Карта зальцбурга з визначними пам'ятками російською мовою. Знижкова мапа міста, Salzburg Card (Зальбурзька картка). Всесвітня спадщина ЮНЕСКО
Зальцбург розташований на берегах річки Зальцях у західній частині Австрії. Місто щорічно приймає близько 7 млн туристів. Заснований у 696 році святим Рупертом, він славиться багатим історичним минулим. Багато туристів прагнуть особисто ознайомитися з визначними пам'ятками Зальцбурга, більшість із яких внесено до списку Світової спадщини ЮНЕСКО.
Приємний бонус тільки для наших читачів – купон на знижку при оплаті турів на сайті до 31 серпня:
- AF500guruturizma – промокод на 500 рублів для турів від 40 000 руб
- AFTA2000Guru - промокод на 2000 руб. для турів до Таїланду від 100 000 руб.
А ще багато вигідних пропозицій від усіх туроператорів ви знайдете на сайті. Порівнюйте, вибирайте та бронюйте тури за найкращими цінами!
Головною визначною пам'яткою Зальцбурга по праву вважається фортеця Хоензальцбург. Побудований понад дев'ять століть тому, в епоху безперервної боротьби за владу між королем і татом, цей кріпосний комплекс є найбільшим серед подібних споруд Європи. За багато століть існування цієї величезної кріпосної споруди Хоензальцбург виконувала не лише оборонну функцію. У цих стінах ховалися від народного гніву знатні вельможі за часів повстань селян у XV-XVI століттях, для деяких князів-архієпископів фортеця служила резиденцією, а на початку XVII століття фортеця стала місцем ув'язнення для знатних осіб.
У наші дні фортецю можуть відвідати всі охочі, щоб помилуватися мальовничими орнаментами Золотого залу та Золотої палати, а також розкішними різьбленими виробами, виконаними у готичному стилі. Пишність кріпосних приміщень приваблює до Хоензальцбурга художників з усього світу, для яких час від часу на території фортеці проводять курси Міжнародної літньої академії.
Будинок-музей Моцарта
Зальцбург відомий тим, що у цьому місті народився живий і творив великий Моцарт. Тут на Гетрайдегасі Nr. 9 жила родина Моцарта, і в цьому будинку з 1880 року завдяки Міжнародному фонду імені Моцарта функціонує музей, присвячений великому композитору. У будівлі музею дбайливо зберігаються дитячі та концертні скрипки, на яких грав знаменитий маленький музикант, а також інші музичні інструменти Моцарта. Тут зберігаються портрети членів сім'ї композитора, а також листи, документи та предмети повсякденного користування.
На другому поверсі будівлі зібрано експонати, що відображають театральну діяльність Моцарта та розповідають про історію його оперних постановок. Щорічно з 1981 року за підтримки Міжнародного фонду будинок музей Моцарта відчиняє двері для відвідувачів тематичних виставок, присвячених творчості знаменитого маестро.
Окрім будинку, в якому народився Моцарт, у Зальцбурзі існує будинок-музей, у якому жила родина композитора після переїзду до так званого «Танцмейстерського будинку». У просторому приміщенні нового будинку часто відбувалися зустрічі з великими музикантами того часу. Саме у цій будівлі Моцарт створював свої знамениті музичні шедеври та твори для церковної музики.
Зальцбург – суто європейське місто. Тому дбайливе ставлення до природи – характерна риса будь-якого європейця. Доказом цього є зоопарк Зальцбурга. Кожній із спільнот тварин тут виділена певна територія, що відображає природний ландшафт того природного середовища, в якому мешкають ті чи інші представники світової фауни.
Зоопарк у Зальцбурзі, як і більшості європейських країн, викликає захоплення чудовими умовами утримання диких тварин. Відвідуючи цей зоопарк можна почерпнути багато цікавої інформації не тільки про тварин, а й про ті континенти, де вони мешкають у природному середовищі.
Любителям природи варто побувати не лише у зоопарку, а й відвідати Будинок природи. Тутешній акваріум – один із найкрасивіших акваріумів у Центральній Європі. Перед відвідувачами відкриється диво підводного світу у всій своїй красі. Рифові акули, яскраво розфарбовані тропічні рибки, риби Амазонки та європейських водойм дають можливість за відносно короткий період здійснити захоплюючу підводну подорож.
В окремій частині величезного акваріума обладнано 56 тераріумів, в яких вільно себе почувають отруйні змії, ящірки, жаби, алігатори та черепахи, що рептилі і земноводні, що мешкають у різних куточках земної кулі. Крім того, тут представлено космічний зал, в якому можна побачити космічний місто, планетну систему та будову Всесвіту. Багато виставкових залів знайомлять відвідувачів зі світом тварин, мінералами, представниками фауни та флори льодовикового періоду та природою різних континентів.
Палац Хельбрунн із Потішними фонтанами вважається однією з найпривабливіших пам'яток Зальцбурга. Створений як літня резиденція архієпископа Маркуса Сіттікуса, палац Хельбрунн незабаром став справжньою архітектурною перлиною, створеною в стилі Ренесанс. Родзинкою палацу став великий парк, у тіні кущів та дерев якого ховалися забавні фонтани. Ось уже 400 років ці фонтани, що раптово розбризкують вологу, веселять і одночасно лякають відвідувачів палацу. Окрім фонтанів відвідувачів зачаровують таємничі гроти, повні містики та загадок.
Фонтани, гроти, розкішні палацові зали з моменту заснування резиденції стали залучати знатну публіку в Хельбрунн для розважальних заходів та проведення різноманітних святкових подій. Ця традиція проведення пишних свят та незабутніх театральних вистав у «Кам'яному театрі», створеному на місці колишнього кам'яного кар'єру, триває й досі. Культурні події, семінари та конференції, що проводяться в рамках міжнародних заходів, регулярно проводяться на території палацового парку та у Палаці.
Увага не лише маленьких туристів, а й дорослих може привернути музей іграшок. У цьому музеї можна не лише милуватися старовинними іграшками, але багато експонатів дозволяється торкатися руками і навіть грати з ними. Багато різних дитячих машинок, лялькових будиночків, плюшевих ведмедиків Тедді, макет дитячої залізниці не залишать байдужими нікого з відвідувачів.
Пивоварня Штігль
Пам'яткою Зальцбурга можна назвати найбільшу приватну пивоварню Австрії Штігль. Відвідувачі пивоварні зможуть не лише ознайомитися з процесом пивоваріння, а й продегустувати солодове сусло та молоде пиво з бочок прямо у льоху, де дозріває цей традиційний альпійський напій. У магазині броварні на відвідувачів чекають подарунки на згадку.
Чарівний Зальцбург лежить у долині річки Зальці серед мальовничих Альп. З пагорбів, розташованих у межах міста, відкриваються захоплюючі краєвиди на гірський ланцюг – взимку вкритий сріблястим снігом, а влітку смарагдовою зеленню.
Зальцбург - Батьківщина незрівнянного Моцарта, місце народження його музичного генія. У місті велика кількість концертних залів та храмів, де грають класичну музику. Влітку Зальцбург приймає культовий Оперний фестиваль, куди з'їжджаються найкращі виконавці з усього світу.
На вулицях Зальцбурга перемішана середньовічна та барочна архітектура, що надає місту неповторного і чарівного вигляду. Суворий романський образ фортеці Хоензальцбург розбавлений симетричними лініями класичних соборів та барокових особняків, а вузькі кам'яні вулиці контрастують із широкими зеленими галявинами палацових ландшафтних парків.
Найкращі готелі та готелі за доступними цінами.
від 500 рублів/добу
Що подивитись і куди сходити в Зальцбурзі?
Найцікавіші та найкрасивіші місця для прогулянок. Фотографії та короткий опис.
Головна площа Зальцбурга, розташована у старій частині міста. Архітектурний ансамбль території склався до XVII століття. Навколо площі знаходиться резиденція архієпископа, кафедральний собор, бюргерські особняки XVI-XVII ст. Центральне місце займає чудовий фонтан у стилі бароко. Він був побудований на замовлення Гвідобальда фон Туна – архієпископа Зальцбурга у 1660-ті роки. Над скульптурами працювали вправні італійські майстри.
Широка площа у старій частині Зальцбурга, розташована просто під стінами міської фортеці. У барокових будівлях, що знаходяться неподалік, розташовані резиденції вищого духовенства. Найпривабливішою композицією для туристів є сучасна пам'ятка Паулю Фюрсту. Цей кондитер вигадав знамениті цукерки «Mozartkugel». Споруда виконана у вигляді золотої кулі на підставці, увінчаної людською фігурою.
Романський замок XI століття, зведений за архієпископа Гебхарда. Сувора громада фортеці височить над містом і є його архітектурною домінантою. За минулі століття замок багато разів добудовували і зміцнювали, поступово перетворивши його на практично неприступний бастіон. Ось уже дев'ять століть Хоензальцбург стоїть на тлі мальовничих Альп, за цей час він витримав кілька облог, встиг послужити як казарма і похмура в'язниця.
Палацово-парковий комплекс було зведено на початку XVII століття і перебудовано у барочній манері у 1727 році. Після пожежі 1818 його практично зводили заново, взявши за основу спокійний неокласичний стиль. «Мірабель» у перекладі з італійської означає «прекрасний». Палац був зведений для таємної дружини архієпископа фон Райтенау, після його скидання аж до XIX століття тут мешкали інші зальцбурзькі архієпископи. Пізніше комплекс було передано міській владі.
Елегантний Хельбрунн розташований за 6 км. від Зальцбурґа. Він був зведений на початку XVII століття для архієпископа М. Зіттікуса за проектом архітектора С. Соларі. Перед палацом розбитий парк у стилі маньєризму, прикрашений фігурами кам'яних чудовиськ, фонтанами, таємними гротами та штучними ставками. Внутрішнє оздоблення Хельбрунна виконане у досить розкішній манері, особливо головний зал та музична вітальня.
Палац розташований у південній частині Зальцбурга. Він був зведений для архієпископа Леопольда Фірміана у XVIII столітті. Архітектурний проект був розроблений ченцем ордена Святого Бенедикта, який одночасно був талановитим архітектором. Леопольдскрон призначався для проживання архієпископа та його сім'ї. У внутрішньому оздобленні палацу домінує трохи химерний стиль рококо з багатим настінним розписом.
Колишня архієпископська резиденція, яку у XX столітті активно використовував Гітлер в організацію офіційних прийомів. Тут бували багато політичних діячів, у тому числі найближчий союзник фюрера Б. Муссоліні. В наші дні на території розташовується казино. Палацовий комплекс оточений мальовничим класичним парком в англійському стилі та полями для гри в гольф. На території палацу працює ресторан вишуканої європейської кухні.
Кафедральний собор Зальцбурга, одна з найпомітніших і наймальовничіших пам'яток міста. У цьому храмі зберігається купіль, в якій було охрещено великого Вольфганг Амадея Моцарта. Величний фасад будівлі виконано в архітектурному стилі раннього бароко. Будівля собору входить до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. Найперша церква на його місці з'явилася у VIII столітті, до XVII століття собор пережив кілька пожеж та руйнувань, після чого був знесений та повністю перебудований.
Головна каплиця при Зальцбурзькому університеті, розташована у серці міста. Храм був зведений у період 1694-1707 рр. за проектом І. фон Ерлаха. Цей майстер також працював над архітектурними планами церкви Карлскріхе та палацу Шенбрунн, розташованих у Відні. Колегієнкірхе виконана в стилі «габсбурзького бароко», головний фасад прикрашений фігурною ліпниною в стилі пізнішого рококо.
Один із найдавніших храмів Зальцбурга, зведений у далекому VIII столітті. Церква багато разів перебудовувалася, через що її образ увібрав у собі кілька архітектурних стилів. Завдяки цьому факту, францисканська церква виглядає незвичайно та досить цікаво. У XVIII-XIX століттях інтер'єр будівлі набув домінуючих барокових рис, також була проведена серйозна реставрація фасаду.
З Ноннберзького абатства розпочалася історія Зальцбурга. Обитель була заснована Святим Рупертом у VIII столітті, і з того часу функціонувала як жіночий монастир для шляхетних представниць аристократичних прізвищ (тільки з XIX століття сюди почали приймати і звичайних дівчат). Завдяки щедрим пожертвуванням багатих сестер, абатство накопичило значний стан і почало користуватися серйозним впливом в навколишніх землях.
Чинний чоловічий монастир, заснований покровителем Зальцбурга Святим Рупертом у VII столітті. На відміну від Ноннберзького абатства деякі частини обителі відкриті для відвідування. Протягом століть комплекс багаторазово перебудовувався, зараз у його архітектурі переважає витончений стиль бароко. У монастирській церкві Святого Петра поховані мощі Св. Руперта, а також знаходиться склеп сестри В.А. Моцарта – Анни Марії Моцарт.
Цвинтар знаходиться поруч із абатством Святого Петра в історичному центрі Зальцбурга. Це місце давно вже стало унікальною та безцінною історичною спадщиною міста та увійшло до списку найпопулярніших пам'яток. Тут лежать останки багатьох знаменитих городян. Перші могили, згідно з дослідженнями, з'явилися ще в перші століття нашої ери. Зараз на цвинтарі можна знайти поховання XII століття, що збереглися.
На головній міській площі розташовані дві резиденції Архієпископа – Стара та Нова. Стара будівля була зведена на початку XII століття і багаторазово перебудовувалась. У XV столітті резиденція була відновлена за Дітріха фон Райтенау. Зараз там знаходиться картинна галерея. Будівлю Нової резиденції було зведено на початку XVII століття, в наші дні воно віддано під музей Заттлера.
Будинок, розташований за адресою: Гетрайдегассе, № 9. Тут у період 1747 – 1773 рр. проживала родина великого музиканта. У цьому будинку світ з'явився майбутній геній. Музей було створено у 1880 році за підтримки Міжнародного фонду Моцарта. Музейна експозиція складається з різних предметів, що належать родині та особисто Вольфгангу Амадею. Серед експонатів – дитяча скрипка та клавесин музиканта, листи, портрети, партитури.
Будинок на Марктплац, де в одній із квартир Моцарт із сім'єю прожив до 1780 року. У стінах цієї квартири було створено багато безсмертних творів геніального музиканта. 1944 року будинок було знищено бомбою, тому від старого інтер'єру нічого не залишилося. Будинок було відновлено у 90-х роках. XX століття коштом Міжнародного фонду Моцарта. Невелика колекція складається з особистих речей маестро, музичних інструментів та предметів інтер'єру.
Популярний розважальний центр та музей, який особливо люблять діти. Виставка розміщується у двох будинках на восьми поверхах, включає понад 30 залів та повноцінний науковий центр. У Будинку природи можна багато дізнатися про фауну та флору Австрії та інших країн світу, почерпнути багато корисної історичної інформації, здійснити подорож людським тілом і подивитися на доісторичних динозаврів.
Історія театру розпочалася у другій половині XVIII століття з постановки «Милість князів» автора К. Шмідта. На театральних підмостках часто ставилися ранні п'єси Шіллера. Протягом усього існування театр неодноразово змінював назву. Старий будинок було знесено 1892 року. Сучасна споруда з'явилася у 1940-х роках. XX ст. Нині Ландестеатр є головною театральною сценою Федеральної землі Зальцбурга.
Консерваторія та концертний зал, названі на честь В.А. Моцарт. Моцертеум був заснований у 1870 році як міжнародний фонд, який допомагав молодим талановитим музикантам. Через десять років на його основі було відкрито музичну школу. 1924 року Моцертеум отримав статус консерваторії. Тут студенти навчаються грі на різних інструментах, диригентській професії, теорії музики та створення музичних творів.
Зальцбурзький театр маріонеток існує з 1913 року, він вважається найстарішим у Європі. За понад 100 років роботи він завоював світову популярність. На вистави театру із задоволенням ходять як діти, так і дорослі. Центральне місце у репертуарі займають твори, поставлені у супроводі музики В.А. Моцарт. За участю маріонеток йдуть опери, балети, драматичні п'єси, оперети.
Мальовнича вулиця на території старого міста, яка здавна вважалася центром торгівлі Зальцбурга. І до сьогодні тут розташовуються найкращі (і найдорожчі) магазини міста з химерними вивісками та майже музейними інтер'єрами. На Гетрайдегасі розмістилися бутіки світових брендів та місцеві лавки, яким уже кілька сотень років. Вулиця починається біля Резиденцплацу і перетинає всю старовинну частину Зальцбурга.
Сучасний і незвичайний музей, створений на основі колекції літальних апаратів засновника енергетичного напою «Red Bull». Музей розташований біля аеропорту Зальцбурга. В Ангарі-7 є безліч рідкісних екземплярів: спортивні моделі літаків, легкі прогулянкові літальні апарати та багато іншого. При музеї працює ресторан із чудовою авторською кухнею.
Великий торговий центр, на території якого розташовано понад 100 магазинів. Тут можна знайти як дорогі дизайнерські речі, так і продукцію за більш демократичними та доступними цінами. На території торговельного центру працюють кафе, організовуються різноманітні розважальні заходи для дорослих та дітей, відбуваються концерти. ТЦ "Європарк" є великим центром дозвілля для сімей Зальцбурга.
У минулі століття пагорб Капуцинберг входив у систему укріплень Зальцбурга, але у 1594 року у його вершині було побудовано монастир з волі архієпископа У. Дитриха фон Райтенау. Нині гора використовується як місце для прогулянок та відпочинку на лоні природи. По пологих схилах прокладено зручні піші маршрути. З вершини Капуцінберга відкривається мальовничий краєвид на Зальцбург, навколишні долини та відроги Альп.
Як і будь-який добротний європейський зоопарк, зальцбурзький зоосад підтримує концепцію природного довкілля тварин. Звірів намагаються утримувати за умов, наближених до природних. Територія зоопарку поділяється на зони: саванна, степ, гори, ліс та інші. Кожна тварина міститься у відповідній «природній зоні», що створює максимально комфортні умови для здоров'я та життя мешканців зоопарку.
Якщо ви шукаєте зручну карту Зальцбурга, то вам можуть підійти три карти, якими ми користувалися. Першу карту нам видали в готелі Turnerwirt, де ми зупинилися на пару днів у Зальцбурзі. Ось вона
Чим вона зручна?
1. По-перше, це карта Зальцбурга з визначними пам'ятками російською мовою. На ній пронумеровані всі визначні пам'ятки міста, а також ресторани та бари, супермаркети, вокзал, аеропорт, торговий центр - взагалі все, що може вам стати в нагоді! Розшифровку номерів, під якими це все зазначено, завантажуйте будь-ласка. Карту, наведену вище, у форматі pdf можете скачати .
2. Також номерами на цій карті Зальцбурга відмічені туристичні маршрути та екскурсійні поїздки, а також місця для лижного туризму.
Єдиний мінус цієї карти в тому, що маршрути громадського транспорту, які відображені на ній вже не актуальні, деякі маршрути вже змінилися. Якщо вам ця інформація важлива, скористайтеся другою картою, розміщеною нижче.
Ця карта Зальцбурга теж зі визначними пам'ятками - топ 10 основних визначних пам'яток Зальцбурга на карті відмічені номерами від одного до десяти. Також на ній відмічені актуальні маршрути громадського транспорту. Самі маршрути та їх номери позначені на карті червоним шрифтом. Особливо уважним треба бути з маршрутами, що йдуть уздовж річки Зальцях, оскільки один і той самий маршрут може йти по обидва береги річки, але в різні боки. Краще уточнити у місцевих, чи правильно ви прямуєте. Ми якось сіли не на той бік і поїхали до спальних районів Зальцбурга.
Третя карта Зальцбурга – транспортна.
Найбільший плюс цієї карти в тому, що на ній відзначені маршрути всіх видів громадського транспорту в Зальцбурзі, відзначено кожну зупинку. По карті легко зорієнтуватися оскільки є зображення основних визначних пам'яток на ній. Також зазначено на ній і пункти інформації.
Приємних подорожей Зальцбургом!
Як і в багатьох містах Європи, асоціація, яка піклується про економію коштів приїжджих гостей, придумала зовсім чудову річ, а саме, карту знижок Salzburg Card. Туристи можуть придбати цю дисконтну картку для того, щоб отримати безкоштовний вхід або значні знижки на багато визначних пам'яток міста та околиць. Крім того, ця карта дозволяє її власникам використовувати усі державні транспортні засоби у Зальцбурзі безкоштовно! Чудово!
До списку «халяви» по цій карті входить огляд визначних пам'яток, а також використання різних послуг, пов'язаних з ними, наприклад, поїздка на канатній дорозі в замок та гори Унтерсберг, вхід до більшості музеїв, круїзи по річці Зальцях та знижки до більшості театрів, на концерти та одноденні екскурсії в самому місті та його околицях.
Відвідувачі можуть придбати карту Зальцбурга в аеропорту, майже у всіх готелях та хостелах, у туристичних інформаційних центрах. Разом з картою ви отримуєте брошуру, де буде указаний список всіх пам'яток, на які поширюється дія карти. Зверніть увагу, що по карті можна відвідати пам'ятку або захід лише один раз.
Ну а взагалі, покупка картки потрібна тим, хто справді зібрався відвідати усі можливі місця у місті. Не сказати, що карта супердешева, але й не дорога. Якщо ви знаходитесь в Зальцбурзі тільки один день або близько того, то покупка 24-годинної карти Зальцбурга, напевно, дороге задоволення. За день ви встигнете сходити в замок, і, можливо, в один або два музеї, а то й зовсім не встигнете - тоді простіше купити квитки прямо в музеї.
Ну а якщо ви збираєтеся ходити пішки або вже орендували велосипед, і не збираєтеся стрибати з одного в інший міський автобус, просто купіть одноразову поїздку (коштує менше 2 євро за один) - знову ж таки буде дешевше. Однак, якщо ви зупиняєтеся в місті на кілька днів і хочете відвідати різні музеї і зробити все, що пропонує місто, поплавати на круїзі, сходити в палаци і відвідати інші визначні пам'ятки, або якщо ви повинні часто використовувати громадський транспорт, тому що ваш готель не у центрі, карта стане вірним помічником в економії коштів!
До речі, ось на який транспорт карта поширюється(У сенсі, на чому можна кататися по карті безкоштовно):
Автобусні лінії 1 - 14 у межах міста
Автобусні лінії Albus: міський автобус A, лінії 20 – 35, лінія 151
Автобусні лінії Postbus: 32, 180, 170 до сіл Rif / Taxach
Потяги S1 до Schlachthof
Зальцбурзька карта відрізняється за тривалістю дії-буває на 24, 48 і 72 годин. Ось, скільки вона коштує у 2014 році з 1 листопада до кінця грудня(стільки коштувала карта до 30 квітня). Перша сума - для дорослих, друга - для дітей від 6 до 15 років:
24 години - € 23/€ 11,50
48 годин - € 31/ € 15,50
72 години - € 36/ € 18
24 години - € 26/ € 13
48 годин - € 35/ € 17,50
72 години - € 41/ € 20,50
Купити таку карту он-лайн можна ось тут: http://www.salzburg.info/en/sights/salzburg_card/?page=2&tab=2
А ось адреси туристичних інформаційних офісів:
Tourist Info - Infoterminal Flughafen (Innsbrucker Bundesstraße 95, аеропорт Зальцбурга)
Tourist Info – Mozartplatz (Mozartplatz 5)
Tourist Info – Salzburg Main Station (Südtiroler Platz 1, це головний залізничний вокзал міста)
Tourist Info - Salzburg-Süd (Alpenstraße, P+R-Parkplatz)
Ці центри, як правило, працюють з 9 або 10 ранку до 6 або 7 вечора (у літні місяці, а також у свята трохи довше і відкриваються раніше).