1917 সাল পর্যন্ত রিয়াজান প্রদেশের মানচিত্র। রিয়াজান প্রদেশের মেলা ও সরাইখানা। ওল্ড রিয়াজানে আমাদের ভ্রমণ
1796 সালে, প্রদেশটি 9টি জেলায় বিভক্ত ছিল: জারাইস্কি, কাসিমোভস্কি, মিখাইলভস্কি, প্রনস্কি, রানেনবার্গস্কি, রিয়াজস্কি, রিয়াজানস্কি, সাপোজোকস্কি এবং স্কোপিনস্কি।
1802 সালে, Dankovsky, Yegoryevsky এবং Spassky জেলা গঠিত হয়।
টপোগ্রাফিক মানচিত্র
0. 18 শতকের শেষের দিকের সাধারণ ভূমি জরিপের পরিকল্পনা। 1 ইঞ্চি - 1 ভারস্ট (1 সেমি - 420 মি) এবং 1 ইঞ্চি - 2 ভার্সটে (1 সেমি - 840 মি) স্কেল
স্কেল: 1 ইঞ্চি (1 সেমি - 420 মিটার) এবং 1 ইঞ্চি - 2 ভারস্ট (1 সেমি - 840 মিটার)
টপোগ্রাফিক জরিপের বছর: 1785 - 1792
বর্ণনা:
মানচিত্রগুলি বিশদযুক্ত, টপোগ্রাফিক নয়, এইগুলি হল কার্টোগ্রাফির ইতিহাসে প্রথম বিশদ মানচিত্র, ত্রাণটি পরিকল্পনাগুলিতে পুরোপুরি চিত্রিত করা হয়েছে, ছোট বস্তু, গ্রাম, গ্রাম, গ্রাম, গ্রামগুলি চিহ্নিত করা হয়েছে, কল, কবরস্থান ইত্যাদি নির্দেশিত হয়েছে, কয়েন এবং ধ্বংসাবশেষ অনুসন্ধানের জন্য এইগুলি সেরা মানচিত্র।
এই প্রদেশের নিম্নলিখিত কাউন্টিগুলি উপলব্ধ:
*ডানকোভস্কি জেলা - স্কেল: 2 ইঞ্চি (1 সেমি - 840 মি)
* ইয়েগোরিভস্কি জেলা - স্কেল: 1 ইঞ্চি (1 সেমি - 420 মি);
* জারাইস্কি জেলা - স্কেল: 1 ইঞ্চি (1 সেমি - 420 মি);
* কাসিমোভস্কি জেলা - স্কেল: 1 ইঞ্চি (1 সেমি - 420 মি);
* মিখাইলোভস্কি জেলা - স্কেল: এক ইঞ্চিতে 2 ভার্সট (1 সেমি - 840 মি);
* প্রনস্কি জেলা - স্কেল: প্রতি ইঞ্চিতে 2 ভার্স্ট (1 সেমি - 840 মি);
* রিয়াজস্কি জেলা - স্কেল: 1 ইঞ্চি (1 সেমি - 420 মি);
* রানেনবুর্গ জেলা - স্কেল: 1 ইঞ্চি (1 সেমি - 420 মি);
* সাপোজকভস্কি জেলা - স্কেল: 1 ইঞ্চি (1 সেমি - 420 মি);
* স্কোপিনস্কি জেলা - স্কেল: 2 ইঞ্চি (1 সেমি - 840 মিটার)
* স্প্যাস্কি জেলা - স্কেল: 1 ইঞ্চি (1 সেমি - 420 মিটার)।
টপোগ্রাফিক জরিপের বছর: 1792
বর্ণনা:
1. 1925 সালে রায়জান জেলার মানচিত্র 3 মাইল মানচিত্রের খণ্ড। বেশ বিস্তারিত টপোগ্রাফিক মানচিত্র।
2. 1925 সালে স্কোপিনস্কি জেলার প্রনস্কায়া ভোলোস্টের মানচিত্র। 3 versts
3. রিয়াজান প্রদেশের মানচিত্র(তাম্বভ থেকে) 10 versts. 1862। মানচিত্র খণ্ড
4. রিয়াজান জেলার তারনোভস্কায়া ভোলোস্টের মানচিত্র। 1925। 3 versts
3. 1827 সালের এটলাস থেকে রিয়াজান প্রদেশের মানচিত্র।
টপোগ্রাফিক জরিপের বছর: 1843
বর্ণনা:
মানচিত্রগুলি খুব বিস্তারিত নয়; এগুলি কাউন্টির সীমানা নির্ধারণের জন্য ঐতিহাসিক, স্থানীয় ইতিহাসবিদ এবং গুপ্তধন শিকারীদের জন্য উপযুক্ত। বড় গ্রাম এবং গীর্জা নির্দেশিত হয়. 32টি প্রদেশের অ্যাটলাস থেকে রঙের মানচিত্র, মানচিত্র পরিশিষ্ট: প্রদেশের অস্ত্রের কোট। নমুনা মানচিত্র।
টপোগ্রাফিক জরিপের বছর: 1850
স্কেল: 1 ইঞ্চি (1 সেমি - 420 মি)
বর্ণনা:
এই মানচিত্রে অদৃশ্য এবং বিদ্যমান গ্রাম, গ্রাম, গ্রাম, রাস্তা এবং আরও অনেক কিছু রয়েছে, মানচিত্রটি বিস্তারিত এবং সার্চ ইঞ্জিনগুলির মধ্যে খুব জনপ্রিয়। পুরো প্রদেশ জুড়ে।
টপোগ্রাফিক জরিপের বছর: 1850
স্কেল:এক ইঞ্চিতে 2টি ভার্সট (1 সেমি - 840 মি)
বর্ণনা:
এই মানচিত্রে অদৃশ্য এবং বিদ্যমান গ্রাম, গ্রাম, গ্রাম, রাস্তা এবং আরও অনেক কিছু রয়েছে, মানচিত্রটি বিস্তারিত এবং সার্চ ইঞ্জিনগুলির মধ্যে খুব জনপ্রিয়। সংগ্রহ পত্রক।
7. রিয়াজান প্রদেশের টপোগ্রাফিক মানচিত্র I.A. স্ট্রেলবিটস্কি 1865-1871
টপোগ্রাফিক জরিপের বছর: 1865-1871
স্কেল:একটি ইঞ্চি 1:420,000 (1 সেমি - 4.2 কিমি) এ 10টি ভার্সট।
বর্ণনা:
এই মানচিত্রে বর্তমানে অদৃশ্য জনবসতি, খামার, গ্রাম এবং গ্রাম, সমস্ত রাস্তা, সরাইখানা, জলাশয়, ঝর্ণা এবং কূপ পাশাপাশি মসজিদ এবং গীর্জাগুলি নির্দেশিত, একজন পুলিশের জন্য সেরা মানচিত্রগুলির মধ্যে একটি।
রিয়াজান প্রদেশে শীট রয়েছে - 57, 58, 59, 72, 73। মানচিত্রের খণ্ড। সংগ্রহ পত্রক।
8. 1865 সালের সামরিক টপোগ্রাফিক মানচিত্র (প্রচারে অন্তর্ভুক্ত নয়)
টপোগ্রাফিক জরিপের বছর: 1865
স্কেল:ইঞ্চিতে 3 versts - (1 সেমি - 1260 মি)।
বর্ণনা:
Schubert সামরিক টপোগ্রাফিক মানচিত্র. সার্চ ইঞ্জিন দ্বারা সেরা এবং সবচেয়ে প্রিয় মানচিত্র এক. এটি সমস্ত ক্ষুদ্রতম বিবরণ দেখায়: গ্রাম, খামার, সরাইখানা, শস্যাগার, কূপ, ছোট রাস্তা ইত্যাদি। মানচিত্রের খণ্ড।
স্কেল: ইঞ্চিতে 3 versts - (1 সেমি - 1260 মি)।সংগ্রহ পত্রক।
টপোগ্রাফিক জরিপের বছর: 1925 - 1945
স্কেল: 1:100 000
বর্ণনা:
শ্রমিক ও কৃষকদের রেড আর্মির টপোগ্রাফিক মানচিত্র 1925 - 1945।
মানচিত্রটি আমাদের সৈন্য এবং শত্রু সৈন্যদের অবস্থান (ইউনিট, যুদ্ধ অবস্থান) দেখায়।
সমস্ত গ্রাম এবং ফার্মস্টেড (দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ধ্বংস হওয়া সহ), মিল, ক্রসিং, গীর্জা, কারখানা এবং অন্যান্য ছোট বস্তু সহ বিস্তারিত মানচিত্র।
সমগ্র অঞ্চলের জন্য মোট 29টি শীট। সংগ্রহ পত্রক।
10. কুলিকোভো মাঠের মানচিত্র। 1928।
11. শ্রমিক ও কৃষকদের রেড আর্মির মানচিত্র 1935 - 1937।
টপোগ্রাফিক জরিপের বছর: 1935 - 1937
স্কেল: 1:500 000
বর্ণনা:
শ্রমিক এবং কৃষকদের রেড আর্মির টপোগ্রাফিক মানচিত্র 1935 - 1937।
প্যাঁচাদের অবস্থান মানচিত্রে দেখানো হয়েছে। জার্মানির সৈন্য এবং সৈন্য, পরিস্থিতি 1941-42। (সদর দফতর, ডাগআউট, ফায়ারিং পয়েন্ট, সামরিক সরঞ্জাম, যুদ্ধ অবস্থান)।
গ্রাম এবং খামারবাড়ির মানচিত্র (যুদ্ধের সময় ধ্বংস হওয়া সহ), সেতু, ক্রসিং, গির্জা, কারখানা এবং অন্যান্য ছোট বস্তু; বস্তুর তালিকা মানচিত্রের কিংবদন্তীতে বিশদভাবে বর্ণনা করা হয়েছে।
সংকলন শীট মানচিত্র সমগ্র বাল্টিক, উত্তর, মধ্য এবং দক্ষিণ ইউরোপ কভার করে। ভলিউম - 4.5 জিবি (একটি ডিভিডি)
মানচিত্র খণ্ড - খণ্ড 1 খণ্ড 2 খণ্ড 3 খণ্ড 4
মানচিত্র পরিকল্পনাগুলির একটির সাধারণ দৃশ্য।
টপোগ্রাফিক জরিপের বছর: 1941-1942
স্কেল: 1:250,000 (1 সেমিতে 2.5 কিমি।)
বর্ণনা:
মার্কিন সেনাবাহিনীর মানচিত্র 1955। মানচিত্রগুলি পুরোপুরি বিশদ, মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের সময় ধ্বংস হওয়া গ্রাম, সমস্ত রাস্তা, সামরিক ইউনিট এবং সামরিক ঘাঁটি, রেলওয়ে এবং স্টেশন সহ সমস্ত বসতি নির্দেশিত। যদিও স্কেলটি খুব বিস্তারিত নয়, এটি আপনাকে নিখোঁজ গ্রামের অবস্থান সঠিকভাবে নির্ধারণ করতে দেয়। মানচিত্রগুলি 1941-42 সালের রেড আর্মির ক্যাপচার করা সামরিক মানচিত্রের ভিত্তিতে তৈরি করা হয়েছিল।
মানচিত্রটি রাশিয়ার পুরো কেন্দ্রীয় অংশকে কভার করেসমাবেশ শীট;
আপনি অঞ্চল অনুসারে একটি নির্বাচন করতে পারেন।
মানচিত্র খণ্ড
এই প্রদেশের জন্য অন্যান্য উপকরণ
0.
বছর: 18-20 শতকে
বর্ণনা:
রাশিয়ার ভূগোল এবং পরিসংখ্যানের জন্য উপকরণজেনারেল স্টাফ রায়জান প্রদেশের অফিসারদের দ্বারা সংগৃহীত এম. বারানোভিচ 1860 দ্বারা সংকলিত
Tarnovo প্যারিশ মানচিত্ররিয়াজান প্রদেশ ও জেলা
রিয়াজান জেলার মানচিত্র 1924, স্কেল 3 ইঞ্চি (1 সেমি - 1260 মি)
রায়জান অঞ্চলের স্ক্রাইব বই., স্টোরোজেভ ভি.এন. 1900 2 ভলিউম।
রিয়াজান প্রদেশের সম্ভ্রান্ত পরিবারের বর্ণানুক্রমিক তালিকা 1 জানুয়ারী, 1893 তারিখে এম.পি. লিখারেভ 1893
রিয়াজান অঞ্চলের প্রাগৈতিহাসিক অতীতের প্রবন্ধ Ryazan Cherepnin A.I এর 800 তম বার্ষিকী উদযাপনের বর্ণনা থেকে পুনর্মুদ্রণ 1896
কাসিমোভস্কি জেলায় কবরের ঢিবি খনন F.D. নেফেডভ 1878
রায়জান প্রদেশে প্রত্নতাত্ত্বিক গবেষণার নোটডি. টিখোমিরভ 1844
Prona প্যারিশ মানচিত্ররিয়াজান প্রদেশের স্কোপিনস্কি জেলা 1926
রায়জান প্রিন্সিপ্যালিটির ইতিহাস, ডি. ইলোভাইস্কি 1858
পেরেয়াস্লাভল রিয়াজানস্কি।প্রাচীন স্মৃতিস্তম্ভে রিয়াজানের অতীত, ডি. সোলোডোভনিকভ 1922
রিয়াজান রাশিয়ান পুরাকীর্তিবা প্রাচীন সমৃদ্ধ গ্র্যান্ড ডুকাল বা রাজকীয় সজ্জা সম্পর্কে খবর, 1822 সালে স্টারায়া রিয়াজান গ্রামের কাছে পাওয়া যায়
রিয়াজান অঞ্চলের প্রাচীন সনদ এবং কাজসেন্ট পিটার্সবার্গ 1856
এমন জায়গা আছে যেখানে ভ্রমণকারীরা প্রায়ই যান না। এখানে দেখার প্রায় কিছুই নেই। প্রকৃতি ধীরে ধীরে সবকিছু শুষে নিচ্ছে যা একসময় মানুষের তৈরি ছিল। সময় মনে হচ্ছিল স্থির হয়ে আছে। এবং আপনাকে কেবল কিছুক্ষণের জন্য নীরব থাকতে হবে এবং আপনি এই জায়গাটির শক্তি অনুভব করতে শুরু করবেন। এবং তাদের মধ্যে একটি প্রাচীন বসতি ওল্ড রিয়াজান.
আন্দ্রে এবং আমি আমাদের সময় এখানে পরিদর্শন করেছি। ওল্ড রিয়াজানের কথা অনেকদিন ধরেই শুনেছি। এবং আমি সত্যিই এখানে পরিদর্শন করতে চেয়েছিলেন. হয়তো আমার আবেগী ইচ্ছার কারণেই রাস্তাটি যতটা সহজ মনে হয়েছিল ততটা সহজ নয়।
যে শহরটিকে আমরা আজকে রিয়াজান বলি 1778 সাল পর্যন্ত বলা হত পেরেয়াস্লাভল-রিয়াজানস্কি. আর রাজধানী রিয়াজান মহান রিয়াজান প্রিন্সিপ্যালিটি, এখানে ওল্ড রিয়াজানে অবস্থিত ছিল।
রিয়াজানের প্রথম ক্রনিকল উল্লেখ 1096 সালের। যাইহোক, নিওলিথিক যুগে এই সাইটে বসতি বিদ্যমান ছিল, যেমনটি সাইটটির দক্ষিণে অবস্থিত লেট নিওলিথিক সাইটগুলি দ্বারা প্রমাণিত শতরিশ্চে-১এবং শতরিশে-২(শত্রিশচেনস্কয় বসতি)। শহরের জন্য অবস্থানটি ভালভাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল: ওকা নদীর উপরে একটি উঁচু খাড়া তীর। পূর্বে, প্রনিয়া নদী এখানে ওকাতে প্রবাহিত হয়েছিল, কিন্তু সময়ের সাথে সাথে নদীগুলি তাদের গতিপথ পরিবর্তন করেছে। আজ, Spassk-Ryazansky এর পাশে শুধুমাত্র Spassky ব্যাকওয়াটার এটি মনে করিয়ে দেয়। স্টারায়া রিয়াজানের কাছে, সেরেব্রিয়াঙ্কা নদী ওকাতে প্রবাহিত হয়েছে।
প্রাথমিকভাবে, রিয়াজানের জনসংখ্যা ছিল প্রায় 1,500 জন, প্রধানত কৃষক এবং কারিগররা এখানে বাস করত। রিয়াজান, একসাথে, চেরনিগোভ রাজত্বের অংশ ছিল। 12 শতকের 40 এর দশকে, রিয়াজান একটি স্বাধীন রাজত্বের কেন্দ্রে পরিণত হয়েছিল। জনসংখ্যা দ্রুত বৃদ্ধি পেয়েছে এবং 13 শতকের শুরুতে এটি ইতিমধ্যে 8,000 জনে পৌঁছেছে।
প্রিন্স গ্লেব রোস্টিস্লাভোভিচ (১১৪৫ থেকে রিয়াজানের রাজপুত্র, ১১৬১-১১৭৮ সালে রিয়াজানের গ্র্যান্ড ডিউক) এর অধীনে বড় নির্মাণ করা হয়েছিল। অনুমান এবং বরিস এবং গ্লেব ক্যাথেড্রাল এবং স্প্যাস্কি চার্চ নির্মিত হয়েছিল। শহরের নিজস্ব এপিস্কোপাল দেখতে ছিল.
দক্ষিণ থেকে রিয়াজানের দৃশ্য। পুনর্গঠন
যেহেতু শহরটি একটি সীমান্ত অবস্থান দখল করেছে, তাই শক্তিশালী প্রতিরক্ষামূলক কাঠামো তৈরি করা হয়েছিল। ইতিমধ্যেই 12 শতকের শুরুতে, রায়জান তিন দিকে উঁচু প্রাচীর দ্বারা এবং চতুর্থ দিকে ওকার খাড়া এবং উচ্চ তীর দ্বারা সুরক্ষিত ছিল। শহরের দুর্গ এলাকা ছিল ৬০ হেক্টর। দুর্গের দৈর্ঘ্য 1.5 কিলোমিটারে পৌঁছেছে, মাটির প্রাচীরের উচ্চতা 10 মিটারে পৌঁছেছে এবং ভিত্তিটিতে এর প্রস্থ ছিল 23-24 মিটার। কালো মাটির ঘন স্তর দ্বারা নির্দেশিত রিয়াজানের লোকেরা প্রাচীরের উচ্চতা কমপক্ষে পাঁচবার বাড়িয়েছিল।
মাটির প্রাচীরের সামনে ৮ মিটার গভীর খাদ ছিল। রিয়াজানের উত্তর-পশ্চিম অংশ - ক্রম (ক্রেমলিন), অন্য একটি খাদ দ্বারা শহরের বাকি অংশ থেকে বিচ্ছিন্ন ছিল। প্রাচীরের চূড়া বরাবর একটি প্যালিসেড ছিল। পরে, "তারাস" উপস্থিত হয়েছিল - দেয়ালগুলি কাটা এবং কাদামাটি দিয়ে আচ্ছাদিত, বাইরের দিকে দুটি সারি লগের একটি প্যালিসেড দ্বারা সংলগ্ন।
রিয়াজানে তিনটি ক্রেমলিন ছিল। প্রথমটি ছিল গ্র্যান্ড-ডুকাল প্রাঙ্গণ (ক্রোম), যা একটি খাড়া, খাড়া উত্তর পাহাড়ের উপর দাঁড়িয়ে ছিল এবং অতিরিক্ত খাদ দ্বারা বেষ্টিত ছিল। পূর্ব থেকে গ্র্যান্ড-ডুকাল প্রাসাদের সংলগ্ন ছিল দ্বিতীয় ক্রেমলিন (মধ্য শহর), যেখানে শহরের আভিজাত্য বসবাস করত। এবং অবশেষে, শহর নিজেই (রাজধানী শহর) দুর্গ প্রাচীর দিয়ে সুরক্ষিত ছিল।
রিয়াজানের পরিকল্পনা, পুনর্গঠন
রিয়াজানের অধিবাসীরা বাইজেন্টিয়াম, ইরান, মধ্য এশিয়া এবং ইউরোপের সাথে ব্যবসা করত। তারা কিয়েভে পণ্য পরিবহন করেছে। রৌপ্য এবং অ লৌহঘটিত ধাতু, পুঁতি এবং অ্যাম্বার, রক ক্রিস্টাল, ভারতীয় পাথর, অ্যামফোরে ওয়াইন এবং জলপাই তেল দিয়ে তৈরি গয়না শহরে আমদানি করা হয়েছিল। কারুশিল্পের বিকাশ ঘটে - কামার, ব্রোঞ্জ ঢালাই, মৃৎশিল্প এবং হাড়-কাজ করার কর্মশালার অবশেষ আবিষ্কৃত হয়।
এটি একটি সমৃদ্ধ শহর ছিল, XII-XIII শতাব্দীতে রাশিয়ার বৃহত্তম শহরগুলির মধ্যে একটি... কিন্তু 1237 সাল এলো।
বাটিয়ার আক্রমণ এবং রিয়াজানের পতন
1236 সালে, ভলগা বুলগেরিয়ার উদ্বাস্তুরা পূর্ব থেকে পশ্চিমে মঙ্গোলদের সৈন্যদল সম্পর্কে উদ্বেগজনক খবর নিয়ে আসে। 1237 সালে মঙ্গোলরা রাশিয়ায় এসেছিল। তাদের পথে প্রথম বড় শহর ছিল রিয়াজান। রিয়াজানের লোকেরা নিরর্থক সাহায্যের জন্য অন্যান্য রাশিয়ান প্রিন্সিপালদের কাছে জিজ্ঞাসা করেছিল - তারা তাদের আবেদনে বধির হয়ে গিয়েছিল।
প্রতি বছর 6745 (1237)। করসুন থেকে সেন্ট নিকোলাসের অলৌকিক চিত্র স্থানান্তরের পর দ্বাদশ বছরে, ঈশ্বরহীন জার বাতু অনেক তাতার যোদ্ধাদের সাথে রাশিয়ান ভূমিতে এসেছিলেন এবং রিয়াজানের জমির কাছে ভোরোনজে নদীর তীরে ক্যাম্প করেছিলেন। এবং তিনি রিয়াজানের গ্র্যান্ড ডিউক ইউরি ইঙ্গভারেভিচের কাছে রিয়াজানের দুর্ভাগ্য দূত পাঠিয়েছিলেন, তার কাছে সমস্ত কিছুতে দশম ভাগ দাবি করেছিলেন: রাজকুমারদের মধ্যে, সমস্ত ধরণের লোকে এবং ঘোড়ায় ...
... জার বাতু, তিনি ধূর্ত এবং নির্দয় ছিলেন, তার লালসায় উদ্দীপ্ত হয়েছিলেন এবং প্রিন্স ফিওদর ইউরিভিচকে বলেছিলেন: "আমাকে, রাজকুমার, আপনার স্ত্রীর সৌন্দর্যের স্বাদ নিতে দিন।" সম্ভ্রান্ত প্রিন্স ফিওডর ইউরিভিচ রিয়াজানস্কি কেবল হেসেছিলেন এবং জারকে উত্তর দিয়েছিলেন: “আমাদের খ্রিস্টানরা আমাদের স্ত্রীদের, দুষ্ট জারকে ব্যভিচারের জন্য আপনার কাছে নিয়ে আসা ঠিক নয়। আপনি যখন আমাদের পরাজিত করবেন, তখন আপনি আমাদের স্ত্রীদের মালিক হবেন।” - বাতু দ্বারা রায়জানের ধ্বংসের গল্প
বাটু রাজকুমারকে হত্যা করেছিল... তার স্ত্রী, প্রিন্সেস ইউপ্রাক্সিয়া, তার স্বামীর মৃত্যুর খবর জানতে পেরে, তার ছেলে প্রিন্স ইভানের সাথে, একটি উঁচু টাওয়ার থেকে ঝাঁপ দিয়ে আত্মহত্যা করেছিল।
... এবং জার বাতু, অভিশপ্ত রায়জান ভূমি, যুদ্ধ করতে শুরু করে এবং রায়জান শহরে চলে যায়। এবং তারা শহর ঘেরাও করে পাঁচ দিন ধরে নিরলসভাবে যুদ্ধ করে। বাটিয়ার সেনাবাহিনী পরিবর্তিত হয়েছিল এবং শহরের লোকেরা ক্রমাগত লড়াই করেছিল। এবং অনেক নগরবাসী নিহত হয়েছিল, এবং অন্যরা আহত হয়েছিল এবং অন্যরা মহান শ্রম ও ক্ষত থেকে ক্লান্ত হয়েছিল। এবং ষষ্ঠ দিনে, খুব ভোরে, দুষ্টরা শহরে গিয়েছিল - কেউ লাইট নিয়ে, কেউবা ব্যাটারিং বন্দুক নিয়ে, এবং অন্যরা অগণিত মই দিয়ে - এবং 21শে ডিসেম্বর রিয়াজান শহর দখল করেছিল। এবং তারা পরম পবিত্র থিওটোকোসের ক্যাথেড্রাল গির্জায় এসেছিলেন এবং গ্র্যান্ড ডিউকের মা গ্র্যান্ড ডাচেস অ্যাগ্রিপিনা, তার পুত্রবধূ এবং অন্যান্য রাজকন্যাদের সাথে, তারা তাদের তলোয়ার দিয়ে বেত্রাঘাত করেছিল এবং তারা বিশপ এবং পুরোহিতদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল। আগুন - তারা তাদের পবিত্র গির্জায় পুড়িয়েছে। এবং আরও অনেকে অস্ত্র থেকে পড়ে গেছে। এবং শহরে তারা তরবারি দিয়ে অনেক লোক, স্ত্রী এবং শিশুদের চাবুক মেরেছিল, এবং অন্যদের নদীতে ডুবিয়েছিল, এবং সন্ন্যাসী যাজকদের কোনও চিহ্ন ছাড়াই বেত্রাঘাত করেছিল এবং পুরো শহর এবং সমস্ত বিখ্যাত সৌন্দর্য এবং রিয়াজানের সম্পদ পুড়িয়ে দিয়েছিল, এবং রিয়াজান রাজকুমারদের আত্মীয় - কিয়েভ এবং চেরনিগোভের রাজপুত্র - বন্দী। কিন্তু তারা ঈশ্বরের মন্দিরগুলি ধ্বংস করেছিল এবং পবিত্র বেদীগুলিতে প্রচুর রক্তপাত করেছিল। এবং একটিও জীবিত ব্যক্তি শহরে রইল না: তারা সকলেই মরে গেল এবং মৃত্যুর এক পেয়ালা পান করল। এখানে কেউ হাহাকার বা কান্নাকাটি করেনি - তাদের সন্তানদের জন্য পিতা-মাতা নেই, তাদের পিতা-মাতা সম্পর্কে সন্তান নেই, তাদের ভাই তাদের ভাইয়ের সম্পর্কে কোন ভাই নেই, তাদের আত্মীয়দের সম্পর্কে কোন আত্মীয় নেই, কিন্তু তারা সবাই একসাথে মৃত অবস্থায় পড়েছিল। এবং এই সব আমাদের পাপের জন্য ছিল.
এবং ঈশ্বরহীন জার বাতু খ্রিস্টান রক্তের ভয়ানক বয়ে যাওয়া দেখেছিলেন, এবং আরও বেশি ক্ষুব্ধ ও ক্ষুব্ধ হয়ে ওঠেন এবং রাশিয়ান ভূমিকে মোহিত করার এবং খ্রিস্টান বিশ্বাসকে নির্মূল করার এবং ঈশ্বরের গীর্জাগুলিকে মাটিতে ধ্বংস করার উদ্দেশ্যে সুজদাল এবং যান। . - বাতু দ্বারা রায়জানের ধ্বংসের গল্প
প্রিন্স ইঙ্গভার ইঙ্গভারেভিচ সেই সময় চেরনিগোভে ছিলেন, যেখানে তিনি তার ভাই চেরনিগোভের প্রিন্স মিখাইল ভেসেভোলোডোভিচের কাছে সাহায্য চেয়েছিলেন। ফিরে এসে তিনি একটি ভয়ানক ছবি দেখলেন:
... এবং তিনি চেরনিগোভ থেকে রিয়াজানের দেশে, তার জন্মভূমিতে এসেছিলেন, এবং এটি খালি দেখেছিলেন, এবং শুনেছিলেন যে তার ভাইরা সকলেই দুষ্ট, অনাচারী জার বাতুর দ্বারা নিহত হয়েছিল, এবং তিনি রিয়াজান শহরে এসে দেখেছিলেন শহর বিধ্বস্ত, এবং তার মা এবং পুত্রবধূ, এবং তাদের আত্মীয়, এবং অনেক মানুষ মৃত শায়িত, এবং গীর্জা পুড়িয়ে ফেলা হয়, এবং সমস্ত অলঙ্কার Chernigov এবং Ryazan কোষাগার থেকে নেওয়া হয়েছিল. প্রিন্স ইঙ্গভার ইঙ্গভারেভিচ আমাদের পাপের জন্য মহান চূড়ান্ত ধ্বংস দেখেছিলেন এবং করুণার সাথে চিৎকার করেছিলেন, একটি শিঙার মতো সেনাবাহিনীকে ডাকার মতো, একটি ধ্বনিত অঙ্গের মতো। এবং সেই প্রচণ্ড চিৎকার ও ভয়ানক কান্না থেকে তিনি মৃতের মত মাটিতে পড়ে গেলেন। এবং তারা সবে এটি নিক্ষেপ এবং বাতাসে ছেড়ে. এবং কষ্টের সাথে তার আত্মা তার মধ্যে পুনরুজ্জীবিত হয়েছিল ...
... এই সব আমাদের পাপের কারণে ঘটেছে. সেখানে রিয়াজান শহর ছিল, এবং ভূমিটি ছিল রিয়াজান, এবং এর সম্পদ অদৃশ্য হয়ে গেছে, এবং এর গৌরব চলে গেছে, এবং এতে এর কোন আশীর্বাদ দেখতে পাওয়া অসম্ভব ছিল - কেবল ধোঁয়া, মাটি এবং ছাই। এবং গীর্জাগুলি সমস্ত পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল, এবং ভিতরের মহান গির্জাটি পুড়িয়ে কালো করা হয়েছিল। এবং কেবল এই শহরটিই নয়, আরও অনেককেও দখল করা হয়েছিল। শহরে গান বা বাজনা ছিল না; আনন্দের পরিবর্তে অবিরাম কান্না।
এবং প্রিন্স ইঙ্গভার ইঙ্গভারেভিচ সেখানে গিয়েছিলেন যেখানে তার ভাইয়েরা দুষ্ট জার বাতুর দ্বারা মার খেয়েছিল: রিয়াজানের গ্র্যান্ড ডিউক ইউরি ইঙ্গভারেভিচ, তার ভাই প্রিন্স ডেভিড ইঙ্গভারেভিচ, তার ভাই ভেসেভলোড ইঙ্গভারেভিচ এবং অনেক স্থানীয় রাজকুমার, এবং বোয়ার, গভর্নর এবং সমস্ত সেনাবাহিনী। , এবং সাহসী, এবং কৌতুকপূর্ণ মানুষ, নিদর্শন এবং Ryazan লালনপালন. তারা সবাই খালি মাটিতে, পালক ঘাসের উপর শুয়ে আছে, তুষার এবং বরফ দিয়ে জমে আছে, কারও যত্ন নেই।
পশুরা তাদের মৃতদেহ খেয়ে ফেলল এবং অনেক পাখি তাদের টুকরো টুকরো করে ফেলল। তারা সবাই একসাথে শুয়েছিল, তারা সবাই একসাথে মারা গিয়েছিল এবং তারা সবাই একই মৃত্যুর পেয়ালা পান করেছিল। এবং প্রিন্স ইঙ্গভার ইঙ্গভারেভিচ অনেকগুলি মৃতদেহ পড়ে থাকতে দেখেছিলেন এবং শিঙার শব্দের মতো তিক্ত স্বরে চিৎকার করেছিলেন এবং নিজের হাতে নিজের বুকে পিটিয়ে মাটিতে পড়েছিলেন ... - ধ্বংসের গল্প Batu দ্বারা রায়জান
পুরাতন রিয়াজানের রহস্য
পবিত্র বাপ্তিস্মে কোজমা নামে ধন্য প্রিন্স ইঙ্গভার ইঙ্গভারেভিচ তার বাবা গ্র্যান্ড ডিউক ইঙ্গভার স্ব্যাটোস্লাভিচের টেবিলে বসেছিলেন। এবং তিনি রিয়াজানের ভূমি সংস্কার করেন, গীর্জা নির্মাণ করেন এবং মঠ নির্মাণ করেন এবং অপরিচিতদের সান্ত্বনা দেন এবং লোকদের জড়ো করেন। এবং খ্রিস্টানদের জন্য আনন্দ ছিল, যাদের ঈশ্বর তাঁর শক্তিশালী হাত দিয়ে ঈশ্বরহীন এবং দুষ্ট জার বাতুর হাত থেকে উদ্ধার করেছিলেন। - বাতু দ্বারা রায়জানের ধ্বংসের গল্প
প্রত্নতাত্ত্বিক তথ্য নির্দেশ করে যে 1237 সালের অগ্নিকাণ্ডের পরে শহরটি আর পুনরুদ্ধার হয়নি (A.L. Mongait. Old Ryazan. ইউএসএসআর এর প্রত্নতত্ত্বের উপর উপকরণ এবং গবেষণা. 1955; V.P. Darkevich. প্রাচীন রিয়াজানে ভ্রমণ: একজন প্রত্নতাত্ত্বিকের নোট, M., 1993 ; রিয়াজান ভূমির প্রাচীন রাজধানী, এম., 1995)। যাইহোক, লিখিত সূত্র একটি ভিন্ন গল্প বলে। তাই, ইন "মাস্কোভিতে ভ্রমণের বর্ণনা"জার্মান ভ্রমণকারী অ্যাডামা ওলেরিয়াস, 1656 সালে প্রকাশিত, রিয়াজান সেই সময়ের বড় রাশিয়ান শহরগুলির মধ্যেও উল্লেখ করা হয়েছে:
রাশিয়ায় অনেক বড় এবং নিজস্ব উপায়ে দুর্দান্ত শহর রয়েছে, যার মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত হল মস্কো, ভেলিকি নোভগোরড, নিঝনি নভগোরড, পসকভ, স্মোলেনস্ক... আরখানগেলস্ক (একটি বৃহৎ সমুদ্রতীরবর্তী এবং বাণিজ্য শহর), টোভার, তোরঝোক, রিয়াজান, তুলা, কালুগা, রোস্তভ, পেরেয়াস্লাভল, ইয়ারোস্লাভ, উগ্লিচ, ভোলোগদা, ভ্লাদিমির, স্টারায়া রুসা।
ওকা এবং ভলগা বরাবর ভ্রমণের পরে, ওলিয়ারিয়াস যোগ করেছেন:
5ম সে. মি. আমরা রিয়াজান, ইত্যাদি শহর অতিক্রম করেছি, যেটি এই নামের পুরো প্রদেশের একটি বড় এবং এমনকি প্রধান শহর ছিল। কিন্তু যখন 1568 সালে ক্রিমিয়ান তাতাররা আক্রমণ করেছিল এবং মারধর এবং পুড়িয়ে দিয়ে সবকিছু ধ্বংস করেছিল, তখন এই শহরটিও ধ্বংস হয়ে যায়। যেহেতু, তাতারদের বিরুদ্ধে নির্মিত ওকা এবং প্রাচীরের মাঝখানে অবস্থিত এই প্রদেশটি পূর্বে একটি রাজত্ব ছিল এবং উপরন্তু, অত্যন্ত উর্বর হওয়ায়, চাষযোগ্য চাষাবাদ, গবাদি পশুর প্রজনন এবং খেলায় সমস্ত প্রতিবেশী প্রদেশকে ছাড়িয়ে যায় […] রাজা, এটিকে ধ্বংস করার পরে, সমস্ত জায়গা থেকে বিপুল সংখ্যক লোককে জড়ো করার আদেশ দিয়েছিলেন, পুরো দেশটিকে পুনরায় কাজ করতে এবং একই ক্রমে স্থাপন করতে। যেহেতু তারা রিয়াজান শহর নির্মাণের জন্য একটি আরও সুবিধাজনক জায়গা খুঁজে পেয়েছিল, যেখানে পেরেয়াস্লাভ এখন রিয়াজান থেকে 8 মাইল দূরে অবস্থিত, তারা অবশিষ্ট নির্মাণ সামগ্রী এখানে স্থানান্তরিত করেছে এবং একটি সম্পূর্ণ নতুন শহর তৈরি করেছে। এটিকে রিয়াজানের পেরেয়াস্লাভ বলা হয়, কারণ বেশিরভাগ এবং সবচেয়ে বিশিষ্ট ব্যক্তিরা যারা এটি নির্মাণ এবং বসবাস করেছিলেন তারা পেরেয়াস্লাভল থেকে এসেছিল, যা মস্কো থেকে উত্তরে যতটা দূরে অবস্থিত এই শহরটি দক্ষিণে অবস্থিত।
আধ্যাত্মিক টেস্টামেন্টে ইভান দ্য টেরিবল(1568-1572) সেই সময়ে বিদ্যমান অন্যান্য রিয়াজান শহরের মধ্যে ওল্ড রিয়াজানের উল্লেখ রয়েছে। 1588 সালে তার ছেলে জার ফিওদর ইভানোভিচের তেরেখভ মঠের একটি সনদে রিয়াজানকে একটি বিদ্যমান শহর হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে, যার নিজস্ব স্থানীয় প্রশাসন রয়েছে। যাইহোক, 1676 সালের বেতন বইতে বলা হয়েছে যে পুরাতন রিয়াজান একটি গ্রামে পরিণত হয়েছিল। তবুও, এই এবং অন্যান্য লিখিত উত্সের উপর ভিত্তি করে, এটি অনুসরণ করে যে বাতুর আক্রমণের পরেও শহরটি বেঁচে ছিল।
কিভাবে এটি প্রত্নতাত্ত্বিক তথ্যের সাথে মিলিত হতে পারে? স্পষ্টতই, লোকেরা দুটি শহরকে বিভ্রান্ত করতে পারেনি - পেরেয়াস্লাভ রিয়াজান এবং ওল্ড রিয়াজান। এটি পুরানো মানচিত্র দ্বারাও নির্দেশিত, যেখানে দুটি শহর স্পষ্টভাবে চিহ্নিত করা হয়েছে:
জ্যাকব ব্রুসের মানচিত্র, 17 শতকের শেষে সংকলিত
... অপ্রত্যক্ষ প্রমাণ যে পুরানো রিয়াজান 13 শতকে নয়, বরং অনেক পরে, এর প্রতিরক্ষামূলক কাঠামোর পরিকল্পনার অস্তিত্ব বন্ধ করে দিয়েছে। সুতরাং, 1774 সালে, ভূমি জরিপকারী আলেকজান্ডার প্রোটাসভ, স্টাররিয়াজান শিবিরের পেরেয়াস্লাভ জেলার পরিকল্পনাটি পরিচালনা করে, সেই সময়ে বিদ্যমান ওল্ড রিয়াজানের সমস্ত প্রতিরক্ষামূলক প্রাচীরগুলিকে ম্যাপ করেছিলেন। সোভিয়েত ইতিহাসবিদ এবং প্রত্নতত্ত্ববিদ এ.এল. লিখেছেন। মংগাইট (1955), এই পরিকল্পনা অনুসারে, শহরের সমস্ত দুর্গগুলি অক্ষত দেখায়। শ্যাফ্টগুলির মোট দৈর্ঘ্য 1480 ফ্যাথম (3.1 কিলোমিটার) পরিকল্পনায় নির্দেশিত হয়েছে এবং তারা অনিয়মিত আকারের একটি বন্ধ পঞ্চভুজ প্রতিনিধিত্ব করে। প্রাচীরগুলি একটি বরং গভীর খাদ তৈরি করেছে - 8 মিটার পর্যন্ত এবং প্রস্থ 15-20 মিটার পর্যন্ত (দুর্গের মেঝে থেকে)।
1836 সালের ওল্ড রিয়াজান বসতির কার্টোগ্রাফিক পরিকল্পনাটি একটি কম রঙিন চিত্র এঁকেছে - আক্ষরিক অর্থে মাত্র 60 বছরে ওকা নদীর তীরে প্রাচীরগুলি ভেঙে পড়েছিল, মেঝেতে প্রাচীরের বেশ কয়েকটি অংশও অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল, "খাওয়া হয়েছিল" up" by ravines. 1946 সাল নাগাদ, রিয়াজানের প্রাচীরের দৈর্ঘ্য (কিছু জায়গায় তাদের উচ্চতা 8-10 মিটার, এবং বেসের বেধ - 22-25 মিটার পর্যন্ত) ছিল, মংগাইটের মতে, প্রায় 1500 মিটার - তাদের বেশিরভাগই গিরিখাত দ্বারা ধ্বংস করা হয়েছিল এবং আংশিকভাবে চাষ করা হয়েছিল। এখন খাদ সংরক্ষণ আরও খারাপ। সুতরাং, ওল্ড রিয়াজানের প্রাচীরগুলির অন্তর্ধানের গতি পরোক্ষভাবে দেখায় যে যদি তারা 13 শতক থেকে বিদ্যমান থাকত, তবে তারা 1774 সালের মধ্যে এত ভাল অবস্থায় টিকে থাকতে পারত না। — ওল্ড রিয়াজান শহরের রহস্যময় ইতিহাস, http://ttolk.ru/?p=11838
বাতুর আক্রমণের পরে রায়জানের কী হয়েছিল তা নিয়ে প্রশ্ন উন্মুক্ত রয়েছে। আপনি প্রত্নতাত্ত্বিক তথ্যের সাথে তর্ক করতে পারবেন না। কিন্তু লিখিত সূত্র সম্পর্কে কি? আমরা শুধু অনুমান করতে পারি। সম্ভবত লোকেরা বসতির আশেপাশে বাস করত, যেখানে স্টারায়া রিয়াজান গ্রামটি এখন অবস্থিত, ধ্বংস হওয়া শহরটিকে অস্পৃশ্য রেখে গেছে।
ওল্ড রিয়াজানে আমাদের ভ্রমণ
রিয়াজানে পৌঁছে, আমি অবিলম্বে ওল্ড রিয়াজানে একটি ভ্রমণের পরিকল্পনা করেছি। দেখে মনে হবে এতে জটিল কিছু নেই - রিয়াজান থেকে মাত্র 50 কিলোমিটার, বেশিরভাগ রাস্তা হাইওয়ে ধরে চলে গেছে। কি অসুবিধা হতে পারে? কিন্তু…
হাইওয়ে M-5 "উরাল"
ন্যাভিগেটর নীতিগতভাবে, সঠিকভাবে রাস্তা তৈরি করেছে - ট্রিনিটি এবং স্প্যাস্ক-রিয়াজানস্কির মাধ্যমে:
ওল্ড রিয়াজানের রাস্তা, একটি নেভিগেটর দ্বারা পাকা
তবে ভ্রমণকারীদের রিপোর্ট পড়ার পরে, আমি প্রত্যেকের জন্য একটি আলাদা রুট দেখেছি - কিরিটের পরে M-5 থেকে, রাজবারডিভোর রাস্তায় ঘুরুন। তদুপরি, আপনি যদি ট্রিনিটি এবং স্প্যাস্ক-রিয়াজানস্কির মধ্য দিয়ে যান তবে আপনাকে ওকার উপর পন্টুন সেতুর উপর দিয়ে দুবার গাড়ি চালাতে হবে। তারা সেখানে কাজ করে কিনা এবং সাধারণভাবে তারা ফোকাসের জন্য কতটা পাসযোগ্য ছিল তা স্পষ্ট নয়। ফলস্বরূপ, আমরা দ্বিতীয় রুটটি নিয়েছিলাম এবং পরামর্শ অনুসারে, কিরিটসির স্যানেটোরিয়ামের ঠিক পরে - প্রাক্তন ডারভিজ এস্টেট বন্ধ করে দিয়েছিলাম। এবং আমরা Zasechye-Nikitino-Razberdeevo রাস্তা ধরে গাড়ি চালিয়েছিলাম। Yandex.Maps মোবাইল অ্যাপ্লিকেশনটি আত্মবিশ্বাসের সাথে দেখিয়েছে যে সেখানে একটি রাস্তা ছিল।
প্রথমে সবকিছু দুর্দান্ত ছিল - দুর্দান্ত নতুন অ্যাসফল্ট। আমরা ইতিমধ্যে প্রাচীন জনবসতি দেখা করার অপেক্ষায় ছিলাম।
এবং তারপর অ্যাসফল্ট একটি প্রাইমারের পথ দিয়েছিল। যা, তদ্ব্যতীত, সম্পূর্ণ ভিন্ন দিকে পরিণত হয়েছে।
দেশের রাস্তা (এখনও ডামার)
এবং যে দিকে আমাদের প্রয়োজন, একটি মাঠের রাস্তা পরিচালিত হয়েছিল। আমরা এটি বরাবর ড্রাইভ করার চেষ্টা করেছি, কিন্তু ফোর্ড ফোকাস আক্ষরিক অর্থে অফ-রোডিংয়ের উদ্দেশ্যে নয়। আমাদের কথা মনে করে আমরা আরেকটা পুকুরের সামনে এসে থামলাম। ভাগ্যক্রমে, সেই সময় নিভা আমাদের পিছনে হাজির। চালক নিশ্চিত করেছেন যে রাজবারডিভোতে যাওয়ার কোন রাস্তা নেই। আমাকে ফিরে যেতে হয়েছিল। এবং এটাও লজ্জার বিষয় যে আমরা যখন সাহসিকতার সাথে বের হয়ে যাচ্ছিলাম, তখন আমি Yandex.Maps-এর কল্পনায় থাকা সুন্দর ল্যান্ডস্কেপ এবং Razberdeevo-এর রাস্তার ছবি তোলার কথা ভাবিনি।
রাস্তায় হেজহগ; আমরা ধীর হতে পরিচালিত
সত্য, অতিবাহিত সময়ের জন্য পুরষ্কার ছিল প্রনিয়া এবং ওকা নদীর প্লাবনভূমির দুর্দান্ত দৃশ্য।
আমরা আবার M-5 নিয়েছিলাম এবং রাস্তা মেরামতের কারণে ট্র্যাফিক জ্যামে আটকে পড়েছিলাম - একটি বড় অংশে বিপরীত যানবাহন ছিল, যার কারণে উভয় দিকে বিশাল সারি জমেছিল। আমি ইতিমধ্যে আন্দ্রেইকে টেনে নিয়ে যাওয়ার জন্য আমার সমস্ত শক্তি দিয়ে নিজেকে তিরস্কার করছিলাম ঈশ্বর জানেন কোথায় - আমার বিপরীতে, তিনি সম্পূর্ণরূপে শান্তিপূর্ণ ব্যক্তি।
ইভানোভকার কাছে আমরা সাইন অনুসরণ করে বাম দিকে ঘুরলাম রাজবারদেইভো. যাইহোক, এটি আকর্ষণীয় যে Yandex.Maps-এর সম্পূর্ণ সংস্করণে এই রাস্তাটি চিহ্নিত করা হয়েছে, তবে Zasechye-Nikitino এর মাধ্যমে শুধুমাত্র একটি দেশের রাস্তার একটি ফিতা রয়েছে।
রাজবারডিভো হয়ে ওল্ড রিয়াজানের রাস্তা (কোন কারণে এই স্কেলে মানচিত্রে নির্দেশিত নয়)
এখানে রাস্তার পৃষ্ঠটি ছিল, এটিকে হালকাভাবে বলতে গেলে, গুরুত্বহীন। শুধুমাত্র পরে এটি ভাল হয়েছে. আমরা ইতিমধ্যেই ভাবতে ভয় পাচ্ছিলাম যে আমরা শেষ পর্যন্ত ওল্ড রিয়াজানে যাব কি না।
একটি জিনিস আনন্দদায়ক ছিল: পথে, প্রতিবার আমরা ওল্ড রিয়াজানের লক্ষণগুলি দেখতে পেলাম। এর মানে আমরা সঠিক পথে এগোচ্ছি। তারপর রাস্তাটি দ্রুত বাম দিকে মোড় নিল এবং আমাদের ক্লান্ত চোখের সামনে শক্তিশালী প্রাচীর খুলে গেল। ওদের দেখে আমার সমস্ত ক্লান্তি ও টেনশন দূর হয়ে গেল।
বন্দোবস্তের অঞ্চলে চালিত হওয়ার পরে, আমরা বাম দিকে একটি পার্কিং লট দেখেছি। তারা সেখানে গাড়ি পার্ক করে। তারপর আমরা পায়ে হেঁটে গেলাম। আমার মধ্যে প্রত্নতাত্ত্বিক জেগে উঠেছে (সৌভাগ্যবশত, আমার অ্যানামেনেসিসে এখনও তিনটি আছে)। এবং আমি এগিয়ে গেলাম - ধ্বংসস্তূপের দিকে বরিস এবং গ্লেবের চার্চ, ওল্ড রিয়াজানের একটি অনন্য প্রতীক।
এবং আমি মনে করি আমাদের অগ্নিপরীক্ষা বৃথা যায়নি। আমরা ইতিমধ্যে 8 টায় এখানে পৌঁছেছি, যখন কম প্রাক-সূর্যাস্ত সূর্য কার্যকরভাবে বসতিকে আলোকিত করেছিল।
ওল্ড রিয়াজানে বরিস এবং গ্লেবের চার্চের ধ্বংসাবশেষ
মাঠের রাস্তা ধরে আমরা বরিস এবং গ্লেব চার্চের ধ্বংসাবশেষের কাছে গেলাম। প্রাক-মঙ্গোল যুগে এই স্থানে পাশের বারান্দা সহ একটি ছয়-স্তম্ভ, তিন-আপস মন্দির বিদ্যমান ছিল। বাটুর আক্রমণের পর এর ধ্বংসাবশেষ ভেঙে ফেলা হয়। পরে, কাছাকাছি একটি কাঠের মন্দির নির্মিত হয়েছিল, যার উল্লেখ 17 শতকের সূত্রে পাওয়া যায়। 1836 সালে, স্পাস্কের একজন স্থানীয় এবং পুরাকীর্তি প্রেমী, দিমিত্রি টিখোমিরভ, পাহাড় খনন শুরু করেছিলেন - "কামেনিশ্চ", যেমন স্থানীয়রা তাদের বলেছিল এবং তারা যেখান থেকে পাথর পেয়েছিল।
টিখোমিরভ জরাজীর্ণ বরিস এবং গ্লেব চার্চের কাছে খনন শুরু করেছিলেন।
(ফাংশন(w, d, n, s, t) ( w[n] = w[n] || ; w[n].push(function() ( Ya.Context.AdvManager.render(( blockId: "R-A) -143470-6", renderTo: "yandex_rtb_R-A-143470-6", async: true )); )); t = d.getElementsByTagName("script"); s = d.createElement("script"); s .type = "text/javascript"; s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js"; s.async = true; t.parentNode.insertBefore(s, t); ))(এটি , this.document, "yandexContextAsyncCallbacks");
আমাদের গবেষণার একমাত্র উদ্দেশ্য ছিল মূল ভূখণ্ডের আরও গভীরে বাঁধ অপসারণের পর, রিয়াজানের মহান রাজপুত্র এবং আর্চপাস্টরদের সমাধিস্থল আবিষ্কার করা।
দাফনগুলি প্রকৃতপক্ষে পাওয়া গেছে - গির্জার মেঝেতে এবং সারকোফাগিতে। ধনীরা রাজকীয় পরিবারের কাছে সমাধিস্থদের স্বত্ত্বের সাক্ষ্য দেয়।
1886 সালে, প্রাচীন মন্দিরের জায়গায় একটি চ্যাপেল নির্মিত হয়েছিল। 1913 - 1914 সালে, "স্থানীয় জমির মালিক স্টারলিগোভার খরচে" এখানে একটি নতুন মন্দির তৈরি করা হয়েছিল, যা তার ভিত্তির নীচে প্রাচীনত্বের সমস্ত অবশিষ্টাংশ কবর দিয়েছিল।
গির্জার দক্ষিণে, বেড়ার পিছনে, গাছের মধ্যে, আপনি একটি গ্রামীণ কবরস্থান দেখতে পারেন।
আমি এগিয়ে গেলাম। এবং একটি বিশাল সমভূমির একটি দুর্দান্ত প্যানোরামা আমার সামনে খুলে গেল - ওকা প্লাবনভূমি। এখানে এবং সেখানে অক্সবো হ্রদ এবং হ্রদগুলি দৃশ্যমান ছিল - প্রোনিয়া এবং ওকার চ্যানেলগুলিতে পরিবর্তনের চিহ্ন।
মন্দিরের সামনে, পাহাড়ের কাছাকাছি, একটি প্রাচীন ভিত্তির অবশেষ দেখা যায়। সম্ভবত এগুলি প্রাচীন বরিস এবং গ্লেব চার্চের ভেস্টিবুলের টুকরো, যা 1926 সালে ভিএ গোরোডটসভ দ্বারা উন্মোচিত হয়েছিল।
ট্রান্স-ওকা অঞ্চলের প্যানোরামা এবং বরিস এবং গ্লেব চার্চের ভিত্তি
একটি পথ পাহাড়ের দিকে নিয়ে গেছে। স্বাভাবিকভাবেই, আমি এটি অনুসরণ করেছি।
প্রতিটি পদক্ষেপের সাথে, ট্রান্স-ওকা অঞ্চলের একটি বিস্তৃত প্যানোরামা আমার চোখের সামনে খুলে গেল।
এখান থেকে, প্রায় পাহাড় থেকে, ওকার উঁচু তীর, যার উপর প্রাচীন জনবসতি দাঁড়িয়ে আছে, স্পষ্টভাবে দেখা যায়। নীচে, ঢাল এবং নদীর মাঝখানে - স্টারায়া রিয়াজান গ্রামসঙ্গে চার্চ অফ দ্য ট্রান্সফিগারেশন অফ লর্ড.
ওল্ড রিয়াজানে চার্চ অফ দ্য ট্রান্সফিগারেশন অফ লর্ড (আশীর্বাদপ্রাপ্ত ভার্জিন মেরির ঘোষণা)
ওকা এবং স্টাররিয়াজানস্কি পন্টুন ব্রিজ এর উপর দিয়ে
ফিরে যাওয়ার সময় হয়েছে। আমি সত্যিই এই জায়গা ছেড়ে যেতে চাই না. কিন্তু রিয়াজানে ফেরার পথ এখনো আমাদের জন্য অপেক্ষা করছে।
কিছু কারণে, গ্রামীণ কবরস্থানের পাশে বসতির অঞ্চলে বেড়ে ওঠা গাছগুলি আমাকে রোস্তভ অঞ্চলের লোকদের কথা মনে করিয়ে দেয়।
আমরা গাড়িতে উঠলাম। আমরা পন্টুন ব্রিজ দিয়ে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলাম। এবং, আমি অবশ্যই বলব, আমরা এটির জন্য অনুশোচনা করিনি। এখানে ল্যান্ডস্কেপ কম আকর্ষণীয় ছিল না.
দ্বারা Staroryazansky পন্টুন (প্ল্যাটফর্ম) সেতুআমরা সতর্কতার সাথে গাড়ি চালিয়েছি। আমার লম্বা গাড়িতে, আমি তাকে লক্ষ্যও করব না। তবে ফোর্ডে এটি একরকম ভীতিজনক ছিল।
ওকে (মনে হচ্ছে আপনি পানিতে গাড়ি চালাচ্ছেন)
ব্রিজ পার হওয়ার পর, আমরা থামলাম এবং আমি চারপাশের সবকিছুর ছবি তুলতে গেলাম।
স্টাররিয়াজানস্কি পন্টুন ব্রিজ এবং ওকার উচ্চ তীর
ওকে সন্ধ্যায়
পন্টুন ব্রিজের কাছে একটি ক্যাফের কাছে নৌকা
তারপর আমাদের পথ চলে গেল স্পাস্ক-রিয়াজানস্কি. কিংবদন্তি অনুসারে, এটি রিয়াজানের বেঁচে থাকা বাসিন্দাদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যারা বিধ্বস্ত শহর থেকে এখানে চলে এসেছিল। প্রকৃতপক্ষে, স্পাস্কি গ্রামটি 15 শতকে অধুনা বিলুপ্ত জারেতস্কি স্পাস্কি মঠের বংশধর হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।
স্প্যাস্ক-রিয়াজানস্কি নিজেই আমার উপর কোন ছাপ ফেলেনি। এটি থেকে বেরিয়ে আসার সময় আমাদের একটি সরু, বরং খারাপ রাস্তার একটি অংশ দিয়ে গাড়ি চালাতে হয়েছিল।
ওল্ড রিয়াজান এবং মধ্যবর্তী রাস্তায় ট্রিনিটিওকা একটি বাঁক তোলে. অতএব, আমাদের আরেকটি পন্টুন সেতুতে নদী পার হতে হয়েছিল - ট্রয়েটস্কি.
এবং এখানে আমরা কেন এই রাস্তায় যাইনি তার গভীর অর্থ প্রকাশ করা হয়েছিল। আসল বিষয়টি হ'ল পন্টুন থেকে প্রস্থানটি খুব খাড়া ছিল, এটি এবং তীরের মধ্যে জলের স্প্ল্যাশিং ছিল। আমরা ভুল দিক থেকে এগিয়ে গেলে হয়তো বাম্পার নষ্ট হওয়ার ভয় পেতাম।
আমরা পাশ করেছি ট্রিনিটি, যার প্রধান অলঙ্করণ চার্চ অফ দ্য লাইফ-গিভিং ট্রিনিটি 1903 সালে নির্মিত বেল টাওয়ারটি 1837 সালে নির্মিত। আগে এখানে ট্রিনিটি পেরেনিটস্কি মঠ ছিল।
সূর্য অস্ত যাচ্ছিল। এবং আমরা দ্রুত রিয়াজানের কাছে গেলাম। ওল্ড রিয়াজান আমার উপর একটি শক্তিশালী ছাপ তৈরি করেছে তা বলার অপেক্ষা রাখে না। আমি এই জায়গার ইতিহাস এবং এর সৌন্দর্য উভয়েই সত্যিই অভিভূত হয়েছি। শক্তিশালী জায়গা!
যারা ওল্ড রিয়াজানে ভ্রমণ করবেন তাদের জন্য তথ্য
ট্রিপের পরে, যারা ওল্ড রিয়াজানে যাবেন তাদের জন্য আমি তথ্যটি একটু গঠন করতে চেয়েছিলাম।
1. আপনি বিভিন্ন উপায়ে ওল্ড রিয়াজানে যেতে পারেন। প্রথম দুটি ক্ষেত্রে, আমরা রিয়াজানকে M-5 হাইওয়ে ধরে রওনা দিই। প্রথম উপায় - আমরা ট্রিনিটি - স্প্যাস্ক-রিয়াজানস্কি - স্টারায়া রিয়াজান, দুটি পন্টুন (প্ল্যাটফর্ম) ব্রিজ অতিক্রম করে - ট্রয়েটস্কি এবং স্টাররিয়াজানস্কি রাস্তার দিকে ঘুরি। দয়া করে মনে রাখবেন যে গাড়িটি অবশ্যই যথেষ্ট লম্বা হতে হবে!
দ্বিতীয় রাস্তাটি হল ইভানভকার কাছে M-5 বন্ধ করে Razberdeevo যাওয়ার রাস্তায় এবং চিহ্নগুলি অনুসরণ করা। এই পথটি দীর্ঘ, তবে কম স্লং গাড়ির জন্য উপযুক্ত। 2015 সালে, M-5 হাইওয়ে মেরামত করা হচ্ছে; বিপরীত ট্র্যাফিক সহ বিভাগ রয়েছে।
আপনি P-123 রোডেও রিয়াজান ছেড়ে যেতে পারেন, শুমাশির কাছে আমরা ডানদিকে মোড় নিই এবং দুব্রোভিচি, আলেকানোভো, মুরমিনো এবং অন্যদের মধ্য দিয়ে স্প্যাস্ক-রিয়াজানস্কির দিকে ড্রাইভ করি এবং সেখানে আমরা স্টাররিয়াজানস্কি পন্টুন সেতুতে ওকা নদী অতিক্রম করি। সত্য, আমি জানি না এই রাস্তার মান কতটা স্বাভাবিক।
2. সূর্যাস্তের কাছাকাছি ওল্ড রিয়াজানে যাওয়া ভাল। আপনি কম প্রাক-সূর্যাস্ত সূর্যের রশ্মিতে খুব আকর্ষণীয় শট নিতে পারেন।
3. প্রাচীর, স্মারক ক্রস, চার্চ অফ বরিস এবং গ্লেবের ধ্বংসাবশেষ এবং ওকা এবং প্লাবনভূমির প্যানোরামা ছাড়াও, আপনি ওল্ড রিয়াজানের আরও বেশ কয়েকটি জায়গায় যেতে পারেন:
1) একটি গ্রামীণ কবরস্থান যেখানে প্রাচীন সমাধির পাথর সংরক্ষিত আছে (যারা এই ধরনের জায়গা পছন্দ করেন তাদের জন্য);
2) উত্তরের ভিত্তিপ্রস্তর (আলাটির-পাথর), যা প্রাচীন বসতির দক্ষিণে অবস্থিত। পাথরটি একটি পাথর যা সম্প্রতি এখানে উপস্থিত হয়েছে;
3) বসতির উত্তর অংশে গ্র্যান্ড ডুকাল প্রাঙ্গণ;
4) গ্র্যান্ড ডুকাল কোর্টের অঞ্চলে একটি বসন্ত;
5) 1735 সালে স্টারায়া রিয়াজান গ্রামে ট্রান্সফিগারেশন অফ লর্ডের চার্চ;
6) বসতির দক্ষিণে দেরী প্যালিওলিথিক সাইট শতরিশ্চে। এই দিকেই বাটুর সৈন্যরা দাঁড়িয়ে ছিল, রিয়াজান জনগণকে তাদের আগুনের আগুন দিয়ে ভয় দেখায়।
মানচিত্রে ওল্ড রিয়াজানের দর্শনীয় স্থান
ওল্ড রিয়াজানে আমাদের এমন একটি অবিশ্বাস্য ভ্রমণ ছিল।
© ওয়েবসাইট, 2009-2019। ইলেকট্রনিক প্রকাশনা এবং মুদ্রিত প্রকাশনাগুলিতে ওয়েবসাইট থেকে যেকোন সামগ্রী এবং ফটোগ্রাফের অনুলিপি এবং পুনর্মুদ্রণ নিষিদ্ধ।
বুয়ান-ক্ষেত্র - সমতল, উঁচু স্থান, চারদিকে খোলা
Vzlobok - একটি ছোট খাড়া পাহাড়।
ভেরেস - জুনিপার।
Volok (ভোলোক) - বন বা বন পরিষ্কার করা
Vspolye - মাঠের প্রান্ত, চারণভূমি।
Vyselok (Vyselok) - একটি ছোট গ্রাম, প্রধানত মালিকানাধীন, একক-পিতৃতান্ত্রিক গ্রামের কাছাকাছি অবস্থিত।
সর্বশ্রেষ্ঠ - সর্বশ্রেষ্ঠ, সর্বোচ্চ, সর্বোচ্চ।
শহর (জি.) - একটি দুর্গ বা প্রাচীর ঘেরা গ্রাম। অন্যান্য বন্দোবস্তের ক্ষেত্রে একটি ভোলোস্ট, জেলা বা প্রাদেশিককে বরাদ্দ করা ব্যবস্থাপনার মর্যাদা।
গ্রিভা - বন দিয়ে আচ্ছাদিত একটি আয়তাকার পাহাড়।
গ্রাম - একটি গির্জা ছাড়া একটি গ্রাম, যার বাসিন্দারা মূলত বিভিন্ন বিভাগের কৃষক এবং জমির মালিক ছাড়াই বসবাস করে।
ডান হাত - ডান হাত।
ড্রেসভা - মোটা বালি।
জাপান - ব্যাকওয়াটার বা নদীর উপসাগর।
জাসেকা (জাস।) - প্রতিরক্ষামূলক কাঠামো। এটি ছিল মৃত কাঠের ছিদ্র, একটি মাটির প্রাচীর এবং দুর্গ সহ একটি খাদ এবং পৃথক দুর্গের সংমিশ্রণ। দুর্গগুলি প্রতিরক্ষামূলক লাইন হিসাবে কাজ করেছিল যা গোল্ডেন হোর্ডের আক্রমণ থেকে রক্ষা করেছিল, যারা নিয়মতান্ত্রিকভাবে রাশিয়ান শহর ও গ্রামগুলি লুণ্ঠন ও ধ্বংস করেছিল এবং জনসংখ্যাকে বন্দী করে রেখেছিল, পাশাপাশি রাস্তাগুলি রক্ষা করেছিল।
Zybun (Zyb.) - একটি জলাবদ্ধতা, একটি দুর্গম (বিপর্যয়) স্থান।
কোশেভনিক - কাঠের কাঠ নদীতে ভেসে ওঠে।
কিউমুলাস বালি (কিউমুলাস) - ঝোপ এবং গুল্মগুলির চারপাশে আলগা বালি জমে... উচ্চতা 30-50 সেমি, কম প্রায়ই 1-2 মিটার পর্যন্ত। জায়গাগুলিতে তারা নুড়ি দিয়ে গঠিত। এগুলি সাধারণত ঘনিষ্ঠ ভূগর্ভস্থ জলের সাথে অঞ্চলে গঠন করে - লবণের জলাভূমিতে, হ্রদ, সমুদ্র এবং নদীর উপকূলে।
মিথ্যা তৃণভূমি - মূল্যহীন, খারাপ তৃণভূমি।
মঠ, মঠ (সোম) - এগুলি বিভিন্ন ধরণের সন্ন্যাসীর হোস্টেল নিয়ে গঠিত, যার পরবর্তীগুলি কখনও কখনও তাদের অর্থের সাথে আধ্যাত্মিক বিভাগের কবরস্থান বা এস্টেটের সাথে মিলে যায়।
গ্রেঞ্জ (মি. বা গ্রেঞ্জ) - যদি এটি মালিকানাধীন হয়, তবে এর বেশিরভাগই একক-পিতৃত্বপূর্ণ গ্রামের কাছাকাছি, অথবা এটি একটি প্ল্যান্ট এবং ফ্যাক্টরিতে একটি এস্টেটের অর্থ আছে, যদি এটি কর-প্রদানকারী শ্রেণীর ব্যক্তিদের অন্তর্গত হয়।
মায়ান্ডা - পাইন।
নোভিনা - সাফ করা হয়েছে কিন্তু জঙ্গলে চাষ করা জমি নয়।
ডাম্প (অপ্ট.) - খনিজ সম্পদের বিকাশের সময় গঠিত বর্জ্য শিলা, স্ল্যাগের একটি ঢিবি।
ওসেলোক - ওসেলোক ভ্লাদ। মরুভূমি, এর বাসিন্দাদের দ্বারা পরিত্যক্ত একটি জায়গা; fallow, lie low. Oselok, Oblesye, Oselok বা obselye, psk. কঠিন নতুন জনবহুল স্থান, বসতি, নতুন বসতি, বসতি।
Oselye - Oselye একটি উপকণ্ঠের মত, গ্রামের চারপাশের জমি।
Perekop - খাদ।
Tares - আগাছা
পোগোস্ট (পোগ বা পোগোস্ট) - একটি গির্জা এবং পাদরি এবং যাজকদের সমন্বয়ে একটি জনসংখ্যা রয়েছে। কবরস্থান শব্দটি এসেছে অতিথি শব্দ থেকে। যে স্থানে বণিকরা ব্যবসা করত তাকে কবরস্থান বলা হত। খ্রিস্টধর্ম গ্রহণের সাথে সাথে কবরস্থানের কাছাকাছি গীর্জা নির্মাণ করা শুরু হয়। 15-16 শতকে। চার্চইয়ার্ডগুলি মারা যেতে শুরু করে, তাই কবরস্থান শব্দের একটি দ্বিতীয় অর্থ রয়েছে - একটি একাকী গির্জা৷
আন্ডারকাট (আন্ডার।) - বনের একটি পরিষ্কার জায়গা।
অপমান - পর্যালোচনা, দেখুন।
মধ্যরাত - উত্তর।
পোসাদ (P. or Pos.) - কুঁড়েঘরের আদেশ বা ঘরের সারি। একটি শহর বা দুর্গের বাইরে অবস্থিত একটি বসতি স্থাপন করা।
পোচিনোক, গ্রাম এবং খামার (পোচ।) - বসতি হিসাবে একই। যদিও, ফার্মস্টেডগুলি প্রায়ই তাদের কৃষি প্রকৃতির কারণে এস্টেটের তাৎপর্য রাখে। প্রথম উত্থাপিত স্থানে উদ্ভূত নতুন বসতিকে মেরামত বলা হত।
মূল উঠানটি যখন দু-একজন অন্যদের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল, তখন এটি একটি গ্রামে পরিণত হয়েছিল।
বর্জ্যভূমি (Pust.) - একটি গ্রাম একটি মরুভূমিতে পরিণত হয় যদি সেখানে কোনো আবাসিক আঙিনা অবশিষ্ট না থাকে এবং আবাদি জমি পরিত্যক্ত হয়।
সেলিশচে - একটি বড় গ্রাম বা বসতি যেখানে একাধিক গির্জা রয়েছে।
গ্রাম (এস.) - একটি গির্জা সহ একটি গ্রাম, যার বাসিন্দারা মূলত বিভিন্ন বিভাগের কৃষক।
সেলতসো (সেল.) - একটি জমিদার বাড়ি এবং বিভিন্ন জমির মালিকের স্থাপনা সহ একচেটিয়াভাবে মালিকানাধীন প্রকৃতির একটি গ্রাম, বা একটি গ্রাম যেখানে একজন জমির মালিক কৃষক বা একাধিক জমির মালিকের সাথে থাকেন। আগে যে গ্রাম ছিল তার নামও থাকতে পারে।
Sloboda, Forshtat (Slob.) - একাধিক গির্জা সহ একটি গ্রাম, একটি শহর বা দুর্গের বাইরে একটি বসতি।
কাঁটা - কাঁটাযুক্ত গুল্ম
এস্টেট (আমাদের) - এগুলি দুই ধরণের। গির্জার বিভাগের এস্টেটগুলি জনসংখ্যার প্রকৃতি অনুসারে কবরস্থানের মতো। মালিকের এস্টেটগুলি তাদের কৃষি প্রকৃতিতে বা একটি কারখানা বা প্ল্যান্টে জমির মালিকদের অবস্থান হিসাবে পৃথক হয়
শুইৎসা - বাম হাত।
চার্চের জমি (সিএল) - একটি গির্জার প্যারিশ বা মঠের অন্তর্গত জমির প্লট
রিয়াজান প্রদেশের মেলা ও সরাইখানা।
রিয়াজান প্রদেশের কথা বলি। একটি সমৃদ্ধ ইতিহাস সহ রাশিয়ান ভূমি। মস্কো প্রদেশ সংলগ্ন। রিয়াজানের বাসিন্দাদের স্টেপের বাসিন্দাদের মুখোমুখি হওয়ার সময় অনেক সমস্যার সমাধান করতে হয়েছিল। রিয়াজান রাজত্বের প্রথম রাজধানী ধ্বংসযজ্ঞ থেকে পুনরুদ্ধার করতে পারেনি এবং ধ্বংসস্তূপে থেকে যায়। যা অবশিষ্ট ছিল তা ছিল ঢিবি। ওল্ড রিয়াজান থেকে অন্য তীরে স্পাস্ক-রিয়াজানস্কির প্রাচীন শহরটি নেই।
ওল্ড রিয়াজান অবস্থিত যেখানে প্রায় সমগ্র উপদ্বীপকে OKN ঘোষণা করা হয়েছে। আমি রাশিয়ার প্রত্নতাত্ত্বিক মানচিত্রগুলি দেখছিলাম এবং আক্ষরিক অর্থে এমন কিছু অঞ্চল দেখেছিলাম যার কোনও প্রত্নতাত্ত্বিক মূল্য নেই। উপদ্বীপের সমগ্র এলাকাটি ইতিহাসের একক জটিল। এবং মাত্র 50 বর্গ কি.মি. নিজের জন্য মানচিত্র দেখুন।
ইসাদদের অধীনে, প্রিন্স গ্লেব ভ্লাদিমিরোভিচ তার ভাইদের এবং প্রতিবেশী রাজকুমারদের বোয়ারদের সাথে একটি ভোজে প্রতারিত করেছিলেন। সেখানে সে তাদের সবাইকে হত্যা করে। ক্ষমতা এবং অর্থের তৃষ্ণা সবকিছু করতে পারে। তারা বলে যে পুরানো এলমের নীচে সবকিছু সোনা এবং মুক্তো দিয়ে বিছিয়ে ছিল। রাজপুত্র এবং বোয়াররা একটি মহৎ ভোজে যাচ্ছিল এবং গ্লেব ভ্লাদিমিরোভিচকে উপহার নিয়ে আসছিল। যুদ্ধের সময়, ধনী জামাকাপড় কাটা হয়েছিল এবং গহনা মাটিতে ছড়িয়ে পড়েছিল এবং কাদায় মাড়িয়ে গিয়েছিল। সোনা ও রূপার নৈবেদ্য ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। এবং এই সব ভ্রাতৃঘাতী রক্ত দিয়ে সিক্ত করা হয়েছে. আমার হিসাব অনুযায়ী প্রায় দেড় হাজার মানুষ নিহত হয়েছে। সেই সময়গুলো ছিল।
এই জায়গাগুলো দিয়েই বাতু খান তার দেড় লাখ সৈন্যবাহিনী নিয়ে পাড়ি দেন। সেই সময়ে সেনাবাহিনীর কথা শোনা যায়নি। শুধুমাত্র রিয়াজান জনগণই নয় দিন ধরে তাতার বাহিনীর বিরুদ্ধে লড়াই করতে সক্ষম হয়েছিল।অবরোধের সময় রিয়াজানে 15,000-20,000 জন লোক ছিল। তখনকার দিনে এই ছিল রাশিয়ার শহর। সেখানে অন্তত ৫০,০০০ তাতার সৈন্য রয়েছে। রিয়াজানের সব বাসিন্দা নিহত হয়। তাতাররা কাউকে বন্দী করেনি।
আমি উপাদানের মধ্য দিয়ে বেরিয়ে যাচ্ছিলাম এবং এমন একটি জায়গা যা আমি দেখতে চেয়েছিলাম তা আমার নজর কেড়েছিল। আকর্ষণীয় কিংবদন্তি। এবং এই স্থানের সাথে যুক্ত আজকের ঘটনাগুলিও আকর্ষণীয়। সবকিছু আদেশ হয়. প্রায় পাঁচশ বছর আগে রিয়াজস্কায়া সেরিফ লাইন তৈরি হয়েছিল। রাশিয়ান রাজ্যের একটি অদ্ভুত সীমানা। যেন দৈবক্রমে, আমরা একটি ভাল অবস্থানে একটি সরাইখানা আবিষ্কার করেছি। আস্ট্রখান হাইওয়ে রিয়াজান-রিয়াজস্ক থেকে দূরে নয় একটি শান্ত, শান্ত, নির্জন জায়গা। এবং তারা আমাকে ভাল খাওয়াল এবং আমাকে বিছানায় শুইয়ে দিল এবং সকালে আমাকে বিদায় দিল। সকালের প্রস্তুতির ব্যস্ততার মধ্যে তারা লক্ষ্য করেনি যে সবাই উঠোন ছেড়ে যায়নি। এবং আমরা যখন জায়গায় পৌঁছলাম, সেখানে পর্যাপ্ত লোক ছিল না। তারা ভেবেছিল যে তারা কোথাও পিছনে পড়ে গেছে এবং তারা ধরবে। স্ট্রাগলাররা কখনই ধরা দেয়নি। স্থানীয়দের ঘটনা সম্পর্কে বলা হয়েছিল, এবং প্রতিক্রিয়া হিসাবে তারা এই কথা শুনেছিল। দেখা যাচ্ছে যে এই সরাইটি বহু বছর ধরে সেই জায়গায় দাঁড়িয়ে আছে। এক সুন্দরী মহিলা সরাইখানা চালাচ্ছেন। তিনি অতিথিদের অভ্যর্থনা জানান এবং তাদের সব ধরণের খাবারের সাথে আচরণ করেন। এবং তাকে নরম পালকের বিছানায় ঘুমাতে দেয়। হ্যাঁ, সকালে সেই সরাইখানা থেকে খুব কম লোকই বেরিয়েছিল। যেন কোন দর্শনার্থী নেই। কেউ বাধা দেয়নি। কোন চিহ্ন নেই. সন্ধ্যায় সরাইখানায় একটি কার্ট আসবে, কিন্তু সকালে কোনো কার্ট নেই। গাড়িটি কীভাবে ঢুকেছিল তার কোনও চিহ্ন ছিল না, কোনও গাড়ি নিজেই নেই, কোনও ঘোড়া নেই, কোনও মালিক এবং সহযাত্রী নেই৷ তারা কেবল সকালের কুয়াশায় অদৃশ্য হয়ে গেল। ডাকাত লুটের মাল সরাইখানার পাশে পুঁতে দেয়। শুধুমাত্র সে ক্যাশের অবস্থান জানত এবং কাউকে বিশ্বাস করে না। এই ডাকাতি থেকে তিনি এতটাই ধনী হয়েছিলেন যে তিনি তার চাকরদের জন্য সরাইখানার চারপাশে বাড়ি তৈরি করেছিলেন এবং একটি গ্রাম তৈরি হয়েছিল। ডাকাতটি অল্প সময়ের জন্য কতদিন বেঁচে ছিল, কিন্তু সে যাদের হত্যা করেছিল তাদের কাছে যাওয়ার সময় এসেছে। মৃত এবং ছিনতাইয়ের সাথে দেখা করার সময় অনিবার্যভাবে ঘনিয়ে আসছিল। তিনি তার পাপের কথা তার বংশধরদের বলার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। নিহতদের জন্য কোন মমতা ছিল না এবং যারা তাদের জীবন থেকে বঞ্চিত হয়েছিল তাদের কাছ থেকে কোন ক্ষমা ছিল না। দাফন করা ধনটা দেখাতে চেয়েছিলাম। শুরু হল দূর থেকে। কিভাবে এই অঞ্চলে এলাম। কিভাবে সে প্রথম দর্শনার্থীকে হত্যা ও ছিনতাই করেছিল। কীভাবে সে অন্যকে প্রলুব্ধ করে হত্যা করেছে। জরাজীর্ণ বুড়ির সব মনে পড়ল। তিনি বর্ণনা করেছেন কে কি পরা ছিল, তারা তাদের সাথে কি বহন করছিল এবং তাদের কাছে কত টাকা ছিল। কীভাবে কেউ মারা গেল সে সম্পর্কে কথা বলতে বলতে তিনি কিছুটা হাসলেন। স্পষ্টতই, এমনকি তার মৃত্যুশয্যায়, হত্যার স্মৃতি তাকে আনন্দ দিয়েছিল এবং তাই সে স্মৃতির এই অংশে আরও মনোযোগ দিয়েছে। যখন শ্রোতারা তাকে জিজ্ঞাসা করেছিল যে সে কোথায় লুট করেছে, সে এক বা অন্য দিকে নির্দেশ করে বলেছিল যে সেখানে কী দাফন করা হয়েছে। প্লেস তাকে দেখানোর প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল যে সে কীভাবে একটু ভাল বোধ করবে এবং বাগানে যেতে পারবে। কিন্তু বৃদ্ধ মহিলার কোন উন্নতি হয়নি, এবং তার গল্প শুরুর কয়েক দিন পরে, তিনি সমাহিত ধন স্থানগুলি দেখানোর সময় না পেয়ে অন্য জগতে চলে যান।
তারা বলে যে তার বংশধররা একই ব্যবসা অনুসরণ করেছিল, কিন্তু তার ধন খুঁজে পাওয়া যায়নি। যখন একটি সোনার মুদ্রা বা একটি লাল পাথরের আংটি মাটি থেকে লাফিয়ে না পড়ে, তখন মুক্তাগুলি একটি বেলচা তলায় ভেঙে পড়ে। এবং তাই তারা বিশেষভাবে দেখেছিল এবং কিছুই খুঁজে পায়নি। এবং আপনি কিভাবে অনুসন্ধান করেছেন? তখন মাটি দিয়ে দেখার কোনো যন্ত্র ছিল না।
বন্ধুরা রিয়াজান ভূমি দেখতে জড়ো হয়েছিল। আমি তাদের এই জায়গা সম্পর্কে বললাম। আমি তাকে থামিয়ে দেখতে বললাম সেখানে কি হচ্ছে। তিনি আমাকে ছবি তুলতে বললেন। আমরা থামাতে পারিনি। নদী উপচে পড়ে ভেতরে ঢুকতে দেয়নি। কিছুক্ষণ পর আরেকজন গিয়ে তাদের খোঁজ নিল। আমরা রাস্তা বন্ধ করার সাথে সাথে গাড়িটি থেমে গেল। এখন পর্যন্ত আমরা একটি ট্রাক্টর খুঁজে পেয়েছি। যখন তারা আমাকে ট্র্যাকের উপর নিয়ে গেল। ড্রাইভার কেবল অভ্যাসের বাইরে গাড়িতে উঠেছিল এবং ইগনিশনে চাবিটি ঘুরিয়েছিল। গাড়িটি আনন্দদায়কভাবে চলমান ইঞ্জিনের সাথে গর্জে উঠল। ছেলেরা হেসে উঠল। সর্বোপরি, সবাই ড্রাইভার। আচ্ছা, শুরু হলো, তাহলে চলুন। তারা মোড়ের কাছে পৌঁছায় এবং ময়লার দিকে টান দেওয়ার সাথে সাথে গাড়িটি থেমে যায়। নীরবতা। ইতিমধ্যে সন্ধ্যা হয়ে গেছে। তিনজন শারীরিকভাবে শক্তিশালী ছেলে একে অপরের দিকে একটু কাঁপতে কাঁপতে তাকালো এবং সিদ্ধান্ত নিল যে এই জায়গাগুলো ছেড়ে যাওয়াই সবচেয়ে ভালো বিকল্প। হাইওয়েতে এটি শুরু করার কৌশলটি কাজ করেনি এবং তারপরে গাড়িটি কাছের শহরে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। আমি আমার পরিচিতদের জানালাম যারা তৃতীয়বার ঐ দিকে যাচ্ছিল। তিনি বলেন, ইতিমধ্যে দুই ব্যক্তি সরাইখানায় যাওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু পারেননি। আসার পর, তারা আমাকে নিম্নলিখিতটি বলেছিল। আমরা স্বাভাবিকভাবে জায়গায় পৌঁছেছি। এমনকি আমরা সহজেই সেখানে পৌঁছেছি। সঙ্গীত, কথোপকথন, মধ্যাহ্নভোজ এবং বিশ্রাম। একটি বিবাহিত দম্পতি মাঠ এবং বনের মধ্য দিয়ে হাঁটতে এবং সব ধরণের জায়গা দেখতে পছন্দ করে। আমরা রাস্তা বন্ধ করে চারপাশে তাকাতে থামলাম। আমরা গাড়ি থেকে নেমে এসেছি এবং তাৎক্ষণিকভাবে বুঝতে পারিনি কী ঘটছে। হাইওয়েতে পেছনের গাড়িগুলো কোলাহল করছে, কিন্তু সামনে নীরবতা। তারা বলে যে তারা এমন কিছু দেখেনি বা শোনেনি। সেখানে একধরনের পাখি বা ব্যাঙ আছে, বাতাস ঘাসকে দুলছে এবং পাতাগুলিকে ঝাঁকুনি দিচ্ছে। এখানে সম্পূর্ণ নীরবতা। তিনি বলেন, আপনি আপনার হাত দিয়ে গ্রামে এবং সরাইখানায় পৌঁছাতে পারেন, কিন্তু আপনার পা যেতে চায় না। আমরা সেভাবেই দাঁড়িয়ে রইলাম। তারা গাড়িতে উঠে তাড়িয়ে দেয়। ভীতু নয়। আমি তাদের সঙ্গে হাইকিং গিয়েছিলাম. কিছু ভুল হলে তারা ঝোপের মধ্যে লুকিয়ে রাখে না।
এই জায়গা আমি দেখতে চাই. দুর্ভাগ্যবশত, এটি সম্ভবত এই বছর কাজ করবে না, আমি খুব কৌতূহলী সেখানে কি ঘটছে। কেউ গেলে সেই জায়গাগুলোর ছবি তুলে ইমেইলে পাঠান। আমি কৃতজ্ঞ থাকব.
সরাইখানার দিকনির্দেশ।
পিজিএম-এ লুজকি গ্রাম
আমাদের অবশ্যই চালিয়ে যেতে হবে, অন্যথায় আমি পাঠকদের আসতে দেখি এবং কোন নতুন জায়গা বর্ণনা করা হয় না। আজ আমি মধ্যরাত পর্যন্ত লিখব এবং অল্প অল্প করে পোস্ট করব, তাই আসুন।
আমরা রিয়াজস্কের দিকে আমাদের পদক্ষেপগুলি নির্দেশিত করেছি এবং তাই আমরা চারপাশে তাকাব এবং এর জন্য মানচিত্রটি দেখা ভাল।
মানচিত্র দেখে আমরা আন্দোলনের দিক নির্ধারণ করি।
আমি সবার আগে সুইসকা এলাকা ঘুরে দেখতাম। আমি মনে করি এই ছোট এলাকায় অনেক আকর্ষণীয় জিনিস দেখা যাবে।
একটু পাশে আমরা মানচিত্রে স্টলপটি গ্রাম দেখতে পাই। এই গ্রামেই প্রথম সূঁচের কারখানা গড়ে ওঠে। পিটার I বিদেশী সূঁচের উপর বিধিনিষেধ প্রবর্তন করেছিলেন এবং এর ফলে রাশিয়ায় সুই উৎপাদনকে উদ্দীপিত করেছিলেন। আরও একটু দক্ষিণে, কোলেন্টসি গ্রামে, একটি সুই কারখানাও নির্মিত হয়েছিল। এই কারখানাগুলির জন্য ধন্যবাদ, এই এলাকাগুলি বেড়েছে এবং আরও আরামদায়ক হয়ে উঠেছে। সূঁচ উৎপাদন থেকে প্রাপ্ত অর্থ দিয়ে গ্রামে গ্রামে গির্জা তৈরি করা হয়েছিল এবং গীর্জার সাথে সংযুক্ত স্কুলগুলি।
ট্র্যাক্টের ডানদিকে নিকিটিনো গ্রাম। গ্রামের প্রথম উল্লেখ 1628 সালে। আর আগের গ্রামের মতো। দুটি মেলা অনুষ্ঠিত হয়। আমি এই জায়গায় অনুমান. গবাদি পশু, রাস্তা এবং দুটি নদী পারাপারের জন্য জলের বাধ্যতামূলক প্রাপ্যতা। গ্রামের কাছাকাছি দুটি পরিত্যক্ত গ্রাম রয়েছে।
কোরাব্লিনোতে একটি বড় মেলা ছিল এবং এটি তিন দিন স্থায়ী হয়েছিল, তবে আমার অনুমান অনুসারে, এই জায়গাটি তৈরি হয়েছে। দানুবেচিক নদীর তীরে দেখতে ভালো লাগবে; হাইওয়েতে যাওয়ার রাস্তা এখনও আছে। এটি সবার জন্য নয়।
আমরা রিয়াজস্ক ছাড়িয়ে দক্ষিণে গাড়ি চালাই এবং দেখি "বেরেজোভো, মার্চুকোভস্কি ২য় গ্রামীণ জেলার রিয়াজস্কি জেলার একটি গ্রাম।" 1676 সালের রিয়াজস্কায়া বেতন বইতে উল্লেখ করা হয়েছে। আমি শুধু জায়গা আগ্রহী ছিল. এটি খুব আকর্ষণীয় এবং আমি এটি দেখতে চাই।
চলুন এখন পুরানো মানচিত্র তাকান.
আমরা স্যাটেলাইট ইমেজ তাকান.
এবং কাছাকাছি যা কিছু আছে.
আকর্ষণীয় ছবি তাই না? অন্তত সেখানে একটি বাড়ি কিনে বসবাস করুন।
সেই দূরবর্তী সময়ে, রিয়াজান প্রদেশ ঘোড়া প্রজননের জন্য বিখ্যাত ছিল। এবং যেখানে তাদের বংশবৃদ্ধি করা হয়েছিল এবং ব্যবসা করা হয়েছিল, তারা কেবল এক বসতি থেকে অন্য বসতিতে চলে গিয়েছিল। তারা সেখানে দুই দিন ব্যবসা করবে। তারা অন্য জায়গায় চলে যাবে যেখানে ঘাস সতেজ এবং জল পরিষ্কার। এভাবেই পশুপাল এক মেটা থেকে অন্য মেটাতে চলে গেছে। কিন্তু সব মেলার আনন্দের জন্য একটা মেলা ছিল। প্রজনন স্ট্যালিয়নটি সেখানে 5,000 রুবেলে বিক্রি হয়েছিল। এই সময় অনেক টাকা। একটি সাধারণ ওয়ার্কহরসের দাম 100-500 রুবেল। ব্যবসার পাঁচ দিনে এই সাধারণ ঘোড়াগুলির মধ্যে 4,000 পর্যন্ত বিক্রি হয়েছে। মানুষ মস্কো, তুলা প্রদেশ এবং অন্যান্য জায়গা থেকে ঘোড়ার জন্য এসেছিল। ঘোড়া ছাড়াও তারা গরুর ব্যবসা করত। বাকি সব মেলার মতোই। প্রতিদিন 3,000 জন লোক জড়ো হয়েছিল। অন্যান্য দিনগুলিতে 10,000 পর্যন্ত লোকের মামলা ছিল। (আমি ক্ষমাপ্রার্থী, আমি গতকাল লেখা শেষ করিনি। ইন্টারনেট বন্ধ ছিল। প্রদানকারীর পক্ষ থেকে সমস্যা। সেগুলি শুধুমাত্র সকালে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল।)
স্বাভাবিকভাবেই, যে কেউ রিয়াজান প্রদেশের মেলার তালিকা পড়েছেন তিনি অবিলম্বে বলবেন যে এটি সামোদুরভকা। এবং তিনি এটি প্রমাণ হিসাবে পোস্ট করবেন।
আমরা সার্চ ইঞ্জিনে সামোদুরভকা রিয়াজানস্কায়া টাইপ করি এবং একটি মানচিত্র প্রদর্শিত হয়।
আমরা কার্ড একটি নির্বাচন করা.
রেড আর্মির মানচিত্র খোঁজা
এবং অবশ্যই আমরা PGM খুঁজছি। আমরা এটি খুঁজে পাই, তবে নামটি একটু ভুল। সেই দূরবর্তী সময়ে গ্রাম-গঞ্জের নামের ইতিহাস স্মরণ করি। মালিক বদল হয়েছে নাম বদলেছে। আমরা মনোযোগ দিই না - মানচিত্রটি ডাউনলোড করুন এবং এটি মুদ্রণ করুন।
আপনার ব্যাকপ্যাক প্যাক করতে কয়েক মিনিট সময় লাগে এবং আপনি আপনার পথে চলে যাচ্ছেন। এমনকি রাস্তায়, আমি সেখানে যাচ্ছি কিনা তা নিয়ে সন্দেহ জাগতে শুরু করে। অন্য একটি Samodurovka, সব পরে, কোন মানে সঠিক. যেখানে ঘোড়া ও গরু আনা হয়েছিল সেই রেলপথটি কোথায়? তারা নীল থেকে এটি লিখতে পারে না। এটি একটি ব্লগ লেখার মত নয় এবং আপনি কঠোর পরিশ্রমে শেষ হতে পারেন।
এটা ঠিক: সেই দিনগুলিতে, একটি বন্দোবস্তের বেশ কয়েকটি নাম ছিল এবং দুটি বসতি বেশ কাছাকাছি অবস্থিত হতে পারে। মালিকের শেষ নাম অনুসারে গ্রামগুলির নামকরণ করা অস্বাভাবিক ছিল না। আমরা বুঝতে পারি যে এটি সামোদুরভকা, তবে এটি নয়।
আমরা কার্ড আর বই নিয়ে বসে থাকি। আমরা পড়ি, দেখি, তুলনা করি এবং আবার সব করি। অবশেষে, বোঝা যায় যে পিজিএম-এ এটি নভোনিকোলস্কয় গ্রাম।
এবং আমরা অন্য কার্ড খুঁজে.
আমি আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ কিভাবে গ্রাম আঁকা হয় - আয়না প্রতিচ্ছবি. আসুন সেই সময়ের কার্টোগ্রাফারদের কঠোরভাবে বিচার করি না। ম্যানুয়ালি এত পরিমাণ কার্ড জারি করা কতটা কাজের তা ভেবে দেখুন। আপনি শুধু তাদের ধন্যবাদ বলতে হবে.
ইয়ার্ডের সংখ্যা আশ্চর্যজনক: 412. সেই সময়ের জন্য কেবল বিপুল সংখ্যক ইয়ার্ড। আমরা গল্পটি পড়ে জানতে পারি যে গ্রামটিকে মূলত নভোনিকোলস্কয় বলা হত। 1687 সালে প্রথমবার উল্লেখ করা হয়েছে। 17 শতকের শেষের দিকে, গ্রামে চার্চ অফ নেটিভিটি নির্মিত হয়েছিল। একই সময়ে, ঘটনা ঘটেছে যার কারণে গ্রামটি সামোদুরভকা নাম পেয়েছে। প্রিন্স ডলগোরুকি ভিভির জমি দখলের সময়। কস্যাকস প্রতিরোধ করেছিল এবং জোরপূর্বক অন্য জমিতে উচ্ছেদ করা হয়েছিল। এই ঘটনাগুলির পরে, এটিকে নভোনিকোলসকোয়ে (সমোদুরভকা) বা সামোদুরভকা (নোভো-নিকোলসকোয়ে) ডবল নামে ডাকা হত।
এবং এটি আজ মহাকাশ থেকে দেখা সামোদুরভকা। কোন পরিবর্তন নেই. একই.
শুধুমাত্র এখন গ্রামে 20 জনের বেশি বাসিন্দা নেই। ঘরের ধ্বংসাবশেষ মহাকাশ থেকে দৃশ্যমান।
এটি একটি মন্দির। আরও স্পষ্ট করে বলতে গেলে কী বাকি আছে।
এবং অবশ্যই আমরা একটি আধুনিক মানচিত্র খুঁজছি। দেখা যায়, গ্রামের নাম ভিন্ন। এখন গ্রামটিকে বলা হয় জোরিনো। 10 জানুয়ারী, 1966-এ গ্রামে জন্মগ্রহণকারী সোভিয়েত ইউনিয়নের হিরো এসপি জরিনের সম্মানে আরএসএফএসআর-এর সুপ্রিম সোভিয়েতের প্রেসিডিয়ামের ডিক্রি দ্বারা এর নামকরণ করা হয়েছিল।
মেলা কোথায় অনুষ্ঠিত হয়েছিল তা বোঝার জন্য, আসুন পাখির চোখের দৃষ্টিকোণ থেকে মানচিত্রের দিকে তাকাই।
এত বড় বসতি মারা যাওয়া দেখে দুঃখ হয়। জোরিনের নীচে বুটিরকা গ্রামেরও মৃত্যু হয়েছে।
পূর্বে PGM মানচিত্রে।
এবং এখন মহাকাশ থেকে দৃশ্য।
সামোদুরভকা থেকে পশ্চিমে পাঁচ কিলোমিটার দূরে উখোলোভো রেলওয়ে স্টেশন, এবং এখানেই রেলপথে গবাদি পশু পাঠানো হয়। মেলায় যাওয়ার সময় একটি নদী ছিল যেখানে গবাদি পশুদের পানি দেওয়া যেত। মোস্ত্যা নদীর তীরে আপনাকে মেলার চিহ্নগুলি সন্ধান করতে হবে। এত সংখ্যক প্রাণীকে খাওয়ানো যাবে কোথায়? সেখানে 2000 থেকে 4000 ঘোড়া এবং কয়েক হাজার গবাদি পশু ছিল। ধরুন, সামোদুরভকা জলাধার থেকে গবাদি পশুদের জল দেওয়া হয়েছিল, তবে লোকেরা নিজের জন্য জল কোথায় পেল? এখানে গবাদি পশু চরত এবং পান করত। এখানেই বিক্রি হতো। আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে ট্রেডিং সময় গ্রীষ্মের মাঝামাঝি। এটি গরম ছিল এবং শুধুমাত্র মানুষ নয়, গবাদি পশুদেরও প্রখর সূর্য থেকে লুকিয়ে থাকতে হয়েছিল। কোথায়? নদীর ধারে সবই আছে।
সামোদুরভকার ঠিক উত্তরে সাপোজোক শহর যার পাঁচশত বছরের ইতিহাস রয়েছে। নগরবাসীর প্রধান পেশা ছিল বাণিজ্য। 1882 সালে নেওয়া ট্রেড সার্টিফিকেটের সংখ্যা ছিল 1,240টি। বছরে তিনটি মেলা হতো। সামোদুরভকার মতো বড় নয়, তবে আরও ঘন ঘন এবং একটি এমনকি পুরো সপ্তাহ স্থায়ী হয়েছিল। তারা বিভিন্ন পণ্যের ব্যবসা করত, তবে সবসময় ঘোড়া এবং গবাদি পশু। সাপোজকাতে দুটি কারখানা, একটি ডাক স্টেশন এবং একটি হাসপাতাল ছিল। দুটি স্কুলে ছেলেমেয়েরা লেখাপড়া করত। পাঁচটি চার্চ ছিল।