Хэсгийг ашиглахад тун хялбар. Санал болгож буй талбарт хүссэн үгээ оруулна уу, бид танд түүний утгын жагсаалтыг өгөх болно. Манай сайт нэвтэрхий толь бичиг, тайлбар толь бичиг, үг бүтээх толь бичгүүдийг янз бүрийн эх сурвалжаас авдаг гэдгийг тэмдэглэхийг хүсч байна. Эндээс та оруулсан үгийнхээ хэрэглээний жишээнүүдтэй танилцах боломжтой.

Жубга гэдэг үгийн утга

Жубга

РСФСР-ын Краснодар хязгаарын Туапсе дүүрэг дэх хот хэлбэрийн суурин. Хар тэнгис дэх боомтын цэг. Баруун хойд зүгт 57 км зайд оршдог. Туапсе хотоос, Туапсе-Новороссийск хурдны зам дээр. Жимс, хүнсний ногооны ферм. Амралтын байр, машины дотуур байр.

Википедиа

Жубга

Жубга- Краснодар хязгаарын Туапсе дүүрэгт байрлах хотын хэлбэрийн суурин.

Жубга хотын суурингийн засаг захиргааны төв.

Жубга (гол)

Жубга (Хурандаагийн завсар) - Туапсе мужийн баруун хэсэгт орших гол. Эх сурвалж нь Их Кавказын нурууны өмнөд энгэрт, Жубгагийн даваанаас баруун өмнө зүгт хоёр километрийн зайд байрладаг. Жубга тосгоны ойролцоо Хар тэнгис рүү урсдаг.

Голын урт 21 км. Ус цуглуулах талбай нь 100 км². Жилийн дундаж усны урсац 9.2 м/с байна.

Жубга гол нь хэд хэдэн цутгалтай: Стиеновын цоорхой нь Свистунов уулаас эх авдаг. Слит Каменистая нь 4 км урт хад, хадны дундуур урсдаг. Чулуунууд хурандаа фермээс гурван километрийн зайд байрладаг.

Горское тосгоноос 2.5 км зайд Жубга гол нь "Чонон хаалга" хэмээх хадны дундуур урсдаг.

Голын рельефийн хэлбэр нь усны хагалбар багассан өргөссөн хөндий юм. Голын горим нь үер бөгөөд ямар ч үед үер болно. Усны хагалбарын өндөр нь 30-250 метрийн хооронд хэлбэлздэг.

Голын хөндий нь Полковничья ба Манкина туяаны уулзвараас эхэлдэг. Доод тал нь тэгш, жигд байна. Амны өргөн нь 670-750 метр, дээд хэсэгт 250-300 метр юм. Голын энгэрт ой мод муутай, нэлээд эгц өндөртэй. Маш олон хад, хадан цохио. Доод урсгалд гол нь өргөн үерийн татамтай тул урсгалын хурд мэдэгдэхүйц буурдаг. Үерийн татам дахь голын өргөн 60 метр хүртэл байдаг. Энд завины буудал байдаг.

: 44°19'05" с. ш. 38°42'12 инч. г. /  44.31806° N ш. 38.70333° E г. / 44.31806; 38.70333(G) (I)

Хотын дарга

Караченцева Татьяна Юрьевна

Үндэслэсэн Анхны дурдвал Хуучин нэрс

станица Жубгская

PGT-тэй Төвийн өндөр Хүн ам Үндэсний найрлага Цагийн бүс Утасны код Шуудангийн код машины код OKATO код К: 1864 онд байгуулагдсан суурингууд

Газарзүй, уур амьсгал

Жубга тосгон нь Хар тэнгисийн Жубга булангийн эрэгт, Жубга голын хөндий, аманд, ойд (навчит, шилмүүст төрөл зүйл) байрладаг; Туапсе хотоос баруун хойд зүгт 57 км. Краснодараас Жубга хүртэл Адыгейск, Горячий Ключ, Баруун Кавказын даваа (Хребтовын даваа) дамжин өнгөрөх хурдны зам байдаг ( М4 Тэгээд М27 ) 108 км урттай. Энэ нь бүс нутгийн төвд хамгийн ойрхон далайн эрэг дээрх амралтын тосгон тул амралтын өдрүүдээ далайд өнгөрөөхийг хүсдэг Краснодар хотын оршин суугчдын дунд алдартай.

Байр зүйн газрын зураг

• Газрын зургийн хуудас L-37-138 Новомихайловский. Масштаб: 1: 100,000. 1979 онд нутаг дэвсгэрийн байдал. 1984 оны хэвлэл

Өгүүллэг

Шапсуг эргийн батальоны (Хар тэнгисийн бэхэлсэн шугам) төв байр байв. Энэ тосгон нь голын амнаас 2 км зайд орчин үеийн бичил хорооллын суурин дээр байрладаг байв Станичка.

Хүн ам

Хүн ам
1926	1936	1940	1944	1959	1970	1979
717	↗ 1000	↘ 917	↗ 1400	↗ 2000	↗ 2798	↗ 3634
1989	1999	2002	2007	2009	2010	2012
↘ 3557	↗ 4112	↗ 5246	↗ 5300	↗ 5419	↘ 5223	↗ 5340
2013	2014	2015	2016
↗ 5373	↗ 5437	↗ 5512	↗ 5568

Үндэсний найрлага

1989 онд: Оросууд - 2725, Армянчууд - 1506, Украинчууд - 172, Беларусьчууд - 34, Грекчүүд - 21, Адыгей, Шапсуг - 18, Германчууд - 16.

Нэр хүндтэй уугуул иргэд

• Катя Огонёк (1977-2007) - Оросын дуучин, Оросын шансоны жүжигчин
• Хришчанович, Александр Степанович (1899-1965) - газрын тос, байгалийн хийн үйлдвэрийн нэрт ажилтан (өрөмдлөгч), Социалист хөдөлмөрийн баатар, Лениний одон болон бусад шагналын эзэн.

Уур амьсгал

Жубгагийн цаг агаар
Индекс	1-р сар.	Хоёрдугаар сар	Гуравдугаар сар	4-р сар	Тавдугаар сар	Зургадугаар сар	долдугаар сар	Наймдугаар сар	Сен.	Аравдугаар сар	11-р сар	Арванхоёрдугаар сар	Жил
Үнэмлэхүй дээд, ° C	20	21	20	26	32	36	38	35	32	30	22	21	38
Дундаж хамгийн их, ° C	5	6	8	13	17	22	25	25	22	16	11	8	15
Дундаж температур, ° C	3	4	7	11	15	20	23	23	19	14	8	6	13
Хамгийн бага дундаж, ° C	2	2	5	8	15	17	21	21	16	11	6	3	11
Үнэмлэхүй хамгийн бага, ° C	−12	−12	−7	−7		5	7	8		−7	−20	−21	−21
Усны температур, ° C	−2	0	+5	+15	+23	+26	+32	+31	+25	+20	+16	+10	+32
Эх сурвалж:

"Жубга" нийтлэлийн талаар сэтгэгдэл бичээрэй

Тэмдэглэл

1. www.gks.ru/free_doc/doc_2016/bul_dr/mun_obr2016.rar 2016 оны 1-р сарын 1-ний байдлаар ОХУ-ын хүн ам хотын захиргаагаар
3. Азаренкова А.С., Бондар И.Ю., Вертышева Н.С.Кубан дахь засаг захиргаа-нутаг дэвсгэрийн үндсэн өөрчлөлтүүд (1793-1985). - Краснодар: Краснодар номын хэвлэлийн газар, 1986. - S. 248. - 395 х.
4. (Орос). Демоскоп долоо хоног бүр. 2013 оны 9-р сарын 25-нд авсан.
5. (Орос). Демоскоп долоо хоног бүр. 2013 оны 9-р сарын 25-нд авсан.
6. www.kurorttuapse.ru/history/4.htm Туапсе мужид суурин үүссэн түүх.
7. . .
8. . 2014 оны 1-р сарын 2-нд авсан.
9. . 2015 оны 1-р сарын 2-нд авсан.
10. . 2014 оны 5-р сарын 31-нд авсан.
11. . 2013 оны 11-р сарын 16-нд авсан.
12. . 2014 оны 4-р сарын 27-нд авсан.
13. . 2015 оны 8-р сарын 6-нд авсан.
14. .

Холбоосууд

• Жубга // Зөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь бичиг: [30 боть] / Ch. ed. A. M. Прохоров. - 3 дахь хэвлэл. - М. : Зөвлөлтийн нэвтэрхий толь бичиг, 1969-1978.

бас үзнэ үү

дүүргийн төв - хот:Туапсе

Жубгаг дүрсэлсэн ишлэл

"Өнөөг хүртэл мэдэхгүй, өнөөдөр харсан энэ өндөр тэнгэр хаана байна?" түүний анхны бодол байв. Бас энэ зовлонг би ч мэдээгүй гэж тэр бодлоо. "Тийм ээ, би одоог хүртэл юу ч мэдэхгүй байсан. Гэхдээ би хаана байна?
Тэр сонсож эхэлж, ойртож буй морьдын гишгүүрийн чимээ, францаар ярих дууны чимээг сонсов. Тэр нүдээ нээлээ. Түүний дээр дахин өндөр хөвөгч үүлстэй, цэнхэр хязгааргүй харагдахуйц өндөр тэнгэр байв. Тэр толгойгоо эргүүлсэнгүй, туурайны чимээ, дуу чимээнээс харахад түүн рүү ирж зогссон хүмүүсийг хараагүй.
Хүрэлцэн ирсэн морьтон нь Наполеон бөгөөд хоёр туслахын хамт байв. Бонапарт тулалдааны талбарыг тойрон эргэлдэж байхдаа Августагийн далан руу буудаж буй батерейг бэхжүүлэх сүүлчийн тушаалыг өгч, байлдааны талбарт үлдсэн үхсэн болон шархадсан хүмүүсийг шалгажээ.
- De Beaux hommes! [Царайлаг!] - гэж Наполеон хэлээд үхсэн орос гранатчин руу хараад, нүүрээ газарт булж, дагз нь харлуулж, гэдсэн дээрээ хэвтэж, аль хэдийн хөшсөн гараа буцааж шиддэг.
– Эрхэм ээ! [Батерейны цэнэг байхгүй болсон, Эрхэмсэг ноён!] - гэж тэр үед 8-р сард батарейгаас бууж ирсэн адьютант хэлэв.
- Faites avancer celles de la reserve, [Нөөцөөс авчрах тушаалыг] гэж Наполеон хэлээд хэдэн алхаад, хажууд нь тугны шон шидсэн нуруугаараа хэвтэж байсан хунтайж Андрейгийн дэргэд зогсов. Энэ тугийг францчууд цом шиг авчихсан байсан.)
- Voila une belle mort, [Энд сайхан үхэл байна] гэж Наполеон Болконский рүү хараад хэлэв.
Хунтайж Андрей үүнийг түүний тухай хэлсэн бөгөөд Наполеон үүнийг хэлж байгааг ойлгов. Тэр эдгээр үгийг хэлсэн хүний ​​эцэг гэдэг нэрийг сонсов. Гэвч тэр эдгээр үгсийг ялааны чимээг сонссон мэт сонсов. Тэр тэднийг сонирхохгүй байснаас гадна тэднийг анзаараагүй, тэр даруй мартжээ. Толгой нь шатсан; тэр цус алдаж байгаагаа мэдэрч, түүний дээр алс хол, өндөр, мөнх тэнгэрийг харав. Энэ бол түүний баатар Наполеон гэдгийг тэр мэдэж байсан ч тэр мөчид Наполеон түүний сэтгэл болон үүлс гүйж буй энэ өндөр, эцэс төгсгөлгүй тэнгэр хоёрын хооронд одоо болж буй үйл явдлуудтай харьцуулахад маш өчүүхэн, өчүүхэн хүн шиг санагдав. Тэр мөчид хэн түүний дээр зогсож байсан, түүний тухай юу ч хэлсэн хамаагүй, энэ нь түүнд огт хайхрамжгүй хандсан; Тэр зөвхөн хүмүүс түүний дээр зогссонд баярлаж, зөвхөн энэ хүмүүс түүнд тусалж, түүнийг амьдруулаасай гэж хүсэх нь түүнд үнэхээр үзэсгэлэнтэй мэт санагдсан, учир нь тэр үүнийг одоо өөрөөр ойлгосон. Тэр хөдөлж, ямар нэгэн дуу гаргахын тулд бүх хүчээ цуглуулав. Тэр хөлөө сулхан хөдөлгөж, өрөвдөлтэй, сул дорой, өвдөлттэй ёолов.
- А! Тэр амьд" гэж Наполеон хэлэв. "Цэ jeune homme энэ залууг өсгөж, хувцас солих газар аваач!"
Үүнийг хэлээд Наполеон маршал Лантай уулзахаар явж, тэр малгайгаа тайлж, инээмсэглэн, ялалтад нь баяр хүргээд эзэн хаан руу явав.
Ханхүү Андрей цаашид юу ч санахгүй байна: тэрээр дамнуурга дээр хэвтэх, хөдөлж байхдаа чичирч, хувцас солих газарт шархыг шалгах зэргээс үүдэлтэй аймшигт өвдөлтөөс болж ухаан алджээ. Тэрээр Оросын бусад шархадсан, олзлогдсон офицеруудтай холбоотой байж, эмнэлэгт хүргэгдсэн өдрийн төгсгөлд л сэржээ. Энэ хөдөлгөөнд тэрээр бага зэрэг сэргэг мэдрэмж төрж, эргэн тойрноо харж, бүр ярьж чаддаг байв.
Түүнийг сэрэхэд хамгийн түрүүнд сонссон үг нь Францын дагалдан яваа офицерын үг байсан бөгөөд тэрээр яаран хэлэв.
- Бид энд зогсох ёстой: эзэн хаан одоо өнгөрөх болно; тэрээр эдгээр олзлогдсон эздийг хараад таатай байх болно.
"Өнөөдөр Оросын бараг бүх арми маш олон хоригдол байгаа тул тэр үүнээс залхсан байх" гэж өөр нэг офицер хэлэв.
- Гэсэн хэдий ч! Энэ бол эзэн хаан Александрын бүх харуулын командлагч гэж тэдний хэлснээр цагаан морин цэргийн дүрэмт хувцастай шархадсан орос офицерыг заажээ.
Болконский Санкт-Петербургийн нийгэмд уулзсан хунтайж Репнинийг таньсан. Түүний хажууд өөр нэг 19 настай хүү зогсож байсан бөгөөд мөн шархадсан морин цэргийн харуулын офицер байв.
Бонапарт давхиж яваад морио зогсоов.
-Хамгийн том нь хэн бэ? - тэр хоригдлуудыг хараад хэлэв.
Тэд хурандаа хунтайж Репнинийг нэрлэжээ.
-Та эзэн хаан Александрын морин цэргийн дэглэмийн командлагч мөн үү? гэж Наполеон асуув.
"Би эскадриль командласан" гэж Репнин хариулав.
"Танай дэглэм үүргээ үнэнчээр биелүүлсэн" гэж Наполеон хэлэв.
"Агуу командлагчийн магтаал бол цэрэгт өгөх хамгийн сайн шагнал юм" гэж Репнин хэлэв.
"Би чамд баяртайгаар өгч байна" гэж Наполеон хэлэв. Таны хажууд байгаа энэ залуу хэн бэ?
Ханхүү Репнин дэслэгч Сүхтэлэнг нэрлэжээ.
Наполеон түүн рүү хараад инээмсэглэн хэлэв:
- II est venu bien jeune se frotter a nous. [Тэр бидэнтэй өрсөлдөхөөр залуухан ирсэн.]
"Залуу нас зоригтой байхад саад болохгүй" гэж Сүхтэлэн тасархай хоолойгоор хэлэв.
"Сайхан хариулт" гэж Наполеон хэлэв. "Залуу минь, чи хол явах болно!"
Ханхүү Андрей, олзлогдогсдын цомыг бүрэн дүүрэн байлгахын тулд эзэн хааны өмнө тавьж, түүний анхаарлыг татахаас өөр аргагүй байв. Наполеон түүнийг талбай дээр харснаа санаж, түүнд хандаж, Болконскийн дурсамжинд анх тусгагдсан залуугийн нэр болох jeune homme-г ашигласан бололтой.
-Тийм байна уу? За залуу минь чи яах вэ? - тэр түүн рүү эргэж, - зориг минь чамд ямар санагдаж байна?
Үүнээс таван минутын өмнө хунтайж Андрей өөрийг нь авч явсан цэргүүдэд хэдэн үг хэлж чаддаг байсан ч тэр одоо шууд Наполеон руу харан чимээгүй байв ... Наполеоныг эзэлсэн бүх ашиг сонирхол түүнд тийм ч ач холбогдолгүй мэт санагдаж байв. Тэр мөчид түүний харж, ойлгосон тэр өндөр, шударга, эелдэг тэнгэртэй харьцуулахад ялалтын баяр баясгалан, өчүүхэн баатр нь түүнд маш өчүүхэн мэт санагдаж, түүнд хариулж чадахгүй байв.
Тийм ээ, тэр хатуу, сүр жавхлант сэтгэлгээний бүтэцтэй харьцуулахад бүх зүйл дэмий хоосон, ач холбогдолгүй мэт санагдсан бөгөөд энэ нь түүнд цусны урсгал, зовлон зүдгүүр, үхлийн удахгүй болох хүлээлтээс болж хүч суларч байв. Наполеоны нүд рүү харахад хунтайж Андрей агуу байдлын ач холбогдолгүй, хэн ч ойлгохгүй амьдралын ач холбогдолгүй, үхлийн утга учрыг амьд хүнээс хэн ч ойлгож, тайлбарлаж чадахгүй байгаа нь бүр ч илүү ач холбогдолгүйн тухай бодож байв.

Тус улсын аялал жуулчлалын олон хотуудын дунд Жубга хэмээх гайхалтай хот байдаг бөгөөд энэ нь жуулчдыг алгаа жимэр угтан авч, маш сайн үйлчилгээ төдийгүй үзэмжээрээ гайхшруулахад бэлэн байдаг. Энэ бол маш сонирхолтой түүхтэй харьцангуй жижиг тосгон юм.

Хотод 1864 онд анх суурьшсан нь хот харьцангуй залуу гэдгийг харуулж байна. Эхэндээ энэ хотыг Шапсуг батальоны цэргүүд зогссон цэргийн суурин болгон байгуулжээ. Анх энэ хотод жаран таван айл амьдарч байсан. Нийт оршин суугчдын тоо гурван зуун жаран хүнээс хэтэрсэнгүй. Эдгээр хүмүүс голын аманд суурьшжээ. Цаг хугацаа өнгөрөхөд оршин суугчид суурин газраа сайжруулж, шинэ барилга, байшин барьж, улмаар хотыг хөгжүүлж эхлэв. Батальоныг татан буулгахад хотын оршин суугчид аль хэдийн хэвийн суурьшиж, хувийн байшингаа барьж, гэр орноо орхихыг хүсэхгүй байв.

Цаг хугацаа өнгөрөхөд энэ сууринг сүмийн статустай болгосон. Оршин суугчид Хар тэнгисийн мужид хуваарилагдсан бөгөөд тосгон үргэлжлүүлэн хөгжиж байв. Удаан хугацааны туршид энэ бууралтад төдийлөн анхаарал хандуулдаггүй байсан ч тойргийн нутаг дэвсгэрт волост, жижиг суурингууд хөгжиж байгаа нь түүнийг нэрлэх шаардлагад хүргэжээ. Жугба волост нь Жугба мужийн төв болжээ. 1925 онд суурин нь засаг захиргааны төв болжээ. Хүмүүс байгалиасаа татагдаж, цаг хугацаа өнгөрөх тусам энд амьдрахад бэлэн хүмүүс олширчээ.

Гэхдээ аль хэдийн 1935 онд улс даяар хэд хэдэн дүүрэг хийгдсэн бөгөөд энэ сууринд харьяалагддаг Туапский дүүрэг бас тэнд очсон. Мөн тосгоныг Геленджик мужид хамааруулжээ. Гэхдээ энэ нь тус хотын засаг захиргааны сүүлийн өөрчлөлт биш байв.

Олон жил өнгөрч, суурин газар улам бүр хөгжиж байв. 1960 оны хүн амын тооллогоор энд аль хэдийн гурван зуун дөчин зургаан айл амьдарч байжээ. Хот цаашид хөгжих шаардлагатай болж, шинэ сургуулиуд гарч ирж, номын сан, олон төрлийн зугаа цэнгэлийн байгууламжууд сүйрчээ.

1966 онд энэ хотыг амралтын тосгон гэж нэрлэсэн нь аялал жуулчлалын чиглэлээр хөгжих боломжийг олгосон юм.

Одоогийн байдлаар тус хотод таван мянга гаруй уугуул иргэд, олон жуулчид амьдардаг. Энэ бол Хар тэнгисийн эрэг дээрх хамгийн сайн амралтын газруудын нэг бөгөөд жил бүр улам олон жуулчдыг татдаг. Үүнээс гадна энд зугаа цэнгэлийн салбар идэвхтэй хөгжиж байна. Жубга усан парк бол далайн эрэг дээрх хамгийн үзэсгэлэнтэй газруудын нэг юм. Энэ хотод найман зуун метр урт наран шарлагын газар байдаг бөгөөд энэ нь зүгээр л наранд шарахыг шаарддаг. Бараг бүх наран шарлагын газрууд болор тунгалаг бөгөөд цагаан элсээр дүүрэн байдаг. Далайн салхи, өвлийн ширүүн бороонд өнгөлсөн хад чулуунуудын гоо үзэсгэлэн таны өмнө жижигхэн уулын оргилууд нээгдэнэ. Элсэрхэг наран шарлагын газруудын зэрэгцээ элс, хайрга холилдсон хэд хэдэн наран шарлагын газрууд байдаг.

Энэ бол гэр бүлийн хүрээнд амрах сайхан газар, тосгон нь олон жилийн өмнөх шиг нам гүм, нам гүм байсаар ирсэн бөгөөд энэ газар зүгээр л тайвширч, чимээгүй байхыг хүсдэг хүмүүст тохиромжтой, чанартай үйлчилгээ, найрсаг хүмүүс юм. энэ талаар танд туслах болно. Үзэсгэлэнт элсэрхэг наран шарлагын газрууд нь далайн эрэг дээр байрладаг том чулуунуудтай холилдсон байдаг бөгөөд энэ бүхэн нь янз бүрийн өнгөт гайхамшигтай ургамлаар дүүрэн байдаг.

Үзэсгэлэнт далайгаас гадна та энэ хотод гайхамшигтай Жугб хүрхрээг үзэх боломжтой. Тэд хаданд байдаг нь энэ газрыг онцгой гоо сайхныг өгдөг. Хүрхрээний тоо зургаан бөгөөд нийт бараг нэг километр талбайг эзэлдэг. Энэ бол мэдээжийн хэрэг харах ёстой үгээр хэлэхийн аргагүй гоо үзэсгэлэн юм.

Голын эх үүсвэрүүд нь ГКХ-аас урагш 2 км-т орших Сарянова хотын зүүн өмнөд энгэрт (568.9 м) оршдог. Голын урт нь 27 км орчим бөгөөд Жубга булан руу урсдаг. Энэ тосгонд байрладаг Жубга амралтын тосгон, гэрэлт цамхаг, Жубга уул (248 м), түүнчлэн Жубга ба Жубга тосгоны хоорондох Горячий Ключ - Жубга хурдны зам дээрх Жубгинскийн гарц (127 м) ижил нэртэй. Дефановка. Адыге нэрийг Жубга гэж нэрлэдэг бөгөөд өөр нэг таамаглалын дагуу топонимыг эсвэл гэж орчуулсан гэсэн үг юм. Бусад хувилбаруудын дагуу нэр нь нотлогдоогүй буюу эсвэл гэсэн утгатай. Уугуул иргэд мөн нэрийн гарал үүслийг Адыгей хэлийг багтаасан үгийн үүсэлтэй гэж тайлбарладаг бөгөөд энд -, -,. Гидронимын найрлагад түүний хоёр дахь хэсгийг үг гэж ойлгодог гэсэн таамаглал байдаг; өөр хувилбарын дагуу нэр томъёоны хоёр дахь хэсэг нь гэж орчуулагдсан Адыге элементийг агуулдаг. Топоним нь үүссэн гэсэн таамаглал байдаг, i.e. . Өргөн, жигд, салхи, тэнүүчлэх гэсэн утгатай үгсийг этимологи дээр хардаг зохиогчид зөв байх шиг байна. доод урсгалд Жубга голын хөндий өргөжиж, далайгаас салхинд нээлттэй байдаг, өөрөөр хэлбэл. Энэ газар гол руу нэрээ өгсөн.

Ковешников В.Н. Кубаны топонимикийн талаархи эссэ

Боломжтой, тэр ч байтугай сканнердах болон дараах боловсруулалтаас үүдэлтэй үсгийн алдаа, алдаа байх нь гарцаагүй. Тэднийг ганцаараа "барьж авахад" хангалттай хүч байхгүй, гэхдээ та чадна - би үүнийг засах болно. Мөн энэ толь бичгийн оруулгуудын цуглуулгад хэд хэдэн зохиогчийн ном багтсан тул ижил нэртэй өөр өөр тайлбар хийх боломжтой - энэ хэвийн зүйл - үнэн маргаанаас төрдөг. Топонимикийн талаар илгээсэн нэмэлт, тодруулга болон бусад ажилд би талархах болно

Сэтгэгдэл:

Зурвас: миний нэр
Агуу их

Зурвас: Мадин
хүчтэй салхитай газар

Зурвас: Рамсиа
Жубгагаар дамжин өнгөрч буй лалын шашинтнууд анх удаа энэ нэрээр "dzhomgA" гэдэг үгийг сонсдог - "a", зөөлөн "zh" дээр онцлон тэмдэглэсэн, франц хэлээр "zhe" (ya), би орчуулсан: "dzh". Түрэг хэлээр ярьдаг олон ард түмний дунд "жомга" гэдэг нь "Баасан гараг" гэсэн утгатай бөгөөд мусульманчуудын хувьд Христэд итгэгчдийн хувьд "ням гараг" гэсэн чухал өдөр юм.
Баярлалаа!
Миний имэйл: [имэйлээр хамгаалагдсан]

Dzhubga kp дахь хувийн орчуулагч, орчуулагч үйлчилгээний санал бүхий шинэ хувийн зарууд. Dzhubga kp үнэгүй мэдээллийн самбарт англи хэлнээс орос хэл рүү, оросоос англи хэл рүү орчуулгын үйлчилгээ үзүүлдэг компани, орчуулгын агентлагуудын утасны дугаар, үнэ, тойм зэргийг багтаасан болно. Манай үйлчилгээний порталын хэрэглэгчдийн хувьд бид гадаад хэлнээс зуучлагчгүйгээр захиалга, хямд орчуулгын мэргэжилтнүүдийг хайж олоход тохиромжтой функцээр хангахыг хичээдэг. Хэрэглэгчид өдөр бүр манай сайтад зочилж, хямд, гэхдээ өндөр чанартай, мэргэжлийн үйлчилгээг санал болгодог Dzhubga kp-д шинэ үнэ төлбөргүй зар хайж байдаг. Хэрэв та манай вэбсайт эсвэл Avito.ru сайт дээр Dzhubga kp-д зар байршуулбал шинэ хэрэглэгчдийг олох боломжтой бөгөөд зарыг үнэ төлбөргүй, бүртгэлгүйгээр байршуулдаг болохыг анхаарна уу. Ихэнхдээ Dzhubga kp-ийн хэрэглэгчид интернетээс сонины шинэ дугааруудыг хайж байдаг бөгөөд тэнд үйлчилгээний саналтай хувийн зар байдаг, гэхдээ орчуулгын агентлагуудын мэргэжлийн саналыг илүүд үздэг хүмүүс олон байдаг. Манай вэб сайт болон Avito дээрх зарууд нь Dzhubga kp дахь хувийн орчуулагчийн үйлчилгээг хямд, зуучлагчгүйгээр олох боломжийг танд олгоно.