Бренди регіонів та міст Італії. Італія: Найкращі курорти регіону Марке. Корисна інформація для туристів
Для перегляду цієї карти необхідний Javascript
Область Марціє адміністративним регіоном на східному узбережжіі має цілу низку популярних морських курортівє частиною Адріатичної Рів'єри. Унікальні природні ландшафти, культурні та історичні пам'ятки найкрасивіших міст, а також приємний м'який клімат і чудові піщано-галькові пляжі давно стали основними мотивами, які приваблюють сюди сотні тисяч туристів, які бажають насолодитися перебуванням на мальовничих берегах цього колоритного регіону.
Особливості
Історично так склалося, що область Марці зіграла величезну роль у становленні культурного та просвітницького образу Італії. У різні рокитут народилися, творили і вмирали, такі видатні особи минулих років як Донато Браманте, Джоаккіно Россіні, Джакомо Леопарді, Рафаель Сабатіні, Марія Монтессорі, Рафаель Санті, Франко Кореллі. Багата спадщина минулих епох зберігають у собі знамениті міста Анкона, Урбіно, Лорето. На сьогодні, Марке вважається досить стабільним регіоном, з ефективною організацією, успішною економікою та розвиненою інфраструктурою. Однією з основних сфер діяльності є туризм, якому вже багато років приділяється підвищену увагу. Втім, світову популярність регіон набув не тільки завдяки курортам, а й своїй кухні, з різноманітними гастрономічними ласощами та винною продукцією.
Загальна інформація
Територія області Марці займає трохи менше 10 000 кв. км, а чисельність населення становить близько 1,5 млн. Чоловік. Регіон включає 5 провінцій і 246 комун. Кожна провінція має свій адміністративний центр. Місцевий часвідстає від московського на 1 годину влітку та на 2 взимку. Часовий пояс UTC+1 та UTC+2 у літню пору року. Офіційний сайт www.regione.marche.it.
Короткий екскурс в історію
У давню епоху область Марке славилася своїми портами, що приймали судна з усього світу. У XVII столітті, коли тут помітно зросло виробництво морепродуктів, виник економічний та урбаністичний сплеск, внаслідок чого відбулося масове переселення жителів із глибини материка до морського узбережжя. З того часу риба та морепродукти стали основною статтею на експорт з боку регіону. Значний ривок у музиці, живопису, архітектурі та мистецтві відбувся в містах Марці в епоху Відродження, що подарувала регіону цілий розсип талановитих людей, які збагатили цей край своїми творіннями.
Клімат
На сьогоднішній день, ця область вважається чи не наймальовничішою та яскравішою на території Італії, що багато в чому пов'язано не з таким масовим туристичним засиллям щодо інших районів країни, а також м'яким і рівним кліматом, що сприятливо впливає на природні багатства краю. Загальна кількість сонячних днів перевалює тут за 200, а середня температура повітря у літні місяці становить близько +27 градусів, взимку опускаючись до +7 – +10. Відвідувати ці місця можна будь-якої пори року, залежно від уподобань, оскільки і взимку і влітку, тутешня природа рясніє яскравими фарбами.
Як дістатися
Головні аеропорти, що обслуговують регіон, знаходяться в і .
Транспорт
По всій території області розташовані сучасні автомобільні траси та залізниці. Між містами чудово налагоджено автобусне, залізничне та поромне сполучення, регулярно ходять маршрутки та таксі. Практично у всіх населених пунктах існує прокат автомобілів та велосипедів.
Основні міста
У ролі столиці Марці виступає міжнародним торговим і туристичним центром області, до того ж це найбільший порт на східному узбережжі Італії. Місто було засноване задовго до настання нашої ери і протягом століть служило важливою стратегічною та виробничою ланкою цього регіону. У середні віки тут була заснована Анконська республіка, яка згодом увійшла до складу Італійського Королівства. Анкона має безліч унікальних історичних і культурних пам'яток, а також музеїв і релігійних споруд. Іншими великими містами регіону, що мають статус провінційних столиць, є Асколі-Пічено, Фермо, Мачерата, Пезаро та Урбіно, який має також неофіційне звання культурного центруМарка. Згідно з історичними даними саме тут, народився один із найбільших художників світу – Рафаель Санті.
Основні курорти
Одним з провідних курортів регіону вважається місто, що знаходиться на узбережжі Адріатичного моря, має дивовижні за красою краєвиди. Крихітне містечко, розташоване на височини, з чисельністю населення не більше трьох сотень людей, відноситься до міста Габичче-Маре. У 50 км від розкинувся ще один найпопулярніший курорт області - Фано. Він знаменитий своїми історичними пам'ятками та прекрасними умовами для пляжного відпочинку, що у поєднанні друг з одним дає привабливу гримучу суміш, більшість любителів подорожей. Вздовж берегів Сеніггалії тягнеться шикарний пляж Спьяджа-ді-Вельтуто, а далі лежить район Сан-Бенедетто-дель-Тронто, який прославився своїми численними нічними клубами і багатокілометровою пальмовою алеєю.
Між Фано та Сан-Бенедетто розташовано ще кілька чудових місць для пляжного відпочинку, включаючи Портоново, Сірольо, Педазо та Порто-Реканаті. Особливою увагою з боку туристів користується також курорт, призначений для тих, хто шукає тишу та усамітнення. Крім пляжної програми відпочиваючим надається можливість вирушити звідси екскурсійним автобусом у старовинний Урбіно, що незмінно приваблює до себе любителів старожитностей і артефактів. У центральній частині узбережжя Адріатики розташоване прибережне містечко - Нумана, яке кілька разів нагороджувалося Блакитним прапором за чистоту пляжів і високу екологію. Тут же розкинувся мальовничий природний парк Конеро, з однойменною горою та суворим скелястим берегом, зображення якого багаторазово зустрічаються на рекламних брошурах, присвячених цьому курорту.
Визначні пам'ятки та розваги
Основні архітектурні об'єкти регіону, розташовані в , Лорето, Фано та Урбіно, хоча і в інших містах області є теж чимало цікавих місць. Тріумфальна арка Траяна, Національний музей Марке, Кафедральний соборна пагорбі Гуаско, Пінакотека Комунале (Анкона), палац герцогів Урбінських, величні ворота Porta Valbona, пам'ятник Рафаелю Сансі (Урбіно), базиліка Санта-Каза, палац Palazzo Comunale (Лорето), церква Сан-Патерніацко та палац , є лише малою частиною тієї історичної та культурної спадщини, якою володіє Марка. Пезаро відомий своїми численними фестивалями та виставками, які щорічно проводяться у цьому старовинному місті. Головною ж природною пам'яткою регіону є знамениті печери Фрасассі. Взагалі, флора і фауна цих земель надзвичайно багата, а подорож тутешнім національним паркамі заповідникам супроводжується масою приємних емоцій та позитивних вражень.
Кухня
Кулінарні вишукування регіону в основному представлені морепродуктами та овочами. Майже в будь-якому ресторані кожного з численних міст, у меню є свіжі фрукти та класичні національні страви. Особлива увага приділяється приготуванню вин, основу яких складає виноград різних сортів, зібраний із обласних плантацій.
Шопінг
У магазинах та сувенірних лавках, Фано, Урбіно, Мачерати та інших великих міст, продається широкий асортимент різноманітних товарів та сувенірної продукції на будь-який смак.
Подорож по просторах області Марці, дає унікальну можливість не тільки оцінити всі принади курортного відпочинку на східному узбережжі Адріатичної Рів'єри Італії, а й ближче познайомитися з природною красою центральної частини країни, дізнатися багато цікавого про її історію, традиції та культуру.
Краєвиди Марка захоплюють дух. Їх оспівували і продовжують оспівувати поети та письменники. Чим цікавий цей регіон сьогодні?
Географія
Марка - це область, розташована в Центральній Італії. Її адміністративним центром є Анкон. У місті налічується приблизно 100 тис. мешканців. Область розкинулася від Адріатичного моря до Апеннін. У ньому виділяються дві кліматичні зони. Так, північна частина Марке відкрита холодним вітрам, що дме з північного сходу, тому клімат тут вологіший і до того ж прохолодний. А в південній частині — клімат м'якіший, досить сухий. Морське узбережжя відрізняється м'яким кліматом. Територія Марке - це переважно гориста місцевість. Всі річки, що протікають нею, впадають у розташоване неподалік Адріатичне море.
Історія
Назва Марці сягає вглиб своїм корінням до давньонімецького слова «марка», що означає «кордон». Це з тим, що територія в 11 столітті була кордоном Священної Римської імперії.
Вже за неоліту територію цієї області почали заселяти люди. У 3-2 тисячолітті до нашої ери тут мешкали грецькі, балканські племена. У 3 столітті до нашої ери у цих краях з'явилися римляни. Вони були зацікавлені у здійсненні контролю саме над цією місцевістю, оскільки вона являла собою стратегічний вихід до Адріатики. У цей час було збудовано дві найважливіші дороги — Саларія та Фламінія. Завдяки їм були з'єднані узбережжя Адріатичного та Тірренського морів. Саме в цей час місто Анкона набуває своєї значущості як найважливішого морського торговельного пункту у східній частині країни.
Після падіння Західної Римської імперії територія відходить лангобардам, потім довгий час вона входить до Візантійської імперії.
Наприкінці 8 століття область стає володінням церкви. Протягом багатьох років узбережжя зазнають нападів з боку піратів-сарацинів, тому народ мігрує у гірські області. У 18 столітті область зазнає окупації французьких військ. 1869 року вона стає частиною Італійської держави.
Культура
Як відомо, — одна з провідних держав у світі за масштабами культурної та мистецької спадщини. Доказом є і регіон Марке, де багату природу доповнюють міста, палаццо, церкви та собори. Яскравим прикладом може бути Палаццо Дукале в Урбіно – знаменита пам'ятка архітектури Ренесансу. Або Лорето, де знаходиться Santa Casa - земна обитель Діви Марії, яку перевезли з Палестини хрестоносці.
Свята
Щорічно у серпні в Урбіно відзначають триденне герцогське свято. Місто наповнює атмосфера старовини, адже тут проходять турніри та битви, історико-гастрономічна реконструкція таверн і дегустація продуктів, приготованих за збереженими рецептами періоду Ренесансу. Цвях програми - театралізована вистава, яка показує сцену святкування перемоги військ Федеріго і Монтефельтро над герцогом Мілана Франческо Сфорцей.
У першу неділю вересня в Анконі відзначають Свято моря. Одним із найважливіших моментів Свята вважається урочистий заплив човнів, прикрашених квітами та яскравими стрічками. Це ще й своєрідний спосіб вшанувати п'ять тих, хто загинув у морі під час нещасних випадків, битв чи подорожей.
Кулінарія
Рибні страви, які вразять будь-кого своєю різноманітністю. Рекомендується спробувати подобу російської юшки-бродетто. У різних провінціях Марці рецепти відрізняються: бродетто, наприклад ал"анконітана (Апсопа), алла санбенедеттезе (San Benedetto del Tronto), алла чівітановезе (Civitanova Marche). Ароматна вечеря прикрасить пляшечка вина з маркуванням DOC: Fale Bianchello del Metauro (біле), Rosso Conero (червоне) або Lacrima di Morro d`Alba (червоне, провінція Анкони).
Бродетто. Фото cucinaitaliana.it
Освіта
Докладніше зупинимося на Урбінському університеті імені Карло Бо. Він був заснований в 1506, під час правління герцога Урбінського Гвідобальдо Монтефельтре, відомого своїм захопленням до освіти і мистецтва. У 2003 році університет отримав ім'я Карла Бо-ректора, який зробив великий внесок у розвиток цього навчального закладу. На даний момент в університеті навчаються 17 тисяч студентів на 10 факультетах. Серед них відзначимо педагогічний, медичний, економічний, філософський та соціологічний.
Ascoli-Piceno
Економіка
Область розташована досить далеко від центральної частини Італії, тому його економіка тривалий час відставала. Нині тут найбільше розвинене виробництво паперу, електронних органів, модного взуття. Також добре розвиваються фармацевтична, швейна, меблева, нафтохімічна та деякі інші галузі.
На території Марці вирощують зернові культури, а також цукрові буряки, соняшник. Важливою галуззю економіки є рибальство. Про це говорить і велика кількість рибальських портів. Найбільш відомими серед них є Пезаро, Чивітанова, Фано, Сан-Бенедетто-дель-Тронто. Більше половини населення регіону працюють у сфері обслуговування та торгівлі.
Аеропорт Анкони (Aeroporto di Ancona-Falconara) обслуговує щорічно 400 тисяч осіб за допомогою 5 авіакомпаній. Він знаходиться за 18 км від центру Анкони. Анкона вважається одним із важливих стратегічних портів Адріатичного моря. Поромні рейси йдуть на Албанію, Хорватію, Грецію та Туреччину. Місто знаходиться на перетині важливої залізничної лінії - Анкона - Пескара - . Сьогодні залізничне сполучення з Урбіно відсутнє. До 1987 року функціонувала Фано – Урбіно. Найближчий вокзал знаходиться у Пезаро. Вартість проїзду на громадському трапорті в Марці - трохи вища за 1 євро.
Демографія
Населення Марці складає 1,485 млн осіб (13-е місце, за оцінкою на 2003 рік). Великі міста- Анкона (100 тисяч жителів), Пезаро (90 000), Фано (57 000), Асколі-Пічено (50 000), Мачерата (42 000).
Туризм
Найпривабливішим для туристів є місто Урбіно. Він розташований у центральній частині області. Урбіно приваблює мальовничими ландшафтами і середньовічним виглядом, що прекрасно зберігся.
Ще не доїхавши до міста, можна насолодитися чарівною, незвичайною панорамою: зверху він здається своєрідною декорацією для середньовічної п'єси. Створюється відчуття, начебто з моря веж та черепичних дахів випливає величезний палац. Це Палаццо Дукале – знаменита пам'ятка архітектури ренесансу. У ньому поєднуються мальовничість планування та гармонійна легкість. Цей шедевр архітектури будувався майже сто років. У його будівництві брали участь визначні архітектори середньовіччя, такі як Лучано Лаурана, Франческо ді Джорджо Мартіні. Крім цього палацу, в місті є ще безліч визначних пам'яток.
Через те, що жителі Урбіно дуже пишалися своїм містом, його навіть прозвали марнославним Урбіно. Також він відомий як "місто математиків", тому що звідси вийшла ціла плеяда чудових вчених.
Урбіне. Фото sharingmyitaly.wordpress.com
Анкона
відома як бальнеологічний курорт. Символом міста з 15 століття є лоджія Мерканті. Незважаючи на пожежі, італійці змогли зберегти початковий стиль цієї споруди. Дух минулих епох відчувається в мальовничих анфіладах та різноманітних барельєфах. У місті безліч пам'яток античності, а також Середньовіччя. Серед них особливої уваги потребує Тріумфальна арка Траяна (збудована на початку 2 століття нашої ери). Вона є одним із символів міста. Її велич лише підкреслюється майже повною відсутністю барельєфів та сіруватим кольором мармуру. Не менш привабливий для туристів римський амфітеатр, точніше його руїни. Також примітними є романський собор, Моле Ванвітелліана, єпархіальний музей і т.д.
Анкона. Фото pixabay.com
Мачерата
Мачерата є не менш цікавим для туристів містом Марке. Вона розташована поблизу моря, що надає їй додаткової чарівності. Місто славиться своїм університетом. Це один із найстаріших університетів не лише в Італії, а й у всій Європі. У Мачераті обов'язково потрібно відвідати Арену Сферістеріо, де щорічно проводиться оперний фестиваль, відомий у всьому світі. Потрібно окремо наголосити на Алмазному палаці, який є чудовою будовою епохи Відродження. Також надзвичайно красиві церкви Санта Марія делла Порта, Мадонна делла Мізерікорді.
Мачерата. Фото sharingmyitaly.wordpress.com
Пезаро - це місто, яке має давню історію та аристократичні традиції. Насамперед, він відомий як батьківщина видатного композитора Джоаккіно Россіні. На згадку про нього тут працює меморіальний музей, а в оперному театрі, що носить його ім'я, щорічно проводиться грандіозний фестиваль оперних виконавців. Вражає пишнотою головна площа Пезаро під назвою Пополо. Тут не можна не залюбуватися фонтаном, що іскриться, зробленим із своєрідних скульптур тритонів і морських коней. Військова фортеця, побудована в 15 столітті, приваблює відвідувачів своєю величчю. Неподалік нього знаходиться Кафедральний Собор. У ньому до сьогодні збереглися найдавніші мозаїчні підлоги. А музей кераміки запрошує ознайомитися з химерним, своєрідним глиняним посудом місцевих майстрів. Якщо це вам нецікаво, можна вирушити до Пінакотеки і милуватися справжніми шедеврами образотворчого мистецтва епохи Відродження. А на околицях міста можна відвідати середньовічні монастирі.
Пезаро. Фото sharingmyitaly.wordpress.com
Фано
Фано є одним з найбільших і найдавніших міст Марці. Свою назву він отримав від імені богині Фортуни (слово "Фанум" перекладається "удача"). Як символ Фано можна розглядати арку Августа. Вона була побудована за наказом імператора Августа у першому десятилітті нашої ери. Збереглися також древні стіни з циліндричними вежами, зведені Августом. Окрім цього, туристів у Фано обов'язково зацікавлять ворота Порта-делла-Мандріа, замок Малатеста. В цьому середньовічному замкусьогодні розташовується археологічний музей. Тут можна помилуватися знайденими археологами давньогрецькі статуетки, брошки, амфори, фрагменти скульптур тощо. Але найбільш вражаючим експонатом є мозаїка, створена у 2-3 ст. нашої ери. На ній зображено Нептуна, що їде на колісниці. Будучи в цьому місті, не варто зважати на такі палаци, як Палаццо-дель-Подеста, Палаццо-Монтевеккьо. Колони, парадні сходи, фонтани - це се потрібно побачити на власні очі. Серед визначних пам'яток Фано також слід назвати церкву Сан-Патерніано, Кафедральний собор у романському стилі, церкву Санта-Марія-Нуова. У їхньому оформленні брали участь видатні художники та скульптори різних часів.
Фано. Фото sharingmyitaly.wordpress.com
Знаменитості
Рафаель Санті (1483 – 1520) – «світлий геній Ренесансу» народився в Урбіно наприкінці XV століття. Першим документованим шедевром Рафаеля прийнято вважати вівтарну картину (1500 - 1501) у капелі Барончі церкви святого Августина в Читта-ді-Кастелло, що на півдорозі від Урбіно до Перуджі. У квітні 1520 року художника поховали в найбільших почестях у . На мармуровому саркофазі Рафаеля є напис: "Ile hic est Raffael, timuit quo sospite vinci, rerum magna parens et moriente mori" - "Тут той знаменитий Рафаель, поки він був живий, Природа боялася, що він підкорить її, коли він помирав, Природа боялася померти разом із ним».
Італійський мотогонщик Валентино Россі народився 1979 року в Урбіно. Він син ще одного відомого мотогонщика Граціано Россі. За свою кар'єру він взяв кілька титулів чемпіона і майже завжди виступає під номером 46. Своє дитинство він провів у містечку Тавулія. Спеціально на честь спорстмена тут прийнято обмеження швидкості 46 кілометрів на годину (замість звичайних п'ятдесяти).
Вся територія Марке вкрита горбами та горами, рівнинні ділянки обмежуються прибережною смугою. Найвищий гірський масив регіону, один із перших чотирьох по висоті у всіх Апеннінах, називається Монті-Сібілліні і знаходиться серед провінцій Фермо, Асколі-Пічено та Мачерата. Узбережжя переривається приблизно посередині мисом Конеро, який ділить його на дві ділянки. На мисі знаходиться гора Конеро, чиї вапняні стрімчаки ефектно нависають над морем, - це сама висока точкавсього узбережжя Адріатичного моря, висота скель перевищує 500 метрів над рівнем моря. Конеро захищає з півночі затоку Анкони, де знаходиться однойменний порт.
Урбіно, історичний центр / Shutterstock.com
Клімат на узбережжі помірний: літо тут спекотне, але його освіжає приємний морський бриз, а холодна зима. У гірських районах літо буває теплим, а зима суворою, з високою ймовірністю снігопадів. Головні міста Марке - столиця Анкона, Пезаро, Урбіно, Мачерата, Фермо та Асколі-Пічено.
Туризм
Марке - справжнє відкриття для любителів різноманітних природних ландшафтів, краси рукотворних та нерукотворних, які сконцентровані на території трохи менше 10 000 квадратних метрів. Це регіон із тисячею облич та квітів: жовтий соняшникових полів, зелений пагорбів та парків, червоний традицій, фольклору та культури та, нарешті, синій – насичений колір моря, озер та річок.
Цілих 180 кілометрів узбережжя з 26 пляжними курортами, чудовими пляжами, мальовничими бухтами, 9 туристичними портами та 18 «синіми прапорами», які гарантують якість послуг та води. У цьому регіоні є можливість вибрати пляж з найтоншим піском, галькою або скелястим берегом, з пальмами або урвищами. Різноманітність пляжних ландшафтів дозволяє займатися багатьма видами спорту.
Театр «Сферістеріо» у Мачераті © Фото: регіон Марке
Глибинну частину регіону відрізняє винятковий за красою пейзаж, який утворюють зелені та золотаві пагорби з плямами лісів і лук, що гармонійно чергуються з акуратними пшеничними полями та оливковими гаями.
На заході впевнено несуть свою вахту Апенніни, що м'яко спускаються паралельними долинами до моря, а на півдні - горді вершини Монті-Сібілліні, що перевищують 2 000 метрів і любителів ботаніки, гірських прогулянок і трекінгу.
Кафедральний собор Сан-Чіріако в Анконі / Shutterstock.com
Марке - один із найбагатших регіонів країни з погляду культурної спадщини: 500 площ, понад 1000 великих пам'яток, 37 фортець, 106 замків, 15 цитаделів та 170 веж, тисячі церков (200 романських, 96 абатств, 183 святилища), 72 , відреставрованих та діючих. Ще тут найвища щільність музеїв та картинних галерей, а також безліч бібліотек (цілих 315), деякі з яких зберігають стародавні томи.
Так що Марке - це справжнісінький регіон-музей, що складається з багатої мережі міст мистецтв і стародавніх містечок, розкиданих по м'яких зелених пагорбах, де зберігаються унікальні шедеври - картини П'єро делла Франческа та Лоренцо Лотто, Рафаеля та Карло Кривеллі, Рубенса та Тіціана також безліч старовинних театрів та стародавніх римських доріг, що свідчать про чудове минуле цих земель.
Крім музеїв, бібліотек, архівів та театрів, культурна спадщинавключає численні релігійні пам'ятники, абатства, монастирі, церкви, розподілені по всій території, і світські споруди - замки, міста-цитаделі, фортеці.
Їжа та вино
У еногастрономічному відношенні Марці - унікальна земля; можна сказати, що у цьому регіоні є всі головні італійські делікатеси. Зважаючи на різноманітну і складноскладну конфігурацію природного ландшафту тут можна зустріти різні кулінарні традиції - результат гармонійного поєднання природи, традицій і культури. Гастрономічна традиція Марка заснована на простих та здорових інгредієнтах. Страви з сильним смаком, переважно з м'яса, чергуються тут з рибою, ракоподібними та дарами моря.
Трюфель. Марке - один із небагатьох регіонів Італії, де виготовляють високоякісний трюфель обох видів - чорний та білий. У горах дуже поширене збирання грибів.
Салями. Історія салямі тісно пов'язана із селянською історією місцевого населення: у господарстві в хід йшли практично всі частини тіла свині, нічого не викидали. Так з'явилися два головні види салямі в Марці - Фабріано та Чаусколо, особливо популярні на околицях Мачерати. Це продукт з географічною вказівкою, що охороняється (IGP). При виготовленні сало молотять і перемішують з м'ясом, утворюючи єдину масу, яку можна намазувати на хліб.
Інші види салямі – це коппа-ді-тесту, мадзафегато, фегателлі та «сальсичча-матта». Цінуються також ковбаси лондза, лондзіно, капоколло, бекон панчетта-арротолата і смажене молочне порося (поркетта). Окіст прошутто - одна з найцінніших частин свинячої туші - виробляється по всьому регіону. Прошутто з Карпеньї дуже популярний як в Італії, так і по всьому світу: у 2006 році він отримав у Європі статус найменування, що охороняється за походженням (DOP).
Оливкова олія. Оливкові гаї в Марку охоплюють площу в 7 200 га, і масло, яке тут виробляють, має чудові органолептичні властивості. Якість олії невідривно пов'язана з якістю самих плодів: дуже цінуються ніжні оливки з Асколі, які вважаються найкращими оливками для подачі на стіл; вони також випускаються в розсолі, з начинкою або в смаженому вигляді «асколанською».
Сири. Це земля, багата на пасовища, де худоба харчується натуральним кормом і дає багате і здорове молоко. Тому тут чимало сирів із коров'ячого, овечого, козячого та змішаного молока – казечч, каприно, златтато, равіджоло, кварк, рикоттин і качо у формі лимона. Незвичайні овечі сири, характерні для всіх гірських областей: їх ароматизують майораном, чебрецем, пагонами ожини, гвоздикою, мускатним горіхом, перцем, додають оливкову олію та жовток. У північній частині регіону зустрічається і сир пекорино, який витримують у дубових бочках три місяці, загорнувши в горіхове листя або виклавши шарами разом із запашними травами чи виноградними вичавками. Знаменита і кашотта з Урбіно (DOP), один із улюблених сирів Мікеланджело; його тут виробляють із XVI ст.
Виноградники сорту вердиккіо в області Кастеллі-ді-Єзі / Shutterstock.com
Вино. Пагорби регіону Марке ідеально підходять для виноградарства та виробництва цукристого та ароматного винограду, з якого роблять вина чудової якості. Різноманітність винної продукції регіону дійсно велика: 15 вин DOC (Bianchello del Metauro, Colli Maceratesi, Colli Pesaresi, Esino, Falerio, I Terreni di San Severino, Lacrima di Morro d'Alba, Terre di Offida, Pergola, Rosso Conero, Serrapetrona, Rosso Piceno, Verdicchio dei Castelli di Jesi e Verdicchio di Matelica) та 5 DOCG (Conero, Offida, Vernaccia di Serrapetrona, Castelli di Jesi Verdicchio Riserva, Verdicchio di Matelica Riserva). Чимало тут і свят, присвячених вину, а також маршрутів територією регіону, що дозволяють одночасно познайомитися з його мистецтвом, традиціями та культурою. Обов'язково варто відвідати енотеку регіону Марке в Єзі та Офіді.
Десерти. Автентичність кухні Марке знаходить своє вираження і в десертній частині меню. Місцеві солодощі відрізняються використанням локальних продуктів та простотою приготування. Майже всі вони відносяться до селянської традиції та пов'язані з карнавалом, релігійними святами чи поворотними точками різних часів року. Перераховувати їх можна нескінченно: кастаньоле, печиво з вином, мароккіні, шугетті або полента з муста, бостренго, салямі з інжиру, фрустинго, чамбеллоне, піца-сбаттута, чичерк'ята, равіолі з каштанів, фунгетіпеді , печиво з мигдалю або волоського горіха, каваллуччі-ді-Чінголі та інші.
Як дістатися
На літаку
Головний аеропорт Марке - це Міжнародний аеропортАнкона-Фальконара (www.marcheairport.com), названий на честь великого художника епохи Відродження Рафаеля Санті, який народився у місті Урбіно. Цей аеропорт пов'язує Марке з Римом, Неаполем, Альгеро, Кальярі, Катанією та Трапані. Є також прямі рейси до деяких міст Європи та Близького Сходу: Мюнхен, Брюссель, Лондон, Дюссельдорф, Барселону, Тирану, Марса-ель-Алам, Шарм-ель-Шейх.
Автомобілем
Незалежно від того, чи їдете ви в Марку з півночі або з півдня, варіанти два: автомагістраль A14 Болонья-Таранто або паралельне шосе SS16. Найбільші та найбільш цікаві містапов'язані дорогами, що розходяться віялом від берега до континентальної частини регіону: SS3 «Фламінія» з Риму перетинає Умбрію і закінчується у Фано, SS76 з Фабріано йде до Єзі та Анкони, SS77 пов'язує Фоліньо з Чивітанова-Марки, SS4 «Саларія» з'єднує Рим та Рьєті з Асколі-Пічено та Сан-Бенедетто-дель-Тронто.
На поїзді
Основні залізничні лінії регіону - це адріатична з півночі на південь (Мілан-Болонья-Анкона-Пескара-Барі-Лечче) та трансапеннінська (Анкона-Фабріано-Фоліньо-Орте-Рим). Околиці Мачерати перетинає лінія Чивітанова-Фабріано, околиці Фабріано – лінія Фабріано-Пергола, територію навколо Пічено – Сан-Бенедетто-дель-Тронто-Асколі-Пічено. В Анкону та Пезаро - по лінії, яка продовжує гілку Мілан-Реджо-Емілія-Болонья у бік Ріміні, Пезаро та Анкони - ходять високошвидкісні потяги Freccia Rossa.
Морем
Анкона - одне із найважливіших портів Адріатики як із погляду туризму, і у сенсі торгівлі. Звідси ходять рейси до Греції, Хорватії, Албанії та Чорногорії. У порту Анкони швартуються і круїзні кораблі, А з порту Пезаро можна дістатися до Хорватії на катамарані.
Дев'ять туристичних портів Марке доступні для швартування яхт: Габічче-Маре, Пезаро, Фано, Сенігалія, Анкона, Нумана, Чивітанова-Марке, Порто-Сан-Джорджо та Сан-Бенедетто-дель-Тронто.
Офіційний сайт туристичного відділу регіону Марке:
Італійський регіон Марке на сході країни - область, що об'єднала міста з дуже різною історією та культурою.
Своєю назвою цей адміністративний регіон завдячує племенам франків, що з'явилися тут у X столітті і називали прикордонні землі «марка». Марка знаходиться на східному узбережжі Центральної Італії і є однією з найменших областей країни.
Географічне положення та клімат
Розташовується адміністративний регіон Марку вцентральній частині Адріатичного узбережжя, займаючи площу 9366 км. За фактом – це 15 місце за площею серед усіх 20 італійських областей. Тепле Адріатичне море омиває Марці зі сходу, на півночі регіон межує з Сан-Марино і на заході – з Умбрією, на північному заході – з , а на півдні – з .
Адміністративним центром та, по суті, єдиним великим портом регіону є Анкона. За винятком вузької прибережної смуги територія області має гористий рельєф. Усі місцеві річки (Езіно, Метауро, Чезано, Потенца та Тронто) впадають у Адріатичне море.
Умовно регіон можна поділити на дві кліматичні зони. У його південних містах клімат сухий та м'який, у північних – вологий та прохолодний. Найбільш комфортний клімат, звісно, на узбережжі. Так, середня температура в Анконі влітку 207°С, а взимку – 3°С. Часовий пояс – UTC+1. Влітку час від московського відрізняється на 2 години, а взимку – на 3 години.
Загальна інформація та особливості адміністративного поділу
Площа в 9366 км - це близько 3,2% всієї Італії. Чисельність населення за ситуацією на 2013 рік – 1545155 осіб, з них 100 000 проживають в адміністративному центрі Анкона. До складу регіону входять п'ять провінцій: Анкона, Фермо, Мачерато та Пезаро-е-Урбіно.
Протягом багатьох років область Марка відставала в економічному розвитку від інших італійських регіонів через відсутність доріг, що пов'язують його з центральною частиною країни. Нині ВВП регіону становить 2,6% Італії. Переважна більшість дрібної земельної власності та нестача родючих земель обумовлює повільний розвиток сільського господарства. При цьому Марка залишається одним із головних центрів суднобудування держави.
Регоіон Марке. Трішки історії
Заселення територій регіону Марці відбулося ще IX–III століттях до зв. е. в епоху Залізного віку. У давнину Адріатичне узбережжя перебувало під контролем могутнього племені сенонів, що постійно конфліктував з римлянами. Наприкінці III століття область, відома під назвою Пісенум, перейшла під контроль римлян. Пізніше були падіння Західної Римської імперії, війни з готами у 535-554 роках, входження до складу Равеннського екзархату Візантії, лангобарди, завоювання у 724-814 роках Карлом I Великим та включення до складу Священної Римської імперії.
Згодом територію було передано під контроль Папи Римського. Але перебування в Папській області виявилося формальністю, оскільки реальне управління регіоном проводилося місцевими кланами. В 1796 Наполеон змусив Пія дозволити окупувати Анкону. Далі був короткий період незалежності та входження у 1798 році до Римської республіки. До складу об'єднаної держави територія увійшла 1869 року.
Нинішню столицю регіону Анкону у 390 році до н. е. заснували греки. З грецької мови назва перекладається «лікоть» та зумовлена зовнішньою схожістю: захищена мисом міська гавань нагадує лікоть. Досить довго в побуті місцевих жителівбули монети з пальмовими гілками та грецьку мову.
Міста та визначні пам'ятки Марці
Мабуть, одним із найцікавіших з туристичної точки зору є місто Урбіно. Цей населений пункт чисельністю близько 15 000 осіб, що розкинувся на пагорбах Фолья та Метауро в центрі регіону, практично не змінився з Середньовіччя. Здалеку місто нагадує масштабну театральну декорацію у середньовічному театрі: серед великої кількості критих черепицею дахів виростає шедевр архітектури Ренесансу Палаццо Дукале.
Зведення цього палацу було ініційоване герцогом Федеріко II і тривало ціле століття із середини XV століття до 1563 року. За кілька років після початку будівельних робіт завдання зі спорудження міста-палацу було передано італійцеві Лучано Лаурано. Архітектор розробив проект, який об'єднав нові будівлі та старі споруди. Саме він став автором знаменитого «Баштового саду», внутрішнього двору та парадних сходів. В 1472 на зміну Лаурано прийшов Франческо ді Джорджо Мартіні, головною заслугою якого стали інтер'єри палацу. Крім Палаццо Дукале, в Урбіно варто оглянути церкву Святого Бернардіно дельї Цокколанті 1472 року.
До речі, саме в цьому місті народився знаменитий трактат «Підстави арифметики» Лука Пачолі у 1494 році, в якому розглядав деякі питання бухгалтерського обліку. Можливо, тому італійська Урбіно і вважається «колискою» бухгалтерії.
Адміністративний центр регіону місто Анконапривабливий для туристів як бальнеологічний курорт. Серед численних пам'яток античності та Середніх віків окремої згадки гідні романський собор XI-XIII століть та Тріумфальна арка Траяна II століття. Ну і, звичайно, масштаби спелеологічного комплексу печер Фрассасі не залишить байдужим нікого. Один із найстаріших європейських університетів, що з'явився у 1290 році, знаходиться у містечку Мачерата, а мальовничий Пезарославний як батьківщина великого Джоаккіно Россіні. У Лоретоа можна побачити земний дім Діви Марії.
Переглянути доступні готелі регіону Марке на карті
Культура та мистецтво
Не секрет, що культурна спадщина будь-якої держави не обмежується пам'ятками архітектури та мистецтва. І у Марці навіть прозу життя вміють робити мистецтвом. Так, традиції майстерності виготовлення текстилю, шкіряних виробів та паперу не лише передаються з покоління в покоління, а й лягли в основу виробничих потужностей підприємств. Відома на весь світ компанія Індезит, що виробляє побутову техніку, та виробники музичних інструментів із Кастельфідаро.
Так сталося, що Марці став подарував планеті багатьох італійських композиторів, музикантів та діячів культури, серед яких Марія Монтессорі, Донато Браманте, Джакомо Леопарді, Рафаель Саббатіні, Джоаккіно Россіні та Валентино Россі. Але найзнаменитішим уродженцем цієї області є Рафаель Санті. На вулиці Контрада дель Монте в Урбіно досі зберігся будинок, де художник з'явився на світ.
Безперечно, порівняння Марке з великими туристичними центрами Італії було б некоректним. Але з кожним роком у регіон приїжджає все більша кількість туристів, які віддають перевагу спокійний відпочинокна тлі природи.
Дивує своєрідністю та своєю несхожістю на інші чудовий регіон центральної Італії. Марка. На рідкість гармонійні звивисті форми цього краю виражають його досконалість і пишність: високі скелясті стрімкі скелі та печери, що обрамляють незабутньої краси пляжі; розташовані серед мальовничих пагорбів історія, традиції та мистецтво цього краю; а також обладнані за останнім словом техніки гірські спуски, які чекають на любителів лижного спорту.
Територія цього регіону характеризується головним чином гірським та горбистим рельєфом; західну частину цього краю займає адріатичний схил Умбро-Маркських Апеннін, а східна частина плавно спускається своїми піщаними пляжамидо узбережжя Адріатичного моря. Не можна залишитися байдужим, побачивши берегову лінію піщаного золотистого узбережжя, що простягається вдалину, омивається кристально чистими водами. Розташований тут чудово обладнаний курорт Сенігаліясприяє прогулянкам вздовж кромки моря, особливо на заході сонця.
Не менш привабливі й курорти Габичче-Маре, Пезаро, Фано,Чивітанова-Маркеі Сан-Бенедетто-дель-Тронто. Тут можна чудово відпочити на обладнаних усім необхідним пляжах, які вже в 19 столітті користувалися особливою популярністю в елітних буржуазних колах.
Тим же, хто віддає перевагу дикій природі, слід вирушити на узбережжя Конеро, відоме своїми мальовничими пейзажами і куточками первозданної природи, дістатися яких часто можна тільки морем або протоптаними серед пишної середземноморської рослинності стежками.
В області Марці особлива увага приділяється охороні природи, національним та регіональним паркам, а також тим, хто перебуває під захистом Світового фонду дикої природи(WWF) територіям. Любителям трекінгу Парки Монті-Сібіллініі Монті-делла-Лагапропонують унікальні за красою краєвиди. Не можна обійти увагою карстові, які представляють особливий інтерес для спелеологів. печери Фразассі. Вони приваблюють туристів з усієї Європи, оскільки деякі печери були заселені ще в доісторичні часи.
На пагорбах Асколі-Пічено та в долині річки Езінорозташувалося безліч садів і виноградників, що оточують старі селянські будинки, що завжди відрізнялися традиційною гостинністю і хлібосольством; саме тут можна відчути справжній смак простих речей. Особняки та прості сільські будинки, пристосовані під агротуристичні господарства, нададуть унікальну можливість повернутися назад у минуле.
Провінції Марке: Анкона(адміністративний центр області), Асколі-Пічено, Фермо, Мачерата , Пезаро та Урбіно .
Цей регіон воскрешає пам'ять про своє велике минуле, яке наклало відбиток на його культурно-історичний розвиток. Повсюдно відчуваються його відлуння: у містах мистецтв; на площах, що здаються гостинними салонами; на вулицях та у палацах; а також у нібито завмерлих у часі середньовічних містах.
Одним із монументальних міст Італії є Асколі-Пічено. Його історичний середньовічний центр, а також площа П'яцца-дель-Пополо, прикрашена арочним портиком та зубчастою вежею палацу Палаццо-деї-Капітані-дель-Пополо, залучають сюди безліч туристів Відкриті для відвідування і деякі ремісничі лавочки - свідчення творчості та майстерності асколійців, які виробляють, наприклад, чудові музичні інструменти. У першу неділю серпня у місті проходить традиційний лицарський турнір Квінтана, на час якого Асколі-Пічено повністю перетворюється, відтворюючи свій історичний образ. Цього дня майстерні вершники на конях змагаються один з одним у турнірі під назвою "Джостра дель Сарачіно".
Старовинне місто-порт Анкона, відомий як "Східні ворота", дбайливо зберігає важливі історичні пам'ятки, а також запрошує відвідати свої гостинні пляжі. А розташований на місці стародавнього грецького Акрополя Кафедральний собор Св. Киріака Єрусалимськоговважається однією з найцікавіших середньовічних церков регіону Марке.
Історичний центр міста Урбіно з розташованим тут знаменитим герцогським палацом Палаццо Дукалеє яскравим прикладом мистецтва та архітектури епохи італійського Відродження і входить до числа об'єктів Всесвітнього Наслідку ЮНЕСКО.
Варто уваги також місто Градараз його старовинним замком, що є чудовим зразком військової середньовічної архітектури. З ним пов'язана вкрай романтична і так само трагічна історіякохання Паоло і Франческі, персонажів "Божественної комедії" великого Данте.
Важливим, з погляду релігійного туризму, є відвідування Будинку Богородиці в Лорето – однієї з найбільших святинь та незмінного місця паломництва для всіх християн-католиків.
Вирушивши в Пезаро, на батьківщину знаменитого композитора Джоаккіно РоссініПрихильники класичної музики можуть насолодитися його неповторною музикою. Оперний фестиваль ім.Россіні, що проходить тут у серпні протягом двох тижнів, став незмінним місцем зустрічі та подією світового значення для любителів музики. Місто Пезаро багате не лише культурними заходами, а й цілим рядом інших цікавих пам'яток.
Любителі солодкого, які потрапили під час Карнавалу до міста Фано, будуть у прямому розумінні слова "закинуті" цукерками та шоколадом. Трьома найдавнішими традиціями цього карнавалу є: солодощі, що розкидаються з імпровізованих алегоричних карет, маска "вулон" - карикатура на найбільш відомих людей міста, і так звана "музика арабита": музиканти, що грають на таких "інструментах", як олов'яні банки, кавники , глеки.
Гармонійне поєднання моря і гір перетворює регіон Марке на ідеальне місце відпочинку для тих, кому хотілося б поринути в кристально чисті води місцевого узбережжя або дослідити багатий. рослинний світпарків та заповідників цього краю.
Природні парки і заповідники займають досить велику частину території регіону, що знаходиться під охороною.
Національний парк Монті-Сібілліні та заповідник Гран-Сассо-і-Монті-делла-Лагапропонують відвідувачам небувалої краси пейзажі, що дивують уяву своєю багатою флорою та фауною. Любителі бердвотчингаможуть спостерігати тут беркутів, орлів, сапсанів та філінів. Багатий вибір маршрутів чекає і на аматорів трекінгу, маунтинбайка, верхової їзди, веслування на каное, а також усіх тих, хто приїжджає сюди, щоб просто насолодитися прогулянками місцевими лісами та гаями.
Наслідуючи численні велосипедні маршрути, мандрівники мають цікаву можливість відкрити для себе краси природи, а також історичні, культурні і навіть еногастрономічні традиції регіону. Тим, хто захоплюється зимовими видами спорту, гірські схили Апеннін пропонують весь спектр розваг: сноуборд, системи гірськолижних спусків, сноу-парк, а також різної складності та протяжності траси для бігових лиж. A льодовий палац у населеному пункті Уситаготовий приємно здивувати тих, кому подобається катання на ковзанах.
Мандруючи регіоном Марке, не можна не відвідати чудовий мис Конеро, що є частиною однойменного регіонального заповідника, розташованого на південь від Анкони. Мис Конеро з курортами Портонове, Сиролоі Нуманає улюбленим місцем відпочинку для мешканців Анкони. Високий, порізаний берег і чудове Адріатичне море перетворюють цей край на один із найпривабливіших туристичних курортів італійського узбережжя.
Морське дно біля берегів мису характеризується таким самим, як і саме узбережжя, скелястим і піщаним рельєфом. Краса багатих на підводну флору і фауну місцевих глибин приваблює сюди безліч любителів підводного плавання.
У перші дні травня в Анконі проводиться традиційний щорічний ярмарок. Ф'єра ді Сан-Чіріако, присвячена покровителю міста св. Кіріаку Єрусалимському. На чотири дні місто заповнюється сотнями кіосків з виробами, виконаними представниками місцевих ремесел, виставками, прилавками з типовими для цієї території продуктами, вуличними музикантами та імпровізованими виставками художників під просто неба. Любителі музики можуть оцінити міжнародний джазовий фестиваль, що організується в цьому місті. AnconaJazz. Ця подія має величезну популярність і має велику значущість для всього регіону.
Особливість місцевої кухніполягає в гармонійному поєднанні ароматів та смаків, характерних для різних областей цього регіону. Своєрідність гастрономічних уподобань віддалених від узбережжя районів регіону виявляється у насичених ароматах типових для цієї території страв. Великим попитом тут користуються запечені порося("поркету"), мариноване ягня, страви з грибами, особливо цінуються страви з відомими трюфелями з Акуаланья та Сант-Агата-Фельтрія. Як перші страви популярні локшина "тальятелл", "строццапрети"та традиційні "вінчісграссі", основний інгредієнт всіх місцевих запіканок та лазінь.
Свіжість і аромат моря можна відчути, покуштувавши численні рибні страви. Головною рибною стравою по праву вважається "Бродетто". Рецепт цієї юшки включає понад 14 найменувань риби; у Пескарі та Анконі в бродетто додають також помідори, а в Асколі – шафран. Фірмовою стравою міста Асколі є "Фрітто місто аль асколана": фаршировані оливки, крем, кабачки, артишоки та баранячі реберця. Серед солодких страв виділяються "Чамбелотто"з анісовими грибами, десерт із тіста з медом "чичерк'ята", смажені пельмені "равіолі" з начинкою з каштанів, крему та сиру.
Не можна не згадати такі місцеві продукти, як обгорнутий листям волоського горіха і дозрілий у туфових печерах овечий сир "пекорино" з Таламелло, шинки, корейка, а також виготовлена зі свинячих субпродуктів "коппа ді тесту".
Усі ці страви супроводжуються прекрасними винами району Асколі Пічено: біле "Фалеріо-деї-Коллі-Асколані", червоне "Россо Пічено"і "Россо Пічено Суперіоре", а на десерт - попередньо варене, а потім витримане у винних бочках виноградне сусло "вино котто", а також анісові лікери "анісетта" та "містря".