У якому штаті знаходиться гора Рашмор. Меморіал Гора Рашмор. США

"Краще бути одному, ніж у поганій компанії".
Джордж Вашингтон.

А компанія у Джорджа підібралася все: Довгий Том, Тедді та Ейбі. І це зовсім не якісь лідери місцевого угруповання з Південного Бутово Південної Дакоти – не особливо відомого з американських штатів, а справжнісінькі президенти США.

Розташувалися всі четверо подалі від народу – на досить високій горі Mount Rushmore. Гігантський барельєф висотою з 6-поверховий будинок містить скульптурні портрети Джорджа Вашингтона, Томаса Джефферсона, Теодора Рузвельта та Авраама Лінкольна. Роботи зі створення фігур велися з 1927 до 1941 року під керівництвом скульптора Гутзона Борглума.

А чому, власне, президенти?

Спочатку, заради залучення туристів у Південну Дакоту, на скелі передбачалося виточити монументальні скульптури американських дослідників Льюїса та Кларка, Христофора Колумба, і навіть індіанського вождя Червона Хмара. Щось схоже індіанці здійснюють прямо зараз неподалік Рашмора – див. проект “Crazy Horse” . За задумом, індіанський вождь сидить на коні, показуючи рукою у світле майбутнє. На тильній стороні руки передбачається оглядовий майданчик. Будується на пожертвування; до завершення 200 років.

Так от кандидатура Колумба не пройшла. Архітектор Борглум ( що ж таке - опечатуюсь вдруге і пишу "Горлум"; та й “Рашмор” та “Мордор” якось перегукуються. Прокляті витівки Саурона!) погодився взяти участь у проекті за умови створення чогось більшого. Як казав Марк Твен: "Чудово, що Америку відкрили, але було б куди більш чудово, якби Колумб проплив повз".

Борглум хотів вигадати пам'ятник, який увічнює американську історію. І найоптимальніший варіант при цьому – створення скульптур великих політичних діячів країни.

З Дж. Вашингтономвсе зрозуміло: перший президент, батько-засновник країни, очолив боротьбу американських колоній і домігся незалежності від Великобританії. Його зображення на Рашморі найбільше видається вперед із усіх чотирьох.

Томас Джефферсон– людина дуже високого зросту навіть за нинішніх часів, за що й отримала прізвисько “Довгий Том”. Був одним із авторів Декларації про незалежність. А також він здійснив так звану Луїзіанську покупку – угоду з придбання Сполученими Штатами французьких володінь у Північній Америці, збільшивши територію держави майже вдвічі. Ціна угоди склала 15 мільйонів доларів, тобто 7 центів за гектар.

Цікаво, що обличчя Джефферсона спочатку розміщувалося праворуч від Вашингтона, але за півтора року пішло великими тріщинами. Його стерли з поверхні скелі, звівши на новому місці, цього разу ліворуч.

Авраам Лінкольн, 16-й президент, визволитель рабів, частку якого випало найбільше випробування – громадянська війна між Північчю і Півднем.

І Теодор "Тедді" Рузвельт, 26-й президент, лауреат Нобелівської премії миру за посередництво у висновку російсько-японського Портсмутського світу. Пропагував "Політику великої палиці" (англ. Big Stick Policy), тобто політику з позиції сили, в тому числі і з використанням військової могутності. Злі язики стверджували, що Рузвельт потрапив у компанію "великих" лише тому, що Борглума приваблювала можливість продемонструвати свої таланти, створюючи пенсне із гірського масиву.

Містер Рузвельт був першим президентом США, який літав літаком, і першим, який занурювався в підводному човні. А також "породив" усім відому іграшку - ведмежа Тедді (Teddy Bear), відмовившись стріляти на полюванні у прив'язаного заздалегідь ведмедя. Історія потрапила в газети, ведмідь перетворився на маленького симпатичного ведмежа з метою мі-мі-мі, і, що ймовірніше – для популяризації образу “порядного президента”.

Публікацію прочитала дружина власника магазину іграшок, яка пошила першого ведмежа, виставивши його у вітрині з написом «Ведмедик Тедді» на честь президента. Нова іграшка викликала у покупців небувалий інтерес, і незабаром, отримавши згоду Рузвельта на використання його імені, власник магазину (російський емігрант з дивовижним у світлі цієї історії ім'ям – Михайло Мішим), заснував компанію Ideal Toy Company, що займалася випуском іграшкових ведмежат.

Ось така четвірка неоднозначних особистостей. Регулярно, до них віртуально додають п'ятого - то Елвіса, то Хілларі Клінтон, або Обаму. Почала флешмоб в 1935 році "перша леді" Олеонор Рузвельт, ратуючи за рівні з чоловіками права жінок, вимагаючи від Борглума створення п'ятої фігури, яка представляє жінок Америки. Але скульптор відмовився, що на горі не вистачає місця. Відмастився, звичайно, але прецедент був створений.

У зв'язку з 44-м президентом Обамою, що діє на сьогодні, в сучасному американському суспільстві ходить такий популярний анекдот:

- Чому на горі Рашмор досі не з'явилася фігура Обами?
– Не можуть знайти достатньо великого шматка вугілля.

Щоправда, у деяких варіаціях, словосполучення “шматок вугілля” замінюють більш грубим співзвучним виразом того ж кольору…

Загалом у популярній культурі гора Рашмор – улюблений об'єкт для маніпуляцій. У фільмі "National Treasure: Book of Secrets" з Кейджем, гора - місце, де розташовується знайдене індіанське золоте місто; у “Миротворці” з Дольфом Лундгреном гора Рашмор була обрана терористами як мета для демонстрації наявності в них ядерної зброї та готовності її застосувати; у фільмі "Марс атакує!" портрети президентів прибульці переробили у власні; у мультсеріалі «Футурама» поруч із президентами було висічено образ шахрая-мера, якого обрали в Ново-Нью-Йорку в XXVII столітті; у серії ігор Civilization IV Гора Рашмор – одне з Національних чудес і т.д., і т.д.

Вибирай на будь-який смак!

А тим часом розпочалося будівництво. Архітектор Борглум розробив ефективну та порівняно недорогу технологію видалення великої кількості зайвої гірської породи за допомогою вибухових речовин – 90% її забрали за допомогою динамічних зарядів (приблизно 450 000 тонн). Динаміт використовувався доти, доки залишалося кілька сантиметрів непотрібного матеріалу, який потім прибирали пневматическими інструментами.

Борглум створив макет скульптур чотирьох президентів у співвідношенні 1 до 12. Один дюйм (2,54 см) на макеті дорівнював одному футу (30,5 см) на скелі. Робітники замінювали дюйми футами і швидко визначали кількість необхідної видалення породи. В оригінальному дизайні монумента на горі Рашмор передбачалося зробити скульптури чотирьох президентів до пояса, але часу та грошей не вистачило. Президенти коштували країні майже мільйон доларів, витрачених не тільки на монумент, а й на зведення навколо нього інфраструктури для туристів, включаючи будівництво нової дороги. 80 відсотків становили державні кошти, а 20 – приватні пожертвування.

Для того, щоб висікти 18-метрові голови чотирьох президентів, Борглуму знадобилося понад 14 років і близько 400 робітників. Щоб дістатися вершини пам'ятника, робітникам доводилося підніматися 506 щаблями. Робітники були переважно шахтарями, які подалися в гори Black Hills у пошуках золота. Вони мало знали про виточування гірської породи, а про створення гігантського твору мистецтва. На ті часи їм платили непогану зарплату – 8 доларів на день. І хоча робота велася у важких умовах, за час будівництва не було зафіксовано жодного нещасного випадку.

Буровики за допомогою пневматичних інструментів свердлили безліч отворів поруч один з одним – технологія, відома під назвою “бджолині стільники”. Тісно просвердлені один до одного отвори послаблювали граніт, видалення зайвої породи проходило без значних зусиль.

Місцева легенда стверджує, що перший coffee break (кавова перерва) вигадали під час робіт на горі Рашмор. Якось холодного ранку робітники зібралися на вершині гори, намагаючись зігрітися за допомогою гарячої кави, коли скульптор Борглум, що оглядає плацдарм робіт, несподівано вийшов на них. Наступного дня він доручив бригадиру щодня забезпечувати робочу каву та пончики рівно о 10 ранку. Ось куди витікав державний мільйон:)

Монумент ніколи не миють - цю роботу, як і полірування осіб, виконують природні опади, зате щороку барельєф ретельно обстежується на предмет тріщин та ерозії. Вважається, що за 100 тисяч років ерозія з'їсть не більше 2,5 сантиметрів поверхні.

Перші невеликі тріщини на президентських особах з'явилися вже під кінець будівництва, а до кінця 60-х років минулого століття вони набули значного масштабу. І тоді для підтримки пам'ятника в порядку було вирішено використовувати методику, вже випробувану на той час на статуї Свободи: спеціаліст на страховому тросі спускається до місця, де виявлено тріщину, і заповнює її сумішшю гранітної крихти, лляної олії та свинцевих білил. Втім, прогрес не стоїть на місці, і останні 20 років президентські особи поновлюють за допомогою силіконового герметика. Процедура ця проводиться нерегулярно, у міру виявлення нових тріщин.

Ми потрапили у гості до президентів на шляху до національного парку Badlands NP, розташованого тут же у Південній Дакоті, тільки на схід. Навряд чи варто спеціально їхати до гори Рашмор, ну, може, тільки великим любителям американської історії. А от так дорогою – чому б і не заїхати. Адміністрація меморіалу стверджує, що щороку їх відвідує 3 мільйони туристів. Цікаво було б дізнатися, який відсоток із них їде прицільно заради гори.

Відвідування самого монумента безкоштовне, але береться гроші за паркування. Оскільки більшість людей приїжджають туди на машинах, от і платять практично все. Перед в'їздом на територію комплексу стоять будки як на платних дорогах, де зі звичайної машини беруть $10, незалежно від кількості пасажирів. Натомість видають талон, який діє цілий рік. Але є нюанс: на талоні пробитий номер машини, тож передати його друзям уже не вийде. Хіба що разом із вашою машиною:)

Стоянка для машин велика та багаторівнева. При нас була напівпорожня, але влітку і на якісь американські свята напевно заповнюється під зав'язку.

До скелі із президентами веде Алея прапорів. Вона поєднує сувенірний магазин та кафе з оглядовою терасою – Grandview Terrace. Широка алея оточена з обох сторін офіційними прапорами американських штатів, територій та районів, що розташовані в алфавітному порядку.

Звичайно, насамперед знайшли табличку, присвячену рідному Техасу;-)

1845 року Сполучені Штати Америки приєднали Республіку Техас і визнали Техас 28-м штатом об'єднаної держави. Таким чином, США успадкували територіальну суперечку між Техасом та Мексикою, що швидко призвело до американо-мексиканської війни, внаслідок якої США захопили додаткові території, що розширили кордони країни аж до Тихого океану.

Потім, правда, Техасу довелося віддати частину земель іншим штатам (Колорадо, Нью-Мексико, Оклахомі та деяким іншим), щоб федеральний уряд США взяв на себе борг республіки Техас у розмірі 10 мільйонів доларів. Але й донині штат залишається другим за розмірами, поступаючись лише Алясці.

До речі, для тих, хто не знає: назва штату походить від іспанського слова "tejas", а то, у свою чергу, від індіанської "ta'ysha", що на мові племен каддо означає "друг" і "союзник". В історії країни 3 президента США були політиками з Техасу: Ліндон Джонсон (демократ), Джордж Буш (республіканець) та Джордж Буш-молодший (республіканець).

Рік Перрі, колишній губернатор штату з 2000 по 2015 роки, ще навесні 2004 року давав зрозуміти, що не виключає виходу Техасу зі складу США. «У нас багато сценаріїв, – заявив він тоді. - У нас велика країна, і ми не маємо жодної причини розпускати наш союз. Але якщо Вашингтон продовжить пхати носа у справи народу США, зрозуміло, який може бути результат всього цього. Техас – унікальне місце, дуже незалежне за своїм духом».

Але повернемось на Рашмор. Гора Рашмор звернена в південно-східну сторону, найкращий час для розгляду та фотографування – ранній ранок. Навколо гори є стежка (самі не ходили), тож за бажання можна зазирнути на той бік. І постаратися не сильно здивуватися, якщо побачиш таку картину:)

Have a nice trip!

Місце зйомки: Mount Rushmore, Південна Дакота, США.

Історія гори Рашмор

Мабуть, ця гора була «народжена» для того, щоб стати пам'ятником великим предкам. Ще в ті часи, коли на цих землях жило плем'я індіанців, відомих як лакота, ця гора вже звалася «Шість праотців». Зараз, їх звичайно, не шість, але все ж таки, Рашмор являє собою данину поваги предкам. Знаходиться колишня гора «Шість праотців» у південній Дакоті недалеко від міста Кістон.

Свою сучасну назву вона отримала тоді, коли пам'ятник почав будуватися. Створення барельєфів почалося 1927 року, а гору перейменували 1930 року. І зробили це знову-таки через створення скульптур у горі. На створення чотирьох барельєфів президентів бізнесмен і меценат Чарльз Рашмор виділив нечувану на той час суму 5 тисяч доларів. Це було найбільше приватне вкладання того часу. Крім цього, він організовував і оплачував експедиції в цей район США і був дуже поважною людиною в Південній Дакоті. Тому, щоб якось віддячити спонсорові, гору вирішили перейменувати і назвати її на честь мецената.

Робота над проектом була доручена скульптору Гутзону Борглуму, але ідея про зведення пам'ятника в скелі спала на думку Джону Робінсону, президенту історичного товариства в штаті Південна Дакота. Однак зовнішній вигляд пам'ятника за задумом мав бути зовсім іншим. Робінсон бачив зображеними на пам'ятнику індіанців та ковбоїв, проте Борглуму вдалося його переконати.

Самому скульптору на момент початку будівництва вже було 60 років, але він з ентузіазмом взявся до справи. Будівництво тривало до 1941 року. Роботи були дуже важкими, оскільки велися на значній висоті та з використанням складних інструментів. Тільки щоб піднятися на висоту гори, треба було подолати 506 щаблів.

При цьому постійно доводилося працювати із вибуховими речовинами. Для того, щоб відколювати великі шматки скелі, використовували динаміт. Підраховано, що з будівельної ділянки довелося вивезти 360 тисяч тонн гірських порід. Після того, як грубі роботи за допомогою динаміту було закінчено, робітники використовували пневматичні відбійні молотки, вирізуючи контури голів. Використовувалися інші інструменти для більш точних робіт.

У результаті, через 14 років і за допомогою 400 робітників, які постійно працювали на горі Рашмор, вдалося створити чотири вісімнадцятиметрові голови президентів, які дивляться на свій народ з висоти пташиного польоту. На жаль, сам скульптор так і не побачив закінчення головного проекту у його житті. Він помер незадовго до кінця, тому проект закінчив його син.

Символічне значення пам'ятника президентам

Сам Гутзон Борглум створював не просто пам'ятник 4-м президентам США, він хотів донести до людей щось більше. Він мріяв нагадати людям про ті високі ідеали, які проповідували їхні предки. Він вважав, що кожен із 4-х президентів подарував Америці щось особливе.

Так, Джордж Вашингтон у вигляді барельєфа був поміщений на гору Рашмор через те, що зміг привести американців до демократії. Томаса Джефферсона увічнили у граніті через те, що він створив Декларацію про Незалежність. Почесті Аврааму Лінкольну дісталися за відміну рабства в США, Теодор Рузвельт був обраний через будівництво Панамського каналу і завдяки тому, що сприяв розвитку держави і бізнесу.

Ось так з'явилися величезні голови 4 президентів, вирізані в граніті гори Рашмор. Національний меморіал під назвою «Маунтейн Рашмор» займає площу 517 гектарів і щорічно зустрічає 2 мільйони туристів, які хочуть побачити один із найвідоміших символів США.

Факти

• Розташування: Гора Рашмор знаходиться в Чорних горах у Південній Дакоті. Вона названа так на честь нью-йоркського адвоката Чарлза Рашмора, першого власника прав на розробку місцевих родовищ руди.
• Перешкоди: Пам'ятник тривалий час викликав суперечки. Місцеве індіанське плем'я лакота вважає гору Рашмор, яку вони називають "Шість дідів", частиною своєї споконвічної території. Передбачувані скульптури вони сприйняли як знущання над священним місцем.
• І неподалік вирішили створити подібний монумент своєму власному герою - вождеві на ім'я Скажений Кінь.
• Сцени з кінофільмів: Режисер Альфред Хічкок зняв тут епізод з фільму «На північ через Північний Захід» (1959), в якому Кері Грант, що виконує роль головного героя, зривається з носа Лінкольна.

Гора Рашмор– величезний своїми розмірами монумент, витвір мистецтва та диво інженерної думки одночасно. Гігантські бюсти президентів Джорджа Вашингтона, Томаса Джефферсона, Теодора Рузвельта та Авраама Лінкольна уособлюють не лише перші 150 років історії США, а й нагадують про те, що створення пам'ятника такого масштабу вимагало інженерно-технічного та будівельного ноу-хау. Автор монумента використав різні механічні інструменти та техніку вибухових робіт для досягнення своєї мети. Кожна особа досягає висоти понад 18 метрів, при цьому всі вони висічені з найдрібнішими деталями. Півстоліття після завершення, Гора Рашмор залишається однією з найвідоміших символів Америки. Національний меморіал щорічно відвідують близько трьох мільйонів людей.

Історія Гори Рашмор

Історика Доана Робінсона часто називають "батьком Гори Рашмор". У 1923 році, заради залучення туристів до Південної Дакоти, він уперше виступив із пропозицією створити монументальні скульптури індіанського вождя Червону Хмару, американських дослідників Льюїса та Кларка, або інших відомих особистостей епохи підкорення Дикого Заходу. Хоча Робінсон був першим американцем, висловивши ідею створення монументальних скульптур. Ще в 1849 році сенатор штату Міссурі Томас Харт Бентон пропонував висікти величезну фігуру Христофора Колумба в Скелястих горах.

Робінсон поділився своєю ідеєю зі скульптором Гудзоном Борглумом, відомий створенням викарбуваних зображень на камені. Гудзон погодився приїхати в Блек-Хіллс в 1924 році, оглянути територію, зробити аналіз щодо можливості такого проекту. Мальовничий район Блек-Хіллс (Black Hills) у Південній Дакоті часто називають "Островом у прерії", оскільки численні гранітні пагорби оточені великими просторами відкритого степу. Борглуму особливо сподобалася звернена в південно-східну сторону Гора Рашмор, що освітлювалася сонцем більшу половину дня. Це була найвища гора в прилеглих околицях із міцною гранітною породою.

Борглум погодився взяти участь у проекті за умови створення чогось більшого. Він хотів створити пам'ятник, який увічнює американську історію. І найоптимальніший варіант при цьому - створення скульптур великих політичних діячів країни. Вибір упав на фігури Джорджа Вашингтона, Томаса Джефферсона, Теодора Рузвельта та Авраама Лінкольна. Робінсон не заперечував.

Реалізація величезного проекту – завдання не з легких. По-перше, необхідно одержати дозвіл для робіт на схилі гори. Законопроект, що дозволяє використання федеральних земель для потреб пам'ятника, легко схвалили. Проект закону у законодавчих зборах штату Південна Дакота зустрів на своєму шляху низку перешкод. Схвалений лише з третьої спроби, 5 березня 1925 року губернатор штату Гандерсон підписав ухвалений закон.

Потім проект зіткнувся із проблемою фінансування. Минали місяці, а потенційні спонсори не поспішали розлучатися зі своїми грошима. Прихильники захисту довкілля вважали, що проект спотворить схил гори. Інші ставили під сумнів можливість простого смертного покращити те, що створено матінкою-природою.

Успішній реалізації проекту сприяв президент США Кулідж, який пообіцяв фінансування з федерального бюджету. Уряд надав початкові кошти в сумі до $250 000 і створив Національну меморіальну комісію Гора Рашмор.

Борглум приступив до роботи в 1927 році і продовжував її 14 років аж до своєї смерті в 1941 році. Гору Рашмор перетворили за допомогою динаміту, вартість робіт склала майже $1 000 000 - величезна сума грошей на ті часи.

Чому саме ці чотири президенти на Горі Рашмор?

Джордж Вашингтон(1732-1799, перший президент) очолив боротьбу американських колоній і досяг незалежності від Великобританії. Ставши фундатором нової країни, він заклав основи американської демократії. За своєю значимістю Вашингтон є найбільш знаковою фігурою на горі.

Томас Джефферсон(1743-1826, 3-й президент) – автор Декларації про незалежність. Він придбав Луїзіану у Франції 1803 року, приєднав низку інших штатів, збільшивши територію держави вдвічі.

Авраам Лінкольн(1809-1865, 16-й президент) зберіг єдність держави під час найбільшого випробування – громадянської війни. Він дотримувався твердого переконання - з рабством має бути покінчено.

Теодор Рузвельт(1858-1919, 26-й президент) відіграв важливу роль у реалізації проекту будівництва Панамського каналу. Відомий як "руйнівник трестів", він доклав неймовірних зусиль для обмеження діяльності великих корпоративних монополій та забезпечення прав робітничого класу.

Роботи зі створення Гори Рашмор

Борглум розробив ефективну та порівняно недорогу технологію видалення великої кількості зайвої гірської породи за допомогою вибухових речовин. 90% усієї гірської породи видалили за допомогою зарядів динаміту (приблизно 450 000 тонн). Динаміт використовувався доти, доки залишалося від 7,5 до 15 див зайвої породи, яку потім видаляли пневматическими інструментами.

Борглум створив макет скульптур чотирьох президентів у співвідношенні 1 до 12. Один дюйм (2,54 см) на макеті дорівнював одному футу (30,5 см) на скелі. Робітники замінювали дюйми футами і швидко визначали кількість необхідної видалення породи.

Буровики за допомогою пневматичних інструментів свердлили безліч отворів поруч один з одним - технологія, відома під назвою "бджолині стільники". Тісно просвердлені один до одного отвори послаблювали граніт, видалення зайвої породи проходило без значних зусиль. Потім поверхню полірували за допомогою тих самих пневматичних інструментів зі спеціальними ріжучими кромками.

Спочатку працювали над фігурою Джорджа Вашингтона. Зображення Томаса Джефферсона почали висікати праворуч від Вашингтона. Після двох років роботи на поверхні обличчя Джефферсона проступили глибокі тріщини. Його зображення довелося зруйнувати та почати заново ліворуч від Вашингтона.

Президент Франклін Рузвельт відкрив статую Томаса Джефферсона у 1936 році.

17 вересня 1937 року, на честь 150 річниці підписання Конституції, відкрили статую Авраама Лінкольна.

Фігуру Теодора Рузвельта урочисто відкрили 1939 року. Того ж року встановили нічне висвітлення меморіалу.

Роботи на горі Рашмор тривали ще протягом двох років. У березні 1941 року несподівано вмирає Гутзон Борглум, так і не зумівши до кінця реалізувати свій задум – висікти зображення президентів з голів до талії. Модель первісної мрії Борглума можна побачити у майстерні скульптора на території Меморіалу.

Зі смертю Борглума та майбутньою участю Сполучених Штатів у Другій світовій війні, остаточні роботи на Горі Рашмор добігли кінця. 31 жовтня 1941 року пам'ятник оголосили завершеним. Незважаючи на небезпечні умови роботи, за 14 років будівництва не загинув жоден робітник.

Національний меморіал Гора Рашмор став символом американської історії. Протягом 14 років, великий гранітний схил гори перетворили на подобу чотирьох фігур великих президентів Сполучених Штатів. Те, що здавалося майже неможливим, стало реальністю.
Гора Рашмор – величезний своїми розмірами, амбіціями та досягненнями проект. У його створенні брало участь близько 400 робітників. Під час інтерв'ю робітників питали: "Що ви тут робите?" Один із них відповів: "Я працюю з пневматичним інструментом". Інший сказав: "Я заробляю $8 на день". Третій заявив: "Я допомагаю створювати Меморіал". З 1927 по 1941 р. робітники на Горі Рашмор не просто працювали з пневматичним інструментом або заробляли $8 на день - вони будували Меморіал, щоб різні покоління американців зуміли краще збагнути історію Сполучених Штатів. Висічені постаті на горі Рашмор є колосальним досягненням, гідним синонімом слова "монументальність". На сьогоднішній день, Гора Рашмор вважається одним із найвідоміших символів Америки.

Полеміка

Гора Рашмор викликає полеміку серед корінних американців із таких причин.

У 1868 році, Сполучені Штати офіційно визнали район Блек-Хіллс володіннями індіанців лакота, підписавши з ними мирний договір ("поки течуть річки і росте трава, а на деревах з'являється листя, ця земля належатиме індіанцям). Але в 1874 році в Блек- Хіллс виявили золото, і невдовзі уряд Сполучених Штатів зажадав від індіанців переселитися в резервації.Почалася Велика війна сіу (1876-1877), що закінчилася поразкою індіанців і переселенням їх у резервації.Так корінні американці втратили свою територію.

Існує думка, що в основі Меморіалу лежить тема расової переваги. На гірському схилі вирізано зображення чотирьох президентів, правління яких характеризувалося найбільш активним відбиранням землі у корінних американців. До того ж автор монумента Борглум був активним членом Ку-клукс-клану - організації, члени якої стверджували перевагу білих людей над представниками інших рас.

Цікаві факти

Гору Рашмор названо на честь нью-йоркського адвоката Чарльза Е. Рашмора. У 1884-1885 pp. він приїхав у Блек-Хіллс засвідчити право власності на землю гірничорудної компанії. Одного разу він наблизився до гори з місцевим бізнесменом Вільямом Чаллісом і поцікавився назвою. Чалліс відповів: "Ніколи не мала імені, але з цього моменту ми називатимемо її Рашмор". У червні 1930 року Рада США з географічних назв офіційно затвердила назву "Гора Рашмор".

Гора Рашмор та туризм

Туризм є другою за величиною галуззю Південної Дакоти, а гора Рашмор – головна туристична пам'ятка штату. Щорічно близько 3 мільйонів туристів відвідують меморіал. Вони приїжджають помилуватися красою Блек-Хіллс і на власні очі побачити гігантські постаті президентів, які зробили величезний внесок у розвиток та процвітання Америки. Сходження на скульптури Гори Рашмор та в прилеглій до неї зоні заборонено, але більша частина парку відкрита для скелелазіння. Це відомий у світі центр спортивного скелелазіння.

Гора Рашмор - що можна побачити

Центр Лінкольна Борглума та музей(Lincoln Borglum Visitor Center, Museum) мають інтерактивні експонати та дві великі аудиторії, в яких демонструють фільм про Гору Рашмор. З будівлі музею відкривається широка панорама скульптур президентів. Короткі стежки ведуть до Студії скульптора (Sculptor's Studio) і амфітеатр.Студія має експонати, що включають моделі пам'ятника та інструменти, що використовувалися робітниками для роботи на граніті.

Алея прапориз'єднує сувенірний магазин та кафе з оглядовою терасою (Grandview Terrace). Широка алея оточена з обох сторін офіційними прапорами американських штатів, територій та районів, що розташовані в алфавітному порядку. Алея забезпечує швидкий і зручний доступ до оглядової тераси та президентської стежки, звідки відкривається чудовий краєвид на вершину гори.

Організовані тури та програми

Національний меморіал Гора Рашмор пропонує відвідувачам такі види програм та ознайомлювальних турів:

Екскурсії з рейнджерами(Ranger Walk), 30 хвилин, безкоштовно. Ознайомчі прогулянки з рейнджерами парку вздовж президентської стежки до підніжжя гори з висіченими скульптурами, розповідь про основні віхи природної та культурної історії Гори Рашмор та Блек-Хіллс. Ознайомлювальні тури відбуваються щодня влітку. Розклад турів з рейнджерами парку розміщено в Інформаційному центрі (Information Center) та Центрі Лінкольна Борглума (Lincoln Borglum Visitor Center).

Ознайомча розповідь у Студії скульптора(Sculptor"s Studio Talk), 15 хвилин, безкоштовно. Знайомство з інструментами та методами, що використовуються під час робіт над скульптурами президентів, розповіді робітників, виставка робочих моделей скульптора. Тур доступний щодня влітку. Розклад турів в Інформаційному центрі (Information Center) та Центрі Лінкольна Борглума (Lincoln Borglum Visitor Center).

Вечірня програма(Evening Program) за умови хорошої погоди, 45 хвилин, безкоштовно. Виступ співробітника парку перед слухачами в амфітеатрі Меморіалу (відкритий майданчик зі сценою та сидіннями для глядачів). Програма закінчується барвистою церемонією освітлення Меморіалу.Початок о 21:00 з травня по середину серпня і о 20:00 з середини серпня до кінця вересня. освітлені цілий рік уночі протягом 1-2 годин.

Традиційне селище індіанців лакота, накоту та дакоту(Lakota, Nakota та Dakota Heritage Village), 10-30 хвилин, безкоштовно. Знайомство з історією Блек-Хілс та індіанських племен, що населяли цю землю протягом тисяч років. Розташоване вздовж президентської стежки, селище особливу увагу приділяє звичаям та традиціям місцевих індіанських громад.

Аудіо тур(Audio Tour), 30-120 хвилин, платний. Аудіо-тур (інтерв'ю, історичні записи та звукові ефекти) для тих, хто хоче почути розповідь про Гора Рашмор та глибше зрозуміти виконану колосальну роботу. Аудіо-тур та супроводжуючі брошури доступні англійською, французькою, німецькою, іспанською та лакота мовами.

Години роботи, корисна інформація

Об'єкти для відвідування в Національному меморіалі Рашмор відкриті цілий рік, сім днів на тиждень за винятком 25 грудня. Інформаційний центр працює з 8 ранку до 22:00 з кінця травня до початку вересня і до 17:00 з жовтня до квітня. Час роботи іноді може змінюватися. Студію скульптора відкрито лише у теплий період року з 9 ранку до 18:00. Церемонія висвітлення в амфітеатрі розпочинається о 21:00. Скульптури висвітлено 1-2 години вночі протягом року.

Плати за вхід на територію Національного меморіалу Гора Рашмора немає. Потрібна оплата лише за місце на парковці.

Червень, липень та серпень – пік напливу відвідувачів, найбільш завантажені дні – 3 та 4 липня. Найкращий час для відвідування у вересні та жовтні, або ж у квітні та травні.

На території Меморіалу є громадське харчування та сувенірний магазин. Пункти харчування у зимовий період обмежені.

Гора Рашмор звернена в південно-східну сторону, найкращий час для розгляду та фотографування рано-вранці.

Як дістатися

Найближчий аеропорт знаходиться в Рапід-Сіті (Rapid City), 36 км від Національного меморіалу Гора Рашмор. Звідти на автомобілі спочатку шосе 16А (Highway 16A), потім шосе 244 (Highway 244). Або ж по швидкісному шосе U.S.16 (Route 16) у напрямку в місто Кістоун (Keystone), а потім по шосе 244 (Highway 244) на Рашмор. Громадський транспорт міста Рапід Сіті Меморіал не обслуговує.

Гора Рашмор розташована в штаті Південна Дакота і є однією з найпопулярніших пам'яток США. Цей меморіальний комплекс національного значення є пам'ятником батькам фундаторам американської держави, покликаний зберегти їхні імена в історії великої країни. На початку минулого століття історик Доан Робінсон запропонував висікти у скелі постаті деяких героїв минулого, серед яких були першопрохідники та знамениті вожді індіанців, такі як Червона хмара. Пропозицією Робінсона зацікавився знаменитий американський скульптор Гатсон Борглем. Він, однак, запропонував змінити тему проекту та виліпити постаті політичних діячів, без яких держава США просто не могла відбутися.

Серед представлених історичних персонажів, які удостоїлися такої великої честі, перший президент США Джордж Вашингтон, один із творців Декларації незалежності Томас Джефферсон, борець за національну єдність та скасування рабства Авраам Лінкольн, керівник держави в непростий для країни час початку 20 століття президент Теодор Рузвельт.

Спорудження монумента почалося у жовтні 1927 року, у найважчий період Великої депресії. Борглум та його соратники, крім робіт на скелі, були змушені постійно займатися пошуком необхідних для будівництва коштів. Усього ж здійснення цього грандіозного проекту зажадало одного мільйона доларів у вигляді фінансових витрат і чотирнадцять років тяжкої праці. Борглем пішов із життя у березні 1941 року, не доживши кількох місяців до відкриття монумента. Роботи завершувалися під керівництвом його сина Лінкольна.

Портрети чотирьох президентів представляють найвідомішу частину пам'ятника. Іншими його складовими є музей скульптора, Президентський шлях та оглядовий майданчик, з якого відкривається чудова панорама всього меморіального комплексу, а також видно Алею Прапорів.

Крім Гори Рашмор, в Південній Дакоті є безліч інших цікавих пам'яток. Щоб не поспішаючи все подивитися, влаштуйте собі самостійну подорож - власноруч знайдіть квитки та готелі за вигідною ціною, не прив'язуючись до дорогих і менш цікавих туристичних путівок.

Деякі цікаві факти про гору Рашмор:

1. Цей меморіал належить до категорії пам'яток, проти яких час безсилий. Природна ерозія каменю не перевищує одного дюйма за період 10 тисяч років. Тим не менш, в 2010 інженерами було здійснено його тривимірне сканування. Воно проводилося з метою відтворити первозданний образ пам'ятника у разі його руйнування від непередбачуваних природних катаклізмів.
2. Назва гори походить від імені відомого нью-йоркського правознавця Чарльза Рашмора, який часто відвідував ці місця.
3. Спочатку проект передбачав висікти портрет Джефферсона праворуч від голови Вашингтона, проте незабаром з'ясувалося, що камінь у цьому місці за своїми якостями непридатний для архітектури, тому Джефферсона розташували в іншому місці.
4. Діаметр очей, створених з каменю президентських портретів, досягає 3-х метрів.
5. У першому проекті Борглума передбачалося створити скульптури президентів на їхнє природне зростання.
6. Теодор Рузвельт та Борглум були знайомі особисто.

Енциклопедичний YouTube

1 / 3

✪ Магія дороги. Гора Рашмор, Південна Дакота. ЧАСТИНА 4. Magic of road. Mount Rushmore, S.Dakota. PART 4

✪ Унікальний меморіал на горі Рашмор - Mount Rashmore National Memorial

✪ Moran Day 113 - Гора Президентів

Субтитри

Ну ось ми приїхали на гору зараз підемо ближче, let's go:) Gutzon Borglum На жаль на момент завершення пам'ятника Гутзон Борглум вже не був живий, але до цього дня туристи приїжджають сюди подивитися не просто на пам'ятник а на національний символ країни та на реалізовану мрію Ну ось ми і забралися на вершину гори звідси ми можемо побачити чотирьох президентів Сполучених Штатів Америки Право наліво Авраам Лінкольн Теодор Рузвельт Томас Джефферсон і Джордж Вашингтон це мій другий раз на цьому місці минулого разу я був один у 2015 році на жаль не зробив жодних нормальних фотографій і відео тому дуже радий що купив Go Pro сподіваюся що незабаром я тут побуваю ще Ну ось і завершився черговий день нашої подорожі Сполученими штатами Америки в даний момент ми залишаємо штат Південна Дакота та.. вирушаємо до Чикаго. .

Історія

У популярній культурі

У кінофільмах

• У фільмі «К північ через північно-захід» гора була місцем дії вирішальних подій.
• У фільмі «Скарб нації: Книга тайн» гора - місце, де розташовується знайдене індіанське золоте місто Ельдорадо, а сам монумент був створений, щоб стерти всі орієнтири, які вказували на скарби.
• У фільмі «Миротворець» з Дольфом Лундгреном гора Рашмор була обрана терористами як мішеня для демонстрації наявності у них ядерної зброї та готовності її застосувати.
• У фільмі «Багатенький Річі» було зроблено копію гори із зображенням родини Річі. Гора називалася "Річмор". Вона була місцем схованки родини Річі.
• У фільмі «Марс-атакує! »Портрети президентів прибульці переробили у власні.
• У фільмі «Глава держави» портрет Мейса Гілліама – головного героя – був доданий в образ пам'ятника з особами президентів як п'ятий президент.
• У телесеріалі "Альф" уві сні Кейт Таннер бачить Альфа в образі п'ятого президента.
• У фільмі-катастрофі «День катастрофи 2: Кінець світла» обличчя Вашингтона відвалюється через перепади температури.
• В іншому фільмі-катастрофі «10.5» усі голови президентів розвалюються внаслідок утворення мега-розлому.
• Документальний серіал «Життя, після людей» показує гору Рашмор через 10 000 років без людей.
• У фільмі "Червоношкірі" (у Росії перекладався як "Резервація") індіанець-поліцейський кидає зверху червону фарбу.
• У телесеріалі «Міські-примати» Лінкольн подавився орлом, що пролітає повз.
• У фільмі «Каспер» фотографія скульптури висіла у шкільному кабінеті.
• У фільмі «Гарячі голови! Частина-друга» президент Бенсон (Ллойд-Бріджес) фотографує Рашмор перед відправкою пілота Топпера Харлі на завдання порятунку заручників з лап Саддама Хусейна.
• У фільмі «Шоу-Трумана» показано фото, де маленький Труман зі своєю родиною стоїть біля декорації гори Рашмор (на фото гора видана за справжню).
• У телесеріалі «Нація Z» (10 епізод) група головних героїв проходить повз гору Рашмор. Особи президентів вандалами розмальовані червоною фарбою, у вигляді крові, що тече з ротів.
• У фільмі «Небраска» герої роблять біля гори коротку зупинку.
• У Фільмі «Проробки Бівера» («Надайте це Біверу») вчителька опитувала учнів, як вони провели літо, і дівчинка Сьюзен Окацу сказала: «Цього літа ми всією сім'єю їздили на гору Рашмор, а потім померла моя бабуся, але не на горі Рашмор ». Ця фраза є лише у перекладі каналу СТС; в інтернетівській версії в оповіданні Сьюзен гора Рашмор відсутня.
• У Фільмі «Прошивка» показано використання місця для реклами.

У мультфільмах та мультсеріалах

• У мультфільмі «Загін» «Америка»: Всесвітня поліція гора Рашмор виявляється місцем, де планує свої вилазки команда по боротьбі з тероризмом.
• У мультсеріалі «Фінес і Ферб» у серії «Кендіс втрачає голову» Фінес та Ферб виточили образ своєї сестри Кендіс на горі Рашмор їй на день народження.
• У мультсеріалі «Бен 10» поблизу гори Рашмор розташовувалося надсекретне сховище зброї та приладів організації «Санітари космосу» для боротьби з позаземним втручанням (інопланетянами).
• У мультсеріалі «Кураж, боягузливий пес» у серії 16a «Сімейний бізнес» злочинець Безіл демонтує і викрадає три голови президентів, але поліція заважає йому завершити свій план, і голова Лінкольна залишається на місці.
• У мультсеріалі «Ті, хто залишився» в одній із серій Другої та Третої влаштовують у горі базу та руйнують портрети президентів.
• У мультсеріалі «Сімпсони» у четвертій серії дванадцятого сезону наприкінці серії колода з обличчям Лізи Сімпсон проїжджає повз цю гору.
• У мультсеріалі «Грифіни» у першій серії четвертого сезону головні герої опиняються на цій горі, і з неї падає Мел Гібсон.
• У мультсеріалі «Футурама» поряд з президентами було висічено образ шахрая-мера, якого обрали в Ново-Нью-Йорку у XXVII столітті, що вкрав більшість світових монументів (3-я серія 2-го сезону - When Aliens Attack).
• У мультсеріалі «Лабораторія-Декстера» Мендарк пожвавив статую Вашингтона, а Декстер у відповідь пожвавив Лінкольна.
• У мультфільмі «Хмарно, можливі, опади, у вигляді фрикадельок» в гору Рашмор врізається величезний пиріг, і його начинка випливає з очей, вух і ротів президентів.
• У мультсеріалі «Пригоди Джекі Чана» з ока Вашингтона Джекі Чан витягує чарівний талісман.
• У мультсеріалі «Американський-папаша! радикальні ліберали намагаються знищити монумент за допомогою ракет (15 серія 9 сезону).
• У передпокої будинку одного з головних героїв мультсеріалу South Park Еріка Картмана висить фотографія в рамці, на якій на тлі Рашмора відображені Ерік і його мати.
• У мультсеріалі «Кід vs Кет», у серії «Кіт та світ майбутнього. Частина 2» на телебаченні виступає Mr. Кет, і там показують Ейфелеву вежу, чия верхня частина була перероблена в кігті, і гору Рашмор, обличчя якої перероблені в обличчя котячих правителів
• У мультфільмі «Снігова королева 2: Перезаморозка» в місті тролів є гора, тонка пародія на гору Рашмор з президентами, в кінці мультфільму додається п'ята голова - троля Орма. Індіанців є схожий монумент Хокаге, мабуть, основ.