Šta je Kapitol u starom Rimu? Kapitolinski trg u Rimu je tajno značenje Mikelanđelovog projekta. Capitol Hill: centar turizma

Capitoline Hill (Italija) - opis, povijest, lokacija. Tačna adresa, broj telefona, web stranica. Turističke kritike, fotografije i video zapisi.

• Ture za Novu godinu u Italiju
• Last minute ture u Italiju

Prethodna fotografija Sljedeća fotografija

Prema legendi, Kapitolinsko brdo je jedno od sedam brda na kojima je nastao Vječni grad Rim. Malo ljudi zna da je ovo najvažnije i najznačajnije brdo, pokazalo se, ujedno i najniže i najmanje po površini.

Danas je Kapitol centar Rima. I iako ni Jupiterovog ni Minervin hrama odavno nema, tok turista ne prestaje ni na jedan dan. Gotovo sve što vidi savremenik stvorio je najveći umjetnik i arhitekta Michelangelo Buonarroti. Po svom briljantnom naumu, majstor je napravio Kapitolinski trg, obnovio fasadu Palate senatora i projektovao čuveno stepenište Cordonata od bijelog mramora, na koje sanjaju svi putnici koji se zateknu u Rimu.

Svako može posjetiti Capitol Hill potpuno besplatno. Istina, morat ćete platiti da posjetite muzeje i hramove koji se nalaze ovdje. Ne postoji vremensko ograničenje za posjetu brdu. Ali preporučljivo je doći ovamo tokom dana kako biste bolje vidjeli sav sjaj Kapitola: svojim očima pogledajte kopiju konjičke statue Marka Aurelija, egipatske lavove koji stoje u podnožju stepenica, baziliku Santa Maria in Araceli.

Kako pronaći: Piazza Aracoeli, blizu južne obale Tibra, sjeverozapadno od Palatina, iznad doline

Jednom davno, s ovog mjesta Romul je vidio svojih desetak zmajeva, lokalne guske su upozoravale stanovnike na invaziju Gala, a August je imao viziju rođenja Spasitelja. Ali ono što Rimljani danas ponosno zovu „Kapitol“ pojavilo se mnogo kasnije. I za to imaju jednog "renesansnog čovjeka" kojem mogu zahvaliti.

Rijetko koji putnik ne zna da “vječni” Rim stoji na sedam brežuljaka. Ali ne znaju svi da je osnovana na najmanjem od "brežuljaka". Tako je sudbina odlučila: spor između Rema i Romula oko mjesta osnivanja citadele odlučen je u korist potonjeg. I sve samo zato što se pokazalo da su ptice koje je vidio duplo više od njegovog brata. Kapitol je najniže od sedam brda. Uzdiže se sjeverozapadno od brda Palatin pored južne obale Tibra direktno iznad i dostiže 46 metara visine.

Capitol. Stranice istorije

Iako su ljudi izabrali Kapitol mnogo prije osnivanja Rima, on je upravo nakon toga postao centar političkog, društvenog i vjerskog života. Bilo je mnogo lakše braniti naselje na brdu nego u niziji. Štaviše, bilo je moguće popeti se na prilično strme padine brda samo s jedne strane. Ali grad je rastao i ubrzo su ljudi naselili ne samo padine, već i obližnje ravnice. Tokom antike, najstariji Capitoline Temple, posvećen Kapitolijskoj trijadi: Minerva, Jupiter i Juno Moneta. Štaviše, podignut je na mjestu takozvanog starog Kapitola, svetišta Sabinjana, premještenog ovdje sa brda Kvirinal. Osvećenje novog hrama obavljeno je 509. godine prije Krista. e., i igrao je ulogu vjerskog centra republikanskog i carskog Rima do 6. vijeka. Istina, ne u onom obliku u kojem je prvobitno izgrađen. U 60-im godinama pne. e. Kvint Lutacije Katul je obnovio svetište koje je izgorelo pre dve decenije.

Kapitolski hram je bio podeljen na tri dela: centralni je bio posvećen Jupiteru, desni Minervi, a levi Junoni. Svako božanstvo je ovdje imalo svoj oltar, a krov zgrade je bio ukrašen Jupiterom od terakote na kvadrigi. Teško je precijeniti značaj Kapitolskog hrama, a s njim i cijelog Kapitola, za stare Rimljane. Magistrati su se ovdje žrtvovali, kovani su novci, sastajao se Senat, čak su se čuvale i arhive. Za mnoge generacije Rimljana ovaj hram je simbolizirao moć, snagu i besmrtnost grada koji je osnovao Romul.

Kolaps carstva doveo je do pustošenja i uništenja drevnog hrama. Ali mjesto na vrhu brda nikada nije bilo prazno. Prvom prilikom grčki monasi su ovdje podigli samostan, ali su ih već u IX. zamijenili franjevci, koji su od drevnih ruševina sagradili novu katoličku crkvu. Bilo je Bazilika Santa Maria in Araceli. Zbog svoje centralne lokacije, crkva je ubrzo postala jedno od najpopularnijih mesta u Rimu. Tokom srednjeg vijeka, bio je domaćin javnih skupova. I upravo s njegove platforme, prema legendi, narod Cola di Rienza je ustao u pobunu protiv barona. Istina, legenda ima i "nedosljednosti": stepenište sa 122 stepenika od gornje platforme na kojoj je navodno održao vatreni govor izgrađeno je otprilike godinu dana kasnije.

Postoji još jedno vjerovanje povezano sa stepenicama. Oni koji žele osvojiti džekpot na lutriji u ponoć moraju se popeti na koljena, klanjajući se Djevici Mariji i brojajući sve predmete koje vide. Lako je shvatiti koliko je ovaj zadatak težak; samo se penjte stepenicama tokom dana na tradicionalan način. Ali to vrijedi učiniti, makar samo zbog Pinturicchiove slike „Život svetog Bernardina Sijenskog“ pohranjene u prvoj desnoj kapeli, freske Pomarancija, pozlaćenog rezbarenog stropa, mozaika s Bogorodicom iz 13. stoljeća i drvene figurica bebe Isusa koji leči sve bolesti.

Rijetki putnik primjećuje ruševine u podnožju Araheli. Ovo je sve što je ostalo od antike insulini, je prototip modernog hotela. Rim je masovno građen takvim višespratnim zgradama u 1. veku, iako su se prve zgrade pojavile u 3. veku pre nove ere. e. Iznajmljivani su stanovi u insulasima, pri čemu su na gornjim spratovima obično živeli siromašni, a u udobnijim donjim sobama imućni građani. Naravno, antički komfor je relativan pojam, ali na prvim spratovima još je bilo kanalizacije i vodovoda. Većina prostorija je bila slabo osvijetljena i nije bila grijana, zbog kršenja građevinskih propisa, stanovi su se često rušili gostima na glavu, a zbog drvenih plafona i malih razmaka između kuća požari su ponekad uništavali čitave kvartove. Uz sve to, vlasnici prestoničkih ostrva nisu se ustručavali da naplate popriličnu naknadu za svoje „stanove“, dok su u provincijama uslovi života bili bolji, a zahtevi vlasnika skromniji.

S druge strane brda počinje uspon na Capitol Square. To je ono što moderni Rimljani ponosno zovu Kapitol. U srednjem vijeku vrh Kapitolinskog brda zauzimale su palače u kojima su se sastajali vladari. Godine 1536., posljednji službeno krunisani rimski car, Karlo V Habsburški, planirao je posjetiti Rim, a papa Pavle III je zadužio Michelangela da obnovi trg na vrhu brda.

Michelangelo i Kapitol

Uglavnom, krajem 30-ih godina 16. stoljeća, Michelangelo nije radio ništa osim dizajna raznih zgrada, uključujući čak i u Rimu. Nažalost, grandiozni sekularni i duhovni centar Vječnog grada, osnovan 1536. godine, koji je trebao povezati novi Rim sa antičkim ruševinama rimskog foruma, nikada nije dovršen za života velikog majstora. Uglavnom, svi radovi koje je planirao Michelangelo izvedeni su od 1540. do 1580. godine, a to se dogodilo pod vodstvom Giacoma della Porta.

U potpunosti u skladu sa arhitektonskim projektom Buonarotija, trg na vrhu Kapitolinskog brda dobio je oblik trapeza, uokviren zgradama sa tri strane. Dominira Kapitolskim trgom, jer je njegova okomita os, Palata senatora. Ova palata je skoro završena za vreme majstorovog života. Ima stupove koji se protežu na dva nivoa, pilastre u prizemlju i stepenice koje se razilaze u različitim smjerovima. U blizini se nalazi kopija spomenika legendarnoj vučici. Ured gradonačelnika i dalje se sastaje u ovoj palači.

Na stranama trga nalaze se još dvije palate - Palata konzervativaca I New Palace. Njihove identične fasade su takođe Mikelanđelov dizajn. Mogu se razlikovati jedan od drugog po ostacima kolosalne statue cara Konstantina, koja se čuva u dvorištu Palazzo Conservatori. Palazzo Nuovo je od samog početka građena kao muzej za smještaj umjetničke zbirke otvorene za širu javnost. Istina, kolekcija je s vremenom „apsorbirala“ sve obližnje građevine: Palata konzervativaca je prepuštena slikarstvu, palača Cafarelli, okrenuta prema gradu, ugošćuje privremene izložbe, a nekadašnji Tabularium služi kao podzemni hodnik između Novog Palata i Palata konzervativaca. Postavivši palate pod kosim uglovima, Mikelanđelo je u pravougaonik kvadrata upisao oval, u čijem središtu je postavio konjičku statuu od 161–180, koja prikazuje Marka Aurelija.

Posljednja kreacija velikog umjetnika bila je široka cesta koja se spuštala prema stambenim naseljima. Cordonata stepenište, u čijem se dnu nalaze dva staroegipatska lava od mermera. Godine 1583. statue Dioskura, pronađene tokom iskopavanja pozorišta u Pompeji, pojavile su se na vrhu Kordonate. A duž balustrade su se nalazile statue Konstantina, Konstantina II i takozvani Marijevi trofeji (dve slike visokog reljefa u mermeru).

Danas je Michelangelov Capitoline Square jedan od najholističkijih i najskladnijih trgova u glavnom gradu. Umjetnik ne samo da je pokazao izvrsno razumijevanje zakona optičke percepcije, već je i, prema modernim istraživačima, pokušao stvoriti alegoriju beskrajnog Rimskog carstva, čije bi središte bilo Kapitolijsko brdo.

Naravno, Kapitol nije ograničen samo na Piazzale Michelangelo. Skoro svuda se pruža veličanstven pogled na moderni Rim i drevni Forum. Jedna od najboljih platformi za gledanje u glavnom gradu nalazi se pored vučice u blizini Palate senatora. Ako niste zadovoljni samo pogledom s brda, možete se spustiti i pogledati drevne ruševine iz bliže udaljenosti.

Na našem prvom putovanju u Italiju marljivo smo obilazili sve muzeje i atrakcije prema vodiču. Također smo se prijavili u Muzeju Kapitola. Općenito, ne volim baš antičke skulpture, ali je ipak bilo zanimljivo, posebno sam želio vidjeti original kapitolinske vučice. Muzej također ima zasebnu Pinakoteku sa slikama Rubensa, Tiziana i Caravaggia.

Postoje dva stepeništa koja vode do Kapitolskog trga. Strme mermerne stepenice - njih sto dvadeset i četiri - koje vode do crkve Santa Maria in Araceli izgrađene su u 14. veku kao pokušaj da se umiri Devica Marija tokom epidemije crne smrti. Donijeli su ih sa brda Kvirinal i nekada vodili do Hrama Sunca. Sve do renesanse, to su bile jedine stepenice koje su vodile do Kapitola. Ako se popnete na njih, odmah je jasno da su građeni za jaka rimska telad. Popeti se stepenicama koje vode do crkve Santa Maria in Araceli teže je nego penjati se stotinama malih stepenica iz renesanse. Kada su arhitekti kreirali trg na Kapitolu, suočili su se s problemom stvaranja uspona koji bi bio dostojan prethodnog antičkog raspona, a da mu u isto vrijeme ne bi konkurirao. Dakle, nisu napravili stepenište, već nešto poput blage rampe, koja počinje pored drevnijih stepenica, ima blagi nagib i lako i graciozno vodi do vrha. Ima nečeg u tome od učtivosti mladića koji pusti svoje starije da idu naprijed.

Prvo što ćete vidjeti na trgu je Marko Aurelije kako sjedi na konju, iza njega stoji Palata senatora. Lijevo od cara je Kapitolijski muzej, a desno je Palata konzervativaca; obje zgrade sadrže najljepše blago starog Rima.

Nekoliko citata Marka Aurelija:
“Ovo je put do savršenstva – živjeti svaki novi dan kao da je posljednji, bez padanja u groznicu ili hibernaciju i bez pokušaja da igrate neku ulogu.”
“Ako vam neko učini zlo, odmah pokušajte da sve sagledate iz njegovog ugla, bez obzira da li je to dobro ili loše. Čim ga shvatite, sažaljećete ga, nećete više biti iznenađeni njegovim postupkom, niti ljuti na njega.”
„Bez obzira šta neko kaže ili uradi, moja je dužnost da budem ljubazan.”
Ironično, on duguje opstanak svoje bronzane konjičke statue na ulicama Rima veličanstvenoj grešci ranog hrišćanstva: pomešali su ga sa Konstantinom Velikim.

Ovu savršenu pijacu osmislio je Michelangelo, iako su je dovršili njegovi sljedbenici. On je bio taj koji je prenio Marka Aurelija iz Laterana, gdje je stajao pet stotina godina, i postavio ga na postolje napravljeno od stupa hrama Kastora i Poluksa; i ovdje on jaše na konju, prototipu svih bronzanih konjanika koji su od tada podsticali svoje konje po ulicama i trgovima svijeta.

Nakon divljenja trgu, odlazimo u muzej. Muzeji su locirani u tri palate.Počnimo od Novog dvora.

Venera Capitoline (lijevo). Neko ju je, želeći da spase „Veneru“ od hrišćana i plašeći se da će biti poslana u vatru poput paganske boginje, pažljivo zazidao u skrovište, gde je provela celu renesansu, izronivši potpuno netaknuta u 18. veku. Ovo je jedna od najljepših statua Venere, iako je očito da u Starom Rimu nisu cijenili tanak struk - to je bilo dostignuće srednjeg vijeka sa njihovim korzetima.

Izrada mermernih i bronzanih careva je verovatno bila unosan posao u Rimu. Lica careva država je slala u gradove i mjesta Carstva, baš kao što se fotografije vladajućeg monarha sada šalju britanskim ambasadama. Vjerovatno su očekivali lojalnost, čak i od stanovnika udaljenih mjesta.

Kapitolski vuk je bronzana skulptura koja datira iz 5. veka pre nove ere. i čuva se u Rimu od antike. Prikazuje vučicu koja hrani dvije bebe mlijekom - Romula i Rema, legendarne osnivače grada. Godine 2006., Anna Maria Carruba, specijalista metalurgije koja je restaurirala kapitolijsku vučicu, objavila je svoje nalaze: po njenom mišljenju, skulptura same vučice (ne beba) nije mogla biti napravljena prije 8.-10. vekovima. Činjenica je da u antici nisu znali u potpunosti izlivati ​​velike kipove: izrađivali su se u dijelovima, a zatim zavarivali. Vukica je napravljena odmah i u potpunosti. Istraživanje metala objavljeno u italijanskim novinama La Repubblica ukazuje na 13. vijek kao najvjerovatniji datum za pojavu statue.
Istovremeno, dokumentirano je i autorstvo skulptura dojenčadi Romula i Rema, očigledno rađenih na drugačiji način. Njih je skulpturi dodao Antonio del Pollaiolo u 15. veku.

Statua Marka Aurelija

Berninijeva Meduza

Furietti Centaurs

Muzejski plafoni

Generalno, muzej nije veliki, dovoljno je potrošiti oko 2-3 sata

Prilikom pisanja izvještaja korištene su informacije, uključujući i iz knjige Henryja Mortona "Šetnje Rimom".

Kompletnija verzija priče

Kapitolinsko brdo je jedno od sedam svetih brda na kojima je osnovan stari Rim i odakle je započela njegova istorija. Ovdje su se molili antičkim bogovima, donosili zakone, gradili patricijske dvorce i stvarali renesansne majstore. Stotine hiljada turista iz cijelog svijeta svake godine dolaze u Rim da vide Kapitol i dotaknu hiljadugodišnju istoriju. Ni BlogoItaliano to nije mogao zanemariti.

...Istorija rimskog Kapitola počela je od trenutka kada je vučica pronašla blizance Romula i Rema i, sažalivši se na bebe, nahranila ih svojim mlekom.

Istorija i drevni hramovi Kapitola

Ili u znak sjećanja na njegovo spasenje, ili je postojao drugi razlog, ali Romul je upravo to mjesto izabrao da sagradi novi grad, nazvavši ga Rimom.

Početkom 5. vijeka pne. na ovom mjestu podignut je Kapitolinski hram u čast drevnih rimskih bogova - Jupitera, Minerve i Junone. Ovdje se sastao Senat, prinose su žrtve i pisani su zakoni. Za Rimljane, hram nije bio samo centar religije, već oličenje snage i moći, simbol moći Rimske Republike, a kasnije i Carstva.

Stotine hiljada turista svake godine dolaze u Rim da vide Kapitol.

Pad carstva doveo je do propadanja i uništenja Kapitolskog hrama. Na drevnim ruševinama podignute su i druge građevine, a nekada su na brdu pasle koze.

Michelangelo i renesansa Kapitola

Papa Pavle III (1534 – 1549), veliki poštovalac umetnosti i nauke, odlučio je da Kapitolu vrati nekadašnju veličinu. Pod njim je Mikelanđelo započeo gradnju u Vatikanu, napisao „Posljednji sud” godine, a 1537. u ime pontifika započeo je rekonstrukciju zgrada i obnovu Kapitol trga.

I iako smrt majstora (1564.) nije dozvolila da se plan dovrši (restauraciju su završili studenti), ansambl Kapitolinskog trga koji je stvorio Michelangelo najcjelovitiji je i najskladniji od svih.

Mikelanđelo je započeo obnovu Kapitolinskog trga 1537

U središtu trapeznog trga nalazi se konjički kip cara Marka Aurelija, čudesno očuvan iz antičkih vremena. A na njegove tri strane nalaze se: Palata senatora (danas je ovdje gradska vijećnica), Palata konzervativaca i njen brat blizanac Palazzo Nuovo, sagrađena u 17. vijeku. U obje zgrade nalaze se Kapitolijski muzeji, gdje možete vidjeti poznate slike umjetnika, antičke skulpture, porcelan, novčiće, antičku odjeću itd.

Sa četvrte - otvorene strane trga - možete se spustiti u stambene prostore uz čuveno stepenište Cordonata. Ispod, u podnožju, "čuvaju" ga mermerne skulpture egipatskih lavova, a na vrhu su statue braće blizanaca Kastora i Poluksa, pronađene tokom iskopavanja u Pompejima 1583. godine. Iza Dioskourija, uz balustradu, nalazi se još nekoliko kipova: cara Konstantina, njegovog sina Konstantina II, milje stubova sa Apijevog puta i skulpture sa antičke fontane „Marijevi trofeji“.

Zatvor Insula i Mamertine

Unatoč činjenici da je od antičkih građevina na Kapitolu ostalo malo, po svojoj istorijskoj vrijednosti ove dvije građevine mogu dati prednost desetak drugih. A jedna od njih je starorimska insula - visoka zgrada u kojoj su se iznajmljivali stanovi.

Ruševine drevne rimske insule mogu se vidjeti u podnožju brda Capitoline

Ruševine takve insule (2. stoljeće nove ere) mogu se vidjeti u podnožju brda Capitoline, lijevo od stepenica koje vode do bazilike Santa Maria in Araceli. Od pretpostavljenih pet spratova, četiri su dobro očuvane, ali po njima možete zamisliti kako je zgrada izgledala u prošlosti. Prema izvorima, prve spratove su obično zauzimale zanatske radnje i radionice. Samo imućni građani mogli su sebi priuštiti stanove na drugom spratu sa toaletom i, vrlo rijetko, tekućom vodom. Pa, na gornjim spratovima, koji nisu imali pogodnosti, bili su smešteni sirotinja. Svaki sprat je imao svoje stepenište, kameno ili drveno.

Mamertinski zatvor je najstarija znamenitost Kapitola, podignuta prema različitim izvorima u 6. ili 4. vijeku. BC. I vladini zvaničnici i obični kriminalci čekali su pogubljenje u dvospratnoj podzemnoj strukturi.

Zatvor Mamertine je najstarija znamenitost Kapitola.

Prema legendi, ovdje su svoje posljednje dane proveli apostoli Petar i Pavle, u čiju čast je u tamnici postavljen mali oltar sa freskama svetaca. Nakon zatvaranja zatvora (kraj 4. vijeka), hodočasnici su hrlili ovamo da poštuju svece, a u 16. vijeku je podignuta crkva sv. Joseph the Carpenter (San Giuseppe dei Falegnami).

Svatko može doći ovdje i pokloniti se licu svetaca, a ulaz u tamnice nekadašnjeg zatvora, a danas muzeja, potpuno je besplatan.

Adresa: Via Clivo Argentario 1. Do tamo možete doći metroom, izaći na stanici Colosseo.

Radni sati: svakodnevno od 9.00 do 18.30 sati. Kratka pauza od 12.30 do 14.00.

Prema legendi, upravo su ovdje apostoli Petar i Pavle proveli svoje posljednje dane

Bazilika Djevice Marije (Santa Maria in Aracoeli)

Bazilika Santa Maria in Araceli podignuta je na mjestu antičkog hrama Juno Moneta, što na latinskom znači "savjetnik". Inače, rimski novac nazvan je imenom boginje - novčići - i kovan je na teritoriji hrama. Odatle potječu dobro poznate riječi "kovanica" i "novac".

Legenda o tome kako su guske spasile Rim takođe je povezana sa hramom Junone. Ova ptica, koja se u hramu smatrala svetom, usred noći je, osetivši „strance“, svojim gakotom budila stražare, a oni su zauzvrat štitili Rim od napada Gala.

Bazilika Santa Maria in Araceli izgrađena je na mjestu drevnog hrama Juno Moneta

Kapitolijska bazilika Djevice Marije također ima svoju legendu sadržanu u svom imenu. Prema legendi, car Oktavijan Avgust imao je proročku viziju - svetu djevicu sa sinom Božjim u naručju. Vizija je toliko šokirala cara da je odlučio da sagradi oltar na vrhu brda, nazvavši ga "Aracoeli" (Nebeski oltar). Prisustvo pronađenih artefakata i natpisa zapravo potvrđuje ovu legendu. A oltar, postavljen u čast Isusa još prije njegovog rođenja, smatra se najstarijim od svih kršćanskih oltara.

Danas se u bazilici čuvaju mošti sv. Helene i čudotvorna ikona Bogorodice Arahelijske (10. vek), grobovi poznatih rimskih porodica sa nadgrobnim spomenicima poznatih renesansnih majstora.

Gdje se nalazi i kako doći do Kapitola i muzeja:

Adresa: Piazza del Campidoglio

Do trga Capitol možete doći metroom: od stanice Colosseo (linija B) do Capitola - 10-15 minuta hoda. Morate hodati duž Via Dei Fori Imperiali u smjeru Piazza Venezia, koja će biti s vaše lijeve strane.

Autobusom: br. 30, 51, 81, 83, 85, 87, 118, 160, 170, 628, 810. Siđite na stanici Ara Coeli-Piazza Venezia.

Konačno, Capitol Hill je na TOP listi naše rute.

Turistički autobus na Piazza Venezia

Radno vrijeme i vikendom

Kapitolijski trg i njegovi antički spomenici otvoreni su za javnost 24 sata dnevno.

• Radno vrijeme bazilike Djevice Marije: od 8.00 do 19.00 sati, služba se odvija svakodnevno od 8.00 do 12.00 sati. Besplatan ulaz.
• Radno vrijeme Kapitolijskih muzeja: svaki dan od 9:30 do 19:30, a javni pristup zatvoren sat vremena prije zatvaranja muzeja.
• 24. i 31. decembra muzeji su otvoreni od 9:30 do 14:00 sati.
• Zatvoreno: 25. decembra, 1. januara, 1. maja

Ulaznice

Ulaznice za muzeje Capitol su kombinovane ulaznice; kombinuju nekoliko eksponata odjednom. Cijena jedne karte je 15 eura, ali je nerealno u jednom danu sve temeljito istražiti odjednom.

Za one koji su spremni posvetiti nekoliko dana obilasku muzeja, isplativije je odmah kupiti "Kapitol mapu" koja košta 16 eura. Daje pravo na posjetu svim izložbama u Kapitolskim muzejima na tjedan dana.

Fotografije: Dominique BARRIER, Daryl Chan, Blog Espaço Aberto, Armel Gaulme, Juan Salmoral, David McKelvey, Eric Nelson.