ফ্রা মাউরো মানচিত্র হল বিশ্বের প্রথম আধুনিক মানচিত্র। সেই সিরিজ থেকে যা ইতিহাসবিদরা আমাদের কাছ থেকে লুকিয়ে রাখেন। ফ্রা মাউরো মানচিত্রে ইডেন (1450) এবং বুয়ান দ্বীপের উচ্চ রেজোলিউশন ফ্রা মাউরো মানচিত্রে
গেরহার্ড মার্কেটর 1595 দ্বারা মানচিত্র
পেট্রো প্ল্যানজিও 1594
.Aene Le Clerc 1602 এর মানচিত্র
নীচে প্রায় 50 বছরের ব্যবধান সহ মানচিত্র রয়েছে। বিষুবরেখার অবস্থানের দিকে মনোযোগ দিন। বিবেচনাধীন সময়ে যদি মেরুর অবস্থানের পরিবর্তন হয় (উদাহরণস্বরূপ, গ্রীনল্যান্ড থেকে আধুনিক), মানচিত্রে নিরক্ষরেখার অবস্থানের পরিবর্তনও অনিবার্য হবে। আমরা যদি প্রাচীন ভারতীয় মহাকাব্যের কথা স্মরণ করি, যা উত্তরে পৈতৃক বাড়ির কথা বলে, যেখানে দিন এবং রাত ছয় মাস স্থায়ী হয় এবং যেখানে হাইপারবোরিয়া বর্ণনা করা হয়েছে, কমপক্ষে পাঁচ হাজার বছর আগে, যেমনটি 1595 সালে মার্কেটরের মানচিত্রে চিত্রিত হয়েছিল। , 1594 সালে পি. প্ল্যানজিও বা 1602 সালের এন লে ক্লার্ক, তারপর মেরুগুলির সম্ভাব্য উল্টোদিকে আরও ধাক্কা দেওয়া হয়। আসলে, খুঁটি পরিবর্তনের সমর্থকরা, আমার মতে, কী বাহিনী হওয়া উচিত তা কল্পনা করে না। ঘূর্ণনের অক্ষ পরিবর্তন করার জন্য পৃথিবীর মতো বিশাল জাইরোস্কোপের জন্য জড়িত। ট্র্যাক কোথায়? সর্বোপরি, সমস্ত জল, সমস্ত জলাধার, নদী থেকে পৃথিবীর মহাসাগর পর্যন্ত, অনিবার্যভাবে ছেড়ে দেওয়া উচিত, জড়তার কারণে, গ্রহের মুখে অদৃশ্য চিহ্ন। ন্যায্যতার ক্ষেত্রে, এটি লক্ষণীয় যে যখন মেরুগুলির পরিবর্তন এখনও পূর্ববর্তী অতীতে ছিল, তখন বিষুব রেখার এই জাতীয় (আধুনিক) অবস্থান সহ মানচিত্রের জালতা সম্পর্কে উপসংহার অনিবার্য।
1606 সালের ব্লিগের মানচিত্র
.
.
পাওলো ফোরলানির 1565 সালের মানচিত্র
.নিকোলাস ডি ক্যাভেরি 1505 এর মানচিত্র
.টলেমির মানচিত্র 1467 সালে জ্যাকব ডি অ্যাঞ্জেলো (কালি, পার্চমেন্ট) দ্বারা তৈরি।
ড্যানিয়েল সেলেরিয়াস ফেরিমন্টানাস। 1590 মানচিত্র
.
এই মানচিত্রের উপর ভিত্তি করে, এম. পোলো এবং তার বাবা এবং চাচার কাজের উপর ভিত্তি করে, কোলিমচানিন আকর্ষণীয় সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিলেন, যার একটি উল্লেখযোগ্য ত্রুটি রয়েছে: এই মানচিত্রটি সম্ভবত একটি জাল, কারণ এতে গ্রীস এবং ইতালির মতো দেশগুলি রয়েছে যা " লিখিত সূত্র" মানচিত্রের তারিখের অনেক পরে। প্রকৃতপক্ষে, কাগজ (পার্চমেন্ট) সূত্রে একধরনের ঐতিহাসিক সংস্করণ তৈরি করা, আমার মতে, মনের জন্য জিমন্যাস্টিকস মাত্র। এছাড়া
http://bio.1september.ru/article.php?ID=2 00004204 স্থানাঙ্ক সঙ্গে এলাকায় 69 সম্পর্কে 24 'N. এবং 148 প্রায় 25' ই। অসংখ্য ক্যাজান্ডার লার্চ গাছ জন্মায় ( ল্যারিক্স ক্যাজান্ডারি), যা 800 বছরের বেশি পুরানো! এবং, যা সাখা প্রজাতন্ত্রের অঞ্চলে অবস্থিত (ইয়াকুটিয়া), নদীর ডান তীরে। ইন্দিগিরকা তার নিম্ন প্রান্তে। এখানে ক্রমবর্ধমান লার্চগুলির মধ্যে দশটিরও বেশি 750-850 বছর বয়সী ছিল এবং 878 এবং 885 বছর বয়সী দুটি গাছ রেকর্ডধারী ছিল। এটা মজার যে এত পূজনীয় বয়সের গাছগুলি কোনভাবেই বিশাল আকারের নয়। তাদের উচ্চতা মাত্র 8.5-9 মিটার, এবং মানুষের বুকের স্তরে ট্রাঙ্কের ব্যাস প্রায় 25 সেমি।লার্চের আকার মার্কো পোলো দ্বারা বর্ণিত সময়ে তাদের বৃদ্ধির জন্য প্রতিকূল অবস্থার কথা বলে।
ফ্রা মাউরোর মানচিত্রে একটি কোণ রয়েছে যা কেউ মনোযোগ দেয় না।
এটি খুব বেশি তথ্য বহন করে বলে মনে হয় না। কিন্তু নিরর্থক! প্রায়শই কার্ডগুলির পাশে এবং তাদের উপর খালি জায়গায়, তারা কৌতূহলী জিনিসগুলি লিখে এবং আঁকে!
ফ্রা মাউরো মানচিত্রটি 1450 সালের তারিখের; যদিও আসলটি পাওয়া যায় না, মানচিত্রের দুটি কপি রয়েছে। একটি, অন্যটি আপনি নীচে দেখতে পারেন:
ইডেন নীচের বাম কোণে চিত্রিত করা হয়েছে। এটি একটি দ্বীপের চেহারা, দুর্গ প্রাচীর দ্বারা ঘেরা, এটি থেকে চারটি নদী প্রবাহিত।
এবং এখানে অন্য অনুলিপি থেকে চিত্র:
মাঝখানে উৎস, 4টি নদী, দ্বীপ। এটা কি কিছু মনে করিয়ে দেয় না?
মজার ব্যাপার হল, ইডেনকে বলা হয় "হার্ট অফ দ্য আর্থ"। যে ঈশ্বর প্রথম মানুষকে এই স্বর্গ থেকে বের করে দিয়েছিলেন, তাদের কপালের ঘামে কাজ করতে এবং ব্যথায় জন্ম দিতে পাঠিয়েছিলেন।
হাইপারবোরিয়াকে একটি সুখী জায়গা হিসাবেও বর্ণনা করা হয়েছিল যেখানে লোকেরা উদ্বিগ্ন থাকে এবং সমস্যাগুলি জানে না। যেখানে অনেক ফলের গাছ জন্মায় এবং খাবারের কোনো সমস্যা নেই। হাইপারবোরিয়ানরা কার্যত অমর ছিল, এবং ইচ্ছামত মারা গিয়েছিল, একটি পাহাড় থেকে নিজেকে সমুদ্রে ফেলে দিয়েছিল - যদি তারা শেষ পর্যন্ত বেঁচে থাকতে ক্লান্ত হয়ে পড়ে।
জীবনকাল বাইবেলের পিতৃপুরুষদের স্মরণ করিয়ে দেয়, তাই না?
নাটকীয় জলবায়ু পরিবর্তনের কারণে (সম্ভবত উত্তর মেরু কানাডা থেকে গ্রিনল্যান্ড অঞ্চলে স্থানান্তরিত হয়েছে), জীবনযাত্রার অবস্থা নাটকীয়ভাবে খারাপের জন্য পরিবর্তিত হয়েছে। চারপাশের সমুদ্র হিমায়িত এবং বরফ হয়ে গেল, গাছে ফল ধরা বন্ধ হয়ে গেল।
দ্বীপে বসবাসকারী লোকেরা রেডিয়াল দিক দিয়ে মূল ভূখণ্ডে বসতি স্থাপন করতে শুরু করে।
ইডেন সম্পর্কে বাইবেল যা বলে:
একটি নদী ইডেন থেকে জল স্বর্গে এসেছিল; এবং তারপর চারটি নদীতে বিভক্ত। একটির নাম পিশোন (পিশোন): এটি হাবিলার পুরো জমির চারপাশে প্রবাহিত হয়, যেখানে সোনা রয়েছে; এবং সেই দেশের সোনা ভাল; সেখানে বদোলখ ও গোমেদ পাথর। দ্বিতীয় নদীর নাম গিহোন [জিওন]: এটি কুশের সমগ্র দেশকে ঘিরে প্রবাহিত। তৃতীয় নদীর নাম হিদ্দেকেল [টাইগার]: এটি আসিরিয়ার আগে প্রবাহিত হয়। চতুর্থ নদী ইউফ্রেটিস (প্রাট)
অনুবাদ: ইডেনের গল্পটি মেসোপটেমিয়ান মিথের একটি প্রতিধ্বনি যা একজন রাজা, আদিম মানব, যিনি জীবনের গাছ পাহারা দেওয়ার জন্য ঐশ্বরিক বাগানে ছিলেন।
ঐতিহ্যগতভাবে, "ইডেন" নামটি আক্কাদিয়ান শব্দ "এডিন্নু" থেকে এসেছে - প্লেইন ( একক? সকল জাতির মাতৃভূমি, অবিভক্ত ভাষা?) . একটি সুমেরীয় শব্দ থেকে উদ্ভূত যার অর্থ "সমতল" বা "স্টেপ"। ইডেন এখন শব্দের আরামাইক মূলের কাছাকাছি বলে মনে করা হয়, যার অর্থ "ফলদায়ক, ফলদায়ক; জলে প্রচুর।"ইডেন এবং এর নদীগুলি প্রকৃত জেরুজালেম, সলোমনের মন্দির বা প্রতিশ্রুত ভূমি (যার দ্বারা প্রায়শই কেনানকে বোঝানো হয়) নির্দেশ করতে পারে।
এটি জিওনের উদ্যান এবং ঈশ্বরের পর্বতকেও উল্লেখ করতে পারে, যা জেরুজালেমও। সর্প এবং ফেরেশতাদের সাথে বাগানের চিত্র, সলোমন মন্দিরের তামার সর্প এবং গার্ডিয়ান এঞ্জেলসের সাথে তুলনা করা হয়েছে।
এটা মহান, তাই না? এবং উইকিপিডিয়ার রাশিয়ান সংস্করণে যা লেখা আছে তার সাথে তুলনা করুন।
রাশিয়ান কিংবদন্তি একটি ভিন্ন উপায়ে বোঝা যায়:
আলাতিয়ার-পাথর (লেটার, সাদা-দাহ্য পাথর) - প্রাচীন রাশিয়ান সাহিত্য এবং রাশিয়ান মন্ত্রের কাজগুলিতে, একটি পবিত্র পাথর, "সমস্ত পাথরের পিতা।" ঐশ্বরিক বাগান পাহারা সম্পর্কে আয়াতে সর্প, পাখি এবং মানুষ। তিন জগতের প্রতিনিধি!
পরে, লোকটিকে বহিষ্কার করা হয়েছিল, তারপরে বাগানটি তুষার এবং বরফে আচ্ছাদিত হয়েছিল এবং তারপরে মাউন্ট আলাতিয়ার-পাথর জলের নীচে অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল ...বুয়ান দ্বীপ - কেন?
আপনি যদি মানচিত্রে আর্কটিডার চিত্রগুলি দেখেন, উদাহরণস্বরূপ, আপনি লক্ষ্য করতে পারেন যে পমোরির মুখোমুখি একটি পর্বতশ্রেণী দ্বারা গঠিত। এছাড়াও পোমেরানিয়ার পাশ থেকে রিফিয়ান পর্বতমালার একটি শৃঙ্খল রয়েছে, যা মসৃণভাবে ইউরালে পরিণত হয়েছে। এবং তাই "গ্রেট স্টোন বেল্ট" বলা হয়।একবার ভাবুন, দুই পর্বতশ্রেণীর মধ্যে বিস্তৃত সমুদ্রের জায়গা আছে। এর পশ্চিমে তৎকালীন উত্তর মেরু। অবশ্যই, এই সমুদ্র বাতাস দ্বারা উড়িয়ে দেওয়া হবে, অনুরূপ উত্তেজনা সঙ্গে. স্পষ্টতই, এই কারণেই তারা বুয়ান হাইপারবোরিয়া বা ট্রামন্টানা দ্বীপের দেশটিকে বলেছিল - উত্তরের বাতাসের ওপারের দেশ বা পাহাড়ের ওপারের দেশ।
এবং বুয়ান দ্বীপ নিজেই - কারণ এটি ঝড়ো জলের পিছনে অবস্থিত।হেস্পেরাইডের বাগানও এখানে অবস্থিত ছিল, যেখানে আপেল গাছগুলি সোনার আপেল দেয় যা একজন ব্যক্তিকে অমর করে তোলে। এবং যদি তাই হয়, তাহলে অ্যাটলাস পৃথিবীর ভল্টটি কাছাকাছি কোথাও ধরে রেখেছে। বলা হয়েছিল যে তিনি এবং প্রমিথিউস, ভাই টাইটান, একে অপরের বিপরীতে স্থাপন করা হয়েছিল। এবং যদি প্রমিথিউসকে তিয়েন শান পর্বতমালার সাথে শৃঙ্খলিত করা হয় (যা প্রায়শই ককেশাসের সাথে মানচিত্রে ককেশীয় পর্বত হিসাবে উল্লেখ করা হয়), তবে আর্কটিডা সত্যিই বিপরীতে অবস্থিত, পশ্চিম সাইবেরিয়ান নিম্নভূমির পালা। যে, Scythia তাদের মধ্যে শুয়ে.
সাধারণভাবে, চিন্তা করার কিছু আছে এবং কোথায় খনন করতে হবে!
(ফ্রা মাউরোর মানচিত্র থেকে "ইডেন")
ফ্রা মাউরো মধ্যযুগের অসামান্য বিজ্ঞানীদের একজন। হামবোল্টের সংজ্ঞা অনুসারে, "প্রায় অপরিমেয় পাণ্ডিত্যের একজন ভিনিস্বাসী পণ্ডিত।" ক্যামালডুলসের একজন সন্ন্যাসী, তিনি নিজেকে মানচিত্র রচনায় নিবেদিত করেছিলেন, বিশ্বাস করেছিলেন যে ঈশ্বরের দ্বারা সৃষ্ট পৃথিবী অন্তত মানুষের দ্বারা ভালভাবে অধ্যয়ন করা উচিত। সমসাময়িকরা তাকে "একজন অতুলনীয় ভূগোলবিদ" বলে মনে করতেন এবং প্রকৃতপক্ষে, এই বিদ্বান সন্ন্যাসী যা করেছিলেন তা মহান ভৌগোলিক আবিষ্কারের যুগে একটি বিশাল প্রেরণা দিয়েছে। ফ্রা মাউরো বিশ্বের একটি মানচিত্র তৈরি করেছিলেন যা ফ্রা মাউরো'স প্ল্যানিসফিয়ার নামে অনেক ভবিষ্যত প্রজন্মকে পরিবেশন করেছিল।
মানচিত্রে সেই সময়ে উপলব্ধ প্রায় সমস্ত ভৌগলিক তথ্য অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা বই এবং অভিযানের প্রতিবেদন থেকে প্রাপ্ত, নাবিক এবং স্থল ভ্রমণকারীদের গল্প থেকে প্রাপ্ত। এমনকি এলোমেলো ব্যবসায়ীদের গল্পগুলি নির্দিষ্ট সংস্করণ তৈরি করে এবং প্রতিফলনের জন্য ভিত্তি দেয়।
ফ্রা মাউরোর বিশ্বের মানচিত্রটি ভেনিসীয় আভিজাত্যের উপর এমন একটি শক্তিশালী ছাপ ফেলেছিল যে এটি অবিলম্বে একটি সোনার ফ্রেমে আবদ্ধ ছিল এবং প্রজাতন্ত্রের সবচেয়ে মূল্যবান সম্পদ হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। মহাদেশের রূপরেখা, ভূমি, দ্বীপ, শক্তিশালী নদীর মাঝি, পর্বতশ্রেণীর তরঙ্গায়িত রূপ, কিউমুলাস মেঘের শিকলের মতো, এবং স্পষ্ট শিলালিপি। দেশ, শহর, পাহাড়, নদী এবং অন্যান্য ভৌগোলিক নামের নামের পাশাপাশি অনেক লম্বা লেখা ছিল।
ফার মাউরো মানচিত্রটি আশেপাশের বিশ্ব সম্পর্কে সেই সময়ের জ্ঞানের একটি বাস্তব বিশ্বকোষ। অবশ্যই, এটিতে আমার জন্য সবচেয়ে আকর্ষণীয় বিষয় হল পূর্বাঞ্চলীয় অঞ্চল ইউরোপ। মানচিত্রে কি নেই। উদাহরণস্বরূপ, পার্মের কাছে, এই জাতীয় একটি শিলালিপি রয়েছে: "চামড়ার পণ্য বোঝাই একটি কাতালান জাহাজ আমার জীবনের বছরগুলিতে এইভাবে যাত্রা করেছিল এবং ডুবে না যাওয়ার জন্য, বোঝাটি ওভারবোর্ডে ফেলেছিল।" রোমান্টিক, প্রাণবন্ত ছবি, তাই না? স্পষ্টতই, এই জাহাজটি দক্ষিণ থেকে ভলগা বরাবর যাত্রা করেছিল, এবং আরও কামা বরাবর ... পূর্ব ইউরোপের শহরগুলিকে গথিক এবং রেনেসাঁ স্থাপত্যের নিদর্শন সহ ফ্রা মাউরো দ্বারা চিত্রিত করা হয়েছে। যেমন, পশ্চিম ইউরোপীয় স্থাপত্যের কাছাকাছি, ভেনিস সন্ন্যাসী রাশিয়ার শহরগুলি কল্পনা করেছিলেন।
অনেক গোল্ডেন হোর্ড শহরের নাম গবেষকদের কাছে পরিচিত হয়ে ওঠে শুধুমাত্র ফ্রা মাউরোর মানচিত্রের শিলালিপিগুলির জন্য ধন্যবাদ। ভলগা অঞ্চলে মধ্যযুগের অনেক প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শন রয়েছে। তাদের প্রাচীন নামগুলি অজানা, কারণ গোল্ডেন হোর্ড থেকে কোনও অভ্যন্তরীণ লিখিত নথি সংরক্ষণ করা হয়নি। গোল্ডেন হোর্ড সাম্রাজ্যের ঐতিহাসিক ভূগোল বর্ণনা অনুযায়ী অধ্যয়ন করতে হবে
ভ্রমণকারীদের রুট এবং পশ্চিম ইউরোপীয় মানচিত্র। Fra Mauro এর মানচিত্র অনেক শহর দেখায়. এক প্রজন্ম নয় গবেষকরা চেষ্টা করেছেন এবং প্রত্নতাত্ত্বিকদের কাছে পরিচিত মধ্যযুগীয় শহরগুলির চিহ্নগুলির সাথে এই শীর্ষপদগুলিকে সংযুক্ত করার চেষ্টা করছেন।
ফ্রা মাউরো মানচিত্র অধ্যয়ন করা প্রথম একজন ছিলেন ভিনিস্বাসী কার্ডিনাল জুর্লা দুইশ বছর আগে। দুর্ভাগ্যবশত, আমি এখনও ফ্রা মাউরো মানচিত্রে তার বইটি পড়িনি। রাশিয়ায় এর অস্তিত্ব আছে বলে মনে হয় না। এবং বিংশ শতাব্দীতে, ভেনিসে, ফ্রা মাউরো মানচিত্র সম্পর্কে রঙিন চিত্র সহ আরেকটি চমৎকার বই প্রকাশিত হয়েছিল। আমার ইতালীয় বন্ধুদের সাহায্যে, আমি এই বইটির সাথে পরিচিত হতে পেরেছি, যা আমাদের লাইব্রেরিতেও অনুপস্থিত।
উদাহরণস্বরূপ, একটি মতামত রয়েছে যে শুধুমাত্র ফ্রা মাউরোর মানচিত্রে সারায়ের দুটি শহর একই সময়ে নির্দেশিত হয়েছে - গোল্ডেন হোর্ড সাম্রাজ্যের দুটি রাজধানী। অন্য কোন সূত্র জানা যায় না যেখানে একই সময়ে সারায়ের দুটি শহর উল্লেখ করা হয়েছে। মানচিত্রে আরও অনেক রহস্য রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, ভলগার মধ্যবর্তী প্রান্তে, সামার শহর চিহ্নিত করা হয়েছে, স্পষ্টতই আধুনিক সামারার পূর্বসূরি। কিন্তু "সমর" শিলালিপিটি কোন প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ? ভলগার ডান তীরে, ভোলগা-ডন পেরেভোলোকার উপরে, ক্যালমুজি সারা শহর চিহ্নিত করা হয়েছে। এবং কালমুজি কি ভলগোগ্রাদ অঞ্চলের কামিশিন শহরের পূর্বসূরি তুর্কি শব্দ "রিড" এর একটি বিকৃত সংস্করণ নয়?
মানচিত্রের তথ্যের উৎস কী তা এখনও নিশ্চিতভাবে জানা যায়নি। বই? পথিকের গল্প? অথবা হয়তো আপনার নিজের চিন্তা?
মানচিত্রটি অনেক রহস্যে পরিপূর্ণ, যার অনেকের জন্য, সম্ভবত, কখনও সমাধান হবে না।
কুখ্যাত অন্বেষণকারী মিখাইল ভলক, http://mishawalk1.livejournal.com/44113.html, রাশিয়ান ভাষায় মানচিত্রের অনুবাদ সংগঠিত করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত তহবিল সংগ্রহ করা সম্ভব হয়নি .. তবে, আশা আছে যে অনুবাদটি শীঘ্রই ইতালির একজন রাশিয়ান-ভাষী নাগরিক দ্বারা পরিচালিত হবে, যারা স্বেচ্ছায় সাহায্য করতে স্বেচ্ছায়, একটি সাধারণ কারণের জন্য বন্ধুত্বপূর্ণ সহায়তা হিসাবে।
ব্লগ লেখক থেকে- টি এই যুগে বিশ্বের একটি দৃষ্টিভঙ্গি কি ছিল, যে দিনটি ফ্রা মাউরোর জীবনের উপর পড়েছিল .. গ্রহের সমস্ত ভূ-ভৌতিক পরামিতি আলাদা ছিল, এটিএম। চাপ, বায়ুর ঘনত্ব, মাধ্যাকর্ষণ, ইত্যাদি তাই, মানুষ নিজেরাই এবং অস্তিত্বের অর্থ ভিন্ন ছিল, আমরা সম্পূর্ণরূপে বুঝতে পারিনি, আধুনিক মানুষ
(আরো বিস্তারিত এখানে-
ফ্রা মাউরো বা মাভরো (ফ্রা মাউরো) ক্যামালডুলিয়ান আদেশের একজন ভিনিস্বাসী সন্ন্যাসী, যিনি সেন্ট পিটার্সবার্গের মঠে কাজ করতেন। মুরানোতে মাইকেল এবং অত্যন্ত নির্ভুল পোর্টোলান এবং ম্যাপা মুন্ডি প্রস্তুতকারক হিসাবে সমগ্র ইউরোপে বিখ্যাত হয়ে ওঠেন।
এখন পর্যন্ত, ফ্রা মাউরোর বিশ্বের মানচিত্রের মাত্র দুটি কপি টিকে আছে - মূলটি ভেনিসে এবং একটি কপি ব্রিটিশ মিউজিয়ামে - তবে তারাই একজন মানচিত্রকার হিসেবে ফ্রা মাউরোর উচ্চমানের পেশাদারিত্ব এবং নির্ভুলতা প্রতিষ্ঠার জন্য যথেষ্ট। আরব মানচিত্রকারদের রীতি অনুযায়ী, তিনি মানচিত্রের উপরে উত্তর নয়, দক্ষিণকে স্থাপন করেছিলেন; তিনি আরও সন্দেহ করেছিলেন যে জেরুজালেম জনবসতিপূর্ণ বিশ্বের কেন্দ্র। মানচিত্রের এন্ট্রিগুলির দ্বারা বিচার করে, তিনি বিশ্বের গোলক সম্পর্কে মতামত ভাগ করেছেন। (মানচিত্রের কোণে মহাবিশ্বের ঐতিহ্যবাহী টলেমাইক জিওকেন্দ্রিক মডেলের একটি চিত্র)।
1450-এর দশকে, ফ্রা মাউরো সেই সময়ে সমগ্র পরিচিত বিশ্বের একটি বিস্তৃত মানচিত্র তৈরি করেছিলেন, যা গ্রেট জিওগ্রাফিক্যাল আবিষ্কারের প্রাক্কালে ইউরোপীয় ভৌগলিক জ্ঞানের অবস্থাকে ক্যাপচার করেছিল। ন্যাভিগেটর আন্দ্রেয়া বিয়ানকো এই নথির কাজে মুরানো সন্ন্যাসীকে সহায়তা করেছিলেন। 1450 এর দশকের শেষের দিকে, তার মঠে (এবং, সম্ভবত, তার নেতৃত্বে), এই মানচিত্রের একটি অনুলিপি পর্তুগিজ রাজা আফনসো পঞ্চম এর আদেশে তার চাচা হেনরি দ্য নেভিগেটরের জন্য তৈরি করা হয়েছিল। এই কপিটি অবশ্য টিকেনি।
পুরানো বিশ্বের একটি উল্টানো ভৌগলিক মানচিত্র (1459)।
মানচিত্রটি রাশিয়াকে বিশদভাবে বর্ণনা করে, কালো (রোসিয়া নেগ্রা), সাদা (রসিয়া বিয়াঞ্চা) এবং লাল (রসিয়া রোসা) এ বিভক্ত; রুশ শব্দটি নিজেই গ্রীক রূপ রাশিয়ায় (Rossia) এসেছে। গোল্ডেন হোর্ডের অঞ্চলটি বিস্তারিতভাবে উপস্থাপন করা হয়েছে।
উত্তর অংশ (নীচের মানচিত্রে উত্তর), রাশিয়া থেকে ইউরাল এবং ইউরোপ
ইউরোপীয় রাশিয়ার বর্ধিত এবং আংশিকভাবে অনুবাদ করা অংশ, ক্লিকযোগ্য:
আমি এটি ম্যানুয়ালি আঠালো, এটি থেকে প্রোগ্রামের অবশিষ্টাংশ মানচিত্রে রয়েছে।
লাতিন থেকে আমার অনুবাদ সহ ইউরালগুলির বাইরে বর্ধিত চিত্র
আমার অনুবাদ সহ ইউরালের বাইরে স্থান:
Mare Breunto - সম্ভবত এখনও "Rampant Sea"।
উল্লেখ্য যে নীচের বাম প্রান্তটি সর্বত্র "চীন" এবং মার্কো পোলোর সফরের উদ্দেশ্য হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে৷
এটা ভুল!
চীন, এর বামদিকে জাপান এবং ইন্দোচীনের ডানদিকে - এখানে অবস্থিত:
বাতাসের শিলালিপি দ্বারা প্রমাণিত "ওরিয়েন্স" গোলাপ
মানচিত্রে ল্যাটিন থেকে কিছু শিলালিপির অনুবাদ:
বৃহত্তর জাভা, একটি খুব মহৎ দ্বীপ, পূর্বে অবস্থিত বিশ্বের দূরতম অংশে সিন এর দিক থেকে, ক্যাথের অন্তর্গত, এবং সেইসাথে জাইটনের উপসাগর বা বন্দর, পরিধিতে 3,000 মাইল এবং 1,111টি রাজ্য রয়েছে; মানুষ মূর্তিপূজারী এবং যাদুকর। দ্বীপটি আনন্দদায়ক এবং খুব উর্বর, এখানে প্রচুর পরিমাণে সোনা খনন করা হয়, ঘৃতকুমারী গাছ বেড়ে ওঠে, মশলা এবং অন্যান্য বিস্ময়। এবং দক্ষিণে রান্ডান নামক একটি বন্দর রয়েছে, সুন্দর, বড় এবং নিরাপদ: অবিলম্বে আশেপাশেই গিয়াভা শহরটি রয়েছে, যার অনেকগুলি আশ্চর্য ইতিমধ্যেই আবৃত্তি করা হয়েছে।
- এক বাক্যে ক্যাথে এবং চীন (চীন) এর দখলের মধ্যে পার্থক্য করা গুরুত্বপূর্ণ।
কেউ কেউ লিখেছেন যে এই লোকেরা ক্যাস্পিয়ান পর্বতমালার ঢালে বাস করে বা সেখান থেকে দূরে নয়, যা আপনি জানেন, আলেকজান্ডার দ্য গ্রেট দ্বারা বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল। কিন্তু এই মতামত, অবশ্যই ভ্রান্ত, কোনোভাবেই সমর্থন করা যায় না, কারণ এই পাহাড়ের আশেপাশে বসবাসকারী বিভিন্ন মানুষ দেখা গেছে; এটা সম্ভব নয় যে এত বিপুল সংখ্যক লোক অজানা থেকে যায়, কারণ এই অঞ্চলগুলি আমাদের কাছে বেশ পরিচিত: এই জায়গাগুলি প্রায়শই কেবল আমাদের লোকেরাই নয়, জর্জিয়ান, মিংরেলিয়ান, আর্মেনিয়ান, চেরকাসি, টারটার এবং আরও অনেকে পরিদর্শন করেছিল। অন্যরা যারা প্রতিনিয়ত এই পথের আশেপাশে যাতায়াত করে। অতএব, যদি এই লোকগুলিকে সেখানে বন্দী করা হত, তবে আমি মনে করি যে অন্যদের এই বিষয়ে অবহিত করা যেত এবং এই সত্যটি আমাদের জানা হত। কিন্তু, প্রদত্ত যে এই মানুষগুলি পৃথিবীর প্রান্তে রয়েছে - যার সম্পর্কে আমার কাছে নির্ভরযোগ্য তথ্য রয়েছে - এটি ব্যাখ্যা করে যে আমি উপরে তালিকাভুক্ত সমস্ত মানুষ কেন তাদের সম্পর্কে আমাদের চেয়ে বেশি জানে না। এর থেকে আমি উপসংহারে পৌঁছেছি যে এই লোকেরা কাস্পিয়ান পর্বতমালা থেকে অনেক দূরে এবং বাস করে, যেমন আমি আগেই বলেছি, পৃথিবীর চরম সীমায়, উত্তর-পূর্ব এবং উত্তরের মধ্যে, এবং তিন দিকে পাথুরে পর্বত এবং মহাসাগর দ্বারা ঘেরা। তারা তেন্দুচ রাজ্যের উত্তরে এবং উং এবং মঙ্গুল নামে পরিচিত, যাদেরকে আমাদের লোকেরা গগ এবং মাগোগ নামে চেনে এবং বিশ্বাস করে যে তারা খ্রিস্টবিরোধী সময়ে আবির্ভূত হবে। কিন্তু, অবশ্যই, এই ভুলটি পবিত্র ধর্মগ্রন্থের ব্যাখ্যার সাথে যুক্ত, যখন লোকেরা যা দেখতে চায় তা দেখে। অতএব, আমার মতামত সেন্ট অগাস্টিনের মতই, যিনি তার কাজ দে সিভিটেট দেই তাদের সমস্ত মতামতকে প্রত্যাখ্যান করেছেন যারা দাবি করেন যে গগ এবং মাগোগ এমন লোকেরা যারা খ্রিস্টবিরোধীকে সমর্থন করবে। এবং নিকোলাস লিরা এই দাবিগুলির সাথে একমত, তাদের ইহুদি উত্স থেকে দুটি নাম ব্যাখ্যা করেছেন।
বর্তমান সময়ে টেন্ডোক রাজ্যের উল্লেখ করা খুবই গুরুত্বপূর্ণ, যখন কর্মকর্তারা চেঙ্গিস খানের বিজয়ের সময় এটিকে কবর দিয়েছিলেন। তাছাড়া টপোগ্রাফিও আলাদা। যদি আনুষ্ঠানিকভাবে এটি গানসু অঞ্চলে অবস্থিত ছিল (জিনজিয়াং থেকে জিয়ান পর্যন্ত হেক্সি করিডোর, অর্থাৎ তারিম থেকে অভ্যন্তরীণ চীন), তবে এখানে আধুনিক ইয়াকুতিয়ায়।
ইহুদি পৌরাণিক কাহিনী থেকে "গগ এবং মাগোগ" নামগুলির উত্সটি স্পষ্ট করাও গুরুত্বপূর্ণ। চেঙ্গিস খানের রাজ্যে ইহুদিরা একটি নির্দিষ্ট ভূমিকা পালন করেছিল। লোপ (গোবি) মরুভূমি তাদের সাথে অনেক মানচিত্রে, মন্তব্যে যুক্ত। তারা সম্ভবত আধুনিকদের মতোই ফাংশন সম্পাদন করেছে।
কেউ কেউ তা লেখেন সিথিয়াইমাউম পর্বতের কাছাকাছি এবং দূরবর্তী ঢালে ছড়িয়ে পড়ে। কিন্তু যদি তারা এই এলাকাটি তাদের নিজের চোখে দেখে তবে তারা তাদের অনুমিত সীমানা ব্যাপকভাবে প্রসারিত করবে, কারণ সিথিয়াতে সবচেয়ে বেশি সংখ্যক লোক রয়েছে যারা উত্তর-পূর্ব এবং পূর্বের মধ্যে, উত্তর-পূর্ব এবং উত্তরের মধ্যে বসবাস করে। এই জনগণের অগণিত রাজ্য এবং সাম্রাজ্য এবং মহান শক্তি রয়েছে। আমি অবশ্য মনে করি না যে, প্রাচীনরা তাদের প্রকৃত নাম সঠিকভাবে বিচার করতে পেরেছিল, আমি বিশ্বাস করি যে তাদের ব্যাখ্যাকারীরা তাদের লেখায় অনেক ভুল করেছেন। এই কারণেই আমি খুব নিশ্চিত নই যে এই জনগণের আসল নামগুলি পাওয়া যাবে, কারণ এই ধরনের বিভিন্ন ভাষার মধ্যে একটি চুক্তি স্থাপন করা অসম্ভব যেখানে এই জনগণের বর্ণনা লেখা হয়েছে, যেখানে নামগুলি তাদের নিজস্ব বাগধারা অনুযায়ী পরিবর্তিত এবং বিভ্রান্ত। ভাষার বৈচিত্র্য, দীর্ঘ সময়ের ব্যবধান এবং স্ক্রিবাল লেখকদের দ্বারা করা ত্রুটির কারণে এই নামগুলি বর্তমানে সঠিক আকারে পরিবর্তন করা প্রয়োজন।
সম্প্রসারিত করতে ক্লিক করুন
1450 সালে, ভেনিসীয় সন্ন্যাসী ফ্রা মাউরো তৈরি করেছিলেন যা বিশ্বের প্রথম আধুনিক মানচিত্র হিসাবে বিবেচিত হয়। একটি অনুলিপি 250 বছর পরে তৈরি করা হয়েছিল এবং এখন ব্রিটিশ লাইব্রেরির কার্টোগ্রাফিক সংগ্রহে রয়েছে।
মধ্যযুগে, মানচিত্রগুলি কেবল একটি নেভিগেশন সরঞ্জাম হিসাবে নয়, শিল্পের কাজ হিসাবেও তৈরি হয়েছিল। আপনি উচ্চতর রেজোলিউশনে মানচিত্রটি খুলতে পারেন এবং সমস্ত উপাদানের আশ্চর্যজনক বিবরণের প্রশংসা করতে পারেন এবং দেখতে পারেন যে 15 শতকের মানুষের মনে পৃথিবী কেমন ছিল।
7টি দরকারী পাঠ যা আমরা অ্যাপল থেকে শিখেছি
ইতিহাসের 10টি মারাত্মক ঘটনা সোভিয়েত "সেতুন" - বিশ্বের একমাত্র কম্পিউটার যা টারনারি কোডের উপর ভিত্তি করে বিশ্বের সেরা ফটোগ্রাফারদের কাছ থেকে 12টি আগে কখনো দেখা হয়নি এমন ছবি গত সহস্রাব্দের 10টি সবচেয়ে বড় পরিবর্তন মোল ম্যান: মানুষ মরুভূমি খনন করতে 32 বছর কাটিয়েছে ডারউইনের বিবর্তন তত্ত্ব ছাড়া জীবনের অস্তিত্ব ব্যাখ্যা করার 10টি প্রচেষ্টা অনাকর্ষণীয় তুতেনখামুন পেলে ফুটবলে এতটাই ভালো ছিলেন যে তিনি তার খেলা দিয়ে নাইজেরিয়ার যুদ্ধ থামিয়ে দিয়েছিলেন