Kuldsed draakonid Hiina paleedel ja templitel. Lhasa Hiina: ekskursioonid Lhasasse, puhkused Lhasas - teave Lhasa ja Hiina juhtivatelt reisikorraldajatelt - Vene-Hiina klubi Mida piirkonnas näha

Kuldne tempel asub Kunmingi kirdeosas äärelinnas Mingfengi mäe tipus (hiina keelest tõlgitud kui "laulev fööniks"; Mingfengshan). See on taoistlik tempel, tuntud ka kui Kõrgeima Harmoonia palee ja Tongva tempel (pronksplaatide tempel). Templit ümbritsevad künkad on rohkesti igihaljaid mände ja vastupidavaid küpressipuid. Rohelistest küngastest ümbritsetud ja udusse mähitud Kuldse Templi maastik on hingemattev ja jätab unustamatu mulje.

Legendide järgi oli keiser Wan Li valitsusajal (1602) Yunnani tollane kuberner Chen Yongbin tulihingeline taoismi järgija. Ühel päeval nägi ta unes legendaarset surematut Lu Dongbinit, kes käskis tal järgmisel päeval tulla Yingwushani mäe (Mingfengi mäe nimi Mingi dünastia ajal) jalamile. Hommikul tõusis Chen Yongbin koos esimeste kukkedega ja läks mäele. Sealt leidis ta aga vaid lammast juhatava vana karjase, kelle käes oli kaks savipotti. Kui Chen Yongbin otsustas vanamehele lähemale jõuda, kadus too ootamatult; lambad kadusid koos temaga ja nende asemele jäid vaid kaks savipotti. Siis jõudis Chen Yongbinile ootamatult kohale, et kui need kaks savipotti omavahel ühendada, meenutasid need hiina tähemärki Lu, surematu perekonnanime esimest tähte. Lisaks märkas ta, et tähemärkide "köis" (绳), "lammas" (绵) ja "puhtus" (纯) kirjapilt on sarnane ning jõudis järeldusele, et surematu suunas ta teadlikult sellele kohale mäejalam, ilus, nagu maapealne paradiis. Seejärel otsustas Chen Yongbin palgata töötajaid, et ehitada siia ideaalne tempel, mille eeskujuks on Hubei provintsis Wudangi mägedes asuv kuldne tempel.
Aastal 1857, moslemite ülestõusu ajal, sai tempel tõsiselt kannatada ja taastati Guangsu keisri käsul alles mitu aastakümmet hiljem. Templi täielikuks taastamiseks kulus 250 tonni tugevat pronksi. Peale marmorist treppide ja balustraadide olid kõik muud osad – seinad, sambad, sarikad, plaadid, altarid, Buddha kujud – vasest. Poleeritud vask särab nagu kuld, nii et inimesed hakkasid templit kutsuma kuldseks.

Kuldse templi tee, nagu enamik taoistlikke templeid, on väga käänuline. Peate ronima kivitrepist ja läbima sarja "Taevaväravad". Kuldse templi Taevavärav on kaunistatud maalitud arhivoltide ning nikerdatud talade ja sarikate abil.

Kaunis jalutuskäik mööda templi treppidest aitab sul kõik mured seljataha jätta ning Minfeni lummav ilu aitab taastada sisemise harmoonia ja rahu.

Raja lõpus näete platvormil seisvat keskaegset linnamüüri ja Lingxingi väravat, mille kaudu pääseb Kuldsesse templisse. Kuldse templi kõige huvitavamaks ja väärtuslikumaks eksponaadiks peetakse kahepoolset mõõka, millele on graveeritud Suur Vanker. Legend räägib, et see enam kui 20 kilogrammi kaaluv mõõk kuulus taoistlikule jumalusele Zhen Wule, kes valvas Mingfeni mäge. Kuldse templi lähedal on üle 600 aasta vana kameeliapuu. Igal aastal veebruaris õitsevad puul sajad graatsilised lilled, kuulutades peatset kevade saabumist.

Kuldse templi taga on kõrge kolmekorruseline kellatorn, mis ehitati 1984. aastal. Selle rohkem kui 580 aastat vana vaskkell kaalub umbes 14 tonni.

Isegi Mingi dünastia ajal imetleti Mingfeni mäge oma loodusliku ilu pärast, mistõttu mäe ümbrust nimetati Mingfeni võlumaaks. Kaugus Kunmingist Kuldse Templini on vaid 11 kilomeetrit ja sinna pääseb hõlpsasti ühistranspordiga.

Lhasa (tib. ལྷ་ས་, hiina: 拉萨) on Tiibeti autonoomse piirkonna pealinn Hiinas. Linn asub 3650 m (12 000 jalga) kõrgusel merepinnast Himaalaja põhjanõlvadel.

Üldine informatsioon

Lhasa linna ajalugu, mille nimi tähendab "jumalate maa", ulatub enam kui 1300 aasta taha ja linn ise asub Lhasa jõe orus. Linna idaosas Jokhangi templi ja Barkhori piirkonna lähedal on tiibeti mõju endiselt tugev ja nähtav ning üsna tavaline on kohata traditsioonilises riietuses tiibetlasi, kes teevad korat (päripäeva ringi või jalutavad ümber Jokhangi templi) pööravat palvet. rattad. Lhasa lääneosa on etniliselt hiina päritolu. See on hõivatud ja kaasaegne linnaosa, mis sarnaneb paljude Hiina linnadega. Suurema osa infrastruktuurist, sealhulgas pangad või riigiasutused, leiate siit. Saate broneerida hotelli ja saate vaadata, kas kuskil on atraktiivsem hind. Saate otsida pakkumisi erakorterite või tubade üürimiseks.

Kuidas sinna saada

Tiibeti külastamiseks vajavad mitte-Hiina rahvused eriluba ja nendega peab kaasas olema giid.

Lennukiga

Lhasa Gonggari lennujaam (贡嘎机场) (IATA: LXA) asub Lhasast 61 km lõuna pool. Saate navigeerida lennupiletite hindade järgi.

Kõigile mitte-Hiina päritolu reisijatele peab lennujaamas vastu tulema reisijuht. Lennujaamast lahkudes saate rentida takso. Lisaks käib tavabuss (25 jüaani). Mitte-Hiina reisijad kasutavad reisibüroo pakutavat transporti.

Rongiga

Qinghai-Tiibeti (Qingzan) raudtee ühendab Lhasat ja Golmudi ning on ühenduses Xiningi, Pekingi, Shanghai, Guangzhou ja Chongqingiga.

• T27/28 Pekingist Lääne-Peking (iga päev, 44 tundi).
• T22/23/24/21 kell/kuni (ülepäeviti, 44 tundi).
• T222/223/224/221 Chongqingist / Chongqingisse (ülepäeviti, 45 tundi).
• T164/165/166/163 Shanghaist/Shanghai (iga päev, 48 tundi).
• T264/265/266/263 Guangzhoust/kuni (ülepäeviti, 55 tundi) – Hiina pikim raudteeühendus (4980 km).
• K917/918 Lanzhoust/lanzhousse (iga päev, 27 tundi).
• K9801/9802 Xining Westist ja sinna (iga päev, 24 tundi).

Mitte-Hiina turistid ei saa ise pileteid osta. Välismaalased peavad piletid ostma reisibüroo kaudu. Kõige raskem on pileteid hankida Hiina uusaasta (jaanuar ja veebruar) ning suvevaheaegade (juuli ja august) ajal.

Kolimine raudteejaamast

Taksosõit linna ja rongijaama vahel maksab täpselt 30 jüaani, autojuhid arvestit ei kasuta. Kontrollige reisi maksumust eelnevalt, sest paljud juhid proovivad küsida 100 jüaani. Teise võimalusena sõitke bussiga (1 RMB), et jõuda teisele poole jõge ja sõita seal mõõduga taksoga.

Vihje:

Lhasa – aeg on käes

Tunni vahe:

Moskva - 3

Kaasan – 3

Samara – 2

Jekaterinburg - 1

Novosibirsk 1

Vladivostok 4

Millal on hooaeg? Millal on parim aeg minna

Lhasa – ilm kuude kaupa

Vihje:

Lhasa – ilm kuude kaupa

Peamised vaatamisväärsused. Mida näha

Potala palee (Phodrang)

Tõenäoliselt eksisteeris Punasel mäel tsitadell enne 7. sajandit, kui kuningas Songtsen Gyalpo ehitas oma kahele naisele kindluse. Paleed ehitati V dalai-laama ajal ümber kolm aastat, seejärel laiendas ja ehitas XIII dalai-laama seda ümber. Sellisena näeme paleed täna. 1775. aastal sai VII dalai-laama ajal Norbulinkast suveresidents ja Potalast talvepalee. Potalas saate avastada ruume, kus dalai-laamad elasid, ja ka nende luksuslikke kuldseid hauakambreid. Vana Tiibeti religioosse ja poliitilise keskusena ning dalai-laamade talveresidentsina oli palee tunnistajaks mitte ainult dalai-laamade elule, vaid ka viimaste sajandite olulisematele poliitilistele ja religioossetele sündmustele. Potala palees on tohutul hulgal haruldasi kultuurimälestisi, sealhulgas käsitsi kirjutatud kuldseid budistlikke pühakirju, väärtuslikke kingitusi Hiina keisritelt ja palju hindamatuid antiikesemeid. Paleesse pääsete 100 jeeni eest. Teete tunniajalise giidiga ekskursiooni palees; vähemalt antakse teile piisavalt aega, et kõndida mööda 14-korruselise elukoha juurde viivaid treppe üles ja alla. Enne külastamist veenduge, et olete aklimatiseerunud. Potala palee kanti UNESCO maailmapärandi nimekirja 1994. aastal, Jokhangi tempel 2000. aastal ja Norbulinga suveresidents 2001. aastal.

Suvepalee (suveresidents) Norbulinka

Asub Potala paleest umbes 1 km läänes, ehitas selle 1775. aastal 7. dalai-laama ja seda laiendati iga järgneva valitseja ajal. Hetkel käivad elamus restaureerimistööd ning kompleksi territooriumil on väike loomaaed, botaanikaaed ja häärber. Sissepääsutasu on 60 jüaani (2015).

Kirikud ja templid. Milliseid tasub külastada?

Jokhangi tempel (Tsuglahkhan)

Ehitatud 7. sajandil Buddha kuju jaoks, mille Nepali printsessid Bhrikuti ja Hiina Tangi dünastia Wen Cheng tõid kingituseks oma tulevasele abikaasale kuningas Songtsen Gumbole. Sajandite jooksul on templit mitu korda laiendatud ja nüüd on seal kuningas Songtsen Gumbo ja tema kahe kuulsa pruudi kujud. Jowo Shakyamuni Buddha kuju, mille tõi printsess Wen Cheng Chang'anist umbes 1300 aastat tagasi, on aga kogu Tiibeti kõige püham ja kuulsam maamärk ning võib-olla ka kõige austusväärsem religioosne pühamu. Suurepärane kullatud katuse all olev neljakorruseline tempel on suunatud läände ja asub Barkhori väljakul Lhasa vana osa keskel.

Drepungi klooster

1416. aastal Tsong Khapa järgija asutatud klooster sai Tiibeti suurimaks ja luksuslikumaks kloostriks, kus laamad osalesid uute dalai-laamade ettevalmistamisel. Drepungist sai Tiibeti riigioraakli Nechungi elukoht. Kogu oma ajaloo jooksul oli Drepungis umbes 10 000 munka ning tema kontrolli all oli 700 "väikest" kloostrit ja ulatuslikke domeene. Drepung kuulub Gelugpa sekti.

Klooster asub Lhasa vanaosast 10 kilomeetrit läänes, sinna pääseb bussidega nr 17, 24 ja teistega 1 jüaani eest. Buss nr 24 sõidab Drepungi ja Sera vahel. Sissepääs kloostrisse on 50 jüaani (2015) ja selle avastamiseks kulub pool päeva. Soovitav on varuda vett ja suupisteid. Kloostri ees (piletikassas) on mitu väikest restorani.

Sera klooster

Selle asutas 1419. aastal üks kaheksast Tsonga Kapa (Gelupa sekti asutaja) jüngrist. Klooster sai kuulsaks oma tantristlike õpetuste poolest, Drepung aga oma poliitilise osaluse poolest. Sera oli Drepungist väiksem, Sera vendi oli 7000 munka, kuid klooster ei jäänud jõukuse poolest alla ja sarnanes võimult Drepungiga. Sera munkasid peeti intelligentseteks ja ohtlikeks.

Klooster asub kesklinnast 5 kilomeetrit põhja pool, kuhu pääseb bussidega nr 6,16, 24 ja teistega 1 jüaani eest. Buss nr 24 sõidab Drepungi ja Sera vahel. Sera sissepääsutasu on 50 jüaani (2015) ja kloostris ringi jalutamiseks kulub 3 tundi. Piletikassast 10 meetri kaugusel paremal pool on tee, mis viib kloostri sissepääsuni, kuhu pääseb ilma piletita.

Muuseumid. Milliseid tasub külastada?

Tiibeti muuseum

Sissepääsutasu on 25 jüaani. See on hoolikalt valitud esemete muuseum, mis kajastab Tiibeti sajanditepikkust ajalugu. Sissepääsu juurest saate tasuta omakeelse audiogiidi. Nagu arvata võis, tutvustab muuseum Hiina vaadet Tiibeti rahumeelsele vabastamisele, kuid koht on külastamist väärt.

Turistide tänavad

Barkhori tänava turg

Asub vanimal tüüpilisel Tiibeti tänaval, mis ümbritseb igast küljest Jokhangi templit, Lhasa vana osa keskuses, kus saab kaubelda kohalike Tiibeti käsitöömüüjatega, mida mujal maailmas harva kohtab. Barkhori tänav on paljude sajandite jooksul olnud üks olulisemaid religioosseid marsruute, mida mööda palverändurid palverattaid pöörates Jokhangi templi ümber tiirlevad. Budistlikud palverändurid kõnnivad päripäeva mööda tänavat iga päev kuni õhtuni. Esimesel külastusel Barkhori külastage 1985. aastal ehitatud Barkhori väljakut. Väljak on korduvalt muutunud poliitiliste protestide ning hiinlaste ja tiibetlaste vaheliste kokkupõrgete kohaks.

Mida piirkonnas näha

• Yaki hotelli idapoolselt tänavalt väljuvad bussid varahommikul Shigatse, Tsetangi, Samye, Nakchu, Danzhungi. Linnadevahelisest bussijaamast saate minna Golmudi (Xiningi ja Lanzhou kaudu), Nakchu, Chamdo, Bayi, Tsetangi, Shigatse ja Drami. Sõltuvalt teie dokumentidest lubatakse (või ei lubata) teil osta pilet konkreetsesse sihtkohta.
• Lhasast lendamine on üsna lihtne: igapäevased lennud ühendavad Tiibeti pealinna ja Hiina suuremaid linnu, lisaks toimuvad mitmel päeval nädalas lennud Lhasast:
• 7-päevane reis sisaldab majutust hotellis, hommikusööki, transpordiks 4-rattalist džiipi. Turistidel on kaasas giid, kes võtab nad linna sisenemisel ja linnast lahkumisel politseis arvele (see on tavaprotseduur).
• Samye klooster ehitati aastal 779 kuningas Trison Detsuni patrooni all ning kahe Indiast pärit silmapaistva budistliku õpetaja Shantarakshita ja Padmasambhava järelevalve all. Samye sai Tiibeti esimeseks budistlikuks kloostriks ja tänaseni on see piirkonna üks tähtsamaid palverändurite pühamuid. Samye asub Dranangi lähedal, Lhasast 150 km kagus. Kloostrisse pääseb bussi või mahtuniversaaliga. Reis kestab 2 päeva. Kui teil on aega, külastage lähedal asuvat Chimpu erakut, kus saate kogeda rohkem vaimseid vibratsioone kui Samye. Luba on vaja, et vältida sekeldusi politseiga ja trahve.

• Gandeni klooster asub Kyichu jõe lõunakaldal, Lhasast 45 kilomeetrit idas. Ganden on Tiibeti budismi Gelugpa ("kollaste mütside") ordu peamine klooster. Hiljuti rekonstrueeritud klooster, mille ehitas 1409. aastal Gelugpa asutanud Tsongkhapa, pakub hingekosutavaid vaateid mägisele maastikule.
• Võite ette võtta matka Gandeni ja Saumieri kloostri vahel, mis võtab keskmiselt 4-5 päeva (kiire tempoga - 3 päeva).

Jokhangi templi ja Barkhori ajaloolise keskuse lähedal on palju toredaid ja mugavaid restorane. Viimasel ajal on Lhasas üha enam avatud India ja Nepali restoranid ning Lääne köögiga Tiibeti restoranid. Lõunasöök inimese kohta maksab 30 jüaani, joogid on hinna sees. Väikesed Tiibeti restoranid, eriti teemajad, on kogu Barkhoris palju odavamad ja maitsvamad kui turistidele mõeldud restoranid (alates 5 jüaanist). Barkhori tiibeti restoranid on traditsioonidest läbi imbunud ja lääne reisijale võib Hiina toit tunduda palju mitmekesisem ja ahvatlevam kui libedalt keedetud jakiliha, mida serveeritakse Tiibetis Barkhori ümbruses ja Lhasa uues osas asuvates Hiina restoranides. Tänapäeval pakutakse kõikides Tiibeti asutustes piimatee tellimisel Hiinast imporditud piimapulbrist valmistatud magusat teed. Kõik restoranid pakuvad tasuta sooja vett. Tiibeti restorane võib leida ka teel Sera ja Drepungi kloostritesse.

“Tsham khung nunnakloostri restoran” (Tsham khung klooster: མཚམས་ཁུང་དགོན་པ་) asub Ling khor South maanteel. Restoran asub kloostri sees, kus on eraldi sissepääs ingliskeelne menüü. leia “thugpa” vermikellid , momo pelmeenid (liha või köögiviljadega) ja piimatee. Odav, kuid maitsev toit.

Lääne köök:

• Tiibeti liharestoran. Selliseid restorane on kaks: üks on Mandala restorani vastas Jokhangi templi kõrval, teine ​​Potala paleest lääne pool. Mõlema restorani menüüs on Tiibeti, Nepali, India, Hiina ja Lääne köök.
• Snowlandi restoran aadressil 4 Tenjieling Road, Jokhangi väljaku lähedal (☎ 0891-6337323). Mitmekesine menüü, mis sisaldab Lääne, Nepali, India ja Tiibeti kööki. See on kuulus oma kõrge teenindustaseme ja maitsva toidu poolest, mistõttu on see väga populaarne.
• Katuseaiaga uus restoran Mandala asub Jokhangi templi vastas (☎ 86-0891-6342235). India, Nepali, Tiibeti ja Lääne köök. Katuselt avaneb kaunis vaade linnale. Proovige ("näpistavat") jakiliha.
• Tengyelinki kohvik. Kuulus oma suurepärase jakiliha ja meeldiva atmosfääri poolest. Nad pakuvad parimat toitu kogu Lhasas. Pakutakse odavaid hommikusööke.

Ohutus. Millele tähelepanu pöörata

Märkus turistidele

1. Palun eemaldage oma peakate, kui külastate Jokhangi, Potala või muid pühapaiku. Vältige lühikesi lühikesi pükse ja T-särke. Pühakodasid külastades on tavaks jätta väike annetus, eriti kui sissepääs on tasuta.
2. Kõndige ringi stuupades ja muudes pühades kohtades ainult päripäeva.
3. Ärge ronige kujudele, monumentidele ega muudele pühadele objektidele.
4. Vältige küüslauku enne templi külastamist. Tiibetlased peavad selle lõhna lugupidamatuse märgiks.
5. Potala palees on pildistamine keelatud, kuid Jokhangi templis on pildistamine lubatud. Mõnes kloostris on võimalik fotosid teha sümboolse tasu eest. Mungad võimaldavad teil pärast väikest annetust pildistada. Kui kahtlete, küsige enne kaamera väljavõtmist.

Kõrgushaigus

Enne Lhasasse reisimist lugege artiklit kõrgustõve kohta, et teada saada selle sümptomeid, ettevaatusabinõusid ja ravivõimalusi. Kõrgushaigus võib teie puhkuse kergesti rikkuda ja mõnel juhul isegi surmaga lõppeda. Lhasa asub 3750 m kõrgusel merepinnast, mistõttu on suur kõrgustõve oht, eriti kui teie kodulinn asub madalamal ja teie kehal pole olnud aega aklimatiseeruda. Kui oled sunnitud Lhasasse lendama, ei teeks paha teha peatus mõnes vahepunktis, näiteks Kunmingis, mis asub 1950 m kõrgusel merepinnast ja viibida seal mitu päeva aklimatiseeruma. .

Ususeadused

Ärge mingil juhul andke ega näidake munkadele ega kohalikele elanikele dalai-laama fotosid, kuna see võib teid hätta sattuda. Pidage meeles: mõned mungad teevad võimudega koostööd, teised aga mitte.

Vargus

Võtke Barkhoris või Jokhangi templis ostlemisel ettevaatusabinõusid. Probleemide vältimiseks jätke suured seljakotid hotelli ja jälgige oma rahakotti.

Kerjused

Ärge andke lastele almust ja olge enne andmist ettevaatlik: ühele kerjusele andmine võib ligi tõmmata terve rahvahulga.

Asjad, mida teha

• Kora on meditatiivne ringkäik ümber pühamu, näiteks templi, mida praktiseerivad paljud tiibetlased.
• Opera Langma (sõna otseses mõttes "kuninglik muusika") on traditsiooniline tiibeti laulu- ja tantsushow.
• "Pimemassaaž" meditsiinilise massaaži kliinikus aadressil: Lhasa, 59 Beijing Middle Road, 3. korrus (Kichu hotelli vastas). ☎ 6320870. Maksumus – 80 ¥/tund. Töötajad räägivad inglise keelt. Piirideta punktkirja projekti toel. Suurepärane viis kõrgusega kohanemiseks või lihtsalt lõõgastumiseks.
• Lõbustuspark, mis asub Sela tee nr 30-32.

Ostlemine ja poed

Pange tähele: paljud sularahaautomaadid ei aktsepteeri välismaiseid pangakaarte, erinevalt Bank of Chinast, mis pakub ka valuutavahetust.

• Barkhor Streeti müügiletid köidavad oma hämmastavate esemetega, kuid enamik neist on Nepaalist ja Hiinast pärit "rämps". Näiteks võib tuua võltsitud pronkskujukesed või maalid, millel pole Buddhaga mingit pistmist. Vaatamata sellele võib siit leida palju autentseid asju. Vaadake majapidamistarbeid ja puidust esemeid, nagu kuulid, palveränduri templid, hõbeesemed, gau (amuleti variant), hõbedast ja messingist pitsatid, vanad tiibeti rahatähted, silmkoelised kotid ja kootud kotid. Tiibeti antiikesemete ostmine on üsna atraktiivne idee, kuid sellel on Tiibeti kultuurile laastav mõju.
• Budistlikku thangkat otsides minge töökotta, mille leiate tagumistel tänavatel. Töötoas saab jälgida selle loomise protsessi. Sellega seoses on jalutuskäik läbi Barkhori "tagahoovide" üsna rahuldust pakkuv: siin saate kohtuda käsitöölistega maalide, mööbli, saviskulptuuride, maskide, tseremoniaalsete sümbolite ja aplikatsioonide loomisel. Kõiki kunstiteoseid ei saa koju kaasa võtta, aga vaatamist tasub.
• Tiibetit peetakse traditsiooniliste vaibatootjate päritolukohaks, kuigi paljud väidetavalt tiibeti vaibad, mida eksponeeritakse Barkhoras ja Potala ees asuvates poodides, on valmistatud Nepali tehastes Tiibeti emigrantide juhtimisel ning märkimisväärne hulk mustreid on türkmeeni ja afgaani ning neil pole midagi pistmist Tiibeti traditsioonidega. Mõned kauplused asetavad vaibad nende ehtsuse tagamiseks kangastelgedele, kuid müügisaalid on enamasti imporditud näidised. Ehtsa Tiibeti vaiba leidmiseks külastage tehast või tehase näitust. Vaadake toodet hoolikalt ja veenduge, et ostate kangastelgedel nähtuga identset vaipa. Nuusuta vaipa: ehtne Tiibeti vill sisaldab lanoliini ja on iseloomuliku lõhnaga. Qinghaist ja Mongooliast pärit odav vill on suhteliselt kuivem. Mõnikord võib Barkhoris ja lähedal asuvates poodides leida vanemaid näiteid, kuigi kollektsionäärid jahivad häid antiikseid vaipu, nii et nende hinnad võivad isegi Lhasas olla palju kõrgemad.
• Läänepoolses äärelinnas asuv Tianhai ööturg on kuulus oma suure kaubavaliku ja Barkhor Streetiga võrreldes madalate hindade poolest.
• Tiibeti tekid (aadress: Snow Leopard Industries, 2 East Zang Yi Yuan Road, Snowlandi hotelli ja Barkhori väljaku kõrval). ☎ 0891-6321481. Väike kauplus, kus on lai valik traditsioonilisi ja kaasaegseid mudeleid, valmistatud meie enda tehases. Fikseeritud mõistlikud hinnad. Omanik räägib inglise keelt ja oskab selgitada Tiibeti mustrite erinevusi ja selgitada tekkide valmistamise protsessi. Lisaks on kaupluses madalate hindadega suveniiripood. Võimalik tekkide kohaletoimetamine välismaale. Krediitkaardid aktsepteeritud.
• Tiibeti vaibad – Tanva vaibatöökoda Nami külas, Lhasa ja Hongkari lennujaama vahelisel teel, on uus Tiibeti vaibatöökoda, mis kasutab nii traditsiooniliste kui ka kaasaegsete vaipade loomiseks ainult käsitsi kedratud Tiibeti mägismaa villa. Vaipade valmistamise protsessi saab oma silmaga näha ja neid soetada (kasutatud vaipade hinnad alandatud) kohapeal asuvas müügisalongis. Küsimusi saab esitada ja külastust kokku leppida helistades tehase juhatajale Norbile (☎ 1398 990 8681). Töötoas loodud vaipu müüakse Torana kauplustes Pekingis ja Shanghais. Fotod ja üksikasjad leiate kaupluse veebisaidilt.
• Õlimaal Kharma galeriis, 2. korrusel Snowlandi hotelli vastas (☎ 86-891-6338013). Galeriis on Tiibeti kunstnike kvaliteetsed õlimaalid Tiibeti teemadel (maastikud, inimesed, religioossed paigad, loomad jne).
• Gedun Choepheli galerii Barkhori nurgal on lihtsalt öeldes Jokhangi templi äärmises punktis. See sisaldab enamiku Lhasa avangardkunstnike töid, kellest vähesed on Pekingis ja Londonis eksponeeritud. Galeriis korraldatakse vahelduvaid näitusi ja see on vaatamist väärt.
• Käsitöö Dropenlingi käsitöö arenduskeskuses aadressil Chak Tsal Gang Road 11 (☎ 0891-6360558). Helistage juhiste saamiseks või kõndige Barkhori väljakult otse Lhasa mošee juurde, seejärel pöörake vasakule. Kõrged hinnad õigustavad poes müüdavate esemete kvaliteeti, mis on valmistatud Tiibetis. Kasum läheb käsitöö arendamiseks. Krediitkaardid aktsepteeritud.

Baarid. Kuhu minna

• Travellersi baar. Asub East Beijing Roadil. Reisijate lemmikkoht.
• Traditsiooniliste India, Nepali ja Tiibeti motiividega "Low House Music Bar". Asub 11. dalai-laama perekodus.
• “Dunya Restaurant, Bar and Balcony” on meeldiva õhkkonnaga asutus, mida juhivad kaks välismaalast.
• "Gang La Mei Duo" Selle asutuse seinu kaunistavad Tiibeti teemalised lõuendid ja akvarellmaalid, mida saate siit osta.
• Guge kõrts ja baar. Sisustus koosneb kivist taburetidest ja lihtsatest laudadest.
• "Gu Xiu Na raamatubaar." Siin pakutakse teile religioossete teemade raamatute lugemist.
• "7 ruutmeetri baar", mis asub aadressil 83 Beijing Road West.
• "Shambhala" (7 Jiri 2 Lane) sisekujundus on tiibeti maja stiilis.

Kuidas linnas ringi liikuda

• Keskväljakut peamiste turismiatraktsioonidega (Potala, Jokhang, Barkhor, Ramoche) on kõige mugavam “avastada” jalgsi.
• Jalgrattarikšasid kohtab igal sammul, kuid olge valmis kaubelda.

• Taksosõit linnas maksab 10 jüaani mis tahes suunas. Peatage takso tee servas. Olge valmis ruumi tegema: juht tõmbab sageli teepervele, otsides teisi samasse kohta suunduvaid reisijaid. Iga reisija maksab 10 jüaani ja see suurendab taksojuhi sissetulekuid, hoolimata kehtestatud piletihinnast.
• Sõit linnaliinibussiga maksab teile 1 jüaani. Mitte-Hiina turistidel on lubatud linna piires bussiga reisida. Teil on isegi lõbus, kuna need reisid on harvad. Bussi numbrit on lihtne leida, kuid juhised on hiina keeles, seega kontrollige eelnevalt, millist bussi vajate.
• Minibussid sõidavad Norbulingkasse, Sera kloostrisse, Drepungi kloostrisse ja teistesse lähedalasuvatesse kohtadesse. Paljud inimesed kasutavad ühistranspordi marsruute.
• Palveränduribussid asuvad Jokhangi templi ees või templi parklas. Nad väljuvad kell 6–7 hommikul Tsurpha Gompa, Ganden Gompa, Nyemo (Dazi), Phenpo Lhundrubi (Lingzhou), Meldro Gungkari (hiina Mozhugongka), Chushuli (hiina Qushui), Taktsi (Dazi), Gongkari (hiina) suunas. Gongga) ja teistes piirkondades. Pileteid saab osta parklas asuvast piletikassast või bussi peale minnes. Kas mitte-Hiina rahvusest turistid saavad selliste bussidega reisida, pole teada. Kui te ei ole hiinlane, reisite koos giidiga ja võite temalt selle kohta küsida. Lõppude lõpuks on seda teed palju huvitavam reisida kui era Land Cruiseriga. Ekskursioonide korraldamine eeldab aga eelnevalt planeeritud marsruutide järgimist ja suure tõenäosusega te sellist teenust kasutada ei saa.
• Mõned hotellid ja poed pakuvad jalgrattaid, nii et kui teie ajakavas on paar tundi vaba aega, on jalgrattasõit suurepärane viis linnaga tutvumiseks. Õhk pole siin nii saastunud kui enamikes Hiina linnades, kuid teedel on omad kombed: kõige parem on jalgratta või jalgratastega vestelda.

Jokhangi tempel (Jokhang, tiib.: ཇོ་ཁང་ jokhang, hiina: 大昭寺 dazhaosi) või Tsuklakang (Tsuglagkhang, tib.: ་གུ༙ག་ཋsངཁཋs. lag khang) – "Lhasa süda", "Suurepärane Lhasa tempel" "- on budistliku palverännakute kõige püham ja austatum koht nii Lhasas kui kogu Tiibetis. Jokhang tähendab tiibeti keeles "Buddha maja". Siin hoitakse kogu Tiibeti kõige pühamat kuju, 12-aastast Jowo Buddhat. Jokhangi tulevad palverändurid kõikjalt Lumemaalt. Nad sooritavad kummardusi peasissekäigu ees, ohverdavad õli palju sajandeid põlenud lampidesse ja palvetavad kõigi elusolendite õnne eest.

Jokhangi templi ajalugu

Jokhang asub Lhasa ajaloolises keskuses Barkhori väljakul. Templi ehitamine algas 7. sajandil kuningas Songtsen Gampo valitsemisajal. Tulevase templi asukoha valis kuninga hiinlannast naine printsess Wencheng ja selle ehitamist juhendas kuninga Nepali naine nimega Brikuti. Nii ehitati Jokhangi tempel kõige tähtsamale võimupaigale kooskõlas kõigi geomantia põhimõtetega (Feng Shui). Templi välimus peegeldas Hiina, Tiibeti, Nepali ja India kultuuri.

7. sajandil oli budism just hakanud Tiibetis levima, suheldes tihedalt iidse Tiibeti šamaanireligiooniga Bon, mille järgijad tegelesid kogu Lumede maad asustavate vaimude ja deemonitega. Kuningas Songtsen Gampo oli pühendunud budist, kes saavutas palju vaimseid teostusi. Ühel päeval sügavas meditatsioonis olles lahkus ta kehast ja lendas kõrgele taevasse, kust nägi, et Tiibeti maa on nagu vihase deemoni keha, kes oli talle selili kukkunud. Ja kui seda deemonsit ei taltsutata, takistab ta budismi levikut Tiibetis. Seejärel otsustas Songtsen Gampo deemonit rahustada, ehitades tema kehale budistlikud templid.

Printsess Wencheng arvutas Feng Shui põhimõtteid kasutades välja, et deemoni süda asus päris Lhasa kesklinnas Ohtangi järve vee all, mistõttu oli vaja järv võimalikult kiiresti kuivendada ja sellesse tempel ehitada. koht, mis asendaks vihase deemoni südame budismi südamega. Sellest templist sai Jokhangi tempel. Kui 638. aastal alustati Jokhangi templi ehitamist, segasid kohalikud boni vaimud ehitustöid. Seega polnud pikka aega võimalik Okhtangi järve ära juhtida. Päeval katsid inimesed järve mullaga ja öösiti kandsid vaimud kogu maa järvest tagasi. Seejärel sukeldus Songtsen Gampo meditatsiooni, mille käigus leidis ta sellele probleemile lahenduse: Lhasast 35 kilomeetri kaugusel asuvast ühendatud kohast Drak Yerpa tuli Okhtangi järv maaga täita. Pealegi tuleb Drak Yerpa maa tuua kitsedele. Otsus kandis vilja – järv kuivatati ja 647. aastal püstitati lõpuks Jokhangi tempel. Tol ajal kandis templit nime Rasa Trulnang (tiib.: ར་ས་འཕྲུལ་སྣང་ rasa ‘phrul snang), mis tõlkes tiibeti keelest tähendab “rassi maagilist nägemust”. Varem nimetati Lhasat Rasaks - "kitsede paigaks" ja pärast Jokhangi ehitamist nimetati nimi ümber Lhasaks - "jumalate paigaks".

Lisaks Jokhangile ehitas kuningas Songtsen Gampo deemoni kehale "neli nelja kardinaalse suuna kloostrit" ja veel kaheksa budistlikku kloostrit. Kokku ehitati 12 budistlikku templit, mis asusid kolmes ringis kogu Tiibetis. Kõik kolm rõngast sisaldasid nelja templit: esimesed neli templit kinnitasid deemoni puusad ja õlad, luues Lhasa ümber kaitserõnga. Neli teist kindlustasid tema põlved ja küünarnukid ning kolmandad neli käed ja jalad. Seega oli deemonsus täielikult allutatud ning budism juurdus lõpuks ja hakkas Tiibetis aktiivselt levima.

Jokhangi templi arhitektuur

Templi peavärav on näoga Nepali poole, kust printsess Brikuti Tiibetisse saabus. Jokhangi esialgne välimus oli kaunistatud Newari stiilis. Seejärel lisati kujundusele Loode-Indias asuva Vikramashila budistliku kloostri mudeli elemendid. Printsess Brikuti plaanis Jokhangi valmis ehitada kolmekorruselise templina, kuid tema eluajal ehitati vaid kaks korrust. See viitab printsessi enneaegsele surmale. Hiljem valmis aga kolmas korrus, mille järel hakati Jokhangi sümboliseerima Trikayaga – Buddha kolme kehaga: Dharmakaya, Sambhogakaya ja Nirmanakaya. Samal ajal sümboliseerib kolmekorruseline Jokhang kolme elamissfääri – Tridhatut: sensuaalse sfääri, vormide sfääri ja vormide puudumise sfääri.

Jokhangi templi pühamud

Templis on palju Buddhade, bodhisattvate ja dharmapalade kujusid. Jokhangi peatempel kannab nime Tsamkang Uma, kus asub kogu Tiibeti kõige püham kuju – Shakyamuni Buddha ehk Jowo Buddha 12-aastaselt, mille tõi Hiina printsess Wenchen. Selle kuju valmistas Kapalavastust pärit skulptor nimega Vishwakarman. Hiljem kinkis Magadha kuningriigi India valitseja selle kuju Hiina valitsejale. Ja juba 7. sajandil tõi printsess Wencheng selle Tiibetisse. Algselt ehitati selle Jokhangi lähedal asuva kuju jaoks Ramoche tempel, kus Jowo Buddha asus kuni 20. sajandi keskpaiga kultuurirevolutsioonini. Samal ajal kui Jokhangi tempel ehitati Buddha Akshobhya kuju jaoks (tib. འཁྲུགས་པ་མེད་པ་ 'khrugs pa med pa / མཐ་ཋཋཋཐ mi bskyod pa) 7-aastaselt, tõi Nepali printsess Brikuti. Nii oli 7. sajandist kuni kultuurirevolutsioonini 12-aastane Jowo Buddha Ramoche templis ja 7-aastane Akshobhya Jokhangi templis. Kultuurirevolutsiooni ajal aga kütiti neid kujusid, nii et nende säilitamiseks vahetati need ära.

Lisaks Jowo Buddhale on Jokhangi templis ka teisi püha kujusid ja kujutisi, sealhulgas eneseväljendatud kujusid – Buddha kujutisi, mis ise ilmusid seintele.

Muud pühapaigad on kogu Tiibeti kaitsja Palden Lhamo konnanäoga kuju, Tuleviku Buddha tempel, Avalokiteshvara tempel – Kaastunde Bodhisattva, Amitayuse tempel, aga ka muljetavaldav Guru altar Rinpoche, Tsongkhapa altar ja teised. Kokku on Jokhangis umbes 800 iidset püha buddhade ja bodhisattvate kuju, kuid enamik neist on külastajatele kättesaamatud.

Jokhang täna

Praegu on Jokhang neljakorruseline kullatud pronkskatusega tempel. Jokhangi peasissepääsu ees loevad tiibetlased palveid, sooritavad kummardusi ning sageli võib näha neid, kes sooritavad mandala pakkumist. Peasissekäigu vastas on väike kelder, kus põleb pidevalt tuhat õlilampi.

Jokhangi ümbruses asub üks pühamaid “kora” (päripäeva ümber budistliku pühamu) – “Barkhor kora”, millel kõnnivad hommikust õhtuni sajad tiibetlased – nii kohalikud Lhasast kui ka kaugelt tulnud palverändurid. Barkhori väljakul ja Jokhangi templi ümbruses on palju poode, kus on tiibeti suveniire, thangkasid, budistlikke kujusid, tiibeti riideid ja ehteid, tiibeti teemajasid ja restorane igale maitsele.

Tiibetis on palju võimsaid paiku, pühamuid, kloostreid ja püha tippe, kuid Jokhangi tempel on kohustuslik nägemine nii palveränduritele kui ka külastavatele turistidele. Jokhang on Lhasa süda, kogu Tiibeti süda ja budismi süda.

"Meie ajal, meie ajastul, esindab Buddhat Jowo ja Kangyuri kuju. Selle ta maha jättis. Kui inimene sureb ühe või teisega kohtumata, on see minu arvates sama, mis aarete saarelt tühjade kätega naasmine. – Jamyang Khyentse Wangpo

Budistlik Jokhangi tempel püstitas 646. aasta paiku Tiibeti impeeriumi esimene valitseja Srontsangambo Lhasa linna ajaloolise osa keskele. Tollal ja praegu on see koht Tiibeti üks majesteetlikumaid templeid, mis on huvitav palverännaku ja esoteerilise turismi seisukohalt ning on kantud ka UNESCO maailmapärandi nimekirja.

Jokhangi tempel kaardil

Lugu

Lhasa templi ehitamise ajalugu on üsna ebatavaline ning seda seostatakse valitseja ja Nepali printsessi Wenchengi kihlusega. Oma uut vara uurides ehmatas praegust kuningannat Wenchengit väike järv, mis meenutas talle kuradi südant. Kuninganna rõõmustamiseks võeti vastu dekreet, mille kohaselt peaks veehoidla olema täielikult kaetud mullaga ja endise järve kohale püstitataks majesteetlik tempel, mis tähistab võitu kurjade jõudude üle. Templi projekteerimisel ja ehitamisel osalesid Tiibeti, Hiina ja Nepali parimad käsitöölised, millest annab tunnistust iidsete arhitektuuristiilide ainulaadne kombinatsioon.

Aja jooksul muutus Jokhangi (Buddha maja) tempel ja klooster pühaks mitte ainult kõigi Tiibetist pärit budistide jaoks, vaid ka palverändurite jaoks, kes reisisid otsima valgustust ja vastuseid igavestele filosoofilistele küsimustele.

Vaatamisväärsused ja omadused

Jokhangi templi kesksaal on kaunistatud Shakyamuni kuju- elusuuruses pilt 8-aastasest tüdrukust, mille tõi maale kaasa kuninganna Wencheng ise. Tegelikult ehitati Jokhang just selle kuju säilitamise huvides. Kuju on üleni valatud kullast ja kaunistatud lugematute vääriskividega, muutes selle mitte ainult ülimalt majesteetlikuks ja väärtuslikuks, vaid äratades palverändurite seas ka vaimset aukartust. Shakyamuni ausamba kummardamine toimub peaaegu iga päev.

Sama ainulaadne vaatamisväärsus on Lhasa Jokhangi klooster paju kasvab templi sissepääsu ees. Mungad usuvad, et puu istutas kuninganna ise. Paigaldatud paju kõrvale kivist monument kolme meetri kõrgune, millele raiuti 823. aastal Hiina ja Tiibeti impeeriumi koostöötingimused.

Tiibeti uusaasta tähistamise ajal võib Jokhangis ja selle ümbruses jälgida ebatavaliselt suurejoonelist sündmust. Tuhanded budismi järgijad kogunevad templi seinte juurde, viivad läbi värvikaid rituaale ja tseremooniaid oma esivanemate mälestuse auks. Seda toimingut nimetatakse Tuhande palve püha.

Anname mõned väärtuslikud nõuanded turistidele, kes otsustavad külastada Jokhangi templit Lhasas (Tiibet):

1. Planeerige oma päevakava nii, et jõuaksite Jokhangi hilisel pärastlõunal. Sel ajal loevad laamad suutraid. Sa ei mõista nende tähendust, kuid rütmiline laul lummab ja hüpnotiseerib.
2. Tempel võtab külastajaid vastu terve päeva. Kui soovite minna giidiga ekskursioonile, peaksite kohale jõudma varakult, kuna reisijuhte pole palju.
3. Järgige sündsuse reegleid. Ärge naerge, ärge rääkige valju häälega, ärge osutage näpuga ja eriti ärge puudutage budistidele pühasid säilmeid.

Lõpetuseks valik fotosid Jokhangi kloostrist ja templist:

tempel-Jokhang

8242bfbe9f4a1c3234888f0eef9

000097404_prevstill

Templi ajalugu on seotud Tiibeti ajaloo kõige legendaarsemate tegelastega. See pärineb Tiibeti 33. kuninga, Tiibeti impeeriumi rajaja, usu hoidja - Dharmaraja Songzeng Gampo (620-649) valitsemisajast. Aastal 631 kolis ta pealinna Lhasasse ja ehitas Marpori punase mäe tippu Valge palee. Seejärel abiellus ta Nepali ja Hiina printsessidega, kes tõid kaasavaraks Buddha kujud: Hiina printsess Wen Cheng - Shakyamuni Jo, Nepali printsess Brikhuti - Akshobhya Vajra.

Jokhani tempel, kus kuulsat kuju hoiti 13 sajandit, hävitati ja ehitati mitu korda uuesti üles. Mongolite sissetungi ja kultuurirevolutsiooni ajal hävis see tohutult. Kooli asutaja Gelukpa Tsonghawa valmistas kujule krooni puhtast kullast ja Akshobhya Vajrale - puhtast hõbedast.

Soovide andmine Jewel

Miks on see Shakyamuni Buddha kuju Tiibetis nii hinnatud – riigis, kus on ehk kõige rohkem budistlikke kujusid maailmas?

Fakt on see, et tiibetlased usuvad kindlalt, et see Shakyamuni Buddha pilt tehti Valgustatu eluajal. Arvatakse, et Buddha pühitses kuju isiklikult. Tiibetlaste piiritu usk on muutnud selle tavalisest esemest jumalikuks ja seda nähes usuvad nad, et Buddha ise on nende ees. Nad kutsuvad kuju "Kallis Lord Buddha" ja "Soove täitev kalliskivi". Arvatakse, et ainuüksi kuju vaatamine muudab inimese energia positiivseks, see tähendab "vabanemine nägemise kaudu".

Legendi järgi valmistas selle Buddha kujutise taevane skulptor Vishvakarman jumalate isand Indra juhatusel kümnest jumalate ja inimeste maailma ehtest. Seejärel sulatati need üles ja kuju valati algsel kujul.

Pikka aega oli ta "jumalate elukohas", seejärel Uddiyanas ja seejärel Indias - Magadhas. Magadha kuningas kinkis selle Hiina keisrile Taizongile, misjärel see tuli Tiibetisse kaasavaraks Hiina printsessile.

Shakyamuni Buddha kuju

Asetage oma pea kuju jalale

Tiibeti uskumuse kohaselt on Buddhast ainult kaks sellist kujutist. Teine asub Buddha sünnikohas – Bodhgayas. Kuju kujutab endast budistliku kunsti kõrgeimat näidet. Üldiselt on maailmas vaid üksikud Buddha kujutised, mille loomise budistlik traditsioon omistab Buddha ajale. Üks sellistest piltidest võib olla Sandlipuu Buddha kuju, mis asub Burjaatia Vabariigi Egituisky datsanis.

Jowo Shakyamuni asub templi idaküljel spetsiaalselt selleks ette nähtud pühakojas, mis on umbes 5 x 5 m suurune väike ruum. Kuju on paigaldatud ruumi keskele kõrgendatud platvormile, kuhu viib mitu astet.

Tänapäeval on see tavaliselt kaetud raudkettrestiga, mille kaudu saavad palverändurid oma pead selle jala vastu asetada. Mõnikord eemaldatakse trellid ja mitu korda nägin teda ilma piirdeta.

579 kg puhast kulda

Kulla, hõbeda, pronksi ja tina sulamist valatud Joe kuju on suurem kui mees ja kujutab Shakyamuni Buddhat 12-aastaselt vajra poosis (kogukõrgus 1,5 m). See sisaldab 579 kg puhast kulda ja traditsiooni kohaselt nimetatakse seda kullaks.

Joe parem käsi toetub põlvele, puudutades maad, vasak käsi aga mediteeriva žestiga. Käed pole näha, sest keha on kaetud kollasest Hiina siidist rüüga. Kuju eristavad luksuslikud kaunistused. India soengut katab vasardatud kullast kroon, mille sisse on pandud ehteid - teemandid, rubiinid, safiirid ja poolvääriskivid, mille hulgas on ülekaalus korallid ja türkiis.

Krooni hammastesse on inkrusteeritud jumaluste kujutised. Rinnal on plastronist kaelakee, milles on palju türkiisi ja koralli ning suur valge kest päripäeva keriva rulliga. Burjaadi teadlase G. Tsybikovi tunnistuse järgi rippusid tema kaelas kunagi suured rosaariumid, mis kuulusid Hiina Mingi dünastia keisrile, kuid nüüd pole enam ühtegi rosaariumit. Buddha käes on kauss. Tema ees on spetsiaalsel alusel veel üks suur kauss, millele on asetatud püramiidikujuline stuupa, millele on puistatud odraterad. Stendil on ka mitu lampi, millesse palverändurid pidevalt kaasavõetud õli lisavad.

Tiibetlaste rõõm ja pisarad

Tempel ehitati Lhasa vanalinna keskele. Hoone on väike, väliselt näeb välja nagu 2-korruseline, kuid tegelikult on katusepinda arvestades 4-korruseline. Hoonete üldpind on 25 100 ruutmeetrit. m.

Varem asusid templis mõned Tiibeti Kashagi valitsuse osakonnad. Igal aastal kogunevad Tiibeti kalendri esimese kuu 5. kuni 26. kuupäevani Jokhangi kõigi Tiibeti kloostrite esindajad, et tähistada monlami usupüha. Vanas Tiibetis anti Monlami ajal Lhasa juhtimine üle Drepungi kloostri munkadele.

Templis on säilinud arvukalt hindamatuid esemeid: enam kui 300 budistlikku kuju, freskosid kogupindalaga üle 2600 ruutmeetri. m, samuti tohutul hulgal käsikirju, puulõiget, mälestustahvleid, stele, tanka, rituaalseid ja muusikalisi esemeid.

Jokhang on võib-olla ainus tempel Tiibetis, kuhu on igal ajal koondunud tohutult palju inimesi ja valitseb erakordne religioosne entusiasm. Eriti silmatorkav on tiibetlaste enneolematu rõõm Jovo Shakyamuni nähes. Paljud nutavad, kõik püüavad kuju juures pikutada ja võimalikult palju kummardada, mis on väga raske, kui järjekorras on suur rahvamass ja muserdamine.

Tiibetoloog-mongoolia Elena Damdinova

Jokhangi templi vaatamisväärsused

Templis on üle 30 pühamuruumi. Templi peamine kuju, nagu me juba ütlesime, on Buddha Shakyamuni Joe. Vahest tähtsuselt teine ​​on 5-osaline, 11 näoga ja 1000-käeline Avalokitesvara, mis asub põhjaseina keskel.

Ühe legendi järgi ilmus see kuju imekombel Songzeng Gampo valitsemisajal. Teisel viisil valmistati see kuninga käsul erinevate lõhnavate ürtide segust. Lisaks arvatakse, et selle sisse oli pandud sama Indiast toodud Avalokiteshkara sandlipuu kujutis.

On veel üks legend: kuningas ise koos oma naiste, Nepali ja Hiina printsessidega ühines selle kujuga surmahetkel. Seetõttu nimetatakse seda 5-komponendiliseks, kuna see koosneb kuningas Songzeng Gampo ja tema kahe naise peamisest sandlipuust. Väidetavalt läks 5-osalise Avalokiteshvara tegelik pilt kultuurirevolutsiooni käigus kaduma ja praegune templis olev on viimasel ajal tehtud koopia. Kahjuks pole meil dokumente, mis kinnitaksid seda või vastupidist.

Edasi läbi ühe toa nurgas poolkorrusel on suur budistliku reformaatori kuju Tsonkhavy. Selle päritolu kohta on palju legende. Neist ühe sõnul valmistati see kuningas Songzeng Gampo käsul, kes nägi ette suure laama sündi.

Nad ütlevad, et Tsongkhava tundis kuju nähes end selles ära ja teavitas sellest võõraid. Need, nähes silmatorkavat sarnasust, avaldasid austust nii laamale endale kui ka tema kuvandile.

Teisel korrusel, otse peasissepääsu kohal, on suur ruum, kus asuvad väga austatud suured kuningakujud. Songzeng Gampo, Hiina printsess Wen Cheng ja Nepali printsess Brikhuti.

Kui järgite sisetreppi kolmandale korrusele, leiate end jumalanna pühamust Palden Lhamo, keda peetakse Tiibeti peamiseks kaitsjaks, eriti Gelukpa koolkonna järgijate seas. Jumalannat austavad eriti ka naised. Ruumis on kaks jumalanna kuju: paremal - rahulikul kujul, vasakul - vihasel kujul. Vihases vormis hoiab jumalanna mõõka, tema nägu on riidega kaetud. Jumalannale kingitakse “serzhem” - odravein või viin.

Templi välimine ja sisemine ringkäik

Neljanda korruse avatud alal ehk templi katusel on neli sümmeetrilist kuldset paviljoni, mis on kaunistatud stuupade, tuberklite, jumaluste ja loomade kujule valatud kuldsete kelladega. Templi väravate kohal on kuldsed pühad hirved ja õpetusratas, vasakul ja paremal budismi õitsengu sümbolid - kuldne gyaltsen, mis meenutab suuri kellasid. Templi katuselt avaneb kaunis vaade peaväljakule, linnale ja Potala paleele.

Templi kummardamine lõpeb selle sisemise ja välise ümbersõiduga. Sisemine ringkäik (Nangkhor) läbib varikatuse alt, kus kogu hoone perimeetril paiknevad palverattad. Templit ümbritsevad seinad on mõlemalt poolt maalitud maalidega, mis kujutavad 108 lugu paljudest Buddha sünnist.

Välimine ümbersõit (Bakhor) kulgeb mööda samanimelist ja rahvarohket Lhasa tänavat, mille mõlemal küljel on arvukalt poode, mis müüvad erinevaid religioossetel eesmärkidel kaupu. Rahvahulk liigub mööda seda terve päeva, eriti hommiku- ja õhtutundidel. Inimesed kõnnivad kiiresti mööda tänavat päikese suunas, sõrmitsevad roosipärgasid, keerutavad palverattaid ja loevad mantraid. Paljud palverändurid teevad ringi, ulatudes üle maa.

Jokhani tempel ja Bakhkhori tänav on tõeline Tiibeti süda, kus saate isiklikult tunda selle elavat lööki.