh e të ngjitesh gjatë gjithë kohës, dhe gjatë gjithë trotuarit, është e lehtë të lodhesh. Dhe ne kemi ardhur për të pushuar! Pra, dy ditë është vendimi i duhur.

Rrugët Valikatu dhe Jokikatu janë rrugët turistike më të mbushura me njerëz. Pikërisht këtu ndodhen dyqanet dhe dyqanet e stilistëve të Porvoo, si dhe shumica e kafeneve dhe restoranteve të qytetit.

Duhet të theksohet se është më mirë të kombinoni blerjet me një shëtitje të së shtunës - ato mbyllen herët, dhe të dielën thjesht nuk funksionojnë. Dhe ata kanë diçka për të parë, dhe nëse nuk blini, atëherë të paktën infektohuni me idenë për të ardhur në shtëpi dhe për të ndryshuar urgjentisht diçka në jetën tuaj. Finlandezët duken të thjeshtë dhe pak rustikë në pamje, por shumë të sinqertë dhe shtëpitë e tyre janë gjithmonë të zbukuruara me shije dhe dashuri. Lumturia është në gjërat e vogla.

Dashuria për shtëpinë shtrohet në fëmijëri dhe kultivohet me lodra të tilla fëmijësh, si në një dyqan në rrugën Valikatu. Mos kaloni, në hyrje ka një fron me një kurorë, duke u ofruar të gjithëve, të paktën për një minutë, të bëhen një princ ose princeshë përrallash. Ajo shet disa sasi të paimagjinueshme artikujsh për shtëpi kukullash. Nga mobiljet tek ushqimet në miniaturë. Anije me fenerë dhe marinarë. Ju mund të ndërtoni përrallën tuaj, disa lodra kanë madhësinë e një thoi! Përveç kësaj, dyqani ka shumë lodra zhvillimi prej druri për të vegjlit, dhe sabera druri, kuaj dhe pistoleta për djemtë më të rritur.

Përpara se Stockmann të vinte në Helsinki, familja Simolin hapi një dyqan në Porvoo, i cili është ende i hapur sot dhe është më i vjetri në vend (gjithashtu i mbyllur të dielave).

Qendra e qytetit të vjetër ka qenë gjithmonë Sheshi i Bashkisë. Tani ndërtesa e bashkisë strehon muzeun e qytetit. Bashkia, si Katedralja, është dominuesja e qytetit dhe siluetat e dallueshme të kartolinave.

Për këtë qytet të vogël (detaje historike rreth tij në tregim "Zonja Dritat Veriore - Finlandë") vetë finlandezët shkojnë - "për disponimin e Krishtlindjeve. Ose më mirë, para Krishtlindjeve. Meqenëse është pikërisht koha para Krishtlindjeve ajo që është e mbushur dendur me ngjarje të ndryshme festive më të këndshme: kurorëzimi i Shën Luçisë së Portos (më 13), tregu i Krishtlindjeve (e shtunë dhe e diel para Krishtlindjeve), Ceremonia e shpalljes. të Lindjes së Paqes përballë Katedrales.
Porvoo historike e Krishtlindjeve- simpatik, simpatik, i butë, gazmor, ndezës. Ai ngroh glöggi të nxehtë, e trajton atë me pasta aromatike, josh me dritaret e dyqaneve të vogla, kënaq sytë me kurora të ndezura në pemët e Krishtlindjeve, rrugët, buzëqesh me Yolupuks të rregulluar)) dhe shtyn me turma turistësh. Në përgjithësi, të mbulon me një përrallë.

Është për të ardhur keq që temperatura nuk është dimër - +2

Duaj të tilla janë ushqyes zogjsh

Rrugët e dimrit Porvoo, dhi e Krishtlindjeve

Ngjyrat e gëzueshme zbehin vrerin e ditës, Sytë gëzohen

Dritare mrekulli

Sigurohuni që të vizitoni në dyqanin e vogël historik të çajit dhe kafesë "Helmi"(www.cafehelmi.net). Ata thonë se vetë perandori Aleksandri I (i njëjti mirëbërës finlandez që i dha Finlandës statusin e shtetit në Dietën e mbledhur në Porvoo) erdhi këtu për të pirë çaj dhe kafe me ëmbëlsira të shijshme. Të gjitha muret e kësaj kafeneje janë të varura me fotografi dinastike të carëve dhe perandorëve rusë. Dhe një detaj shumë interesant: në një piano të vjetër në qoshe është një foto e zjarrit në Katedrale. Ka ndodhur disa vite më parë. Pra, fotografia futet në një kornizë të djegur në një cep.

Kafeneja e famshme Helmi, ku Aleksandri I pinte kafe

Në muret e kafenesë ka një histori fotografike të të gjithë dinastisë ruse

Fotografia është një zjarr. Katedralja Porvoo që digjet. Dhe këndi i sipërm djathtas i djegur i kornizës së fotografisë rrit përshtypjen

Në një kafe-bar pranë urës së rrugës “Porvoon Paahtimo” shet kokrrat më të mira të kafesë në të gjithë Finlandën (!). Shtëpia në të cilën ndodhet ka një fasadë shumë interesante - një tullë e vjetër e errët me grila në dritare. Kjo është një ish-magazinë. Sigurisht, vetë kafeja mund të testohet, megjithatë, vetëm brenda në dimër (dhe në verë, në një maune të ankoruar aty pranë). Si fanatike e kafesë, deklaroj se kafeja më e shijshme dhe më aromatike nuk është e bluar, por në fasule. Nuk më pëlqeu shumë kafeja me aditivë. (Qset e kafesë janë në një vitrinë të gjatë pranë lokalit. Kur merr nga ju paketat e zgjedhjes suaj, banakieri mund të kërkojë diçka në finlandisht. Ajo thjesht po pyet nëse dëshiron ta grish. Vendosni vetë.)

Në ndërtesën e një magazine të vjetër në lumë, ndodhet një kafene që shet kafenë më të shijshme në të gjithë Finlandën.

Duke u mbështetur nga ura bëri një foto

Ne blejmë suvenire me çokollatë në një dyqan nga fabrika e famshme Brunberg (www.brunberg.fi), e themeluar në fillim të shekullit të 19-të. në Porvoo. Unë do të jem i sinqertë, unë jam një fans i tij. Minttu Tryffeli(tartufi nenexhik) dhe Moka Tryffeli(tartuf kafeje). Dhe në përgjithësi, Brunberg është një kundërshtar i denjë i Fazerit. Edhe pse çokollatat e tij duhet t'i kërkoni në dyqanet e Helsinkit. I blej në R-kioska. Marmelatë shumë e shijshme. Dhe një blerje e domosdoshme - "Kiss the Negro" llum dhe më kozmopolit "Puthje me çokollatë"- kuti të kuqe me marshmallow sufle në çokollatë (3 shije: luleshtrydhe, kafe, banane).

Dyqani i famshëm nga fabrika e ëmbëlsirave Brunberg në Porvoo

Blackmorrhea glege nga Porvoo dhe marshmallows luleshtrydhe "Negro Kiss

Suvenire dhe diçka më thelbësore, natyrisht, mund të blini në Porvoo. E vetmja gjë që më preku si një vaskë me ujë të ftohtë ishte çmimi i një batanije leshi me dre. 69 €. Një ditë më parë pashë pikërisht të njëjtën gjë në shtëpinë Antilla për 29 €. Porvoo është një biznes për turistët, mos harroni për të.
E përsëris se një nga suvenirët më të lezetshëm-të pazakontë është Iris .

Suveniri kryesor dhe i detyrueshëm i qytetit është turi matës “Porvoon Mitta”. Ajo ka një fund dinake, i cili e ndan volumin në dy pjesë të pabarabarta: një më të madhe dhe një më të vogël (kuri kthehet nga të dy anët). Tagrambledhësi (Mitta) ishte i pari që mati taksat nga njerëzit dhe të dytin ia dha thesarit mbretëror. Diferencën (kthimin finlandez)) e mbajta për vete.

Në dimër, mos harroni të rrëshqitni pikën e pestë nga hapat e djallit ( shikoni itinerarin rreth qytetit, ju mund / duhet të merrni një broshurë me një hartë të turneve në këmbë Zyra e turisteve në Rihkamakatu 4, ekziston një përkthim në Rusisht).

Gëzuar Krishtlindjet! Tavolina është vendosur dhe Moomins shkuan të luanin topa bore

Klima ndryshon shumë nga sezoni në stinë dhe ju duhet të zgjidhni kohën e udhëtimit. Moti në Porvoo ndryshon nga muaji në muaj. është shumë larg nga ekuatori. Temperatura mesatare vjetore e ftohtë e ambientit është +8,8°C gjatë ditës dhe +5,4°C gjatë natës. Ky është një qytet në Finlandë. Më poshtë është klima dhe moti në Porvoo në dimër, pranverë, verë dhe vjeshtë.

Muajt ​​më të mirë për të udhëtuar

Sezoni i lartë në Porvoo në korrik, gusht, qershor me mot të shkëlqyer +16,2°C...+21,4°C. Në këtë periudhë qyteti ka më së paku shi, rreth 2 ditë në muaj, nga 44,1 deri në 53,3 mm reshje. Numri i ditëve të qarta është nga 16 në 20 ditë. Klima mujore dhe temperatura në Porvoo janë llogaritur në bazë të viteve të fundit.

Temperatura mujore e ajrit në Porvoo

Moti më i ngrohtë në Porvoo sipas muajve dhe në përgjithësi në Finlandë është në qershor, gusht, korrik deri në 21.4°C. Në të njëjtën kohë, temperaturat më të ulëta të ambientit vërehen në janar, dhjetor, shkurt deri në -2.8°C. Për adhuruesit e shëtitjeve gjatë natës, shifrat variojnë nga -4,5°C deri në 16,8°C.

Numri i ditëve me shi dhe reshjet

Periudhat më me shi janë tetori, shtatori, gushti, kur moti është i keq për 5 ditë, bien deri në 53.3 mm reshje. Për ata që nuk e pëlqejnë lagështinë, rekomandojmë maj, nëntor, dhjetor gjatë kësaj periudhe bie mesatarisht vetëm 2 ditë në muaj dhe reshjet mujore janë 28.3 mm.

Vlerësimi i rehatisë

Vlerësimi i klimës dhe motit në Porvoo llogaritet sipas muajve, duke marrë parasysh temperaturën mesatare të ajrit, sasinë e reshjeve dhe tregues të tjerë. Për një vit në Porvoo, rezultati varion nga 1.7 në shkurt në 5.0 në korrik, nga pesë të mundshme.

Përmbledhja e klimës

Numri i ditëve me diell

Numri më i madh i ditëve me diell vihet re në qershor, gusht, korrik, kur ka 20 ditë të kthjellta. Gjatë këtyre muajve, moti në Porvoo është i shkëlqyer për shëtitje dhe ekskursione. Dielli është më pak në janar, shkurt, nëntor, kur numri minimal i ditëve të kthjellëta është 3.

Porvoo është një qytet i vogël në Finlandë, 100 km nga Helsinki. Në Porvoo qëndrova gjithsej tri ditë, kohë gjatë së cilës kishte mbaruar vjeshta dhe kishte ardhur dimri. Mjafton një ditë për të parë plotësisht qytetin. Vera është koha më e mirë e vitit për të vizituar. Porvoo është interesante sepse ka grumbulluar imazhe të shumë epokave, si qyteti i dytë më i vjetër në Finlandë.

Kur kishte një kështjellë suedeze Borga në territorin e qytetit. Mospëlqimi i veçantë i finlandezëve për bashkëtingëlloret me zë çoi në shndërrimin në Porvoo - që do të thotë një kështjellë në lumë.

Finlandezët ende nuk i pëlqejnë suedezët sepse këta të fundit jetojnë më mirë se të parët. Adresat e rrugëve në dy gjuhë.

Porvoo u bë vendi i mbledhjes së parë të qeverisë finlandeze në fillim të shekullit të 19-të. Këtu është një kishë që u dogj më shumë se një herë, po restaurohet vazhdimisht. Për turistët rusë është më interesant fakti që në të ka një monument të perandorit Aleksandër I, i vetmi rast në historinë tonë. Këtu, në mars 1809, u zhvillua mbledhja e famshme e Sejmit, ku perandori rus Aleksandri I shpalli pranimin e Finlandës në Rusi në statusin e një Dukati të Madh autonom.

Nga kisha deri në bregun e lumit shtrihet qyteti i vjetër, me rrugë të ngushta dredha-dredha me kalldrëm dhe shtëpi shumëngjyrëshe. Në breg ka shtëpi të kuqe - një simbol i Finlandës njëkatëshe. Ngjyra popullore e drurit me tulla të kuqe në Finlandë erdhi nga ruajtja e argjilës lokale për bojë.

Depot e kripës përgjatë lumit Porvoo janë një vend për klasën krijuese. Të gjitha ndërtesat u jepen artistëve, skulptorëve.

Pjesa moderne e argjinaturës.

Shumica e muzeve në Porvoo mbyllen në dimër, kështu që ne i shikonim nga jashtë. Për shembull, shtëpia e tregtarit Holm. Nuk funksionon në dimër.

Ekziston një muze i kukullave dhe lodrave, i cili vizitohet me takim. Nuk funksionon në dimër.

Pjesa lindore e qytetit të vjetër është zbukuruar në stilin e Perandorisë, shtëpitë e ulëta prej druri formojnë sheshe. Shtëpia e poetit finlandez-suedez Johan Ludwig Runeberg ndodhet në këtë zonë. Për ëmbëlsirat Runeberg flitet në çdo turne në Helsinki.

Disa nga fotot për Porvoo janë realizuar nga ana e kundërt e lumit. Në anën tjetër ka një mal me një platformë shikimi, një kafene dhe një varrezë pas tij. Këtu mbaron qyteti.

Porvoo (finlandisht Porvoo [ˈporʋoː]), Borgo (suedisht Borgå [`bɔrˌgoː]) është një komunë në Finlandë dhe një qytet i vogël që ndodhet 50 km në lindje të Helsinkit. Është qyteti më i vjetër në Finlandë pas Turkut. Për herë të parë përmendet në kronikat e shekullit XIV. Deri në vitin 1809 ishte pjesë e Mbretërisë së Suedisë. Pas fitores së Rusisë në luftën ruso-suedeze të 1808-1809, qyteti u bë pjesë e Dukatit të Madh të Finlandës, i lidhur me Shtëpinë Perandorake Ruse nga një bashkim personal.
Pas 1917 - si pjesë e Finlandës së pavarur.

Qyteti fitoi famë në Rusi dhe në botë pasi 10 (22) Mars - 7 (19) korrik 1809, perandori rus Aleksandri I mblodhi në të Dietën Borgo, e cila miratoi autonominë e gjerë të popullit finlandez. Kjo dietë në fakt e njohu Dukatin e Madh si një shtet-komb finlandez, i varur më parë nga kurora suedeze. Elita suedeze vazhdoi të ruante të drejtat dhe ndikimin e saj në Finlandë, përfshirë në Porvoo.

Popullsia është 48,794 banorë (më 31 mars 2011) Suedezët finlandezë ende përbëjnë rreth një të tretën e popullsisë së qytetit, 16,102 njerëz (33%), finlandezët - 31,228 njerëz (64%) (vlerësimi 2011). Qyteti është zyrtarisht dygjuhësh.

Fakte interesante

Filmi i Leonid Gaidai "Për ndeshjet" është xhiruar në Porvoo, në filmin që qyteti quhet Yoki.
Qyteti është shtëpia e varrit të Eigen Shauman, një nacionalist finlandez që vrau Guvernatorin e Përgjithshëm rus të Finlandës, Bobrikov.

Në një ndërtesë me tulla të një ish-magazine në brigjet e lumit, ndodhet një bar-kafe "Coffee Guzzler Porvoo".
Nga tarraca ose maune e ankoruar, ju mund të shijoni një pamje të lumit Porvonijok.

bashkia e vjetër

Bashkia u ndërtua në vitin 1764, në 1809 priti Dietën, një ngjarje fatale për të gjithë popullin e Finlandës, në të cilën autonomia e Finlandës u miratua nga perandori Aleksandër I. Tani ndërtesa e bashkisë strehon një galeri arti dhe një muze historik. Ka një shesh tregu përballë ndërtesës së bashkisë së vjetër.

Në verë, në sheshin e tregut të qytetit ndodhen kafene, tezga ushqimore dhe tezga me suvenire të ndryshme. Aty mbahen panairet dy herë në vit. Këtu ka edhe një restorant të vjetër. Sheshi është i njohur për paraqitjen në filmin e famshëm "Për ndeshjet", i cili është xhiruar në Porvoo.

Bota e paraqitjeve dhe modeleve "Noark"

World of Models and Models Noark është një zonë e madhe ekspozite e vendosur tetë kilometra larg qytetit të Porvoo, Finlandë. Ekspozitat unike të "Noarkës" do të kënaqin interesat e fëmijëve dhe të rriturve.

Objekti më interesant është modeli i hekurudhës që çon në planimetri të tjera. Hekurudha kalon nëpër një zonë piktoreske, duke e admiruar të cilën do të merrni një tarifë dhe humor të veçantë. Ekziston një model i Kalasë Vyborg, Kulla e Anuar e Pizës, Titaniku dhe shumë të tjera.

Në botën e paraqitjeve dhe modeleve, ka parkim të përshtatshëm; ka një kafene komode, një sallë konferencash me një videoprojektor. Një tarracë për rekreacion në natyrë u ndërtua në një zonë të vogël në oborr. Në dyqanin e suvenireve mund të blini një shumëllojshmëri dhuratash dhe suvenire, skulptura, piktura, sende druri¸ bizhuteri dhe relikeve të tjera.

Rezidenca e peshkopit

Selia e Episkopatës suedeze-folëse të Kishës Luterane të Finlandës. Objekti është ndërtuar në vitin 1927, objekt fetar.

Vendet më të vizituara nga turistët në Porvoo janë Katedralja, e cila renditet e treta për nga numri i vizitorëve dhe Qyteti i Vjetër. Paraqitja e qytetit të vjetër ka mbetur praktikisht e pandryshuar që nga Mesjeta. Në thelb, këto janë shtëpi të ulëta prej druri të pikturuara me ngjyra të ndezura, oborre komode dhe rrugë me kalldrëm me një numër të madh kthesash.

Kisha e parë u ndërtua në një kodër në fund të shekujve 13-14. Në fillim të shek. Kisha u dogj dhe u plaçkit vazhdimisht nga pushtuesit e qytetit në 1508, 1590 dhe 1708.

Katedralja

Katedralja në Porvoo

Tempulli mori statusin e një katedrale në 1723 pasi Vyborg iu dorëzua Rusisë pas rezultateve të Luftës së Veriut. Për Finlandën, ky tempull ka një rëndësi të veçantë, pasi ishte këtu në mars 1809 që u zhvillua mbledhja e famshme e Sejmit, ku perandori rus Aleksandri I shpalli pranimin e Finlandës në Rusi në statusin e një Dukati të Madh autonom. Kjo datë konsiderohet fillimi i shtetësisë finlandeze.

Në pranverën e vitit 2006, katedralja u dëmtua nga zjarrvënia dhe, pas restaurimit, u rishenjtërua në nëntor 2008, në të u rivendosën shërbimet.

Organi shpirtëror i tempullit

Ndërtesat u projektuan nga arkitekti Karl Ludwig Engel, ai rindërtoi lagjet e shkatërruara nga zjarri i vitit 1760. Qyteti i vjetër është i famshëm për shtëpitë e tij të ulëta të kuqe-kafe të vendosura në bregdet. Edhe vetëm duke ecur këtu, do të shijoni kohën tuaj të lirë. Në dhjetor-janar, bukuria e qytetit të vjetër theksohet nga dritat e Krishtlindjeve.

Një armë që mori pjesë në betejat e viteve 1941-1944.

Finlanda mori pjesë në Luftën e Dytë Botërore në anën e Gjermanisë fashiste dhe, megjithëse tani është monument, është një armë e vërtetë që qëlloi edhe kundër Atdheut tonë.

Pllaka në armë që mori pjesë në betejat e 1941-1944

Monument i kompozitorit Gabriel Linsen, i cili punoi si mësues muzike në Porvoo

Albert Edelfelt (1854-1905) ishte një piktor dhe grafik finlandez, me origjinë nga Porvoo.
Këtu ata nderojnë kujtimin e bashkatdhetarit të tyre, i cili lavdëroi qytetin e tij të lindjes dhe
e përjetësoi në pikturat e tij.

Shtëpia e Edelfelt

Kjo rrugë është përjetësuar në një nga pikturat e famshme të Edelfelt. Absolutisht nga ky kënd, ajo hyri në histori, falë bashkatdhetarit të saj. Në kujtim të kësaj, ai u la plotësisht i paprekur, duke ruajtur njësoj si në foto, madje u la edhe gardhi, i cili prej kohësh nuk ka qenë në qytet. Një kopje e pikturës është instaluar pranë rrugës, jo shumë larg monumentit të artistit.

Nuk e di çfarë lloj monumenti, por i bukur ... Kush e di, shpërndajeni ...

poeti Johan Ludwig Runeberg, i cili kompozoi himnin kombëtar të Finlandës.
Puna e tij mund të tregojë shumë për Porvoo në shekullin e 19-të.

Një gur për nder të tregimtarit Paraskeva Nikitina dhe shkrimtarit të runes së saj

Një gur për nder të tregimtarit Paraskeva Nikitina dhe shkrimtarit të runes së saj.
Fati bëri një shaka mizore me Larin Paraske. Duke qenë një tregimtare e famshme që dinte më shumë se 32 mijë poezi, popullore dhe të saj, për të dëgjuar të cilat erdhën figurat e mëdha kulturore të Finlandës të shekullit të 19-të, ajo e kaloi tërë jetën duke punuar dhe luftuar varfërinë.

Rruga e butikut

Shkallët e djallit në rrugicën e Koulukuja

Sipas besimit të lashtë, vetë djalli ndërtoi këtu parvaz shkëmbi, të ngjashëm me shkallët e një shkalle. Nga platforma e sipërme, në anën e së cilës është një shesh i vogël që hap një pamje të mrekullueshme.
Ekzistojnë disa versione se pse ky vend u emërua kështu:

Ekziston një version që në dimër ky vend është gjithmonë shumë i rrëshqitshëm. Fëmijët që shkonin në shkollë binin gjithmonë aty. Ishte e pamundur të vonoheshe në shkollë dhe kjo rrugë shtrihej në rrugën për në shkollë. Kështu duke zbritur shkallët, ata ranë shumë herë. Prandaj, fëmijët e quajtën Pirunportaat.
- Dhe disa thonë se emri ka ardhur nga një grua e moshuar që jetonte në një nga shtëpitë. Një grua ndoqi fëmijët që bërtisnin që rrotulloheshin nga një kodër. Por fëmijët e dinin që burri ishte i moshuar dhe nuk do të arrinte dot, ndaj e ngacmuan dhe ikën.

Muzeu i Kukullave dhe Lodrave

Muzeu i Kukullave dhe Lodrave, i themeluar në vitin 1947, paraqet ekspozitat më të mira të lodrave në Finlandë në vëmendjen e turistëve. Ky koleksion është mbledhur falë Evi Söderlund, e cila i ka kushtuar tridhjetë e pesë vjet të jetës së saj kësaj kauze. Aktualisht, muzeu ka më shumë se një mijë ekspozita që datojnë nga fundi i shekullit të 19-të - fillimi i shekullit të 20-të. Çdo kukull dikur kishte një pronar të vogël. Udhëzuesit do t'ju tregojnë për këtë, si dhe për historinë e lidhur me to. Në fund të fundit, kukullat u mblodhën jo vetëm në qytetin e Mikkeli, por edhe në qytete të tjera të Finlandës, ku Evi Söderlund udhëtoi.

Muzeu i Hekurudhave në Porvoo

Hekurudha e parë, e cila lidhte dy stacionet Porvoo dhe Kerava, u themelua në 1874. Megjithatë, në vitin 1981 linjat u mbyllën dhe i gjithë trafiku i pasagjerëve dhe mallrave pushoi.

Ndërprerja e funksionimit të linjës hekurudhore kontribuoi në zhvillimin e biznesit të ekskursioneve. U restauruan linjat e komunikimit, rimorkiot me naftë të viteve pesëdhjetë dhe në verën e vitit 1990 filloi të funksionojë muzeu i hekurudhave.

Vizitorët kanë një mundësi të shkëlqyer për të hipur në tren nga kryeqyteti i Finlandës në Porvoo, duke admiruar bukuritë e natyrës përreth dhe duke shijuar një udhëtim të rehatshëm në stilin e vjetër.

Muzeu i hekurudhave tërheq jo vetëm të huajt, por edhe vetë finlandezët, sepse për shumë prej tyre një udhëtim në një tren të tillë u kujton fëmijërinë dhe udhëtimin e përditshëm për në shkollë.

Pamje nga Viking Hill

Këtu, pranë kalasë, në Gjirin e Maarit, ishte vendbanimi i parë tregtar në Porvoo. Në ditët e sotme, është një zonë rekreative, e njohur në mesin e banorëve të qytetit dhe bilbilave që këndojnë atje.

Për lehtësinë e inspektimit dhe shëtitjeve, një shkallë e rehatshme të çon në kodër, dhe ura të forta janë vendosur nëpër të gjitha kanalet.

Është më mirë të ecësh përgjatë argjinaturës së lumit Porvoo dy herë - në një ditë të ndritshme me diell, kur trupi qiellor ndriçon ndërtesat bregdetare në mënyrën më të mirë, dhe pastaj edhe në mbrëmje, kur muzgu i mbrëmjes nis bukurinë e qytetit . Shtigjet janë hedhur përgjatë argjinaturës dhe jahtet e ankoruara, varkat dhe varkat me avull të tëra i japin peizazhit një bukuri të pashprehur. Në disa vende në breg ka kafene dhe restorante, kështu që nuk do të mërziteni këtu ...

Shëtitorja e Porvoos

Peizazhi i veçantë i Porvoo-s janë magazinat e kuqe ose, thjesht, hambarët në brigje për ruajtjen e varkave dhe varkave. Duhet të them që kjo ngjyrë e ndërtesave historike është tipike për Finlandën.

Tre versione: 1. Natyrë e ashpër veriore, mungesë ngjyrash të ndezura për pjesën më të madhe të vitit.
2. Që nga kohët e lashta, ndërtesat janë lyer me kanellë, një mineral natyral i bojës, nga i cili ka depozita të mëdha në Finlandë.
3. Përbërja e veçantë e bojës, e cila nuk lejon shkatërrimin e pemës, defektet e mërzitshme të drurit nuk fillojnë, lagështia është gjithashtu më pak e dëmshme për pemën pas bojës së tillë.
Të gjitha versionet janë shumë të natyrshme dhe kanë të drejtë të ekzistojnë.

Porvoonjoki është një lumë i vogël në Finlandën jugore. Ai buron në shpatin jugor të vargmalit malor Salpausselkä, rrjedh nëpër disa rrethe të qytetit të Porvoo dhe derdhet në Gjirin e Finlandës. Lumi ka disa burime - këto janë Lahti, Askola dhe Karkola. Gjatësia e Porvoonjoki është 143 km dhe sipërfaqja e pellgut ujor është 1271 km². Diferenca në lartësi midis burimit dhe grykës është 68 metra. Lumi ka disa pragje, secila prej të cilave ka një hidrocentral. Më i madhi prej tyre është Stomsberginkoski i vendosur në Porvoo. Cilësia e ujit në Porvoonjoki është shumë e dobët për shkak të shkarkimit të ujërave të zeza.

Lugina e lumit është shtëpia e tokave të mrekullueshme bujqësore dhe shkëmbinjve të bukur me majat me dëborë, gjë që i jep asaj një bukuri të veçantë dhe e bën peizazhin këtu një nga më të bukurit në Finlandë. Në bregun e djathtë të Porvoonjoki, ka disa shtëpi të vogla pushimi, të cilat tërheqin mijëra turistë çdo vit për të shijuar ajrin jashtëzakonisht të pastër dhe për të shpëtuar nga zhurma e qytetit.

Përsa i përket turizmit, Porvoo është një qytet i përshtatshëm për njerëz me qëllime të ndryshme. Këtu ndodhet hoteli i mrekullueshëm Spa Haikko Kartano, i mbuluar me një aureolë të periudhës Romanov dhe i përshtatshëm për ata që duan të zhyten në luks dhe histori. Porvoo ka një qendër qyteti shumë kompakte, ku monumentet arkitekturore janë të ndërthurura me dyqane suveniresh, gjë që i bën turnet në Porvoo shumë të përshtatshme për t'u vizituar. Epo, më në fund, pazar, të gjitha dyqanet janë pranë, jo shumë larg qendrës.

Restorant "Timbaali"

Gabriel"

Porvoo është një qytet lagjet e lashta të të cilit, me trotuaret e tyre me kalldrëm, galeritë e vogla dhe një panoramë piktoresk lumi me hambarët buzë lumit, rrugicat e këtij qyteti, kjo atmosferë e kohëve të lashta shkrihet me frymën e dizajnit modern dhe i magjeps mysafirët që ata të vijnë përsëri këtu. dhe perseri.