وصف كنيسة مايكل أنجلو سيستين. كنيسة سيستين: صندوق الفاتيكان الثمين. من مطار فيوميتشينو
ربما يكون هذا هو الحال عندما لا يتوافق المظهر الخارجي على الإطلاق مع المحتوى الداخلي. التناقض بين "العبوة" والحشوة كبير جدًا. في رأيي، في كل روما، وما هو موجود في روما، في كل إيطاليا، لن تجد مثل هذا التنافر، مثل هذا الانتهاك للانسجام، مثل هذا المزيج غير المتوافق ... ضبط النفس الخارجي، بل أود أن أقول، القبح ، إلى جانب روعة داخلية لا تقدر بثمن حقًا.
أعتقد أنك من خلال عنوان مقالتي قد خمنت بالفعل ما أتحدث عنه. هذا صحيح، بالنسبة لكنيسة سيستينا، التي هي بالنسبة لي شخصياً تعبير عن فكرة اتحاد النفس البشرية والجسد. تجسيد لمدى ثراء وثراء العالم الداخلي للشخص، على الرغم من كل بساطته الخارجية وعدم وضوحه.
لذلك، كنيسة صغيرة. بعد مرور 21 عامًا على تكريسه، ظهرت الحاجة إلى تعزيز هذا الهيكل، ومنذ ذلك الحين شهد العديد من التغييرات. تم إنشاء الدعامات لتعزيز الجدران بشكل أكبر، وتم إنشاء العديد من الهياكل الفوقية، وتم ترميم اللوحات الجدارية. وبطبيعة الحال، لا يمكن لأي مبنى أن يبقى دون أن يمس لمدة 5 قرون. وحتى حصن.
دعونا نقف عند الكنيسة لبعض الوقت ونلقي نظرة فاحصة على مظهرها.
مظهر
كما قلت أعلاه، تم تصميم كنيسة سيستين كهيكل دفاعي، ولكنها كانت أيضًا بمثابة كنيسة منزلية للباباوات.
المبنى مستطيل الشكل ويكرر تمامًا أبعاد هيكل سليمان - طوله 40.9 مترًا وعرضه 13.4 مترًا. وهذا مذكور في العهد القديم.
لا يمكن أن يكون للقلعة أي زخرفة خاصة، على عكس القصر، لذلك كل شيء مقتضب وصارم وزهد. بالمناسبة، نلقي نظرة فاحصة. هل يذكرك شكل الكنيسة بأي شيء؟ أنا شخصياً لدي ارتباطات بصندوق العصر الفيكتوري. كلاسيكيات صارمة، تصميم "مفروم"، لا شيء غير ضروري.
تتكون كنيسة البيت البابوي من 3 طوابق.
الطابق الأول قوي ومتين للغاية، وله جدران سميكة وعالية، وهي سمة من سمات الهياكل الدفاعية في تلك الأوقات.
في الطابق الثاني، نرى نوافذ مشرط، بفضل حجمها يوجد دائما ما يكفي من الهواء والضوء داخل الكنيسة.
كان الطابق الثالث بمثابة غرفة حراسة، لذلك بدلا من النوافذ هناك العديد من الثغرات التي كانت بمثابة فتحات لإطلاق النار على الأهداف. بمجرد عدم وجود سقف لهذه الغرفة، كان المعرض مفتوحا، ولكن مع مرور الوقت تقرر إقامة غطاء واقي حتى لا تفسد الظواهر الطبيعية اللوحات التي لا تقدر بثمن.
اللوحات الشهيرة لكنيسة سيستينا... هذه هي روحها. نفس العالم الداخلي الغني روحياً الذي تحدثت عنه في البداية. آثار أقدام عمالقة عصر النهضة الثلاثة - رافائيل وبوتيتشيلي ومايكل أنجلو. هدية لا تقدر بثمن تركت لنا كميراث. أسطورة حية، معجزة، تم الحفاظ عليها بعناية لمدة خمسة قرون، بحيث يمكننا اليوم أن نقول: "نعم، المعجزات هي حيث يؤمن الناس بها، وكلما زاد إيمانهم، كلما حدثت في كثير من الأحيان."
الديكور الداخلي
وكما قلت، فإن معجزة المصلى تكمن في ثلاثة أسماء عظيمة. ثلاثة فنانين مميزين، ساهم كل منهم في رسم هذه الكنيسة. البعض بدرجة أكبر، والبعض بدرجة أقل، لكن هؤلاء العمالقة الثلاثة لعبوا دورهم المميز في جعل عبارة “كنيسة سيستينا” العبارة الأكثر شهرة في العالم.
ولكن أيها السادة، نحن نفهم أن كل هذا لم يكن ليحدث لو لم يتصالح البابا سيكستوس مع لورينزو دي ميديشي. بعد كل شيء، كان جميع الأساتذة الثلاثة المذكورين أعلاه ممثلين لمدرسة فلورنسا للرسم. وبالطبع لم يكن أحد منهم ليعبر عتبة الكنيسة لو لم يقم البابا بترويض كبريائه.
الآن اسمحوا لي أن أخبركم عن مشاركة كل من العباقرة الثلاثة في هذا المشروع الضخم.
وسنبدأ مع بوتيتشيلي.
اللوحات الجدارية لساندرو بوتيتشيلي
أعتقد أن الكثير منكم يعرف لوحة "ولادة كوكب الزهرة".
لذا فإن هذه التحفة الفنية هي من صنع أيدي فنان بارز من عصر النهضة، وهو إيطالي - ساندرو بوتيتشيلي، واسمه الحقيقي ساندرو فيليبيلي.
بوتيتشيلي (أو "البرميل" بالإيطالية) هو لقب ورثه عن أخيه الأكبر السمين.
اكتسب ساندرو شهرة كبيرة بسرعة كرسام بورتريه موهوب وأصبح مشهورًا ليس فقط في فلورنسا، ولكن أيضًا خارج حدودها. أمر البابا سيكستوس الرابع، الذي أعجب بعمله، بتعيين الفنان مسؤولاً عن مشروع رسم كنيسة سيستين، التي كانت قد اكتملت بالفعل بحلول ذلك الوقت.
وهكذا في عام 1481، وصلت مجموعة من الأساتذة بقيادة بوتيتشيلي إلى روما. كانت الشركة صغيرة، وكان عددها 3 فنانين فقط: دومينيكو غيرلاندايو، وكوزيمو روسيلي، و"البرميل" نفسه. بالإضافة إلى عدد من مساعديهم.
"شخص آخر ورابع وأخير متورط في هذه الحالة، بيترو بيروجينو من أومبريا، وصل في وقت سابق وبدأ بالفعل العمل في الكنيسة.
وكان بيروجينو في ذلك الوقت من أشهر الأساتذة ومن أفضل الفنانين في إيطاليا. بالمناسبة، كان تلميذه الأكثر شهرة رافائيل.
ولكن دعونا نعود إلى موضوعنا.
وكانت المهمة هي طلاء جدران الكنيسة البابوية بلوحات جدارية تقارن بين قصتي موسى ويسوع المسيح، كحلقة وصل بين العهدين القديم والجديد. بدأ الفنانون في العمل بحماس. استمر العمل لمدة عام، ونتيجة لذلك تم إنشاء 16 لوحة، 4 منها لم تنجو حتى يومنا هذا لأسباب معينة.
والآن سنلقي نظرة فاحصة على هذه اللوحات الجدارية المدرجة في قائمة التراث العالمي والموجودة في الطبقة الثانية. ربما تتلاشى إلى حد ما على خلفية سقف مايكل أنجلو الفخم ومشهد "يوم القيامة"، لكن صدقوني، بدون هذه الصور الفريدة، لن تكون الكنيسة مشهدًا شاملاً ومذهلًا.
سأخبرك عن الجدران الشمالية والجنوبية، والتي، عند دخول الكنيسة البابوية، ستكون موجودة على يسارك ويمينك، على التوالي.
الطبقة الثانية
- الجانب الشمالي -مخصصة لدورة تاريخ المنقذ وتتضمن 6 لوحات جدارية، بما في ذلك لوحة جدارية واحدة لبوتيتشيلي، والتي سأتناولها بمزيد من التفصيل. دعونا ننظر إلى كل واحد منهم، بدءا من المذبح والتحرك نحو الخروج.
معمودية المسيح (بيروجينو)
إغراء المسيح وتطهير الأبرص (بوتيتشيلي)
تصور اللوحة الجدارية ثلاث حلقات من الإنجيل.
- الأول (أعلى اليسار) - الشيطان، متنكرا في زي الناسك، يقنع يسوع بتحويل الحجارة إلى خبز وإشباع جوعه.
- والثاني (أعلى الوسط) هو الشيطان، تحت ستار نفس الناسك، الذي يحاول إجبار يسوع على إلقاء نفسه من أعلى الهيكل ليختبر وعد الله بالحماية الملائكية.
- ثالثًا (أعلى اليمين) - يعد الشيطان الموجود على قمة الجبل يسوع بالثروة والقوة إذا رفض الله وعبده، أي الشيطان. لقد طرد يسوع الشيطان، فظهر في صورته الحقيقية.
- نرى في المقدمة شابًا شُفي من البرص، وجاء إلى رئيس كهنة الهيكل ليكشف عن هذه المعجزة ويتحدث عن تطهيره. شاب يحمل في يديه كأس الأضحية. تقدم امرأتان أشياء طقسية أخرى - الطيور القربانية وحزمة من حطب الأرز. الكاهن يرمز إلى موسى، والشاب يرمز إلى يسوع الذي سفك دمه للتكفير عن خطايا البشر وشفي بالقيامة.
دعوة الرسل الأوائل (غيرلاندايو)
الموعظة على الجبل (روسيلي)
تقديم المفاتيح للرسول بطرس ( بيروجينو )
العشاء الأخير (روسيلي)
انتهت الدورة باللوحة الجدارية "القيامة" التي رسمها غيرلاندايو على الحائط فوق المخرج. لكن الحقيقة هي أنه في عام 1522، انهار الشعاع، ما يسمى بالعتبة، وتم تدمير هذه اللوحة الجدارية. اضطررت إلى إعادة رسمها. كلف البابا الحاكم في ذلك الوقت، غريغوري الثالث عشر، فنانين آخرين غير معروفين بالرسم على نفس الموضوع.
- الجدار الجنوبي –قصة النبي موسى، وتتكون أيضًا من 6 لوحات جدارية. اسمحوا لي أن أريهم لك. الاتجاه كما في حالة الجدار الشمالي من المذبح إلى المخرج.
رحلة موسى إلى مصر (بيروجينو)
دعوة موسى ومحاكماته (بوتيتشيلي)
تم تصوير عدة حلقات من حياة موسى هنا.
- وعلى اليمين يقتل النبي ناظرًا مصريًا كان يستهزئ باليهود ويذهب إلى الصحراء.
- في وسط الصورة، موسى يساعد بنات الكاهن على الاقتراب من البئر، ويطرد الرعاة الذين لم يسمحوا للفتيات بالدخول
- وفي الزاوية اليسرى العليا يخلع النبي حذائه ويسمع صوت الله يأمره بالعودة إلى مصر وتحرير شعبه
- يوجد في الزاوية اليسرى السفلية مشهد لموسى يقود اليهود إلى أرض الموعد.
عبور البحر الأحمر (روسيلي)
موسى يتلقى ألواح العهد (روسيلي)
معاقبة المتمردين (بوتيتشيلي)
الموضوع الرئيسي للصورة هو تمرد اللاويين ضد حكم موسى ورفيق أخيه هارون.
- على اليمين يوجد موسى والمتمردون ويشوع (يجب عدم الخلط بينه وبين يسوع المسيح!) الذين يعترضون طريقهم.
- في الوسط نرى النبي بالتاج البابوي الذي يطرد المتآمرين.
- وعلى اليسار الأرض تستوعب قادة المؤامرة
في رأيي، ما يلفت الانتباه هو أن هذه اللوحة الجدارية تقع مقابل حلقة “تقديم المفاتيح للقديس بطرس”، والتي كان المقصود منها أن تكون رمزًا لشرعية السلطة البابوية. وهكذا فإن "معاقبة المتمردين" هي نوع من الرسالة بل وتحذير للخونة الذين يخططون للتعدي على سلطة الكرسي الرسولي
موت ووصية موسى (لوكا سينيوريلي - أحد مساعدي السادة الرئيسيين)
انتهت الدورة بلوحة جدارية بعنوان "الخلاف حول جسد موسى" لسينيوريلي على الحائط فوق المخرج. ولكن كما قلت بالفعل، في عام 1522، وقعت حادثة غير سارة مع انهيار العتبة، ومع لوحة غيرلاندايو الجدارية "القيامة"، تم تدمير هذا المشهد من حياة موسى. وبعد ذلك، تم إعادة إحيائها أيضًا من قبل فنانين آخرين غير معروفين، بتكليف من البابا غريغوري الثالث عشر.
حسنًا أيها السادة، لقد درسنا الطبقة الثانية من كنيسة سيستين والآن، إذا كنت محظوظًا بما يكفي للدخول إلى خزانة الفن العالمي هذه، فلن تحتاج حتى إلى دليل صوتي، فستتمكن أنت بنفسك من إخبار أي شخص بما هو تم تصويره على الأجزاء الشمالية والجنوبية من الكنيسة البابوية.
الطبقة الثالثة
لكن قصتك لن تكون مكتملة إذا لم نلقي نظرة فاحصة على الطبقة الثالثة، ذات النوافذ المقوسة. انظر للأعلى، هل ترى صور الذكور في الفتحات الموجودة بين النوافذ؟
هذه صور للأحبار الأوائل، وقد رسمها نفس الأساتذة الذين أخبرتك عنهم للتو - Botticelli & Co.
فيما يلي مثال لصورة البابا سيكستوس الثاني التي رسمها بوتيتشيلي.
هناك 12 صورة على كل جانب، و4 صور أخرى على الحائط فوق المدخل بالإضافة إلى الجداريتين اللتين ذكرتهما سابقًا. هذا هو ما يبدو:
تم دفن الصور الأربع المتبقية للباباوات تحت لوحة جدارية يوم القيامة. لكنني متأكد من أن العالم لا يحزن على هذا. وقد تم تبرير هذه التضحيات بالتحفة الفنية التي لا تقدر بثمن والتي تركها لنا مايكل أنجلو إرثًا.
السقف والحكم الأخير لمايكل أنجلو
بدأ كل شيء بحفريات البناء التي جرت عام 1504 بالقرب من كنيسة سيستين. ونتيجة لهذه التصرفات تعرض سقف كنيسة البيت البابوي لأضرار جسيمة وغطته الشقوق. بدأت عملية إعادة الإعمار، مما أدى إلى الحاجة إلى تحديث لوحة السقف (في ذلك الوقت كانت النجوم متلألئة في سماء الليل). ومع ذلك، كان للبابا يوليوس الثاني فكرة مختلفة.
نطاق أوسع. على نطاق واسع، إذا جاز التعبير. قرر أن يرسم القبو بأسلوب جديد وأكثر فخامة.
عنوان:الفاتيكان
بناء: 1473 - 1481
مهندس معماري:باتشيو بونتيلي
منشئ:جورجيو دي دولسي
الإحداثيات: 41°54"10.7"شمالاً و12°27"15.8"شرقًا
قصة قصيرة
ماذا يتبادر إلى ذهن الإنسان عند ذكر الفاتيكان؟ بشكل عام، هذه هي العقيدة الكاثوليكية والبابا وكاتدرائية القديس بطرس. وكنيسة سيستين هي مكان اجتماعات الكرادلة السرية، التي يتم فيها انتخاب البابا الجديد، وواحدة من أروع المعالم الأثرية في فن عصر النهضة.
تدهش أشرعة أقبية الكنيسة باللوحات الضخمة التي تصور شخصيات الكتاب المقدس والأنبياء والعرافات. في الزوايا الأربع للقبو، على السطح المنحني للقوالب، صور مايكل أنجلو قصص خلاص شعب إسرائيل. تم تزيين الأقواس الموجودة فوق النوافذ بلوحات جدارية لأسلاف المسيح.
مايكل أنجلو بوناروتي هو سيد عصر النهضة الرائع. لقد تولى هذا المشروع المعقد، وقبول أمر البابا، على الرغم من أنه كان يقول دائمًا إنه نحات أكثر منه رسامًا. ومع ذلك، كان ذلك بمثابة تحدي لمهارة مايكل أنجلو، وقبله. في غضون 5 سنوات فقط، عمل بمفرده تقريبًا، ابتكر تحفة رائعة - لوحة سقف كنيسة سيستين.
جزء من لوحة السقف - "خلق آدم"
في عام 1999، خضعت اللوحات الجدارية لعملية ترميم دقيقة وشاملة. اليوم، يستطيع من يزور الكنيسة أن يرى بأم عينيه اللوحات الجميلة على الجدران، والفسيفساء المعقدة للأرضية، التي تسير عليها مواكب الكرادلة في طريقهم إلى العرش البابوي، ومشهد المذبح الضخم “المذبح الكبير”. "يوم القيامة" خلفها، مذهل في تعبيره ودراميه (بالمناسبة، رسمها أيضًا مايكل أنجلو، بعد 25 عامًا فقط). والأهم من ذلك، مرورا من مدخل المذبح، يمكن للزائر أن يغوص في عالم المشاهد الكتابية، التي تتكشف باستمرار أمام عينيه على قبو كنيسة سيستين.
كنيسة سيستين هي كنيسة سابقة في الفاتيكان، تم بناؤها في عام 1473 - 1481 على يد المهندس المعماري جورجيو دي دولسي وسميت على اسم البابا سيكستوس الرابع. في الوقت الحاضر تُعقد الاجتماعات السرية هنا لانتخاب البابا الجديد. تعد الكنيسة أيضًا متحفًا لأعمال عصر النهضة وتشتهر بلوحات الفنان مايكل أنجلو بوناروتي.
سقف كنيسة سيستينا كعمل فني
في عام 1508، كلف البابا يوليوس الثاني النحات الشاب مايكل أنجلو بمهمة صعبة - وهي رسم قبو كنيسة سيستين في أقصر وقت ممكن. في ذلك الوقت، كان الفنان يبلغ من العمر 33 عامًا ولم يسبق له الرسم على الجدران من قبل.
عند الوصول إلى العمل، قام مايكل أنجلو بوناروتي ببناء مسرح بالقرب من السقف - وقام برسم اللوحات الجدارية إما مستلقيًا أو واقفًا، وألقى رقبته للخلف. تصور اللوحات الموجودة أسفل قبو كنيسة سيستين تسعة مشاهد من سفر التكوين، وهي مقسمة إلى ثلاث مجموعات:
- أنا - خلق العالم؛
- الثاني - خلق آدم وحواء وسقوطهما وطردهما من الجنة؛
- ثالثا - التجارب التي حلت بالبشرية جمعاء.
اللوحات الجدارية لمايكل أنجلو بوناروتي في كنيسة سيستين
أول تكوين أكمله مايكل أنجلو يسمى "الفيضان" - كارثة عالمية حلت بالناس. في وسط سقف كنيسة سيستينا توجد لوحة جدارية "خلق آدم"، حيث يلمس الله يد الإنسان الأول ويمنحه الحياة. تعتبر هذه اللوحة من أشهر اللوحات في تاريخ الرسم العالمي. الموضوع الآخر للعمل المركزي هو "خلق حواء"، والموضوع الأخير هو "السقوط والطرد من الجنة".
بعد ربع قرن من تقديم مايكل أنجلو بوناروتي أعماله إلى روما تحت قبو الكنيسة، كلفه البابا الجديد بولس الثالث بمهمة جديدة. كان على الفنان أن يرسم جدران كنيسة سيستين. هكذا ظهرت أعظم لوحة جدارية "الحكم الأخير" التي تم تنفيذها في 1537 - 1541.
كانت تقنية رسم مثل هذه اللوحة واسعة النطاق هي أن اللوحة الجدارية بأكملها مقسمة إلى أجزاء في كنيسة سيستين - ما مجموعه 450 مربعًا. في الجزء العلوي، يصور مايكل أنجلو الملائكة، في الوسط - يسوع ومريم العذراء محاطين بالمباركين. يتم لفت الانتباه بشكل خاص إلى الطبقة السفلية، حيث يتم تصوير نهاية الزمان والدينونة الأخيرة - ينزل الخطاة إلى الجحيم، ويصعد الصالحون إلى الجنة.
1. من الخارج، تبدو كنيسة سيستينا كنيسة عادية تعود إلى القرن الخامس عشر، وتشبه التحصينات النموذجية.
2. قبل مايكل أنجلو، تم رسم كنيسة سيستين من قبل أساتذة مثل بوتيتشيلي، بيروجينو، غيرلاندايو وكوزيمو روسيلي. بعد 27 عامًا، كان على الفنان الشاب أن يقوم بترميم بعض لوحات أسلافه أو وضع اللوحات الجدارية الخاصة به فوقها.
3. في الطب ظهر مصطلح "متلازمة كنيسة سيستين" - فقدان الوعي عندما يتم إرجاع الرأس فجأة إلى الخلف. لمشاهدة تحفة فنية من السقف، عليك أن ترمي رأسك إلى الخلف، مما يضغط على الشرايين الفقرية ويعطل الدورة الدموية في الدماغ. يفقد الشخص المصاب بهذا الاضطراب وعيه.
4. في عام 1940، تم اكتشاف كهف لاسكو الذي يحتوي على لوحات صخرية قديمة في جنوب غرب فرنسا، وسرعان ما أطلق عليه اسم “كنيسة سيستين للرسم البدائي”. تم رسم مشاهد من العصر الحجري القديم المتأخر على الحجارة، ويبلغ عمر الصور حوالي 20 ألف سنة.
5. من المعروف أن الفنان الشاب مايكل أنجلو تولى على مضض مهمة رسم كنيسة سيستينا، والدليل على ذلك سطور من القصيدة التي كتبها: “في عملي لم أصب إلا بتضخم الغدة الدرقية، مرض… نعم، لقد ثبت ذقني في الرحم. الصدر مثل صدر الخطاف. لقد ارتفعت الجمجمة، لإزعاجي، إلى سنامتي، ولحيتي واقفة، والطين يسيل من يدي على وجهي..."
6. في كتاب “أسرار كنيسة سيستينا”، يقدم بنيامين بليتش وروي دولينر تفسيرهما للوحات مايكل أنجلو بوناروتي الجدارية ويكشفان المعنى الحقيقي للصور.
معلومات سياحية: ساعات العمل، وتذاكر كنيسة سيستين
وضع التشغيل: الاثنين - السبت - من 9:00 إلى 18:00 (مكتب التذاكر مفتوح حتى الساعة 16:00).
سعر التذكرة: 16 يورو (كاملة)؛ 8 يورو (تفضيلي).
قواعد الزيارة: الصور ومقاطع الفيديو محظورة.
على بعد 100 متر من كنيسة سيستين، يوجد معلم شهير آخر للفاتيكان - كاتدرائية القديس بطرس.
بدأ بناء كنيسة سيستين عام 1473 بمبادرة من البابا سيكستوس الرابع (في الواقع، جاء اسم هذا المعلم من اسمه). في البداية، كانت هناك بالفعل كنيسة البيت البابوي في هذا الموقع - كابيلا ماجوري، ولكن بسبب الوضع السياسي الحاد، تقرر تعزيزها وإعادة بنائها. في ذلك الوقت، كان البابا في مواجهة مع عائلة ميديشي الفلورنسية القوية، وبالإضافة إلى ذلك كان يخشى هجومًا من قبل العثمانيين، وتم تصميم الكنيسة الجميلة كحصن دفاعي.
في هذه الظروف، صمم المهندس المعماري باتشيو بونتيللي هذه القلعة والكنيسة، وبدأ جورجيو دي دولتشي في البناء. ومع ذلك، في الوقت الذي كان فيه التشطيب الداخلي مطلوبا، تغير الوضع. أبرم العرش البابوي اتفاقًا مع لورينزو ميديشي، وبعد المصالحة، أصبح من الممكن وصول عباقرة فلورنسا ساندرو بوتيتشيلي ودومينيكو غيرلاندايو وكوزيمو روسيلي، الذين رسموا جدران وسقف المعبد.
في المجموع، استغرق بناء الكنيسة حوالي 8 سنوات، ثم استمر العمل على الديكور الداخلي لمدة عامين آخرين. وفي عام 1483 تم تكريسه أخيرًا، وبعد 9 سنوات اجتمع المجمع هنا لأول مرة لاختيار بابا جديد.
قرر البابا التالي، يوليوس الثاني، ترميم اللوحات الجدارية الموجودة وتزويدها بلوحات جديدة، ولهذا الغرض دعا مايكل أنجلو بوناروتي في عام 1508. ومن المثير للاهتمام أن السيد نفسه اعتبر نفسه مهندسًا معماريًا ونحاتًا أكثر من كونه فنانًا - فقد كان الرسم نشاطًا جديدًا وسيئًا بالنسبة له. يُعتقد أنه في البداية أرادوا لهذه الأغراض تسمية نجم آخر من عصر النهضة الإيطالية - رافائيل سانتي (بالمناسبة، كان له أيضًا يد في التصميم). ولكن مهما كان الأمر، فقد عمل بوناروتي على السقف، وأصبحت 9 لوحات من "كتاب سفر التكوين" واحدة من أفضل أعمال السيد.
وبما أن مايكل أنجلو عمل على اللوحة لمدة 4 سنوات تقريبًا، وخلال هذه الفترة كان من المستحيل إيقاف الخدمات، كان على الفنان أن يطور لنفسه سقالات خاصة "طائرة" يتم تثبيتها أسفل السقف مباشرةً ولا تتداخل مع الحركات من الناس أدناه.
وبعد ربع قرن، عاد الفنان البالغ من العمر 60 عامًا مرة أخرى إلى أقواس كنيسة سيستين ليخلق تحفة فنية أخرى - "يوم القيامة" الشهير. استغرقت هذه اللوحة الجدارية الضخمة على المذبح أكثر من 4 سنوات، من 1536 إلى 1541. لكن النتيجة كانت تستحق العناء - هناك أسطورة مفادها أن البابا بولس الثالث صُدم بشدة من تعبير اللوحة لدرجة أنه سقط على ركبتيه أمامها في الصلاة.
حقيقة مثيرة للاهتمام:هناك رأي مفاده أن ترشيح بوناروتي لطلاء السقف اقترحه عدوه الأبدي ومنافسه برامانتي - لقد أراد أن يتعرض السيد الذي نادرًا ما يرسم للعار. ومع ذلك، ليس كل المؤرخين يتفقون مع هذا الإصدار.
اليوم، تعتبر جدران وسقف الكنيسة تراثًا تاريخيًا مهمًا وهي محمية ليس فقط من قبل البابوية، ولكن أيضًا من قبل اليونسكو. يظل في حد ذاته معبدًا عاملاً وفي نفس الوقت وجهة سياحية شهيرة للغاية - حيث تنتهي جميع الرحلات الاستكشافية حول المنطقة هنا.
الجداريات
مظهر
كما ذكرنا سابقًا، يبدو الجزء الخارجي من كنيسة سيستين أكثر تواضعًا من الداخل. لكن هذا المبنى له ميزة واحدة مثيرة للاهتمام - حيث تكرر معالمه تمامًا أبعاد معبد سليمان الأسطوري الموصوف في العهد القديم. يبلغ طول المبنى المكون من ثلاثة طوابق 40.9 مترًا وعرضه 13.4 مترًا. إنه يقف على أساسات كنيسة بابوية قديمة.
كنيسة سيستينا من قبة كاتدرائية القديس بطرس
وبحسب فكرة المهندس المعماري، كان الطابق الأول مخصصاً للعبادة، والثاني والثالث مخصصين لإيواء البنادق والجنود. على وجه الخصوص، في الطابق الثالث، لا يزال بإمكانك رؤية نوافذ ضيقة - من خلالها كان من المفترض إجراء نيران مستهدفة. في البداية، لم يكن لدى الطبقة العليا سقف على الإطلاق، وفقط عندما ظهرت اللوحات الجدارية الفريدة في المعبد، تقرر جعلها مغطاة بحيث لا تدمر الرطوبة إبداعات الفنانين العظماء.
إنه الطابق الثاني الذي يثير اهتمام السائحين أكثر - فسيح، مع أسقف عالية ونوافذ كبيرة. إنها تجعل المبنى يبدو أخف وزنا من الخارج، وتوفر أيضا الكثير من الضوء الطبيعي لاستكشاف المناطق الداخلية. بعد كل شيء، هناك شيء يمكن رؤيته هنا - الجدران مزينة ليس بملائكة عادية، ولكن لوحات مفصلة ضخمة تصور أجزاء من الكتاب المقدس.
الديكور الداخلي
في البداية، تم رسم 16 لوحة جدارية على جدران كنيسة سيستين، ولكن تم تدمير اثنتين منها عندما سقط العتب، وكان لا بد من إزالة اثنتين أخريين لإفساح المجال أمام لوحة مايكل أنجلو الضخمة يوم القيامة. تم الحفاظ على إجمالي 12 لوحة - على الجانب الشمالي توجد مشاهد من حياة يسوع المسيح، وعلى الجانب الجنوبي توجد لوحات جدارية مستوحاة من حياة موسى. كان الهدف من تخطيط اللوحة هذا هو إظهار العلاقة بين العهدين القديم والجديد.
يوجد فوق اللوحات الجدارية الموضوعة في الفتحات بين النوافذ صف من الصور - وهي صور لأحبار الفترة المسيحية المبكرة الذين ماتوا شهيدًا وتم تقديسهم. وكان الطبقة السفلية من القاعة (تحت اللوحات الجدارية) معلقة سابقًا بمفروشات مصنوعة بناءً على موضوعات لوحات رافائيل. ومع ذلك، حتى يومنا هذا، تم الحفاظ على 7 لوحات فقط، والتي يتم تخزينها في المتحف. بدلاً من المفروشات الأصلية، تم تزيين الجزء السفلي من الجدران بنسخ، ولكنها مرئية للزوار فقط في أيام العطلات الكبرى.
السقف والحكم الأخير لمايكل أنجلو
عند الانتهاء من القاعة الرئيسية، تم طلاء قبتها على شكل سماء مرصعة بالنجوم، ولكن في عهد يوليوس الثاني، تم ترميم اللوحة المتشققة، وتقرر إعادة السقف. عمل عليها مايكل أنجلو بوناروتي لأكثر من 4 سنوات، حيث صور ما مجموعه 343 شخصية كتابية.
يشغل الجزء الأوسط من القبو 9 لوحات توضح مراحل خلق العالم وخلق آدم وحواء وسقوطهما وكذلك الطوفان والتضحية وتسمم نوح. هذه هي المشاهد التسعة الشهيرة من سفر التكوين. وهي محاطة بمثلثات وهلالات عليها صور لأسلاف يسوع المسيح، وبينها صور مدرجة لأنبياء الكتاب المقدس المشهورين والعرافات. أخيرًا، في زوايا القبو يمكنك رؤية 4 مشاهد: معركة داود وجالوت، عقاب عمان، المؤامرة مع موسى والثعبان النحاسي، وكذلك جوديث وهولوفيرن.
اليوم، تثير هذه اللوحة الإعجاب، لكن من المعروف أن العميل يوليوس الثاني، على العكس من ذلك، أظهر عدم الرضا - يقولون إن السقف يبدو سيئًا للغاية، ولا يوجد ما يكفي من اللمعان. الذي رد عليه مايكل أنجلو بذكاء: القديسون كانوا فقراء، من أين يأتي التألق؟
مخطط قبو
أما لوحة يوم القيامة التي احتلت كامل الجدار خلف المذبح، فقد اكتملت هذه اللوحة بعد وفاة يوليوس الثاني. تم تكليفه من قبل كليمنت السابع، الذي أراد المساهمة في زخرفة قاعة الفاتيكان المهمة. ومع ذلك، توفي هذا البابا أيضًا قبل أن يتمكن السيد من بدء المهمة، ولم يبدأ مايكل أنجلو العمل إلا في عهد بولس الثالث. رسم الفنان ، الذي يبلغ من العمر 60 عامًا (وهذا كثير بالنسبة لعصر النهضة في إيطاليا) ، مثل هذه الصورة الضخمة بمساعد واحد فقط ، بل واستخدمه فقط لخلط الدهانات.
في المجموع، تم تصوير حوالي 400 شخصية على القماش، والتي تحكي عن المجيء الثاني للمسيح. كما هو الحال مع السقف، استغرق العمل أربع سنوات وتم الانتهاء منه في نفس تاريخ طلاء السقف.
حقيقة مثيرة للاهتمام:قام مايكل أنجلو، كونه خبيرًا في جسم الإنسان، بتصوير العديد من الشخصيات عارية، ولكن كان هناك منتقدون غاضبون من الصورة "غير المحتشمة". وبعد ربع قرن من الزمان، اضطر الفنان دانييل دا فولتيرا إلى الانتهاء من رسم العباءات والمآزر في لوحة «يوم القيامة»، والتي ظل بسببها في التاريخ تحت لقب «كاتب السراويل» الساخر.
كيفية الوصول إلى كنيسة سيستين
تقع كنيسة سيستين على أراضي الفاتيكان في وسط روما. وينتهي بهذا المبنى الجناح الغربي للمتاحف، حيث يقع معرض الأرازي، بالإضافة إلى صالات الخرائط الجغرافية والشمعدانات. من السهل الوصول إلى هنا بوسائل النقل المختلفة.
العنوان الدقيق: 00120 مدينة الفاتيكان، روما.
من محطة السكة الحديد المركزية تيرميني:
الخيار 1
المترو:من محطة TERMINI، اسلك الخط A إلى محطة Cipro Musei Vaticani.
سيرا على الاقدام:يمكنك المشي من المحطة لمدة 10 دقائق تقريبًا عبر Via Candia وVia Frà Albenzio.
الخيار 2
المترو:من محطة TERMINI، يمكنك الوصول إلى محطة S.Pietro، التي تقع على الخطين FL5 وFL3.
سيرا على الاقدام:يمكنك المشي من محطة المترو على طول شارع Via Innocenzo III، ثم عبر أراضي الفاتيكان أو تجاوز طريق Via Sant’Anna - وتستغرق الرحلة حوالي 20 دقيقة.
الخيار 3
سيرا على الاقدام:من محطة السكة الحديد، اتجه على طول ساحة Piazza dei Cinquecento، ثم على طول Viale Enrico de Nicola إلى محطة Volturno/gaeta (تستغرق الرحلة 5 دقائق).
حافلة:اسلك الطريق رقم 492 إلى محطة Bastioni Di Michelangelo.
سيرا على الاقدام:من المحطة عبر ساحة Piazza del Risorgimento في 4 دقائق.
من مطار فيوميتشينو:
الخيار 1
حافلة:استقل حافلة Sitbus المكوكية خلال 50 دقيقة للوصول إلى Via Crescenzio, 2 (تغادر الرحلات الجوية مرة واحدة كل 30 دقيقة).
سيرا على الاقدام:يمكنك المشي من المحطة على طول شارع Via Crescenzio، ثم التوجه إلى شارع Via del Mascherino للوصول إلى كاتدرائية القديس بطرس - وتستغرق الرحلة حوالي 15 دقيقة.
الخيار 2
يدرب:استقل خط القطار FM1 إلى محطة TERMINI.
المترو:اسلك الخط الأحمر من محطة TERMINI إلى محطة Cipro Musei Vaticani.
سيرا على الاقدام:يمكنك المشي من محطة المترو على طول شارع Via Candia وVia Frà Albenzio لمدة 10 دقائق تقريبًا.
بالإضافة إلى ذلك، يمكنك الوصول من مختلف أنحاء المدينة عن طريق الحافلات رقم 23، 32، 49، 81، 247، 490، 495، 590 والترام رقم 19.
كنيسة سيستين على الخريطة
ساعات العمل وأسعار التذاكر
كقاعدة عامة، تتم زيارة كنيسة سيستين مع جولة أخرى - وهذا هو المكان الذي تنتهي فيه الجولات الاستكشافية عادةً. ومع ذلك، إذا كنت ترغب في ذلك، يمكنك زيارة هذا الجذب بشكل منفصل.
جدول:
- من الاثنين حتى السبت.
ساعات العمل:
- من 09:00 إلى 18:00 (الدخول حتى 17:30).
جولة ليلية - زيارات المتحف والحفل الموسيقي:
- من الساعة 19:00 إلى الساعة 23:00.
يمكن زيارة جميع المتاحف، بما في ذلك الكنيسة، بتذكرة واحدة يتم شراؤها من شباك التذاكر. ربما - في هذه الحالة، يتم شراء قسيمة على موقع الفاتيكان، والتي سيتم بعد ذلك استبدالها بتذكرة في شباك التذاكر. يتيح لك هذا الحجز الدخول بسرعة إلى منطقة المتحف وتجنب الوقوف في طوابير.
سعر التذكرة لزيارة مستقلة:
- الكبار - 17 يورو ( ~1,197 فرك. );
- الطفل (من 6 إلى 18 سنة) - 8 يورو ( ~564 فرك. );
- جولة ليلية - 38 يورو ( ~2677 فرك. )و 29 يورو ( ~2043 فرك. );
- دليل صوتي مع وصف باللغة الروسية - 7 يورو ( ~ 493 فرك. );
- ~ 282 فرك. ).
يمكنك أيضًا شراء التذاكر مع وجبة الإفطار أو الغداء في الفاتيكان. لكن ضع في اعتبارك أنه لكي تكون في وقت الإفطار الساعة 08:15، يجب أن تكون عند المدخل الساعة 07:15.
سعر التذكرة مع الدليل :
- تذكرة الكبار - 33 يورو ( ~ 2,325 فرك. );
- تذكرة الطفل - 24 يورو ( ~1,691 فرك. ).
مهم:في يوم الأحد الأخير من الشهر، يُسمح بالدخول المجاني إلى كنيسة سيستين، وساعات العمل في هذا اليوم هي من الساعة 09:00 إلى الساعة 14:00.
جولة افتراضية
تعد كنيسة سيستين مكانًا فريدًا حقًا يتمتع بأجواء خاصة. يحاول بعض الناس الوصول إلى هنا في عطلات الكنيسة للاستماع إلى جوقة كابيلا بابالي المشهورة عالميًا، بينما يختار البعض الآخر القيام بجولة في أيام الأسبوع والجولة الصباحية لإلقاء نظرة على الآثار والأعمال الفنية الرائعة دون حشد مزدحم. على أية حال، فإن زيارة قلب روما ستبقى في ذاكرتك إلى الأبد. علاوة على ذلك، فإن هذا المعبد ليس عامل الجذب الوحيد للفاتيكان، في رحلة واحدة يمكنك رؤية جميع متاحفها، وبالطبع كاتدرائية القديس بطرس.
)
;
الحجز الإلكتروني - 4 يورو ( ~ 282 فرك. );
سعر التذكرة مع الدليل :
تذكرة الكبار - 33 يورو ( ~ 2,325 فرك. );
تذكرة الطفل - 24 يورو ( ~1,691 فرك. )
جدول
من الاثنين إلى السبت من الساعة 09:00 إلى الساعة 18:00 (الدخول حتى الساعة 17:30).
جولة ليلية: من الساعة 19:00 إلى الساعة 23:00.
هل هناك شيء خاطيء؟
الإبلاغ عن عدم الدقة
لوحة كنيسة سيستين (BriYYZ / flickr.com) في باحة كنيسة سيستين (robertsharp / flickr.com) كنيسة سيستين من قبة القديس بطرس، الفاتيكان (آندي هاي / flickr.com) لوحة جدارية مايكل أنجلو الشهيرة "الحكم الأخير" " (دينيس جارفيس / flickr.com) دينيس جارفيس / flickr.com لوحة سقف كنيسة سيستين (كولين تسوي / flickr.com) كاميل كينغ / flickr.com كاميل كينغ / flickr.com سقف كنيسة سيستين (برين بوينالوز / flickr.com) دينيس جارفيس / flickr.com دينيس جارفيس / flickr.com ليزا كانكيد هاكيت / flickr.com داخل كنيسة سيستين (برين بوينالوز / flickr.com) سقف كنيسة سيستين في الفاتيكان ماثيو رايلي / flickr.com لقطة ثابتة من فيلم وثائقي (لويس) بريزانتي / flickr.com)
كنيسة سيستينا ليست مجرد كنيسة تقع في منطقة مدينة الفاتيكان في روما، ولكنها أيضًا أعظم عمل فني.
تُترجم كلمة "كابيلا" إلى اللغة الروسية على أنها كنيسة صغيرة. لكن كنيسة سيستين ليست كنيسة صغيرة بسبب بعض الميزات المحددة. هذه هي كنيسة الفاتيكان الحقيقية.
يحتوي تصميم الكنيسة على العديد من المشاهد من الكتاب المقدس منذ خلق العالم وحتى نهاية العالم. تم تصوير عدد كبير من الشخصيات هنا، بدءًا من آدم. عمل عليه فنانون ومهندسون معماريون مشهورون مثل مايكل أنجلو وبيروجينو وبوتيتشيلي وبنتوريشيو وغيرلاندايو.
تم بناء كنيسة سيستين وتزيينها باللوحات في عصر النهضة. مايكل أنجلو بوناروتي هو مؤلف أشهر اللوحات الجدارية في الفاتيكان والتي نجت حتى يومنا هذا (أحد أشهرها "الحكم الأخير").
تم بناء كنيسة سيستينا في القرن الخامس عشر، في الفترة من 75 إلى 83. وقد أمر ببناء كنيسة سيستينا سيكستوس الرابع، الذي كان يجلس آنذاك على العرش البابوي للفاتيكان. على الرغم من ظهور محاكم التفتيش في عهد هذا البابا، وتم محاكمة الزنادقة، وحرق المرتدين بانتظام، إلا أنه كان لديه موقف جيد تجاه العلم والفن.
كنيسة سيستين مع قبة القديس بطرس، الفاتيكان (آندي هاي / flickr.com)
من بين السكان المحليين، كان هناك غير راضين عن حكم البابا، لذلك كان من المفترض أيضًا أن تصبح كنيسة سيستين الجديدة ملجأً، من بين أمور أخرى. بالمناسبة، كان يوجد في هذا الموقع كنيسة كبيرة، ولم يتبق منها سوى الأساس وجزء من الطبقة السفلية.
أثناء أعمال البناء، نمت كنيسة سيستين بمقدار 3 طوابق. كان مهندس الكنيسة باتشيو بانتيلي، وكان أمين البناء جورجيو دي دولتشي.
نظرًا لأن الكنيسة كانت لها أيضًا وظيفة دفاعية، فإن كنيسة سيستين تبدو ظاهريًا متواضعة ويتعذر الوصول إليها تمامًا. تم بناؤه على شكل مستطيل حسب الوصف التوراتي لمعبد سليمان، والذي يعتبر الأول من نوعه في التاريخ. يتم مراعاة الأبعاد المحددة في العهد القديم بدقة: 40.9 مترًا في 13.4 مترًا.
نظرة داخلية
من الداخل، تنقسم كنيسة سيستين في الفاتيكان إلى ثلاثة أجزاء - طبقات.
الطبقة الوسطى تصور مشاهد الكتاب المقدس بمشاركة موسى والمسيح. تم تصميمه من قبل الفنانين بوتيتشيلي، بيروجينو، بينتوريتشيو، غيرلاندايو وروسيلي.
لوحة سقف كنيسة سيستين (كولين تسوي / flickr.com)
تم تزيين الطبقة العليا بصور الباباوات الحاكمين. 11 منهم من صنع بوتيتشيلي. ومن بينهم بابا الفاتيكان الأول – القديس بطرس.
في المستوى الأدنى توجد شعارات البابا الفاتيكاني. اللوحة الجدارية "صعود مريم" شاهقة فوق المذبح، حاليًا يتم تصوير يوم القيامة هنا.
تم تصميم سقف كنيسة سيستين ليشبه السماء بالنجوم. كل هذه أعمال فناني عصر النهضة.
ربما بقيت كنيسة سيستين في الفاتيكان حتى يومنا هذا بالشكل الذي كانت عليه في تلك الأيام. ولكن ظهر شرخ في السقف في بداية القرن السادس عشر نتيجة أعمال التنقيب عن البناء التي تجري في مكان قريب. وتم استبدال جميع اللوحات الجدارية لاحقًا بالأعمال الشهيرة لمايكل أنجلو بوناروتي.
من رسم كنيسة سيستينا؟
بعد 8 سنوات من بدء البناء، بدأت كنيسة سيستين في أداء وظائفها. تم الاحتفال بالقداس الأول هنا عام 1483، لتمجيد صعود مريم العذراء إلى السماء.
لقطة ثابتة من الفيلم الوثائقي (لويس بريزانتي / flickr.com)
في بداية القرن السادس عشر، قرروا إعادة بناء الكنيسة واستبدال اللوحات الجدارية القديمة بأخرى جديدة. كلف يوليوس الثاني مايكل أنجلو بوناروتي برسم الكنيسة.
في البداية، لم يرغب الفنان الشهير في اتخاذ هذا العمل، لكن البابا عرف كيفية الإصرار على بلده.
لا يُعرف على وجه اليقين سبب اختياره لمايكل أنجلو، إذ كان الفنان في ذلك الوقت متخصصًا في النحت. هناك نسخة أثر فيها برامانتي بطريقة ما على البابا الحاكم آنذاك.
والحقيقة المثيرة للاهتمام هي أن العام الذي ولد فيه مايكل أنجلو والعام الذي بدأ فيه بناء كنيسة سيستين هما نفس العام. في عام 1515، طلب البابا ليو العاشر من فنان آخر، رافائيل، تزيين الجزء السفلي من الكنيسة بالمفروشات.
سقف كنيسة سيستين: اللوحات واللوحات الجدارية لمايكل أنجلو بوناروتي
وبالمناسبة، فإن السقالات اللازمة لطلاء الكنيسة صممها أيضًا مايكل أنجلو بحيث لا تتعارض مع خدمات الكنيسة. تم استخدام هذا النوع من السقالات لاحقًا للعمل على تصميم كنائس الفاتيكان الأخرى.
كان من الصعب على السيد أن يرسم سقف كنيسة سيستين، وكان عليه أن يرفع رأسه باستمرار. ولذلك، استغرق العمل وقتا طويلا جدا.
كان لهذا العمل الصعب، الذي استمر عدة سنوات، تأثير سلبي للغاية على صحة السيد العظيم. لكنه أنجز المهمة ورسم سقفًا بمساحة 600 متر مربع في 4 سنوات. وهي تصور 343 شخصية من الكتاب المقدس، بدءا من آدم.
سقف كنيسة سيستين (برين بوينالوز / flickr.com)
تم الانتهاء من القبو عام 1512 وافتتحت الكنيسة. في الوقت نفسه، كان فنان بارز آخر، رافائيل، ينهي "بقايا" الفاتيكان. يعد هذان العملان: قبو مايكل أنجلو واللوحات الجدارية لرافائيل من أعظم الأعمال الفنية في عصر النهضة.
بدلاً من نجوم السماء الساطعة، ظهرت العديد من الصور الكتابية على السقف، بدءاً من خلق العالم. المساحة نفسها مقسمة إلى أجزاء. استخدم الفنان فن الخداع البصري لجعل السقف يبدو محدباً.
لوحة كنيسة سيستين (BriYYZ / flickr.com)
في الزوايا يمكنك رؤية مشاهد مخصصة لخلاص الشعب اليهودي. هذه هي قصص العهد القديم "الحية النحاسية"، "داود وجالوت"، "إعدام هامان"، "يهوديت وهولوفرنيس". يوجد في الجزء الأوسط صور مخصصة لمشاهد من العهد القديم، أي الفترة التي تبدأ من خلق العالم وظهور الإنسان الأول آدم. هناك تسعة منهم في المجموع. ومن الأعمال الشهيرة منها: "خلق العالم"، و"السقوط"، و"الطوفان".
"خلق العالم" يشمل جميع الأيام السبعة، بما في ذلك: "فصل النور عن الظلمة"، "خلق الأجرام السماوية والنباتات"، "خلق آدم"، "خلق حواء".
اللوحة الجدارية التي تصور خلق الله لآدم مشهورة جدًا. فيه آدم يرقد على الأرض، ووقفته تبدو ضعيفة، وفي السماء، شاهقًا قليلاً فوق آدم، يصور الله محاطًا بملائكة بلا أجنحة. الله يمد يده إلى آدم.
ومن المفترض أنه عندما يلمس آدم الخالق، فإنه سيعود إلى الحياة. بلمسة يمنح الرب آدم قوته. على طول محيط الكنيسة يوجد أنبياء وعرافات جالسون على العروش. بالإضافة إلى ذلك، هنا يمكنك رؤية صور أسلاف يسوع. وكل هذا الروعة موجود في قبو كنيسة سيستينا.
لوحة جدارية لكنيسة سيستينا بعنوان "الدينونة الأخيرة"
التحفة الفنية الأكثر شهرة والتي تسمى هي اللوحة الجدارية المسماة "الحكم الأخير". بدأ مايكل أنجلو العمل عليه بعد 25 عامًا من رسم القبو، وكان عمره 61 عامًا. تم تكليفه من المعلم العظيم من قبل الحبر الأعظم كليمنت السابع. عمل الفنان عليها لمدة أربع سنوات. إنه مختلف تمامًا عن الآخرين، على سبيل المثال، عن خلق العالم.
لوحة جدارية مايكل أنجلو الشهيرة "الحكم الأخير" (دينيس جارفيس / flickr.com)
تصور اللوحة الجدارية "الحكم الأخير" مأساة وكارثة عالمية، حيث توجد صور عديدة للقديسين والملائكة والخطاة والشياطين. في قلب كل هذا يقف يسوع المسيح، الذي يبدو متوعدًا وعديم الرحمة، وينفذ دينونة عظيمة على الناس.
تنقسم اللوحة الجدارية بأكملها التي تصور يوم القيامة إلى ثلاثة أجزاء. الملائكة تحتل القمة. في الوسط صورة يسوع ومريم العذراء. يوضح الجزء السفلي من اللوحة الجدارية صعود الصالحين وسقوط الخطاة إلى جحيم الخطاة تحت الأرض. هنا أيضًا يمكنك رؤية قيامة الأموات.
اللوحات الجدارية لمؤلفين آخرين
على الجدران المتبقية يمكنك رؤية اللوحات الجدارية لمؤلفين آخرين. على سبيل المثال، على الجانب الشمالي توجد سلسلة كاملة من أعمال بيروجينو، والتي كانت تبدأ بلوحة جدارية توضح ميلاد المسيح. ولسوء الحظ، ضاعت بينما كان مايكل أنجلو يعمل على فيلم "الحكم الأخير".
داخل كنيسة سيستين (برين بوينالوز / flickr.com)
تبدأ السلسلة الآن بعمل بعنوان "المعمودية" ويوضح حياة يسوع الأرضية بأكملها. وينتهي بصورة "العشاء الأخير".
في خلفية هذه اللوحة يمكن رؤية مشاهد تصور إعدام المسيح. القيامة مصورة بالفعل على جانب مدخل الكنيسة.
على الجدار المقابل كانت هناك في الأصل سلسلة من اللوحات الجدارية لبيروجينو عن موسى. هذه مشاهد من العهد القديم توضح أهم اللحظات في هذه القصة. منها: «الرحلة إلى مصر»، ثم «مقتل المصريين»، «العليقة المشتعلة»، «قتال الرعاة».
المساحة بين النوافذ مشغولة بلوحات جدارية تصور رؤساء الكهنة مقلوبة بشكل جانبي. هذه أعمال لبوتيتشيلي وبيروجينو ورسل وغيرلاندايو. الجدار الشرقي مزين بمناظر من نهاية حياة المسيح وموسى.