Дрезден був у ГДР або ФРГ. Затишний бункер. Політичний устрій НДР

Сьогодні продовжимо віртуальну екскурсію Дрезденом і побачимо місто з висоти дзвіниці Фрауенкірхе, погуляємо по історичному передмістю, що більш-менш вціліло під час війни, заглянемо на завод "Фольксваген", де виробляють люксову модель "Фаетон".

Внутрішнє оздоблення Фрауенкірхе, звісно, ​​вражає. Для підйому на дзвіницю зроблено спеціальний вхід, і якщо приходити до самого відкриття (на мою думку, о 10 ранку), то можна якийсь час побути там практично одному.

А ось і види зі дзвіниці.

Добре видно масштаби реконструкції, що триває. Звичайно, вражає, з якою ретельністю німці підходять до відновлення зруйнованого міста. Багато чого безповоротно втрачено як через масштаб втрат, так і через післявоєнний порядок пріоритетів: було не до краси, особливо якщо врахувати, що Дрезден був частиною НДР, з усіма архітектурними наслідками.

А ось так Дрезден виглядав 70 років тому після англо-американських бомбардувань.

Чия затишна тераса.

Якась інсталяція я так і не зрозумів.

Погуляємо ще трохи містом. "Вулиця Санкт-Петербурзька" у Дрездені (як і вул. Дрезденська у Санкт-Петербурзі) з'явилася після того, як ці два міста стали побратимами.

Ідеальна дорога: у автомобілів лише одна смуга, між велодоріжкою та трамвайною лінією.

Музей "Зелені склепіння" - знаменита колекція коштовностей у Дрездені, колишня княжа скарбниця Веттінів, що охоплює період від Ренесансу до класицизму.

З приводу цієї скульптури йшли серйозні дебати, і розглядалося рішення її демонтажу: комусь здавалося, що її рука символізує нацистський жест. На щастя, здоровий глузд узяв гору і скульптура залишилася на своєму місці.

Німецький музей гігієни - був заснований як народний навчальний центр гігієни у 1912 році німецьким підприємцем та фабрикантом Карлом Августом Лінгнером. У музеї можна було отримати знання про анатомію людини, про здорове харчування, особисту гігієну та збереження здоров'я. Починаючи з 1933 року в музеї створюється експозиція, присвячена збереженню чистоти арійської раси і расової гігієни в дусі націонал-соціалістської ідеології, що панувала в країні.

Дрезден досить зелене місто, але, як і в Берліні, у парках та скверах дуже мало людей. Можливо, це пов'язано з особливістю менталітету - в робочі години працювати, а не гуляти парками:-) Можливо, ця особливість і робить Німеччину економікою номер 1 в Європі.

У Дрездені розташований один із заводів концерну "Фольксваген", де виробляють лише одну модель - люксові "Фаетони". Сама будівля називається "Скляна мануфактура" і має зовсім космічну архітектуру, її спорудження обійшлося підприємству 180 млн. євро.

Велопарковка перед будинком.

Прототип, що чимось нагадує VW Scirocco.

Красень-"Фаєтон". Хоча в Росії продаж цієї моделі якось не пішов, що і не дивно, адже мало хто готовий викласти від 4,5 млн. руб. за "Фольксваген", хай і преміального рівня.

Фойє заводу. Щогодини розпочинаються екскурсії по підприємству, включаючи складальні лінії.

Макет та інтерактивна карта. Прямо не завод, а справжній музей.

Головна фішка – прозорість. За задумом архітекторів, у будівлі прозорі стіни. Ось, наприклад, склад готової продукції.

Складальна лінія.

Кузовний цех.

Загальний план на звороті.

На дорогах у Дрездені "Фаєтон" не зустрівся жодного разу, та й взагалі дорогі машини там рідкість. А ось велосипедів – скільки завгодно. На цьому фото їх, мабуть, більше, ніж пішоходів.

Понеділок, робочий день, напівпорожні дороги.

Подивимося на один із малоповерхових районів міста, що вцілів під час війни.

Замок Альбрехтсберг – один із трьох ельбських замків на правому березі Ельби. Побудований у стилі прусського класицизму в 1850—1854 роках учнем Шинкеля архітектором Адольфом Лозе для прусського принца Альбрехта, молодшого брата королів Пруссії Фрідріха Вільгельма IV і Вільгельма I. З 1937 року споруди замку використовувалися під казином. З 1943 підвали замку служили притулком під час бомбардувань для вихованців дитячих будинків Дрездена. Після війни в Альбрехтсберзі, як і в інших ельбських замках, були розквартовані підрозділи Червоної армії. 1948 року в замку, викупленому у міста міністерством закордонних справ НДР, відкрився готель "Інтурист". 1951 року у палаці відкрився перший у НДР палац піонерів за радянським зразком. Зараз будівля замку використовується для проведення різних культурних заходів та орендується для проведення весільних церемоній.

Ліворуч замок Лінгнера — середній із трьох ельбських замків. Вілла, побудована в 1850—1853 роках на замовлення принца Альбрехта Прусського і за проектом архітектора Адольфа Лозе, більш відома завдяки найзнаменитішому з її власників, підприємцю Карлу Августу Лінгнеру (тому що відкрив народний навчальний центр гігієни).

А праворуч замок Екберг. Цю могутню та таємничу споруду зводили протягом майже трьох років, з 1859 по 1861 роки. Замовником був торговець Йоганн Даніель Суше із Франкфурта-на-Майні, архітектором – дрезденський майстер Крістіан Фрідріх Арнольд. Велику роль у створенні стилю замку відіграла любов Суші до Англії, тому під час будівництва використовували всі елементи тюдорської неоготики. Таким чином, у другій половині ХІХ століття на березі Ельби виник чарівний світ Британії.

Хоча центральна частина Дрездена і була майже повністю зруйнована, околиці міста цієї долі уникли, тож досі ми можемо зустріти оригінальні історичні будинки.

Ну і ще кілька кадрів із центральної частини міста.

Дрезденський вокзал - красива монументальна будівля. Місто є великим залізничним вузлом. Тут сходяться залізничні лінії п'яти напрямків. На швидкісному поїзді можна дістатися Берліна за 2 години 10 хвилин.

На цьому поїзді я повернувся назад до Праги, про яку розповідав у попередніх постах.

Курт Воннегут"Бійня номер п'ять, або хрестовий похід дітей"

Девід Ірвінг"Руйнування Дрездена. Найбільше бомбардування Другої світової війни. 1944-1945"

Дрезден (Німеччина) - найбільш докладна інформація про місто з фото. Головні визначні пам'ятки Дрездена з описом, путівники та карти.

Місто Дрезден (Німеччина)

Дрезден - місто в Східній Німеччині, столиця федеральної землі Саксонії. Є одним із найважливіших культурних центрів країни та одним із найбільших її міст, яке часто називають "Флоренція на Ельбі". Дрезден - місто дивовижної краси, перлина бароко, центр мистецтв європейського масштабу, практично знищений у ході Другої світової війни і дбайливо відновлений знову.

Місто Дрезден розташоване на обох берегах річки Ельба біля підніжжя Рудних гір. Найвища вершина околиць має висоту 384 метри. Природа - горбиста рівнина, вкрита лісами та сільськогосподарськими угіддями. Цікаво, що сам Дрезден є зеленим містом. Парки та інші зелені насадження займають 60% його площі. Клімат – помірний з деяким морським впливом. Літо – тепле, зима – прохолодна, але м'яка із середньою температурою близько нуля. За рік випадає понад 600 мм опадів.

Практична інформація

1. Населення міста понад півмільйона людей.
2. Площа - 328 км2. За площею Дрезден є одним з найбільших міст Німеччини, поступаючись лише Берліну, Гамбургу та Кельну.
3. Офіційна мова – німецька.
4. Валюта – євро.
5. Віза – шенгенська.
6. Час – центральноєвропейське UTC+1, взимку +2.
7. Головна торгова вулиця Дрездена - Prager Straße, яка починається від головного залізничного вокзалу, простягається до Wiener Straße та закінчується на старій ринковій площі. Багато магазинів, кафе та ресторанів розташовані в історичному ядрі міста. Взагалі старе місто Дрездена пропонує просто великі можливості для шопінгу та розваг. У цьому районі розташовані кілька великих торгових центрів. Серед них варто виділити Altmarkt-Galerie на Webergasse, 1, Karstadt та Centrum-Galerie.
8. Різдвяний ринок Дрездена - один із найкрасивіших у Німеччині. Він починається з кінця листопада і триває майже до Різдва.

Історія

Заснування та розвитку Дрездена пов'язані з переселенням німецьких племен Схід. Наприкінці 12 століття південному березі Ельби існувало слов'янське поселення. Перші згадки про місто датуються 1206 роком. Вже 1270 року Дрезден стає столицею маркграфства Мейсен. Цю функцію він виконував до 1422 до об'єднання маркграфства і Саксонії.

У 15-16 століттях Дрезден відігравав у регіоні. Але все ж таки найбільший розквіт місто пізнало в 17 столітті при кюрфурсті Саксонії, королі Польщі та великому князем Литовському Серпні Сильному. При ньому місто не тільки перетворилося на один з культурних центрів Європи, а й набуло чудового барокового вигляду.

У 18 столітті Саксонія веде постійну боротьбу з іншими князівствами та Пруссією. У ході Семирічної війни Дрезден був зайнятий військами короля Пруссії Фрідріха ІІ. Прусські війська завдали більшої шкоди місту. У 1813 році на околицях міста відбулася велика битва між військами Наполеона та об'єднаною армією Богемії. Після наполеонівських воєн значення Дрездена різко зменшилося, хоча його культурна роль Європі була так само висока.

У лютому 1945 року історичний центр Дрездена був практично повністю зруйнований під час бомбардувань американською та англійською авіацією. Відновлення Дрездена зайняло понад 40 років. І навіть зараз тут можна знайти шрами, залишені Другою світовою війною. Після війни Дрезден стає одним із головних міст НДР. В даний час це один із найважливіших культурних, туристичних, промислових та освітніх центрів Східної Німеччини.

Як дістатися

Дрезден розташований недалеко від кордону Німеччини та Чехії за 100 км від Лейпцигу, 200 км – Берліна, 150 км – Праги. До міста легко можна дістатися повітрям, поїздом, автобусом та автомобілем.

Дрезден має власний аеропорт, який розташований на північ від центру. З аеропорту до міста можна дістатися автобусом 77 або 97, трамваєм 7 або сісти на лінію S2 S-Bahn. Хоча варто скасувати, що аеропорт Лейпцига пропонує більшу кількість міжнародних відправлень.

Дрезден – великий залізничний вузол. Місто має відразу два залізничні вокзали: Нойштадт на північному березі Ельби і Хауптбанхоф (головний вокзал) - на південному. Регулярне сполучення є з Лейпцигом, Берліном, Франкфуртом, Мюнхеном, Прагою, Будапештом, Вроцлавом та іншими великими містами.

Дрезден має гарний зв'язок з рештою міст Німеччини за допомогою системи автобанів. Також автомагістраль пов'язує місто зі столицею Чехії – Прагою.

До Дрездену досить багато автобусних маршрутів. З Берліна автобусом можна дістатися за 7 євро.

Для пересування містом можна використовувати громадський транспорт: трамваї та автобуси. Загалом історичний центр досить компактний, тому місто зручно вивчати пішки.

Визначні пам'ятки

Дрезден - напрочуд красиве і збалансоване місто, яке пропонує туристові чудову архітектуру та пам'ятки, численні музеї та скарби мистецтва, гарні міські та природні пейзажі, прогулянки вздовж Ельби та численними парками.

Старе місто Дрездена розташоване на лівому березі Ельби. Його відрізняє гарна архітектура 17-19 століття у стилі бароко та епохи Відродження. Незважаючи на руйнування Другої світової війни, історичний центр міста був дбайливо відновлений і зберіг свою привабливість.

Головні пам'ятки Дрездена

Ці пам'ятки Ви не повинні пропустити та обов'язково подивитися їх.

Фрауенкірхе - один із символів Дрездена, красива протестанська барочна церква, збудована у 18 столітті. Ця пам'ятка була практично повністю зруйнована в лютому 1945 року та відновлена ​​лише у 90-х роках 20 століття. Церква розташована на одній із головних площ міста – Ноймаркт (Новий ринок). Площа виникла у середині 16 століття. В епоху Відродження набула типових для цього періоду рис. Після руйнувань Семирічної війни Ноймаркт було перебудовано у стилі бароко. Нині площа майже відновила свій історичний вигляд.

Оперний театр – одна з найкрасивіших будівель міста. Опера Дрездена є одним із найвідоміших театрів Німеччини. Була збудована у першій половині 18 століття. Відновлено після війни у ​​1985 році.

Цвінгер - шедевр німецького пізнього бароко, збудований на початку 18 століття. Спочатку ця споруда замислювалася як оранжерея та місце проведення урочистих заходів. Нині це один із найвідоміших виставкових залів Німеччини. Тут розташована картинна галерея, колекція порцеляни, музей математики та фізики.

Королівський палац - одна з найкрасивіших споруд Дрездена, побудована в 15 столітті як резиденція саксонських князів та королів. Перша історична будівля була пошкоджена під час пожежі у 1701 році та реконструйована за Серпня Сильного. Палац містив понад 500 залів. Після відновлення тут розташовано музей.

По сусідству з палацом розташований 101-метровий розпис "Хід князів", фанерований фарфором і зображує князів Саксонії. Для облицювання зображення було використано понад 24 000 порцелянових плиток.

Кафедральний собор - найбільша релігійна споруда Саксонії та одна з найпізніших барокових будівель історичного центру Дрездена. Ця протестантська церква була збудована у середині 18 століття. Ніші та балюстради прикрашені 78 кам'яними фігурами. У склепі поховано 49 саксонських князів.

Старий ринок або Альтмаркт є серцем історичного центру Дрездена практично з моменту заснування міста. Це велика прямокутна площа, де здавна проводилися всі головні міські події: ярмарки, турніри, свята.

Кройцькірхе - одна з найстаріших церков Дрездена, історія якої налічує 7 століть. Якщо піднятися на вежу, то можна насолодитися чудовим видом долини Ельби та старого міста.

Тераса Брюля – історична набережна Ельби зі старими ренесансними структурами, під якими знаходяться фрагменти Дрезденської фортеці. Тут можна подивитися на стару цегляну міську браму, побачити реліквії середньовічних оборонних укріплень і старий міст. Також тут розташований один із найбільших та найцікавіших музеїв Дрездена - Альбертінум.

Нойштадт та його пам'ятки

Нойштадт – історичний район на правому березі Ельби. Район розвивався як окреме поселення незалежно від лівобережного історичного центру. Після найсильнішої пожежі в 1685 район був перебудований в стилі бароко і включений до складу міста.

Золотий вершник - скульптура 18 століття, де зображений Август Сильний, у якому Дрезден перетворився на одне з найважливіших міст Європи.

У центрі району Нойштадт розташований старий єврейський цвинтар 18 століття.

Церква Богоявлення – одна з головних релігійних споруд Нойштадта. Була збудована у 30-х роках 18 століття. 100-метрова необарочна вежа була прибудована за 100 років.

Нойштадт – це втілення мрії Августа Сильного про ідеальне королівське місто. Тут розташовано безліч красивих барокових будівель та палаців. Це місце з великою концентрацією ремісничих магазинів та затишних кафе. Якщо ви шукаєте щось незвичайне, то, швидше за все, це можна знайти тільки тут.

Жителі колишньої НДР: СРСР нас покинув, а західні німці пограбували та перетворили на колонію

Спеціальний кореспондент «КП» Дар'я Асламова побувала в Німеччині і з подивом виявила, що через 27 років після падіння Берлінської стіни країна залишається розколотою.

– Розкажеш нам потім, яке там життя, у Східній Німеччині...

Я сиджу в берлінській пивній з моїми німецькими колегами, з Пітером і Кет, і не вірю своїм вухам:

- Ви жартуєте?! Дрезден від вас за дві години їзди на машині. Ви що, щоправда, ніколи не були у колишній НДР?

Мої друзі зніяковіло переглядаються:

– Ніколи. Ти знаєш, чомусь не хочеться. Ми ж типові «весі» (західні німці), а між « весі» та « оссі»(Східними німцями) завжди пролягає незрима риса. Ми просто різні.

– Але Берлінська стіна зруйнована понад чверть століття тому! – розгублено вигукую я.

- Нікуди вона не поділася. Як стояла так стоїть. Просто у людей погано із зором.

Ось так грізно виглядали предки німців (скульптура у Дрездені)

Повсталі з попелу

Все життя я ухилялася від зустрічі з Дрезденом. Ну не хотіла. «Там, у землі, тонни понівечених у потерть людських кісток» (Курт Воннегут «Бійня номер п'ять»). Моїй свекрусі, наполовину німкені, виповнилося дев'ять років у 1945 році, і вона вижила тієї ночі з 13 на 14 лютого, коли на Дрезден обрушилася вся міць англійської та американської авіації. Вижила тільки тому, що бабуся встигла витягти її на кукурудзяні поля.

Вона лежала з іншими дітьми, які завмерли в траві, як кролики, і дивилася на бомби, що падали на місто: «Вони здавались нам страшенно красивими і були схожі на різдвяні ялинки. Ми їх і називали. А потім все місто спалахнуло. І мені все життя забороняли говорити про те, що я бачила. Просто забути».

За ніч на місто обрушилися 650 тоннзапальних бомб і 1500 тоннфугасних. Результатом такого масованого бомбардування став вогняний торнадо, який охопив територію, яка в чотири рази перевищила зруйнований Нагасакі. Температура у Дрездені досягла 1500 градусів.

Люди спалахували живими смолоскипами, плавились разом із асфальтом. Цілком неможливо підрахувати кількість загиблих. СРСР наполягав на 135 тисячах людей, англійці трималися за цифру в 30 тисяч. Вважали лише трупи, витягнуті з-під зруйнованих будівель та підвалів. Але хто може зважити людський попіл?

Одне з найрозкішніших і найдавніших міст Європи, "Флоренція на Ельбі", був майже повністю стертий з лиця землі. Метою англійців (а саме вони наполягали на тому, щоб зруйнувати історичний центр Дрездена) було не лише моральне знищення німців, а й прагнення показати росіянам, на що здатна авіація так званих «союзників», які вже готували напад на виснажений війною СРСР (операція «Немислиме» »).

Після цього я багато разів чула, як уперті, твердолобі німці вперто збирали древні, обвуглені камені, як понад сорок років вони вели безпрецедентні будівельні роботи і відновили Дрезден, але лише знизувала плечима. Мені не потрібна бутафорія. Я не люблю, наприклад, іграшкового центру відновленої Варшави, схожого на конструкцію «Лего».

Але Дрезденпосоромив мою зневіру. Ці німецькі педанти досягли неможливого. Дрезден знову став найкрасивішим із європейських міст. Два суперечливі почуття володіють мною: захоплення саксонською працьовитістю, їхньою пристрасною любов'ю до своєї землі і... сказ при думці про нашу дурну російську великодушність.

Одного разу, розглядаючи в Дрезденській галереї портрет якогось саксонського курфюрста, я порівняла його з музейним охоронцем і мимоволі розреготалася. Ну, просто близнюки: ті ж рожеві пухкі щіки, подвійне підборіддя, блакитні очі трохи навикають, гордовитий вигляд. Нічого не змінилося за триста років!

Знаменита дрезденська порцеляна

Народу тут обмаль. Навіть у Дрездені, де ніколи не чули про дорожні пробки. А вже за Дрезденом, ближче до польського кордону, можна проїхати десятки кілометрів і не зустріти не те що людей, а й навіть машин. Але чистота скрізь – як у операційній! Бичок кинути нема куди. Все ніби вилизане мовою. Це вам не заплюваний мігрантами Кельн чи той самий Франкфурт.

Зелена геометрія полів, бадьорий, високий хміль, з якого потім роблять таке чудове пиво, пшениця, що колоситься, багаті селянські угіддя з міцними господарськими спорудами, випещена, підстрижена, відмита земля. Справжнє свято праці та порядку!

Дерева ростуть як солдати, квіти виховані у суворій дисципліні. Але де самі ці завзяті хлібороби? Де їхні сліди на акуратних доріжках, посипаних гравієм? Нікого!

Я навіть виробила теорію, що ночами з неба на прекрасну Саксонію спускаються маленькі зелені чоловічки, які обробляють поля, підстригають траву, чистять дороги, а на світанку зникають, як привиди. Інших пояснень просто нема.

Проте пізніше я зрозуміла, куди пропадають люди зі східної Німеччини.

НДР: країна, що зникла з карти

Нам добре відомо, що було ДОпадіння Берлінського муру, але майже невідомо, що було ПІСЛЯ. Ми нічого не знаємо про трагедію, яку пережили «соціалістичні» німці, які з таким ентузіазмом зламали стіну і розгорнули обійми своїм «капіталістичним братам». Вони й уявити не могли, що їхня країна зникне вже через рік, що не буде жодного рівноправного договору про об'єднання, що вони втратять більшу частину своїх цивільних прав. Відбудеться звичайний аншлюс: захопленняЗахідною Німеччиною Східною та повне поглинання останньої.

– Події 1989 року дуже нагадували український майдан, – згадує історик Брігітта Квек. – Світові ЗМІ у прямому ефірі транслювали, як тисячі молодих німців ламають стіну, та аплодували їм. Але ніхто не питав, а чого хоче 18-мільйонна країна? Жителі НДР мріяли про свободу пересування та «добрішому соціалізмі». Вони важко уявляли собі, як виглядає капіталізм.

Але не було жодного референдуму, як, наприклад, у вас, у Криму, а значить, «аншлюс» був абсолютно не легітимним!

Меркель у нацистській формі

– Після початку перебудови та приходу Горбачова до влади стало ясно, який кінець очікує НДР без підтримки Радянського Союзу, але похорон міг бути гідним, – стверджує доктор Вольфганг Шеліке, голова Німецько-російського інституту культури – Об'єднана Німеччина з'явилася на світ внаслідок нагальних та невдалих пологів. Гельмут Коль, федеральний канцлер ФРН, не хотів тягнути, боячись, що Горбачова приберуть. Його гасла були: жодних експериментів, ФРН сильніша і своєю історією довела, що вона кращеНДР. Хоча інтелігенція розуміла, що якщо влити всі західнонімецькі закони за одну ніч в іншу країну, це спричинить довгостроковий конфлікт.

3 жовтня 1990 року НДР перестала існувати. ФРН створила спеціальне принизливе Управління з опіки над колишньою НДР, начебто східні німці були відсталими та нерозумними дітьми. По суті, Східна Німеччина просто капітулювала. Лише за рік майже два з половиною мільйони людей втратили роботу за загальної чисельності працюючих 8,3 мільйона.

– Першими вигнали всіх державних чиновників, – розповідає Петер Штеглих, колишній посол НДР у Швеції . – Ми, в МЗС, отримали листа: ви вільні, НДР більше не існує. Мене безробітного врятувала моя дружина-іспанка, яку залишили працювати перекладачкою. Мені залишалося кілька років до пенсії, але для молодих дипломатів, які здобули блискучу освіту, це стало трагедією. Вони написали заяви до МЗС ФРН, але жодного з них не прийняли на роботу. Потім знищили флот та армію, другу за потужністю у країнах Варшавського договору. Усіх офіцерів було звільнено, багато хто з жалюгідними пенсіями, а то й зовсім без пенсій. Залишили лише технічних фахівців, які знали, як поводитися з радянською зброєю.

Із Заходу прибули важливі панове-адміністратори, метою яких було демонтувати стару систему, впровадити нову, скласти «чорні» списки неугодних та підозрілих та зробити ґрунтовні зачистки. Були створені спеціальні «кваліфікаційні комісії»щодо виявлення всіх «ідеологічно» нестійких працівників. «Демократична» ФРН вирішила жорстоко розправитись із «тоталітарною НДР». У політиці неправі тільки переможені.

Дар'я та німець тримають прапор, наполовину німецьку, наполовину російську

1 січня 1991 року було звільнено всіх співробітників берлінських юридичних служб, як непридатні задля забезпечення демократичного порядку. Цього ж дня в Університеті ім. Гумбольдта (головному університеті НДР) ліквідували історичний, юридичний, філософський та педагогічний факультети та вигнали всіх професорів та викладачів без збереження стажу.

Крім того, всім вчителям, професорам, науковим, технічним та адміністративним співробітникам у навчальних закладах колишньої НДР наказали заповнити анкети та повідомити докладні відомості про свої політичні погляди та партійну належність. У разі відмови або приховування інформації вони підлягали негайному звільненню.

Почалися «чистки» у школах. Старі підручники як «ідеологічно шкідливі» викинули на звалище. Адже гедерівська система освіти вважалася однією з найкращих у світі. Її досвід, наприклад, запозичила Фінляндія.

– Насамперед звільнили директорів, членів Соціалістичної єдиної партії Німеччини, що правила в НДР, – згадує доктор Вольфганг Шеліке. – Позбулися роботи багато вчителів гуманітарних наук. Решті треба було виживати, і до них прийшов страх. Викладачі не пішли у підпілля, але перестали дискутувати, висловлювати свою думку. Адже це позначається на вихованні дітей! Звільнили також і учителів російської. Обов'язковою іноземною мовою стала англійська.

Російську, як і чеську чи польську, можна тепер вивчити за бажанням третьою мовою. В результаті східні німці забули російську і не вивчили англійську. Атмосфера всюди повністю змінилася. Довелося працювати ліктями. Зникли поняття солідарності та взаємовиручки. На роботі ти більше не колега, а конкурент. Ті, хто має роботу, працюють до сьомого поту. Їм ніколи піти в кіно або в театр, як це було в НДР. А безробітні впали у деградацію.

Чимало людей втратили свої оселі. І ось з якоїсь негарної причини. Багато східних німців жили в приватних будинках, сильно зруйнованих під час війни (Західна Німеччина постраждала значно менше, ніж Східна). Будівельні матеріали були у великому дефіциті. За сорок років господарі будинків відновили їх, зібрали буквально по камінчику і тепер могли пишатися своїми прекрасними віллами.

Але після падіння стіни із Заходу з'явилися улюблені родичі, які раніше надсилали листівки до Різдва, і заявили, що мають частку в цих будинках. Давай виплачуй! А звідки у колишнього «гедеєрівця» накопичення? Він отримував хорошу зарплату, мав соціальні гарантії, але ж він не капіталіст. Ах, нема грошей? Нам начхати. Продавай свій будинок та виплачуй нашу частку. Це були справжні трагедії.

Але найголовніше - відбулася повна зміна еліт. Із Заходу ринули не надто успішні там німці, які негайно захопили всі високооплачувані пости в колишній НДР. Вони вважалися благонадійними. Досі у Лейпцигу 70% адміністрації становлять "весі". Так, немає милості для безсилого. Фактично весь контроль над колишньою республікою потрапив до рук нової колоніальної адміністрації.

Російський прапор і плакат "Дружба з Росією" на мітингу в Дрездені

– СРСР кинув НДР просто так, навіть не залишивши жодного договору між власниками ФРН та НДР, – із гіркотою каже колишній дипломат Петер Штегліх. – Розумні, державні люди передбачали конфлікти через власність та аншлюс НДР замість об'єднання двох Німеччин на рівних правах. Але є висловлювання Горбачова: хай німці самі розуміються. Це означало: сильний бере те, що хоче. А сильними були західні німці. Почалася справжня колонізація НДР. Усунувши від влади місцевих патріотів, очорнивши їх і принизивши, західні колонізатори приступили до найсмачнішої частини програми: повної приватизаціїдержавних активів НДР. Одна система мала намір повністю зжерти іншу.

Вміння «чистити» чужі кишені

На державному рівні грабувати треба вміючи, витончено, у білих рукавичках і дуже швидко, доки жертва не схаменулась. НДР була найуспішнішою країною Варшавського договору. Такий жирний шматок треба було ковтати одразу, не роздумуючи.

Спочатку треба було показати майбутнім жертвам жест великодушності, встановивши обмінний курс східної марки на західну громадянам НДР друг до друга. Про це голосно кричали всі західнонімецькі газети! Насправді виявилося, що обміняти можна лише 4000 марок. Понад це обмін йшов курсом двіСхідні марки на одну західну. Усі державні підприємства НДР та малий бізнес могли обмінювати свої рахунки лише з розрахунку два до одного.

Плакат «Ми хочемо вільну Німеччину: без євро, без ЄС, без НАТО та зі справжньою демократією»

Отже, вони разом втратили половину свого капіталу! При цьому їхні борги перераховувалися за курсом 1:1 . Не треба бути бізнесменом, щоб зрозуміти, що подібні заходи призвели до повного руйнування промисловості НДР! Восени 1990 року обсяг виробництва у НДР знизився більш ніж удвічі!

Ось тепер західні «брати»могли поблажливо говорити про нежиттєздатність соціалістичної промисловості та її негайну приватизацію «на чесних та відкритих умовах».

Але які, до біса, чесні умови, якщо у громадян НДР не було капіталу?! Ах, немає грошей? Дуже шкода. І 85% усієї промисловості країни потрапило до рук західних німців, які активно вели її до банкрутства. Навіщо давати шанс конкурентам? 10% дісталося іноземцям. І тільки 5% змогли купити справжні хазяї землі, східні німці.

– Вас пограбували? – питаю я колишнього гендиректора металургійного заводу у місті Айзенхюттенштадт, професора Карла Дерінга.

- Звичайно. Жителі НДР не мали грошей, і вся власність потрапила до західних рук. І ми не забуваємо, хто нас продав. Горбачов. Так, були демонстрації за свободу пересування і тільки, але ніхто не вимагав, щоб НДР зникла з карти світу. Я це наголошую. Для цього була потрібна відповідна позиція Горбачова, людини, яка не витримала іспит історії. Цієї «слави» у нього ніхто не забере. Що в результаті? Східні німці набагато бідніші за західні. Безліч досліджень показує, що ми – німці «другого класу».

Що було важливим для західних промисловців? Новий ринок під боком, куди можна звалювати свої товари. То була принципова ідея. Вони так захопилися, знищуючи нашу промисловість, що зрештою виявили: безробітні не можуть купувати їхні товари! Якщо не зберегти бодай залишки промисловості на Сході, люди просто втечуть на Захід у пошуках роботи, і землі спорожніють.

Ось тоді мені вдалося врятувати хоча б частину нашого заводу завдяки російським. Ми збільшили свій експорт до Росії, продавали 300-350 тисяч тонн холоднокатаного сталевого листа у 1992-93 роках для вашої автопромисловості, для сільськогосподарських машин. Потім наші акції захотів купити Череповецький металургійний комбінат, один із найбільших у Росії, але західним політикам ця ідея не сподобалася. І її відхилили.

– Так, це схоже на «чесну приватизацію», – з іронією зауважую я.

Плакат «Меркель має піти»

– Нині залишки заводу дісталися індійському мільярдеру-монополісту. Я радий, що завод хоча б не помер.

Професор Карл Дерінг дуже пишається своїм маленьким містечком сталеварів Айзенхюттенштадт (колишній Сталінштадт), якому лише 60 років. Перше соціалістичне місто на давній німецькій землі, побудоване з нуля за допомогою радянських фахівців. Мрія про справедливість та рівні права для всіх. Зразкова вітрина соціалізму. Створення нової людини: робітника з обличчям інтелігента, який читає після трудової зміни Карла Маркса, Леніна та Толстого.

– Це була нова організація суспільного життя, – з легким хвилюванням розповідає мені професор, прогулююсь абсолютно безлюдними вулицями міста. – Після заводу першим збудували театр! Уявляєте? Що ж було головним? Дитячі садки, будинки культури, скульптури та фонтани, кінотеатри, гарні поліклініки. Головною була людина.

Ми гуляємо широким проспектом з відреставрованими будинками сталінської архітектури. Дивно зеленіють акуратно підстрижені газони. Але у просторих дворах, де пахнуть квіти, не чути дитячого сміху. Тихо так, що ми чуємо звуки своїх кроків. Порожнеча діє на мене гнітюче. Начебто всіх мешканців раптово віднесло вітром минулого. Раптом із під'їзду виходить сімейна пара з собачкою і від несподіванки я кричу: «Дивіться! Люди, люди!

- Так, людей тут обмаль, - сухо каже професор Дерінг. – Раніше тут проживало 53 тисячі осіб. Майже половина поїхали. Тут нема дітей. Дівчата рішучіші за хлопців. Як тільки підростають, одразу пакують речі і на захід. Безробіття. Народжуваність низька. Закрили чотири школи та три дитсадки, бо немає дітей. А без дітей це місто не має майбутнього.

Скульптура матері та дитини в Айзенхюттенштадт (колишній Сталінштадт), у місті, де більше немає дітей

Жінкам довелося найважче

З Маріанною, офіціанткою з кафе в Дрездені, ми спочатку посварилися, а потім потоваришували. Втомлена жінка років п'ятдесяти з такою силою жбурнула мені на стіл тарілку з чудовим свинячим коліном, що жир виплеснувся на скатертину. Я обурилася спочатку англійською, а потім російською. Її обличчя зненацька просвітліло.

- Ви росіянка?! Вибачте, - сказала вона російською мовою з сильним акцентом. – Я раніше викладала у школі російську мову, а тепер самі бачите, чим займаюся.

Я запросила її на вечірню чашку кави. Вона прийшла в ошатній сукні, з помадою на губах, несподівано помолодшала.

- Жахливо приємно після стільки років говорити російською, - сказала мені Маріанна. Вона курила цигарку за цигаркою, розповідаючи свою історію, – таку ж, як у тисяч жінок із колишнього НДР.

– Коли прийшли «весі», мене одразу викинули з роботи, як члена партії та вчительку російської. Усіх нас підозрювали у зв'язках із «Штазі». А про "Штазі" "весі" створили зараз цілу легенду - мовляв, там працювали звірі. Начебто ЦРУ краще! Була б у нас хороша розвідка, НДР ще існувала б.

Чоловіка мого теж скоротили, – він тоді працював на шахті в містечку Хойєрсверда (ми там жили раніше). Він цього не переніс. Спився, як багато хто. Для німців робота – це все. Престиж, статус, самоповагу. Ми розлучилися, і він поїхав на захід. Я залишилася сама, з маленькою донькою. Я ще не знала, що це лише початок усіх бід.

На заході жінки на той час майже не працювали. Не через лінощі. У них не було системи дитячих садків та ясел. Щоби влаштуватися на роботу, треба було платити дорогій няні, що практично з'їдало весь заробіток. А якщо сидиш удома з дитиною п'ять-шість років, то втрачаєш кваліфікацію. Кому ти потрібна після цього?

У НДР все було влаштовано чудово: можна було вийти на роботу вже через півроку після вагітності І це нам подобалося. Ми не домосідки. За дітьми надійно та відповідально доглядали, займалися їхньою ранньою освітою.

Прийшли «весі» і скасували всю систему, закрили більшість дитсадків, а в тих, хто залишився, запровадили таку плату, що більшості вона була не по кишені. Мене врятували батьки, яких примусово відправили на пенсію. Вони могли сидіти з моєю донькою, а я металася у пошуках роботи. Але на мені стояло тавро «неблагонадійної комуністки». Я зі своєю університетською освітою працювала навіть прибиральницею.

Порожні сталінські двори у колишньому Сталінштадті

- Але хіба вам не виплачували допомогу з безробіття?

– Ха! «Вессі» тоді запровадили нове правило, що допомогу потрібно виплачувати лише тим жінкам, які втратили роботу, з дітьми, які можуть довести, що можуть забезпечити денну турботу про дітей. А в мене тоді ще батьки та чоловік працювали на півставці. Нема кому було сидіти з дитиною. І допомоги я так і не отримала. Загалом пішла до офіціанток. Вибачте, що жбурнула тарілку. Просто життя іноді здається таким безнадійним. Донька виросла та поїхала на захід, працює там медсестрою. Я її майже не бачу. Попереду самотня старість. Я ненавиджу тих, хто зламав Берлінську стіну! Вони були просто дурнями.

Чому я не їду за захід? Не хочу. Вони запросили до себе всю цю терористичну шваль. Півтора мільйони ледарів-біженців, коли у самій Німеччині повно безробітних! Я залишусь тут, бо ми – справжня Німеччина. Люди тут патріоти. Ви бачили? Тут на всіх будиночках німецькі прапори. А на заході ви їх не побачите. Це, мовляв, може образити почуття іноземців. Я кожного понеділка ходжу на мітинг «Пегіди»– партії, яка виступає проти ісламізації Європи.

Приходьте, і ви побачите справжніх німців.

«Путін у моєму серці!»

Понеділок. Центр Дрездена, оточений безліччю поліцейських машин. Музиканти в народних костюмах грають народні пісні, їм підспівують літні жінки та чоловіки, весело притупуючи ногами. Чимало і молодих чоловіків із зухвалим виразом обличчя. Те, що я бачу, кидає мене в правець. Повсюди гордо майорять російські прапори. Один прапор просто дивовижний: наполовину німецька, наполовину російська.

Прапороносець намагається мені пояснити поганою російською, що його прапор символізує єдність росіян і німців. Безліч хлопців у футболках з портретом Путіна. Плакати з Путіним та поруч Меркель з вухами свині. Або Меркель у нацистській формі зі знаком євро, що нагадує свастику. Плакати з мусульманськими жінками в бурках, перекреслені навхрест. Заклики до « дружбі з Росією» та « війні з НАТО». Люди де я? Чи це Німеччина?

Багато протестувальників несуть у руках плюшевих свинок. Хороша, жирна свиня – символ ситої, християнської Німеччини. Жодної халяльної їжі! « Хай живе Росія!»- Кричать навколо мене. Якась захоплена жінка похилого віку каже мені: «Путін – у моєму серці». У мене голова йде кругом.

Протестувальник у футболці з Путіним

Ситуацію прояснює молодик на ім'я Майкл.

– Чому ви так вірите Путіну? – дивуюсь я.

– Він – єдиний сильний лідер, який бореться із тероризмом. А кому вірити? Цій проамериканській маріонетці Меркель, яка відкрила кордони чужинцям? Вони ґвалтують наших жінок, вбивають наших чоловіків, їдять наш хліб, ненавидять нашу релігію і хочуть збудувати в Німеччині халіфат.

– Але тут, у Східній Німеччині, я майже не бачу іноземців.

Ні жінкам у бурках!

– І ми зробимо все, щоби ви їх не побачили. Ми – не расисти. Але кожен, хто приїжджає до цієї країни, має працювати та поважати її закони.

Я розповідаю Майклу про те, що побачила в січні в Мюнхені. Юні істеричні дурні, що кричать «Мюнхен має бути кольоровим!», «Ми любимо вас, біженці!». Я пам'ятаю, як п'ять тисяч лібералів прагнули побити сотню осудних людей, які вийшли з єдиним гаслом «Немає ісламізації Німеччини!». Врятувала їх від мордобою тільки поліція, що кийками розчистила дорогу «фашистам».

- Так це ж "весі", - з неймовірною зневагою каже Майкл. – Вони вірять усьому, що пишуть їхні дурні газети. А ми народилися в НДР. Ми інші, і нас нелегко обдурити.

Люди несуть на мітинг плюшевих свиней як символ протесту проти халяльної їжі

Імунітет до пропаганди

Ось чим ми схожі! Ми обидва зійшлися на цьому виразі! Я та депутат від партії «Альтернатива для Німеччини» Йорг Урбан:

– Так, ми недовірливі, східні німці та росіяни, і ненавидимо все, що хоч віддалено нагадує пропаганду. І це рятує нас від ілюзій. Західна Німеччина як вітрина ідеального капіталізму 50 років жила без проблем. Вони виросли в тому дусі, що нічого з ними не може статися. "Вессі" не реалістичні і не здатні розумно поглянути на те, що відбувається.

Люди у НДР чітко знали, що брехня – це необхідна частина життя, з різних причин. Їм часто брехали, і вони знали, що їм брешуть. Це, як не дивно, не заважало жити. Я був щасливим молодим чоловіком, чудово навчався, отримував стипендію та збирався доповнити свою освіту за рахунок держави за кордоном. У мене була впевненість, що завтра все буде гаразд.

А потім все звалилося. Молодим простіше, вони гнучкі. А тепер уявіть дорослих людей, які працювали все життя, а потім їм сказали, що ви нікому не потрібні, ваш соціалізм був маренням. Вони втратили роботу і в моральному розумінні отримали по пиці. Це був лихоліття, крах ілюзій.

Але ці люди піднялися, розпочали свій бізнес із нуля. Вони знають, що життя – це не рай, успіх – не подарунок, і будь-яке підприємство може вилетіти у трубу прямо зараз. Те, що ми з радістю стали єдиною Німеччиною, вивішуємо прапори та готові боротися за свою країну – це не націоналізм. Це секрет виживання. Найлегше нас можуть зрозуміти росіяни, що раптом втратили ідентичність під час перебудови і знову знаходять її зараз.

"Вессі", західні німці, стільки років жили в гарантованому раю, що вони не здатні боротися. Їхня культура – ​​це Кончіта Вурст. Така людина не здатна битися за свою країну. А ось ми можемо.

Я важко зітхаю:

– Але ж ви розумієте, що Німеччина – не лише частина НАТО, а й ще окупована США територія. Секретні договори...

– Я не хочу про них знати, – з виразною іронічною усмішкою каже пан Йорг Урбан. – Ходять чутки про таємний пакт підпорядкування Німеччини США. Та хіба мені до цього є справа? Уся світова історія сотні разів доводила, що договори – лише папірці. Коли здіймається хвиля народного гніву, вона змітає все.

На наших очах відбувалася аварія СРСР, Югославії, НДР, Варшавського договору. Те саме може статися з НАТО чи ЄС. Коли ідея дозріває та заволодіває умами, будь-який юридичний акт стає нікчемним. Якщо Німеччина знову стане сильною, самостійною державою, яка захищатиме свої інтереси, секретні пакти стануть лише архівним пилом.

Держдума пропонує розглядати об'єднання Німеччини як анексію НДР

Все знести та побудувати нове місто-сад із чистого листа - як часто я чую такі пропозиції. Старий будинок 19 чи 20 століття заважає прокладанню дороги чи будівництву бізнес центру? Все просто: "ви ж розумієте, місто має розвиватися" і бульдозери йдуть в атаку. Щомісяця міста по всій країні втрачають історичну забудову і приблизно щотижня якусь деталь. За цим процесом ми втрачаємо самі себе.

У процесі швидкої урбанізації важливо не втратити обличчя та ідентичність. Сьогодні ми у кращому разі зберігаємо парадну спадщину у вигляді храмів чи палаців, але ігноруємо утилітарну спадщину промисловості, авангарду чи післявоєнний модернізм. Навіть будинок, що зноситься 1950 або 1970 років позбавляє городян меж пам'яті - губиться спадкова нитка культурної традиції. Адже одна справа міркувати в голові про минуле, а зовсім інше — дивитися і чіпати це минуле.

Поки що ми лише підходимо до розуміння втраченого середовища та шматків історії через варварські зноси або сліди війни. Поляки, наприклад, після Другої світової стали відновлювати свою історію для відтворення своєї ідентичності. Дрезден унікальний тим, що його відновлення унікальних об'єктів і середовища почалося вже після об'єднання Німеччини. На це пішли десятиліття, але сьогодні місто знову має своє обличчя та місце на карті людської цивілізації.

Війна та НДР

У лютому 1945 англо-американська авіація зазнала масованого бомбардування Дрезден. Великий культурний центр, колишня столиця курфюрства Саксонія, «Флоренція на Ельбі» - все це перетворилося на купу руїн. Було:

Стало:


церква Фрауенкірхе

Стан Дрезденського замку мало чим відрізнявся від стану Королівського замку Кенігсберга у перші повоєнні роки. Але Дрезденський вчасно законсервували і не дали розтягнути на цеглу, тим більше не підірвали залишки.

Під час розчищення завалів було збережено та вивезено за місто на збереження залишки старого Дрездена. Центр міста в 1957:

Нове будівництво було, але сам центр залишали здебільшого порожнім. Влада НДР не була противниками відновлення історичних пам'яток, деякі перлини Дрездена вони дуже непогано відновили: палацовий ансамбль Цвінгер і Оперу, наприклад. Однак подальші роботи з відродження Старого міста не входили до їхніх найближчих планів.

Рік 1990:

Єдина Німеччина та відновлення

У 1989 році жителі вирішили, що вони хочуть повернути саксонській столиці колишню красу та велич за будь-яку ціну. Їх не хвилював новороб, тяжке економічне становище східної Німеччини після возз'єднання, що належить заново відбудувати Старе місто, що давно не існує, та інші питання.

Навряд чи вони навіть думали, що вкладені витрати потім окупляться потоком туристів. Вони просто хотіли повернути своє місто у всій його красі та пишатися ним. Для них це було таке ж найважливіше духовне завдання, як для поляків після війни.

Відновлення замку розпочалося на початку 90-х, а закінчилося лише у 2013 - лише на один об'єкт у Старому місті пішло понад 20 років!

Тут якраз стали в нагоді оригінальні деталі втраченого міста. - німці розпізнали становище старої цегли і вставили їх у колишні місця. Порожнечу заповнили новим матеріалом світлого відтінку. У результаті вдалося зберегти історичну цінність та вставити пам'ять про війну на довгі сторіччя:

Гроші на відновлення збирали всенародно, а символом кампанії стало відтворення Фрауенкірхі

Відновлення церкви було завершено 2005 р. Відразу після цього почалося відтворення цілих кварталів навколишньої історичної забудови. Для цього навіть зносили ГДРівські будинки, що опинилися на шляху.

Відновлення Замку-резиденції та Фрауенкірхе було скрупульозною роботою з дотриманням максимальної історичної достовірності. А фонову забудову спочатку планували стилізованим під старовину новоділом без спроб створити ілюзію старовини та автентичності.

Майже всі будинки спроектовані за старими фотографіями та картинами, але вони навмисне мають сучасний вигляд. В результаті відтворена забудова створює необхідне тло для справжніх історичних пам'яток та затишну атмосферу старого міста, але не вводить в оману щодо своєї справжності. Це лише емуляція безповоротно втраченого.

Процес триває й досі:

Багато пустирів тимчасово віддано під паркування, але їхній час теж прийде:

Вибиті зуби відновлюють не тільки в центрі, а й ближче до околиць:

Подекуди забудова епохи НДР імітує стару забудову за своїми параметрами. Панельки вставлені по червоних лініях та висоті попередньої забудови. Тобто про вигляд та середовище думали вже тоді.

Що зберігати, а що ні

Збереження спадщини - досить пізній концепт, що з'явився за доби Просвітництва. Якщо на початку визнавалася цінність античних пам'яток віком 2000 років, то поступово цей поріг зменшувався. Сьогодні межа пам'яті місця підійшла до 20 років. Якщо раніше вдома переживали нас і лише потім ставали цінними, то сьогодні спадщина починає нас обганяти.

Спадщина буває різна, але навіть будівлі вокзалів нарівні з монастирями розповідають нам про спосіб життя поколінь до нас. Будинки, які пережили своїх творців, говорять про переваги, рівень майстерності та якість життя наших батьків, дідів та прабабусь. Що найважливіше, це непоправний ресурс.

Розвиток міст може здійснюватися рахунок переосмислення старого фонду чи точковими рішеннями. Багато хто виділяє, що поняття багатства міста та архітектурної спадщини безпосередньо пов'язані. Люди люблять старовину і це монетизується - економіка спадщини доводить, що кожен вкладений євро на підтримку історичних будівель приносить 10 євро доходу суспільству (гуглить пруф у Дирекції культурної спадщини Норвегії).

Знесення кожного історичного будинку як знищує вкладена праця предків у будівництво будинку, а й шкодить загальної екології. Наприклад, залишки готелю Росія займають близько 11 км в Підмосков'ї. Тому сьогодні у світі застосовується принцип Save & Reuse - збережи та використовуй по-новому. Редевелопмент краще зносу та споруди з нуля.

Знести той чи інший будинок може здатися швидким і вигідним рішенням тут і зараз, але це завжди має бути зважений та обдуманий з усіх поглядів крок. Після роботи бульдозера залишиться лише плакати на старі фотографії. Не дарма європейці сьогодні визначають рівень цивілізації по відношенню до своєї спадщини. - це формує середовище навколо нас самих (Civillizing influence of continuity). Позбавляючи себе минулого, ми не маємо майбутнього.

PS для посту використовував матеріал