Замок Кастелло сфорцеско. Замок Сфорца (Мілан). Музеї замку Сфорця
Ну як у Мілані та без замку? Звичайно ж, замок тут є, та ще який - Кастелло Сфорцеско (Castello Sforzesco), краса та гордість Мілана, один з його головних символів та пам'яток, що поступається за популярністю, мабуть, лише Дуомо.
Хоча так було не завжди. Будівництво Кастелло Сфорцеско розпочалося у 14 столітті. Спочатку замок був чотирикутною будовою з великим двором і внутрішніми будівлями, яка поступово засмучувалася і зміцнювалася, перетворюючись на потужну оборонну фортецю. У 1450 році, під час заворушень і зміни влади в Мілані, уряд новонародженої Амброзійської Республіки вимагав знести замок, як символ ненависного колишнього правління (знайома ситуація, чи не так?). Але новий Пан і правитель Мілана Франческо Сфорца (назва замку йде саме від його імені) повівся дуже мудро: не тільки не знищив фортецю, а й наказав відновити те, що вже було зруйновано. Звідси і починається історія розширення та прикраси Кастелло Сфорцеско, який згодом став одним із найрозкішніших замків у всій північній Італії. Найвищої пишноти він досяг при герцозі Людовіко іль Моро, який викликав для архітектурних робіт самого Леонардо да Вінчі та Донато Браманте, також дуже відомого архітектора та художника.
Але мирний період тривав недовго, і в 1499 Кастелло Сфорцеско був зайнятий французькими військами. Не втомлюватиму вас довгими історичними подробицями, скажу тільки, що після французів були іспанці, потім австрійці, потім Наполеон, незмінно перетворюючи замок на військову казарму, що зовсім не сприяло його красі та пишноті. До 1880 Кастелло Сфорцеско дійшов до такого жалюгідного стану, що його знову всерйоз хотіли знести. Але, на щастя, і цього разу Замку пощастило – міланська адміністрація на той час затвердила проект повного відновлення Кастелло Сфорцеско. І в 1893 році почалися відновлювальні роботи під керівництвом архітектора Луки Белтрамі, який зробив все можливе і неможливе: після восьми років роботи результат був приголомшливий! Мілан нарешті знайшов Свій Замок - свій символ і свою гордість, яким Кастелло Сфорцеско є і донині.
На що звернути увагу: Башта Філарета- була побудована в 15 столітті за проектом флорентійського архітектора Філарета (звідси і назва), але після закінчення будівельних робіт, 23 червня 1521 вибухнув порох, що зберігався під вежею і повністю її зруйнував. Під час робіт з відновлення замку, невтомний архітектор Лука Белтрамі вежу повністю відновив, причому у її початковому вигляді. Це чотирикутна вежа висотою 70 метрів, прямо під першим зубчастим орнаментом стоїть статуя Святого Амвросія, покровителя Мілана, вище знаходиться баштовий годинник.
Нічого вам не нагадує? Так, вежі московського Кремля. Не стверджуватиму, що Кастелло Сфорцеско є справжнім прототипом, але точно схоже!
Фонтан «Весільний торт»або, як його називають міланці Torta di Spùs, розташований прямо перед вежею Філарета, - ще одна визначна пам'ятка Мілана. Для всіх романтичних осіб, які шукають другу половинку: кинути монетку або дві у фонтан приносить удачу у справах серцевих, можливо прямо не відходячи від фонтану.
Що зробити самостійно:Відвідування замку Кастелло Сфорцеско – безкоштовне (здорово, правда?), але я дуже раджу відвідати також музеї замку. Ціна - 5 євро, для дітей до 18 (!) років безкоштовно, щовівторка з 14 годин безкоштовно. Вихідний – понеділок. Вхід, як і квиток на всі музеї, єдиний, просто з одного музею плавно переходиш до іншого. Крім дивовижних творів мистецтва - картин, гобеленів, середньовічних обладунків і так далі все дуже цікаво і красиво, тут ви знайдете дві справжні єгипетські мумії. Звичайно, гарними їх не назвеш, але мої діти були в захваті, та й у Росії, знаю, з муміями не густо. Тож буде цікаво!
Як дістатися: Замок Кастелло Сфорцеско знаходиться в центрі Мілана, так що можна без особливих зусиль прогулятися від Дуомо пішки, красивою пішохідною вулицею Данте, або на метро (червона лінія М1 зупинка Cairoli), а трамваїв і автобусів, які тут зупиняються, взагалі не перерахувати.
Мілані знаходиться замок Сфорца, чия драматична багатовікова історія пов'язана зі злетами та падіннями, руйнуваннями та відновленням. Завдяки зусиллям італійських реставраторів та архітекторів сьогодні будь-який бажаючий має можливість помилуватися старовинними вежами та фортечними стінами, прогулятися замком.
Як все починалося
Як і багато інших Кастелло Сфорцеско, як називають цей замок самі італійці, стоїть на місці досить давніх будівель. Найперше було зведено тут у XIV столітті сімейством Вісконті, що зуміло на тривалий час взяти владу в Мілані у свої руки, а надалі і підпорядкувати собі більшість довколишніх міст.
Джану Галеаццо I Вісконті вдалося не лише поширити свій вплив на такі міста центральної Італії, як Сієна та Піза, а й купити для себе та власних спадкоємців герцогський титул. Його нащадки не зуміли приєднати до Міланського герцогства нові землі. Внаслідок багатьох військових конфліктів з Венецією на початку XV століття Мілан, місто-держава, втратив багато завойованих територій.
Після смерті 1447 року останнього представника родини Вісконті - герцога Філіппо Марія - повсталі жителі міста проголосили Амвросіанську республіку і розібрали замок ненависних правителів.
Етапи будівництва
Але подальші справи в цієї республіки йшли досить погано, і внаслідок військових дій венеціанців Мілан втратив значну частину своїх територій. Жителі міста стали шукати сильного керівника і запросили військового найманця Франческо Сфорца, який раніше служив у Вісконті і породився з цим сімейством. В 1450 сенат Мілана підніс йому герцогський титул. Цього ж року Франческо Сфорца почав будувати свій міланський замок, задуманий як вишукана та розкішна герцогська резиденція, але також як потужна оборонна споруда. Для реалізації цього задуму було запрошено таких відомих на той час архітекторів, як Antonio Filarete, Bartolomeo Gadio, Marcoleone da Nogarolo, Jacopo da Cortona та багато інших. Під керівництвом першої з них було зведено центральну вежу, а ось за будівництво масивних захисних стін та чотирьох кутових оборонних веж відповідав Bartolomeo Gadio.
1446 року помер Франческо Сфорца, і правити Міланом став його старший син - Galeazzo Maria (Галеаццо Марія Сфорца). При ньому замок Сфорца продовжує розвиватися, і для проведення будівельних робіт новий герцог виписує до Мілана архітекторів та майстрів із Флоренції. Після вбивства Галеаццо в 1467 його дружина Бона Савойська, прагнучи убезпечити себе, вибудовує високу на ті часи вежу Бони - Torre di Bona в Rochetta - найбільш захищену частину замку.
Епоха Італійських воєн
Лодовико Марія Сфорца, яка прийшла до влади в 1494 році, продовжує відбудовувати замок Сфорца в Мілані і запрошує для цього кращих італійських майстрів - Браманте, який став автором безлічі архітектурних і декоративних елементів, і Леонардо да Вінчі, який працював над оборонними спорудами і створив серію фресок.
У 1500 році, під час однієї з Італійських воєн між Імперією та Францією, війська короля Людовіка XII увійшли до Мілана і захопили в полон Лодовіко Сфорца. Його вивезли до Франції, де він і помер.
Серйозні пошкодження замок Сфорца отримав у 1521 році, коли в центральну вежу Філарете, що використовується на той час як склад боєприпасів, вдарила блискавка.
Іспанський час
Іспанці, які володіли Міланом у середині XVI ст., значно модернізували замок. Вони побудували навколо старих стін нові сучасні укріплення у формі шестикутної зірки, площа яких становила приблизно 26 гектарів. Міський губернатор переїхав до Королівського палацу, а в замку розташувався військовий гарнізон. Після нищівної поразки військ короля при Павії завдяки підтримці імператора та іспанського короля Карла V до влади повертається сім'я Сфорца. Герцогом Мілана стає Франческо ІІ.
Австрійське панування
Після смерті в 1534 Франческо II Марія Сфорца, Габсбургов анексує міланське герцогство і призначає для управління ним губернатора. За часів панування австрійців замок Сфорца використовувався як збройовий склад та солдатська казарма. Частина споруд з його території відновлювалася чи перебудовувалася. Найпомітнішим слідом періоду Габсбургів є статуя Яна Непомуцького, встановлена на плацдармі.
Наполеонівський час
Після того, як Наполеон Бонапарт вторгся в 1796 році в Італію, Австрії, яка уклала мирну угоду в Кампо-Форміо, довелося відмовитися від Ломбардії. Генерал Бонапарт вибрав Мілан містом свого проживання на п'ять років: з 1796-го по 1801-й. Незважаючи на петиції городян, які вимагали повністю знести замок, Наполеон наказує провести в ньому До розгрому французьких військ у 1814 Мілан буде столицею різних держав, створюваних в Італії Наполеоном.
За результатами загальноєвропейської конференції у Відні місто знову відійшло в австрійське володіння і стало центром нового Ломбардо-Венеціанського королівства. 1848 року, під час П'яти міланських днів, коли повстанці боролися за незалежність від австрійських окупантів, гармати замку Сфорца били Міланом. Повстання було придушене, а всі його учасники заарештовані та ув'язнені у тюремні камери.
1859 року австрійці пішли з Ломбардії, а місцеві жителі захопили і пограбували замок, після чого він прийшов у запустіння.
Сучасна історія
Багато жителів Мілана наприкінці XIX століття вимагали знищити цей замок в Італії, стерти його з землі і звести на його місці щось корисніше, наприклад елітний житловий квартал. На щастя, фортецю вирішили не зносити, а навпаки, відновлювати. До реставрації замку в 1893 році приступив архітектор Лука Бельтрамі, який прагнув відтворити історичний вигляд будівель часів правління Сфорца. У 1905 році було відкрито відновлену вежу Філарете, а з іншого боку замку закладено парк Семпіоне.
Під час бомбардувань Другої світової війни постраждали багато пам'яток архітектури, зокрема й Кастелло Сфорцеско, особливо Rochetta. До кінця 50-х років минулого століття замок було відновлено та відкрито для відвідувань.
Останньою зміною у зовнішньому вигляді фортеці став великий фонтан на її внутрішній площі, прозваний міланцями «Весільний торт» і побудований замість старого, знесеного при будівництві метрополітену в 60-ті роки XX століття.
Архітектура
Сучасний замок Сфорца – це споруда квадратної форми, в центрі якої знаходиться площа delle Armi. Оточено воно масивними стінами, а центральні ворота збудовані у вигляді квадратної багатоярусної вежі - Філарете, яка свого часу стала прототипом Спаської вежі в Московському Кремлі. Праворуч та ліворуч від неї знаходяться кутові круглі вежі – di Santo Spirito та dei Carmini.
Пройшовши через головний вхід у вежі Філарет, ми потрапляємо на Piazza delle Armi і можемо побачити вежу, розташовану на місці воріт Porta Giovia. Праворуч від неї знаходяться герцогські покої, а ліворуч – найукріпленіша частина замку – Rochetta. У ній є свій невеликий внутрішній дворик, а також дві досить високі вежі: Torre Castellana (Замкова) та башта Бони Савойської. На першому поверсі Torre Castellana знаходиться скарбниця, де можна побачити уцілілі фрески Брамантіно.
Усередині герцогських апартаментів виділено невелику площу, оточену портиком, відомим сьогодні як «Портик слона» (Portico dell'Elefante), названим так через фреску із зображенням цієї тварини.
Замкові музеї
Приїхавши до старовинного на карті, які хотілося б відвідати, можна вивчати нескінченно.
Але варто зупинити свій вибір на замку Сфорца: це також місце, де зосереджено безліч музеїв. Серед них — картинна галерея, Музей стародавнього мистецтва, колекція музичних інструментів, зібрання середньовічних гобеленів та багато інших виставок. Безкоштовно пройшовши в замок, можна купити єдиний квиток на відвідування всіх музеїв або окремо на кожну цікаву для вас експозицію.
Замок Сфорца, який поруч із прилеглою парковою територією є своєрідною візитною карткою Мілана, — не лише яскрава пам'ятка міста, а й колишня урядова резиденція роду Вісконті.
Історія будівництва
Історія замку Сфорцеско походить від середини XIV століття. Будівництву передували деякі події у політичному житті Мілана, а саме прихід у XIII столітті до влади представника сімейства Вісконті– архієпископа Оттоне Вісконті. До XIV століття сімейство Вісконті зуміло підкорити безліч міст північної Італії.
Але до середини XIV століття герцог Вісконті починає втрачати свої політичні позиції, і в Мілані було встановлено Амброзійську республіку. Городяни, втомившись від тиранії герцога, частково зруйнували замок, завдавши йому величезної шкоди.
Нащадок герцога, Франческо Сфорца (який був зятем останнього представника чоловічої лінії Вісконті), в 1450 отримавши від міланського Сенату титул герцога, вирішує відновити колишню герцогську резиденцію. За задумом Сфорца, замок мав стати не лише захисною фортецею, а й символом міланської краси.
Згодом по кутах фортечних стін з'явилися високі вежі, в 1473 була побудована каплиця Корте Дуккале (каплиця герцога). Наприкінці XV століття один із спадкоємців герцога - Людовік Сфорца – наказав переробити замок, додавши до нього витонченості та пишноти..
Для цього були скликані найкращі майстри своєї епохи, і серед них – Леонардо да Вінчі. Саме тут були створені його знамениті полотна - "Дама з горностаєм" (кохана герцога Чечілія Галлерані), "Прекрасна фероньєра" (Лукреція Кривеллі). Були ще чудові стельові фрески Леонардо, але від них на сьогоднішній день мало що залишилося.
Після смерті Людовіка Сфорца замок поступово почав занепадати. 1521 року в вежу Філарета вдарила блискавка, і її довелося розібрати — настільки сильно її було пошкоджено. Під час Італійських воєн в середині XVI століття замок перетворився на неприступний бастіон.: його приміщення стали казармою для понад 2000 солдатів, вежі стали наглядовими пунктами, а каплиця – військовою церквою. Битви теж не пройшли безслідно для будівлі, досі подекуди можна побачити мітки та сліди від куль.
У 1833 році міською адміністрацією було прийнято рішення відновити замок як міську пам'ятку. Реставрація проходила під проводом міланського майстра Луки Бельтрамі. А після створення у 1861 році незалежної італійської держави Кастелло Сфорцеско було вирішено не просто відреставрувати, а й перетворити на один із головних архітектурних символів міста.
Відновлювати замок довелося ще після подій Другої світової війни – внаслідок ворожих нальотів замок був серйозно пошкоджений. Відновлювальні роботи йшли аж до 1956 року.
У цьому відеоролику показано сучасне обличчя замку Сфорца:
Опис пам'ятки та фото
Щоб потрапити до центрального двору замку, треба було проминути головні ворота через вежу Філарета – багатоярусну споруду, висота якої сягає 71 метра.
Башта прикрашена геральдичними фресками, барельєфом короля Умберто Першого, другий ярус прикрашають старовинний годинник «Сонце правосуддя». Вони залишилися як пам'ять про першого герцога Вісконті, який заклав перше каміння в основу Кастелло Сфорцеско.
Навколо замку на місці колишнього плацу був розбитий парк Семпіоне. Велика площа Piazza delle Armi, де раніше проводилися військові навчання, стала місцем зустрічей відпочиваючої молоді.
Багато хто побував у Мілані каже, що замок зовні дуже нагадує Московський Кремльчерез зубці, що прикрашали вежі, у формі ластівчиного гнізда. Цьому є розумне пояснення: у будівництві Кремля брали участь міланські архітектори, які побажали зрадити російську споруду суворий, але розкішний зовнішній вигляд.
Як архітектурна та історична пам'ятка, замок Сфорца став доступним для відвідування туристами тільки в 1900 році, коли в приміщеннях замку було відкрито Музей археології та історії.
Сьогодні у замку працює цілий музейний комплекс: Музей Єгипетської старовини, Історичний музей, Музей античних меблів, Музей дерев'яної скульптури, Музей рідкісних музичних інструментів. Величезні збори картин художників середньовічного Мілана складають прикрасу колекції – охочі можуть познайомитися з роботами Джіованні Белліні, Мікеланджело Буонаротті, Мантенії.
Крім того, під дахом замку працює міська бібліотека, в якій зібрано унікальні матеріали з історії Мілана.
Ознайомтеся з і, можливо, ці термінали здадуться вам найбільш вдалими для подорожі до міста.
Неподалік Мілана розташоване озеро Комо. Рекомендуємо вам відвідати це
Історія міланського замку бере початок у XIV ст. Щоправда, цей варіант сучасний мандрівник не виявить. У ньому місцеві жителі бачили не що інше, як символ пригнічення і оплот тиранії Вісконті, які тоді правили, тому й розібрали на частини. Новий замок з'явився у середині XV ст. стараннями династії Сфорца, яка хотіла створити найбільшу резиденцію в Європі.
Але вік процвітання був недовгим. Мабуть, непроста доля власників поширилася і їхнє дітище. Протягом століть фортеці судилося пережити різні неприємності: байдужість господарів, військові дії, удари блискавок, організацію казарм та багато іншого. Доля повернулася до неї обличчям лише в XIX ст., коли було проведено реставрацію, яка повернула комплексу середньовічні риси. Багато що довелося відновлювати і після Другої світової війни.
Замок Сфорца та парк Семпіоне є гордістю міланців та одним із символів цього стародавнього та красивого міста.
Рішення про початок будівництва замку-фортеці було прийнято в 1368 герцогом Мілана Галеаццо II Вісконті з відомої династії Вісконті, що правила Міланом близько двох століть, з 1277 по 1447 рік. Будівництво замку Сфорца почалося при Франческо Сфорца, який захопив владу в Мілані в 1450 році
Франческо Сфорца помер у 1466 році, і його спадкоємці за допомогою Леонардо да Вінчі та Браманте перебудували замок під герцогську резиденцію. Тоді ж створюються розкішні інтер'єри замку, частину яких ще можна бачити і сьогодні. Замок став включати низку внутрішніх двориків, витончену площу, обрамлену аркадами роботи Браманте та Філарете. Палац стає резиденцією герцогів Мілана, сюди з міського палацу переїжджає Галеаццо із дружиною Боною Савойською..
Під час правління герцога Лодовіко Моро, брата Галеаццо (кінець 70-х - 90-і роки XV століття), замок Сфорца став одним із найкрасивіших і найбагатших герцогських дворів в Італії.
З початком Італійських воєн Лодовіко Сфорца втік із Мілана, а в замок Сфорца оселився французький король Людовік XII. За його наступника Франциска замок прийшов у запустіння; 1521 р. від удару блискавки вибухнув пороховий склад у вежі Філареті, після чого вона була розібрана
Іспанський намісник Ферранте Гонзага, розпочавши посилення міста, вбудував замок Сфорца в центр нових міланських укріплень у формі зірки. У палацових покоях було влаштовано казарми на 2000 солдатів
У період іспанського панування замок Сфорца, який продовжував грати роль захисної фортеці, був оточений додатковими фортифікаційними спорудами та масивними валами. Малюнки та літературні джерела того часу свідчать про те, що тут були розміщені також госпіталь, таверна, сховища для льоду та харчових продуктів та дві військові церкви. Зали, розписані Леонардо та Брамантіно, були перетворені на підсобні приміщення
За часів Наполеона герцогська влада знову впала, і частина міланців, які сповідують крайні погляди, вимагала знищення палацу Сфорца. Наполеон попри ці вимоги вирішив відновити стару частину замку-фортеці розміщувати своїх військ. І в замку знову розмістилися війська, тепер уже наполеонівські. При Наполеоні знесли численні вали та фортифікаційні споруди, побудовані ще іспанцями. Але облаштована була лише частина території, перетворена на великий сквер.
Під час Революційних воєн Міланом знову опанували французи, яких ненадовго витіснив із міста А. У. Суворов у квітні 1799 р. Після повернення французів місцеві патріоти вручили Наполеону петицію у тому, що Кастелло Сфорцеско має розділити долю Бастилії як символ ненависного. Замість знищення замку Наполеон велів розбити перед ним простору площу. У 1833 р. було проведено масштабну реставрацію Кастелло в романтичному дусі, яка передбачала відновлення таких прикмет середньовіччя, як рів навколо замку
Відновлення палацу розпочалося до середини ХІХ століття. Але по-справжньому до нього почали лише після створення єдиної незалежної італійської держави в 1861 році. Замок у цей час не лише потрапив до переліку пам'яток, що підлягають першочерговій реконструкції, а й був визнаний одним із головних символів міста
Джерело: http://tiptotrip.ru/tips/962-zamok-sfortsa-v-milane#ixzz2322AbdjW
http://lifeglobe.net/blogs/details?id=783
3. Кажуть, що Замок Сфорцеско нагадує Московський Кремль і це справді так, оскільки Кремль будували міланські архітектори, котрі й взяли за зразок Міланський Замок. Цікава архітектурна деталь: всі стіни та вежі замків зазвичай вінчають зубці, вони бувають двох видів: квадратної форми, або у вигляді ластівчиного хвоста. Виявляється це має своє підґрунтя. Замки і фортеці з зубцями у вигляді квадрата будували сторонками Папи Римського, а з формою хвоста ластівки будували його противники. Так, вже зовні можна було передбачити комусь належить це зміцнення. Тому й у московському Кремлі логічно подумавши, міланські архітектори побудували зубці у вигляді ластівчиного хвоста.
герб Мілана... 
4. Автор першоночального проекту невідомий, ймовірно початок будівництва було здійснено в 1368 році і замок пережив свої моменти розквіту і занепаду, багато разів перебудовувався. Просто перед Замком знаходиться великий фонтан, а за ним Башта Філарета. Ця чотирикутна вежа має висоту 70 метрів. Башта прикрашена декількома декоративними елементами.
5.
Барельєф над брамою зображує короля Умберто I
6. Прямо під першим зубчастим орнаментом стоїть статуя Святого Амброджіо між двома великими гербами,
7.
ну а вище, знаходиться великий баштовий годинник. Годинник - це "сонце правосуддя" - символ сім'ї Вісконті, який і почав будівництво цієї пам'ятки архітектури...
8. Якщо пройти під головною вежею, то опиняєшся на великій площі – П'яцца д'Армі – раніше вони грали роль військового Плацу для навчань солдатів, які й охороняли замок.
9. У стінах по периметру площі вбудовано будівлі музеїв та Бібліотеки, так само площа прикрашає безліч декоративних елементів, колон, залишки скульптур, фресок. Кутові вежі були побудовані приблизно в 1455 - звичайно основна їх мета була оборона, але як нам повідала гідес, також служила в'язницею. 
11.
Навпроти вежі Філарета в 1729 р. було встановлено пам'ятник відомому чеському святому, Яну Непомуцькому (італійською він звучить як Сан Джованні Непомучено)
13.
Через ворота з великим гербом роду Сфорца можна увійти до Герцогського двору, де знаходяться будівлі музеїв Кастелло, а далі деталі замку.
14. колонка з питною водою у внутрішньому дворі замку.
15.у дворі були помічені ось ці кішки, які мирно тинялися то там, то там, але найцікавіше це птах який між ними - почувається цілком комфортно)))
16. напевно такий зіткнення з вічністю більше.
19.
Замок був колись просто величезним, тепер за його територією збереглися деякі елементи замку 16 століття.
Castello Sforzesco
Франческо Сфорца, вміючи воювати, з приватної особи став Міланським герцогом, діти його, ухиляючись від тяганини війни, з герцогів стали приватними особами.
Ніколо Макіавеллі, «Государ»
Замок Сфорца — один із найзнаменитіших замків Італії, розташований у самому серці Мілана і, будучи нерозривно пов'язаний, символізує собою всю багатовікову історію міста. Багато разів замок перебудовувався, багато разів доводилося йому тримати оборону не лише від зовнішніх ворогів, а й від самих городян, але завдяки італійським архітекторам та реставраторам він і сьогодні може захопити будь-якого відвідувача.
Джованні Вісконті Свій початок замок Сфорца бере ще тоді, коли Міланське герцогство перейшло до рук будинку Вісконті (Visconti), які зуміли отримати його з рук ворогів — Будинку Делла Торре (Della Torre). Завдяки мудрій політиці Будинку Вісконті, зокрема Маттео I (Matteo I), під його контролем знаходилася більша частина Ломбардії.
Bernardo Bellotto, Castello Sforzesco di Milano, 1750 circa
Під час правління Джованні Вісконті (Giovanni Visconti) міланське герцогство захопило місто Болонья, отримало вихід до моря, захопивши Геную, під його контролем був один з кантонів нинішньої Швейцарії.
Джованні Вісконті (Giovanni Visconti) помер у 1354 році. Маттео помер через рік, так що всі території, і Мілан, були поділені між двома братами. Бернабо отримав східні землі кордону з Вероною, Галеаццо — західні. Мілан же мав керуватися кожним братом по черзі.
Il progetto dell"Antolini (lato Milano)
У той час Мілан являв собою могутнє місто з розвиненою інфраструктурою: місто було обнесене захисними стінами та воротами, було збудовано мости, ринки, вимощено та забезпечено каналізаційними стоками вулиці міста.
Між 1360 та 1370 гг. Галеаццо II приймає рішення про зміцнення однієї з міських воріт і розпочинає будівництво замку-фортеці у складі існуючих стін міста. Справу продовжив син Галеаццо, Джіан-Галеаццо (Gian-Galeazzo). Він збудував невелику будову, яка служила казармами для найманців.
1958 План влаштування замку часів Вісконті Джіан за роки свого правління (1378-1402) централізував управління герцогством, створив умови для розвитку мистецтв, промисловості та торгівлі. Саме за нього почав будуватися і знаменитий міланський кафедральний собор Дуомо.
Bramantino, Argo, Sala del Tesoro
Estàtua de San Giovanni (São João) Nepomuceno
Останній із династії Вісконті, Філіппо Марія (Filippo Maria) продовжив роботи з влаштування замку, що перетворився вже на герцогську резиденцію. З ініціативи поряд із замком було розбито парк.
Філіппо не мав спадкоємців по чоловічій лінії, а його незаконна дочка, Б'янка Марія (Bianca Maria), вийшла заміж за видного міланського воєначальника найманців — Франческо Сфорца (Francesco Sforza).
Після смерті Філіппо в 1447 міланці, втомлені від тиранії Вісконті, проголосили т.зв. Амброзійську республіку. Замок Вісконті був зруйнований, а його каміння пішло на сплату боргів будівельникам, які відновили старі мури міста.
Республіка проіснувала недовго, лише 3 роки. За цей час Франческо Сфорцу вдалося захистити її від кількох нападів як венеціанців, так і ломбардійців. З огляду на такий успіх і свою роль у перемогах Франческо зумів проголосити себе новим герцогом Мілана.
Після приходу до влади Сфорца вирішує збудувати зруйнований ним самим замок. За його задумом нова фортеця має стати символом краси міста та захистити Мілан від можливих супротивників. Для роботи над замком було виписано багато відомих архітекторів, у тому числі Jacopo da Cortona, Giovanni da Milano і Marcoleone da Nogarolo.
Франческо Сфорца
У 1452 р. флорентійському архітектору Антоніо Аверуліно (Antonio Averulino), відомому також як Антоніо Філарете ("Il Filarete") було доручено будівництво центральної проїзної вежі замку. Хоча замок замислювався як розкішна резиденція герцога, невдовзі Антоніо був усунений від роботи і за справу взявся військовий архітектор Bartolomeo Gadio.
Для завершення робіт Сфорца навіть попросив дозволу у Папи Римського, щоб зруйнувати церкву, яка заважала будівництву. Однак незважаючи на подібну любов до дітища Сфорца все ж таки вважав за краще жити в Мілані в старому Палаці Аренго (Arengo).
Після смерті Франческо Сфорца в 1466 р. до влади в Мілані прийшов перший син Галеаццо Марія (Galeazzo Maria). Він знову загорівся ідеєю зробити із замку розкішну резиденцію та виписав флорентійських архітекторів. Ними було додано багато нових елементів, у т. ч. спроектовано стайні на 90 коней.
Історики ж характеризують Сфорца на той час як людей, що люблять купувати розкішні речі, коней, діаманти, але при цьому сплячих поруч із «курятником». Часто вони засипали у тій самій залі, де до цього був бенкет.
Після кількох років невпинних робіт замок перетворився на розкішну резиденцію. Внутрішнє подвір'я Rocchetta було прикрашене портиком, а всередині в одному з приміщень було влаштовано Бальний Зал ("Sala della Balla"). Тут Галеаццо Марія любив займатися спортом чимось схожим на сучасний теніс.
Галеаццо Марія Сфорца було вбито 26 грудня 1476 р. навпроти каплиці Св. Стефана. Побоюючись за своє життя, його дружина Бона Савойська збудувала у найзахищенішій частині замку, Rochetta, високу вежу. Звідси вона могла спостерігати всі будівлі. Сьогодні ця вежа відома як "Torre di Bona" (Вежа Бони).
У 1480 р. влада у малолітнього сина Галеаццо Марії перехопив його брат Лодовико Марія, відомий також як "Il Moro" (Мавр) Ініціали Галеаццо Марії у всіх кімнатах замку були замінені на вензелі Лодовика
У 1482 р. герцог Лодовіко запросив себе в Мілан на службу в колегію герцогських інженерів Леонардо да Вінчі. Останній прикрасив замок фресками у "Sala delle Asse". Після тривалої реставрації фрески можна побачити і сьогодні. У ході т.зв. «Італійських воєн» Мілан, а разом із ним і Замок Сфорца переходив то до рук французів, то швейцарців, то до рук військ Священної Римської Імперії.
23 червня 1521 р. архіви повідомляють, що у Вежу Філареті замку вдарила блискавка. Вежа використовувалася як склад для боєприпасів, тому вежа була майже повністю знищена, а замок серйозно пошкоджено.
Починаючи з 1549 року навколо Мілана були побудовані нові масивні стіни (зовні від старих). Замок Сфорца був з'єднаний з ними за допомогою "Tenaglie" (клешні). Одні вели до Porta Comasina, інші до Porta Vercellina. Незабаром однак подібна система була визнана невдалою і була замінена бастіонною системою, що вже довела на той час свою ефективність.
Замок Сфорца перетворився з розкішної резиденції на справжню фортецю, в ній могли одночасно перебувати до 2000 солдатів. Усі витрати на будівництво лягли на мешканців Мілана. У відповідності з архівними джерелами у фортеці були також: госпіталь, аптека, ремісничі цехи, булочна, таверна, склади та дві церкви.
У 1706 році Мілан був захоплений австрійцями під проводом Євгена Савойського. Замок знову використовувався як казарми тепер уже для австрійських солдатів.
Один із важливих рядків історія Міланського замку пов'язані з Наполеоном. 9 Травня 1796 герцог Фердинанд втік з Мілану залишивши для захисту міста гарнізон лише з 2000 солдатів, 152 гармат, 3000 квінталів пороху. Спочатку австрійському лейтенанту Ламі (Lamy) вдавалося стримувати городян, які підтримують французів, проте Мілан був обложений Наполеоном і 15 травня 1796 р. французький імператор увійшов до міста. До кінця червня замок теж був у руках французів
Наполеон планував розмістити в замку гарнізон у 4000 осіб, проте фанатично налаштовані громадяни Мілана, вимагали зруйнувати вщент символ колишньої тиранії. На щастя, у квітні 1799 року до Мілану підійшли війська, під керівництвом А. В. Суворова (Росія, Англія та Австрія здійснили спільні військові дії проти експансії Наполеона), місто було обложено і взято суворовською армією. Незабаром Суворову довелося на прохання австрійського імператора піти з армією до Швейцарії (це був його знаменитий перехід через Альпи).
Герцогська каплиця була перетворена на стайню, кімнати герцога перетворилися на спільні спальні, а фрески були зафарбовані вапном.
На початку XIX століття були знесені бастіони та вали зірчастих укріплень, збудовані ще за австрійців. Населення тріумфувало! Згідно з новим проектом площа навколо замку з'являлася величезна площа, що отримала назву Foro Bonaparte. У її центрі — замок Сфорца, в якому мав розміститися уряд.
Однак після квітня 1801 р. проект був відкладений, а потім поступово трансформувався у площу, відому сьогодні як Piazza delle Armi. Після поразки Наполеона у 1815 р. австрійці повернулися до Мілана. У житті замку Сфорца мало що змінилося – його продовжували використовувати як бараки. Тільки на воротах у північно-західній частині замку з'явилося кілька декоративних елементів, що зображують генералів з династії Габсбургів.
Під час П'яти Днів (повстання міланців) з 18 по 22 березня 1848 р. гармати Замку Сфорця обстрілювали Мілан. Усіх призвідників повстання було заарештовано і заточено до тюремних камер замку.
Після відходу австрійців з Ломбардії в 1859 р. замок був захоплений і пограбований жителями Мілана.
Після Возз'єднання Італії (Risorgimento) було запропоновано різні проекти відновлення Замку Сфорца. Деякі знову пропонували його зруйнувати, хтось вважав за необхідне перебудувати укріплення в готичному стилі і т. д. У результаті було обрано «філологічний» варіант. Роботи розпочалися 1893 р. під керівництвом архітектора Luca Beltrami. Була зменшена висота кількох веж, знесено стіни, що з'єднували замок з міськими стінами. Було відновлено старі кімнати, фрески, карнизи, поновлено дах. У герцогських апартаментах розташувався музей.
Fra Filippo Lippi - Madonna of Humility (Trivulzio Madonna)
Відкриття замку Сфорца для широкої публіки відбулося у травні 1900 р. Повністю реконструкція замку завершилася в 1905 р. з відновленням вежі Філарете.
Museo egizio di Milano (situato nel Castello sforzesco). Sarcofago di Tas-Bestet-Peret. Тебе, XXVI династія.
На жаль, Друга Світова Війна не пощадила замок і в 1943 р. під час бомбардувань він знову серйозно постраждав, особливо Rocchetta.
До 1956 р. замок знову було відновлено у вигляді, який будь-який відвідувач може бачити сьогодні.
Pietro Bussolo "Annunciata" Bassorilievo ligneo, 1480 circa
Єгипетський музей
Музей музичних інструментів
Музей меблів
Міланський замок спочатку зведений у XIV столітті як резиденція Вісконті, але був розібраний натовпом народу, що повстав після проголошення Амброзійської республіки. Відбудовано Франческо Сфорца в середині XV ст. У другій половині XV століття до прикраси замку було залучено Леонардо да Вінчі; з його робіт збереглися лише пергола та рукопис із літературними дослідами.
Зовнішність фортеці Сфорца взяли за зразок міланські архітектори, які працювали над московським Кремлем (форма веж і корона зубців, що вінчали стіни). Центральну вежу міланської фортеці («вежа Філарете») спроектував Антоніо Філарете, який працював разом з Аристотелем Фіораванті.
З початком Італійських воєн Лодовіко Сфорца втік із Мілана, а в Кастелло Сфорцеско оселився французький король Людовік XII. За його наступника Франциска замок прийшов у запустіння; 1521 р. від удару блискавки вибухнув пороховий склад у вежі Філарете, після чого її розібрали. Іспанський намісник Ферранте Гонзага, розпочавши посилення міста, вбудував замок Сфорца в центр нових міланських укріплень у формі зірки. У палацових покоях було влаштовано казарми на 2000 солдатів.
Під час Революційних воєн Міланом знову опанували французи, яких ненадовго витіснив із міста А. У. Суворов у квітні 1799 р. Після повернення французів місцеві патріоти вручили Наполеону петицію у тому, що Кастелло Сфорцеско має розділити долю Бастилії як символ ненависного. Замість знищення замку Наполеон велів розбити перед ним простору площу. У 1833 р. було проведено масштабну реставрацію Кастелло в романтичному дусі, яка передбачала відновлення таких прикмет середньовіччя, як рів навколо замку. При реставрації 1900 була відтворена і знаменита вежа Філарете.
Нині у замку Сфорца знаходиться група музеїв (стародавнього Єгипту, доісторичний, музичних інструментів, посуду та ряд інших), для яких діє єдиний вхідний квиток (по п'ятницях у другій половині дня безкоштовний вхід). Від фресок Леонардо в покоях герцогських майже не залишилося і сліду; у набагато кращому стані дійшли до наших днів зал для гри в м'яч та «слоновий портик». У замку можна побачити останню (незакінчену) скульптуру Мікеланджело, «П'єту Ронданіні», картини Мантеньї, Джованні Белліні, Філіппіно Ліппі, Корреджо та Понтормо, а також цікаві збори музичних інструментів.
Замок Сфорца в Мілані – одна з найважливіших пам'яток Італії. Він довго служив символом влади для місцевих та іноземних правителів. На початку ХХ століття споруду врятували від зносу. Тепер там є кілька цивільних музеїв.
Історія Сфорця
У 1358 році Галеаццо Іск Вісконті (перший герцог Мілана) наказав збудувати фортецю. Зведення завершили 1368 року. Спочатку замок мав базове планування: чотири стіни, кожна по сто вісімдесят метрів (591 футів) завдовжки та на кожному розі квадратна вежа. Його наступники (Джиан Галеаццо та Філіппо Марія) розширили фортецю і перетворили її на розкішну резиденцію. Після того, як Філіппо Марія Вісконті померла, не залишивши спадкоємця в 1447, міланці проголосили Амвросіанську Республіку і повністю зруйнували будівлю, що розглядається, як символ Вісконті.
Неоперившись республіка, що воювала з Венецією, звернулася за допомогою до відомого воєначальника Франческо Сфорца. Усього через три роки він захопив владу і оголосив себе герцогом Мілана. Сфорца швидко відновив замок, але цього разу була зведена центральна вежа заввишки сімдесят метрів (230 футів) - Торре-дель-Філарете, оточена великими круглими баштами. Його послідовники також покращили та прикрасили структуру.
У період свого розквіту за правління Людовіко Сфорца, прозваного «Іль Моро», фортецю перетворили на розкішну резиденцію епохи Відродження. Герцог звернувся до великих художників свого часу, у тому числі Донато Браманте та Леонардо да Вінчі, щоб вони прикрасили її.
У наступні століття, коли Мілан знаходився під іноземним пануванням, замок був покинутий і в основному використовувався як казарма. Торре-дель-Філарета, яка використовувалася як сховище боєприпасів, вибухнула 1521 року. Протягом другої половини шістнадцятого століття іспанці додали довкола фортеці зіркоподібні укріплення, пізніше частково зруйновані військами Наполеона.
Після об'єднання Італії в 1861 році замок опинився в такому поганому стані, що жителі міста розглядали питання щодо його знесення. Проте архітектор Лука Бельтрамі врятував напівзруйновану структуру від загибелі, запропонувавши перетворити її на громадську будівлю із приміщенням для кількох культурних установ. У 1893 році Бельтрамі розпочав ремонт монументального замку. Він відновив пошкоджені вежі, відтворив рів та зніс споруди, які були додані під час іноземного правління. Він навіть відновив Торре-дель-Філарет, використовуючи початкові плани.
Відреставрований замок Сфорцеско відкрився для публіки у 1900 році.До речі, його можна сплутати із замком княгині Бони Сфорца у Рогачові, але це вже зовсім інша історія та територія теж.
Варто зазначити, що замок Сфорца та Кремль майже близнюки, а це особливо видно, якщо порівняти їхні фото. Він розташувався навколо трьох внутрішніх дворів, у владі своїх численних споруд. На кожному розі стоять чотири великі вежі: дві круглі біля головного фасаду, звернені до міста, і дві квадратні на іншому кінці. Круглі вежі (31 м або 102 фунти у висоту) відомі як Torre di Santi Spirito та Torre del Carmine. У тилу знаходяться ще дві звичайні вежі – Torre Castellana та Torre Falconiera.
Головний вхід у замок Сфорцеско веде через найвищу вежу (Торре-дель-Філарете) до Пьяцца-д"Армі - великого внутрішнього двору. Ще одна вежа (Torre di Bona di Savoia) видно з двору.
За нею знаходиться «серце» замку - палацові резиденції герцогів Сфорца, що оточують два невеликі двори: Кортиль делла Роккетта ліворуч і Корте-Дюкале праворуч.
Роккетта була фортецею замку та останнім притулком у разі облоги. За правління Людовіка Іль Моро резиденції навколо двору були чудово прикрашені фресками. Три галереї, що оздоблюють внутрішній двір, були спроектовані трьома різними архітекторами. Башта Torre Castellana в західному кутку Роккетти використовувалася на той час як скарбниця.
Корте-Дюкале (Ducal Courtyard) виконаний у стилі епохи Відродження та має гарну лоджію Loggetta di Galeazzo Maria. Декілька кімнат навколо Корте-Дюкале прикрашені чудовими фресками п'ятнадцятого століття.
Найвідомішою є фреска в Sala delle Asse у вежі Falconiera, створена не ким іншим, як Леонардо да Вінчі.
До того ж, замок Сфорца має цивільні музеї - Musei Civici. Вони займають кілька поверхів навколо внутрішнього двору Рокетти та Дюкале.
Колекцію археологічного музею, що містить доісторичні та єгипетські артефакти, можна побачити у підвальних поверхах біля Палацу герцогів. На першому поверсі знаходиться експозиція предметів античного мистецтва. Найбільш яскраві: саркофаг четвертого століття, мавзолей чотирнадцятого століття Бернабо Вісконті та П'єта Ронданіні – незакінчена скульптура Мікеланджело. На першому поверсі знаходиться колекція меблів та картинна галерея, де в основному представлені італійські картини, у тому числі Trivulzio Madonna Андреа Мантеньї.
На першому та другому поверхах будинку Роккетти знаходяться музей музичних інструментів та колекція прикладного мистецтва. На першому поверсі ви знайдете історичні музичні інструменти, такі як венеціанський клавесин шістнадцятого століття, скляна гармоніка та фламандський подвійний верджинал. Колекція прикладного мистецтва включає безліч предметів із золота, срібла, скла, порцеляни, слонової кістки і кованого заліза починаючи епохою Середньовіччя і закінчуючи дев'ятнадцятим століттям. Відвідавши замок Cфорца в Мілані та його чудові музеї, ви не зможете привезти із собою негарні фото.
Підземні ходи
Під замком знаходиться лабіринт підземних тунелів. Деякі з них побудував Людовіко Сфорца у XIV столітті. Він був не зовсім добрим герцогом, тому громадяни Мілана шукали будь-яку можливість або завдати йому страшної шкоди, або покінчити з ним. Отже, Людовіко побудував ці тунелі таким чином, щоб приходити і йти, коли йому заманеться. На той час гнів проти нього був на піку. Ходять чутки, що один із тунелів поєднував замок із жіночим монастирем Санта-Марія-делла-Грація. Тим не менш, цей тунель був зруйнований під час Другої світової війни.
Що стосується іспанців, то вони додали ще кілька тунелів до існуючих тільки через війну. Вони були зацікавлені в тому, щоб міцно утримувати регіон, і зробили все можливе для цього. Тунелювання було частиною розробленої іспанцями стратегії. Сьогодні підземні ходи у замку Сфорца у місті Мілан користуються особливою популярністю у туристів.
Найбільш популярні готелі поблизу Сфорца: UNA Hotel Cusan (відстань до замку 200 м), Style Hotel (відстань 300 м), Genius Hotel Downtown (350 м) та Brera Apartments in Garibaldi (450 м).
Корисна інформація
Замок працює з 7:00 до 19:00 влітку та з 7:00 до 18:00 взимку. Вхід безкоштовний, але відвідування музеїв платне. Вони відкриті з вівторка до неділі з 9:00 до 17:30. Не працюють під час релігійних свят і в понеділок. Один вхід коштуватиме 3 EUR, доступ на сезон - 15 EUR.
Замок знаходиться у районі Умберто. До нього можна доїхати на метро, автобусі чи трамваї.
Замок Сфорца має офіційний сайт: