চেলিয়াবিনস্ক অঞ্চলের মানচিত্রে প্যারিস থেকে বার্লিন পর্যন্ত। সাউদার্ন ইউরালস মাউন্টেন গার্ড টিউব বার্তা

দুটি বিস্ময়কর ক্রিমিয়ান উপসাগর, গোলুবায়া এবং কুটলাকস্কায়া, কারাউল-ওবা রক ম্যাসিফ দ্বারা পৃথক করা হয়েছে; কখনও কখনও আপনি কেপের পুরানো নাম শুনতে পারেন - চিকেন-কায়া। Novy Svet গ্রাম থেকে এটি শীর্ষে একটি চিহ্নিত পথ বরাবর 3.5 কিমি, এবং Veseloye গ্রামের ক্যাম্প সাইট থেকে এটি মাত্র 2.5 কিমি। সত্য, ফটো সেশন এবং দর্শনীয় স্থান দেখার জন্য আরোহণ এবং অসংখ্য স্টপের কারণে রাস্তাটি দীর্ঘ সময় নেয়।

নামের উৎপত্তি
কারাউল-ওবা শীর্ষ নামটি তুর্কি বংশোদ্ভূত এবং সেন্টিনেল পর্বতকে বোঝায়।

কুটলাক নামের অর্থটি নিম্নরূপ ব্যাখ্যা করা হয়েছে: তুর্কিক মূল "কুট" অর্থ সুখ, এবং প্রত্যয় "লক্ষ" নির্দেশ করে যে প্রচুর বস্তু রয়েছে। সুতরাং, "কুতলাক" এমন একটি জায়গা যেখানে প্রচুর সুখ সংগ্রহ করা হয়। আশ্চর্যের কিছু নেই যে প্যারাডাইস উপত্যকা কাছাকাছি অবস্থিত।

কারাউল-ওবা শিলায় হাঁটা

এই পথটি কঠিন নয়; এমনকি বয়স্ক যুবতী মহিলারাও স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান পথ ধরে আরোহণ করতে পারে। খাড়া এলাকায় ধাপ কাটা আছে. জুনিপার গ্রোভের কাছে বা নোভি স্বেত গ্রামের কেপ কাপচিক থেকে আরোহণ শুরু হয়। অনেক পথ আছে, তারা হয় একত্রিত হয় বা আবার একত্রিত হয়। এগিয়ে যান, আপনি মিস করবেন না!

উপদেশ:
যদিও পথ ধরে সৈকত জুতা এবং জামাকাপড় পরা লোকেরা আছে, তবে আপনার সরঞ্জামের যত্ন নেওয়া ভাল। আপনি ট্রেকিং জুতা বা স্পোর্টস স্নিকার্স, একটি টুপি এবং শর্টস এ স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করবেন। আপনার ক্যামেরা এবং জলের বোতল আনুন।

পুরো রুট বরাবর চমৎকার দেখার প্ল্যাটফর্ম, অদ্ভুত আকৃতির পাইন গাছ এবং জুনিপার রয়েছে। রাস্তা মসৃণভাবে, উঁচু থেকে উঁচুতে উঠছে।

• এখানে গোলিতসিনের সিংহাসন। আপনি এখানে ভাল ছবি পেতে.
• তারপরে আমরা খোলোদনায়া গুহায় নেমে যাই, যেখান থেকে পারমাফ্রস্ট বয়ে যায়। আপনি শুধুমাত্র বিশেষ caving সরঞ্জাম সঙ্গে সেখানে পেতে পারেন.
• এবং এখানে গাছের শিকড়গুলি জড়িত এবং ফলাফলটি আপনার মনোযোগের যোগ্য একটি জটিল সিঁড়ি।

যেখানে স্বর্গ ও নরকের উপত্যকা মিলিত হয়

আপনি ভীতিকর পাথরের স্তূপের দ্বারা হেলস গ্লেডকে চিনতে পারবেন। ক্লিফের কাছে যান এবং সুন্দর সমুদ্রের দৃশ্যের প্রশংসা করুন: কেপ কাপচিক, দূরত্বে কেপ মেগানম, নীল (জার) উপসাগর। সম্রাট দ্বিতীয় নিকোলাস প্রিন্স লেভ গোলিটসিন এবং তার এস্টেট প্যারাডাইস (আধুনিক নিউ ওয়ার্ল্ড) পরিদর্শন করার সময় এখানে সাঁতার কেটেছিলেন। নরকের উপত্যকা থেকে প্রস্থান শয়তানের শিং নামক দুটি শিলা দ্বারা সুরক্ষিত।

আরও, পথের বাঁকে, ডানদিকে সাবধানে তাকান। মূল পথটি কুটলাক উপসাগরের দিকে নিয়ে যায় এবং একটি চূর্ণ পাথরের পথ ডানদিকে উঠে গেছে। এটিকে অনুসরণ করুন ভ্যালি অফ প্যারাডাইস এবং সেন্টিনেল পিক (আধুনিক নাম পিক অফ কসমস)। এই আধুনিক নামটি অন্য একটি পর্যবেক্ষণ প্ল্যাটফর্মের জন্য উদ্ভাবিত হয়েছিল। আবারও আপনি দৃশ্যের প্রশংসা করতে পারেন এবং ছবি তুলতে পারেন।

কারাউল-ওবার ভিডিও পর্যালোচনা

কারাউল-ওবা কীভাবে প্রাচীন ব্র্যান্ডগুলিকে সাহায্য করেছিল৷

একটু বেশি এবং আপনি কারাউল-ওবার চূড়ায় আরোহণ করবেন, উচ্চতা ছোট বলে মনে হচ্ছে, 342 মিটার, তবে পাহাড় থেকে দৃশ্যগুলি দুর্দান্ত। প্রতিটি আবহাওয়া এবং আলো আকর্ষণীয় প্রভাব তৈরি করে। পথ ধরে আপনি অসংখ্য ফাটল এবং গুহা জুড়ে আসবেন, আপনার পায়ের নীচে প্রাচীন বৃষ রাশির সিঁড়ির অবশিষ্টাংশ রয়েছে। ক্রিমিয়া যখন রোমান সৈন্যদের দ্বারা আক্রমণ করেছিল, তখন স্থানীয় বাসিন্দাদের উর্বর জমি ছেড়ে পাহাড়ে শত্রুদের কাছ থেকে আশ্রয় নিতে হয়েছিল, গুহাগুলিতে বাড়ি তৈরি করতে হয়েছিল। তৌরিরা শুধু লুকিয়েই ছিল না, বর্বরদের ওপরও আক্রমণ করেছিল এবং শত্রু সৈন্যদের নিরীক্ষণ করতে এবং সিগন্যাল ফায়ার করার জন্য কারাউল-ওবা শিলা ব্যবহার করেছিল।

চিহ্নিত রুটে ফিরে, ভেসেলে অনুসরণ করুন। পথের শেষ প্রান্তে আরেকটি আকর্ষণীয় পাথর দাঁড়িয়ে আছে, এটি হল অ্যাক্স রক। কারো কারো কাছে এর আকৃতি সত্যিই একটি অস্ত্রের মতো, অন্যরা এটিকে অর্ধেক কাটা মাশরুম হিসাবে দেখে। কয়েকশ মিটার পরে ট্রেইলটি মারিয়ানিদা বিনোদন কেন্দ্রে নিয়ে যাবে।

প্রাচীন কুটলাক দুর্গ পরিদর্শন

আপনি যদি ভাগ্যবান হন, তবে ক্যাম্প সাইট থেকে নেমে এসে আপনি প্রাচীন দুর্গের দেয়াল এবং প্রতিরক্ষামূলক ভবনগুলির অবশিষ্টাংশ পরীক্ষা করতে সক্ষম হবেন। এটি একটি প্রাকৃতিক সোপানে অবস্থিত ছিল, সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে প্রায় 70 মিটার উপরে। কুটলাক দুর্গ হল ক্রিমিয়ার প্রাচীনতম দুর্গ স্থাপনা, যা বসপোরান রাজা আসান্ডারের শাসনামলের সময়কালের। প্রত্নতাত্ত্বিকরা 1982 সালে তুলনামূলকভাবে সম্প্রতি তার অবশেষ আবিষ্কার করেছিলেন। এটা বিশ্বাস করা হয় যে দুর্গটি 2,000 বছর আগে, পুরানো এবং নতুন যুগের মোড়কে বর্বর এবং সমুদ্র জলদস্যুদের হাত থেকে বোস্পোরান রাজ্যের সীমানা রক্ষা করেছিল। প্রাচীন দুর্গটির চারকোণ আকৃতি ছিল যার কোণে প্রহরী টাওয়ার ছিল। বেঁচে থাকা দেয়ালের উচ্চতা 4 মিটারে পৌঁছেছে।

ভেসেলে গ্রামে বিশ্রামের পর ফেরার পথে রওনা হলাম...

কারাউল-ওবা রকে কিভাবে যাবেন

আপনি যদি কারাউল-ওবা রক ম্যাসিফ বরাবর হাঁটার পরিকল্পনা করেন তবে আপনাকে নোভি স্বেত গ্রামে যেতে হবে। সুডাক শহর থেকে মিনিবাস প্রতি ঘন্টায় এখানে যায়।

আরেকটি বিকল্প হল ভেসেলয়ে গ্রামে রুট শুরু করা। আপনি যে বিকল্পটি চয়ন করুন না কেন, আপনাকে আরও হাঁটতে হবে; কারাউল-ওবা যাওয়ার কোনও রাস্তা নেই।

ক্রিমিয়ার মানচিত্রে কারাউল-ওবা

জিপিএস স্থানাঙ্ক: 44°49'21″N 34°53'36″E অক্ষাংশ/দ্রাঘিমাংশ

* কার্টালি স্টেশনের কাছে প্রথম বসতিটি ছিল পোলতাভা গ্রাম, যেটি 1743 সালে 6 নং নভোলাইনি জেলায় ওরেনবুর্গ কস্যাক সেনাবাহিনীর একটি সামরিক বন্দোবস্ত হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 1709 সালে পোলতাভা যুদ্ধের স্মরণে নামকরণ করা হয়েছিল। এখন শহরের অন্যতম জনপদ।

কারাসু,চারটি নদী, উভেলকার বাম উপনদী (প্লাস্ট শহরের অঞ্চল), উয়া অববাহিকা; বলশোই কিজিলের বাম উপনদী (কিজিলস্কি জেলা), উরাল অববাহিকা; ডান উপনদী Bersuat (Bredinsky জেলা), Tobol অববাহিকা; নিজনি তোগুজাকের বাম উপনদী (বর্ণ অঞ্চল); লেক, নাগায়বাক জেলা।

তুর্কিদের মধ্যে, এই নামটি স্প্রিং অগভীর নদী এবং হ্রদগুলিকে দেওয়া হয় যা বসন্তের জল দ্বারা খাওয়ানো হয়।

কারাসে, কারাসি, কারাসেভো, কারাসইএ অঞ্চলের বিভিন্ন এলাকায় এক ডজনেরও বেশি হ্রদ ও নদী।

হ্রদ প্রায় সব স্থবির এবং অচল, ভূগর্ভস্থ জলের আউটলেট দ্বারা খাওয়ানো হয়। কিছু নাম রাশিয়ান, যা জলাশয়ে সাধারণ মাছের ধরন নির্দেশ করে। অন্যরা রাশিয়ান ভাষায় "ক্রুসিয়ান কার্প" বাশকির টপোনিম কারাসু পুনর্বিবেচনার ফলে উদ্ভূত হয়েছিল, যা ভূগর্ভস্থ জল দ্বারা পুষ্টির উত্স নির্দেশ করে; তৃতীয়টি ব্যক্তিগত বাশকির নাম থেকে গঠিত: কারাস, কারাস্যা, কারসা, কারাসু।

কারাতাবান,গ্রাম, হ্রদ, এটকুল জেলা।

শীর্ষস্থানীয় নামটির সাথে এখানে বসবাসকারী বাশকির পরিবারের নামকরণের সাথে একটি ঐতিহাসিক সম্পর্ক রয়েছে, যা একটি প্রাচীন তুর্কি নামের উপর ভিত্তি করে। করতাবন"ক্রুসিয়ান কার্প", মাছের অর্চনার সাথে যুক্ত।

কারাতাভকা,লেক, ওকটিয়াব্রস্কি জেলা।

তাতার এবং বাশকিরদের মধ্যে অতীতে প্রচলিত তুর্কি পুরুষ নাম থেকে করতাউ, করতাভু।

কারা-তাউ,রিজ, আশিনস্কি জেলা।

বাশকির থেকে "ঘন বন সহ পর্বত", যেখানে শাস্তি "ঘন", tau "পাহাড়"।

কারা-তাশ,কারাউল-টাউ রিজের শীর্ষ, আশিনস্কি জেলা; দুটি পর্বত, Uysky, Verkhneuralsky জেলা।

বাশকির "কালো পাহাড়" থেকে অনুবাদ করা হয়েছে, যেখানে শাস্তি "কালো", ট্যাশ "পাথর", "পর্বত"; এখানে শব্দ শাস্তি এটি কেবল পাথরের কালো রঙই নয়, গাছপালা অভাবকেও নির্দেশ করে।

কারা-টিবিস,লেক, ওকটিয়াব্রস্কি জেলা।

নামটি সাইবেরিয়ান তাতারদের ভাষা থেকে এসেছে, শাস্তি "পরিষ্কার", "স্বচ্ছ", tebis, tbys, ট্যাব "আয়না" (মসৃণ, এমনকি, একটি আয়নার মত); এটিকে তারা একটি অতিবৃদ্ধ হ্রদে জলের খোলা জায়গাগুলিকে "চশমা" বলে। কারা-টিবিস "উন্মুক্ত, পরিষ্কার পৃষ্ঠ এবং স্বচ্ছ জল সহ একটি হ্রদ।"

কারা-উজিয়াক,নদী, গুম্বেকার ডান উপনদী (নাগাইবাকস্কি জেলা), উরাল অববাহিকা।

বাশকির "বসন্ত চ্যানেল" বা "পৃথিবী থেকে প্রবাহিত নদী (মাটির)" থেকে অনুবাদ করা হয়েছে, যেখানে শাস্তি নির্দেশ করে যে নদী ভূগর্ভস্থ জল দ্বারা খাওয়ানো হয়, জায়াক "নদী"।

কারাউলভকা,গ্রাম, কাটভ-ইভানভস্কি জেলা।

18 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে বসতি গড়ে ওঠে। কারখানার পিকেট গার্ডের সাইটে।

কারাউল-তাউ,রিজ, কারাউল-ত্যুব্যা,পর্বত, কারা-টাউ রিজ, আশিনস্কি জেলায়; কারাউল-টিউব,মাউন্ট আগাপোভস্কি জেলা।

তুর্কি শব্দ থেকে karau, karauyl "রক্ষক", "পরিদর্শন", "রক্ষী", tau "পাহাড়", নল “চূড়া”, “পাহাড়”, “পর্বত”, যেমন “রক্ষী বা সেন্ট্রি পর্বত”।

কারাউলনো,লেক, ওকটিয়াব্রস্কি জেলা।

XVIII XIX শতাব্দীতে। এখানে ওরেনবার্গ কস্যাকসের একটি পোস্ট ছিল।

কারা-চুরা (কারা-চুরিন),লেক, নাগায়বাক জেলা।

একজন তাতার পুরুষ নাম থেকে করাচুরা, বেস সহ শাস্তি "কালো", "কালো", পাগল "দাস", "দাস", "সহায়ক"।

কারাশর,নদী, উয়ার বাম উপনদী, উয়া জেলা।

প্রাচীন তুর্কি পুরুষ নাম কারাশার থেকে "গাঢ় কেশিক", বাশকিরদের মধ্যে সাধারণ।

কার্বিস-কুল,লেক, ওকটিয়াব্রস্কি জেলা।

তাতার এবং বাশকিরদের মধ্যে প্রচলিত তুর্কি নাম থেকে কার্বিস, কার্বোস।

কারেলকা,নদী, মালায়া সাতকার ডান উপনদী; পর্বত, ফার্মস্টেড, প্রাক্তন কারেলিয়ান খনি, সাতকিনস্কি জেলা।

সম্ভবত, তুর্কি নাম কারা-এলকা থেকে "গাঢ় জলের নদী"।

করমতকুল,লেক, আরগয়াশ জেলা।

বাশকির এবং তাতারদের মধ্যে প্রচলিত তুর্কি পুরুষ নাম থেকে করমত, কর্ম্মক, করমত, কোরমান।

কর্সনক,গ্রাম, ভার্খনি উফালেয়া শহরের অঞ্চল।

একটি প্রাচীন তুর্কি পুরুষ নাম থেকে কর্সনক।

কার্সি,গ্রাম কার্স্কি,স্টপিং প্ল্যাটফর্ম, ট্রয়েটস্কি জেলা।

গ্রামটি 18 শতকে এখানে যা ছিল তার জায়গায় প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। পোস্টাল স্টেশন ইয়াম উসলামিনস্কি (উসলামা নদীর তীরে, তুর্কি নাম উসলাম থেকে)। একটি তুর্কি পুরুষ নাম থেকে কার্সি নামকরণ করা হয়েছে কারাসি, কারাসা। পাশের লেকের নাম ছিল।

কার্তাবিজ,গ্রাম, হ্রদ, ওক্টিয়াব্রস্কি জেলা; কার্তক,গ্রাম, হ্রদ, ট্রয়েটস্কি জেলা।

প্রাচীন তুর্কি পুরুষ নাম কার্তাবিজ এবং থেকে কার্তক,কোথায় কার্ট "বৃদ্ধ", "বৃদ্ধ", abyz "শিক্ষিত", "আলোকিত", বা কেবল "শিক্ষিত" ব্যক্তি (আরবি থেকে হাফিজ "রক্ষক")।

কারিয়াজ,পর্বত, কাটভ-ইভানভস্কি জেলা।

প্রাচীন তুর্কি পুরুষ নামের সাধারণ তাতার এবং বাশকিরদের থেকে

দক্ষিণ ইউরাল (56°00′ N - 51°00′)

দক্ষিণ ইউরালগুলির মধ্যে উফা নদীর উপরের অংশের অক্ষাংশ এবং ওরস্ক এবং ওরেনবুর্গের মধ্যবর্তী উরাল নদীর অক্ষাংশের মধ্যে উরাল পার্বত্য দেশের অংশ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। দক্ষিণ ইউরালের শৃঙ্গগুলির মোট দৈর্ঘ্য 550 কিলোমিটারেরও বেশি। অক্ষাংশের দিকে, ইশিমবে এবং ম্যাগনিটোগর্স্কের মধ্যে দক্ষিণ ইউরালগুলি 200 কিলোমিটারে পৌঁছেছে। এটি একটি বিস্তীর্ণ পার্বত্য দেশ, যার উত্তর অংশে উফা এবং ইনজারের মধ্যে পর্বতশৃঙ্গগুলি NE থেকে SW পর্যন্ত একটি সাধারণ দিকে এবং ইনজার এবং বেলায়ার মধ্যবর্তী দক্ষিণ অংশে - মেরিডিওনাল দিক দিয়ে চলে। উত্তর-পশ্চিমে, দক্ষিণ ইউরালগুলি উফা মালভূমির (উফা মালভূমি) সংলগ্ন, যা উফা নদী থেকে এর নাম পেয়েছে, যা পশ্চিম থেকে এই মালভূমির সীমানা (সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য শিখর হল মাউন্ট গোলয়া, বাশকির তাজ-টিউবে - " টাক পাহাড়")। দক্ষিণ ইউরালের সাদা পর্বতমালার উপত্যকার দক্ষিণে তারা উল্লেখযোগ্যভাবে নিচু হয়ে যায় এবং বলশয় ইক এবং সাকমারা নদীর মধ্য দিয়ে বিশাল জিলাইর মালভূমিতে চলে যায়। যাইহোক, দক্ষিণ ইউরালগুলির এই অংশে 600 মিটারের বেশি চূড়া সহ শৃঙ্গ রয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, ডিজিয়াউ-টিউব - দক্ষিণ থেকে জিলাইর মালভূমির সংলগ্ন একটি মেরিডিয়ান রিজ। দক্ষিণ ইউরালগুলি নিম্ন গুবারলিনস্কি পর্বতমালা দিয়ে শেষ হয়, যা ইউরালগুলিকে মুগোডজারির সাথে যথাযথভাবে সংযুক্ত করে। দক্ষিণ-পশ্চিম থেকে জেনারেল সির্টের পাহাড়গুলি দক্ষিণ ইউরালের শৈলশিরাগুলিকে সংলগ্ন করেছে। উরাল এবং ইলেক নদীর মধ্যবর্তী দক্ষিণে ইলেক মালভূমি এবং দক্ষিণ-পূর্বে উরাল-টোবলস্ক মালভূমি রয়েছে।

দক্ষিণ ইউরালের পর্বতগুলি বেশ উঁচু, সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য হল ইয়ামান-তাউ (1640 মিটার)।

দক্ষিণ ইউরালের অরোগ্রাফিক সিস্টেম খুব জটিল। অরনিমিক উপাদানটিকে কমবেশি ধারাবাহিকভাবে উপস্থাপন করার জন্য, এটিকে নয়টি অঞ্চলে বিভক্ত করতে হয়েছিল, শুধুমাত্র আংশিকভাবে অরোগ্রাফিক বিভাগকে বিবেচনা করে: পশ্চিম অংশটি উফার উপরের প্রান্তের অক্ষাংশ থেকে সিমের মুখ পর্যন্ত। পাদদেশ সহ নদী, কুসা নদীর উপরিভাগ থেকে ইনজারের নিম্ন প্রান্তের অক্ষাংশ পর্যন্ত পর্বত, উফার উপরের সীমার অক্ষাংশ এবং আইয়ের উপরের প্রান্তের অক্ষাংশের মধ্যবর্তী পর্বত। নদী, আই নদীর উপরের অংশের অক্ষাংশ এবং বলশোই ইনজার এবং বেলায়ার উপরের অংশগুলির মধ্যে প্রায় 54° N-এ পাহাড়। w (পশ্চিম পর্বতশৃঙ্গ), এআই নদীর উপরের অংশের অক্ষাংশ এবং বলশোই ইনজার এবং বেলায়ার উপরিভাগের অংশগুলির মধ্যে প্রায় 54° উত্তরে পর্বত। w (পূর্ব শৈলশিরা এবং বেলোরেটস্ক উত্থান), প্রায় 54° N-এ বেলায়ার মধ্যবর্তী প্রান্তের অক্ষাংশ থেকে ইনজারের নিম্ন প্রান্তের অক্ষাংশের দক্ষিণে পশ্চিম অংশ। sh., পাদদেশ সহ, বলশোই ইনজার এবং বেলায়ার উপরিভাগের অংশগুলির মধ্যে পর্বতগুলি প্রায় 54° N-এ। w বেলায়া স্রোতের অক্ষাংশে প্রায় 53° N. sh., পূর্ব অংশ (উরাল-টাউ, ইরেন্ডিক এবং পূর্ব পাদদেশ), বেলায়া নদীর অক্ষাংশের দক্ষিণে পর্বত এবং সংলগ্ন পাহাড়।

দক্ষিণ ইউরালের ভূখণ্ডে বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের পূর্ব অংশ, চেলিয়াবিনস্ক অঞ্চলের পশ্চিমাঞ্চল এবং ওরেনবার্গ অঞ্চলের পার্বত্য অংশ রয়েছে।

দক্ষিণ ইউরালের নামকরণ প্রধানত তুর্কি বংশোদ্ভূত: এগুলি প্রাথমিকভাবে বাশকির নাম, যার মধ্যে তাতার অরনিমি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, বিশেষ করে জ্লাটাউস্ট অঞ্চলে লক্ষণীয়। চরম দক্ষিণ এবং দক্ষিণ-পূর্বে, বাশকির নামগুলি কাজাখদের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। অনেক ক্ষেত্রে, শৈলশিরা এবং পর্বতগুলির বাশকির নামগুলি লিখিত উত্সগুলিতে এবং তাতারাইজড আকারে মানচিত্রে উপস্থিত হয়, যেহেতু পুরানো দিনে এগুলি সাধারণত সাহিত্যিক - প্রবীণ এবং পাদরিদের মুখ থেকে লেখা হত, যাদের মধ্যে অনেক তাতার ছিল।

চেলিয়াবিনস্ক অঞ্চলে অনেক রাশিয়ান পর্বত নাম রয়েছে, যেখানে কিছু জায়গায় তারা তুর্কিদের চেয়ে বেশি সাধারণ।

পশ্চিম অংশ উফার উপরের দিকের অক্ষাংশ থেকে সিম নদীর মুখ পর্যন্ত, পাদদেশ সহ

হুক্কা, উফা এবং এর বাম উপনদী সুরোয়াম নদীর (নিঝনি উফালে শহরের দক্ষিণ-পশ্চিমে) মধ্যে প্রায় 20 কিলোমিটার দীর্ঘ NNE থেকে SSW পর্যন্ত প্রসারিত একটি রিজ। সর্বোচ্চ উচ্চতা 750 মিটার।

ঠিক বাশকির হুক্কার সাথে মিলে যায় - "তীরের জন্য একটি বিশেষ ব্যাগ", এক ধরণের কাঁপুনি যা একসময় বাশকির যোদ্ধাদের দ্বারা ব্যবহৃত হত। সম্ভবত এই গম্বুজযুক্ত চূড়ার নামটি একটি শক্তিশালী রূপক (cf. Mashak) প্রতিনিধিত্ব করে।

তাতার হুক্কা, "এক ধরনের ধূমপানের পাইপ" অনেক কম উপযুক্ত।

জাখারোভা শিশকা, উরাইম নদীর ডান তীরে একটি পর্বত, কল্যাণ পর্বতের শীর্ষ থেকে 20 কিমি 3 দূরে।

রাশিয়ান ক্যালেন্ডারের নাম জাখরের সাথে ভৌগোলিক শব্দ শিশকার সংমিশ্রণ, দক্ষিণ ইউরালে বিস্তৃত - "শঙ্কু আকৃতির পর্বত", "পয়েন্টেড পর্বত"। দক্ষিণ ইউরালে এই ভৌগলিক শব্দটি অন্তর্ভুক্ত করে এমন অনেকগুলি শীর্ষস্থানীয় শব্দ রয়েছে: Vysokaya Shishka, Naked Shishka, Kutkurskie Shishki, ইত্যাদি। ভৌগলিক শব্দটি তার স্বাভাবিক অর্থে শিশকা শব্দের একটি গৌণ রূপক অর্থের বিকাশের ফলে উদ্ভূত হয়েছিল। . এটি পিএস প্যালাস দ্বারাও লক্ষ্য করা গেছে, যিনি সিমস্কি উদ্ভিদের কাছে একটি শঙ্কুময় পর্বত উল্লেখ করেছেন, "যার অধিবাসীরা তার অনুরূপ শিশকা নামকরণ করেছিল।"

জোটোভা, উনকুর্দ রেলওয়ে স্টেশনের কাছে জাখারোভা শিশকা থেকে 4 কিমি থেকে 3 দূরে একটি ছোট রিজ। রাশিয়ান উপাধি Zotov বা সরাসরি Zot নাম থেকে, বর্তমানে কার্যত অব্যবহৃত ক্যালেন্ডার নাম Izot থেকে উদ্ভূত।

ডানকোভা, Zotov রিজের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য চূড়া। রাশিয়ান উপাধি ডানকোভ থেকে বা সরাসরি ব্যক্তিগত নাম ডানকো থেকে, ক্যালেন্ডারের নাম ড্যানিল এবং ডোনাট থেকে উদ্ভূত।

আজম, উনকুর্দা স্টেশনের দক্ষিণে আয়ার ডান উপনদী বলশোই ইক নদীর উপরের দিকে একটি মেরিডিয়ান রিজ। পাহাড়ের দক্ষিণ অংশে বলশায়া আরশা (আয়া অববাহিকা) এর ডান উপনদী আজিয়াম নদী উৎপন্ন হয়েছে। শৃঙ্গের শৃঙ্গে নয় - গোলয়া, আজিয়াম (আজিয়াম-তাউ) ইত্যাদি।

যেহেতু এই জায়গাগুলিতে পাহাড়ের অনেক নাম (কল্যাণ, আক-কাশকা, ইত্যাদি), সেইসাথে নদীগুলি (আল্লালগা, ভাসেলগা) তুর্কি বংশোদ্ভূত, তাই পুরানো রাশিয়ান শব্দ আজিয়াম (আজিয়াম) এর সাথে ওরোনিমটি যুক্ত করা অনুচিত। "লম্বা হাতা সহ পুরুষদের বাইরের পোশাক"), যদিও এই শব্দটি তুর্কি ভাষা থেকে ধার করা হয়েছে (আজারবাইজানীয় আজম - "পার্সিয়া", গৃহীত, ঘুরে, আরবি থেকে)। বরং, এখানে বাশকির এজেম, তাতার অ্যাডেম, এডেম - "মানুষ", "আদম"। আরবি আদম, হিব্রু থেকে ধার করা, একটি সুপরিচিত মুসলিম নাম। স্থানীয় জনগণ এই ব্যুৎপত্তি নিশ্চিত করে।

প্রথমে কী আসে তা বলা কঠিন - একটি ওরোনিম বা হাইড্রোনিম।

মায়াক-তাঃকুসা শহরের 30 কিমি উত্তরে আজিয়াম রিজের দক্ষিণ-পূর্বে একটি পর্বত। রাশিয়ান শব্দ বাতিঘর এবং তুর্কিক অরোগ্রাফিক শব্দ টাউ, অর্থাৎ "মায়াচনায়া পর্বত" নিয়ে গঠিত একটি হাইব্রিড অরনিম। মায়াক-টাউ, মায়াক, মায়াচনায়া নামগুলি দক্ষিণ ইউরালগুলির নামকরণে খুব সাধারণ। অরনিম এর অর্থের জন্য, দেখুন মায়াক (সাবপোলার ইউরাল)।

বারকুট-টাউ, মায়াক-তাউ-এর দক্ষিণে পর্বত। বাশকির বুরকুত, তাতার বার্কেট - "ঈগল", তাউ - "পাহাড়", অর্থাৎ "ঈগল পর্বত"। এছাড়াও Berkut দেখুন.

মডার-টাউবলশয় ইক নদীর উপরের অংশে আজিয়াম রিজের দক্ষিণ-পশ্চিমে একটি পর্বত। বাশকির মোদির - "ম্যানেজার", "ম্যানেজার", তাউ - "পাহাড়"।

ফাজুলোভা, আজিয়াম পর্বত থেকে 3 পর্বত। আরবি বংশোদ্ভূত ফজলুল্লার তুর্কি নৃতত্ত্ব থেকে, ফে-জুল্লা - "আল্লাহর রহমত।" নামটি রাশিয়ান আকারে স্থির করা হয়েছে, প্রত্যয় "ov" দ্বারা জটিল। ভিত্তি হয় একটি ব্যক্তিগত নাম বা একটি উপাধি হতে পারে।

সারিয়াক, বলশোই ইক নদীর উপরের অংশ এবং আজিয়াম রিজের দক্ষিণ-পশ্চিমে আই নদীর মধ্যবর্তী পর্বত।

পুরানো মানচিত্রে সারি-ইয়াক বানানটি পাওয়া যায়, তাই সম্ভবত বাশকির এবং তাতার সারির সাথে তুলনা করা যেতে পারে - "হলুদ", ইয়াক - "পার্শ্ব", "প্রান্ত", "ভূমি", অর্থাৎ "হলুদ দিক", "হলুদ এলাকা"। স্পষ্টতই, একটি "রঙ" নাম, cf. নিকটবর্তী পাহাড়ের নাম আক-কাশকা।

স্থানীয় বাসিন্দারা এই ব্যাখ্যাটি নিশ্চিত করে, যোগ করে যে সারিয়ক পর্বতগুলি পর্ণমোচী বনের আবাসস্থল যা শরত্কালে হলুদ হয়ে যায়।

আক-কাশকা, বলশায়া আরশা নদীর ডান তীরে একটি পর্বত (779 মিটার), ই থেকে সারিয়ক পর্বতমালা সংলগ্ন। বাশকির এবং তাতার ভাষা থেকে অনুবাদ করা হয়েছে "হোয়াইট স্পট", "সাদা টাক দাগ"।

কাশকা-টাউ, সারিয়াক পর্বতমালার দক্ষিণ অংশের একটি পর্বত (আক-কাশকা পর্বত থেকে 8 কিমি দক্ষিণ-পশ্চিমে)। বাশকির কাশকা - "দাগ", "টাক দাগ", "ডোরা (একটি প্রাণীর কপালে)", অর্থাৎ কাশকা-তাউ - "দাগ সহ পর্বত", "টাক দাগ সহ পর্বত"। স্থানীয় জনগণ এটিকে "নেকেড মাউন্টেন" হিসাবে অনুবাদ করে।

সাকমা-তাঃ, Ai নদীর ডান তীরে একটি পর্বত, কাশকা-টাউ পর্বতের 21 কিমি দক্ষিণ-পশ্চিমে। বাশকির ভাষায়, সাকমা মানে "চকমকি", "চকমকি", এইভাবে সাকমা-তাউ মানে "ফ্লিন্ট মাউন্টেন", "ফ্লিন্ট মাউন্টেন"। স্পষ্টতই, পর্বতটি শিলা দ্বারা গঠিত যা আগে চকমকি তৈরি করতে ব্যবহৃত হত।

ইয়াশিল-টিউবে, বাশকিরে, ইয়েশেল-টিউব, নভোবেলোকাটায় গ্রাম থেকে 14 কিমি দক্ষিণ-পশ্চিমে এবং সারিয়ক পর্বতমালার উত্তর প্রান্ত থেকে প্রায় 25 কিমি 3 দূরে একটি পর্বত৷ বাশকিরে, টিউব হল "পাহাড়", ইয়েশেল হল "সবুজ", অর্থাৎ "সবুজ" পাহাড়"

বড় মুঞ্চুগ, আয়ার ডান তীরে একটি পর্বত, নভোবেলোকাতে গ্রাম থেকে 35 কিলোমিটার দূরে। "বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় শব্দের অভিধান" মুনসাক নামের বাশকির রূপ দেয়, যা মুনসাক শব্দের সাথে তুলনা করা হয় - " নেকলেস"। সম্ভবত একটি রূপক

কারাউল-তাউ, Novobelokatay গ্রাম থেকে 20 কিমি দক্ষিণ-পশ্চিমে একটি পর্বত

এটি অসংখ্য "গার্ড মাউন্টেন" এর মধ্যে একটি, যার মধ্যে রাশিয়ান এবং তুর্কি উভয় শব্দে অনেকগুলি রয়েছে। অভিন্ন শব্দটি ব্যাখ্যা করা হয়েছে যে রাশিয়ান শব্দ কারাউলটি তুর্কি ভাষা থেকে ধার করা হয়েছে (বাশকিরে - কারাউইলে) দক্ষিণ ইউরালে অন্যান্য কারাউল-তাউস রয়েছে, এবং এছাড়াও মাউন্ট সোলেমান-কারাউল - "সুলেমান গার্ড", কলমাক-কারাউল নদী - "কালমিক গার্ড", ইত্যাদি। এই সমস্ত নামগুলি অবশ্য গার্ড ফাঁড়িগুলির সাথে সম্পর্কিত নয়। ভূখণ্ড পর্যবেক্ষণ করা, বনের দাবানল এবং আরও অনেক কিছু ছিল ব্যাপক "গার্ড" টপোনিমির কারণ।

আক-তাউ, একটি পর্বত কারাউল-তাউ থেকে 5 কিমি WSW এবং নভোবেলোকাটায় গ্রাম থেকে 24 কিমি SW. বাশকির আক - "সাদা" তাই, আক-তাউ - "সাদা পাহাড়"। বাশকিরিয়াতে এমন অনেক নাম রয়েছে।

Tui-Tyube (তুই-Tyubya), আয়া নদীর ডান তীরে একটি পাহাড় শুলেমকা নদী এবং এলানলিনো বাশকির তুই গ্রামের মধ্যে NE থেকে SW পর্যন্ত প্রায় 20 কিলোমিটার প্রসারিত - "বিবাহ", "ভোজ", টিউব - "চূড়া", "পাহাড়", অর্থাৎ, "বিবাহ (ভোজের) শিখর » স্থানীয় বাসিন্দারা বলছেন যে বাশকির বিবাহ এই পাহাড়ে হয়েছিল

বুজ-আরকা, Tui-Tyube পাহাড়ের একটি পর্বত, Elanlino গ্রামের 7 কিমি পূর্বে। বাশকির বুজ - "ধূসর", "ধূসর", খিলান - "রিজ", অর্থাৎ "ধূসর (ধূসর) রিজ"।

Buz-এ, আই নদীর ডান তীরে একটি পর্বত, ভার্খনি কিগি বাশকির বুজ গ্রামের 1 কিলোমিটার দক্ষিণ-পূর্বে - "ধূসর", এ - "ঘোড়া", অর্থাৎ "ধূসর ঘোড়া"।

Lasyn-Tash-Tau, লাকলি গ্রামের উপরে আইয়ের বাম তীরে একটি পাহাড়। বাশকির ইলাসিন (ডায়লেক্টাল ল্যাসিন - "ফ্যালকন"), যেমন লাসিন-টাশ - "ফ্যালকন স্টোন", লা-সিন-তাশ-টাউ - "ফ্যালকন স্টোন এর পর্বত" এখানে নদীর তীরে ল্যাসিন-তাশ শিলা রয়েছে

ইয়ামান-তাউ, লাকলি বাশকির ইয়ামান গ্রামের দক্ষিণে আই নদীর বাম তীরে একটি শৈলশিরা - "খারাপ", "খারাপ", অর্থাৎ ইয়ামান-তাউ - "খারাপ পর্বত"। বাশকিরিয়া অঞ্চলে এরকম অনেক নাম রয়েছে। স্থানীয় বাসিন্দারা বলে যে এই পর্বতটি উঁচু এবং তাই আরোহণ করা কঠিন। আসলে, এটি খুব উঁচু নয়, তবে এটি খাড়া। এটি, দৃশ্যত, নামটির কারণ ছিল। কখনও কখনও তারা নির্দেশ করে যে "বৃষ্টি সেখান থেকে আসে।"

বাশ-তাশ, ইয়ামান-তাউ এবং ভায়াজোভায়া রেলওয়ে স্টেশনের মধ্যে আই এবং ইউরিউজান নদীর মধ্যে একটি রিজ। বাশকির থেকে অনুবাদ করা হয়েছে - "হেড-স্টোন", "মেইন স্টোন" (বাশকির বাশ - "মাথা", "প্রধান", তাশ - "পাথর")

বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রে আরও বেশ কয়েকটি বাশ-তাশ শব্দ আছে।

এন.আই. শুভালভের মতে, এই রিজটির শীর্ষকে বলা হয় কুগ্রিয়াক-তাশ - "নীল পর্বত" (সিএফ. তাতার কু-গেরেক - "ব্রুস", বাশকির কুগেরু - "নীল")

সাগান, দক্ষিণ-পূর্ব থেকে বাশ-তাশ রিজ সংলগ্ন একটি পর্বত। বাশকির সাগান - "ম্যাপেল"। সম্পূর্ণ রূপটি দৃশ্যত সাগান-টাউ, বা সাগান-তাশ - "ম্যাপেল মাউন্টেন"। সাগান-এলগা - "ম্যাপেল নদী" (আয়া অববাহিকা) এর ঢালে উৎপন্ন হয়েছে। প্রথমে কী আসে তা জানা যায় না - নদী না পাহাড়।

অর্ক-তাউ, মাউন্ট সাগান থেকে 5 কিমি দক্ষিণ-দক্ষিণপূর্বে একটি পর্বত (টিউবেলিয়াস রেলওয়ে স্টেশন থেকে 5 কিমি উত্তরে)। বাশকির "স্পাইনাল মাউন্টেন" (খিলান - "রিজ") থেকে অনুবাদ করা হয়েছে।

বিয়ার মাউন্টেন (ভাল্লুক), উস্ত-কাতাভ শহরের উপরে ইউরিউজান নদীর ডান তীরে একটি পর্বত। রাশিয়ান নামটি বাশকির আইয়ু-তাউ - "ভাল্লুক পর্বত" (আইইউ - "ভাল্লুক") এর একটি অনুলিপি।

ইয়াংগান-তাউ, কমসোমল গ্রামের নীচে ইউরিউজান নদীর ডান তীরে একটি পর্বত, ক্রোপাচেভো রেলওয়ে স্টেশন থেকে 35 কিমি NNE দূরে। বাশকিরে, ইয়াংগান মানে "পোড়া", "পোড়া", তাউ মানে "পাহাড়", অর্থাৎ "পোড়া পাহাড়", "পোড়া পাহাড়" ("বার্নিং মাউন্টেন" হিসেবে অনুবাদ)। স্থানীয় রাশিয়ান নাম টেপ্লায়া গোরা।

এই পাহাড়ের উপর দিয়ে এখনও গরম বাষ্প বয়ে চলেছে - তেলে ভেজানো শিলাগুলির (বিটুমিনাস মার্লস) আগুনের ফলস্বরূপ, যা পি এস প্যালাসের মতে, 18 শতকের মাঝামাঝি সময়ে একটি বজ্রপাত থেকে শুরু হয়েছিল, “কাহিনী অনুসারে তাদের কাছাকাছি বসবাসকারী পুরানো বাশকিরদের মধ্যে, বজ্র একটি বড় পাইন গাছে আঘাত করেছিল... এমনকি এটিকে একেবারে শিকড় থেকেও পুড়িয়ে দিয়েছিল। এই শিখাটি পাহাড়ের সাথে যোগাযোগ করা হয়েছিল এবং সেই সময় থেকে এটি অবিরামভাবে ভিতরে জ্বলছে।"

তবে, একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন ব্যাখ্যা রয়েছে, যা আমরা বাশকিরিয়ার একজন পর্যটক গাইডের মধ্যে পাই: "ইয়াংগান-টাউ-এর রহস্য তুলনামূলকভাবে সম্প্রতি সমাধান করা হয়েছে। দেখা গেল যে পর্বতটি বিটুমিনাস শেল দিয়ে তৈরি, ধীরে ধীরে জারণের নীচে জারিত হচ্ছে। পাহাড়ে বায়ু প্রবেশের প্রভাব। অক্সিডেশন প্রচুর তাপ উৎপন্ন করে। গরম গ্যাস (75° পর্যন্ত) ফাটল ধরে উপরে উঠে আসে এবং বায়ুমণ্ডলে নির্গত হয়।"

জিভি ভাখরুশেভের মতে, আগুন শুরু হওয়ার আগে এই পর্বতটিকে কারাকুশ-টাউ (বেরকুট পর্বত) বলা হত এবং এটিকে "বার্ন" (ইয়াংগান-টাউ) বলা হয়, এবং "বার্নিং" (ইয়াঙ্গিন-টাউ) নয় কারণ দহনের উত্স। সময়ের সাথে সাথে তারা পাহাড়ের আরও গভীরে যায়।

বাশকিররা একটি কিংবদন্তি বলে যে অনাদিকালে, যখন লোকেরা এখনও আগুন জানত না, তখন আকাশ থেকে ইয়াংগান-তাউতে আগুন নেমে আসে এবং লোকেরা এটিকে সারা পৃথিবীতে ছড়িয়ে দেয়।

কারা-টাউ, ক্রোপাচেভো স্টেশনের উত্তর-পূর্বে সিম এবং ইউরিউজান নদীর মধ্যবর্তী অক্ষাংশের একটি পর্বতশ্রেণী (দৈর্ঘ্য - 60 কিমি)। বাশকিরে, কারা - "কালো", অর্থাৎ কারা-টাউ - "ব্ল্যাক রিজ", "ব্ল্যাক মাউন্টেনস" এটিকে তারা তুলনামূলকভাবে নিচু পর্বত বলে, যা সম্পূর্ণরূপে অন্ধকার শঙ্কুযুক্ত বনে আচ্ছাদিত। অন্য সংস্করণ অনুসারে, এই পর্বতশৃঙ্গের উত্তর ঢালে সূর্য খুব কমই আলোকিত হয়, তাই তারা সর্বদা ছায়ায় থাকে, যা এর উপস্থিতির কারণ ছিল। নাম কারা-তাউ - "কালো পর্বত"

কারা-টাউ নামটি প্রায়শই তুর্কি শব্দে পাওয়া যায়। বেশ কয়েকটি বাশকির পর্বত এই নাম বহন করে; মুগোদজারিতে, ম্যাঙ্গিশ্লাক উপদ্বীপে এবং তিয়েন শান (কাজাখ এসএসআর) এর উত্তর-পশ্চিমে এই জাতীয় পর্বত রয়েছে।

উরমান-তাঃ, উফা মালভূমির একটি ঘন বনভূমি, কারা-তাউ এবং ইউরিউজান নদীর নিম্ন প্রান্তের মধ্যে অবস্থিত। বাশকির উরমান - "বন", উরমান-তাউ - "বন পর্বত"।

লম্বা, সিম নদীর ডান তীরে মিনিয়ার শহরের NE পর্যন্ত একটি পর্বত। সম্ভবত, রাশিয়ান vysokashka থেকে, যা অভিধানে প্রত্যয়িত নয়, তবে স্পষ্টভাবে উচ্চ, cf থেকে উদ্ভূত। রাশিয়ান উপভাষা শব্দ vysokar - "পাতলা লম্বা বন", vysokusha - "খুব লম্বা, লম্বা মানুষ", ইত্যাদি। এই অরনিমটি একটি সম্পূর্ণ টপোনিমিক গঠন হিসাবেও পরিণত হতে পারে যার উপভাষার শব্দভান্ডারে সরাসরি সঙ্গতি নেই।

Adzhigardak (আজিগার্ডক), মিনিয়ার শহরের দক্ষিণ-পশ্চিমে সিম নদীর বাম তীরে একটি রিজ। কিছু উৎস Dzigardak বৈকল্পিক ধারণ করে। 1762-এর অধীনে "বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের ইতিহাসের উপাদান"-এ, আমরা জিগারদিয়াক পর্বত খুঁজে পাই, সম্ভবত একই অ্যাডজিগারদাক। Dzhigardak, Zigerdyak ফর্মগুলি সম্ভবত রাশিয়ার মাটিতে উত্থিত হয়েছিল, যেহেতু রাশিয়ানরা তুর্কিদের প্রাথমিক শব্দাংশটি চূড়ান্ত শব্দাংশের চেয়ে অনেক দুর্বল উচ্চারণ করে, যা জোর দেওয়া হয়।

আধুনিক বাশকির ভাষার অরনিম কোন বিশ্বাসযোগ্য উপায়ে ব্যাখ্যা করা হয় না। এটা সম্ভব যে এটি Adzhigar + dak (cf. প্রাচীন তুর্কিক ট্যাগ - "পর্বত") দ্বারা বিভক্ত করা উচিত নয়, কিন্তু Adzhig + ardak দ্বারা, একটি ভৌগলিক শব্দ হিসাবে বিবেচনা করে (আরো বিস্তারিত জানার জন্য, Zilmerdak দেখুন)। প্রথম অংশের অর্থও সমান সমস্যাযুক্ত।

এটি আকর্ষণীয় যে পিএস প্যালাস অ্যাডজিগারডাককে ডাকেন - জিগার-টাউ। এই ফর্মটি আদ্ঝিগার + ডাক বিভাগের পক্ষে বলে মনে হবে, যেহেতু তাউ একটি বাশকির ভৌগোলিক শব্দ যার অর্থ "পর্বত", তবে একটি বিচ্ছিন্ন কেসকে একটি লোক ব্যুৎপত্তি হিসাবেও বিবেচনা করা যেতে পারে।

বাস্কক, সিম নদীর উপরিভাগ থেকে 10 কিমি ডব্লিউএনডব্লিউ এবং আডঝিগারদক রিজ থেকে 25 কিমি SSE। বাশকির এবং তাতার ভাষায় একসময় বাস্কক শব্দটি বিদ্যমান ছিল - "খানের শ্রদ্ধা সংগ্রাহক।" নামের কারণ অজানা, তবে পর্বত ও শিলাগুলির নাম যেমন বোয়ারিন, কর্নেল, প্রোটোপপ ইত্যাদি বেশ বিস্তৃত। ওরোনিম সম্ভবত একটি তুর্কি ধর্ম, তবে এটি রাশিয়ান ভাষায়ও উদ্ভূত হতে পারে, যেহেতু বাস্কক শব্দটি। প্রাচীনকালে তুর্কি ভাষা থেকে রাশিয়ান ভাষায় অনুপ্রবেশ করা হয়েছিল।

বখমুর, বাস্কাক রিজ থেকে আত্যা নদীর উপরের দিকের একটি পর্বত 3। নামটি রাশিয়ান উপভাষা শব্দ বাখমুর্নি থেকে নেওয়া হয়েছে - "মেঘলা", "বিষণ্ণ", অর্থাৎ বাখমুর - "বিষণ্ণ পর্বত"। বাশকিরে, এই পর্বতকে আরা-তাউ বলা হয় - "মধ্যবর্তী পর্বত"।

বড় কুয়ুক, বাখমুর পর্বত থেকে 3 কিমি দক্ষিণে একটি পর্বত। এটি দক্ষিণ-পূর্ব থেকে Maly Kuyuk পর্বত সংলগ্ন। বাশকির ভাষায়, কুয়ুক মানে "সিন্ডার", "পোড়া"। স্থানীয় বাসিন্দারা ব্যাখ্যা করেন যে বলশোই কুয়ুক পর্বতে ঘাস নিয়মিত রোদে পুড়ে যায়।

শিয়াল, বাস্কাক পর্বতমালার দক্ষিণ প্রান্তের কাছে একটি পর্বত। রাশিয়ার মাটিতে পরিবর্তিত বাশকির-তাতার নাম সাকালতাই হল "দাড়িওয়ালা", "দাড়িওয়ালা"। দৃশ্যত একটি রূপক।

কালো, লেমেজা নদীর অন্তঃপ্রবাহে শাকাল পর্বত থেকে দক্ষিণ-দক্ষিণ-পশ্চিমে একটি মেরিডিওনাল রিজ এবং বেদয়ারিশ নদীর ডান উপনদী। বাশকিরে, কারা-আরকা মানে "ব্ল্যাক রিজ", কারাক এবং ক্রাকের মৌখিক বক্তৃতায়, যেখান থেকে কখনও কখনও ক্রাকের কার্টোগ্রাফিক রূপ পাওয়া যায়। নিম্নলিখিত ব্যাখ্যাটি প্রমাণিত: "কালো পাহাড়, কারণ সেখানে বন শঙ্কুময়, তাই পর্বতটি কালো বলে মনে হয়।"

দক্ষিণ-পূর্ব বাশকিরিয়ায় ক্রাকা পর্বতমালার নাম (ক্রকা দেখুন) অন্য একটি উত্সের।

বড় কাসিক, চেরনি রিজের উত্তর প্রান্ত থেকে পর্বত 3। এটি কিসিক নদীর উপরের অংশে অবস্থিত (বাশকির কিসিক - "সরু"), যার নামানুসারে এটির নামকরণ করা হয়েছে।

যশ-কুজবলশয় কিসিক পর্বত থেকে 8 কিমি দক্ষিণ-পশ্চিমে একটি পর্বত। বাশকির ভাষায়, কুজ মানে "চোখ", ইয়েশ মানে "তরুণ" এবং "অশ্রু"। তদনুসারে, স্থানীয় জনগণ "তরুণ চোখ" এবং "চোখ সহ অশ্রু" উভয়ই ব্যাখ্যা করে। নামের কারণ প্রতিষ্ঠিত হয়নি। ভ্রান্ত রূপ যশকুর্ট মানচিত্রে পাওয়া যায়।

আক-কুয়ান, মাউন্ট ইয়াশ-কুজ থেকে 6 কিমি উত্তর-পশ্চিমে একটি পর্বত। বাশকির "হোয়াইট হেয়ার" থেকে অনুবাদ করা হয়েছে। স্থানীয় বাসিন্দাদের দাবি, এই পাহাড়ে বরফ তাড়াতাড়ি দেখা যায় এবং দেরিতে মিলিয়ে যায়। কার্টোগ্রাফিক ফর্ম - কুয়ান।

কাশকা-টাউ, মাউন্ট আক-কুয়ান থেকে 5 কিমি দক্ষিণ-পশ্চিমে একটি পর্বত। বাশকিরে, কাশকা মানে "টাক দাগ", সেইসাথে "কপালে (প্রাণীদের) একটি সাদা দাগ।" এর অর্থ হল কাশকা-তাউ মানে "টাক পর্বত", "দাগ সহ পর্বত"।

বাকা (বাকা-টাউ), লেমেজা নদীর ডান তীরে একটি পর্বত। বাসক রিজ থেকে 30 কিমি। 1988 সালের টপোনিমিক অভিযানের উপকরণ অনুসারে, নামটি বাশকির শব্দ বেকে - "পেনকিফ", "রেজার" এর উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে। প্রবীণরা বলে যে এই পাহাড়ে বৃদ্ধ তার ছুরি হারিয়েছিলেন। তবে এটা সম্ভব যে এখানে একটি রূপক আছে।

মনু, বাকা পর্বত থেকে 20 কিমি দক্ষিণ-পশ্চিমে লেমেজা এবং ইনজারের নিম্ন প্রান্তের মধ্যে সিমার বাম তীরে একটি শৈলশিরা।

কিছু উত্স এই নামের বাশকির রূপ দেয়, মানু। এটি "ডুবানো", "রঞ্জক", "ডুবানো", "রঞ্জক" হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে। তুর্কি ভাষার কাঠামোর দৃষ্টিকোণ থেকে, এই জাতীয় শীর্ষনামে অস্বাভাবিক কিছু নেই। নামকরণের কারণ অবশ্য জানা যায়নি।

"বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় শব্দের অভিধান" শুধুমাত্র মানাগোরা গ্রামের নাম বিশ্লেষণ করে, যা মনু পাহাড়ের পূর্ব ঢালে অবস্থিত। মানাগোরা নামটিকে বাশকির মানা-তাউ-এর আক্ষরিক অনুবাদ হিসাবে বিবেচনা করা হয়, সম্ভবত অনুবাদে যার অর্থ "গার্ড মাউন্টেন"।

মানাগোরা গ্রামে রাশিয়ানরা বাস করে। স্থানীয় বাশকির জনসংখ্যা একটি কৌতূহলী কিংবদন্তি বলে যে তাদের পূর্বপুরুষরা এই জমি বিক্রি করে রাশিয়ান বসতি স্থাপনকারীদের বলেছিলেন: "এখানে পাহাড়, বাস করুন এবং চাষ করুন।" সোনিক্যালি, এই ব্যাখ্যা অগ্রহণযোগ্য। এখানে একটি পরিষ্কার লোক ব্যুৎপত্তি আছে।

কুসা নদীর উপরের প্রান্ত থেকে ইনজারের নীচের প্রান্তের অক্ষাংশ পর্যন্ত পর্বতমালা

তুরা-তাশ, বলশায়া আরশা নদীর উপরের সীমানায় পর্বত (828 মিটার), কুসা নদীর উৎস থেকে 10 কিমি থেকে 3 দূরে। সূত্রের মধ্যে রয়েছে তুরোতাশ, তোরাতাশ, তারাতাশ, তারানতাশ, কারাতাশ। এই খাড়া পাহাড়ের চূড়ায় অনেক পাথর রয়েছে। স্থানীয় তুর্কি জনসংখ্যা "স্ট্যান্ডিং স্টোন", "স্ট্রেট স্টোন" (বাশকির তোরাহ - "দাঁড়িয়ে") অনুবাদ করে। তবে, এটি মনে রাখা উচিত যে বাশকির এবং তাতার শব্দের অর্থ "মূর্তি", "চিত্র" এবং বাশকির লোককাহিনীর সংগ্রাহক এজি বেসোনভ আকর্ষণীয় নৃতাত্ত্বিক তথ্য সরবরাহ করেছেন: "এটি পাথরের নাম যা আকারে একই রকম। কোনো ব্যক্তি বা কোনো কোনো প্রাণীর কাছে। বাশকির, তাতার এবং মেশেরিয়াকদের মধ্যে কিংবদন্তি রয়েছে যে কীভাবে ঈশ্বর মানুষকে (বিশেষত রাশিয়ানদের) তাদের পাপের জন্য পাথরে পরিণত করেছিলেন (মোহামেডান সাধুদের কবরের উপর নিন্দার জন্য)।

এইভাবে, বাশকির তোরা-তাশ মূলত মানসী পপিগ-নের - "মূর্তিগুলির পাথর" এর সাথে অভিন্ন এবং এটি প্রাচীন পৌত্তলিক বিশ্বাসের একটি পরোক্ষ প্রতিফলন হতে পারে।

এন.আই. শুভালভের মতে, তুরা-তাশ হল "সরাসরি পর্বত" (বাশকির তুরা - "সোজা"), অর্থাৎ "একটি পর্বত সোজা অবস্থিত, বাঁক ছাড়াই," কিন্তু পর্বতটির দুটি চূড়া রয়েছে, তাই এটিকে সোজা বিবেচনা করা খুব কঠিন।

বাশকিরিয়াতে তোরা-তাশ (তুরা-তাশ) নামের বেশ কয়েকটি পর্বত রয়েছে। ইরেন্ডিক পর্বতমালার মাউন্ট তোরা-তাশ তার অদ্ভুত শিলাগুলির জন্যও উল্লেখযোগ্য।

রাদোশনায়, বলশায়া আরশা নদীর বাম তীরে একটি পর্বত, তুরা-তাশ পর্বত থেকে 3 কিমি দক্ষিণে। কার্টোগ্রাফিক ফর্ম - রাদশনায়।

পর্বতের নামটি রাশিয়ান উপভাষা শব্দের সাথে যুক্ত: রাদোশনি - "যে আনন্দ করে", রাদোশনিৎসা - "পিতামাতার দিন", "স্মরণ দিবস" (উত্তর ইউরালে সিএফ। পোমিয়ানেনি কামেন)। নামের কারণ প্রতিষ্ঠিত হয়নি।

1988 সালের টপোনিমিক অভিযানের রেকর্ডে, মাউন্ট রাডোস্টনায়া।

পেন্সিল (পেন্সিল), কুসা নদীর উপরের অংশে একটি পর্বত, তুরা-তাশ পর্বত থেকে 7 কিমি ESE। আসুন N.I. Shuvalov-এর ব্যাখ্যা দেওয়া যাক: “উল্লিখিত স্থানটি গ্রাফাইট জমার জন্য পরিচিত, যা এখানে 18-19 শতকে খনন করা হয়েছিল। এই সময়ে, গ্রাফাইটকে পেন্সিল পাথর বলা হত। পেন্সিল শব্দটি তুর্কি শব্দ থেকে এসেছে: কারা - "কালো", তাশ - "পাথর"।

এটি যোগ করা বাকি আছে যে পর্বতের রাশিয়ান নাম, দৃশ্যত, তুর্কি কারা-তাশ - "কালো পাথর" এর একটি অভিযোজন।

শার্লিন পর্বতমালা, কখনও কখনও শেরলোভা বা শেরলিনস্কায়া পর্বত, মাউন্ট করন্দাশের দক্ষিণ-পশ্চিমে কুসা এবং এর উপনদী ইজরান্দার মধ্যে। এই নামটি এখানে প্রচুর পরিমাণে পাওয়া ব্ল্যাক স্করল (টুরমালাইন) থেকে দেওয়া হয়েছে।

ইজরান্ডিনস্কায়াএছাড়াও ইজরান্ডা, কুসোক এবং ইজরান্দার মধ্যবর্তী একটি পর্বত, ম্যাগনিটকা গ্রাম থেকে 5 কিমি NE দূরে। ইজরান্দা নদী বরাবর, কুসার ডান উপনদী।

19 শতকের নথিতে। মাউন্ট ইজরান্ডা (ইজরান্ডস্কায়া) নামটি ইজরান্ডা এবং কুসা নদীর মধ্যবর্তী পাহাড়ী সমস্ত কিছুতে ইজরান্ডা এবং মাউন্ট কারান্দাশের উত্স পর্যন্ত প্রয়োগ করা হয়েছে।

বড় মিয়াস, মালয়া আরশা নদীর উপরের অংশে একটি পর্বত, বলশায়া আরশার একটি উপনদী, ম্যাগনিটকা গ্রামের কর্মরত গ্রাম থেকে 13 কিমি উত্তরে। দক্ষিণে 5 কিমি দূরে অবস্থিত Maly Miass Mountain এর সাথে একত্রে Miass Mountains গোষ্ঠী গঠন করে।

বিগ মিয়াস এবং ছোট মিয়াস নামগুলি আইসেটের একটি বৃহৎ ডান উপনদী মিয়াস নদীর নাম থেকে আলাদা করা যায় না, তবে এই ক্ষেত্রে অরনিমগুলি সরাসরি হাইড্রোনিমে ফিরে যেতে পারে না: পর্বতগুলি নদীর উত্স থেকে অনেক দূরে। নদী (80 কিমি)। স্পষ্টতই, পাহাড় এবং নদীর নাম একে অপরের থেকে স্বাধীনভাবে উদ্ভূত হয়েছে।

যেহেতু প্রাথমিক স্থিরকরণে (ঊনবিংশ শতাব্দীতে) শব্দার্থগুলি সাধারণত বড় মিয়া এবং ছোট মিয়ার আকারে উপস্থিত হয়, তাই এটি ধরে নেওয়া যেতে পারে যে নামের আধুনিক চেহারা মিয়াস নদীর নামের দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল। এটি মৌখিকভাবে বা মানচিত্রকারদের কার্যকলাপের ফলস্বরূপ ঘটতে পারে। যাইহোক, মিয়াস নদীকে আগে মিয়াস, মিয়াজ বলা হত, তাই শব্দার্থ এবং হাইড্রোনিমগুলির একটি সাধারণ ভাষাগত উত্স রয়েছে বলে মনে হয়। টপোনিমিতে এটি একটি সাধারণ শব্দ হওয়া উচিত, যা গুরুত্বপূর্ণ কিছু নির্দেশ করে, বিশেষ করে যেহেতু টিউমেন অঞ্চলের নিজনেতাভদিনস্কি জেলায় একই নামের নদীর তীরে মিয়াসি গ্রাম এবং সিলভা অববাহিকায় মিয়াস নদী (পূর্বে মিয়াস) রয়েছে ( Sverdlovsk অঞ্চলের শালিনস্কি জেলা)।

শীর্ষস্থানীয় মিয়াস (মিয়াস) এর উত্সের অনেকগুলি সংস্করণ রয়েছে, যা ফিনো-উগ্রিক, কেট এবং ইভেনকি ভাষার ডেটা দ্বারা সমর্থিত। যাইহোক, নামের ফ্রিকোয়েন্সি এবং বড় এবং ছোট উভয় বস্তুকে মনোনীত করার জন্য এর ব্যবহারের সম্ভাবনা তুলনামূলকভাবে সাম্প্রতিক উত্স নির্দেশ করে। যেহেতু মিয়াস (মিয়াস) নামগুলি রেকর্ড করা হয়েছে এমন সমস্ত জায়গায় তুর্কিরা বর্তমানে বাস করে বা একসময় বাস করত, প্রাথমিকভাবে বাশকিরে তুর্কি ভাষায় এই নামগুলির উত্স সন্ধান করার কারণ রয়েছে।

মিয়াস (মিয়াস) শব্দের উৎপত্তির তুর্কি সংস্করণের সমর্থকরা সাধারণত বাশকির মেয়ে - "মস্তিষ্ক", কাজাখ এবং কিরগিজ মিয়ার সাথে সম্পর্কিত - "জলজল", "জলভূমি", জোর দিয়ে বলে যে মিয়াস নদীর উপত্যকা। খুব জলাভূমি। যাইহোক, প্রস্তাবিত সংস্করণটি মিয়াস পর্বতমালার নামের জন্য সম্পূর্ণ অনুপযুক্ত।

আরেকটি তুর্কি শব্দ মিস - "বৃক্ষবিহীন ঢালু জায়গা", "ঢালু", "পর্বতের দক্ষিণ দিকে", শুধুমাত্র আলতাই এবং সায়ান পর্বতমালায় লিপিবদ্ধ করা হয়েছে এবং এটি মোটামুটি খাড়া পাহাড়কে বোঝায় ইউরাল শব্দার্থ ব্যাখ্যা করার জন্য খুব কমই ব্যবহার করা যেতে পারে। বন। জংগল.

একটি খুব আকর্ষণীয় সংস্করণ সম্প্রতি বাশকির বিজ্ঞানী জিকে ভ্যালিভ দ্বারা প্রস্তাবিত হয়েছিল, যিনি ইউরাল কয়লা বার্নারের পরিভাষায় একটি সমাধান খুঁজছেন। তিনি উল্লেখ করেছেন যে ইউরালগুলিতে, শুয়োরের (কয়লার স্তূপ - A.M.) মধ্যে কয়লা আহরণের অব্যবহারিক পদ্ধতিটি ধীরে ধীরে বিশাল ইটের ভাটায় কাঠ পোড়ানোর দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল, যা কারখানা থেকে অনেক দূরে হতে পারে। অতএব, দক্ষিণ ইউরালের খনির কেন্দ্রগুলির কাছে গ্লেড, বন, নদী, বর্জ্যভূমি, বেস মেইস সহ গ্রামগুলির নাম - "চুল্লি" পাওয়া যায়।

1988 সালের গ্রীষ্মে, মুলদাকায়েভো গ্রামে (বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের বেলোরেটস্কি জেলা), একটি টপোনিমিক অভিযানে মেয়েস-টাউ - "স্টোভ মাউন্টেন" নামটি রেকর্ড করা হয়েছিল, যখন স্থানীয় বাসিন্দারা ব্যাখ্যা করেছিলেন যে "সেখানে চুলা ছিল। যেখানে কাঠকয়লা পোড়ানো হয়েছিল।"

এই সংস্করণটি অরনিমগুলির উত্স সম্পর্কে ভালভাবে ব্যাখ্যা করে, বিশেষত যেহেতু পুরানো দিনে মিয়াস পর্বতমালায় কয়লা পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল, তবে হাইড্রোনিম ব্যাখ্যা করার জন্য এটি খুব কমই উপযুক্ত। তদতিরিক্ত, বাশকিরের মিয়াস নদীকে মায়েস নয়, মিস, মেইস বলা হয়। আরেকটি অসুবিধা হল যে বাশকির শব্দটি রাশিয়ান চুলার সাথে কম সম্পর্কিত: এটি বিশ্বাস করা কঠিন যে এই হাইড্রোনিমটির ভিত্তিটি একটি রাশিয়ান শব্দ। হয়তো বানামি এবং হাইড্রোনিমগুলি এখনও বিভিন্ন শব্দ থেকে তৈরি হয়েছে এবং শুধুমাত্র সময়ের সাথে সাথে তাদের একে অপরের সাথে তুলনা করা হয়েছে। যদি তাই হয়, তাহলে মিয়াস নদীর নামটি প্রাক-তুর্কি হতে পারে।

ম্যালি মিয়াস, পর্বত। বিগ মিয়াস দেখুন।

মাসকারালীবলশয় আরশা নদীর বাম তীরে একটি শৈলশিরা, বলশয় মিয়াস পর্বত থেকে 6 কিমি থেকে 3 দূরে। এজি বেসোনভের মতে, এই পর্বতের বাশকির নাম মাস্ক্যারিয়ালে আবার ফিরে যায় মাস্কার, মাস্কারিয়া - "অসম্মানিত" (বাশকির মেসখেরে - "লজ্জা", "লজ্জা", মেসখেরেল - "বিদ্রূপ", "লজ্জাজনক")। N.I. শুভালভ এটিকে বাশকির গোষ্ঠীর মাস্কারার নামের সাথে যুক্ত করেছেন।

স্থানীয় জনগণের গল্প অনুসারে, পুরানো দিনে এখানে "কেউ বিক্ষুব্ধ ছিল"।

পিএস প্যালাস এই রিজটিকে মাস্কেরিয়াল-আরকাসে বলে এবং মাস্কেরিয়াল স্রোতের উল্লেখ করেছেন, যা আই-তে প্রবাহিত হয়। আর্কেস শব্দটির জন্য, বাকাল পর্বতমালা দেখুন।

কোপানেটস, বলশায়া আরশা নদীর বাম তীরে একটি পর্বত, কুসা শহর থেকে 5 কিমি NNW দূরে।

কোপানেট এবং কোপাঙ্কা নামগুলি প্রায়শই ইউরালে পাওয়া যায়। তারা শব্দ শব্দের জন্যও সাধারণ। এই নামগুলি খনন করার জন্য রাশিয়ান ক্রিয়াপদ থেকে উদ্ভূত হয়েছে এবং নির্দেশ করে যে খনন কাজ কোনও না কোনও কারণে ভৌগলিক বৈশিষ্ট্যের উপর পরিচালিত হয়েছিল।

মাকুরিখা, আয়ের বাম তীরে একটি পর্বত, কুসার দক্ষিণ-দক্ষিণ-পশ্চিমে 4 কিমি। রাশিয়ান উপভাষা শব্দ মাকুরা থেকে - "অন্ধ (অন্ধ) পৌরাণিক প্রাণী", "অল্পদৃষ্টিসম্পন্ন, অদূরদর্শী ব্যক্তি" বা এটি থেকে উদ্ভূত নৃতত্ত্ব মাকুরা (মাকুরিন উপাধিটি 17 শতকের নথিতে প্রমাণিত)।

ফরজ, কুসার দক্ষিণ-পূর্বে পর্বত। বলশায়া আরশা নদীর মুখের কাছে আয়ার নিচের দিকে গর্নোভায়া পর্বতমালা এবং উচ্চ উফালে অঞ্চলে গর্নোভায়া পর্বত রয়েছে।

এনআই শুভালভ যেমন ব্যাখ্যা করেছেন, এই পর্বতগুলির খনিগুলিতে একটি তাপ-প্রতিরোধী শিলা খনন করা হয়েছিল - কোয়ার্টজাইট (ফরজ স্টোন), যা 18-19 শতকে ধাতব উত্পাদনে ব্যবহৃত হয়েছিল। ব্লাস্ট ফার্নেস চুলা স্থাপনের জন্য।

শিশিম পর্বত, কুসা শহর থেকে দক্ষিণে আই নদীর বাম তীর বরাবর একটি পর্বতশ্রেণী (মেদভেদেভকা গ্রামের কাছে)।

ভূতাত্ত্বিক আইভি মুশকেতভ যেমন ব্যাখ্যা করেছেন, এই পর্বতগুলি তাদের সাধারণ চেহারার জন্য "শিশি" নামটি পেয়েছে, যা একটি পৃথক রিজ বলে মনে হয়, যার চূড়ায় শঙ্কু আকৃতির, তীক্ষ্ণ শিখরগুলি স্বস্তিতে আঁকা হয়েছে।" সুতরাং, অরনিমটি সম্পূর্ণরূপে রাশিয়ান, যা জ্লাটাউস্ট - কুসার দীর্ঘ-উন্নত খনির কেন্দ্রের জন্য আশ্চর্যজনক নয়। যাইহোক, প্রত্যয়টিতে im উপাদানটির উৎপত্তি নিয়ে প্রশ্ন ওঠে। এটা, স্পষ্টতই, euphonic হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে, যে, euphony জন্য সন্নিবেশিত, যেহেতু বিশেষণ Shishsky উচ্চারণ করতে অসুবিধাজনক (cf. Ufa থেকে - Ufimsky, Ufa নয়)।

সুঙ্গুরকা, স্নেক মাউন্টেন ম্যাসিফের শিখর (আয়ার বাম তীর, মাকুরিখা পর্বত থেকে 6 কিমি দক্ষিণে)। বাশকির উপভাষা গীতিকার - "পিট", "উপহার"। প্রাথমিকভাবে, স্পষ্টতই, সোঙ্গর-টাউ - "ইয়ামনায়া পর্বত" রাশিয়ার মাটিতে ভৌগলিক শব্দটি এবং "কা" প্রত্যয়টির উপস্থিতির সাথে পরবর্তী ক্ষতির সাথে। টপোনিমের রাশিয়ান ফর্মগুলিতে বাশকির শব্দ গানরটি নিয়মিতভাবে সুঙ্গুর (cf. বাশকিরদের নাম সোঙ্গর, সোঙ্গোরিলগা, সোনগর-টাউ এবং তাদের রাশিয়ান অনুবাদ - সুঙ্গুর, সুঙ্গুর'য়েল-গা, সুঙ্গুর-টাউ - একটি পাহাড়ের নাম। বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের জিয়ানচুরিনস্কি অঞ্চল)।

বাগ্রুশিনস্কি, বলশয় বাগ্রুশ এবং মালি বাগ্রুশ নদীর মধ্যে একটি NE-SW দিক সহ পর্বত। প্রাথমিক হাইড্রোনিম হল Bagrush.

ঝুকা-টাউ, NE থেকে SW, SW থেকে Bagrushinsky পর্বত সংলগ্ন Ai নদীর বাম তীর বরাবর প্রবাহিত একটি রিজ। বাশকির-তাতার ইউক - "লিন্ডেন গাছ", তাউ - "পাহাড়", অর্থাৎ "লিন্ডেন পর্বত"। বাশকির এবং তাতার উপভাষায় প্রাথমিক z-কে বিকল্প এবং - z দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়েছে।

কাজান-সালগান, আই নদীর বাম তীরে একটি শৈলশিরা, এটির 1 কিমি উত্তর-পশ্চিমে ঝুকা-তাউ রিজের সমান্তরালভাবে চলছে।

তাতার ভাষা থেকে অনুবাদ করা হয়েছে "তারা কড়াই রাখে" (কাজান - "কল্ড্রন", সালগান - ক্রিয়াপদ সালু - "পুট", "পুট")। তুর্কি টপোনিমিতে, এই ধরণের মৌখিক নির্মাণগুলি প্রায়শই পাওয়া যায়। অর্থের জন্য, বিভিন্ন লোকের টপনিমিতে অনেক "বয়লার" নাম রয়েছে (আর্কটিকের কোটেলনি দ্বীপ, পুট-টাম্প - "কোটেলনায়া মাউন্টেন" মানসি নামকরণে ইত্যাদি)।

বাশুক্টি, এর 2 কিমি উত্তর-পশ্চিমে কাজান-সালগান রিজের সমান্তরালে চলমান একটি রিজ।

নামটি তুর্কি উত্স থেকে ভালভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে: বাশকির-তাতার বাশ - "মাথা", ইউকে - "তীর", আপনি - দখলের প্রত্যয়। আধুনিক বাশকির ভাষায় বাশাক শব্দটি রয়েছে - "কান", "টিপ", এবং ইউকে বাশাগি মানে "তীরের মাথা"। পূর্ব তুর্কি ভাষার একটিতে - উইঘুর - এছাড়াও বাশুক শব্দটি রয়েছে - "লোহার তীরচিহ্ন"। এখন এটি নির্ধারণ করা কঠিন যে এই শব্দটি কোন তুর্কি উত্সে ফিরে যায়, তবে এটি বাশকির বা তাতার হতে পারে: ভৌগলিক নামগুলি প্রায়শই উপভাষা শব্দ বা প্রত্নতাত্ত্বিকতা সংরক্ষণ করে যা ইতিমধ্যে জীবন্ত বক্তৃতায় হারিয়ে গেছে। যা বলা হয়েছে তা বিবেচনায় রেখে, বাশুকতির অরনিমটিকে "একটি টিপ থাকা" হিসাবে ব্যাখ্যা করা উচিত। সম্ভবত এটি একটি রূপক (cf. Mashak)।

যুদ্ধসমূহ, বাশুকটি পর্বতশৃঙ্গের উত্তর-পশ্চিমে সাতকা নদীর মুখের উপরে আয়ের বাম তীরে একটি পর্বত। যেহেতু 19 শতকের মাঝামাঝি সময়ে উরার রূপটি ই কে হফম্যান দ্বারা প্রমাণিত হয়েছিল, এটি তাতার ওরা, বাশকির ওরো - "বৃদ্ধি", "নোডুল", "বাম্প", বিশেষত বাশকির এবং তাতারের সাথে তুলনা করা যেতে পারে। o" রাশিয়ান "y" এর কাছাকাছি উচ্চারিত হয়। এই অর্থ সহ নামগুলি প্রায়ই oronymy, cf পাওয়া যায়। জাখারোভা শিশকা, দক্ষিণ ইউরালের শিশিমস্কি পর্বতমালা।

1987 সালের টপোনিমিক অভিযানে উয়ারা এবং উভারা নামের রাশিয়ান সংস্করণগুলি বারবার রেকর্ড করা হয়েছে (এখানে "ভি" শব্দটি "সন্নিবেশ করা", যেমন রাশিয়ান কথোপকথন কাকাভো, রেডিভো, সাহিত্য কাকাও, রেডিও সহ)।

এই সংস্করণের বিপরীতে, প্রথমত, তুর্কি এবং রাশিয়ান উভয় মাটিতে ওরা (উরা) থেকে উয়ারিতে স্থানান্তরিত হওয়ার বিষয়টি ব্যাখ্যা করা কঠিন এবং দ্বিতীয়ত, বাশকিরিয়ায় ইউয়ারি (রাশিয়ান উভারা) নদীর নাম। অতএব, একটি ধারণা তৈরি হয়েছিল যে উয়ারি নামটি প্রাক-তুর্কিক; এটি বিশেষত হাঙ্গেরিয়ান ভার - "দুর্গ" এর সাথে তুলনা করা হয়। আপাতত এটি একটি অনুমান মাত্র।

মামির-তাউ, Ay এর ডান তীরে একটি পর্বত, Uara পর্বত থেকে 8 কিমি উত্তরে। আরবি নাম মামুর থেকে, তুর্কি ভাষায় প্রচলিত, "জীবন্ত", "সমৃদ্ধ", অর্থাৎ "পর্বত মামুর"।

চুলকোভা, সাতকা নদীর মুখের নীচে আয়ের বাম তীরে একটি পর্বত (উয়ারি পর্বতের দক্ষিণ-পশ্চিমে)। চুলকোভায়া, চুলকোভকা এবং চুলকভ (রিজ) রূপগুলিও রেকর্ড করা হয়েছে। দুটি ভিন্ন শিখর রয়েছে - বলশায়া চুলকোভকা এবং মালায়া চুলকোভকা।

স্থানীয় তাতাররা এফেক-টাউ নামটি রেকর্ড করেছে - "সিল্ক মাউন্টেন" রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ সহ - "শেলকোভকা পর্বত" এবং একটি বৈশিষ্ট্যযুক্ত ব্যাখ্যা "রেশমের মতো দীর্ঘ পর্বত প্রসারিত।" যদি তাতার শীর্ষপদটি প্রাথমিক হয়, তবে রাশিয়ান নামটি তার অনুবাদের পরে লোক ব্যুৎপত্তিগত পুনর্বিবেচনা (শেলকোভায়া পর্বত > চুলকোভায়া পর্বত)। পরবর্তীকালে, নামটিকে ওনথ্রোপোনামিক টপোনামি (চুলকোভায়া > চুলকোভা) এর সাথে তুলনা করা হয়েছিল। ডাকনাম চুলোক এবং চুলকভ উপনামটি রাশিয়ান নৃতত্ত্বে দীর্ঘকাল ধরে প্রচলিত ছিল এবং নোভাটকিনস্কের কাছে মধ্য ইউরালে মাউন্ট চুলকোভা রয়েছে।

তবে আমরা অন্য কিছুও অনুমান করতে পারি: স্থানীয় তাতার জনগণ রাশিয়ান নামটি পুনর্বিবেচনা করেছে এবং তাদের ভাষায় অনুবাদ করেছে। এই সংস্করণটি মাউন্ট খালডিজ (সালডিজের একটি পুরানো মানচিত্রে) বাশকির নামের অস্তিত্ব দ্বারা সমর্থিত, যা স্থানীয় বাসিন্দাদের মধ্যে একটি বিশ্বাসযোগ্য ব্যাখ্যা খুঁজে পায়নি।

সুলেয়া (সুলেয়া-তাউ), ঝুকা-টাউ রিজ এবং ইউরিউজান শহরের মধ্যে আয়া এবং ইউরিউজান নদীর মধ্যে একটি শৈলশিরা - দৈর্ঘ্য প্রায় 50 কিমি সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য শৃঙ্গগুলি হল ক্রাসনায়া রেপকা এবং সুলেয়া

পি.এস. প্যালাস আই নদীর কাছে সিলিয়াস-আর্কাস রিজ উল্লেখ করেছেন (ভৌগলিক শব্দ আরকাসে, বাকাল পর্বত দেখুন)। স্পষ্টতই, তার মানে সুলেয়া। জার্মান ভ্রমণকারী ভূতত্ত্ববিদ জি. রোজ, যিনি 1829 সালে এই স্থানগুলি পরিদর্শন করেছিলেন, তিনি সিলিয়া রিজ সম্পর্কে লিখেছেন, যেখান দিয়ে উফা থেকে জ্লাটাউস্ট পর্যন্ত বড় রাস্তা যায়। 19 শতকের মানচিত্রে। সাধারণত সিলিয়াও (কম সাধারনত সুলিয়া, সুলেয়া)। সিলিয়াস এবং সিলিয়া ফর্মগুলি প্রাথমিক। এগুলি হিলিয়ে (সিলিয়া) পাহাড়ের বাশকির নামের সাথে হুবহু মিলে যায়, যা "বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় অভিধান" এর লেখকরা "শান্ত উপত্যকা" (হিল - "শান্ত", "শান্ত", উয়া হিসাবে অনুবাদ করেছেন। - "উপত্যকা")।

কুকশিক, উত্তর-পশ্চিম দিক থেকে সুলেয়া পর্বত সংলগ্ন আই নদীর বাম তীরে একটি শৈলশিরা।

স্থানীয় ঐতিহাসিক ভিপি চেরনেটসভ দাবি করেছেন যে কুকশিক হল "ব্লুইশ মাউন্টেন" ("সাটকিনস্কি রাবোচি", 9 অক্টোবর, 1979)। বুধ. বাশকির শব্দ কুক - "নীল", "নীল", শেকে - "শিখর"। N.I. Shuvalov একই অনুবাদ দিয়েছেন, কিন্তু বিশ্বাস করেন যে চিক (চিক) একটি শব্দ গঠনকারী প্রত্যয়। "বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় অভিধানে" এটি ব্যাখ্যা ছাড়াই ছেড়ে দেওয়া হয়েছে।

প্রথম উপাদানের (রাঁধুনি) ব্যাখ্যাটি সন্দেহের বাইরে, তবে দ্বিতীয়টির সাথে সম্পূর্ণ স্পষ্টতা নেই।

ওস্তো-টাউ, দক্ষিণ-পশ্চিম থেকে কুক্ষিক পর্বত সংলগ্ন একটি পর্বত। বাশকির উপভাষা অস্টো (সাহিত্যিক ওসলো) - "তীক্ষ্ণ", "বিন্দুযুক্ত", অর্থাৎ ওস্টো-টাউ - "তীক্ষ্ণ পর্বত"।

ইউকালা, রেলওয়ে স্টেশনের পূর্বে ইউরিউজানের ডান তীরে একটি শৈলশিরা এবং ভ্যাজোভায়ার কর্মক্ষম গ্রাম। 3 থেকে সুলেয়া পর্বতের দক্ষিণ প্রান্তে সংলগ্ন। বাশকির ইউক - "লিন্ডেন", ইউকেলে - "লিন্ডেন", অর্থাৎ "লিন্ডেন (রিজ)"। বুধ. ইউকালা।

মাতাল, সাতকা শহরের পশ্চিম উপকণ্ঠ এবং সুলেয়া শৃঙ্গের মধ্যবর্তী একটি পর্বত। কিংবদন্তি অনুসারে, ইমেলিয়ান পুগাচেভ এবং সালাভাত ইউলায়েভের সভা এখানে উদযাপিত হয়েছিল।

ছেলে, সাতকা দক্ষিণ-পশ্চিম উপকণ্ঠে একটি পর্বত। স্পষ্টতই, এটি তাতার মালচি-টাউ (তাতার মালচি, বাশকির মালসি - "গবাদি পশুপালক", "পশুপালক"), অর্থাৎ "গবাদি পশুপালকের পাহাড়" এর উপর ভিত্তি করে তৈরি। সময়ের সাথে সাথে, নামটি Russified হয়ে ওঠে, এর ভৌগলিক শব্দটি হারিয়ে যায় এবং লোক ব্যুৎপত্তি অনুসারে, ছেলে, ছেলে ইত্যাদি শব্দের সাথে যুক্ত হয়।

কেইন (কাইনগোরা), লিখিত সূত্রে এছাড়াও Kainova এবং Kainovaya, সাতকিনস্কি পুকুরের কাছে একটি পর্বত (সাতকা শহরে)। মূলত কাইন-টাউ (বাশকির কাইন, তাতার কায়েন - "বার্চ") - "বার্চ (পাহাড়)"।

কাজিমভস্কায়া, সাতকা শহরের দক্ষিণে একটি পাহাড় এবং সাতকা পুকুর। তারা এটিকে বাশকির-তাতার কিজের সাথে যুক্ত করে - "মেয়ে", "মেয়ে" এবং "মেইডেন (পাহাড়)" ব্যাখ্যা করে। প্রকৃতপক্ষে, দক্ষিণ ইউরালের অনেক বসতিগুলির আশেপাশে কিজলার-টাউ নামক পর্বত রয়েছে - "মেয়েদের পাহাড়"। হেন পার্টি - বসন্তের ছুটির দিন এবং গেমস - একসময় সেখানে অনুষ্ঠিত হত। যাইহোক, শব্দ এবং গঠনের দিক থেকে কাজিমভস্কায়া নামটি প্রস্তাবিত ব্যুৎপত্তি দ্বারা অসম্পূর্ণভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে। অতএব, অন্যান্য সংস্করণগুলিও সম্ভব, cf., উদাহরণস্বরূপ, আরবি উত্সের কাজিমের তুর্কি নাম - "সংযত", "রোগী", যেখান থেকে কাজিমভস্কায়া (পাহাড়) নামটি খুব সহজেই তৈরি করা যেতে পারে, যেমন "পাহাড় কাজিমা (কাজিম) )"।

বাকাল পর্বত, বাকাল শহরের আশেপাশে সুলেয়া পর্বতমালার দক্ষিণে পাহাড়ের একটি দল, যেখানে প্রচুর পরিমাণে লৌহ আকরিকের আমানত রয়েছে, যা 18 শতকের মাঝামাঝি সময়ে আবিষ্কৃত হয়েছিল এবং বিকশিত হতে শুরু করেছিল। P. S. Pallas এই পাহাড়গুলির মধ্যে একটিকে Bacalarkasse বলে। তিনি অবিলম্বে বাশকির শব্দ আরকাসেকে ব্যাখ্যা করেন "একটি পাথুরে লম্বা এবং খাড়া পাহাড়ের মানি" (cf. আধুনিক বাশকির আরকা - "পিছন", "পর্বতশ্রেণী")। যেহেতু বাকাল শহরের নামটি বাকাল (বড় বাকাল) নদীর নাম থেকে স্থানান্তরিত হয়েছিল, যা শহরের পশ্চিমে উৎপন্ন হয় এবং তারপরে মালায়া সাতকাতে প্রবাহিত হয়, তাই বিশ্বাস করার প্রতিটি কারণ রয়েছে যে অনুবাদে বাকালর্কাসের অর্থ হল "বাকাল রেঞ্জ" ", "বাকাল পর্বত"। এর মধ্যে বর্তমানে মাকারুশকিনা, বুলন্দিখা, ইরকুস্কান পর্বত এবং শুইদা পর্বত অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

মাকারুশকিনা, মালয় সাতকা-এর উপনদীর অন্তর্বর্তী বাকাল পর্বতমালার মধ্যে একটি - বলশোই বাকাল এবং ছোট বাকাল নদী। এটি উত্তর-পূর্ব দিক থেকে বাকাল শহরের সংলগ্ন। নতুন মানচিত্রে মাকারুশকিন রিজ রয়েছে। 19 তম - 20 শতকের প্রথম দিকের উত্সগুলিতে। প্রায়শই মাউন্ট বাকালস্কায়া বলা হয়। স্পষ্টতই, এই পর্বতটিকেই প্যালাস বাকালারকাসে বলে।

নৃতাত্ত্বিক নাম মাকারুশকা হল রাশিয়ান ব্যক্তিগত নাম মাকার এবং মাকারির একটি ক্ষুদ্র রূপ।

বুলন্দিহা, বাকাল পাহাড়ের একটি। বাকাল শহরের দক্ষিণ-পূর্ব উপকণ্ঠে অবস্থিত। বুলন্দিখা এবং মাউন্ট ইরকুস্কানের মধ্যে, এটির দক্ষিণ-পূর্বে অবস্থিত, ইউরিউজানের একটি উপনদী বুলঙ্কা নদী প্রবাহিত হয়েছে। M.I. আলব্রুট তুর্কি বুলান - "এলক", বুলন্দি - "এলক" (সিএফ. বাশকির বোলান - "হরিণ") এর সাথে বুলন্দিখার অরনাম যুক্ত করেছেন, তবে প্রথমে কী আসে তা বলা কঠিন - নদী বা পাহাড়।

P.S. Pallas এবং I. I. Lepekhin এই নদীটিকে বুলান এবং বুলঙ্কা বলে ডাকে, জোর দিয়ে যে "বুলান হল এলকের তাতার নাম, যার মধ্যে স্থানীয়... বনাঞ্চলে প্রচুর আছে।" বুলান নদীর বুলানস্কির কাছের খনিগুলোকে প্যালাস বলে।

ইরকুস্কান, বাকাল পাহাড়ের একটি। এটি বাকাল শহরের দক্ষিণ-পূর্বে বুলন্দিখা পর্বত এবং সুকা পর্বতের উত্তর-পূর্ব প্রান্তের মধ্যে অবস্থিত।

এ.জি. বেসোনভ, এবং তারপর M.I. আলব্রুট অনুবাদ করেছেন "পৃথিবী বমি করেছে" (আলব্রুটের ব্যাখ্যা অনুসারে, পাহাড়গুলিকে লালন-পালন করা হয়েছে বলে মনে হয়)। যেহেতু এর কোসকান - "পৃথিবী বমি করেছে", বাশকির ভাষায় ইর কোসকান - "লোকটি বমি করেছে" এর সংমিশ্রণও রয়েছে, তাই মনে হবে উভয় ব্যাখ্যাই বেশ সম্ভব। তবে প্যালাস এই নামটি ঝিরকুস্কান, ঝিরকুস্কান ফর্মগুলিতে লিখেছিলেন, যা আমাদের বাশকির "এর", তাতার চর্বি - "পৃথিবী" শব্দের প্রথম অংশে দেখতে দেয় এবং বাশকির ক্রিয়া কোসোউ এর সাথে নয়, অংশগ্রহণমূলক ফর্মটিকে যুক্ত করতে দেয়। - "বমি", "বমি", কিন্তু কুসুর সাথে - "সরানো", "সরানো", "উপরে সরানো", ইত্যাদি। V. Sh. Psyanchin দ্বারা অনুবাদ "The land crossed" দিয়ে প্রদত্ত। যা বলা হয়েছে তা বিবেচনায় নিয়ে, ইরকুস্কান শব্দটি অবশ্যই ইরকুস্কেনের আকারে পুনরুদ্ধার করতে হবে এবং অনুবাদ করতে হবে "পৃথিবী সরে গেছে", "পৃথিবী সরে গেছে", স্পষ্টতই "পৃথিবী সরে গেছে (পতন হয়েছে)" অর্থে। . এই অনুবাদটি কুসকেন শব্দের বাশকির ভাষায় অস্তিত্বের দ্বারা নিশ্চিতভাবে নিশ্চিত করা হয়েছে - "তুষারপাত"।

শুইদা, বাকাল পর্বতমালার গোষ্ঠীর অন্তর্গত এবং বাকালের (বাকাল এবং ইউরিউজান শহরের মধ্যে) WSW-তে অবস্থিত অক্ষাংশের একটি শৈলশিরা। রাশিয়ান নামের সাথে সঠিক বাশকির (তাতার) চিঠিপত্র এখনও রেকর্ড করা হয়নি, এবং ব্যাখ্যার সম্ভাবনাগুলি বিভিন্ন। যাইহোক, I. I. Lepekhin 18 শতকে। শিদের রূপের সাক্ষী। যদি এটি তুর্কি উত্সের কাছাকাছি হয় তবে নামটি সম্ভবত বাশকির শাইজার সাথে যুক্ত হতে পারে - "মেরু"।

নগ্ন শিশকা, দক্ষিণ দিক থেকে শুইদা পর্বত সংলগ্ন একটি পর্বত। শিশকা ভৌগলিক শব্দের জন্য, জাখারোভা শিশকা দেখুন।

বখতিয়ারস্কায়া, শুইদা রিজের দক্ষিণে পর্বত। ফার্সি বংশোদ্ভূত বখতিয়ারের তুর্কি নাম থেকে - "সুখী"।

আকসারকা, Yuryuzan এবং Katav নদীর মধ্যে একটি রিজ, Yuryuzan এর দক্ষিণে প্রবাহিত - Katav-Ivanovsk রেলপথ এর সমান্তরাল। রিজের উপর, ইউরিউজানের বাম উপনদী, বলশোই আকসারস্কি প্রবাহ শুরু হয়েছে।

এই নিঃসন্দেহে তুর্কি টপোনিমটি ব্যাখ্যা করা কঠিন, প্রথমত, উচ্চ মাত্রার রাশিয়ান বিকাশের কারণে, যা "কা" প্রত্যয় দ্বারা নির্দেশিত হয় এবং দ্বিতীয়ত, প্রাথমিক নামটি হয় রিজের নাম হতে পারে বা স্রোতের নাম, যদিও এটি সম্ভবত রিজের নামের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে (জলাশয়ের তুচ্ছতা এবং হাইড্রোনিমটিতে "আকাশ" প্রত্যয়টির কারণে)। এছাড়াও, তুর্কি ভাষাগুলির নিজস্ব ব্যাখ্যার বিভিন্ন সম্ভাবনা রয়েছে। আকসার (আকসারোভো) এর বাশকির গ্রাম এবং আকসার (আকসারিনো) এর তাতার গ্রাম রয়েছে। 1675 সালের একটি নথিতে কুঙ্গুর তাতার আকসারকো (আকসার থেকে) উল্লেখ করা হয়েছে। তারপরে রয়েছে বাশকির নৃতত্ত্ব এবং শীর্ষ নাম আসকার (আসকারোভো গ্রাম), যা রাশিয়ান আকারে আসকারকা সহজেই আকসারকায় পরিবর্তিত হতে পারে। অন্যান্য সংস্করণ দেওয়া যেতে পারে. সম্ভবত আকসারকা হল "আকসার পর্বত (আসকার)" কিন্তু সমস্যার চূড়ান্ত সমাধান নির্ভর করে নামটির বাশকির (তাতার) ফর্মের রেকর্ডিংয়ের উপর।

জাভ্যালিখা, ইউরিউজানের ডান তীরে একটি পর্বত, আকসারকা রিজ থেকে 10 কিমি পূর্বে। এই নামটি রাশিয়ান উপভাষা শব্দ zavyala, zavyalitsa - "ব্লিজার্ড", "ব্লিজার্ড" বা এর ডেরিভেটিভ অ্যানথ্রোপনিমস জাভ্যালা, জাভ্যালভের সাথে যুক্ত।

মধ্যাহ্ন পর্বতমালা, ইউরিউজানের বাম তীরে আকসারকা পর্বতমালার SE পর্যন্ত এবং রাখমাঙ্কা পর্বতমালার উত্তরে একদল পর্বত। রাশিয়ান শব্দ মিডডে পূর্বে "দক্ষিণ" অর্থে ব্যবহৃত হয়েছিল, যার অর্থ মধ্যাহ্ন পর্বত - " দক্ষিণ পর্বতমালা”। নামের কারণ ভিন্ন হতে পারে। সম্ভবত এই নামটি জাভ্যালিখা পর্বতের উত্তরে অবস্থিত নামের বিপরীত।

রাখমানকা, মিডডে পর্বতমালার দক্ষিণে এবং জিগালগা পর্বতের উত্তর-পশ্চিমে ইউরিউজানের বাম তীরে একটি শৈলশিরা আরবি বংশোদ্ভূত রহমানের তুর্কি নৃতত্ত্ব থেকে - "দয়াময়"

পোলোজোভায়া, আকসারকা পর্বতশৃঙ্গের দক্ষিণ-পশ্চিম প্রান্ত থেকে 20 কিমি থেকে 3 পর্যন্ত একটি পর্বত। এটি আমশার পর্বতশৃঙ্গের পূর্বের ধারাবাহিকতা বলে মনে করা হয়। এই বিশুদ্ধভাবে রাশিয়ান নামটি একটি বড় কিন্তু নিরীহ সাপের নাম থেকে নেওয়া হয়েছে - একটি সাপ, মাঝে মাঝে দক্ষিণ ইউরালে পাওয়া যায়।

আমশার, সিম নদীর ঊর্ধ্বসীমায় (আকসারকা পর্বতশৃঙ্গের দক্ষিণ-পশ্চিম প্রান্ত থেকে 30 কিমি থেকে 3) প্রধান শৃঙ্গ মাউন্ট নেকেড শিশকা। স্থানীয় বাশকিরা এই পর্বতকে মাইশ-আরকা (সম্পূর্ণ রূপ মাইশার-আরকা) - "রোওয়ান রিজ" (মাইশার - "রোওয়ান") বলে ডাকে, তাই আমশার নামটি রাশিয়ান প্রক্রিয়াকরণের ফল। এই ধরণের পাহাড়ের অনেক নাম রয়েছে। দক্ষিণ ইউরাল (cf. রিয়াবিনিখা থেকে NE পর্যন্ত কুসা শহর, রিয়াবিনোভায়া উচালি শহরের উত্তরে, বাশকিরিয়ার কিগিনস্কি জেলার মাইশার)।

শুকনো পাহাড়, আকসারকা পর্বতশৃঙ্গের দক্ষিণ-পশ্চিমে লেমেজা নদীর ঊর্ধ্বে অক্ষাংশের দিক। মানচিত্রে এটি কখনও কখনও কৃত্রিম - শুষ্ক পর্বত শৃঙ্গ। সুহোগর্স্কি স্টোন দেখুন

আনন্দিত, পর্বত (1153 মি) 1 2 কিমি দক্ষিণ-দক্ষিণ-পূর্বে লেমেজা নদীর উপরিভাগ থেকে, দক্ষিণে সুখোই পর্বত সংলগ্ন। ইউরালের অনেক "মজা" পর্বতের মধ্যে সর্বোচ্চ। মেরি মাউন্টেনস দেখুন।

Karyazy (কার্যাদি), মাউন্ট ভেসেলায়া এবং তুলমেন নদীর মধ্যে একটি রিজ, ইনজারের ডান উপনদী। রিজের উপর মাউন্ট বলশায়া করিদা (কারেদা)। সম্ভবত বাশকির কেরেজ থেকে - "মৌচাক"। নামটির উদ্দেশ্যগুলি কারেজ-তিশেকের আরেকটি বাশকির নামের আলোকে স্পষ্ট হয়ে ওঠে - "মৌচাক গর্ত"। ভূতাত্ত্বিক জিভি ভাখরুশেভের মতে, এটি পশ্চিম ইক নদীর একটি গুহার নাম। “গুহার চারপাশ,” ভূতত্ত্ববিদ লিখেছেন, “সত্যিই একটি বিশাল মৌচাকের মতো। এটি একটি বিশাল কার্স্ট ক্ষেত্র যেখানে সিঙ্কহোল রয়েছে..."

বিরিয়ান(বাশকির বিরিয়েনে), লেমেজা নদীর উপরের অংশ এবং ইনজার নদীর মধ্যবর্তী রিজটি কারিয়াজি রিজ থেকে 3 পর্যন্ত। বাশকিরে, বীর - "দেওয়া", "দিয়ে দাও", ইয়েন - "আত্মা", সামগ্রিকভাবে পুরো অভিব্যক্তিটিকে স্থানীয় বাসিন্দারা "আত্মা দান করুন", "মৃত্যু" (ইয়েন বিরিউ এবং সাহিত্যের ভাষায় সংমিশ্রণ হিসাবে অনুবাদ করেছেন) "আত্মা দাও", "মরা"")। ব্যাকরণগত দৃষ্টিকোণ থেকে, নামটি তুর্কি স্থানের নাম গঠনের নিয়মগুলিকে সম্পূর্ণরূপে মেনে চলে। পর্বতটি এমন একটি নাম পেতে পারে যা "আপনার আত্মাকে ত্যাগ করুন" বা "মরা" এর অপ্রাপ্যতার কারণে অনুবাদ করে। স্থানীয় জনগণ মাঝে মাঝে এও বলে যে এটি এমন কিছু ব্যক্তির নাম ছিল যার নাম রিজে স্থানান্তরিত হয়েছিল।

উফার উপরের দিকের অক্ষাংশ এবং আই নদীর উপরের দিকের অক্ষাংশের মধ্যবর্তী পর্বতমালা

পোটানিনস, চেরি পর্বতমালার দক্ষিণে ইর্তিয়াশ হ্রদের পশ্চিম তীরে পর্বতমালা (কিশটিম শহরের 10 কিমি উত্তরে)। রাশিয়ান ব্যক্তিগত নাম Potanya থেকে, Potap, Potapii এবং বিরল Potamiy থেকে উদ্ভূত।

বোর্জোভস্কি, পর্বত, পোটানিনের দক্ষিণের ধারাবাহিকতা (কিশটিমের উত্তরে)। পুরানো রাশিয়ান উপাধি বোর্জোভ বা ডাকনাম বোরজোই থেকে।

সুগোমক, একটি পর্বত 4 কিমি থেকে 3 কিস্তিম থেকে সুগোমাক নদীর কাছে, যা সুগোমাক হ্রদে প্রবাহিত হয়েছে। প্রাথমিক নাম হল নদী, যেখান থেকে পার্শ্ববর্তী বস্তুগুলি - হ্রদ এবং পর্বত - নামকরণ করা হয়েছিল।

সোনালী ঈগল, উফা (Kyshtym থেকে 20 কিমি দক্ষিণ-পশ্চিমে) এর উপরের দিকের একটি পর্বত। বাশকির ভাষায়, বুর্কিউট হল "ঈগল", তাতার -বাইউর্কেট- "সোনার ঈগল", "ঈগল", তবে, এই নামটি তুর্কি শব্দের প্রতি সম্পূর্ণ আত্মবিশ্বাসের সাথে দায়ী করা যায় না, যেহেতু রাশিয়ান ভাষায় বারকুট শব্দটি রয়েছে - "এ" ঈগলের প্রকার" (তুর্কি উত্স থেকে ধার করা), এবং রাশিয়ান ভাষায় সোকল (বালাবান) এর মতো নাম প্রচলিত।

মিয়াসের কাছে বারকুটোভা গোরা (বেরকুটস্কায়া গোরা) নামটি অবশ্যই রাশিয়ান। বিপরীতে, Irendyk পর্বত (দক্ষিণ-পূর্ব বাশকিরিয়া) এর পশ্চিম স্পার্সের বার্কুট-টাউ শব্দটিকে স্পষ্টভাবে বাশকির হিসাবে বিবেচনা করা উচিত। এবং আবার, Verkhneuralsk এর ESE থেকে মাউন্ট বারকুট নামটি রহস্যময় - এটি তুর্কি বা রাশিয়ান হতে পারে।

ইউরমা, পর্বত (1002 মিটার), উফা এবং কুসা নদীর উৎসের মধ্যে, কারাবাশ শহর থেকে 15 কিমি থেকে 3 কিমি দূরে।

এটি একটি ব্যাপকভাবে অনুষ্ঠিত দৃষ্টিভঙ্গি যে, বাশকির (তাতার) ভাষা থেকে অনুবাদ করা, অরনাম ইউর্মা মানে "যাও না!", যেহেতু পাহাড়ের ঢালগুলি খাড়া এবং ঘন বনের কারণে পাস করা কঠিন। এই ব্যাখ্যাটি প্রথম “মাইনিং জার্নাল”, 1825, নং 5-এ দেওয়া হয়েছিল। ভূতত্ত্ববিদ আই.ভি. মুশকেতভ রঙিনভাবে ইউর্মা অঞ্চলে কাজ করার অসুবিধাগুলিকে চিত্রিত করেছেন: “আমরা ইউরমার দক্ষিণ-পশ্চিম গ্রানাইট ঢাল বরাবর একটি জঙ্গলযুক্ত এবং জলাবদ্ধ উপত্যকায় ইউরমাকে আলাদা করেছিলাম। Taganay থেকে এই জায়গায় যে প্রান্তর আমাদের স্বাগত জানিয়েছে তা কল্পনা করা কঠিন। সবেমাত্র যাতায়াতযোগ্য বন, তীক্ষ্ণ কোণযুক্ত পাথরের স্তূপ এবং মৃত কাঠের পুরো আগুন সহ অতল জলাভূমি, প্রায়শই সম্পূর্ণরূপে ক্ষয়প্রাপ্ত এবং একটি ভালুকের তাজা চিহ্ন বহন করে, প্রতারণামূলকভাবে শ্যাওলা দিয়ে আবৃত জলাভূমি - এই মরুভূমিতে পর্যবেক্ষক এইটুকুই খুঁজে পান। "

বাশকির এবং তাতার ভাষায় প্রকৃতপক্ষে "ইউর" - "হাঁটতে" এবং "মা" বেস সহ একটি ক্রিয়াপদ রয়েছে - একটি নেতিবাচক প্রত্যয় যা মৌখিক আকারে ব্যবহৃত হয়। অতএব, "যাও না!" এর ব্যাখ্যা। কারণ ছাড়া না। তদুপরি, স্থানীয় জনগণ এই ব্যাখ্যাটি মেনে চলে।

তুলনা করুন, তবে, বাশকির উপভাষা ইউরমে - "ঘন বন", বাশকির ভাষার মিয়াস উপভাষায় রেকর্ড করা হয়েছে।

কারাবাশ, কারাবাশ শহরের পূর্ব উপকণ্ঠে একটি পর্বত, ইলমেন পর্বতমালার উত্তর প্রান্ত থেকে 5 কিমি থেকে 3 কিমি দূরে। কখনও কখনও কারাবাশ শহরের পূর্ব দিকে মেরিডিয়ান দিক দিয়ে চলমান সমগ্র পর্বতশ্রেণী, এমনকি ইউরমা পর্বত এবং মিয়াস উপত্যকার মধ্যবর্তী সমস্ত পর্বতকে কারাবাশ বা কারাবাশ পর্বত বলা হয়।

পাহাড়ের প্রাথমিক নাম, যা বাশকির এবং তাতার ভাষা থেকে অনুবাদ করা হয়েছে এর অর্থ "কালো শিখর", বা "কালো মাথা" (কারা - "কালো", বাশ - "মাথা", "চূড়া")। একজনকে অবশ্যই ভাবতে হবে যে কারাবাশ নামটি একটি রূপক যা একটি গাঢ় বাশকির টুপি বা টুপিতে মাথার সাথে পাহাড়ের সাদৃশ্যের ভিত্তিতে উদ্ভূত হয়েছিল।

কারাবাশ (কারা-বাশ, কারাবাশ পর্বত) নামটি নিয়মিতভাবে 19 তম এবং 20 শতকের গোড়ার দিকের সূত্রে পাওয়া যায়, তবে পরবর্তীকালে মাউন্ট কারাবাশকে সাধারণত গোল্ডেন মাউন্টেন (সোনার জমার পরে) বলা হয়।

ইলমেন পর্বতমালা, বা ইলমেন রেঞ্জ (কখনও কখনও ইলমেনি, ইলমেনি), মিয়াস নদীর ডান (পূর্ব) তীরে একটি শৃঙ্গ, কারাবাশ এবং মিয়াস শহরের মধ্যে NNE থেকে SSW পর্যন্ত প্রবাহিত। পর্বতশৃঙ্গের দক্ষিণতম অংশে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য শিখর উঠেছে - মাউন্ট ইলমেন-টাউ (753 মিটার)। রিজটির দক্ষিণে ইলমেনস্কয় হ্রদ (অন্যথায় ইলমেন নামে পরিচিত)। বিখ্যাত ইলমেনস্কি নেচার রিজার্ভ 1920 সাল থেকে এই এলাকায় বিদ্যমান।

এটি হ্রদের নামের উপর ভিত্তি করে, তবে শব্দের পথটি খুব দুরূহ। আইজি ডোব্রোডোমভের মতে, গ্রীক লাইমেন - "বন্দর" রাশিয়ান ভাষায় লিমেন, মোহনা, ইলমেন আকারে প্রবেশ করেছে, অনেকগুলি নতুন অর্থ পেয়েছে ("বে", "লেক", "নদীর বন্যা", "অক্সবো লেক" ) একই সময়ে, নতুন অর্থ অন্য গ্রীক শব্দ লিমেনের প্রভাব ছাড়াই উদ্ভূত হয়নি - "বে", "লেক", "জলদ"। একই সময়ে, ধারটি রাশিয়ান "ইল" এবং প্রত্যয় "পুরুষ" (উদাহরণস্বরূপ, উপভাষায় উজমেন - "বাটলনেক") এর সাথে লোক ব্যুৎপত্তি দ্বারা সংযুক্ত ছিল। এবং অবশেষে, এটি অনুমান করা হয় যে গ্রীক শব্দটি তুর্কি মধ্যস্থতার (পোলোভটসিয়ান লিমেন, তুর্কি লিমান) মাধ্যমে রাশিয়ান ভাষায় প্রবেশ করেছে। ডোব্রোডোমভের মতে, এটি তুর্কি শীর্ষপদার্থ এবং বিশেষত, দক্ষিণ ইউরালে মাউন্ট ইলমেন-টাউ নাম দ্বারা প্রমাণিত। তবে, অনেক কিছুই অস্পষ্ট, এবং প্রথমত, কীভাবে ইলমেন শব্দটি ইউরালের তুর্কি টপোনিমিতে এসেছে।

তবে, আরেকটি অনুমান রয়েছে যে বাশকির শব্দের ভিত্তি হল নামের জন্য - "পুরো", "অক্ষত", "নিরাপদ", "সমৃদ্ধ", অর্থাৎ, "পুরো পর্বত" ব্যাখ্যা করা প্রয়োজন। অক্ষত পর্বত", "নিরাপদ পর্বত" , "নিরাপদ পর্বত" (অন্যদের মতো উঁচু নয়), বা বাশকির আইমেন - "ওক" ("ওক পর্বত")। গবেষকরা যারা এই সংস্করণটির প্রতিরক্ষা করেন (M.I. Albrut, G.K. Valeev, N.I. Shuvalov) উল্লেখ করেছেন যে P.S. প্যালাস (18 শতক) ইলমেন পর্বতকে ইমেন-টাউ এবং লেক ইমেন-তাউ কুল বলে। রাশিয়ানরা, তাদের মতে, সময়ের সাথে সাথে বাশকির নামটিকে ইলমেন শব্দের কাছাকাছি নিয়ে আসে, যা দক্ষিণ ইউরালে রাশিয়ান বসতি স্থাপনকারীদের বক্তৃতায় সাধারণ ছিল। সর্বোপরি, প্যালাস ইতিমধ্যে ওরেনবার্গ স্টেপসের হ্রদ সম্পর্কে লিখেছেন, "যেখান থেকে কোনও স্রোত নেই," যেগুলিকে "এখানে সাধারণত ইলমেন বলা হয়।" তিনি একটি উদাহরণও দিয়েছেন - মার্গেনস্কায়া ইলমেন।

দ্বিতীয় সংস্করণটি পছন্দনীয়।

ইশকুল, ইলমেন পর্বতমালার উত্তর অংশে একটি শৈলশিরা (কারবাশ শহরের 16 কিমি দক্ষিণে)। রিজটির পূর্ব ঢালের কাছে বলশোই এবং মালি ইশকুল হ্রদ রয়েছে। প্রাথমিক হাইড্রোনিম হল যে M. I. Albrut খুব সফলভাবে অনুবাদ করেন না "লেক লাইক" (এটি কেমন?)। এই নামের অর্থ হল "পেয়ার লেক", বা "পেয়ার অফ লেক", যেহেতু দুটি হ্রদ রয়েছে (বাশকির-তাতার ইশ - "জোড়া", "অনুরূপ")।

করিমকা, কারাবাশ থেকে 12 কিমি দক্ষিণ-দক্ষিণ-পশ্চিমে এবং ইশকুল রিজ থেকে 8 কিলোমিটার উত্তর-পশ্চিমে একটি পর্বত। সম্ভবত আরবি বংশোদ্ভূত করিমের তুর্কি নাম থেকে - "উদার।" বুধ. এখনও পুরানো বাশকির-তাতার কারিমতা - "রক্তের বিরোধ"।

তালোভস্কি(বলশোই তালোভস্কি), মাউন্ট কারিমকা এবং লেক তুরগোয়াকের মধ্যবর্তী রিজ। বলশায়া তালোভকা নদীর নামানুসারে, কুষ্টুমগা নদীর বাম উপনদী, যা মিয়াসে প্রবাহিত হয়।

ভার্গানোভা, তুরগোয়াক হ্রদের উত্তর-পশ্চিমে পর্বত। রাশিয়ান ডাকনাম ভার্গান বা উপনাম ভার্গানভ (ভারগানিট - "শব্দ করা", "চিৎকার করা") থেকে।

পুগাচেভা, তুরগোয়াক হ্রদের দক্ষিণ-পশ্চিমে পর্বত। কিংবদন্তি অনুসারে, ইমেলিয়ান পুগাচেভ তার সেনাবাহিনী নিয়ে এখান দিয়ে যান। দক্ষিণ ইউরালে অনেক পর্বত রয়েছে, যা জনপ্রিয় স্মৃতি 1773-1775 সালের কৃষক যুদ্ধের নেতার নামের সাথে যুক্ত। রাশিয়ানরা তাদের পুগাচেভ বা পুগাচেভস্কি পর্বত বলে, বাশকিররা তাদের বোগাস (বুগা) বা বোগাস্তাস (বুগাস্টি) বলে, যেহেতু বাশকির ভাষায় পুগাচেভ (পুগাচ) উপাধিটি বোগাস (বুগা) এ পরিবর্তিত হয়েছে।

কোস্ট্রোমিঙ্কা, তুরগোয়াক লেক থেকে পর্বত 3। রাশিয়ান ডাকনাম কোস্ট্রোমা থেকে, 14 শতকের একটি স্মৃতিস্তম্ভে রেকর্ড করা হয়েছে, বা কোস্ট্রোমিন উপাধি, যা সেকেন্ডারি টপোনিমিক নাম (কোস্ট্রোমা শহরের নাম থেকে, 13 শতক থেকে পরিচিত)।

আলেকজান্দ্রভস্কায়া সোপকা, একটি পৃথক পাথুরে পর্বত (845 মিটার) ওয়াটারশেড রিজের উপর (জ্লাটাউস্ট থেকে 8 কিমি ESE)।

বাশকিরে, এই পর্বতটিকে, সাধারণভাবে ওয়াটারশেড রিজের মতো বলা হয় উরাল-টাউ, তবে রাশিয়ানরা, যেমন ই.কে. হফম্যান মাইনিং জার্নালে লিখেছেন, গ্র্যান্ড ডিউক আলেকজান্ডার নিকোলাভিচের আরোহণের সময় থেকে এটিকে আলেকসান্দ্রভস্কায়া সোপকা বলা শুরু করেছিল ( ভবিষ্যত জার আলেকজান্ডার II) 1837 সালে

ইটসিল, বলশয় কিয়ালিম নদীর ডান তীরে একটি পর্বত, জ্লাটাউস্টের 19 কিমি উত্তর-পশ্চিমে। উচ্চতা - 1068 মি।

এই নামটিতে "ts" শব্দটি রয়েছে যা দক্ষিণ ইউরালের কোনো তুর্কি শব্দার্থে আর পাওয়া যায় না, কারণ এটি স্থানীয় বাশকির এবং তাতার উপভাষায় অনুপস্থিত। স্পষ্টতই, এখানে "ts" গৌণ, কিছু ব্যঞ্জনবর্ণ যেমন "the" বা "ee" থেকে উদ্ভূত। Zlatoust অঞ্চলের সাথে সম্পর্কিত 19 তম - 20 শতকের গোড়ার দিকে ভূতত্ত্ব এবং ভূগোলের উপর গবেষণায়, Issyl, Isyl বানানগুলি প্রকৃতপক্ষে ক্রমাগত সম্মুখীন হয়; বিরল ইটসিলের সাথে, ইতিমধ্যে "মাইনিং জার্নাল", নং 1, 1834-এ উপস্থিত হয়েছে। N.I. শুভালভের মতে, বাশকির আইসিল থেকে - এই উচ্চ শিখরে অবিরাম বাতাসের কারণে "অনন্ত বাতাস"। বুধ. বাশকির ইসিউ - "ফুঁ দিতে" এবং খেয়েছি - "বাতাস"।

Taganay, বা বড় Taganay, Zlatoust এর NE তে রিজ (দৈর্ঘ্য - 20 কিমি)। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ চূড়া (উত্তর দিক থেকে): ডালনি তাগানায়ে (1146 মি), জ্লাটাউস্ট থেকে সবচেয়ে দূরে; ক্রুগ্লিটসা (গোলাকার পাহাড়), বা রাউন্ড টাগানে (1177 মিটার), তাই নামকরণ করা হয়েছে "কারণ এটি দক্ষিণ দিক থেকে গোলাকার দেখায়" (ই.কে. হফম্যান। "মাইনিং জার্নাল", 1868, নং 4), ক্রুগলিতসার চূড়াটিকে বাশকির শাপকা বলা হয় (হফম্যানের মতে, "আপনি একেবারে শীর্ষে উঠছেন, যা গোলাকার পর্বতের উপরে একটি বোতামের মতো উঠে গেছে"); রেসপন্সিভ রিজ (1155 মিটার), শক্তিশালী, প্রায় শত-মিটার-উচ্চ শিলায় যার একাধিক প্রতিধ্বনি উৎপন্ন হয়; Maly Taganay (1034 m), বা দুই-মাথাযুক্ত সোপকা (Maly Taganay রিজের সাথে বিভ্রান্ত হবেন না)। দক্ষিণ-পূর্ব দিক থেকে, দুটি ছোট শৈলশিরা বলশয় তাগানায়কে সংলগ্ন করেছে, প্রথমে মধ্য তাগানায়ে এবং এর পিছনে ছোট তাগনায়ে। তারা একই দিকে যায় - NE থেকে SW পর্যন্ত।

ঐতিহ্যগতভাবে তারা বাশকির-তাতার শব্দ ট্যাগান থেকে ব্যাখ্যা করে - "স্ট্যান্ড", "সাপোর্ট" এবং আই - "মুন", "মুন স্ট্যান্ড", "মুন সাপোর্ট" হিসাবে। এই সুন্দর এবং শব্দার্থগতভাবে স্বচ্ছ রূপকের মুখোমুখি হয়, তবে, ব্যাকরণগত প্রকৃতির অসুবিধা: এটি "মুন স্ট্যান্ড" অনুবাদ করা প্রয়োজন। সম্ভবত এই কারণে, জি.ই. কর্নিলভ (ভি. এ. নিকোনভের "একটি সংক্ষিপ্ত টপোনিমিক অভিধান" দেখুন) তাগানাইকে বাশকির টিউগান আই তাউ - "উদতি চাঁদের পর্বত"-এ উন্নীত করার চেষ্টা করছেন।

যেহেতু তুর্কি অয় - "চাঁদ" প্রায়শই সুন্দর কিছু বোঝাতে রূপকভাবে ব্যবহৃত হয়, "মুন স্ট্যান্ড" অনুবাদটি প্রথমে মনে হয় ততটা ব্যর্থ নয়। অনুবাদে তুর্কি শব্দ ট্যাগান - "ট্রাইপড (তিন পায়ে একটি কলড্রনের জন্য লোহার স্ট্যান্ড)" ব্যবহার করে "মুন স্ট্যান্ড" নয়, "টাগান-মুন" ব্যাখ্যা করা আরও ভাল। বলশোই তাগানে পর্বতশ্রেণীতে পাওয়া স্থানীয় তাতার বা বাশকিরদের রূপক দৃষ্টিভঙ্গি (আরো সঠিকভাবে বললে, এর দক্ষিণ অংশে, যেখানে ক্রুগ্লিৎসা, ওটক্লিকনায়া গ্রেবেন এবং মালি তাগানায়ের চূড়া অবস্থিত) একটি ত্রিপড, তাগানের আভাস, একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। প্রাচীন তুর্কি জীবনের বস্তু। এটা কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে পিএস প্যালাস 2শে জুন, 1770-এ তার ডায়েরিতে লিখেছিলেন: “তিন-মাথা (আমার দ্বারা যোগ করা জোর - A.M.) উচ্চ এবং এখন এখনও তুষার দ্বারা আবৃত (পর্বত) তাগানে, যা আয়ার নীচে সর্বোচ্চ সুরক্ষিত। একটি পর্বত." এই চিত্রটি দৃশ্যত বেশ সাধারণ: বাশকিরিয়াতে তাগান-টাউ - "টাগান পর্বত" এবং তাগান-তাশ - "টাগান স্টোন" নামে বেশ কয়েকটি পর্বত রয়েছে।

তবে চূড়ান্ত উপাদান "ay" একটি ক্ষুদ্র অর্থ সহ একটি প্রাচীন তুর্কি প্রত্যয় হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে। এই ক্ষেত্রে, স্পষ্টতই, অই - "চাঁদ" শব্দে প্রত্যয়টির পরবর্তী পুনর্বিবেচনা হয়েছিল।

17 শতকের রাশিয়ান নথিতে। বীর নদীর বিপরীতে বেলায়া নদীর বাম তীরে "তাগানায়েভা ভোলোস্ট" উল্লেখ করা হয়েছে। বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের কুশনারেনকভস্কি জেলায় তাগানে (তাগানায়েভো) গ্রামটি এখনও বিদ্যমান। এই ক্ষেত্রে, Taganay একটি নৃতত্ত্ব, কিন্তু মাউন্ট Taganay নামের সাথে এর সংযোগ সম্পর্কে কিছুই জানা যায়নি।

নাজমিনস্কি (বিভিন্ন সূত্রে নাজেমস্কি, নাজিমস্কি, নাজিমস্কি), বলশয় তাগানায়ে রিজের দক্ষিণ প্রান্ত থেকে আয়ার ডান তীরে পাহাড় (ম্যাগনিটকা এবং জ্লাটাউস্টের কর্মক্ষম গ্রামের মধ্যে)। কিছু নতুন মানচিত্রে নাজমিনস্কি রিজ রয়েছে। স্থানীয় রাশিয়ান জনগোষ্ঠীর নাজমিনস্কি (নাজমিনস্কি) পর্বত রয়েছে।

সম্ভবত ফার্সি বংশোদ্ভূত নাজিমের তুর্কি নাম থেকে - "সংগঠক", বা অন্য মুসলিম নাম নাজিম থেকে - "তারকা"। শীর্ষস্থানীয় শব্দের শেষ শব্দাংশে স্বর কম্পন রাশিয়ান ভাষায় একটি চাপহীন অবস্থানে উদ্ভূত হয়েছিল।

নাজমিনস্কি পর্বতমালার দক্ষিণ অংশকে এভগ্রাফোভস্কি পর্বত বলা হয় (রাশিয়ান প্রচলিত নাম ইভগ্রাফ বা উপনাম এভগ্রাফভ থেকে। এন.আই. শুভালভ নাজমিনস্কি পর্বতমালার আরও দুটি শৃঙ্গের নাম দিয়েছেন - তামার খনি (18 শতকে এখানে অবস্থিত তামার খনির পরে) ম্যাক্সিমিলিয়ানভস্কায়া পর্বত (ম্যাক্সিমিলিয়ান), লিউচেনবার্গের ডিউক ম্যাক্সিমিলিয়ানের সম্মানে নামকরণ করা হয়েছে, যিনি 1845 সালে দক্ষিণ ইউরাল পরিদর্শন করেছিলেন।

প্রোটোপপ, উত্তর থেকে নাজমিনস্কি পর্বতমালার সংলগ্ন একটি পর্বত (ম্যাগনিটকা কাজের গ্রামের পূর্ব প্রান্তে)। অপ্রচলিত রাশিয়ান প্রোটোপপ থেকে - "সর্বোচ্চ পদের পুরোহিত।" দৃশ্যত একটি রূপক।

কসোতুর, আই নদীর ডান দিকে একটি পাহাড়। এর ঢালে Zlatoust শহরের অংশে অবস্থিত, মূলত Kosotursky উদ্ভিদ।

কিছু জনপ্রিয় রচনায় পাওয়া "কোথায় দাঁড়াতে হবে", "পার্কিংয়ের জায়গা" এর ব্যাখ্যা (বাশকির শব্দ কাইজা থেকে - "কোথায়" এবং তোরো - "দাঁড়াতে"), ভাষাগত দৃষ্টিকোণ থেকে, অসন্তোষজনক।

তিনটি উপায় আছে। প্রথমটি হল কসোতুর নামটিকে "তুর" এর জন্য অন্যান্য রহস্যময় নামের একটি সিরিজের সাথে সংযুক্ত করা, যেমন বাশতুর, বেলিয়াতুর, সিলিতুর (বেলিয়াতুর দেখুন)। দ্বিতীয়টি হল, "ভ্রমণ" এর নামের সাথে সংযোগ অস্বীকার না করে, সুপরিচিত ভার্খোতুরা এবং উপভাষা কোসোর - "তির্যক চাপ", "তির্যক" -এর মতো শব্দগুলির প্রভাবের অধীনে রাশিয়ান প্রক্রিয়াকরণের ফলাফলকে ওরনিমে দেখতে খিলান"। উত্তর ইউরাল (আকচিম গ্রামের কাছে ভিসেরার বাম তীর) এবং সিলভা অববাহিকায় (Sverdlovsk অঞ্চলের শালিনস্কি জেলা) কসোতুরকা নদীর নামগুলিও নির্দেশক। তৃতীয়টি হল পর্বতটির নামটি বিশুদ্ধরূপে রাশিয়ান বিবেচনা করা, যেহেতু এই স্থানগুলি রাশিয়ানরা দুইশত বছরেরও বেশি আগে বাস করেছিল এবং বিকশিত হয়েছিল (এই বিষয়ে, ইতিমধ্যে উল্লিখিত কসোতুরিখা এবং কসোতুর্কা বিশেষভাবে আকর্ষণীয়)।

চুভাশ, Zlatoust থেকে Ai নদীর ডান তীরে একটি পর্বত 3। জাতি নাম চুভাশ থেকে, ইঙ্গিত দেয় যে চুভাশ কাজান তাতারদের সাথে ইউরালগুলির বিকাশে অংশ নিয়েছিল। দক্ষিণ ইউরালে এই ধরণের অন্যান্য নাম রয়েছে: চুভাশকা নদী, চুভাশ-টাউ পর্বত ইত্যাদি।

আই নদীর উপরের অংশের অক্ষাংশ এবং বলশোই ইনজার এবং বেলায়ার উপরের অংশগুলির মধ্যে প্রায় 54° N-এ পর্বতমালা। w (পশ্চিম রেঞ্জ)

চৌম্বক, সাতকা শহর থেকে 15 কিমি পূর্বে একটি পর্বত, উত্তর-পূর্ব থেকে জিউরাটকুল রিজ সংলগ্ন। কখনও কখনও - ম্যাগনেটিক রিজ। পর্বতটি মোটা দানাদার গ্যাব্রো দ্বারা গঠিত, যেখানে চৌম্বকীয় লৌহ আকরিকের কম-বেশি উল্লেখযোগ্য সঞ্চয় এবং বাসা রয়েছে।

জিয়ারতকুল, বলশায়া সাতকা নদীর বাম তীরে একটি শৈলশিরা, সাতকা শহর থেকে 1 2 কিমি দক্ষিণ-পূর্বে। সর্বোচ্চ উচ্চতা 1184 মিটার (মাউন্ট ক্রুগলায়া শিশকা)। দক্ষিণ-পূর্ব দিক থেকে একই নামের জ্যুরাটকুলের হ্রদটি রিজকে সংলগ্ন করেছে। বাশকির-তাতার শব্দটি কুল - "লেক" হাইড্রোনিমটির আদিমতা নির্দেশ করে, তবে বাস্তবতা আরও জটিল হয়ে উঠেছে।

জ্যুরাটকুল হ্রদের নামের অর্থ সম্পর্কে বেশ কয়েকটি অনুমান রয়েছে ("ঘোড়া হ্রদ", "কবরস্থানের হ্রদ", "যে হ্রদটিতে একটি চিত্র রয়েছে", "যে হ্রদে পাহাড়গুলি আয়নার মতো প্রতিফলিত হয়"), তবে তারা সব ভুল.

হাইড্রোনিম জ্যুরাটকুল মানে "হার্ট-লেক"। সত্য, বাশকিরে "হৃদয়" হল ইউরেক, জ্যুরাত নয়, তবে এটি জানা যায় যে কিছু বাশকির এবং তাতার উপভাষায় প্রাথমিক "i" (yu==yu) এর পরিবর্তে একটি বিশেষ শব্দ ব্যবহার করা হয়, যেমন একটি নরম " zh” বা “dzh”, যা সাধারণত রাশিয়ান "z" দ্বারা রেন্ডার করা হয়। ব্যঞ্জনবর্ণের গোষ্ঠী "kk" (Zyurak-kul) উচ্চারণ করা কঠিন "tk" (Zyuratkul) এ পরিবর্তিত হয়েছে। এই অঞ্চলের ভূতত্ত্বের উপর একটি গবেষণায় (1901), পর্বত এবং হ্রদ উভয়কেই জাইউরাক্কুল বলা হয়। 1800 সালের মানচিত্রে হ্রদটিকে জিউরিয়াক বলা হয়। টপোনিমিক অভিযানের রেকর্ডে, হ্রদের নাম ইউরেক্কুল।

এটি যোগ করা বাকি রয়েছে যে এর আকারে জিয়ারতকুল হ্রদ একটি হৃদয়ের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ এবং টপোনিমিতে এই ধরণের তুলনা ব্যাপক: বাশকিরিয়াতে ইউরাক-টাউ রয়েছে - স্টারলিটামাক এবং ইউরাক-তাশের কাছে "হার্ট-মাউন্টেন" - "হার্ট-স্টোন" ( শিলা) বিগ শতক রিজের উপর, এবং মানসি শীর্ষস্থানীয় সিন্টুরে (সিমতুর থেকে) - "হার্ট-লেক" এবং সিম-স্যাখাইল - "হার্ট-মাউন্টেন"।

লেকের নামটি পাহাড়ে স্থানান্তরিত হওয়ার সময়টি কম-বেশি সঠিকভাবে নির্ধারণ করা সম্ভব: 1835 এবং 1837 সালের "মাইনিং জার্নালে"। জ্যুরাতকুল পর্বতের কথা আগেই বলা হয়েছে।

তাহলে কী সিদ্ধান্ত নেওয়া বাকি? 18 শতকের প্রমাণ গুরুত্বপূর্ণ। ভিএন তাতিশ্চেভ ইয়ারাক টাউ (হৃদয়ের পর্বত) উল্লেখ করেছেন, যার শীর্ষে একটি হ্রদ রয়েছে। পি এস প্যালাস বলশায়া সাতকা নদীর ধারে মাউন্ট ইউরাক-টাউ (হার্ট-মাউন্টেন) সম্পর্কে লিখেছেন, যেটির নাম "উচ্চ ভোঁতা শীর্ষের কারণে, যা সম্পূর্ণ নগ্ন এবং পাথুরে।" এই ক্ষেত্রে, অবশ্যই, আমরা বৃত্তাকার শঙ্কু পর্বত বলতে বোঝায়। আমরা প্রায় একই জিনিস খুঁজে পাই I.I. লেপেখিন (যিনি উরঙ্গি রিজ থেকে 30 মাইল দূরে অবস্থিত মাউন্ট জুরিয়াক তাশ (মাউন্টেন হার্ট) সম্পর্কে কথা বলেন, যে এটিকে এতটাই ডাকনাম করা হয়েছে যে "রিজের মাঝখানে অবস্থিত গোলাকার পাহাড়ের পরে।"

এই প্রমাণ অন্যান্য সমাধানের পরামর্শ দেয়: হয় পর্বতের নাম প্রাথমিক ছিল (ইউরেক-টাউ), অথবা পর্বত ও হ্রদের নাম (ইউরেকুল) প্রথম থেকেই সহাবস্থান ছিল।

সামগ্রিকভাবে, এখানে এখনও অনেক কিছু ভাবার আছে।

মাসকাল, দক্ষিণ-পশ্চিম দিক থেকে Zyuratkul হ্রদের সংলগ্ন একটি পর্বত (1029 মি)। 19 শতকের সূত্রে - মাটকাল, পরবর্তী মানচিত্রে - মাশকাল বা মোসকাল, স্পষ্টতই কথ্য রাশিয়ান মস্কাল - "মস্কভিচ" (বাশকির মেস্কুলে) এর প্রভাব ছাড়া নয়, তবে স্থানীয় রাশিয়ান জনগণ এই রিজটিকে মাসকাল বলে।

স্থানীয় ইতিহাসবিদ ভি. চেরনেটসভ বিশ্বাস করেন যে বাশকির এবং তাতার ভাষা থেকে অনুবাদ করা এই অরনিমটির অর্থ "উইচ মাউন্টেন" ("সাতকিনস্কি রাবোচি," 1979, অক্টোবর 4) এবং এটি 18 শতকের দিকে নির্দেশ করে। মাসকালায় কাঠের মূর্তি ছিল যা বাশকিররা পূজা করত। এই ব্যাখ্যাটি গ্রহণ করা যেতে পারে, যেহেতু বাশকির ভাষায় প্রকৃতপক্ষে মেস্কি শব্দটি রয়েছে - "ডাইনি", দখলের রূপ মেসকেলে - "ডাইনিদের সাথে", এবং ওরেনবার্গ অঞ্চলের কুভান্ডিক জেলার বাশকির টপোনিমিতে মাউন্টের নাম। মেস্কি - "ডাইনি" প্রত্যয়িত।

পর্বতশৃঙ্গের উত্তরের অংশটিকে মাউন্ট বুলনিখা (বুলন্দিখা দেখুন) বা ছোট মাসকাল বলা হয়।

কুত্তা, মালায়া সাতকা এবং ইউরিউজান নদীর মধ্যে দুটি পর্বত - বলশায়া সুকা এবং মালায়া সুকা। Zyuratkul হ্রদ থেকে 12 কিমি থেকে 3 দূরে মালায়া সুকা, এর দক্ষিণ-পশ্চিমে বলশায়া সুকা (1194 মি)। 18 শতকে পি এস প্যালাস। সুকা, সুকাতাউ আকারে নামের সাক্ষী।

তিনটি ব্যুৎপত্তি রয়েছে: 1) তাতার বাফ থেকে, বাশকির হুক - "লাঙ্গল", যেমন এজি বেসোনভ পরামর্শ দিয়েছেন (যদি আপনি দূর থেকে এবং পাশ থেকে রিজটি দেখেন তবে আপনি এতে একটি লাঙ্গলের সাথে একটি অস্পষ্ট সাদৃশ্য দেখতে পাবেন। ), অর্থাৎ আমাদের সামনে রূপক; 2) বাশকির সুকি থেকে - "পাহাড়", "চূড়া" (আর জেড শাকুরভের লিখিত বার্তা); 3) বাশকির সিউইক (সুউক) থেকে - "ঠান্ডা" (ভি। চেরনেটসভ, এনআই শুভলভ)। প্রথম ব্যুৎপত্তির অসুবিধা হল যে তুর্কি শব্দটি রাশিয়ান ভাষা থেকে ধার করা হয়েছিল, তাই, আমাদের ধরে নিতে হবে যে রিজের তুর্কি নামটি তুলনামূলকভাবে সম্প্রতি উদ্ভূত হয়েছিল, যা আশ্চর্যজনক। দ্বিতীয় ব্যুৎপত্তির দুর্বলতা হল সুকা দুটি পর্বতমালা, এবং একটি পৃথক পাহাড় নয়। অতএব, যদি তুর্কি ফর্ম সুউক (সিউইক) নির্ভরযোগ্য হয় তবে তৃতীয় সংস্করণটিকে অগ্রাধিকার দেওয়া উচিত, তবে সতর্কতা সহ যে এটি একটি তাতার বা তাতারাইজড টপোনিম (cf. তাতার সুইক - "ঠান্ডা" এবং বাশকির হাইউক একই সাথে অর্থ)।

কুরগাশকাবলশায়া সুকা পর্বত থেকে 3 পর্বত। বাশকির কুরগাশ থেকে - "সীসা"। নামটি "কা" প্রত্যয় সহ রাশিয়ান আকারে প্রত্যয়িত। কুরগাশ, কুরগাশলি, কুরগাশতী নামগুলি বাশকিরিয়াতে প্রচলিত।

উভান, মালয় সাতকা নদীর উপরের দিকে দুটি পর্বত, দক্ষিণ-পূর্ব থেকে বলশায়া সুকা রিজ সংলগ্ন। বলশোই উভান (1222 মি) উত্তরে অবস্থিত। মালি উভান দক্ষিণে। সুকার মতো, তারা চেলিয়াবিনস্ক অঞ্চলের সেই অংশে অবস্থিত যেখানে কোনও আদিবাসী বাশকির জনসংখ্যা নেই, তাই টপোনিমিক অভিযানটি কেবল রাশিয়ানদের মধ্যে এই অবিসংবাদিত তুর্কি শব্দটি রেকর্ড করতে সক্ষম হয়েছিল।

কিছু ঝুঁকির সাথে এটি বাশকির উবার সাথে তুলনা করা যেতে পারে - "পাহাড়", "ঢিবি"। বলশয় উভান এবং মালি উভান পর্বতগুলি পৃথক শৃঙ্গ, শুধুমাত্র বলশায়া সুকা পর্বতশৃঙ্গের সংলগ্ন এবং পৃথক বড় পাহাড় হিসাবে ভালভাবে অনুভূত হতে পারে। বাশকির "b" কে "v" হিসাবে রেন্ডার করা হয়েছে, যেহেতু এটি জানা যায় যে স্বরগুলির মধ্যে স্বরধ্বনিযুক্ত স্টপ "b" বাশকির ভাষায় ল্যাবিয়াল "v" শব্দের কাছাকাছি (রাশিয়ান শব্দ "v" হল ল্যাবিয়াল-ডেন্টাল ) এবং বাশকির ভাষার কিছু উপভাষায় "b" "c" এবং "y" এ পরিণত হয়। ইতিমধ্যে রাশিয়ান ভাষায় চূড়ান্ত "n" প্রদর্শিত হতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, দ্বান্দ্বিক শিহানের প্রভাবে, দক্ষিণ ইউরালে বিস্তৃত - "উচ্চ শঙ্কু আকৃতির পর্বত।"

এন.আই. শুভালভের মতে, বাশকির গোত্রের গোষ্ঠী উভানের নাম থেকে, যেটি কাটে উপজাতির অংশ ছিল। আর জি কুজিভের বই "বাশকির পিপলের উৎপত্তি" আসলে উভানিশ গোষ্ঠীর অনুরূপ শব্দের নাম উল্লেখ করেছে, কিন্তু এই গোষ্ঠীটি ক্যাথেস নয়, তুর্কিফাইড ফিনো-ইউগ্রিক জনগণকে দায়ী করা হয়।

নুরগুশ, Tyulyuk গ্রামের কাছে Zyuratkul হ্রদ এবং Yuryuzan নদীর মধ্যে রিজ। তির্যক উপত্যকা এটিকে দুটি ভাগে বিভক্ত করেছে: উত্তর - বড় নুরগুশ এবং দক্ষিণ - ছোট নুরগুশ। সর্বোচ্চ শিখর (1406 মিটার) রিজটির উত্তর অংশে অবস্থিত। স্থানীয় বাশকির জনসংখ্যা এটিকে নুর - "রশ্মি", "উজ্জ্বলতা" এবং কোশ - "পাখি" (জটিল শব্দে ঈশ্বর, বেলিয়াগুশও দেখুন) এর সাথে যুক্ত করে, যা "উজ্জ্বল পাখি" হিসাবে অনুবাদ করে। আমাদের আগে হয় একটি বিলাসবহুল রূপক, বা লোক ব্যুৎপত্তি, যার সাহায্যে কিছু প্রাচীন, সম্ভবত প্রাক-বাশকির নাম আয়ত্ত করা হচ্ছে।

জিগালগা, নুরগুশ এবং নারি পর্বতমালার মধ্যে ইউরিউজানের বাম তীরে অবস্থিত দক্ষিণ ইউরালের সর্বোচ্চ এবং সবচেয়ে সুন্দর শৈলশিরাগুলির মধ্যে একটি। দৈর্ঘ্য - 40 কিলোমিটারেরও বেশি।

জিগালগা ইতিমধ্যেই 18 শতকের রাশিয়ান গবেষকদের কাছে সুপরিচিত ছিল, যারা এই নামটিকে Dzhigalga (V.N. Tatishchev), Dzhigalga বা Dzhigala (P.I. Rychkov), Egalga, Dzhigalga, Dzhigalga (P.S. Pallas), Dzhigalga (I.I.in) আকারে প্রমাণ করেছেন। , ঝিগালগা (আই.পি. ফাল্ক), ডিজিগ্যালগা (আইজি জর্জি), যখন তাতিশ্চেভ এবং রিচকভ জোর দিয়েছিলেন যে জিগালগায় সবসময় তুষার থাকে (সেইসাথে ইয়ামান্তৌতে) এবং পাল্লাস উল্লেখ করেছেন, হরিণ এটিতে বাস করে (আবারও, ইয়ামান্টাউ-এর মতো) . জর্জি আরও উল্লেখ করেছেন যে ডিজিগ্যালগা নামটি রিজের সর্বোচ্চ অংশকে বোঝায়, স্পষ্টতই দীর্ঘস্থায়ী তুষার সহ বৃক্ষবিহীন পর্বত-তুন্দ্রা অঞ্চলকে বোঝায়। 18শ শতাব্দীর "বাশকিরিয়ার ইতিহাসের উপাদান"-এ, রিজটির নাম যুগলগা, জিগালগা, জায়াগালগা।

বাশকিররা জিগালগাকে ডাকে - এগেল, যা প্যালাসের দেওয়া এগালগা আকারের সাথে বেশ সামঞ্জস্যপূর্ণ, তবে নামের জন্য একটি ব্যাখ্যা প্রদান করে না। রূপক জিগালগা, যা রাশিয়ান ভাষায় অনুপ্রবেশ করেছিল, তাতার ভাষা দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল।

এই অতি রহস্যময় নাম, সম্ভবত প্রাক-বাশকির, এর অর্থ কী হতে পারে তা কল্পনা করাও কঠিন। যাই হোক না কেন, "বাশকির এএসএসআর-এর টপোনিমসের অভিধান" এর লেখকরা, এই রিজটির আরেকটি নাম উদ্ধৃত করেছেন - জেনগারজে, এটিকে ইরানী জাঙ্গার - "বড় শিলা" এর সাথে তুলনা করেছেন, যদিও বাশকির ভাষায় একটি শব্দ জেঙ্গার রয়েছে। অর্থ "নীল", "নীল"। এই বিষয়ে আকর্ষণীয় হল ইয়েলগা, ইলগা শব্দটি - "গ্রীষ্মকালীন উচ্চ পর্বত চারণভূমি", "গ্রীষ্মের স্থান", তাজিকিস্তানের ইরানী ভাষায় রেকর্ড করা হয়েছে।

শৈলশিরায় রয়েছে অনেক চূড়া পর্বত এবং পাথর। সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য চূড়া: রিজের উত্তর অংশে - পোপেরেচনায়া - 1389 মিটার, কেন্দ্রে - মেজলি ইউটেস, বা মেরজলায়া - 1237 মি, দক্ষিণে - মাউন্ট বিগ শোলম (দেখুন) - 1425 মি।

জিগালগার দক্ষিণ-পূর্ব স্পারগুলির উজ্জ্বল রূপক নাম রয়েছে - বড় স্টেপসন এবং ছোট স্টেপসন।

স্থানীয় রাশিয়ান জনগণ বলে যে মাউন্ট ফ্রোজেন ক্লিফে অনেক দিন ধরে তুষারপাত রয়েছে এবং একটি আঠারো বছর বয়সী মেয়ে একবার সেখানে হারিয়ে গিয়েছিল এবং হিমায়িত হয়েছিল, কিন্তু বর্তমান শতাব্দীর 50-60 এর দশকে জিগালগায় কোনও তুষার ছিল না। জুলাই তে.

বড় শোলম, জিগালগা রিজের সর্বোচ্চ পর্বত, রিজের চরম দক্ষিণ-পশ্চিম প্রান্তে অবস্থিত, দক্ষিণ ইউরালে তৃতীয় সর্বোচ্চ পর্বত (ইয়ামান-তাউ এবং ইরেমেলের পরে) - 1425 মি।

বিগ শোলম নামটি রাশিয়ান বসতি স্থাপনকারীদের দ্বারা এই উচ্চ গম্বুজ পর্বতকে দেওয়া হয়েছিল - দক্ষিণ ইউরাল কারখানার শ্রমিকরা, সম্ভবত বেলোরেটস্ক। পুরানো রাশিয়ান শব্দ শেলোম - সময়ের সাথে সাথে "হেলমেট" এর অর্থ "পাহাড়", "টিলা"ও এসেছে। রাশিয়ান উত্তরের শীর্ষস্থানীয়তায় আমরা একাধিক শেলোম্যা পাই: এটি পাহাড়ে অবস্থিত গ্রামের নাম। অনেক রাশিয়ান উপভাষায় এখনও শোলম শব্দ রয়েছে - "পাহাড়", "টিলা"। এই শব্দটিই জিগালগার সর্বোচ্চ শৃঙ্গের নামে স্থির করা হয়েছে, তবে সম্পূর্ণরূপে ন্যায়সঙ্গত সংযোজন যা এর আকার নির্দেশ করে - বড় শোলম।

নারি (বাশকির নেরে), জিগালগার দক্ষিণ-পশ্চিমে মালি ইনজার এবং তুলমেন নদীর মধ্যে একটি রিজ। দৈর্ঘ্য - 45 কিমি, সর্বোচ্চ উচ্চতা - 1328 মিটার। রিজটির উত্তর অংশের একটি উচ্চ শিখরটির বৈশিষ্ট্যগত আকৃতির জন্য কোপেশকা নামকরণ করা হয়েছিল।

বাশকির ভাষার ভিত্তিতে, নামটি সন্তোষজনকভাবে ব্যাখ্যা করা হয়নি, তাই এটি মানসি নিওরের সাথে তুলনা করা হয়েছিল - "পাথুরে শিখর", "উরাল" এবং এমনকি গ্রীক ভূগোলবিদ টলেমির রহস্যময় নরোস পর্বতমালার সাথেও। দ্বিতীয় অনুমানটি বিজ্ঞান কল্পকাহিনী থেকে, প্রথমটির জন্য অতিরিক্ত যুক্তি প্রয়োজন।

ফিনো-ইউগ্রিক মূলের সাথে আরও আকর্ষণীয় তুলনা, কোমি নার, মারি নের, মর্ডোভিয়ান নের, ন্যার, সামি নিয়েরা - "নাক"-এ প্রতিফলিত হয়: এটি জানা যায় যে বিভিন্ন ভাষায় "নাক" অর্থ সহ শব্দটি "কেপ", "মাউন্টেন স্পার" অর্থেও ব্যবহৃত হয় দুই নদীর উপত্যকার মাঝখানে অবস্থিত নারা শৃঙ্গ, এর প্রান্তিক অবস্থানের কারণে (দক্ষিণ ইউরালের সর্বোচ্চ পর্বতশৃঙ্গের সাথে সম্পর্কযুক্ত) এই ধরনের স্পার (সাবপোলার ইউরালে cf. সেলডি) হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে।

রাশিয়ান জনসংখ্যা নোরা শব্দের সাথে রিজটির নাম যুক্ত করে, তবে এটি একটি পরিষ্কার লোক ব্যুৎপত্তি।

বায়রামগুল, নারা পর্বতমালার উত্তর-পশ্চিমে তুলমেন নদীর ডান তীরে একটি শৈলশিরা। তুর্কি নাম বায়রামগুল থেকে, যা বেরাম শব্দের উপর ভিত্তি করে - "ছুটি"।

বেলিয়াগুশ, নারা পর্বতের দক্ষিণ প্রান্ত থেকে ইনজার নদীর ডান তীরে একটি শৈলশিরা 3। "গুশ" নামের দ্বিতীয় অংশটি (স্থানীয় উচ্চারণে গশ) প্রায়শই বাশকিররা কোশ শব্দের সাথে যুক্ত করে - "পাখি", যা জটিল শব্দে "গোশ" (cf. baygosh - "tawny owl") আকারেও উপস্থিত হয়। , কারাঘোষ - "শকুন")। নামের প্রথম অংশটি সাধারণত ব্যাখ্যা ছাড়াই থেকে যায়, শুধুমাত্র একটি ক্ষেত্রে বলা হয়েছিল যে বিল শব্দটি এখানে লুকানো আছে - "কটি" এবং অনুবাদ করা উচিত "কটিযুক্ত পাখি।" এই সব, অবশ্যই, লোক ব্যুৎপত্তি অনুরূপ. বেলিয়াগুশ এবং বেলিয়াতুর - দুটি অস্পষ্ট শব্দার্থে কান্ডের কাকতালীয় দেখতে আকর্ষণীয়।

কালটি, বেলিয়াগুশ এবং তুলমেন নদীর মাঝখানে মেরিডিয়ান দিক দিয়ে প্রবাহিত একটি রিজ। স্থানীয় বাসিন্দারা রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করে "থাকে", "থাকে", "অবশিষ্ট" (বাশকির কালিউ - "থাকতে"), এবং বিভিন্ন কিংবদন্তি একটি পলাতক কনে সম্পর্কে বলা হয় (বর, সাধারণত একজন বৃদ্ধ, থেকে যায়), একজন মৃত স্বামী। (স্ত্রী রইল), একটি পরিত্যক্ত বসতি (স্থান বাম), ইত্যাদি।

ইয়ামান-তাউ, মালি ইনজার নদীর ডান তীরে নারা রিজের দক্ষিণ-পশ্চিমে একটি পর্বত, বিগ এবং মালি ইনজারের সঙ্গম থেকে 10 কিমি উপরে। মানচিত্রে এবং রেফারেন্স বইগুলিতে সাধারণত মাউন্ট স্মল ইয়ামান-টাউ থাকে (বলশোই ইনজার নদীর শীর্ষে ইয়ামান-তাউ-এর বিপরীতে - দক্ষিণ ইউরালের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য শিখর)। বাশকির ভাষা থেকে অনুবাদ করা হয়েছে - "খারাপ পর্বত", "খারাপ পর্বত"।

আই নদীর উপরের অংশের অক্ষাংশ এবং বলশোই ইনজার এবং বেলায়ার উপরের অংশগুলির মধ্যে প্রায় 54° N-এ পর্বতমালা। w (পূর্ব পর্বতশৃঙ্গ এবং বেলোরেটস্ক উত্থান)

সালটাঙ্কা, Zlatoust থেকে Saltanka নদীর মুখের কাছে Ai নদীর বাম তীরে একটি পর্বত। 19 শতকের রেকর্ডে - সোলটাঙ্কা। আরবি বংশোদ্ভূত সুলতানের তুর্কি নাম থেকে - "প্রভু", "সার্বভৌম"। অগত্যা বাশকির বা তাতার ভাষা থেকে নয়, যেহেতু সুলতান শব্দটি এবং এর লোককাহিনীর প্রতিরূপ সল্টান (সল্টান) রাশিয়ান ভাষায় দীর্ঘকাল ধরে বিদ্যমান। প্রথমে কী আসে তা জানা যায় না - পাহাড় বা নদীর নাম।

তাতার, Zlatoust এর উত্তর-পশ্চিম উপকণ্ঠে Ay এর বাম তীরে একটি পর্বত। 19 শতকের উত্সে - তাতার পর্বতমালা। জাতি নাম তাতার থেকে। দক্ষিণ ইউরালে (সাতকা শহরের কাছে, কুমাচ রিজের কাছে, ইত্যাদি) এই নামের অনেকগুলি পর্বত রয়েছে। তারা নির্দেশ করে যে কাজান তাতাররা দক্ষিণ ইউরালগুলির বিকাশে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। তবে এটি লক্ষ করা উচিত যে পুরানো দিনে রাশিয়ানরা ইউরাল এবং সাইবেরিয়া তাতারদের অন্যান্য "বিদেশী" বলে ডাকত।

উরেঙ্গা, Zlatoust এবং Ai নদীর উপরের সীমানার মধ্যে একটি দীর্ঘ রিজ (প্রায় 70 কিমি) (সর্বোচ্চ বিন্দু - 1198 মি)।

I. I. লেপেখিন 18 শতকে। এই নামটি উরেং এবং উরঙ্গি আকারে লিখেছিলেন এবং "ম্যাপেল" অনুবাদ করেছিলেন এবং পিএস প্যালাস তারপরে এটিকে উরিয়াঙ্গেতাউ, উরেঙ্গতাউ আকারে লিপিবদ্ধ করেছিলেন, যার মধ্যে প্রথমটি তাতার শব্দের একটি সঠিক রেন্ডারিং - "ম্যাপেল", "ম্যাপেল" "এবং তাউ - "পর্বত"। সুতরাং, উরেঙ্গা সত্যিই "ম্যাপেল (রিজ)"। 18 শতকের ভ্রমণকারীরা। স্পষ্টতই, রেকর্ডগুলি তাতার জনসংখ্যা (জ্লাটাউস্ট তাতার) দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল, যেহেতু উচালিনস্কি অঞ্চলের স্থানীয় বাশকিররা "ম্যাপেল" এবং "ম্যাপেল" ধারণাগুলি বোঝাতে অন্য একটি শব্দ (সাগান) ব্যবহার করে। তারা রিজকে বলে, তাতারদের মতো, উরেঙ্গে, কিন্তু তারা এই শব্দের অনুবাদ করতে পারে না।

পর্বতগুলির নামগুলির মধ্যে, এটি রূপক নাম চেস্টস (রিজের কেন্দ্রীয় অংশে) এবং তাতার-বাশকির কারা-তাশ থেকে কোরোটিশের রাশিয়ান লোক ব্যুৎপত্তিগত অভিযোজন - "কালো পাথর" (দক্ষিণ অংশে) লক্ষণীয়। )

শ্রীদিখা, উরেঙ্গা পর্বতমালার মাউন্ট সুন্দুকি থেকে একটি পৃথক পর্বত WSW। রাশিয়ান ব্যক্তিগত নাম Svirid থেকে, Spiridon এর একটি কথ্য রূপ, "iha" প্রত্যয় ব্যবহার করে।

নাসিরকা, উরেঙ্গা রিজের মাউন্ট কোরোটিশ থেকে ENE পর্যন্ত Ay-এর বাম তীরে একটি পৃথক পর্বত। আরবি বংশোদ্ভূত নাসিরের তুর্কি নাম থেকে - "সহায়ক", "বন্ধু", "বিজয়ী"। প্রাথমিকভাবে, স্পষ্টতই, নাসির-তাউ। রাশিয়ান ভাষায়, ভৌগলিক শব্দটি হারিয়ে গেছে এবং ব্যক্তিগত নামটি "কা" প্রত্যয় দ্বারা জটিল ছিল।

ইলেউদা(বাশকির ইয়ালাউদি), বিভিন্ন লিখিত উত্সে এবং মানচিত্রে - ইলাভদা, ইভলাভদা, ইভালদা, ইভালদি, ইত্যাদি। সুন্দুকি এবং কোরোটিশ পর্বতের মধ্যবর্তী উরেঙ্গা পর্বতমালার (1116 মিটার) দক্ষিণ অংশের একটি চূড়া এই নামে পরিচিত। . কখনও কখনও এটি ইলাউদা পর্বত থেকে শুরু করে উরেঙ্গার পুরো দক্ষিণ অংশকে দেওয়া হয়, সেইসাথে ইয়াগোডনি রিজ (বেরি পর্বত), যা উরেঙ্গার দক্ষিণ-পশ্চিমের ধারাবাহিকতা।

স্থানীয় বাশকিররা দাবি করেন যে ইয়ালাউদা নামটি "লিকড মাউন্টেন" অনুবাদ করা উচিত। এটি আমাদের এটিকে বাশকির ক্রিয়া ইয়ালাউয়ের সাথে সংযোগ করতে দেয় - "চাটা", "চাটা"। প্রথম নজরে, অযৌক্তিক নামটি সহজেই ব্যাখ্যা করা যায় যদি আপনি বিবেচনা করেন যে রাশিয়ানরা স্থানীয় বাসিন্দাদের মতে ইয়েলাউডি দ্য ইয়াগোডনি রিজ নামে একটি বস্তুকে ডাকে; সেখানে প্রচুর রাস্পবেরি ছিল। বাশকিররা কখনও কখনও ইয়াগোডনি রিজকে এলেক-টাউ বলে - "বেরি মাউন্টেন"।

বিয়াকস্কি শিশকি (বিয়াকস্কি শিশকি, বিয়াক), ইয়াগোডনি রিজ এবং বেরেজিয়াক নদীর মধ্যে দুটি পর্বত। বাশকির বেয়েক থেকে - "উচ্চতা", "উচ্চ"। শিশকা শব্দটির জন্য, জাখারোভা শিশকা দেখুন।

অবল্যাক, বেলায়ার উপরিভাগে একটি শৈলশিরা, আয়া উৎস থেকে বলশোই আভিয়ার নদী পর্যন্ত দক্ষিণ-পশ্চিম দিকে প্রবাহিত। উরেঙ্গার একটি দক্ষিণ-পশ্চিম ধারাবাহিকতা হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে। ইরেমেল পর্বতমালা পশ্চিম দিক থেকে শৃঙ্গটিকে সংলগ্ন করেছে।

কিছু গবেষকের মতে (G. E. Kornilov, M. I. Albrut), এটি 18 শতকে ইতিমধ্যেই I. I. Lepekhin-এর পরিচিত একটি নাম। (আভালাক, আভেলাক), বাশকির-তাতার আউলাক-এ ফিরে যায় - "নির্জন", "বধির" (অন্যান্য তুর্কি ভাষায়ও - "শিকারের জায়গা", "খেলাতে প্রচুর জায়গা")। রাশিয়ান পুরানো-সময়ের জনসংখ্যা রিজটিকে উভালিয়াক বলে, একই ফর্মটি "মাইনিং জার্নাল", 1842, নং 1-এ নিয়মিত ব্যবহৃত হয়।

এটি "বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় শব্দের অভিধান"-এ ভিন্ন, যেখানে একটি ব্যঞ্জনবর্ণ নৃতত্ত্ব থেকে রিজ নামের উৎপত্তি অনুমোদিত।

রিজটির উত্তর-পূর্ব প্রান্তে একটি পাথুরে পর্বত রয়েছে যার একটি বৈশিষ্ট্যযুক্ত তুর্কি (বাশকির) নাম কারা-আইগির - "ব্ল্যাক স্ট্যালিয়ন" (কিছু মানচিত্রে - মাউন্ট আভালিয়াক)।

ইরেমেল, দক্ষিণ ইউরালের সর্বোচ্চ এবং সবচেয়ে সুন্দর পর্বতগুলির মধ্যে একটি, যা বাশকিররা পবিত্র বলে মনে করত। এটি অবল্যাক এবং বাকটি পর্বতমালার মধ্যে বেলায়ার উত্সের কাছে অবস্থিত, তবে অরিগ্রাফিকভাবে এটি পশ্চিমের শক্তিশালী স্ফুর হওয়ার কারণে এটি অবলিয়াক পর্বতের অন্তর্গত। এর দুটি চূড়া রয়েছে - বড় ইরেমেল (1582 মিটার) এবং ছোট ইরেমেল উত্তরে অবস্থিত (প্রায় 1400 মিটার)। বিগ ইরেমেলের চূড়াটিকে বিগ কাবানও বলা হয় ("শুয়োর" হল একটি সমতল "টেবিল" পৃষ্ঠ এবং সোপানযুক্ত ঢাল সহ পৃথক পাহাড়; এই শব্দটি বাশকির কেবেনে ফিরে যায় - "স্ট্যাক"; অন্য দিকে এরকম অনেক "শুয়োর" রয়েছে দক্ষিণ ইউরালের শৈলশিরা এবং পর্বত)। স্পার জেরেবচিক (রাশিয়ান স্ট্যালিয়ন থেকে) বলশোই ইরেমেল পর্বত থেকে উত্তর-পশ্চিমে চলে যায় এবং মাউন্ট সিনিয়াক (রাশিয়ান নীল থেকে) দক্ষিণ-পশ্চিমে প্রসারিত হয়।

ভি. এ. নিকোনভের "সংক্ষিপ্ত টপোনিমিক অভিধান"-এ, ভিপি সেমেনভ-তিয়ান-শানস্কি দ্বারা সম্পাদিত মাল্টি-ভলিউম প্রকাশনা "রাশিয়া" এবং বেশ কয়েকটি জনপ্রিয় প্রকাশনা, বিশেষ করে ট্যুরিস্ট গাইডগুলিতে, এটি বলা হয়েছে যে বাশকির ভাষা থেকে অনুবাদে ইরেমেল মানে "পবিত্র (পর্বত)"। কিন্তু বাশকির এবং তাতারে "সন্ত", "পবিত্র" একজন বহিষ্কৃত।

সম্ভবত তারা বাশকির-তাতার শব্দের অর্থ ইরিম - "বানান", "জাদুবিদ্যা", yrymly - "জাদুগ্রস্ত", "বিমোহিত", কিন্তু তারা কোনওভাবেই তাদের শব্দ রচনায় শীর্ষস্থানীয় - ইরেমেলের বাশকির শব্দের সাথে মিল রাখে না।

18 শতকের সূত্রে। নির্দিষ্ট বিকৃতি সহ Iremel ফর্মটিও রেকর্ড করা হয়েছে: Iremyal, Erenyal (V.N. Tatishchev), Iryamel Tau, Iryamyali Tau (P.I. Rychkov), Iryamyal Tau (I.I. Lepekhin - বারবার)। যাইহোক, 18 শতকের ভ্রমণকারীরা কেউই নয়। নামের ব্যাখ্যাটি লিখেননি এবং উরাল বিশ্ববিদ্যালয়ের টপোনিমিক অভিযানের কর্মীরা বাশকিরিয়ার জরিপকৃত পয়েন্টগুলির মধ্যে এটি শুনতে পাননি। লোককাহিনীর দৃষ্টিকোণ থেকে শুধুমাত্র আকর্ষণীয় ছিল, কিন্তু যা ইরেমেল (ইরেমেল) নামে একজন বাশকির নায়কের গল্প, ব্যুৎপত্তির জন্য কিছুই প্রদান করেনি।

এটি আমাদের অন্য উপায় খুঁজতে বাধ্য করে। এখানে তাদের একটি. কিছু তুর্কি ভাষায় ইমেল শব্দটি রয়েছে (রাশিয়ান অনুবাদে ইমেল) - "স্যাডল", "স্যাডল", যা মঙ্গোলিয়ান ইমেলে ফিরে যায় - "স্যাডল"। এই শব্দটি প্রায়শই তিয়েন শান, আলতাই এবং মধ্য এশিয়া এবং দক্ষিণ সাইবেরিয়ার অন্যান্য পর্বতমালার পাসের নামে পাওয়া যায়।

এটি জানা যায় যে বাশকির পর্বতমালার নামে বহু প্রাচীনত্বের উপাদান সংরক্ষণ করা হয়েছে, যা আধুনিক বাশকির ভাষা থেকে ব্যাখ্যা করা যায় না। যদি আমরা ধরে নিই যে একই মঙ্গোলীয় উপাদান একবার বাশকির বা তাদের তুর্কি পূর্বসূরিদের ভাষায় ছিল, তবে ইরেমেলকে সহজেই "একজন মানুষের জিন (নায়ক)", বা "একজন মানুষের জিন (নায়ক)" হিসাবে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে, কারণ বাশকির ভাষায় ir শব্দটি "মানুষ", "নায়ক"। যে কেউ ইরেমেলকে দেখেছে তারা সহজেই এই বিশাল, তির্যকভাবে কাটা পিরামিডটিতে একটি বিশাল জিনের সাদৃশ্য সনাক্ত করতে পারে এবং তারপরে এটি সত্যিকারের প্রাচ্য স্বাদে একটি ফুলের রূপক। কিন্তু এটাও হতে পারে যে, বড় ইরেমেল পর্বত এবং ছোট ইরেমেল পর্বতের মধ্যবর্তী বিস্তীর্ণ স্যাডল বা ছোট ইরেমেল এবং জেরেবচিকের মধ্যবর্তী পর্বত উপত্যকাকে বোঝানো হয়েছে, যেমনটি ভি. চেরনেটসভ মনে করেন, যিনি পর্বতের নাম ব্যাখ্যা করার প্রস্তাব করেছেন। "ঘোড়ার স্যাডল"। সত্য কোথায় সিদ্ধান্ত নেওয়া কঠিন।

এইভাবে, এর চরিত্রগত আকৃতি এবং আকারের জন্য ধন্যবাদ, ইরেমেল রূপক উপলব্ধির জন্য একটি আকর্ষণীয় বস্তু হয়ে উঠেছে, তবে অবশ্যই, বিভিন্ন চিত্র জন্মগ্রহণ করে। উদাহরণস্বরূপ, ডি.এন. মামিন-সিবিরিয়াকের জন্য, ইরেমেল হল "একটি বিশাল জাহাজ যেটি ছুটে গিয়েছিল এবং স্রোতকে অবরুদ্ধ করেছিল।"

ইতিমধ্যেই কঠিন কেসটি মিয়াস, ইরেমেল, কখনও কখনও ইরেমেল (বড়, মধ্য এবং ছোট) এবং জ্লাটাউস্টের প্রায় 30 কিলোমিটার দক্ষিণে ইরেমেল পর্বতমালা বা ইরেমেল পাহাড়ের উপরের অংশে তিনটি নদীর নাম দ্বারা অত্যন্ত জটিল। পিএস প্যালাসের ইরেমেল স্রোত এবং মাউন্ট ইরেমেলটাউ রয়েছে। "বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় শব্দের অভিধান" অনুসারে নদীর নামের বাশকির রূপটি হল ইরেমেল ইলগাখি, অর্থাৎ "ইরেমেল নদী"। এই শীর্ষ নামটি মাউন্ট ইরেমেলের নাম থেকে স্থানান্তর হতে পারে এবং তারপরে আমাদের নির্মাণগুলিতে কিছুই পরিবর্তন হয় না। যদি মিয়াসের নামগুলি ইরেমেল থেকে স্বাধীনভাবে উত্থিত হয়, তবে সম্ভবত তারা বাশকির-তাতারের কাছে ফিরে যায় - "বিমোহিত", "বিমোহিত" বা অন্য কোনও শব্দ, এবং তারপরে এই নামের সাথে লোক ব্যুৎপত্তি দ্বারা একত্রিত হয়েছিল। বিখ্যাত পর্বত Iremel ( Iremel )

সুক-তাশ, 3 থেকে ইরেমেল পর্বতশ্রেণী সংলগ্ন একটি পর্বত। এন.আই. শুভালভের মতে, বাশকির সিউইক (সুউক) থেকে - "ঠান্ডা", অর্থাৎ "কোল্ড স্টোন" (সিএফ। বিচ), যেহেতু "পাহাড়ের অনেক গভীর কার্স্ট সিঙ্কহোল রয়েছে, যার নীচে বরফের ঝর্ণা বের হয়, যা কেন এবং এখানে পাথর সবসময় স্যাঁতসেঁতে এবং ঠান্ডা হয়।" "বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় শব্দের অভিধান"-এ কিগিনস্কি অঞ্চলের গ্রাম এবং শিলা সুক-তাশের অনুরূপ নামটি আলাদাভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে - "প্রসারিত পয়েন্টেড স্টোন"। স্থানীয় রাশিয়ানরা পর্বতটিকে সুক-তাশ চেস্টস (cf. উরেঙ্গা পর্বতের পাহাড়ের একই নাম) বলে, কারণ এর পাথরগুলি "বুকের মতো বিছানো"। এটি বাশকির বিজ্ঞানীদের সংস্করণের পক্ষে একটি যুক্তি।

বাক্টি, নুরগুশ এবং কুমারদাক পর্বতমালার মধ্যে ইউরিউজান নদীর ডান তীরে একটি শৈলশিরা। 18-19 শতকের বিভিন্ন লিখিত সূত্রে। বেকটি (বেকতা), বাইকটি, বাখ্টি ফর্মগুলিও নির্দেশিত হয়; স্থানীয় রাশিয়ান জনগণ প্রায়শই রিজকে বেখতা বা বিখতা বলে, তবে ব্যাখ্যা করার সময়, নামটির বাশকির ফর্ম থেকে এগিয়ে যেতে হবে - বাকটি। এটিকে Baguu ক্রিয়াপদ থেকে 3য় ব্যক্তি একবচন অতীত কাল হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে - “দেখুন”, “দেখুন” (বাক্টি) এবং সেইজন্য, অনুবাদ করা হয়েছে “দেখতে হয়েছে”, “দেখা হয়েছে”। এই ধরনের মৌখিক নাম তুর্কি ভাষায় প্রচলিত। শীর্ষস্থানীয় শব্দের অর্থ হিসাবে - "যে পাহাড় থেকে তারা দেখে", এটি বিভিন্ন ভাষার জন্য সাধারণ। সুতরাং, রাশিয়ান শব্দার্থে, বিশেষত ইউরালে, গ্ল্যাডেন পর্বতগুলির নাম প্রায়শই পাওয়া যায়। টপোনিমিতে এই জাতীয় নামগুলির উত্থানের সম্ভাবনা বাশকির ব্যক্তিগত নামগুলির দ্বারাও প্রমাণিত হয় যেমন বাকটিখুজা - "মালিক দেখেছিল", বাকতিউরাজ - "সুখ দেখেছিল", উরাজবাক্টি - "সুখ দেখেছিল", ইসেনবাকটি - "জীবন্ত দেখা হয়েছিল" ইত্যাদি। .

সাধারণভাবে, বাক্টি শব্দটি প্রায় একইভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে "বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষপদার্থের অভিধানে": বাক থেকে - "দেখুন; "আপনি" সংযুক্তি সহ পর্যবেক্ষণ কক্ষ।

বাকটি পর্বতের সর্বোচ্চ চূড়াটিকে স্থানীয় রাশিয়ান জনগণ হোয়াইট রিজ বলে।

বাশতুর, বেলায়ার ডান তীরে একটি পর্বত, বাকটি পর্বতের দক্ষিণ প্রান্ত থেকে 15 কিমি দক্ষিণ-পূর্বে। রহস্যময় ভৌগোলিক পরিভাষা ভ্রমণ সম্বলিত বেলিয়াতুর, সিলিতুর ইত্যাদি নামের সাথে ওরোনিম একটি সমান। যদি বাশ উপাদানটি মূলে তুর্কি হয় (বাশকির বাশ - "মাথা", "শীর্ষ", "প্রধান"), তবে ট্যুর উপাদানটিকে তুর্কি বলে বিবেচনা করার প্রতিটি কারণ রয়েছে, এটিকে একটি ভুলে যাওয়া ভৌগলিক শব্দ হিসাবে বিবেচনা করে, শুধুমাত্র সংরক্ষিত টপনিমি যাইহোক, এটি বাদ দেওয়া যায় না যে লোক ব্যুৎপত্তির ভিত্তিতে বাশকির ভাষায় প্রাক-বাশকির নামের পরিবর্তনের ফলে উপাদান বাশটি আবির্ভূত হয়েছিল (আরো বিশদ বিবরণের জন্য, বেলিয়াতুর দেখুন)।

স্তম্ভ, বেলায়ার ডান তীরে একটি পর্বত, তিরলিয়ানস্কির কর্মক্ষম গ্রাম থেকে 6 কিমি থেকে 3 দূরে। স্থানীয় রাশিয়ান জনগণ এই পর্বতটিকে স্টলবিশচে বলেও ডাকে, ব্যাখ্যা করে যে "পাথরগুলি স্তম্ভের মতো আটকে আছে"।

ইনজারস্কি জুবচ্যাটকি (ইনজারস্কি জুবটসি), বলশোই ইনজার এবং তিরলিয়ান নদীর উপরিভাগের মধ্যে একটি রিজ (তিরলিয়ানস্কির কর্মক্ষম গ্রাম থেকে 15 কিমি WNW)। ইনজার নদী এবং মনোরম, তীব্রভাবে বিশিষ্ট পাথুরে চূড়া ("দাঁত") থেকে নামকরণ করা হয়েছে, যা কয়েক কিলোমিটার পর্যন্ত প্রসারিত।

কুমারডাক, বাকটি পর্বত এবং মাশাক পর্বতের দক্ষিণ প্রান্তের মধ্যবর্তী একটি শৈলশিরা। সর্বোচ্চ উচ্চতা 1318 মি।

"বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় শব্দের অভিধান" এই নামের বাশকির ফর্ম (কিউমারজেক) এবং এর ব্যাখ্যা (কিউমার-"হাম্পব্যাকড", জেক-প্রত্যয়) প্রদান করে।

তবে এটা সম্ভব যে কুমারদাককে আরডাক, ইর্দাক যেমন মায়ার্দাক, জিলমারডাক-এর অন্যান্য নাম থেকে আলাদা করা উচিত নয়। এই ক্ষেত্রে, কুম-আর্দক (কিউম-এরজেক) ভাগ করা প্রয়োজন, তবে নামের উত্স এবং এর অর্থ এখনও প্রতিষ্ঠিত হয়নি।

মাশাক, Maly Inzer এবং Yuryuzan নদীর উপরিভাগের মধ্যে একটি রিজ। এটি বলশয় শোলম পর্বত থেকে 8 কিমি দক্ষিণ-পূর্বে শুরু হয় এবং প্রথমে একটি দক্ষিণ-পশ্চিম দিকে যায় এবং তারপরে সর্বোচ্চ শিখর - শিরোকা পর্বত (1341 মিটার) থেকে এটি দ্রুত দক্ষিণে মোড় নেয়। শৃঙ্গের অন্যান্য উচ্চ শিখরগুলি হল মেদভেজ্যা (1307 মিটার) এবং স্টোজোক।

নামটি বাশকির বাশাকের সাথে তুলনা করা হয়েছে (উপভাষায় - মাশাক) - "কানের কান", উক বাশাগি - "তীরের মাথা"। এটি একটি মার্জিত রূপক: দূর থেকে মাশাক রিজটি সত্যই সাদৃশ্যপূর্ণ, এর তীক্ষ্ণ শিখর এবং মসৃণ ঢাল, একটি তীর বা বর্শার ডগা (এটি ঠিক এটির মতো দেখায়, উদাহরণস্বরূপ, লেখকের পর্যবেক্ষণ অনুসারে, জিলমারডাক রিজ থেকে) )

I. G. Georgi (XVIII শতাব্দী) এর রেকর্ডিংয়ে - মাশাক, মাশাকতাউ।

ইয়ামান-তাউ, দক্ষিণ ইউরালের সর্বোচ্চ পর্বত (1640 মি)। মাশাক পর্বতমালার দক্ষিণ-পশ্চিমে বলশোই ইনজার নদীর উপরের অংশে অবস্থিত, এর দুটি চূড়া রয়েছে - বড় ইয়ামান-তাউ (1640 মি) এবং ছোট ইয়ামান-তাউ (1519 মিটার)। বাশকির থেকে অনুবাদিত, নামের অর্থ "খারাপ পর্বত", বা "খারাপ পর্বত" (ইয়ামান - "খারাপ", "খারাপ", তাউ - "পর্বত"): পর্বতের চূড়া প্রায়শই মেঘ এবং কুয়াশায় আবৃত থাকে এবং পাহাড়ের দিকে যাওয়ার পথে নির্জন জায়গা এবং জলাভূমি রয়েছে। ইয়ামান-তাউ-এর শীর্ষে একটি বিস্তীর্ণ মালভূমি রয়েছে যেখানে পাথর এবং বিক্ষিপ্ত গাছপালা রয়েছে, চারণভূমি হিসাবে অনুপযুক্ত।

I. I. Lepekhin নামের জন্য একটি ভিন্ন ব্যাখ্যা দিয়েছেন: "পর্বতের চূড়া ঢেকে থাকা চির-বর্তমান বরফের জন্য, এটিকে বাশকিররা মন্দ ডাকনাম করেছিল।" V.N. Tatishchev এবং P.I. Rychkov এছাড়াও জোর দিয়েছেন যে এই পাহাড়ে সবসময় তুষার থাকে।

বাশকিরিয়া অঞ্চলে ইয়ামান-তাউ নামে আরও কয়েকটি পর্বত রয়েছে।

কুয়ান-তাউ, ইয়ামান-তাউ থেকে পর্বত 3। বাশকির কুয়ান থেকে - "হারে", অর্থাত্ "হরে পর্বত"। বাশকিরিয়ায় এই নামের আরও কয়েকটি পাহাড় রয়েছে।

বেলিয়াতুর (বাশকির বেলেতুরে), বলশয় এবং মালি ইনজার নদীর মধ্যবর্তী অঞ্চল তাদের উপরের দিকে। উত্তরে এটি ইয়ামান-তাউ পর্বতমালার সাথে সংলগ্ন, দক্ষিণ-পশ্চিমে এটি পৃথক পর্বত Dyunyan-Suigan (দেখুন) দিয়ে শেষ হয়েছে। কুজেলগা গ্রামের কাছে উত্তর-পশ্চিম থেকে রিজটির কেন্দ্রীয় অংশের সংলগ্ন একটি পৃথক পর্বত কারা-তাশ - "কালো পাথর" (1171 মি)। পর্বতশৃঙ্গের আরেকটি উচ্চ শিখর হল মাউন্ট সুন্দুক-তাশ ("চেস্ট বা সিন্ডিকস যাকে বাশকিররা পাহাড়ের চূড়ার সমস্ত পাথুরে আউটক্রপস বলে" - 19 শতকের শেষের দিকে দক্ষিণ ইউরালের ভূতত্ত্বের উপর একটি রচনায় লেখা, উরেঙ্গা রিজ এবং মাউন্ট সুক-তাশের বুকের নাম তুলনা করুন)।

বেলিয়াতুর নামের উৎপত্তির প্রশ্নটি খুবই জটিল। স্থানীয় বাশকির জনসংখ্যা এই অরনিমটির অর্থ কী তা জানে না, তবে টপোনিমিক বিশ্লেষণ এটিতে বেল এবং তুর উপাদানগুলি সনাক্ত করা সম্ভব করে তোলে। বেলায়ার ভিত্তি বেল্যাগুশ পর্বতশৃঙ্গ (দেখুন) এবং বাজাল শৃঙ্গের পূর্ব দিকে বেলায়ার ডান তীরে অবস্থিত বেলেতার (বাশকির বেলেটার এবং বেলেতুর) পর্বতের সমান রহস্যময় নামগুলিতেও পাওয়া যায়। তুর উপাদানটি দক্ষিণ ইউরালের উত্তর-পূর্ব অংশে (সিলিতুর-টাউ, কুসা শহরের কাছে সিলিতুর, সিরাতুর, এছাড়াও সেরাতুর, মিয়াসের উপরের অংশে সারাতুর, বাশতুর থেকে SE-এর SE পর্যন্ত) বেশ কয়েকটি পর্বত নামের মধ্যে প্রমাণিত। বাকটি রিজ)

মৌলিক বিষয়গুলি বাশকির ভাষার সাহায্যে "প্রকাশিত" হয় (সাইল - "কার্ট বডি", ব্যাশ - "হেড", "মেইন", ক্যাপ - "হুটেন", "গ্রাইন্ডার" বা শাড়ি - "হলুদ")। বেসিস বেলের জন্য সন্তোষজনক ব্যাখ্যা পাওয়া সম্ভব (বাশকির বেলে - "সমস্যা"; যাইহোক, কম্পোনেন্ট ট্যুর আধুনিক বাশকির ভাষায় মনোযোগের যোগ্য সাদৃশ্য খুঁজে পায় না। এটি আমাদের মনে করে যে ট্যুর শব্দটি শুধুমাত্র সংরক্ষিত হয়েছে। টপোনিমিতে, বা আরও স্পষ্টভাবে, অরনিমিতে। আপনি এর অর্থ সম্পর্কে কথা বলতে পারেন শুধু অনুমান করুন (পর্বত, রিজ, পাথর?)। কিন্তু যেহেতু তুর্কি ভাষাগুলি টর, ডোর, তুর, দুর (তুলনা করুন , তবে, কিরগিজ টর - "উচ্চ পর্বত চারণভূমি"), তুরের সাথে নামের সংযোগের সংস্করণটি প্রাচীন প্রাক-বাশকির স্তরের সাথেও গ্রহণযোগ্য। এই বিষয়ে, ইরানী তথ্যগুলি আকর্ষণীয়: ওসেশিয়ান দুর, ডোর - "পাথর ”, টপনিমিতে প্রতিফলিত (পাহাড়ের নাম: শাভডোর - "কালো পাথর", সাগডোর - "হরিণ পাথর", স্টার্ডর - "বিগ স্টোন" এবং ইত্যাদি), তাজিক টর - "শীর্ষ", তোরাক - "শীর্ষ", ইয়াজগুলিয়াম তুর - "শীর্ষ", "উপরের"। কিন্তু, প্রথমত, বাশকিরিয়ায় ইরানী (সিথিয়ান-অ্যালানিয়ান) সাবস্ট্রেট সম্পর্কে অনুমান এখনও প্রমাণিত হয়নি (এটি অন্যান্য অরনিমিক এবং হাইড্রোনিমিক তথ্য দ্বারা নিশ্চিত হওয়া উচিত), এবং দ্বিতীয়ত, ব্যাখ্যার সহজতা বাশকির ভাষা থেকে তুর শব্দের প্রথম উপাদানটি এই অনুমানের সাথে ভালভাবে খাপ খায় না, যা অবশ্য লোক ব্যুৎপত্তি দ্বারা ব্যাখ্যা করা যেতে পারে, তাই বাশকির টপোনিমির বৈশিষ্ট্য।

এইভাবে, ট্যুর শব্দটি যদি বাশকির শব্দভাণ্ডারে একসময় বিদ্যমান একটি প্রত্নতাত্ত্বিকতা হিসাবে পরিণত না হয়, বা এখনও দ্বান্দ্বিক হিসাবে রেকর্ড করা হয়নি, তবে এর স্তরের উত্সের সংস্করণটি বৈধ থাকবে। এই প্রসঙ্গে, দুটি পয়েন্ট আকর্ষণীয়। প্রথমত, তুর্কি শব্দ বেলে - "সমস্যা" একটি আরববাদ, যা ইরানী ভাষায় বিস্তৃত (ওসেশিয়ান, ফার্সি, তাজিক, পামিরদের ইরানী ভাষা) এবং দ্বিতীয়ত, এবং এটি বিশেষ মনোযোগের যোগ্য, পাশের বেলিয়াতুর পর্বত - "দুর্ভাগ্যজনক পাথর" (?) হল ইয়ামান-তাউ - "খারাপ পর্বত", এবং বেলিয়াগুশ পর্বতমালার পাশে (cf. তাজিক কুখ - "পর্বত") - "মাউন্ট দুর্ভাগ্য (?)" - ছোট ইয়ামান-তাউ। হয়তো এটা কাকতালীয় নয়। অন্যদিকে, আমাদের অবশ্যই ইরানী বালা - "চূড়া", "উচ্চ" মনে রাখতে হবে।

Dyunyan-Suigan, এছাড়াও Dunan-Suigan, দক্ষিণ-পশ্চিম থেকে বেলিয়াতুর পর্বত (1091 মি) সংলগ্ন একটি পৃথক পর্বত। এই নামটি বাশকিরদের ঘোড়ার প্রজনন জীবনের ক্ষেত্রকে বোঝায় এবং অনুবাদ করা হয়েছে "স্ট্যালিয়নকে জবাই করা হয়েছিল" (ডুনেন - "স্ট্যালিয়ন (তিন বছর বয়সী)", হুইগান - হুইয়ু ক্রিয়াপদের অতীত অংশীদার - "বধ করা ”)। কার্টোগ্রাফিক ফর্মটি তাতারাইজড (তাতার সুয়ু - "কাটতে")।

কাপকলি (রাশিয়ান কাপকালকা), ইয়ামান-তাউ থেকে 15 কিমি দক্ষিণে একটি পর্বত। বাশকির কাপোক থেকে - "গেট", কাপকালা - "একটি গেট সহ"।

ইয়ালাঙ্গাস, পর্বত (1297 মি) কাপকালা পর্বত থেকে 10 কিমি পূর্বে এবং বেলোরেটস্ক থেকে 15 কিমি NNW (ইয়ালাঙ্গাস-টাউ-এর বাশকির রূপ)। বাশকিরে, ইয়ালাঙ্গাস মানে "খোলা", "বেয়ার" (এলাকা সম্পর্কে), টাউ মানে "পাহাড়", অতএব, "খোলা পর্বত", "বেয়ার পর্বত"। বাশকিরিয়ার অন্যান্য অঞ্চলেও এই নামটি পাওয়া যায়।

রাস্পবেরি, Beloretsk থেকে 10 কিমি উত্তর-পশ্চিমে একটি পর্বত (1152 মি)। কখনও কখনও - রাস্পবেরি রিজ, রাস্পবেরি পর্বতমালা, মালিনোভকা। নামটি প্রচুর পরিমাণে বেরি (রাস্পবেরি) এর জন্য দেওয়া হয়েছিল, যা মাউন্ট এলেক-টাশ - "বেরি স্টোন" এর বাশকির নাম দ্বারা সুনিশ্চিত।

মরতকিনা (বাশকির মোরাত), Beloretsk শহরের পর্বত. বাশকির নৃতত্ত্ব মোরাত থেকে। রাশিয়ান ভাষায়, "কা" প্রত্যয়টি যোগ করা হয়েছিল এবং চাপহীন স্বরটি হারিয়ে গেছে: মোরাটকা - মারতকিনা (পাহাড়)।

মায়ারদাক (বাশকির মায়ারজেকে), বেলায়ার ডান তীরে একটি রিজ, বেলোরেটস্ক থেকে 15 কিমি থেকে 3 দূরে। "বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় শব্দের অভিধান"-এ ফর্ম্যান্ট জেক - "পাহাড়" এবং একটি অজানা অর্থ সহ স্টেম মেয়ার হাইলাইট করা হয়েছে। টপোনিমিক অভিযানের রেকর্ডে, মায়ারজেক একজন বাশকিরের নাম। এটি একটি লোক ব্যুৎপত্তি বলে মনে হয়। এরজেক (আর্ডাক) উপাদানটিকে আলাদা করা এবং এই ধরণের অন্যান্য নামের সাথে যুক্ত করা আরও বিশ্বাসযোগ্য (জিলমারডাক দেখুন)।

ইয়ান্দিক (বাশকির ইয়েনডেকে), মায়ার্দাক পর্বতমালার দক্ষিণ অংশে একটি পর্বত। কখনও কখনও Yandyk নামটি সম্পূর্ণ রিজ সম্পর্কিত ব্যবহৃত হয়। বাশকির উপভাষা ইয়েনডেক (সাহিত্যিক ইয়েনলেক) থেকে - "পশু", "পশুর"। প্রাণী এবং খেলার প্রাচুর্যের জন্য নামটি দেওয়া হয়েছিল। রিজটিতে আরও অনেক শিকারের নাম রয়েছে: কেসে আতকান - "যেখানে রো হরিণকে গুলি করা হয়েছিল," ইত্যাদি (জিকে ভ্যালিভ)।

পাদদেশ সহ বেলায়া নদীর (প্রায় 54° N) মধ্যবর্তী প্রান্তের অক্ষাংশ থেকে ইনজারের নিম্ন প্রান্তের অক্ষাংশের দক্ষিণে পশ্চিম অংশ

উলু-তাউ (বাশকির ওলো-তাউতে), একটি নিচু কিন্তু দীর্ঘ (30 কিমি পর্যন্ত) শৃঙ্গ NNE থেকে SSW পর্যন্ত বাসু নদী থেকে জিলিম নদী পর্যন্ত প্রবাহিত, পশ্চিম দিক থেকে পার্বত্য বাশকিরিয়া সীমান্তবর্তী পর্বতশৃঙ্গগুলির মধ্যে একটি। রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে - "বিগ মাউন্টেন"। দক্ষিণ ইউরালের অন্যান্য জায়গায় (ইরেন্ডিক রিজ এবং ভার্খনিউরালস্কের উত্তরে) এই জাতীয় নামের পাহাড় রয়েছে।

আক-বিক (বাশকির আক-বেইক), উলু-টাউ রিজের E-এর সংলগ্ন একটি পর্বত (আরখানগেলসকোয়ে গ্রামের SE থেকে 16 কিমি)। বাশকির ভাষা থেকে অনুবাদ করা হয়েছে "হোয়াইট হাইট", "হোয়াইট মাউন্টেন"। বাশকিরিয়াতে আক-বিক নামের অন্যান্য পর্বত রয়েছে - বলশোই ইনজার উপত্যকায় বাজাল, বাশটিন পর্বতমালার উপরে।

ইমান-আরকা, কুরগাশ নদীর ডান তীরে আক-বিক পর্বতের SE পর্যন্ত একটি পর্বত। বাশকিরে, ইমেন-আরকা মানে "ওক পাহাড়"।

টাইমার আর্চ, কুরগাশ এবং জিলিম নদীর মধ্যে উলু-তাউ থেকে পূর্ব দিকে চলমান একটি নিম্ন শৈলশিরা NNE - SSW দিকে। টাইমার থেকে - "লোহা" এবং খিলান - "রিজ", অর্থাত্ "আয়রন রিজ"। আগে এখানে লোহা আকরিক খনন করা হতো।

মাগাশ, জিলিম নদীর ডান তীরে একটি পৃথক পর্বত, উলু-টাউ রিজ থেকে 15 কিমি থেকে 3 দূরে। J. G. Kiekbaev থেকে শুরু করে, এটি হাঙ্গেরিয়ান ম্যাগাশ - "উচ্চ" এর সাথে তুলনা করা হয়, বাশকিরিয়ায় হাঙ্গেরিয়ানদের প্রাক্তন উপস্থিতি সম্পর্কে সুপরিচিত অনুমানের ভিত্তিতে। এই তুলনাটি খুবই লোভনীয়, তবে এটির জন্য অতিরিক্ত তর্কের প্রয়োজন এবং বিশেষ করে, প্রথমত, বেলায়া উপত্যকায় হাঙ্গেরিয়ান টপোনিমির জন্য আরও অনুসন্ধান করা প্রয়োজন।

কির-তাশ, জিলিম নদীর বাম তীরে একটি পর্বত, সাইতবিনো গ্রামের 9 কিমি পূর্বে।

সাহিত্যের বাশকির ভাষায় কির হল “ক্ষেত্র”, “ক্ষেত্র”, এছাড়াও “বন্য”, তাশ হল “পাথর”, অতএব, অনুবাদ “বন্য পাথর” সম্ভব, তবে, এটি অবশ্যই মনে রাখতে হবে যে কির শব্দটি বাশকির উপভাষাগুলির এবং অন্যান্য অর্থ থাকতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, "রিজ", "রিজ", "পাথুরে পাহাড়"।

ফাতিমা-তাশ, Kyr-Tash পর্বতের দক্ষিণে একটি পর্বত, Krasnousolsky এর কর্মক্ষম গ্রামের পূর্বে 15 কিমি। বাশকির থেকে অনুবাদ করা হয়েছে - "ফাতিমার পাথর" (ফাতিমা আরবি উত্সের একটি মহিলা তুর্কি নাম, তাশ হল "পাথর")।

করমলি, একটি পৃথক পর্বত Krasnousolsky এর কর্মক্ষম গ্রাম থেকে 21 কিমি পূর্বে। বাশকির ভাষায়, কারামা হল "এলম (গাছ)", কারামালি হল "এলম", তাই "ভ্যাজোভায়া"। বাশকিরিয়া অঞ্চলে এই নামের আরও অনেক পাহাড় এবং নদী রয়েছে।

Takata (কখনও কখনও Takata-Arca), বলশোই রেভাত নদীর মুখ থেকে আলা-তাউ পর্বতশৃঙ্গের উত্তর প্রান্ত পর্যন্ত জিলিম নদীর বাম তীর বরাবর প্রবাহিত একটি রিজ। বাশকির তেকেতে - "ধৈর্য্য", তেকেতে কোরোতো - "ধৈর্য থেকে বেরিয়ে আসা", "বিরক্ত হওয়া"। স্থানীয় বাসিন্দারা এটিকে এভাবে ব্যাখ্যা করেন: "ধৈর্য্য ফুরিয়ে গেছে" (কারণ এটি আরোহণ করা কঠিন)।

বিক-তাউ, ক্র্যাসনোসোলস্কির কর্মক্ষম গ্রামের দক্ষিণে মেরিডিওনাল দিক দিয়ে একটি নিম্ন পর্বতশ্রেণী (বেলায়ার ডান উপনদী - উসোলকা এবং জিগানের মধ্যে)।

বাশকিরে, বেয়েক মানে "উচ্চ", "উচ্চতা", তাউ মানে "পাহাড়", তাই "উচ্চ পর্বত"। বাশকিরিয়াতে এই নামের অন্যান্য পর্বত রয়েছে।

থিসিসের একটি চমৎকার দৃষ্টান্ত যে উচ্চতার ধারণাটি আপেক্ষিক: পাদদেশে একটি শৃঙ্গ উচ্চ দেখা যায়, যা একটি পার্বত্য দেশের কেন্দ্রে একটি নাম পেতে পারে যার অর্থ "নিম্ন"।

শিহনি (স্টারলিটামক শিহানী), স্টারলিটামাক অঞ্চলে বেলায়ার ডান তীরে একক পর্বত, যা খাড়া ঢাল সহ একটি শঙ্কু আকৃতি দ্বারা চিহ্নিত। সবচেয়ে বিখ্যাত হল ইউরাক-তাউ (দেখুন), কুশ-তাউ (দেখুন), তুরা-তাউ (দেখুন)। ভৌগোলিক শব্দ শিখন - "একটি পাহাড়, বিশেষত খাড়া, চূড়া", সেইসাথে "একটি পর্বতের চূড়া" রাশিয়ান উপভাষায় এবং দক্ষিণ ইউরালের রাশিয়ান শীর্ষস্থানীয়, মধ্য ইউরালের দক্ষিণ অংশ, মধ্য এবং নিম্ন ভলগা ব্যাপক। অঞ্চল: সারাতোভের কাছে শিখান পর্বত, বুজুলুকের পশ্চিমে শিখানি ট্র্যাক্ট, উস্ত-কাতাভ শহরের উপকণ্ঠে শিখন পর্বত, চেলিয়াবিনস্ক অঞ্চলের সিনি শিখান এবং আরাকুলস্কি শিখন পর্বত, তাগিল ইউরালের বাকলুশিন শিখন এবং অন্যান্য।

V.I. Dahl থেকে একটি অনুমান রয়েছে যে ভৌগলিক শব্দটি শিহানটি তাতার ভাষা থেকে ধার করা হয়েছিল, তবে এখনও পর্যন্ত কেউ তাতার শব্দটি ধার করা হয়েছে তা নির্দেশ করতে সক্ষম হয়নি। এই শব্দটি প্রাথমিকভাবে রাশিয়ান উপভাষায় বিদ্যমান রয়েছে তা বিবেচনা করে, আরেকটি অনুমান করা যেতে পারে: শিখন শব্দটি ভৌগলিক শব্দ শিশ, শিশকা থেকে উদ্ভূত হয়েছে, আমাদের দেশের অনেক জায়গায় বিন্দুযুক্ত শিখর নির্দেশ করে (কোলা উপদ্বীপে ভলচি শিশকি, গোল শিশকা, শেলভ্যাগিন) শিশকা, চেলিয়াবিনস্ক অঞ্চলের ওসিনোভায়া শিশকা, আলতাইতে বাইস্ট্রুখিনস্কি শিশ ইত্যাদি)। এখানে শিক্ষার পথ (শিশ, শিশকা - শিখন) টাকের ক্ষেত্রে প্রায় একই রকম - ডাকনাম প্লেখান (ছবি প্লেখানভ)। যাইহোক, তুর্কি ভাষার ডেটা বিবেচনা করা প্রয়োজন, বিশেষত, বাশকির উপভাষা শেকে - "পিক", তাই সমস্যাটির চূড়ান্ত সমাধান এখনও এগিয়ে রয়েছে।

ইউরাক-টাউ, Sterlitamak থেকে বেলায়া নদীর NNE ডান তীরে একটি পর্বত। স্টারলিটামক শিহানদের একজন। "ওরেনবার্গ প্রদেশের টপোগ্রাফি"-তে পি.আই. রাইচকভ সঠিকভাবে "মাউন্টেন হার্ট" (বাশকির ইউরেক - "হার্ট", ​​তাউ - "পাহাড়") ব্যাখ্যা করেছেন।

"আই লাভ ইউ, বাশকিরিয়া" প্রবন্ধে এডি কোপ্টিয়াভের এই পর্বত সম্পর্কে কিংবদন্তিটি এখানে বলা হয়েছে:

"প্রাচীনকালে, একজন লোক একটি মেয়ের প্রেমে পড়েছিল। সে বললঃ তুমি যদি তোমার ভালবাসার প্রমাণ দিতে চাও তবে তোমার মায়ের হৃদয় আমার কাছে নিয়ে আসো।

ছেলে তার মায়ের বুক ছিঁড়ে তার হৃদয় মেয়েটির কাছে নিয়ে গেল। কিন্তু পথিমধ্যে হোঁচট খেয়ে হৃদয় ধুলোয় ফেলে দিল। মৃতপ্রায় হৃদয় কেঁপে উঠল এবং সহানুভূতির সাথে জিজ্ঞাসা করল: "বাছা, তুমি কি আঘাত পেয়েছ?" - এবং ভয়ঙ্কর হয়ে ওঠে. সুতরাং এই জায়গায় ইউরাক-টাউ পর্বত উঠেছিল, যার অর্থ "হার্ট মাউন্টেন"।

কুশ-তাঃ, Sterlitamak থেকে ENE পর্যন্ত বেলায়ার ডান তীরে একটি পর্বত, Sterlitamak শিহানদের মধ্যে একটি। "ওরেনবার্গ প্রদেশের টপোগ্রাফি"-এ এই নামটি কোশ-তাউ আকারে দেওয়া হয়েছে এবং এর সাথে "ডাবল মাউন্টেন" অনুবাদ রয়েছে (বাশকির কুশ - "জোড়া", "দ্বৈত", "জোড়া")।

তুরা-তাউ, বা ট্রা-টাউ (বাশকির টায়রা-টাউ), স্টারলিটামাকের বিপরীতে বেলায়া নদীর ডান তীরে একটি পর্বত। এমনকি P.I. Rychkov "ওরেনবার্গ প্রদেশের টপোগ্রাফি"-তে লিখেছেন যে এই পাহাড়ে, "বাশকিরদের কিংবদন্তি অনুসারে, একটি নির্দিষ্ট নোগাই খান বাস করতেন, তাই এটিকে তুরা বলা হয়," "নোগাই উপভাষায় তুরা মানে একটি মাটির শহর বা প্রাচীর।" I. I. লেপেখিন এই নামটিকে "গোরোদকোভায়া পর্বত" হিসাবে অনুবাদ করেছেন।

"বাশকির এএসএসআর-এর শীর্ষস্থানীয় শব্দের অভিধান" এর লেখকরা প্রাচীন বাশকির তুরা, তোরা, টায়রা - "শহর", "দুর্গ", প্রাচীন তুর্কি তুরা - "সুরক্ষিত বাসস্থান", "দুর্গ" এর সাথে তুলনা করেন এবং নির্দেশ করে যে, বাশকির শেঝেরে, টাইরা-তাউ পর্বত প্রাচীনকালে বাশকির খানদের সদর দফতরের স্থান ছিল।

ক্যাডারেল, জিগান নদী এবং উরিউক নদীর উপরিভাগের মধ্যে প্রায় 30 কিলোমিটার দীর্ঘ একটি মেরিডিয়ান রিজ।

বাশকির কেজারলে - "প্রিয়", "সম্মানিত", "শ্রদ্ধেয়", এছাড়াও "লালিত", "সংরক্ষিত", "গোপন", তাতার কাদেরলে - "প্রিয়", "মূল্যবান", "লালিত"। যদি এই তুলনাটি সঠিক হয়, তবে আমাদের অবশ্যই ধরে নিতে হবে যে নামটি একটি তাতারীকৃত আকারে প্রদর্শিত হবে।

আক-কির, নুগুশ নদীর ডান তীরে একটি পর্বত, কাদেরালী পর্বতের দক্ষিণ প্রান্তের 10 কিমি দক্ষিণ-পূর্বে। বাশকির থেকে অনুবাদিত, স্থানীয় বাসিন্দাদের দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছে, এটি "হোয়াইট রিজ"।

বাশ-আলা-তাউ, কাদেরালী পর্বতশৃঙ্গের দক্ষিণ-দক্ষিণ-পশ্চিমে উরিউক এবং নুগুশ নদীর ডান তীরে একটি শৈলশিরা। দৈর্ঘ্য 30 কিলোমিটারেরও বেশি, সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য শিখর হল মাউন্ট রেড স্টোন। বাশকির থেকে অনুবাদ করা হয়েছে, আলা-তাউ মানে "মটলি মাউন্টেন," বাশ মানে "মেইন", অর্থাৎ "মেইন মোটলি মাউন্টেন।" নামের কারণে, আলা-তাউ দেখুন।

"বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় শব্দের অভিধান" ইঙ্গিত করে যে এই ক্ষেত্রে বাশ উপাদানটি "ভৌগোলিক সাহিত্যে" (বাশকির থেকে) উদ্ভূত হয়েছিল।

বালিয়া, বাশ-আলা-তাউ শৃঙ্গের দক্ষিণ-পশ্চিমে বেলায়ার ডান তীরে একটি পর্বত। বাশকির বেল থেকে - "সমস্যা" ("বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় শব্দের অভিধান")।

বলশোই ইনজার এবং বেলায়ার উপরিভাগের মধ্যবর্তী পর্বতগুলি প্রায় 54° N-এ। w বেলায়া স্রোতের অক্ষাংশে প্রায় 53° N. w

জিলমারডাক, ইনজার নদী এবং জিলিম নদীর (বেলায়ার একটি উপনদী) এর উপরের অংশে একটি মেরিডিয়ান দিকনির্দেশের একটি দীর্ঘ (70 কিলোমিটারেরও বেশি) রিজ। অরোগ্রাফিকভাবে বিরিয়ান এবং বাশটিন রেঞ্জের মধ্যে অবস্থিত। সর্বোচ্চ উচ্চতা 921 মিটার। বাশকিরে, এলমারজেক (রিজ) এবং এজেম (নদী), যথাক্রমে, ভিএন তাতিশ্চেভ ঝিলমারজাক আকারে রিজটির নাম দিয়েছেন। 19 শতকের রাশিয়ান উত্সগুলিতে। পর্বতটিকে ইলমারজাক বলা হয়। বাশকির শেজারে, আর. জেড. শাকুরভের মতে, জিলিম নদী - ঝিরেম, ঝিলেম, ঝিটেম, চেতুম, ঝেজেম; P.I. Rychkov এবং P.S. Pallas দ্বারা - ইলিম, যা আমাদের চুসোভায়ার বাম উপনদী - ইলিম নদীর নামের সাথে এই হাইড্রোনিমটিকে তুলনা করতে দেয়। প্রাথমিক "z" সহ ফর্মগুলি - জিলমারডাক এবং জিলিম - তাতার মধ্যস্থতার ফলাফল।

এ. এ. কমালভ পরামর্শ দেন যে উপাদান ডাক (জেক) একটি প্রাচীন বাশকির ভৌগলিক শব্দকে লুকিয়ে রাখে যার অর্থ "পাহাড়" (প্রাচীন তুর্কিক ট্যাগের সাথে তুলনা করা যেতে পারে - "পর্বত")। প্রাথমিক উপাদানে ate (জিল) কেউ বাশকির শব্দ "বাতাস" দেখতে পারেন। স্পষ্টতই, এটি স্থানীয় জনগণের মধ্যে প্রচলিত নামের অসংখ্য লোক ব্যুৎপত্তিগত ব্যাখ্যার ভিত্তি ছিল, যা এল - "বাতাস" বা ক্রিয়াপদ এলবারজেউ - "বোঝাবুঝি", "দোলাতে" শব্দের সাথে রিজের নামকে যুক্ত করে। . একই সময়ে, তারা জিলমারডাকের উপর প্রবল বাতাসের কথা বলে যে, যুদ্ধের সময় এই পাহাড়ের চূড়ায় একটি পতাকা স্থাপন করা হয়েছিল, এবং এটি সেখানে উড়েছিল, ইত্যাদি। বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র", যার মধ্যে এলমারজেক নামক শব্দটিকে তুলনা করা হয়েছে, তবে, একটি সতর্ক আকারে, এলমার, এলবার (খেয়ে - "বাতাস", বার - "হ্যাঁ") এবং জেক - "পাহাড়" এর সাথে।

জিলমারডাক নামটি ব্যাখ্যা করার সময়, দুটি পরিস্থিতি অবশ্যই বিবেচনায় নেওয়া উচিত।

প্রথমত, জিলমারডাক রিজটি জিলিম নদীর উপরের অংশে অবস্থিত এবং এই দুটি নাম একে অপরের থেকে আলাদা করা যায় না (সিএফ. জিলমের ভিত্তি এবং জিলিম নদীর নাম, 18-19 শতকের স্মৃতিস্তম্ভগুলিতে , যথাক্রমে, Dzhilm, Ilm এবং Ilim)। সত্য, আধুনিক বাশকির ভাষায় শব্দগুলির মধ্যে পার্থক্য রয়েছে - এলমারজেক, তবে ইজেম, তবে এটি সুপরিচিত যে বাশকির ভাষায় "z" কিছু ক্ষেত্রে "l" এ ফিরে যায়। এটি ভাল হতে পারে যে একটি শব্দে একটি ভুলে যাওয়া অর্থ এবং এর দৈর্ঘ্যের কারণে উচ্চারণ করা আরও কঠিন, একটি স্বরবর্ণের ক্ষয় ঘটেছে এবং "l" ব্যঞ্জনবর্ণের আগে শেষ হয়েছে (কথিত এলেমারজেক থেকে এলমারজেক), অন্যটিতে, যেখানে স্বরধ্বনির মধ্যে "l" শেষ হয়েছে, এটি "z" এ চলে গেছে। যদি এই নির্মাণটি সঠিক হয়, তবে অরনামে জিলম উপাদানটিকে কেবল "জিলিমস্কি" হিসাবে ব্যাখ্যা করা উচিত, যেহেতু নদীর নামগুলি সাধারণত প্রাচীন এবং বাশকিরিয়াতে জিলিম (ইলিম) নদী ছাড়াও ইলিম নদীও রয়েছে। , যা চুসোভায়ায় প্রবাহিত হয়।

দ্বিতীয়ত, বেশ কয়েকটি বাশকির শব্দার্থে আরদাক, এরদাক (বাশকিরে - এরজেক) উপাদানটি নিয়মিত পুনরাবৃত্তি হয়। জিলমারডাক নামের পাশাপাশি, আমরা উদ্ধৃত করতে পারি:

আভদারদাক, বসু এবং কুরগাশ নদীর উৎসের কাছাকাছি একটি শৈলশিরা (বাশকিরে ইউজারজেক), মায়ার্দাক, বেলোরেত্স্কের পশ্চিমে একটি শৈল (বাশকিরে মেয়েরজেক), অ্যাডঝিগারদাক (দেখুন), আশা শহরের পূর্বে একটি শৃঙ্গ, অবশেষে, কুমারদাক ( বাশকিরে কুমেরজেক), যদি না এই নামটি কুমার-ডাক (আরো বিস্তারিত জানার জন্য, কুমারদাক দেখুন)।

আধুনিক বাশকির ভাষা থেকে আরদাক, এরদাক উপাদানটি ব্যাখ্যা করা হয় না এবং তালিকাভুক্ত শব্দ শব্দগুলি সাধারণত স্থানীয় জনগণের দ্বারা শুধুমাত্র লোক ব্যুৎপত্তির স্তরে এবং খুব অসুবিধার সাথে ব্যাখ্যা করা হয়। এটা কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে "বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের টপোনিমের অভিধান" এর সংকলকরা মায়ার্দাক শব্দটি বিশ্লেষণ করে এবং এতে ডাক - "পর্বত" উপাদানটি হাইলাইট করে, ইঙ্গিত দেয় যে স্টেম মায়ারের অর্থ অজানা।

এদিকে, আরডাক, এরডাক উপাদানটির পুনরাবৃত্তি এবং জিলমেরডাক নামক জিলম ("জিলিমস্কি") উপাদানটির উপস্থিতি আমাদের অনুমান করতে দেয় যে এই উপাদানটিতে কোনও ধরণের ভৌগলিক শব্দ লুকিয়ে আছে। এটি, অবশ্যই, একটি প্রাচীন বাশকির শব্দ হতে পারে যা ব্যবহারের বাইরে পতিত হয়েছে (সিএফ। আর্ডাক্টি), তবে এর স্তরের প্রকৃতিকে বাদ দেওয়া যায় না। একটি খুব সমস্যাযুক্ত অনুমান হিসাবে, কেউ বাশকিরিয়াতে একটি সিথিয়ান-অ্যালান সাবস্ট্র্যাটামের অস্তিত্ব (cf. বেলিয়াতুর ভ্রমণ) অনুমান করে ওসেশিয়ান আরডাগের সাথে আরদাক, এরডাক - "অর্ধেক", "পার্শ্ব" তুলনা করতে পারে।

স্থানীয় বাশকির জনগণ প্রায়শই জিলমারদাককে কেবল আরকা - "রিজ" বলে ডাকে। এই দীর্ঘ শৈলশিরায় রয়েছে অনেক চূড়া। তাদের মধ্যে: কেইউ-উইজেন - "জামাই শুয়ে পড়েছে" (কেউ বিয়ে করেছে এবং এর সম্মানে পাথরের স্তূপ করেছে), ক্যানলি - "রক্তাক্ত", মাই-কাসকান - "তেল পালিয়ে গেছে" , এট-আটকান - "কুকুরটিকে গুলি করা হয়েছিল", তাশ-ওয় - "স্টোন হাউস" (পাহাড়ে একটি গুহা আছে), মোরন - "কেপ" (জিলমারডাকের দক্ষিণ প্রান্ত)।

রেভাত-বাইক (বাশকির রিউয়েত-বেয়েকে), রেভাত নদীর বাম তীরে একটি পর্বত, জিলিমের ডান উপনদী, 3 জিলমারডাক রিজ থেকে। বাশকির "রেভাত উচ্চতা" থেকে অনুবাদ করা হয়েছে।

সুসাক (সুসাক-টাউ), আরিশপারোভো গ্রামের কাছে জিলমারডাক রিজের পূর্বে পর্বত। বাশকিরে, সুসাক মানে "পাহাড়"।

সরলাক, আরিশপারোভো গ্রামের কাছে জিলমারডাক রিজের পূর্বে পর্বত। বাশকির উপভাষা সরলাক (সাহিত্যিক সারজাক) - "অ্যাটিক"। সম্ভবত একটি রূপক।

কিজলার-কারাউইলি, আইসোভো গ্রামের কাছে জিলমারডাক রিজের পূর্বে পর্বত। বাশকির কিজ - "মেয়ে" (কিজলার - "মেয়েরা"), কারাউল - "গার্ড", "গার্ড" (গুলি - স্বত্বের প্রত্যয়), যেমন "গার্ল অফ গার্লস"। স্থানীয় বাসিন্দারা ব্যাখ্যা করেছেন: "মেয়েরা দেখছিল, মেয়েরা পাহারা দিচ্ছিল।"

ইয়াবাগী, জিলম নদীর উপরের অংশে জিলমারডাক রিজের পূর্বে একটি পর্বত। বাশকির ইয়াবাগি (ইয়াবাগি তাই) থেকে - "হেয়ার ফোয়াল" (বসন্তে জন্ম)।

আলা-তাঃ, জিলমারডাক রিজের দক্ষিণ-পশ্চিমে শেশেনিয়াক নদীর (জিলিমার একটি উপনদী) বাম তীরে একটি শৈলশিরা। বাশকির থেকে অনুবাদিত - "মটলি মাউন্টেন"। এটি সাধারণত পরিষ্কারভাবে সংজ্ঞায়িত গাছপালা অঞ্চল সহ পর্বতকে দেওয়া নাম, সেইসাথে যে পর্বতগুলিতে তুষারপাত দীর্ঘ সময়ের জন্য থাকে। এই নামটি তুর্কি টপোনিমিতে বিস্তৃত: মধ্য এশিয়ায় জঙ্গেরিয়ান আলা-তাউ, দক্ষিণ সাইবেরিয়ার কুজনেত্স্ক আলা-তাউ এবং অন্যান্য।

কালু (অনেক সূত্রে ভুলভাবে - কোলু), জিলমেরডাক পর্বতশৃঙ্গের দক্ষিণ-দক্ষিণ-পশ্চিমে শেশেনিয়াক নদীর ডান তীরে জিলিম এবং নুগুশের মধ্যে একটি দীর্ঘ মেরিডিওনাল রিজ। রিজটির দৈর্ঘ্য 60 কিলোমিটার পর্যন্ত।

এই নামের বাশকির রূপ, কাল্যু, আক্ষরিক অর্থে "থাক", "থাক" হিসাবে অনুবাদ করে। স্থানীয় জনসাধারণ বিভিন্ন কিংবদন্তি বলে, যা সাধারণত এই সত্যকে ফুটিয়ে তোলে যে কেউ পাহাড়ে থেকে গিয়েছিল বা পরিত্যক্ত হয়েছিল (একজন বৃদ্ধ মোল্লা তার যুবতী স্ত্রী দ্বারা পরিত্যক্ত; একটি শিশু যার খাওয়ানোর মতো কিছুই ছিল না ইত্যাদি)।

"বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় শব্দের অভিধান" কালেউয়াইরি নদীর শেশেনিয়াক উপনদীর নাম দেয় (কাল্যু - "অবশিষ্ট", "চরম", আইরি - "উপনদী", "নদীর শাখা", "নদী") .

প্রাথমিকটি সম্ভবত নামহীন।

কুক-বিয়া (বাশকির কুক-বেই), জিগাজা গ্রামের 6 কিমি দক্ষিণে জিলিম নদীর বাম তীরে একটি পর্বত। বাশকির "গ্রে মেরে" (কুক - "নীল", "ধূসর", বেই - "মেরে") থেকে অনুবাদ করা হয়েছে। তুর্কিদের জন্য সাধারণ একটি রূপক নাম, যা ঘোড়ার প্রজনন জীবনকে প্রতিফলিত করে।

বাশতিন, জিলমেরোডাক রিজের দক্ষিণে জিলিম এবং বলশয় নুগুশ নদীর মধ্যবর্তী একটি শৈলশিরা। বাশকির ভাষায়, বাশ হল "মাথা", "শীর্ষ", টিন হল "পেনি"। স্থানীয় বাসিন্দাদের একজন নামটি অনুবাদ করেছেন: "হেড-পেনি", অবিলম্বে বিভ্রান্তির সাথে যোগ করেছেন: "এটি আটকে থাকে না!" প্রকৃতপক্ষে, ব্যাখ্যাটি খুব অদ্ভুত এবং লোক ব্যুৎপত্তির অনুরূপ। এই বিষয়ে, এটি কৌতূহলী যে ভিএন তাতিশ্চেভ (XVIII শতাব্দী) বেশটিন আকারে নামটি দিয়েছেন এবং কিছু স্থানীয় বাসিন্দারা এটি প্রথম শব্দাংশে একটি ভিন্ন স্বর দিয়ে লিখেছেন - বেশটিন, বিশটিন। শব্দের অস্থিরতা নামের মূল অর্থের বিস্মৃতি নির্দেশ করে, যা স্বাভাবিকভাবেই লোকজ ব্যুৎপত্তির দিকে পরিচালিত করে। সম্ভবত এই কারণেই নামটি মূলত বিশটিন শব্দ হয়েছিল, অর্থাৎ "পাঁচটি কোপেকস"।

"বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় শব্দের অভিধান" ব্লাগোভেশচেনস্ক অঞ্চলে (বেলায়া নদীর ধারে উফার নীচের প্রবাহে) বিশতিন অঞ্চলের উল্লেখ করেছে, যা কিংবদন্তি অনুসারে, পাঁচটি কোপেকের জন্য বিক্রি হয়েছিল এবং বিশতিন ইয়ালানা ক্ষেত্রটি উচালিনস্কি অঞ্চল। হয়তো বাশটিন রিজ এই যুক্তিসঙ্গত মূল্যের জন্য এক সময় কেউ কিনেছিল

বাশকিরে পর্বতশৃঙ্গের উত্তরের অংশটিকে বলা হয় জুর বাশতিন - "বড় বাশতিন", দক্ষিণ - বেলাকেই বাশতিন - "ছোট বাশটিন"। আক-মরন - "সাদা নাক", কারা-মোরন - "শৃঙ্গে অনেকগুলি চূড়া রয়েছে। কালো নাক", আরকা-ইয়র্ট - "হাউস অন দ্য রিজ", কোজা-অ্যাশ - "ম্যাচমেকারের খাবার", কিজিরিম-টাউ - "সহজে যাতায়াতযোগ্য পর্বত" বিশেষত সুন্দর আলা-কুজলের চূড়াগুলির একটির সাধারণ তুর্কি নাম - "পাইড-আইড" (এই পাহাড়ের জঙ্গলটি বড় ক্লিয়ারিংয়ের সাথে বিকল্প হয়)।

আর্দক্টি, বাশটিন পর্বতশৃঙ্গের দক্ষিণে রিজ। "বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় শব্দের অভিধান"-এ বাশকির আরজাকটি এবং এরজেক্টে গঠন করেছে অনুবাদ ছাড়াই। এটা সম্ভব যে নামটি, আনুষঙ্গিক সংযোজন "তুমি" দ্বারা জটিল, এখন ভুলে যাওয়া বাশকির ভৌগলিক শব্দ আরজাক (এরজেক), বা একটি প্রাচীন সাবস্ট্রেট শব্দটি লুকিয়ে রাখে। আরো বিস্তারিত জানার জন্য Zilmerdak দেখুন.

ইউরমা-তাউ, একটি দীর্ঘ মেরিডিওনাল রিজ (80 কিমি পর্যন্ত) জিগাজা নদীর উপরিভাগ এবং স্টারোসুবখাংগুলোভোর কাছে বেলায়া নদীর মধ্যে। সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য চূড়াগুলি হল ইসমাকায়েভস্কায়া, ইসমাকায়েভো গ্রাম থেকে 5 কিমি থেকে 3 (নৃতত্ত্ব ইসমাকে থেকে), বেরিটেক - "একটি ঢাল", "একটি উত্থান", ইউরমাশকা, মালায়া ইউরমাশকা

কার্টোগ্রাফিক উপকরণে, ভৌগলিক এবং স্থানীয় ইতিহাস সাহিত্যে, ইউর্মা-টাউ-এর আকৃতি উল্লেখ করা হয়েছে। স্থানীয় জনগণ প্রায়শই রিজটিকে ইয়ার্মা-টাউ বলে, যদিও ইউর্মা-টাউ প্রাথমিকও রেকর্ড করা হয়েছে, স্পষ্টতই, ইয়ার্মা-টাউ-এর একটি রূপ, যা "সিরিয়াল মাউন্টেন" (ইয়ার্মা - "গ্রাটস", "বাজরা") হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে। যেহেতু, পুরানো টাইমারদের ব্যাখ্যা অনুসারে, এই পাহাড়ে শস্যের মতো ছোট নুড়ির অনেকগুলি বিচ্ছুরণ রয়েছে। ইউর্মা-টাউ ফর্মটি সাধারণত ইউরমে শব্দের সাথে যুক্ত হয় - "এক ধরণের মাংসের থালা", বা ক্রিয়াপদ yurmeu - "প্রান্তে সেলাই করা", yurtyu - "ট্রট"। এটা খুব মনে হয় যে এই সব ইতিমধ্যে লোক ব্যুৎপত্তি ক্ষেত্র থেকে.

এটি "বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় অভিধানে" ভিন্ন, যেখানে পর্বতটির নাম বাশকির জাতিগত নাম ইউরমার সাথে তুলনা করা হয়েছে।

বুধ. এছাড়াও Yurma এবং বাশকির উপভাষা yurme - "ঘন বন"।

কোকিল, পর্বত, Yurma-Tau রিজের পশ্চিম স্পার, জিগাজা গ্রামের 10 কিমি দক্ষিণ-পূর্বে। বাশকির শব্দগুচ্ছ কুক কাশকা "ধূসর দাগ" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে। নামটি পর্বতের যে কোনো অংশের রঙের বৈশিষ্ট্যগত পরিবর্তনের জন্য দেওয়া যেতে পারে এবং তুলনাটি ঘোড়া প্রজনন পরিভাষার অস্ত্রাগার থেকে টানা হয়েছিল। যাইহোক, "বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় শব্দের অভিধান" কুক্কাশকা নদীর উল্লেখ করেছে, যার নাম একটি জুনিম থেকে উদ্ভূত হয়েছে। এটি আমাদের অনুমান করতে দেয় যে নামটি একটি সংলগ্ন বস্তু থেকে পর্বত শিখরে স্থানান্তরিত হয়েছিল।

বেসাল, ইউর্মা-টাউ রিজ এবং বেলায়া নদীর মধ্যে NNW থেকে SSE পর্যন্ত প্রবাহিত একটি রিজ। বাশকির ভাষায় কোন সমান্তরাল পাওয়া যায়নি; "বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় অভিধানে" কোন ব্যাখ্যা দেওয়া হয়নি। একটি অনুমান হিসাবে, এটি প্রাচীন নন-তুর্কি বেসালের সাথে তুলনা করা যেতে পারে - "পাহাড়ের পেঁয়াজ (রামসন)"।

কাজ-তাশের চূড়ায় - "ছাগল পাথর", আক-বেয়েক - "সাদা উচ্চতা", কিমিজ-টিউব - "কৌমিস হিল" (এখানে তারা একবার রাতারাতি থাকার সময় কুমিস রান্না করেছিল এবং পান করেছিল)।

বায়িত-তাউ, নভোসুবখাংগুলোভো গ্রামের কাছে বজাল রিজের পূর্বে পর্বত। বাশকির বেয়েত - "লোক কাব্যিক কাজ, বেইট", অতএব, বায়িত-তাউ - "পাহাড় যেখানে বেইটস (পড়ুন)।" তথ্যবিদরা বলছেন, কেউ মারা গেলে এই পাহাড়ে তারা দোয়ার আয়াত পড়তেন।

মাসিম(বাশকির মেসেমে), বেলায়ার ডান তীরে পর্বত (1040 মিটার), বজল পর্বত থেকে 3।

মাসেম খান বা মাসেমবাই বাশকির লোক মহাকাব্যে আবির্ভূত হয়। যেহেতু এই সামন্ত প্রভুর সদর দপ্তর, কিংবদন্তি অনুসারে, বেলায়ার উপরের অংশে অবস্থিত ছিল, তাই মাউন্ট মাসিমের নাম নৃপদার্থ মাসেমখান (মাসেমবাই) এর সাথে যুক্ত করার কারণ রয়েছে।

পাহাড়ের নাম নাকি লোককাহিনীর চরিত্রের নাম প্রথমে কি আসে বলা মুশকিল। যাই হোক না কেন, বিখ্যাত নৃতাত্ত্বিক এসআই রুডেনকোর বার্তাটি আগ্রহের বিষয়, যিনি "বাশকিরস" বইতে লিখেছেন যে মাসিম-টাউ পর্বতের চূড়ায় তাকে দেখতে হয়েছিল "পর্বতের মাস্টার-আত্মার কাছে ত্যাগ স্বীকার করা হয়েছিল। যারা আরোহণ করেছে; প্রায়শই শিকার হয় তামার মুদ্রা, টিন বা রৌপ্যের অলঙ্করণ মহিলাদের বুকের প্লেটে, অথবা অবশেষে, গাছে ঝুলানো কাপড়ের টুকরো বা পাথরের একেবারে শীর্ষে পাথরের মধ্যে একটি ফাটলে আটকে থাকা লাঠির সাথে বেঁধে রাখা হয়েছিল।" এ কারণেই মাসিমের প্রধান শিখরটির নামকরণ করা হয়েছে কিজলার-তাশ - "মেইডেন স্টোন"। এই স্থানগুলির কর্ণধাররা সর্বসম্মতভাবে দাবি করেন যে প্রধান শিখরের শিলাগুলি খুব সুন্দর (গোলাপী কোয়ার্টজাইট দিয়ে গঠিত লম্বা স্তম্ভ)। এটি, দৃশ্যত, কিজলার-টাশকে মেয়েদের ছুটির দিন এবং আচার অনুষ্ঠানের জন্য একটি জায়গা করে তুলেছে।

এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ যে এই জায়গাগুলিতে অন্যান্য পর্বত এবং শিলা রয়েছে, যার নাম বাশকির লোককাহিনীর সাথে যুক্ত: মাউন্ট বাবসাকবে, মাউন্ট কারাহাইয়ার ("কালো গরু"), আতাইসল ("কিল, বাবা") এবং অন্যান্য।

বাশ-টাউ, NNE - SSW এর দিক দিয়ে একটি রিজ, নিঝনেসারমেনেভো গ্রাম এবং ভার্খনি আভজিয়ানের কর্মক্ষম গ্রামের মধ্যে বেলায়া নদীর ডান তীর ধরে চলছে। দৈর্ঘ্য - 40 কিমি পর্যন্ত, সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য শিখর হল রিজের কেন্দ্রীয় অংশে মাউন্ট বিগ শতক। বাশকির থেকে অনুবাদ করা হয়েছে, বাশ-তাউ মানে "প্রধান পর্বত", "হেড মাউন্টেন", কিন্তু আসল বিষয়টি হল বাশ-তাউ একটি কার্টোগ্রাফিক ফর্ম, এবং স্থানীয় জনগণ রিজটিকে বিশ-তাউ, বা আরও প্রায়শই বিশিটেক, বেশেটেক (দেখুন বড় শতক)।

বড় শতক, সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য পর্বত (1270 মিটার), রিজের উপর, যা কিছু কার্টোগ্রাফিক উত্সে বাশ-টাউ (দেখুন), অন্যদের মধ্যে - বড় শতক বলা হয়।

পুরো পর্বতশৃঙ্গের বাশকির নাম বিশিতেক, বেশেটেক (কম সাধারণভাবে বিশ-তাউ), রূপ বিগ শতক (বা সাধারণভাবে শতক) বাশকির নামের একটি রাশিয়ান রূপান্তর, এবং মানচিত্র এবং বিশেষ রচনাগুলিতে পাওয়া অরনামের অন্যান্য রূপ। (শয়তান, শয়তান, শতগ) - নামের বিকৃতি। রাশিয়ান ফর্ম শতক দৃশ্যত অনেক আগে উত্থাপিত। যাই হোক না কেন, এটি ইতিমধ্যে 18 শতকে I. I. Lepekhin দ্বারা রেকর্ড করা হয়েছিল।

বাশকির নাম বিশিতেক, বেশেটেক অনুবাদ করা হয়েছে "পাঁচটি হেমলাইন (ফ্রিল)" অর্থে "পাঁচটি ঢাল", "পাঁচটি আরোহন" (বিশ, বেশ - "পাঁচ", ইটেক, ইটেক - "হেম", "ফ্রিল", " পাহাড়ের একমাত্র অংশ", "ঢাল")। রিজটিতে আসলে পাঁচটি চূড়া রয়েছে। একটি কম সাধারণ রূপ, বিশ-তাউ, অনুবাদ করা হয়েছে "পাঁচটি পর্বত।"

ইয়াউলিক-তাউ, বা ইয়াউলিক, লিখিত সূত্রেও ইয়াউলিক, ইয়াভলুক-তাশ, বাশ-টাউ পর্বতমালার উত্তর প্রান্ত থেকে ই পর্যন্ত সাদা নদীর ডান উপনদীর উপরের অংশে একটি পর্বত। বাশকির "স্কার্ফ-মাউন্টেন" থেকে অনুবাদ করা হয়েছে। প্রথমে কী আসে তা স্পষ্ট নয় - নদী বা পাহাড়ের নাম।

ক্রাকা, উজিয়ান এবং কাগা গ্রামের পূর্বে বেলায়ার বাম তীরে পর্বতশ্রেণী (সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য উচ্চতা 1037 মিটার)। উত্তর, মধ্য এবং দক্ষিণ ক্রাকা ম্যাসিফ রয়েছে। ভূরূপতত্ত্ববিদ এনপি ভার্বিটস্কায়া পাহাড়ী বাশকিরিয়ার এই অংশটিকে নিম্নরূপ বর্ণনা করেছেন: “ক্রকা ম্যাসিফের ত্রাণের একটি বৈশিষ্ট্য হল তাদের শক্তিশালী ব্যবচ্ছেদ। নদী এবং লেয়ারগুলির একটি ঘন, ছিদ্রযুক্ত শাখাযুক্ত নেটওয়ার্ক ঢালের মধ্যে গভীরভাবে ছেদ করা হয়েছে, যার ফলে নোডাল ওয়াটারশেড চূড়া থেকে বিকিরণকারী সংকীর্ণ শৈলশিরা তৈরি হয়েছে।"

বাশকিরে, রিজটিকে কিরাকা বলা হয় (ভিএন তাতিশ্চেভ কারাকা রূপ দিয়েছেন, রাশিয়ান বা বাশকির বক্তৃতায় স্বরবর্ণের সাদৃশ্য প্রতিফলিত করে)। স্থানীয় জনগণ বিশ্বাস করে যে কিরাক নামটি আরও প্রাচীন কির্ক-আরকা - "ফর্টি রিজেস" (কির্ক - "চল্লিশ", সিন্দুক - "রিজ") থেকে ফিরে যায়, যা উপরের ভূতাত্ত্বিক বৈশিষ্ট্যগুলির সাথে হুবহু মিলে যায়। এটা অনুমান করা বেশ সম্ভব যে Kyrk-Arka উচ্চারণ করা কঠিন অবশেষে Kyrak এ পরিণত হয়েছে, কিন্তু এখনও মানুষের স্মৃতিতে তার আসল অর্থ ধরে রেখেছে। একই সময়ে, অন্য কিছুও সম্ভব: এটি কেবল একটি সফল লোক ব্যুৎপত্তি যা স্থানীয় জনগণের মধ্যে ব্যাপক হয়ে উঠেছে।

"বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় শব্দের অভিধান"-এ বাশকির শব্দ কিরাকা - "রিজ", "মাউন্টেন রিজ"-এ অরনামটি উত্থাপিত হয়েছে।

পূর্ব অংশ (উরাল-টাউ, ইরেন্ডিক এবং পূর্ব পাদদেশ)

উরাল-টাউ, একটি ওয়াটারশেড রিজ NNE থেকে SSW পর্যন্ত পুরো দক্ষিণ ইউরাল জুড়ে Zlatoust-Chelyabinsk রেলপথ থেকে সাকমারা এবং জিলাইর মালভূমির উপরিভাগ পর্যন্ত। উত্তর-পূর্বে, কারাবাশ পর্যন্ত প্রায় পুরো ওয়াটারশেড রিজকে উরাল-তাউকে দায়ী করা যেতে পারে, যেহেতু স্থানীয় তুর্কি জনগণ এটিকে ইউরাল-টাউ (মানচিত্রের রূপ - ইউরাল রিজ) বলে। ইউরাল-টাউ এর মোট দৈর্ঘ্য 300 কিমি, এবং ইউরাল রিজ সহ - 340 কিমি পর্যন্ত। উরাল-টাউ নামটি কেবল "উরাল রেঞ্জ" হিসাবে অনুবাদ করা উচিত (আরো বিশদ বিবরণের জন্য, ইউরাল শব্দের উত্সের বিভাগটি দেখুন)।

নুরালী, মিয়াস নদীর একেবারে উপরের দিকে একটি মেরিডিয়ান রিজ। রাশিয়ানদের উচ্চারণে, স্বরগুলির আত্তীকরণের কারণে, এটি সাধারণত নরালি হয়, যে কারণে নারালি এবং নারালিনস্কিয়ে গোরি রূপগুলি প্রায়শই লিখিত উত্সগুলিতে পাওয়া যায়। ফার্সি বংশোদ্ভূত নুরালির তুর্কি নাম থেকে (ন্যার আলী থেকে - "আলির আলো")।

কুটারডি, মিয়াসের বাম তীরে নুরালী রিজ থেকে 11 কিমি পূর্বে একটি পর্বত। বাশকির কুটার থেকে - আনুষঙ্গিক অ্যাফিক্স "ডি" এর সাহায্যে "জলদ", অতএব, কুটারডি - "সোয়াম্প"। ঘটনাটি হল পাহাড়ের নীচে মিয়াস নদী একটি বিস্তীর্ণ জলাভূমির মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয়েছে।

আউশ-তাঃ, আউশকুল হ্রদের কাছে নুরালি পর্বতমালার দক্ষিণ প্রান্ত থেকে 4 কিমি দক্ষিণ-পূর্বে একটি পর্বত (পর্বতটিকে কখনও কখনও আউশকুল, cf. জ্যুরাটকুলও বলা হয়)। হাইড্রোনিমটিকে একটি ডেরিভেটিভ বিবেচনা করার আরও কারণ রয়েছে, যেহেতু বাশকির আয়েশ, তাতার আভিশ - "ঢালু", "ঝুঁকে পড়া", সম্ভবত পর্বতের নাম ("তির্যক পর্বত") এর জন্য দায়ী করা যেতে পারে।

কুমাচ, মিয়াস নদীর উপরিভাগ থেকে উয় নদী পর্যন্ত NNE থেকে SSW পর্যন্ত প্রবাহিত একটি রিজ। এটি বলশয় কুমাচ ম্যাসিফ (মাউন্ট আউশ-টাউ থেকে 8 কিমি দক্ষিণ-পূর্বে) এবং মালি কুমাচ নিয়ে গঠিত। কুমাচ নদী রিজের কাছে প্রবাহিত হয়ে মিয়াসে প্রবাহিত হয়েছে। স্থানীয় জনগণের ব্যাখ্যা অনুসারে, এই জায়গাগুলিতে শস্য বপন করা হয় এবং ভাল ফসল কাটা হয়, এই কারণেই পাহাড়টিকে তাতারে কুমেচ বলা হয় - "বন", "কালাচ" (বাশকির কুমেস)। তবে সম্ভবত এটি একটি সাধারণ রূপক: পর্বতের আকৃতি একটি বৃত্তাকার বা ডিম্বাকৃতির রুটির সাথে তুলনা করার পরামর্শ দেয়।

ওজোনগুর, কুমাচ পর্বতশৃঙ্গের দক্ষিণ প্রান্ত থেকে 3 কিমি পূর্বে একটি শৈলশিরা। বাশকিরে, ওজোন মানে "দীর্ঘ"। কম্পোনেন্ট গুর দৃশ্যত কির থেকে উদ্ভূত হয়েছে - "ক্ষেত্র", "রিজ" ("কে" কণ্ঠস্বর "n" এর পরে "g" হয়ে গেছে)। রিজটি ছোট (2.5 কিমি), কিন্তু সরু এবং তাই একটি আয়তাকার আকৃতি রয়েছে, যা নামের অর্থে প্রতিফলিত হতে পারে - "লং ফিল্ড", "লং রিজ"। যেহেতু সঠিক বাশকির ফর্মটি প্রতিষ্ঠিত হয়নি, তাই একজনকে অবশ্যই বাশকির ওজান - "গ্রাউস-গ্রাউস", অর্থাৎ ওজান-কির - "গ্রাউস (গ্রাউস) ফিল্ড (রিজ)" মনে রাখতে হবে।

শেলকান্ডস, বলশোই কুমাচ পর্বত থেকে 13 কিমি পূর্বে একটি পর্বত। সম্ভবত, বাশকির-তাতার নামটি শালকানের উপর ভিত্তি করে - "শালগম", শালকান্দি - "শালগম"। পাহাড়ের জন্য "টার্নিপ" এর অর্থ কিছুটা অদ্ভুত, তবে কেউ সুলেয়া শৃঙ্গের লাল শালগম পর্বত এবং শালকান-টাউ পর্বতের নামটিও উল্লেখ করতে পারেন - বেলোরেটস্কি অঞ্চলের মুলদাকায়েভো গ্রামের কাছে "টার্নিপ পর্বত"। বাশকিরিয়া। বুধ. এছাড়াও সম্পর্কিত "কৃষি" নামক শব্দ কুমাচ এবং ওজোঙ্গুর।

মে-টিউব্যা (বাশকির মে-টিউব), বলশোই কুমাচ পর্বত থেকে 9 কিমি দক্ষিণ-পূর্বে একটি পর্বত। বাশকির মে থেকে - "তেল", "চর্বি", টিউব - "পাহাড়", "পাহাড়", অর্থাৎ মে-টিউব্যা - "ফ্যাট (তেল) পাহাড়"। সম্ভবত এলাকার ভাল ঘাসের জন্য (cf. পোলার ইউরালে মাউন্ট মাসলোর নাম)। বুধ. এছাড়াও সম্পর্কিত নাম কুমাচ, ওজোঙ্গুর, শেলকান্দি।

ওলা-টাউ, কুমাচ পর্বতমালার দক্ষিণ প্রান্ত থেকে 1 কিমি দক্ষিণ-পূর্বে একটি পর্বত। স্পষ্টতই, বাশকির ওলো-তাউ ভুলভাবে লেখা হয়েছে - "বড় পর্বত"।

কারাগাজ-তাউ, Uy নদীর বাম তীরে একটি পর্বত, কুমাচ পর্বতশৃঙ্গের দক্ষিণ প্রান্ত থেকে 3 কিমি দক্ষিণ-পশ্চিমে। কারাগাস-তাউ-এর বাশকির রূপটি হল "লার্চ পর্বত"।

ম্যালি ইরেন্ডিক, রিজ (NE - SW) Uy নদীর ডান তীরে Uy এবং Ural এর উপরের অংশের মধ্যে। দৈর্ঘ্য - 15 কিমি, সর্বোচ্চ উচ্চতা - 922 মিটার। Irendyk দেখুন।

উয়-তাশ, উরাল ও উয় নদীর উৎসে উরাল-টাউ-এর পূর্ব স্পার, যা যথাক্রমে দক্ষিণ ও পূর্ব ঢালে উৎপন্ন হয়। প্রধান শিখরে অসংখ্য শিলা রয়েছে, যার মধ্যে ফিঙ্গার রকটি সবচেয়ে বিখ্যাত। বাশকির থেকে অনুবাদিত, নামের অর্থ "উইস্কি স্টোন"। আইপি ফাল্কের রেকর্ডিংয়ে, ভিটাউ, অর্থাৎ "উইস্কায়া পর্বত" বা কারাতাশ - "ব্ল্যাক রক" ("কালো পাথর")। P.S. Pallas এবং I. I. Lepekhin যে শিখর থেকে উরাল এবং Uy নদীগুলি কারাতাশ শুরু হয় তাকে বলে - "ব্ল্যাক রক" ("কালো পাথর")।

আলা-বিয়া, Uy-Tash massif এর দক্ষিণ-পশ্চিমে সংলগ্ন একটি পাথুরে শৈলশিরা। বাশকির আলা - "পাইবল্ড", "মটলি", বে - "মেরে", অর্থাৎ "মটলি মেরে"। ঘোড়া প্রজননের ক্ষেত্রের একটি রূপক নাম, তুর্কিদের মধ্যে প্রচলিত।

তাশ মসজিদ, Uy-Tash massif থেকে 9 কিমি উত্তর-পশ্চিমে একটি পর্বত। বাশকির তাশ - "পাথর" এবং মেসেট (তাতার মেচেট) - "মসজিদ", অর্থাৎ "পাথরের মসজিদ"। রূপের সাদৃশ্য দ্বারা রূপক। নাম russified হয়.

জেঙ্গুর, Uy-Tash massif থেকে 11 কিমি WNW দূরে একটি পর্বত। বাশকির জেঙ্গার - "নীল", "নীল"। ভৌগলিক শব্দ টাউ (তাশ) রাশিয়ান ভাষায় হারিয়ে গেছে।

ইয়ারতুবা (বাশকির ইয়ার-টিউব), Uy-Tash massif থেকে 5 কিমি দক্ষিণ-দক্ষিণ-পশ্চিমে একটি পর্বত। বাশকির থেকে অনুবাদ করা হয়েছে “খাড়া চূড়া”, “খাড়া পাহাড়” (ইয়ার - “খাড়া তীর”, “প্রবাহ”)।

ইয়ান্তিক, Uy-Tash massif এর 12 কিমি দক্ষিণ-পশ্চিমে একটি পর্বত। বাশকির ভাষায়, ইয়ান্তিক শব্দের অর্থ "পার্শ্বস্থ", "একমুখী"। এই নামটি তার নির্দিষ্ট ফর্মের জন্য দেওয়া যেতে পারে। এটি "বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় অভিধান" এ কিছুটা ভিন্ন, যেখানে প্রাচীন তুর্কি ইয়ান্টিক ব্যবহৃত হয় - "পাহাড়ের ঢাল"।

চাপ, কখনও কখনও নাজিম-তাউ, দুটি পর্বতের নাম 12 কিমি থেকে 3 এবং 16 কিমি থেকে ডাব্লুএসডব্লিউ থেকে উয়-তাশ ম্যাসিফ। তুর্কি নাম নাজিম থেকে - "তারকা" বা নাজিম থেকে - "কিপার ইন অর্ডার", "অর্গানাইজার", আরবি থেকে।

কারাগুজনায়া, মাউন্ট নাজিম (দক্ষিণ) থেকে 7 কিমি WSW এবং Uy-Tash ম্যাসিফ থেকে 23 কিমি WSW একটি পর্বত। রাশিয়ান ভাষায় আয়ত্ত করা বাশকির শব্দ "কারাগোশ" এর অর্থ "শকুন"। উত্তরে একটু এগিয়ে কারাগুশ পর্বত।

বিক-ব্যাটার, Uy-Tash massif থেকে 12 কিমি দক্ষিণ-দক্ষিণ-পশ্চিমে একটি পর্বত। বাশকিরে, বেয়েক মানে "লম্বা", বাতির মানে "নায়ক", "নায়ক", অর্থাৎ "লম্বা নায়ক"। পাহাড়ের নামের জন্য একটি সাধারণ রূপক, একজন ব্যক্তির সাথে পাহাড়ের তুলনার উপর ভিত্তি করে।

আরা-তাউ, Uy-Tash massif থেকে 12 কিমি দক্ষিণ-পশ্চিমে একটি পর্বত। বাশকির থেকে অনুবাদ করা হয়েছে - "মধ্য পর্বত", "মধ্যবর্তী পর্বত"। এই পর্বতের একটি চূড়াকে বলা হয় বারকুতুয়া (বাশকির বুরকুত-ওয়াতে) - "ঈগলের বাসা"।

ইশিকাই, আরা-তাউ পর্বত থেকে 1.5 কিমি দক্ষিণে একটি পর্বত। বাশকির-তাতার ব্যক্তিগত নাম ইশিকেই থেকে। লোক ব্যুৎপত্তি অনুসারে, স্থানীয় বাসিন্দারা এটিকে বাশকির শব্দ ইশেক - "দরজা" এর সাথে যুক্ত করে।

আয়ু-আতকান, মাউন্ট আরা-তাউ থেকে পর্বত 3। বাশকির আয়ু - "ভাল্লুক", আতকান - আত্যু ক্রিয়াপদের অতীতের অংশীদার - "শুট করা", যার অর্থ আয়ু-আটকান - "(যে পাহাড়) তারা ভালুককে গুলি করেছিল।"

কানশাল, মাউন্ট আরা-তাউ থেকে 5 কিমি উত্তর-পূর্বে একটি পর্বত। "বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় শব্দের অভিধান" অনুসারে, বাশকির কান থেকে - "রক্ত" এবং শাল (সাল) - "শাখা", "পাহাড়ের স্পার", "পাহাড়", অর্থাৎ কানশাল - "রক্তাক্ত উত্সাহ"।

সিয়ালে-তাউ, বুরাংগুলোভো গ্রামের কাছে আরা-তাউ-এর দক্ষিণ-পশ্চিমে একটি পর্বত। বাশকির সিয়েল - "চেরি", অর্থাৎ সিয়ালে-টাউ - "চেরি মাউন্টেন"।

সেরেকাইডি-টাউ (সেরেকাই), বুরাংগুলোভো এবং কিরিয়াবিন্সকোয়ের বসতিগুলির মধ্যে ইউরাল এবং এর ডান উপনদী বড়াল নদীর অন্তর্বর্তী একটি পর্বত। বাশকির ভাষায়, সেরেকেই মানে "মশা", সেরেকেড মানে "মশা", তাই সেরেকাইডি-টাউ মানে "মশা পাহাড়।" I. I. Lepekhin-এর অনুবাদ "Moshkara" সহ চিরকাই পর্বত রয়েছে।

ইয়াকুব-তাঃ, বুরাংগুলোভো গ্রামের দক্ষিণ-পূর্বে ইউরালের বাম তীরে একটি পর্বত। তুর্কি নাম ইয়াকুব থেকে, অর্থাৎ "মাউন্ট ইয়াকুব"। উত্স অনুসারে, এটি একটি হিব্রু নাম যা আরবি মিডিয়ার মাধ্যমে তুর্কি ভাষায় প্রবেশ করেছে। খ্রিস্টান নামের বইতে সে জ্যাকবের সাথে মিলে যায়। নামের প্রাথমিক অর্থ হল "যে অনুসরণ করে।"

কাজা-তাউকিরিয়াবিন্সকোয়ে গ্রাম থেকে 3 পর্বত। বাশকির কেস - "ছাগল", অর্থাৎ "ছাগল পর্বত"।

যপ্রক-তাঃ, বিরস্যা এবং বড়াল নদীর মধ্যবর্তী একটি পর্বত, ইউরালের উপনদী, কিরিয়াবিন্সকোয়ে গ্রাম থেকে 6 কিমি দক্ষিণ-দক্ষিণ-পূর্বে। স্থানীয় রাশিয়ান জনগণের বক্তৃতায় - এপ্রাহতা। Diafraktau এর ভুল রূপ মানচিত্রে পাওয়া যায়। বাশকির ইয়াপ্রাক - "পাতা", অতএব, ইয়াপ্রাক-তাউ - "পাতার পর্বত"। স্থানীয় বাসিন্দারা বলছেন যে "অনেক পাতা ছিল, ফসল প্রচুর ছিল।" এই ব্যাখ্যা অবশ্য নামের কারণ প্রকাশ করে না।

কুবিয়াক, ইয়াপ্রাক-টাউ থেকে 12 কিমি দক্ষিণ-পশ্চিমে একটি পর্বত। কুবিয়াকস্কায়া দেখুন।

কুব্যাকস্কায়া, ইয়াপ্রাক-টাউ থেকে 24 কিমি দক্ষিণ-পশ্চিমে এবং কুব্যাকোভো গ্রাম থেকে 3 কিমি দূরে একটি পর্বত। বাশকির নৃতত্ত্ব কুবেক থেকে।

কালকান-টাউ (কালকান), কালকান হ্রদের কাছে কুবাইক পর্বত থেকে 12 কিমি পূর্বে একটি পর্বত (উচালি শহর থেকে NNW)।

P.I. Rychkov "বাকী অংশ বা চরম পর্বত" অনুবাদ সহ কালগান এবং কালকান-তাউ ফর্ম দিয়েছেন। স্থানীয় ইতিহাস সাহিত্যে বাশকির কালগানের প্রসঙ্গে একই ব্যাখ্যা পাওয়া যায় - "অবশিষ্ট", "বিশ্রাম", যাইহোক, স্থানীয় জনগণ দাবি করে যে কালকান শব্দটিকে "প্রতিরক্ষা" অনুবাদ করা উচিত এবং উপরন্তু ব্যাখ্যা করে যে "বাশকির যোদ্ধাদের ব্যবহার করা হতো। এই ধরনের ধাতব প্লেট তাদের বুকে অস্ত্র থেকে সুরক্ষার জন্য সংযুক্ত করা হয়।" বাশকির ভাষায়, কালকান মানে "ঢাল", কালগান মানে "অবশিষ্ট", "বিশ্রাম", তাই কালকান-তাউকে "ঢাল-পর্বত" হিসাবে ব্যাখ্যা করাই ভালো।

কারাগাই-তাউ, কালকান-টাউ থেকে উচালি শহর থেকে N পর্যন্ত 7 কিমি পূর্বে একটি পর্বত। বাশকির "পাইন পর্বত" থেকে অনুবাদ করা হয়েছে। দক্ষিণ ইউরালগুলিতে এই জাতীয় প্রচুর নাম রয়েছে।

তাশ-ইয়ার, উচালি শহরের 15 কিমি পূর্বে একটি পর্বত। বাশকির ভাষা "স্টোন ক্লিফ" থেকে অনুবাদ করা হয়েছে।

আখুনতোভা, Uchaly শহর থেকে 12 কিমি ESE একটি পর্বত. আধুনিক বাশকির রূপ হল আখুন-তাউ। তুর্কি নৃতত্ত্ব আখুন, বা আখুন্দ, ফার্সি বংশোদ্ভূত আগাখুদাভান্দের একটি রূপ - "প্রভু-সার্বভৌম"। রাশিয়ান ফর্ম গঠনের দুটি সম্ভাব্য উপায় রয়েছে: রাশিয়ান প্রত্যয় ov (a) এর সাহায্যে আখুন (Akhunt) রূপ থেকে এবং রাশিয়ার মাটিতে তুর্কিক তাউ প্রক্রিয়াকরণের সাথে tov (a) এর বৈকল্পিক আখুন থেকে, উরাল-টাউ (ওরাল-টাউ) ওরাল (খ) তোভা পর্বত থেকে একের মতো।

বারংগুল, পর্বত 20 কিমি. কুবিয়াস্কায়া পর্বত থেকে দক্ষিণ-পশ্চিমে এবং তিরলিয়ানস্কি (953 মিটার) এর কর্মক্ষম গ্রাম থেকে 15 কিমি পূর্বে। এটি বাশকিরের ব্যক্তিগত নাম বুরাঙ্গোল (রাশিয়ান অনুবাদ বুরাঙ্গুল) এর উপর ভিত্তি করে, কিছু উপভাষায় - বারাঙ্গোল, সিএফ। আবজেলিলোভস্কি, ডাভলেকানোভস্কি এবং উচালিনস্কি জেলার বুরাঙ্গুলভোর বাশকির গ্রামের নাম।

Ustu-Biik, উরাল নদীর ডান তীরে একটি পর্বত, বারাঙ্গুল পর্বত থেকে 15 কিমি পূর্বে। বাশকিরে, অস্টো-বেইক মানে "তীক্ষ্ণ উচ্চতা।"

উলু-তাউ, উরাল নদীর ডান তীরে একটি পর্বত, মাউন্ট উস্তু-বিকিক থেকে 2 কিমি দক্ষিণ-দক্ষিণ-পশ্চিমে। বাশকিরে, ওলো-তাউ মানে "বড় পর্বত।"

উরাজি-টাউ, মাউন্ট বারাঙ্গুল থেকে 25 কিমি দক্ষিণ-পশ্চিমে এবং বেলোরেটস্ক থেকে 20 কিমি পূর্বে একটি পর্বত। Starosubkhangulovo এর কাছে বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের বুর্জিয়ানস্কি জেলায় আরেকটি উরাজি-টাউ রয়েছে। "বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় শব্দের অভিধান" অনুসারে, সম্ভবত বাশকির ইউরেজ থেকে - "উন্নত, পাহাড়ী স্থান।" জনসংখ্যা এটিকে উরাজার ধর্মীয় ছুটির সাথে যুক্ত করে (মুসলিম রোজা), দৃশ্যত লোক ব্যুৎপত্তির উপর ভিত্তি করে।

উজুন-কির, মাউন্ট উরাজি-টাউ থেকে 1-2 কিমি E এবং ভার্খনিউরালস্ক শহর থেকে 18 কিমি WNW একটি শৈলশিরা। বাশকির ভাষায়, ওজোন মানে "লম্বা", কির মানে "ক্ষেত্র", "রিজ", অর্থাৎ "লম্বা ক্ষেত্র", "লং হিল" (রিজের দৈর্ঘ্য - 12 কিমি)। রিজ থেকে 3 কিমি দূরে উজুনকুল হ্রদ - "লং লেক"। হ্রদটিরও একটি আয়তাকার আকৃতি রয়েছে, তাই কোন নামটি প্রাথমিক তা বলা কঠিন।

তাশ-কয়া-তাঃ, Urals এর বাম তীরে একটি পর্বত, Verkhneuralsk থেকে 15 কিমি NNW দূরে। বাশকির থেকে অনুবাদ করা হয়েছে - "পাথরের পাহাড়"। পাহাড়ে অনেক পাথরের প্লেসার এবং শিলা রয়েছে, যা এই নামটির কারণ ছিল।

ইউকালা, ইউরালের ডান তীরে একটি পর্বত, ভার্খনিউরালস্ক থেকে 18 কিমি উত্তর-পশ্চিমে। বাশকির ইউকেলে থেকে - "লিন্ডেন", অর্থাৎ "লিন্ডেন (পাহাড়)"।

ইজভোজ (ইজভোজ-পর্বত), Verkhneuralsk থেকে Urals 3 এর বাঁকে একটি পর্বত। এন.আই. শুভালভের ব্যাখ্যা অনুসারে, 18 তম এবং 19 শতকের প্রথম দিকে। "এখানে মাউন্ট ম্যাগনিটনায়া থেকে পথ ছিল, যেখানে লোহার আকরিক খনন করা হয়েছিল, বেলোরেটস্কি এবং অন্যান্য লোহার কাজের দিকে। বাহক হিসাবে আকরিক বহনকারী কৃষকরা সাধারণত বিশ্রামের জন্য এই পাহাড়ে থামত, তাই নাম..."

মামিভা, Verkhneuralsk থেকে 12 কিমি ESE একটি পর্বত। বাশকির নৃতত্ত্ব থেকে মেমায় (cf. memay - "মিষ্টি", "বাচ্চাদের খাবার", কিন্তু "গড়গড় করে")।

কুরকাক, Mindyak এবং Maly Kizil নদীর উপরিভাগের মধ্যে একটি রিজ, Beloretsk থেকে 22 কিমি ESE. রিজের দক্ষিণ অংশের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য শিখরটিকে কুরকাকও বলা হয় এবং এটির উচ্চতা 1008 মিটার (কিছু উত্সে এই শিখরটিকে কারা-তাশ - "কালো পাথর" বলা হয়)।

বাশকিরে, কুরকাকের অর্থ "কাপুরুষ", "কাপুরুষ", তবে পাহাড়ের নামটি সত্যিই এই শব্দের সাথে যুক্ত কিনা তা নিশ্চিত নয়।

কুর-তাশ, Beloretsk থেকে 10 কিমি ESE (Big Kur-Tash-1021 m এবং ছোট Kur-Tash) একটি পর্বত। জি.ই. কর্নিলভ কোর-তাশ থেকে ব্যাখ্যা করেছেন - "গ্রাউস স্টোন"।

"বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় শব্দের অভিধান"-এ মাউন্ট কুরতাশের নামটি মুরগি থেকে ব্যাখ্যা করা হয়েছে - "ধনী" এবং তাশ "পাথর"।

আরব্যক-রিয়াজ, Beloretsk (1067 মি) থেকে 20 কিমি দক্ষিণ-পশ্চিমে একটি পর্বত। এই অরনিমটি "নির্মিত" সাধারণ নীতি অনুসারে পর্বতটির নামকরণ করা হয়েছে এর কাছাকাছি উৎপন্ন দুটি নদীর নামানুসারে (রিয়াজ নদী বাম দিকে বেলায়াতে প্রবাহিত হয়েছে, আরব্যক নদীটি রিয়াজের একটি উপনদী)। বাশকিররা নিজেরাই এই পর্বতটিকে রিয়াজ (রেজ), রিয়াজ-তাশ (রেজ-তাশ), অর্থাৎ "রিয়াজ পাথর" বা আরব্যক বলে। 40 এর দশকের ভৌগলিক কাজে, পর্বতটিকে রিয়াজতাশ বলা হয়, "বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় অভিধান" - আরব্যক।

উৎকল-তাশ, আরব্যক-রিয়াজ বাশকির উটকেল পর্বত থেকে 7.5 কিমি দক্ষিণ-দক্ষিণ-পূর্বে একটি পর্বত - "প্যাসেজ", "ট্রানজিশন", যার অর্থ উৎকল-তাশ - "প্যাসেজ স্টোন"।

শোনকার, মালি কিজিল নদীর উপরের অংশে উৎকল-তাশ পর্বতের দক্ষিণে একটি পর্বত। বাশকির শোংকার থেকে - "ফালকন", "ফালকন"।

ক্রিকটি-টাউ, কুরকাক এবং ইরেন্ডিক পর্বতমালার মধ্যে প্রায় মেরিডিয়ান দিকনির্দেশের একটি রিজ। পশ্চিম থেকে, রিজটি মালি এবং বলশয় কিজিল নদীর উপত্যকা দ্বারা সীমাবদ্ধ, যা পরে এটিকে যথাক্রমে উত্তর এবং দক্ষিণ থেকে বাইপাস করে। রিজটির দৈর্ঘ্য প্রায় 60 কিলোমিটার। রিজের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য শিখর হল মাউন্ট কারা-তাশ (1114 মি) - "কালো পাথর"। অন্যান্য উচ্চ শৃঙ্গ: শেরশিল-টাউ (শরশিলি-টাউ) - "স্প্রুস মাউন্টেন" (1087 মি), আক-তাশ - "সাদা পাথর"।

বাশকিরে পর্বতটিকে কির্কটি-টাউ বা কির্কটি বলা হয়। এই নামের আক্ষরিক অর্থ হল "তিনি কেটে ফেলুন" ("কাটা বন্ধ", "কাটা"), বাশকির ক্রিয়াপদ কিরকিউ - "কাটা করা" এর অতীত কালের রূপগুলির একটিকে প্রতিনিধিত্ব করে। G. E. Kornilov অনুবাদ করেছেন - "কাট অফ (কাটা) পর্বত।" সাধারণত এই অভিব্যক্তিটির নিম্নলিখিত অর্থ দেওয়া হয়: বলশয় কিজিল (কাইজিল) নদীটি রিজ বরাবর প্রবাহিত হয়, ক্রিকটি এবং ইরেন্ডিক পর্বতমালার মধ্যবর্তী পূর্বে তীব্রভাবে বাঁক নেয়, পর্বতগুলিকে "কাটা" এবং স্টেপে বিস্তৃতিতে ভেঙ্গে যায়। বাশকির কিংবদন্তি "উরাল বাতির" এর শেষে আমরা একই ব্যাখ্যার মুখোমুখি হই, তবে কাব্যিক আকারে: উরাল বাতিরের পুত্র, নায়ক আইডেল, একটি দামেস্ক তরবারির আঘাতে একটি বড় পর্বত কেটেছিলেন এবং গিরিখাত হতে শুরু করেছিল। Kyrkty (এবং গিরিখাতের পরে রিজ) বলা হয়। সম্ভবত, এস.এফ. মির্জানোভা যেমন পরামর্শ দিয়েছেন, আধুনিক বাশকির রূপটি লোকজ ব্যুৎপত্তির ভিত্তিতে উদ্ভূত হয়েছিল।

"বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় শব্দের অভিধান" বাশকির কির্ক থেকে একটি ভিন্ন ব্যাখ্যা দেয় - "অনেক", "একাধিক" এবং প্রত্যয় আপনি (টাউ) - "পর্বত" অর্থে "চল্লিশ"।

কুরিয়াতমাস, ক্রিকটি-টাউ রিজের পূর্বে মেরিডিওনাল রিজ (ম্যাগনিটোগর্স্ক থেকে 25 কিমি থেকে 3)। স্থানীয় ইতিহাস সাহিত্যে, নামটি "Grouse do not live" অনুবাদের সাথে Kur-Yatmas আকারে দেওয়া হয়েছে। যেহেতু বাশকিরে "গ্রাউস" কোর, এবং ইয়াতমাস শব্দটিকে ইয়াত্যু ক্রিয়াপদ থেকে ভবিষ্যতের অংশগ্রহণকারীর একটি নেতিবাচক রূপ হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে - "মিথ্যা বলা", "শুয়ে পড়া" ("কালো গ্রাউস শুয়ে থাকবে না") , এই অনুবাদটি বেশ সঠিক।

তাশতী-কুরিয়াতমাস, কুরিয়াতমাস রিজের পূর্বে মেরিডিওনাল রিজ (ম্যাগনিটোগর্স্ক থেকে 23 কিমি থেকে 3)। বাশকির উপভাষা তাশতীর অর্থ "পাথর", তাই, তাশতী-কুর্যাতমাসকে "পাথর কুরিয়াতমাস" (কুরিয়াতমাস দেখুন) অনুবাদ করা উচিত।

চৌম্বক, ম্যাগনিটোগর্স্কের পূর্ব উপকণ্ঠে উরাল নদীর বাম তীরে একটি পর্বতশ্রেণী, যেটিতে অতীতে লোহা আকরিকের সমৃদ্ধ আমানত ছিল - চৌম্বকীয় লোহা আকরিক, 18 শতকের প্রথম তৃতীয়াংশে আবিষ্কৃত হয়েছিল। ম্যাসিফটি ইউরাল বরাবর উত্তর থেকে দক্ষিণে প্রসারিত এবং অন্যান্য কম উল্লেখযোগ্য শিখর দ্বারা বেষ্টিত। ম্যাসিফের দক্ষিণ অংশে অবস্থিত সর্বোচ্চ মাউন্ট আতাচ (614 মিটার), ম্যাগনিটনায়ার প্রধান শিখর হিসাবে বিবেচিত হয়। এটি "ওরেনবার্গ প্রদেশের টপোগ্রাফি"-এ পিআই রিচকভের মন্তব্যের সাথে বেশ সামঞ্জস্যপূর্ণ যে ম্যাগনেটিক মাউন্টেনকে "বাশকির নামে আতাচি বলা হয়।" কিছু সূত্রে, মাউন্ট আতাচকে মায়াচনায়াও বলা হয়।

ম্যাসিফের রাশিয়ান নামের (ম্যাগনিটনায়া) কোন অতিরিক্ত ব্যাখ্যার প্রয়োজন হয় না; বিপরীতে, মূল নামের অর্থ (আটাচ) প্রতিষ্ঠা করা কঠিন। এমআই অ্যালব্রুট, যিনি এই সমস্যাটি অধ্যয়ন করেছিলেন, অরনিম আতাচ এবং বাশকির এটস, তাতার ইটেক (আমরা কাজাখ এটেশও যুক্ত করব) - "মোরগ" এর মধ্যে সংযোগের অনুমানকে প্রত্যাখ্যান করেছেন, যেহেতু পর্বতের কনফিগারেশনটি মোরগের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ নয়। . তিনি আতাচ নামটিকে বাশকির-তাতারের সাথে তুলনা করতে পছন্দ করেন - "ঘোড়া", আচ (আস) - "ক্ষুধার্ত" ("ক্ষুধার্ত ঘোড়া"), যেহেতু পর্বতটি গাছপালাহীন, এবং উপরন্তু, এর কিংবদন্তি উদ্ধৃত করে বাশকির নায়ক আতাচ, যেন পাহাড়ের চূড়ায় সমাহিত।

কিংবদন্তি, অবশ্যই, অন্যান্য অনুরূপ ক্ষেত্রে, একটি দেরী বানোয়াট, এবং ব্যুৎপত্তিগত Atach - "ক্ষুধার্ত ঘোড়া" অসফল, কারণ ach + at ("Hungry Horse") অর্ডারটি at-(- এর চেয়ে বেশি স্বাভাবিক। ach ("ক্ষুধার্ত ঘোড়া")। বিপরীতে, আলব্রুটের বিপরীতে তুর্কি শব্দের সাথে "মোরগ" অর্থের সাথে আতাচ নামের সংযোগ সম্পর্কে অনুমানটি আকর্ষণীয়। শব্দের ক্ষেত্রে, তাতার ইটেকের সাথে তুলনা করা হয়। অনবদ্য (দীর্ঘ-অর্জিত নামগুলি অনেক ক্ষেত্রেই তাতারাইজড) এবং অরনিমের অর্থের ক্ষেত্রে একজনকে অবশ্যই মনে রাখতে হবে যে 1901 সালের বর্ণনা অনুসারে (ম্যাগনিতনায়ার নিবিড় বিকাশের আগে) মাউন্ট আতাচ একটি সংকীর্ণ পর্বত ছিল। এক মাইলেরও বেশি লম্বা। একটি মোরগের চিরুনির সাদৃশ্য, একটি নির্দিষ্ট কোণ থেকে পর্যবেক্ষণ করা হলে, এটিচ নামটির চেহারা হতে পারে - "মোরগ"। তাই এই সংস্করণটি আরও ন্যায়সঙ্গত বলে মনে হয়।

ম্যাসিফের অন্যান্য চূড়ার নামগুলির মধ্যে (বেরেজোভায়া, ডালনিয়া, ইজোভকা, উজিয়ানকা), শুধুমাত্র উজিয়াঙ্কা আকর্ষণীয়, যা বাশকির-তাতার উজেন - "উপত্যকা", "উপত্যকা", "নিচু" এর সাথে সম্পর্কিত।

কুইবাস, বলশয় এবং ম্যালি কুইবাসের চূড়া সহ ম্যাগনিটনায়ার NE পর্যন্ত একটি পর্বতশ্রেণী। কাজাখ ভাষায়, কোয় হল "ভেড়া", বাস হল "মাথা", তাই কুইবাস হল "ভেড়ার মাথা"। প্রথম শব্দাংশের স্বরবর্ণের চরিত্রটি সম্পর্কিত তাতার এবং বাশকির শব্দ কুয় - "ভেড়া" দ্বারা প্রভাবিত হতে পারে।

আইডারলি, ম্যাগনিটনায়ার দক্ষিণ-পশ্চিমে পর্বত। কাজাখ ভাষায়, আইদার হল "চব", "ক্রেস্ট", সেইসাথে "পাহাড়", "উপরে একটি শঙ্কু আকৃতির পাথরের স্তূপ সহ পাহাড়", আইদারলি হল আইদার থেকে একটি বিশেষণ। 1901 সালের ভূতাত্ত্বিক পর্যবেক্ষণ অনুসারে, পর্বতটি একটি পিরামিড আকৃতি দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।

কারা-আদির-তাউ (কারা-আদির), মাউন্ট আইডারলির দক্ষিণ-পশ্চিমে একটি পর্বত। কাজাখ ভাষা থেকে অনুবাদ করা হয়েছে "কালো পাহাড় (পাহাড়) সহ পর্বত।"

কুচাইকিনা, কারা-আদির-টাউ পর্বতের SE পর্যন্ত পর্বত। বাশকির নৃতত্ত্ব কুচে থেকে, রাশিয়ান আত্তীকরণে - কুচাইকা।

উজুন-জয়াল (উজুন-জয়াল), Gumbeyka নদীর ডান তীরে Magnitnaya পর্বতের দক্ষিণ-পূর্ব দিকে একটি দীর্ঘ শৃঙ্গ। কাজাখ ভাষায়, উজিন হল "দীর্ঘ", স্টিং হল "মানে (ঘোড়ার)", রূপকভাবে "পর্বত শ্রেণী", তাই, উজিন-দজিয়াল হল "লং রিজ"। নামটি বস্তুর চরিত্রকে সঠিকভাবে বোঝায়।

ইরেন্ডিক (বাশকির ইরেন্ডেকে), কখনও কখনও Irendyk-Tau, বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের দক্ষিণ-পূর্ব অংশে স্টেপ ট্রান্স-উরালস সীমান্তে একটি শৈলশিরা। এটি বলশোই কিজিল নদীর ডান তীরে শুরু হয় এবং বেমাক শহরের দক্ষিণে শেষ হয়। রিজটির দৈর্ঘ্য 110 কিলোমিটারেরও বেশি। বলশোই কিজিল নদীর ওপারে ইরেন্ডিকের উত্তরের ধারাবাহিকতা হল ক্রিকটি-টাউ এবং কুরকাক পর্বতমালা। তারপরে আরও উত্তর-পূর্ব দিকে উয়া এবং ইউরালের উপরের সীমানাগুলির মধ্যে আমরা আবার একটি রিজ (প্রায় 15 কিমি দীর্ঘ) এর মুখোমুখি হই, যাকে ইরেন্ডিক বলা হয় এবং মানচিত্রে - ম্যালি ইরেন্ডিক (দেখুন)। তাই, এটা হতে পারে যে আগে আদিবাসীরা উরাল-টাউ-এর সমান্তরালে চলমান সমগ্র পর্বতশ্রেণীকে ইরেন্ডিক পর্বত বলে মনে করত, কিন্তু পূর্বে 15-20 কিমি।

রিজটির সর্বোচ্চ অংশ টালকাস হ্রদের বিপরীতে কেন্দ্রে অবস্থিত এবং বাশকিরে কারা-তাশ বলা হয় - "কালো পাথর" (987 মিটার)। অসংখ্য চূড়ার নামগুলির মধ্যে, নিম্নলিখিতগুলি আকর্ষণীয়: তাগান-তাশ - "স্ট্যান্ড-স্টোন" (সিএফ। টাগানে), কোজগন-তাশ - "রাভেন স্টোন", কেমে-বাশ - "বোট পিক" এবং বাল্টা-টাউ - " Axe-Mountain" (এ বর্ণনা অনুসারে, এটির একটি আয়তাকার, তীক্ষ্ণ এবং খাড়া শীর্ষ রয়েছে)।

ইরেন্ডিক নামটি রহস্যময়। তারা এটিকে বাশকির ইয়ারিন, ইয়ারিন্ডি - "জলের দ্বারা খনন করা একটি উপত্যকা"-এর সাথে তুলনা করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু এটি সোনলিভাবে খাপ খায় না। "ডিসেম্বর" উপাদানটিতে তারা একটি পরিবর্তিত প্রাচীন বাশকির ভৌগলিক শব্দ খুঁজে পেয়েছে যার অর্থ পর্বত (প্রাচীন তুর্কিক ট্যাগ - "পর্বত")।

স্থানীয় বাসিন্দারা ম্যালি ইরেন্ডিক রিজের নামটি ইরেনুর সাথে যুক্ত করে - "অলস হতে" এবং বিভিন্ন কিংবদন্তি বলে, তবে এগুলি স্পষ্টতই লোক ব্যুৎপত্তির ক্ষেত্র থেকে।

আমরা এই নামটিকে ir (তুর্কি "ভূমি" বা "বীর") এবং এন্ডিক (মধ্য তুর্কিতে "ছাদ" অর্থের সাথে একটি অনুরূপ-শব্দযুক্ত শব্দ এন্ডেক ছিল) উপাদানগুলিতে পচন করতে পারি। এই ক্ষেত্রে, Irendyk হল "পৃথিবীর ছাদ।" ট্রান্স-উরাল স্টেপসের বাসিন্দাদের জন্য, এই ধরনের উপলব্ধি বেশ সম্ভব বলে মনে হবে, তবে, এই সংস্করণটি অপ্রমাণিত।

এটা কৌতূহলী যে I. I. Lepekhin 18 শতকে লিখেছিলেন। রিজটির নাম ইরেন্টিকের আকারে, এবং পিএস প্যালাস চেলিয়াবিনস্ক ইরেন্টিক-কুলের কাছে দুটি লবণের হ্রদের নাম উল্লেখ করেছেন, রাশিয়ান ভাষায় - বিটার লেক। যাইহোক, হ্রদের নামের সাথে ওরোনিম তুলনা করা কঠিন।

"বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় শব্দের অভিধান"-এ ইরেন্ডেক স্টেম আইরেন এবং প্রত্যয় ডেক - "পর্বত"-এ বিভক্ত। আইরেন কান্ডটিকে হাইড্রোনিম ইরেন্টিক-কুল এবং সিলভার উপনদী আইরেন নদীর সাথে তুলনা করা হয়েছে।

কারাগে-সুসাক, Irendyk রিজের পশ্চিমে একটি পর্বত, Baymak শহর থেকে 20 কিমি NNW দূরে। বাশকির ভাষায়, কারাগাই মানে "পাইন গাছ", সুসাক মানে "পাহাড়", অর্থাৎ "পাইন পাহাড়"।

আইতুগান, কানা নদীর শীর্ষে একটি পর্বত, বেলায়ার একটি উপনদী, মাউন্ট কারাগে-সুসাক থেকে 30 কিমি WNW দূরে।

পর্বতটির নামটি একটি নৃতাত্ত্বিক নাম হতে পারে, যেহেতু কাসবুলাতের পুত্র আইতুগান বাশকির তামিয়ান উপজাতির শেজারে উল্লেখ করা হয়েছে। অ্যানথ্রোপনিম আইতুগান মানে "চাঁদের আত্মীয়।" কিন্তু এটা ভাল হতে পারে যে এটি একটি সম্পূর্ণরূপে টপোনিমিক রূপক (cf. Taganay)।

এলবাশ, বেমাক শহর থেকে 30 কিমি দক্ষিণে ইরেন্ডিক রিজের দক্ষিণ প্রান্তে একটি পর্বত। সম্ভবত এই নামটি বাশকির শব্দগুলিকে একত্রিত করেছে এল - "বাতাস" এবং বাশ - "মাথা", "চূড়া", অর্থাৎ "উইন্ডি পিক"। এই ধরনের একটি নাম খোলা স্টেপ সঙ্গে সীমান্তে অবস্থিত একটি পর্বত জন্য উপযুক্ত। বিভিন্ন মানুষের টপনিমিতে, অনুরূপ নাম প্রায়শই পাওয়া যায়, cf। আরখানগেলস্ক অঞ্চলের উত্তর-পশ্চিমে বিখ্যাত ভেট্রেনি বেল্ট রিজ।

চেক করুন, ইউরালের বাম তীরে একটি পর্বত, বেমাক থেকে 50 কিমি পূর্বে। দৃশ্যত, কাজাখ শোকার তাতারীকৃত রূপ হল "পাহাড়", "একটি সূক্ষ্ম চূড়া সহ টিলা"। 19 শতকের একজন ভূতত্ত্ববিদ থেকে। জি.পি. হেলমারসেন কারা-চেক (স্পষ্টতই, কাজাখ কারা-শোকি) - "ব্ল্যাক হিল" (সিএফ কারা-শোকি, মুগোদজারি)।

আলা-বাইতাল, বলশায়া উর্তাজিমকা নদীর মুখের বিপরীতে ইউরালের বাম তীরে একটি পর্বত। বাশকির বা কাজাখ নাম যার অর্থ "পাইবল্ড মেরে" (আলা - "পাইবল্ড", বায়তাল - "আনফোলড মেরে")। নামটি তুর্কিদের ঘোড়া প্রজনন জীবনকে প্রতিফলিত করে।

আসাফকিনা, আলা-বাইতাল পর্বতের দক্ষিণ-পূর্বে একটি পর্বত। অ্যানথ্রোপনিম আসাফ থেকে, যা হিব্রু উত্সে ফিরে যায় এবং আরবি মিডিয়ার মাধ্যমে তুর্কি ভাষায় প্রবেশ করে। এর আসল অর্থ হল "যাকে ঈশ্বর যোগ করেন।" পর্বতটির নাম রাশিয়ান রূপ আসাফকা থেকে নেওয়া হয়েছে।

বেলায়া নদীর অক্ষাংশের দক্ষিণে পর্বত এবং সংলগ্ন পাহাড় (3 থেকে E পর্যন্ত তালিকাভুক্ত)

জেনারেল সির্ট, একটি বিস্তীর্ণ পাহাড় - ইউরাল এবং ভলগার জলাশয়, যা ইউরাল পর্বতমালার একটি শক্তিশালী পশ্চিম স্পার। সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য শিখর হল ওরেনবার্গের উত্তর-পশ্চিমে মাউন্ট মেদভেঝি লব (405 মিটার)। টপোনিম জেনারেল সির্টটি ইতিমধ্যেই পিআই রিচকভ দ্বারা "ওরেনবার্গ প্রদেশের টপোগ্রাফি"-এ ব্যবহার করা হয়েছিল।

তুর্কি শব্দ syrt এর অর্থ "একটি দীর্ঘ সমতল পাহাড় যা একটি জলাশয় তৈরি করে।" দক্ষিণ ইউরালের বিখ্যাত অভিযাত্রী, ভূগোলবিদ E. A. Eversmann, "Orenburg Region এর প্রাকৃতিক ইতিহাস" বইতে লিখেছেন যে কমন সির্ট "তার পুরো দৈর্ঘ্য জুড়ে জলের একটি সাধারণ বিভাগ গঠন করে, যার অর্থ সবচেয়ে রাশিয়ান-তাতার নাম। জেনারেল সির্টের দক্ষিণ ঢালে প্রবাহিত সমস্ত স্রোত এবং নদী ইউরালে যায়; উত্তর ঢালে - তারা পরোক্ষভাবে বা সরাসরি ভোলগায় প্রবাহিত হয়।

এই নামটি E.M. Murzaev এবং V.A. Nikonov দ্বারা ভিন্নভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে: জেনারেল সির্ট দীর্ঘদিন ধরে বসবাস করেনি, তবে কাজাখ এবং রাশিয়ান জনসংখ্যা উভয়ই চারণভূমি হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল।

অবশেষে, খুব সম্প্রতি, ওরেনবার্গের খ. এ. সামাকায়েভ আরেকটি সমাধান প্রস্তাব করেছেন। তার মতে, জেনারেল সির্ট অন্যান্য অনুরূপ পাহাড়ের (syrts) মধ্যে একটি প্রভাবশালী একীভূত অবস্থান দখল করে, যা ক্রিটেসিয়াস সিরট, মিডল সিরট, ব্লু সির্ট নামে পরিচিত।

E.M. Murzaev এবং V.A. Nikonov এর দৃষ্টিভঙ্গি শীর্ষস্থানীয় শব্দের উত্থানের আইনের সাথে আরও সামঞ্জস্যপূর্ণ।

মায়াক (মায়াচনায়া), Orenburg থেকে পর্বত 3. P.I. Rychkov এর "Topography of the Orenburg Province"-এ এই পর্বতটির নাম Syrt, এবং এটি নির্দেশ করা হয়েছে যে পাহাড়ে একটি বাতিঘর রয়েছে। মায়াক (সাবপোলার ইউরাল) দেখুন।

ইলেক মালভূমি, ইউরাল এবং ইলেক নদীর তার উপনদীর আন্তঃপ্রবাহে একটি অক্ষাংশীয় উচ্চতা (দৈর্ঘ্য 150 কিলোমিটারের বেশি)। নামকরণ করা হয়েছে ইলেক নদীর নামে।

ব্যাটল মাউন্টেন, সল-ইলেটস্ক শহরের 22 কিমি উত্তর-পশ্চিমে ইলেক মালভূমিতে একটি পর্বত। এখানে 1919 সালে, রেড আর্মির ইউনিটগুলি হোয়াইট গার্ডদের সাথে লড়াই করেছিল।

Tuz-টিউব, Sol-Iletsk শহরের কাছাকাছি পাহাড়ের নাম, যেখানে লবণের বিশাল আমানত রয়েছে। 1627 সালের "বুক অফ দ্য বিগ ড্রয়িং" এ লেখা আছে: "ইলেজ নদী ইয়াইকের বাম দিকে, তুস্তেবি পর্বতের নীচে, ইয়াইকে পড়েছিল, আমাদের মতে সোলায়নায়া পর্বত: তারা এতে লবণ ভেঙ্গেছে।" বাশকির এবং কাজাখ ভাষা থেকে অনূদিত, তুজ-টিউব মানে "লবণ পাহাড়", "লবণ পর্বত"।

করসাক-বাস, মালয়া খোবদা নদীর উপরের অংশে ইলেক নদীর বাম তীরে একটি পর্বত। কাজাখ কার্সাক - "কর্সাক (স্টেপ ফক্স)", খাদ - "মাথা", অর্থাৎ "কর্সাকের মাথা"। এই খাড়া, বৈশিষ্ট্যগত আকৃতির পর্বতটি লাল বেলেপাথর দিয়ে গঠিত। তাই রূপক।

নাকাস, বলশয় ইক নদীর ডান তীরে বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র এবং ওরেনবুর্গ অঞ্চলের সীমান্তে একটি মেরিডিওনাল রিজ (তুলগানের কর্মক্ষম গ্রামের পূর্বে)। সর্বোচ্চ উচ্চতা 667 মিটার। এখানে বড় নাকা এবং ছোট নাকা রয়েছে। এখানে নাকাস নদী, বিগ ইকার ডান উপনদী। "বাশকির স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের শীর্ষস্থানীয় অভিধান" এর লেখকরা এটিকে বাশকির নাকি - "ছোট", "ছোট" এর সাথে তুলনা করেছেন।

বিশ-বুল্যাক, নাকাস নদী এবং তোগুস্তেমির নদীর (সালমিশ নদীর অববাহিকা) উপনদীগুলির মধ্যবর্তী পর্বতটি নাকাস রিজ থেকে 3 পর্যন্ত। ওরেনবুর্গ অঞ্চলের ভূতত্ত্বের একটি কাজে এই নামের একটি অনুবাদ রয়েছে - "পাঁচ পাহাড়"। আরও সঠিক অনুবাদ হল "পাঁচটি অংশ" (বাশকির বুলেক, কাজাখ বুলেক - "বিভাগ", "অংশ")। আসল বিষয়টি হল এই ছোট শৈলশিরাটি বেশ কয়েকটি পাহাড়ে বিভক্ত

ইয়ামান-তাউ, নাকাস পর্বতমালার দক্ষিণ-পূর্বে বলশোই আই নদীর বাম তীরে পাহাড়। বাশকির ভাষা থেকে অনুবাদ করা হয়েছে - "খারাপ পর্বত", "খারাপ পর্বত"।

জিলাইর মালভূমি, বলশয় ইক নদী, সাকমারার ডান উপনদী এবং সাকমারা নদীর মধ্যবর্তী দক্ষিণ বাশকিরিয়ায় একটি বিস্তীর্ণ মালভূমি। সাকমারা নদীর ডান উপনদীর নাম অনুসারে ইয়ালান জিলাইর - "ফিল্ড জিলাইর" এবং উরমান জিলাইর - "ফরেস্ট জিলাইর", উত্তর থেকে দক্ষিণে এই মালভূমিটি অতিক্রম করে, সেইসাথে জিলাইর গ্রাম - জিলাইর অঞ্চলের কেন্দ্র। রাশিয়ান নামটি তাতারের রূপকে প্রতিফলিত করে। বাশকিরে, শীর্ষ নামটি Yylayyr শোনায়।

Dzyau-Tyube, একটি মেরিডিওনাল রিজ জিলাইয়ারের ডান তীরে এবং তারপরে সাকমারার ডান তীর বরাবর প্রায় পশ্চিম দিকে কুভান্দিকা শহরের কাছে না যাওয়া পর্যন্ত। দৈর্ঘ্য প্রায় 45 কিমি, সর্বোচ্চ উচ্চতা 619 মিটার। রিজটি উত্তরে বিস্তীর্ণ জিলাইর মালভূমিকে সংলগ্ন করেছে।

বাশকির শব্দ dzyau (সাহিত্যিক ভাষায় ইয়াউ) এবং টিউবের অর্থ যথাক্রমে "যুদ্ধ", "সেনাবাহিনী" এবং "পাহাড়", "চূড়া"। এইভাবে, Dzyau-Tyube অনুবাদ করা উচিত - "যে শিখর যেখানে যুদ্ধ হয়েছিল।" সাকমারার বাশকির গ্রামগুলিতে তারা বলে যে পুরানো দিনে এখানে আসলে এক ধরণের যুদ্ধ হয়েছিল, কখনও কখনও তারা যোগ করে যে যুদ্ধটি বাশকির এবং কাজাখদের মধ্যে হয়েছিল। দক্ষিণ ইউরালে অনেকগুলি অনুরূপ নাম রয়েছে: বাশকিরিয়ায় রয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, মাউন্ট ইয়াউগাস্তা - "সেনা পশ্চাদপসরণ করেছে", এবং সোল-ইলেটস্কের উত্তর-পশ্চিমে ওরেনবার্গ অঞ্চলে - ব্যাটল মাউন্টেন (দেখুন)।

রাশিয়ানরা Dzyau-Tyube - শয়তান, বা শয়তান পর্বত বলে।

গুবারলিনস্কি পর্বতমালা, একটি নিচু কিন্তু দীর্ঘ রিজ (100 কিলোমিটারেরও বেশি লম্বা), কুভান্ডিক শহর এবং ইরিক্লিনস্কির কর্মক্ষম গ্রামের মধ্যে উরাল নদীর ডান তীর ধরে চলছে। পর্বতগুলির নামকরণ করা হয়েছিল গুবেরলিয়া নদীর নামে, যা রিজটিকে দুটি ভাগে কেটে ইউরালে প্রবাহিত করে। এগুলি ইতিমধ্যেই ভি.এন. তাতিশ্চেভ, পি.আই. রাইচকভ, পি.এস. প্যালাস (XVIII শতাব্দী) এর রচনাগুলিতে উল্লেখ করা হয়েছে।

গুবারলিনস্কি পর্বতমালা, বাম-তীরের পাহাড়ের সাথে, ইউরালকে মুগোডজারির সাথে যথাযথভাবে সংযুক্ত করেছে।

মাতভিভ আলেকজান্ডার কনস্টান্টিনোভিচ

ক্রিমিয়াতে একটি প্রবাল প্রাচীর রয়েছে, 341 মিটার উঁচু। এই পর্বতটি কারাউল-ওবা, সুদাক থেকে দূরে নয়। এই পর্বতে, প্রত্নতাত্ত্বিকরা ব্রোঞ্জ যুগের স্থানগুলি আবিষ্কার করেছেন এবং এটি খ্রিস্টপূর্ব ২য় সহস্রাব্দ। ইহ! কারাউল-ওবাতে একটি বন্দোবস্ত ছিল - ক্রিমিয়ার আদিবাসী বাসিন্দারা।

কারাউল-ওবা (ওয়াচ মাউন্টেন) - শীর্ষে

ঐতিহাসিকরা বৃষ রাশির খাবার, সাংস্কৃতিক এবং দৈনন্দিন জিনিসপত্রের টুকরো খুঁজে পেয়েছেন। পাহাড়ি গিরিপথের ব্যবস্থাটি বসতির বাসিন্দাদের আশ্রয় হিসাবে পরিবেশন করেছিল। তৌরিরা একটি সাহসী এবং খুব যুদ্ধপ্রিয় মানুষ, তাই পুরুষরা প্রায়শই অনুপস্থিত ছিল, প্রচারে যাচ্ছিল এবং বৃদ্ধ পুরুষ, মহিলা এবং শিশুরা বিপদ থেকে এই গুহাগুলিতে আশ্রয় নিয়েছিল। এটা বিশ্বাস করা হয় যে স্থানীয় পাথরের সিঁড়িগুলি বৃষ রাশির দ্বারা সুনির্দিষ্টভাবে খোদাই করা হয়েছিল।

পাহাড়ের চূড়া, যাকে করউলনায়া বলা হয়, সম্পূর্ণরূপে তার নাম অনুসারে বেঁচে আছে। এটি কারাদাগ থেকে আয়ু-দাগ পর্যন্ত কেপের দৃশ্য দেখায়। এখানে, করৌলনায়, সম্ভবত দেবী কন্যার অভয়ারণ্যগুলির মধ্যে একটি রয়েছে; নিষ্ঠুর টউরিয়ানরা তার পূজা করত এবং বলিদান করত।

টাভরভকে হেরোডোটাস বন্য জলদস্যু হিসেবেও বর্ণনা করেছেন যারা তাদের কাছাকাছি আসা সবাইকে হত্যা করে। সম্ভবত তিনি নিজেই এই গোত্রের হাতে বন্দী হয়েছিলেন। টাউরি সমাধিগুলির মধ্যে একটিতে, প্রত্নতাত্ত্বিকরা আচেমেনিড রাজবংশের একটি আংটি খুঁজে পান, যা শুধুমাত্র বোস্পোরান রাজার অন্তর্গত হতে পারে।

দেবী ভার্জিনের অভয়ারণ্য কাব্যিক নাম অ্যাডামস বেড সহ একটি জায়গায় অবস্থিত। এটি দুটি পাথরের একটি সরু গিরিখাত যা প্রায় মাথার উপরে স্পর্শ করে এবং আইভির নরম গালিচা দিয়ে আবৃত।

কারাউল-ওবার পশ্চিম অংশে, প্রত্নতাত্ত্বিকরা বোসপোরান দুর্গ খনন করেন, যেটি খ্রিস্টপূর্ব ১ম শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধের। e - খ্রিস্টীয় ১ম শতাব্দীর শুরুতে e দুর্গটি মিথ্রিডেটস ইউপেটারের নাতি বোসপোরান রাজা আসান্ডারের নাম বহন করে। এটি বিশ্বাস করা হয় যে দুর্গটি আসান্ডারের নির্মাণ কার্যক্রমের সময় নির্মিত হয়েছিল, এটি সীমানা সম্পর্কে ঐতিহাসিকদের পূর্ববর্তী রায়কে উল্লেখযোগ্যভাবে প্রসারিত করে।

সেই সময়ে দুর্গটি ছিল বিশাল আকারের, 2.5 হাজার বর্গ মিটার, দেয়াল 3 মিটার পুরু এবং 4-6 মিটার উঁচু। যাইহোক, দুর্গের প্রাচীরগুলি এলাকার ভূমিকম্প সংক্রান্ত বিপদ বিবেচনা করে তৈরি করা হয়েছিল। সিসমিক বেল্ট জুনিপার থেকে স্থাপন করা হয়েছিল (স্পষ্টতই, এটি ক্রিমিয়ান দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রভাবিত হয়েছিল)। ঘের বরাবর 4টি ওয়াচটাওয়ার ছিল এবং দুর্গটি নিজেই একটি সামরিক গ্যারিসন ছিল, যার ধারণক্ষমতা 100 থেকে 200 সৈন্য ছিল। ফিওডোসিয়া থেকে পণ্যগুলি সমুদ্রপথে দুর্গে পৌঁছে দেওয়া হয়েছিল। খ্রিস্টীয় 1ম শতাব্দীর শুরুতে, রাজা আসপুরগ সিংহাসনে আরোহণ করেন - বসপোরান রাজ্যের রাজধানী। 1ম শতাব্দীর 30-এর দশকে। ঙ., যখন থিওডোসিয়াস প্যান্টিকাপিয়ামের সাথে একটি কঠিন সংঘর্ষে প্রবেশ করেন, তখন গ্যারিসনটির অস্তিত্ব বন্ধ হয়ে যায় এবং দুর্গটি ধ্বংস হয়ে যায়।

1737 সালে, ওরেনবার্গ অভিযানের প্রধান, ইভান কিরিলোভিচ কিরিলভ, মারা যান এবং তার পরিবর্তে ভ্যাসিলি নিকিটিচ তাতিশেভকে প্রধান নিযুক্ত করা হয়। তদুপরি, এটি আর একটি অভিযান ছিল না, তবে ওরেনবার্গ কমিশন। এবং 1737 সালের শরত্কালে, ভ্যাসিলি নিকিটিচের পরামর্শে, ট্রান্স-উরাল আইসেট প্রদেশটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং ভ্যাসিলি নিকিটিচের ভাই, ইভান নিকিটিচ তাতিশ্চেভকে এর গভর্নর নিযুক্ত করা হয়েছিল। একজন গভর্নর হিসাবে, ইভান নিকিটিচ সাইবেরিয়ান বসতি থেকে ভার্খোয়াইতস্কায়া ঘাট পর্যন্ত রাস্তার পাশে দুর্গ নির্মাণের জন্য তার ভাইয়ের প্রকল্প বাস্তবায়ন করেছিলেন। এবং প্রথমত, ভার্খোয়াইটস্ক দুর্গটি নিজেই পুনর্নির্মাণ করা প্রয়োজন ছিল।

1738 সালের গ্রীষ্মে, আইসেট প্রদেশের গভর্নর কর্নেল আই.এন. তাতিশ্চেভ (বিখ্যাত রাষ্ট্রনায়ক ও ইতিহাসবিদ ভি.এন. তাতিশেভের ভাই) এবং সাইবেরিয়ান ড্রাগন রেজিমেন্টের কমান্ডার কর্নেল আই.এস. আর্সেনিয়েভা ইয়াইকের উপরের দিকে আসে এবং প্রথম ভার্খোয়াইতস্কায়া পিয়ার থেকে এক মাইল দূরে যেটি পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল, সেখানে একটি নতুন দুর্গ তৈরি করে। কর্নেল বাখমেতেভ যেমন 1742 সালে একটি প্রতিবেদনে লিখেছিলেন: "ভারখোয়িতস্কায়া 738 সালের জুলাই মাসে একই ভদ্রলোক, কর্নেল আর্সেনিয়েভ এবং তাতিশ্চেভ দ্বারা নির্মিত হয়েছিল, মাটির মাটির, একশত পঞ্চাশজন নিয়মিত এবং অনিয়মিত লোকের গ্যারিসন সহ।" অন্য একটি নথি এই সংখ্যাগুলি ব্যাখ্যা করে: "সাইবেরিয়ান রেজিমেন্টের ভার্খোয়াইতস্কায়া ড্রাগনগুলিতে পঁয়ষট্টি, টোবলস্ক সৈন্য চল্লিশ, ইয়েনিসেই সৈন্যরা চৌত্রিশ, রাশিয়ান সৈন্য আটাশ, তাতাররা আটাশ।" অবশ্যই, দুর্গটি অনেক মাস ধরে নির্মিত হয়েছিল এবং কাজটি আগস্টের শেষের দিকে শেষ হয়েছিল।

ভার্খোয়াইৎস্ক দুর্গের পরিকল্পনা, 1742 সালে আঁকা

ইয়াইকের উপরের সীমানা থেকে, বিচ্ছিন্ন দলটি উকলি-কারাগে হ্রদে গিয়েছিল, যেখানে 1736 সালে একটি দুর্গ তৈরির পরিকল্পনা করা হয়েছিল। এই হ্রদের কাছেই টেকেনস্কায়া স্লোবোদা থেকে ওরেনবার্গে যাওয়া খাদ্য কনভয়গুলি, যা নির্মাণাধীন ছিল, 1735 সালের জুলাই এবং ডিসেম্বরে আক্রমণ করা হয়েছিল। তাই, রাস্তা নিয়ন্ত্রণ করার জন্য এখানে একটি দুর্গ প্রয়োজন ছিল, যার সাথে খাদ্য, সরঞ্জাম ইত্যাদি। আগমন চলতে থাকে। চলুন একই রিপোর্টে ফিরে যাই বাখমেতেভ: “উকলিকারাগাই 738 সালে আগস্ট এবং সেপ্টেম্বর মাসে মেসার্স দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। কর্নেল আর্সেনিয়েভ এবং তাতিশ্চেভ, মাটির মাটির সাথে একটি সামনের বাগানের সাথে একটি গ্যারিসন ছিল। একশত পঞ্চাশজন নিয়মিত এবং অনিয়মিত লোক যারা কৃষক থেকে বারোটি কস্যাকসে বসতি স্থাপন করেছিল।" এবং গ্যারিসনের রচনার একটি ডিকোডিং: "... ওরেনবার্গ রেজিমেন্টের উকলি-কারাগাই ড্রাগনগুলিতে আটষট্টি, সৈন্য (টোবলস্ক এবং ইয়েনিসেই রেজিমেন্টের - জিএস) আছে চৌষট্টি জন, আছে ঊনপঞ্চাশ জন রাশিয়ানদের পরিবেশন করছে, সত্তর জন তাতার আছে।"
দুর্গগুলির গ্যারিসনগুলি মিশ্রিত ছিল, তাদের মধ্যে ড্রাগন (অশ্বারোহী ইউনিট), সৈন্য (পদাতিক ইউনিট) এবং সাইবেরিয়ান শহরগুলির চাকুরীজীবীরা অন্তর্ভুক্ত ছিল। সার্ভিসম্যান, অন্যথায় শহর কস্যাক নামে পরিচিত, রাশিয়ান এবং তাতারদের নিয়ে গঠিত। 1736-1737 সালে নির্মিত প্রথম দুর্গগুলিতে। ট্রান্স-উরাল বসতিগুলির কৃষকদের কাছ থেকে বিপুল সংখ্যক কস্যাক নিয়োগ করা হয়েছিল। তারা চেবারকুল, মিয়াস, চেলিয়াবিনস্ক এবং এটকুল দুর্গের প্রধান জনসংখ্যা নিয়ে গঠিত। আমরা দেখতে পাচ্ছি, 1742 সালে উকলি-কারাগায়স্কায় 12 জন লোক ছিল, কিন্তু ভার্খোয়াইৎস্কায় কেউই ছিল না।

উকলি-কারাগাই দুর্গ নির্মাণের পরে, যা বাকি ছিল তা ছিল এটি এবং চেবারকুলের মধ্যবর্তী স্থান "পূর্ণ" করার জন্য। নদীর উপর দুর্গ নির্মাণের জায়গা। 1736 সালে অন্যদের সাথে Uy নিযুক্ত করা হয়েছিল, কিন্তু Uy দুর্গটি নিজেই 1742 সালে তৈরি করা হয়েছিল। দুর্গগুলির সেই সময়ের দুর্গগুলির বৈশিষ্ট্য ছিল - পরিকল্পনায় বর্গাকার, একটি মাটির প্রাচীর সহ, কোণার বুরুজ সহ। দুর্গগুলির বাহ্যিক দুর্গগুলি ছিল একটি মাটির প্রাচীর (ভার্খোয়াইৎস্কায়া), একটি প্যালিসেড (উকলি-কারাগায়স্কায়া) সহ একটি প্রাচীর, বা কেবল একটি কাঠের প্রাচীর, যেহেতু উয়স্কায়া প্রাথমিকভাবে সুরক্ষিত ছিল। উইস্কায়াতে একটি কাঠের বাঁধ স্থাপন করা হয়েছিল, একটি মাটির প্রাচীর ভরাটের জন্য এলাকা চিহ্নিত করে, যা পরে নির্মিত হয়েছিল। 1742 সালে ভার্খোয়াইৎস্ক দুর্গের বর্ণনা আই. গেমেলিন রেখেছিলেন: “দুর্গটি একটি নিয়মিত আয়তক্ষেত্র, যার প্রতিটি কোণে একটি করে বুরুজ রয়েছে। একটি বুরুজের বাইরের কোণ থেকে অন্য বুরুজের বাইরের কোণ পর্যন্ত প্রতিটি পাশে 80টি ফ্যাথম রয়েছে এবং একটি উঁচু মাটির প্রাচীর নিয়ে গঠিত... জলাধারের পাশ থেকে এবং উত্তর দিক থেকে একটি প্রবেশদ্বার সহ গেট রয়েছে এবং তাদের উপরে রাইফেল রয়েছে টাওয়ার, যার প্রতিটি ব্যাটারি দিয়ে সজ্জিত। বাইরে, দুর্গ একটি গভীর খাদ দ্বারা বেষ্টিত, যার পিছনে গুলতি আছে, যা দক্ষিণ এবং উত্তর দিকে নদীর সংলগ্ন। দুর্গের ভিতরে সিনিয়র অফিসারদের জন্য 2টি ঘর, একটি অফিস, একটি পাউডার এবং ভদকা সেলার, 5টি শস্যভাণ্ডার এবং 22টি ব্যারাক রয়েছে। এখন 28 জুন স্থাপিত মেরির ঘোষণার সম্মানে একটি গির্জাও দুর্গের ভিতরে তৈরি করা হচ্ছে।”
মনে হচ্ছে 1743 সালে সীমান্ত সুরক্ষার একটি বিস্তৃত ব্যবস্থা রূপ নিতে শুরু করেছিল। দুর্গগুলি নিজেরাই সীমান্ত রেখায় শক্তিশালী ঘাঁটি হিসাবে কাজ করেছিল এবং দুর্গগুলির মধ্যে দূরত্বও নিয়ন্ত্রণ করতে হয়েছিল। এই উদ্দেশ্যে, প্রাথমিকভাবে ফাঁড়ি স্থাপন করা হয়েছিল (তুলনামূলকভাবে ছোট দুর্গ যেখানে একটি সীমান্ত ক্রসিং শত্রুর আক্রমণ প্রতিরোধ করতে পারে) এবং বীকন - সিগন্যাল টাওয়ার যা থেকে বিপদের ক্ষেত্রে একটি অ্যালার্ম দেওয়া যেতে পারে। এই টাওয়ারে ডিউটিতে গার্ড (পিকেট) ছিল। দুর্গগুলির মধ্যবর্তী অঞ্চলটি টহল দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ছিল (একটি আধুনিক সীমান্ত টহলের মতো)। সেখানে "বহির্মুখী টহল"ও ছিল, অর্থাৎ সামরিক কর্মীদের একটি দল যারা পরিস্থিতি নিরীক্ষণের জন্য স্টেপে গিয়েছিলেন; আধুনিক ভাষায় এটিকে "পুনরুদ্ধার" হিসাবে বর্ণনা করা যেতে পারে। 1743 সালের জুন মাসে, আইসেট প্রদেশের গভর্নর, যিনি ওরেনবুর্গ ড্রাগন রেজিমেন্টের কমান্ডারও ছিলেন, কর্নেল পি. বাখমেতেভ মিয়াস এবং চেবারকুল দুর্গগুলিতে লিখেছিলেন: “... ইতিমধ্যে ভার্খোয়াইৎস্কায়া থেকে উক্লিকরাগায়স্কায়া এবং উইস্কায়া হয়ে টহল স্থাপন করা হয়েছে। দুর্গ এবং বাতিঘরে, টোবোল পর্যন্ত এটকুল দুর্গ এবং চুমলাতস্কায়া বসতি হারিয়ে গেছে, যেটি দিয়ে সেই চেবারকুল এবং মিয়াসুর পাশের অন্যান্য দুর্গ দুটিই আচ্ছাদিত।"
1743 সালের একই জুনে, প্রাইম মেজর এম. শকাদার দুর্গগুলির কাছে "স্থাপিত ফাঁড়িগুলিতে" প্রস্তুতি বৃদ্ধির বিষয়ে "প্রস্তাব" পাঠান, যেখানে তিনি উইস্কায়া দুর্গের কমান্ডার ক্যাপ্টেন পোলোজভকে "[ওব]ইস্টভ বীকন পাঠাতে আদেশ দেন। এবং উইস্কায়া দুর্গে ভার্খোয়াইৎস্কায়া দুর্গে অবিলম্বে উপলব্ধ পরিসংখ্যান (...) এই বীকন এবং প্রস্থানকারী রক্ষীদের পরিসংখ্যান অনুসারে, যেখানে উপযুক্ত, ভার্খোয়াইৎস্ক দুর্গে।" এই ক্ষেত্রে "বীকন" এবং "পরিসংখ্যান" শব্দগুলির অর্থ হল চিহ্ন এবং সংকেতের সেট যার সাহায্যে বার্তাগুলি দূর থেকে, দৃষ্টির মধ্যে প্রেরণ করা যেতে পারে। তাই, সিগন্যাল টাওয়ার, যাকে "বীকন"ও বলা হত, পাহাড় ও পাহাড়ে স্থাপন করা হয়েছিল যাতে দূর থেকে সংকেত দেখা যায়। বাতিঘরগুলি দৃষ্টিসীমার মধ্যে এমন দূরত্বে স্থাপন করা হয়েছিল যে পরবর্তী বাতিঘরে কোন "চিত্র" দেখানো হচ্ছে তা আলাদা করা সম্ভব ছিল। ভার্খোয়াইটস্ক দুর্গের ক্ষেত্রে, প্রাকৃতিক পাহাড়গুলি বাতিঘর হিসাবে কাজ করেছিল। আই. গেমেলিন, যিনি 1742 সালে এখানে গিয়েছিলেন, লিখেছেন: “একটি পোস্ট আক-টিউড নামক একটি পর্বতে অবস্থিত (দুর্গের 50 সাজেন উপরে, এবং ইয়াইকের পশ্চিম তীরে এটি থেকে 3 টি দূরে), অন্যটি কোষ্টক পর্বতে অবস্থিত- Tyube, যা হাউদ-উইদিয়াকের পূর্ব তীরের কাছে দুর্গের 4 ভার পূর্বে অবস্থিত। তৃতীয়টি হল কারাউল-টিউব পর্বতে ইয়াইকের নিচের দুর্গের 6 পদ দক্ষিণে, যা অতীত বাশকির সময়ে সেখানে দাঁড়িয়ে থাকা প্রহরীর কারণে বলা হয়।" তিনি আরও উল্লেখ করেছিলেন যে "দুর্গের বাইরে, এর পশ্চিম দিকে, নদীর কাছে, ফাঁড়িতে অবস্থিত বাশকিরদের জন্য প্রায় 15টি ধসে পড়া ব্যারাক রয়েছে। ফলস্বরূপ, বহিরাগত নিরাপত্তা ব্যবস্থা প্রায় 1738 সালে দুর্গের নির্মাণের সময় থেকেই বিদ্যমান ছিল এবং বাশকিররা সৈন্য এবং কস্যাক সহ সেখানে কাজ করেছিল। আমি জানি না "পরিসংখ্যান" এবং "বীকন" কি ছিল, সম্ভবত এগুলি নৌবাহিনীতে ব্যবহৃত (এবং এখনও ব্যবহৃত) "পরিসংখ্যান" এর অনুরূপ তৈরি করা হয়েছিল।
এইভাবে, একটি নতুন সীমান্ত রেখা সংগঠিত হয়েছিল এবং চেলিয়াবিনস্ক, মিয়াস, চেবারকুল নিজেকে "পিছনে" খুঁজে পেয়েছিল, সীমান্ত দুর্গ দ্বারা বর্ণিত অঞ্চলের অভ্যন্তরে।