Мілан за один день самостійно відкликає. Маршрути прогулянок міланом. Канал Навільо-Гранде - Naviglio Grande
Маршрут пішої прогулянки буде такий:
Відправна точка: вокзал Кадорна ( Milano Cadorna) і, відповідно, станція метро Cadorna.
А потім проїдемо три станції метро до каналів (теж від станції метро Cadorna):
Як дістатися до Мілана від аеропорту
У Мілані є два великі аеропорти: Malpensa Airport(близько 50 км на північний захід від міста) та Linate Airport(близько 7 км на схід від міста).
Від Malpensa Airport до Мілана найпростіше доїхати поїздом. Наприклад, до одного із зручних вокзалів: Milano Cadorna(експрес за 30 хвилин, або з зупинками на Busto Arsizio, Saronnoі Milano Bovisaза 40 хвилин) або Milano Centrale(З зупинками на Milano Bovisa, Milano Porta Garibaldiта деякими іншими, залежно від поїзда. Час у дорозі залежить від кількості зупинок).
Від Linate Airport до Мілана можна доїхати на таксі або автобусі 73 та деяких інших. Автобуси та таксі відправляються від будівлі терміналу.
Прогулянка Міланом
У міланському аеропорту Мальпенс нас зустріла інсталяція з пари.
Ми застрибнули в аероекспрес і доїхали до залізничної станції Кадорна ( Milano Cadorna), яка знаходиться у центрі міста.
Площа, на якій стоїть сучасна будівля вокзалу, спроектувала Гаетане Ауленті ( Gaetane Aulenti). Вона працювала над реконструкцією та оформленням багатьох музеїв у Парижі, Римі, Барселоні, Венеції. Архітектор померла восени 2012 року в Мілані на 85-му році життя.
Наш готель був за п'ять хвилин ходьби від станції. Ми заселилися в будівлю з прапорами і вирушили блукати містом.
Звіримося з маршрутом:
Насамперед, звичайно, побігли дивитись на Міланський кафедральний собор ( Duomo di Milano), який будувався понад шість століть. Відразу згадалася Барселона з її.
Про те, як дістатися Дуомо і піднятися на дах собору, я дуже докладно, буквально по кроках, розповіла в окремій .
Навпаки Дуомо - велика площа ( Piazza del Duomo), особливо чудово вона виглядає з верхнього оглядового майданчика собору.
У цій замітці я використовувала фотографії з різних заїздів в Мілан, тому вони можуть відрізнятися погодними умовами, кольором неба або якісь об'єкти можуть бути на реставрації. Найцікавіші помітять:)
Пам'ятник Віктору Еммануїлу II – першому королю об'єднаної Італії – стоїть на площі та дивиться на кафедральний собор. Скульптор - Ерколь Роза ( Ercole Rosa).
Віктор Еммануїл II, до речі, похований у римському. На його надгробку написано « Padre della partia», що у перекладі означає «Батько Вітчизни».
Поглядом король явно стежить за галереєю, яку він назвав.
Галерея Віктора Еммануїла II ( Galleria Vittorio Emanuele II) була побудована в середині 19 століття за проектом Джузеппе Менгоні ( Giuseppe Mengoni).
Історія сумна: архітектор загинув незадовго до відкриття своєї галереї, зірвавшись у ній із будівельних риштувань.
Тут зосереджені всі модні магазини італійської fashion-столиці. І, звичайно, всюдисущий McDonald's сюди теж дістався. Так що поживитися в галереї можуть і ті, кому бургери миліші за дизайнерське вбрання.
Щоб дійти від собору Дуомо у Мілані до театру Ла СкалаТреба увійти до будівлі Галереї Віктора Еммануїла II з площі Дуомо, пройти його наскрізь центральною галереєю, вийти на вулицю і перейти через невелику площу з пам'ятником.
Отже, Галерея з'єднує площу Дуомо ( Piazza del Duomo) з площею навпроти театру Ла Скала ( Piazza della Scala).
На протилежному кінці торгового пасажу видно пам'ятник Леонардо да Вінчі. Його створив італійський скульптор П'єтро Маньї ( Pietro Magni) наприкінці 19 століття.
Художник стоїть на високому п'єдесталі, оточений своїми учнями: Джованні Антоніо Больтраффіо, Марко д'Оджоно, Чезаре да Сесто та Джан Джакомо Капротті, або Салаїно.
Леонардо дивиться на знаменитий оперний театр Мілана - Ла Скала. Teatro alla Scala).
Будівля збудована на місці церкви Санта-Марія делла Скала (покровителькою якої була Беатріче Реджина делла Скала), звідси і назва театру. І італійське слово «сходи» ( "scala") тут ні до чого.
Про Беатриче я пам'ятаю тільки те, що вона народилася і подарувала чоловікові 17 дітей.
Звіримося з маршрутом:
Тепер візьмемо ліворуч і прогуляємося до ще однієї важливої пам'ятки Мілана - Замка Сфорца ( Castello Sforzesco).
Його почали зводити у 14 столітті, а потім багато разів відбудовували та реставрували.
Сьогодні тут можна заглянути в музеї або просто погуляти навколо і подивитися на рів, стіни та башти.
Зверніть увагу на зубчасті стіни, що нагадують . Його перебудовували саме італійські архітектори на чолі з міланцем на ім'я П'єтро Антоніо Соларі.
Відразу за замком починається дивовижний парк Семпіоне ( Parco Sempione).
У нашій родині це місце – абсолютний фаворит серед усіх парків на планеті, які довелося побачити.
У місцевих ставках плавають рибки, а алеями гуляють лебеді та черепахи.
Звіримося з маршрутом:
Тут стоїть міланська «тріумфальна арка». Її почали будувати ще 1807 року, за Наполеона, який був тоді королем Італії.
Наполеон планував урочисто в'їхати через арку до Мілана, але вийшло інакше. Її добудували і перейменували на Арку Миру ( Arco della Pace), коли короля вже років двадцять як повалили з італійського престолу.
В один із наших міланських заїздів тут знімали кіно.
Якщо у вас є ще час, не забудьте доїхати до каналів Мілана і поплавати по них на кораблику.
Для цього переносимося в іншу частину міста - район Навільї ( Navigli). Від станції метро Cadorna(яку ми взяли за відправну точку) до району каналів та станції Porta Genova F.S.всього три зупинки на метро, вниз зеленою гілкою.
У Мілані два канали.
Великий канал ( Naviglio Grande) прорили ще у 12 столітті. Саме ним колись доставляли білий мармур для будівництва.
Церква Сан Крістофоро ( San Cristoforo sul Naviglio) стоїть прямо на його березі. Звідси і її назва: італійською "naviglio" - "канал".
До речі, Святий Крістофор — покровитель мандрівників і човнярів, і кожну третю неділю червня у місті святкують його день.
Пропливаємо церкву, одразу за нею — невеликий міст Святого Крістофора.
Другий міський канал - Павійський ( Naviglio Pavese). Він менший, і збудували його пізніше — у середині 15 століття.
Неподалік каналів стоять нові ворота Тичинезе ( Porta Ticinese), раніше саме тут проходив кордон Мілану.
Міланом можна покататися і на велосипеді. У місті багато стоянок, на яких туристи та місцеві жителі беруть пару коліс напрокат.
Ще один символ Мілана – вежа Веласка ( Torre Velasca), побудована у середині 20 століття. Вона часто потрапляє до списків найнепрезентабельніших будівель світу.
Дійти сюди найпростіше від Дуомо.
Неподалік стоїть пам'ятник генералу Джузеппе Міссорі ( Giuseppe Missori), який, до речі, народився у Москві. Скульптор Рікардо Ріпамонті ( Riccardo Ripamonti) переплавив для свого творіння чимало бронзових гармат.
Італійці взагалі люблять робити пам'ятники в такий спосіб. Гармати замку Сант-Анджело колись пішли на кінну скульптуру Віктора Еммануїла II, яка стоїть у .
Якщо вже заговорили про пам'ятники, то ще один — графу Камілло Бенсо ді Кавур ( Camillo Benso Conte di Cavour), першому прем'єр-міністру Італії. Його створив італієць Одоардо Табаккі ( Odoardo Tabacchi). А інший скульптор - Антоніо Тантардіні ( Antonio Tantardini) - посадив біля підніжжя пам'ятника жіночу фігуру. Це – Історія, яка пише ім'я Кавура на монументі.
Пам'ятник стоїть на майдані Piazza Cavour.
Сюди можна прогулятися від замку Сфорца, а дорогою зазирнути у внутрішній дворик Брери ( Pinacoteca di Brera) - Центральної художньої галереї Мілана - і заблукати в її коридорах.
Або прогулятися вулицею Алессандро Мандзоні до арки Порта Нуова ( Porta Nuova) - Частини міської стіни, побудованої в 12 столітті. А потім застрибнути на традиційний для Мілана помаранчевий трамвай та виїхати.
Мілан – світова столиця світу та головний економічний центр Італії. Місто приваблює численних туристів, багато з яких мають можливість лише один день відвести на огляд визначних пам'яток та відомих місць, відвідати відомі магазини модного одягу. Але при правильному складанні плану можна багато чого встигнути побачити і зробити в Мілані за один день.
Звичайно, 1 дня мало, аби встигнути обійти, об'їхати друге за величиною місто Італії. Тому, хто має відвідати місто за такий короткий проміжок часу, планує маршрут, який по можливості охоплює найвідоміші місця, що символізують Мілан.
Собор Дуомо
Головний кафедральний собор міста збудований із білого мармуру. Його 135 шпилів, спрямованих у небо, створюють ілюзію лісу зі скам'янілими деревами. Собор будували в XIV столітті приїжджі французькі та німецькі архітектори, оскільки місцевих архітекторів, які будують будівлі в стилі готики, не було. У XIX столітті до коронації Наполеона собор змінив свій вигляд, який залишився до сьогодні. Крім красивого зовнішнього вигляду та внутрішнього оздоблення Дуомо відомий тим, що в ньому зберігається цвях з розп'яття Ісуса Христа та сімнадцяти вікова купіль для хрещення.
На цьому монументальному соборі лише статуй 3400 і серед них є присвячена Володимиру Мономаху. Самі італійці найбільше шанують і люблять статую Богородиці, яку вважають покровителькою міста.
Тут є можливість піднятися на дах, звідки відкривається чудовий краєвид на місто та зробити фото. Підйом можна здійснити по сходах за 5 євро і на підйомнику за 12. Якщо піднятися на дах поряд з найвідомішим у місті універмагу Рінашенте (що можна зробити абсолютно безкоштовно) то виду відкриється шпилі собору. Поруч із Дуомо палаццо Реалі або Королівський палац.
Галерея Віктора Еммануїла II
Одне з найпопулярніших місць міста, де розташовані найвідоміші фірмові магазини світових брендів модного одягу, кафе, сувенірні лавки та де проводяться постійні покази мод – це Галерея Віктора Еммануїла II. На відкритті пасажу 1877 року був присутній сам король Віктор Еммануїл. З того часу це місце стало привабливим для туристів та місцевих мешканців.
Галерею будували як символ чотирьох континентів (за винятком Австралії), тому вона має чотири входи та форму хреста. Для 70-х років. ХІХ століття купол будівлі зі скла та металу, встановлений замість звичного даху, був абсолютно новим архітектурним рішенням.
Усередині галереї привертає увагу мозаїчна підлога. Але не лише краса мозаїки приваблює сюди туристів. Є прикмета, що якщо стати однією ногою в область паху мозаїчного бика і повернутись тричі на п'яті, то гарантовано на людину чекає успіх і багатство.
На Різдво перед галереєю встановлюють найкрасивішу ялинку міста. Тут же розташований і пам'ятник коханому королю, який об'єднав Італію.
Ла Скеля
Пройшовши галерею, можна потрапити до оперного театру Ла Скала та пам'ятника Леонардо да Вінчі.
Ла Скала, зовсім не примітний зовні, вражає кожну людину, яка її відвідала, внутрішнім оздобленням і можливостями акустики. Архітектор вирішив заощадити на фасаді та пустити засіб на внутрішній утримання. Ла Скала було зведено за два роки, що є певним рекордом у будівництві подібних будівель. Назву театр отримав від Беатріче делла Скала, що є покровителькою церкви, на місці якої і було споруджено будинок.
Площі міста
Площа Мерканті в середні віки була головною площею в Мілані. На ній були зосереджені лавки всіх майстрів і від неї розходилися шість вулиць із назвами майстрових крамниць (збройова, вулиця гончарів та ін.). Сьогодні п'яцца Мерканті місце зосередження цілого ряду визначних пам'яток:
- будинок Панігаролу (XV ст);
- Ратуша (XIII ст);
- античний колодязь (XVI ст).
У діловому центрі Мілана туристи обов'язково відвідують площу Кордузіо. Вона замкнута в кільці найбільших фінансових установ, розташованих у палацових спорудах ХІХ століття, які знаходяться у відмінному стані. З V по VI ст. це було місце, де герцоги вершили правосуддя, тому площа і отримала назву Cordusio, що в перекладі означає суд герцогів. Центр площі прикрашений пам'ятником відомому італійському поетові Джузеппе Паріні.
Вулиця Данте
Пішохідна вулиця Via Dante розташувалася праворуч від Галереї Віктора Еммануїла і на неї можна потрапити через площу Кордузіо. До 1996 року цією вулицею йшов потік машин, але через численні пішоходи, яких переважно представляли туристи та любителі шопінгу, вулицю зробили пішохідною.
Тут багато магазинів, ресторанів, маленьких затишних кафе та, звичайно ж, театрів. Крім того, по всій вулиці працюють вуличні артисти, які розважають публіку за невелику плату. Вулиця Via Dante примикає до площі Кайролі, де встановлено пам'ятник національному герою та визволителю Італії Джузеппе Гарібальді.
Замок Сфорця
Кастлелло Сфорцеско або замок Сфорца - це резиденція італійського сімейства Сфорцеско, що відноситься до XV століття. Вважається, що Леонадро да Вінчі брав участь у розписі внутрішніх стін споруди. На жаль, від його фресок наразі практично нічого не залишилося.
Уславилися представники роду Сфорцеско своїми підступними отруєннями неугодних. Але й їхній рід перервався, після чого кому тільки належав замок і хто тільки в ньому не жив. Там зупинявся навіть А.В. Суворов у період свого Італійського походу.
Замок є дуже потужною спорудою, оточеною високими стінами та ровом. А центральна вежа стала прототипом вежі Московського кремля. У будівлі розташовано кілька музеїв, у тому числі музей музичних інструментів, гордістю якого є піаніно Джузеппе Верді.
Парк Семпіоні
За герцогським замком розташувався парк Семпіоне. Багато туристів заглядають туди, відпочити на галявині, погодувати риб у ставку. З парку відкривається вид на Тріумфальну арку, яку встановив Наполеон як знак свого тріумфу в місті. У парку стоїть вежа Бранка, яку італійці прозвали місцевою ейфелевою вежею. На неї можна піднятися за 6 євро за умови гарної погоди та милуватися містом з висоти пташиного польоту. А місцеві жителі використовують Семпіоне для заняття спортом, тому що через певну кількість метрів встановлені таблички зі схематично зображеними вправами, які італійці слухняно виконують. На території можна безкоштовно відвідати міський акваріум.
Далі базиліка Святого Євсторгія, яка вважається однією з найстаріших у Мілані, оскільки заснована вона у IV столітті. Від того часу мало що збереглося у зовнішньому та внутрішньому оздобленні храму. Вигляд, який зараз відкривається туристам, базиліка набула у XIV столітті.
При майбутній одноденній поїздці до Мілану, що подивитися за 1 день планується заздалегідь. Так, щоб потрапити до церкви Санта Марія делле Граціє та подивитися найзнаменитішу фреску Леонардо да Вінчі «Таємна вечеря» треба записатися заздалегідь.
За один день перебування в Мілані просто неможливо обійти кілька музеїв, а їх у місті багато. Максимум один, інакше просто не залишиться часу на огляд усіх цікавих місць міста. Тим більше, що похід у музей краще планувати на будній день. Бо у вихідні більше часу буде витрачено у черзі за квитком, ніж на огляд експозицій.
Що подивитися у Мілані самостійно за 1 день. Короткий путівник основними визначними пам'ятками міста без громадського транспорту. Як дістатися та де бюджетно заночувати.
Все, що опишу тут, я зібрала з кількох поїздок, тому не дивуйтеся, якщо після літніх сонячних фотографій підуть похмурі осінні фото.
Як дістатися до міста Мілан
Купивши квитки в Мілан обов'язково перевірте в який саме з 3-х аеропортів ви прилітаєте, щоб правильно організувати свій трансфер.
- : головний аеропорт, що приймає переважно міжнародні рейси. Виїхати з аеропорту можна на автобусі та поїзді від 8€ купивши квитки або за 80€.
- приймає внутрішні та приватні рейси. Виїхати дешевше на міському автобусі за 1,5 євро або на автобусах-шатлах за 5 євро. Замовити коштує 40 €.
- : сюди літають Ryanair, WizzAir, Перемога та інші low-cost авіакомпанії, називаючи цей аеропорт Міланом. Квитки в Мілан на автобуси продаються всього від 5 €, не дивлячись на велику відстань.
Житло у Мілані
- Апартаменти:В першу чергу краще шукати апартаменти, наприклад, через високу ціну на готелі. Це дозволить економити на харчуванні, готуючи самостійно. Використовуючи, можна отримати непогану знижку. Якщо все заброньовано, то варто пошукати в містах супутниках, до яких легко дістатися поїздами.
- Готелі:Кращим готелі краще шукати на який шукає кращу пропозицію одного і того ж номера і не дає переплачувати. Використовуючи можна повернути до 20% вартості номера. Якщо найкраща пропозиція знайдеться на , то вас туди і переправить для бронювання.
Шопінг у Мілані
До Мілана часто їдуть не за пам'ятками, а заради шопінгу. Полегшити це приємне завдання можна купивши.
Що подивитися в Мілані
До Мілана ми приїхали на вокзал Milano Porta Garibaldi з і звідси почнемо свій пішохідний маршрут містом. Нижче список найцікавішого та порад як не стояти в чергах за квитками та де замовити екскурсії російською мовою.
- (проїзний на транспорт + знижки в музеї) - 7 €.
- — 10€.
- — 14€.
- російською - 20 €.
- російською - 30 €.
Все що я перерахувала можна вивчити самостійно пересуваючись моїм маршрутом позначеним на карті нижче і читаючи путівники. Економити чи ні вибирати вам.
Визначні місця Мілана
Найближче до вокзалу Milano Porta Garibaldi виявився цвинтар і тому з нього і починається моя прогулянка містом.
Монументальний цвинтар Мілана
Часто туристи оминають це місце, але поглянути варто, по ньому можна проходити навіть кілька годин, настільки багато тут різноманітних і незвичайних родових усипальниць. Тут поховані відомі особистості, але з них мені знайомі лише композитор Джузеппе Верді та диригент Артуро Тосканіні.
Фото найкрасивішого надгробка «Таємна вечеря» не збереглося, але кілька слів про нього все ж таки скажу. Це надгробок родини Гаспар Кампарі, який створив відомий напій Біттер Campari.
Докладніше про все це може розповісти путівник або гід у тематичній, а я лише покажу кілька фотографій цього колоритного місця.
Тріумфальна арка Миру
Погулявши цвинтарем прямуємо до Тріумфальної арки Миру. Тут можна посидіти і відпочити, т.к. на цвинтарі нам відпочивати поки що рано та й не дуже затишно.
Парк Семпіоні
За аркою ховається Парк Семпіоне (Parco Sempione), де дуже затишно та багато місць для відпочинку, а в центрі є гарне озеро з качечками та містками.
Замок Сфорця
Вийшовши на інший бік парку, потрапляємо в одну з головних пам'яток Мілана — Замок Сфорца, колишню резиденцію міланських герцогів. Спочатку він належав роду Вісконті. Після проголошення Амброзійської республіки палац зруйнували. Наново його відбудував Франческо Сфорца. У прикрасі інтер'єру брав участь сам Леонардо да Вінчі.
Цей замок обов'язково входить у будь-яку після Собору Дуомо, про який розповім трохи пізніше.
Для тих, кого долає поклик природи, в межах замку є безкоштовні туалети, знайти їх трохи непросто, т.к. покажчики на той момент вели до закритої частини замку. А поки ви чекаєте на тих хто туди попрямував, то біля фонтану на виході із Замку Сфорца цілком добре ловить безкоштовний WiFi.
Базиліка Сант-Амброджо
Для тих хто начитався відгуків « що в Мілані більше нема чого дивитися» може прямо від замку попрямувати до центрального собору Дуомота закінчити огляд Мілана, тим самим підтвердивши армію негативних відгуків про Мілана. Ми попрямували далі Церкви Сант-Амброджоабо базиліці Святого Амброзія, а собор залишили на кінець, як найсмачніше.
Широкі проспекти та вулиці Мілана.
Канал Навільо-Гранде - Naviglio Grande
Колись у Мілані було більше каналів, але збереглися лише два — Навільйо-Гранде та Павійський. Хтось може порівняти цей древній канал з якою він звичайно ж програє, але колоритність місця від цього не зменшиться.
Канал колись зв'язував Мілан з морем і саме ним доставлялися величезні будівельні блоки для Дуомо, так само через це канал Мілан претендував на звання портового міста.
Неподалік каналу є ще одна арка під назвою . Тут у тіні можна сховатися від сонця.
Собор Дуомо
Ось і основна мета всього маршруту. Вхід собор коштує щонайменше 3€. У цю ціну включено Музей Дуомо, що знаходиться праворуч від собору.
Квиткивключають відвідування даху та підвалу собору Дуомо коштують дорожче і щоб не стояти велику чергу купуйте квитки заздалегідь на . Собор також можна відвідати з російськомовною екскурсією забронювавши її.
Музей Дуомо не працює по середах, але за квиток у собор+музей за 3€ все одно доведеться заплатити.
Декілька фото Собору Дуомо зсередини.
Галерея Вітторіо Еммануеле II
Тут же біля собору знаходяться найдорожчі магазини в Мілані та в Італії в Галереї Вітторіо Еммануеле II, яка також є частиною пам'яток Мілана.
- — 12€.
Площа Piazza della Scala
З галереї можна вийти на невелику площу Piazza della Scala, де будуть наступні об'єкти:
- Пам'ятник Леонардо да Вінчі
- Оперний театр Ла Скала
- Художня галерея Gallerie d’Italia
- Palazzo Marino або Мерія
Площа Mercanti
Наситившись вдосталь Міланським собором і всім, що навколо нього, ми відійшли трохи далі від площі Дуомо і потрапили в інший Мілан — середньовічний. Таку атмосферу навіяла маленька затишна площа Piazza dei Mercanti. У середині стоїть колодязь, а оточують площу історичні будинки.
Сіао,lettori!
Продовжуючи італійську тему, публікую свої враження від прогулянки Міланом.
Які у вас виникають асоціації зі словом Мілан? Особисто в мене мода, гламур шопінг, шик. Червона феррарі, яку я помітила на парковці біля університету (!), зайве тому підтвердження. Цікаво, хто приїхав на цій красуні – студент чи викладач?
Навіщо їхати в Мілан, якщо ні»? Давайте розумітися!
Не знаю, як ви, а я намагаюся готуватися до поїздок. Розглядаю фото, шукаю опис визначних пам'яток, читаю звіти та взагалі всіляко надихаюся. Прикро пропустити щось цікаве. Тим більше, що ніколи не знаєш, чи повернешся ти до цього міста ще раз чи ні.
Ще на етапі планування подорожі я відзначила для себе обов'язкові для відвідування пам'ятки: Дуомо, театр Ла Скала та парк Семпіоне. Необов'язковими, але бажаними до відвідування стали кілька магазинчиків на пішохідній вулиці (Via Dante). Тоді я ще не знала, що в Мілані можна переглянути фреску «Таємна вечеря» Леонардо Да Вінчі. Так, так це не картина, а саме фреска, виконана на стіні їдальні, монастиря Санта-Марія-делле-Граціє.
Бути в Мілані і не торкнутися прекрасного? Ну вже немає. Я чудово пам'ятаю своє захоплення від прочитання книги «Код Да Вінчі», в якій автор хвацько затягує читачів у вир загадкових подій та містичних збігів. Вся поїздка була перекроєна через Таємну вечерю, тому що купити квиток на огляд фрески не так просто. Сам факт покупки не становить якихось складнощів. А ось наявність квитків це окрема пісня. Інструкцію з купівлі квитків я опублікувала в , тому докладно зупинятись не буду.
Маршрут прогулянки Міланом
Як завжди, для наочності прикріплюю карту своїх пригод.
Карта досить дрібнувата, тому деякі цікаві точки маршруту на ній не видно. Насамперед я вирушила до церкви Санта-Марія-делле-Граціє, щоб подивитися на фреску, потім пішки прогулялася до Дуомо. Якщо у вас в запасі всього кілька годин для прогулянки Міланом, то краще скористатися метро.
Неподалік Дуомо знаходиться найцікавіша церква Святого Бернардіно (зелена стрілка), в яку я зазирнула, і галерея Віктора Емануїла II. Відразу за галереєю розмістився скромний театр Ла Скала (фіолетова стрілка). Далі, за планом я мала переміститися в парк Семпіоні, попутно заглядаючи в бутіки на пішохідній вулиці Dante.
Старовинна фреска «Таємна вечеря» Леонардо Да Вінчі та дивовижна система зберігання реліквії
Насамперед я вирушила до церкви, а точніше до монастиря, де зберігається таємнича фреска. За умовами онлайн покупки, електронний квиток потрібно обов'язково обміняти на звичайний.
Не помітити Санта-Марія-делле-Граціє складно. Головне не забувати дивитись під ноги)).
Світло-жовта будівля ліворуч — каса і водночас вхід до святих святих.
Приємний факт, на стійці можна взяти спеціальний буклет рідною мовою та ознайомитись з інформацією.
Якщо ви маєте вільний час, загляньте в саму церкву. Вона досить симпатична.
Вхід до зали з фрескою одночасно схожий на конвеєр та секретну урядову лабораторію. Невеликі групи людей (15-20 осіб) проходять усередину кожні 15 хвилин і назад уже не повертаються. О жах!
На жаль фотографувати в колишній трапезній монастиря суворо заборонено, тому максимум, що вдалося відобразити це внутрішній двір.
Спочатку відвідувачі проходять до приміщення зі скляними стінами, за ними зачиняються двері та потрібно просто трохи постояти. Потім, з іншого боку, відкриваються інші двері і процедура повторюється.
Мені пощастило опинитися в одній групі з подружжям з Росії, які прийшли подивитися на шедевр Леонардо з російськомовним гідом. Хотіла я того чи ні, але почула багато цікавого.
Леонардо да Вінчі писав «Таємну вечерю» не на сирій штукатурці, як було заведено, а на сухій. Поруч зі їдальнею в монастирі знаходилася кухня, а отже була присутня підвищена вологість. Фреска почала руйнуватися вже за кілька років після закінчення робіт.
Було кілька спроб реставрації шедевра, а 1943 року під час бомбардувань Мілана, до будівлі монастиря потрапив снаряд. Фреска дивом залишилася цілою. Її обклали мішками з піском для збереження.
Найграндіозніша реставрація розпочалася 1978 року і закінчилася 1999-го. Керувала проектом сеньйора Пінін Барчілон — талановитий реставратор. Спочатку фреску обережно очистили від ранніх реставраційних пластів. За спогадами керівника проекту іноді за день вдавалося очистити площу розміром з поштову марку. У деяких матеріалах згадується, що на момент останньої реставрації від справжнього Леонардо залишилося лише 30%, не більше. Окремі фрагменти фрески були переписані заново. Вони більш приглушених тонів, щоб не вводити в оману глядачів.
Усю систему з повітряними шлюзами було сконструйовано після цієї масштабної реставрації. Фреску ізолювали від зовнішнього світу. Вікна колишньої їдальні монастиря замуровані. У приміщенні підтримується особливий мікроклімат, зайва волога та пил видаляється. Щасливчики, яким вдалося купити квиток, також проходять непомітне «очищення».
У приміщенні знаходяться кілька співробітників музею, які пильно стежать за глядачами і сильно нервують, якщо хтось дістає телефон. Ви маєте рівно 15 хвилин, щоб насолодитися роботою Леонардо.
Зізнаюся чесно, фреска мене пройняла. Так Вінчі зобразив перспективу. Складається враження, що кімната продовжується.
 |
| Фото трапезного монастиря з інтернету. |
Я примостилася неподалік російської пари, щоб краєм вуха чути розповідь гіда.
Сюжет цілком пізнаваний. Перед нами біблійна історія, остання вечеря Ісуса, коли він повідомляє своїх учнів про майбутню зраду. Сцену таємної вечері зображували на полотнах і раніше, але фреска Леонардо є унікальною. Мистецтвознавці визнають, що саме да Вінчі вдалося найемоційніше передати реакцію апостолів на слова Ісуса. На фресці повно різних таємних знаків. Кожен найменший помах руки, рух голови щось означає. Перечитайте Дена Брауна і все зрозумієте)).
Особливо гарячі суперечки розгоряються навколо фігури Іоанна, який сидить праворуч від Ісуса. Риси обличчя та фігура дуже жіночні. Висуваються гіпотези, що насправді це не Іван, а Марія Магдалина.
На фресці є рука з кинджалом, яка нібито нікому не належить. Положення рук Ісуса — долоні вгору, теж має певний сенс.
Мені здається, що вже настав час винайти науку Давінчеологію і захищати дисертації на тему «загадки Таємної вечері».
З кімнати зі спеціальним мікрокліматом я вийшла злегка «прибитою», безцільно послонялася по магазині при музеї і тільки коли вийшла на сонячне світло прийшла до тями, ніби скинула з себе якусь мороку.
Я не знаю скільки ще фреска залишатиметься в цілості та безпеці, але вона точно варта того, щоб побачити її на власні очі.
Огляд фрески не займе багато часу, так що можна продовжити прогулянку Міланом самостійно або заздалегідь потурбуватися і забронювати недорогу.
Міланський Дуомо - полум'яна готика.
Міланський кафедральний собор — це щось. Зрозуміло, я бачила його раніше на картинках. Однак, фотографії фотографіями, а свої очі все одно побачать світ інакше.
Дуомо величезний. Уявіть на секунду, що може вмістити 40 000 людина. Я обійшла його довкола, придивляючись до різних деталей архітектури. Білий мармур та химерний ажурний фасад будівлі створюють особливу атмосферу урочистості.
За бажання і за окремі гроші можна піднятися на оглядовий майданчик собору — терасу. Вигляд звідти вражаючий, та й усі готичні деталі екстер'єру видно чудово. На жаль, навіть у жовтні до ліфта була величезна черга. Я не стала гаяти час, адже на Мілан у мене був запланований лише один день.
Якби я знала, що можна заздалегідь онлайн купити квиток, то звичайно скористалася б такою можливістю. Квиток коштує від 700 рублів, зате яка економія часу —
Усередині собор уже не здається таким легким та повітряним. Я б навіть сказала, що він трохи похмурий.
Але яка сила. Подивіться на мармурові колони та людей поруч із ними.
У Дуомо встановлені спеціальні апарати, де за 2 євро можна прослухати інформацію про собор.
Що мене серйозно збентежило, то це гробниці з муміями правителів Мілана. З цього ракурсу погано видно, але там за ґратами муміфіковане тіло людини.
Вхід до собору безкоштовний, дозвіл на фотографування коштує 2 євро, але я дізналася про це занадто пізно і фотографувала безкоштовно).
Старий чорно-біле фото собору.
Майже нічого не змінилося). Зліва від собору – галерея Віктора Емануїла II. Ми заглянемо туди трохи пізніше.
Церква Сан Бернардіно але Осса (San Bernardino alle Ossa)
Неподалік Дуомо розташована непомітна зовні, але дуже цікава всередині церква. Орієнтир – п'яцца Санто Стефано. Це буквально за п'ять хвилин ходьби від полум'яної готики.
Оскільки у мене остаточно розрядився смартфон з офлайн-картами, довелося орієнтуватися на місцевості та шукати церкву по карті.
Заходимо всередину. Начебто б нічого незвичайного. Навколо звична католицька обстановка. Дуже світло та затишно. Купол ніби ширяє, настільки він повітряний.
Основна «прикраса» каплиці — людські кістки та черепи.
Історія така….. поряд із церквою була лікарня. Через деякий час лікарняний цвинтар був переповнений і для того, щоб звільнити місце для нових поховань було збудовано спеціальне приміщення для розміщення останків.
Подібні оссуарії є практично на кожному італійському цвинтарі. Тільки найчастіше вони нам не видно, тому що влаштовуються під землею.
Не скажу що я якось особливо вразилася чи злякалася, але з дітьми заходити до каплиці все ж таки не рекомендую.
На мою думку, час показати щось життєрадісніше з життя Мілана, тому вирушаємо назад до п'яцца дель Дуомо.
Галерея Віктора Емануїла II та театр Ла Скала
Галерея Віктора Емануїла II - найстаріший у світі і дуже гарний торговий пасаж. Це «вітальня» Мілана з безліччю бутиків, кафе та ресторанів.
Такий вигляд має галерея з висоти пташиного польоту.
На бутики я не почала витрачати час, але по пасажу прогулялася.
Найкрасивіша будівля. Мені здалося, що більшість відвідувачів старовинної галереї просто фотографували навколишній антураж, замість того, щоб купувати. До речі, порівняно недавно на даху галереї відкрився оглядовий майданчик. Коли я була в Мілані, то навіть не знала про таку можливість. Не знаю, чи варта вона того, але придивитися можна.
Як тут не фотографувати все поспіль, якщо в Мілані навіть модні трамваї.
Якщо пройти через галерею Віктора Емануїла наскрізь, ви опинитеся прямо перед знаменитим оперним театром Ла Скала.
Зовні він виглядає досить звичайно. Шикарні інтер'єри ховаються усередині!
Спочатку я вирішила будь-що-будь зазирнути за лаштунки театру. Тим більше що така можливість існує. Ціна за квиток вказана на фото нижче, але, можливо, зараз вже подорожчало.
Але, як на зло, я опинилася біля театру якраз у обідню перерву. Перед касою зібралася величезна черга, а мені так не хотілося гаяти час…… Вирішила, що повернуся до театру трохи пізніше, але в результаті так і не спромоглася. До того ж набагато цікавіше послухати оперу в Ла Скала, а не просто зазирнути за лаштунки.
На GetYouGuide є екскурсія по театру та музею Ла Скала. Проводиться англійською та італійською мовою. Відрізняється від звичайного квитка тим, що з вами буде гід. Дивно, але квитки на цю екскурсію швидко розкуповуються.
Саме тут, біля Ла Скала, я зрозуміла, що трохи втомилася від постійних вражень. Милі визначні пам'ятки Верони — романтичний балкончик Джульєтти, бруковані вулички та старовинний міст мене зачарували, день був насиченим і дуже яскравим. Питання так і залишилося відкритим — це в мене не вистачило емоцій на Мілан чи місто саме по собі інше, більш ділове? Мілан насамперед є фінансово-економічною столицею країни.
Пішохідна вулиця Данте, замок Сфорцеско та парк Семпіоне.
Єдиний неприємний момент. У Мілані проводився якийсь футбольний матч. Я далеко не фанат та емоції натовпу мені мало зрозумілі. Агресія просто розтікалася вулицею, люди притискалися до стін або ховалися в бутіках, офіціанти відкритих кафе вставали живою стіною, щоб захистити своїх відвідувачів. Коли почулися звуки петард, що розривалися, стало реально страшно.
Після прогулянки парком я повернулася назад до Дуомо. На площі перед собором карабінерів було більше, ніж туристів. Чесно кажучи, я поспішила піти.
Подивіться самі. Натовп застав мене зненацька в одному з магазинів.
Ну, та гаразд. Кожен розважається як може….
Ми підійшли до Largo Cairoli, де в центрі невеликої площі встановлено пам'ятник Гарібальді.
Практично одразу за ним знаходиться теракотовий замок Сфорцеско. Це резиденція міланських герцогів династії Сфорца.
На цьому моя прогулянка Міланом не закінчилася, але вона швидше була схожа на хаотичні метання від магазину до магазину в пошуках подарунків для близьких).
Мабуть, ще розповім, як краще пересуватися Міланом.
Метро у Мілані
У хитросплетіннях трамвайних маршрутів Мілана я розбиратися не стала, а ось метро скористалася.
Станція метро на залізничному вокзалі (Мілано Централе) так і називається Centrale FS і знаходиться прямо у будівлі вокзалу.
У Мілані дуже проста система метро. Є три основнігілки: червона, жовта та зелена. Centrale FS знаходиться на перетині жовтої та зеленої гілок метро. Якщо ви маєте намір відразу ж вирушити до Дуомо, то потрібно просто проїхати жовтою гілкою кілька зупинок. Дуомо знаходиться на перетині червоної та жовтої гілок метро.
На станції завжди є мапа, за якою можна зорієнтуватися. Ви абсолютно точно визначите своє місцезнаходження за характерною протертістю))).
Квитки купуються в касах і таких автоматах. Вартість проїзду – 1,5 євро за одну поїздку (90 хвилин).
Я купувала квиток в автоматі. Тільки спочатку, як завжди, підглянула принцип дії. Кожен квиток обов'язково компостується.
Після того, як ви пройшли всі кордони та компостери і опинилися безпосередньо на платформі, потрібно розібратися в який бік їхати. Назва кінцевої станції написана поїздом. Наприклад, потрібно дістатися від залізничного вокзалу до Дуомо. Значить нам потрібна жовта лінія метро та поїзд із кінцевою станцією S.Donato. Потяг із позначенням Comasina повезе вас у зворотному напрямку.
Якщо ви опинилися на станції, у місці перетину двох гілок метро, то просто орієнтуйтеся за кольором. Над ескалатором до червоної лінії метро висітиме великий червоний щит із написом М1. Капітан очевидність)))).
Отже, я практично завершила італійську тему. Мілан залишив неоднозначні почуття. Мені здалося, що я його не зрозуміла, не відчула. Можливо, до Мілана варто приїжджати не на один день.
Як подивитися все найважливіше та цікаве у Мілані за 1, 2 чи 3 дні? Склали зручний маршрут із корисною інформацією про пам'ятки: години роботи, вартість квитків, описи та фотографії.
Цікаві авторські екскурсії Міланом шукайте на сервісах Sputnik8 і . Індивідуальні та групові, без натовпів туристів та російською мовою.
Шукайте готелізі знижками на Roomguru.ru. Ось головні.
(Фото © jsanchezper / pixabay.com)
Що можна побачити в Мілані за 1 день?
Площа Дуомо
П'яцца дель Дуомо (Piazza del Duomo) – перше, що варто подивитися у Мілані. Це площа з готичним собором білого мармуру, який прикрашений сотнею гострих шпилів та 3,5 тисяч скульптур. Зведення собору почалося наприкінці 14 століття і тривало майже 500 років.
Добиратися до Дуомо зручно – однойменна станція метро виходить прямо на площу. Собор відкритий з 8:00 до 19:00, але черги накопичуються неймовірні, тож краще приїжджати з ранку. Вхід коштує 3 євро, за 12 євро можна піднятися ліфтом на дах храму. Поруч розташований Королівський палац, де до 19:30 працює музей із постійною експозицією.
Це один із перших пасажів у Європі. Він розташований між площею Дуомо та площею театру Ла Скала. Тут зосереджені найдорожчі магазини та ресторани. Чудова мозаїчна підлога, зверху - купол з металу та скла. Галерея відкрита цілодобово, вільний вхід. Бутики працюють з 9:00 до 22:00 з перервою на сієсту. Вийшовши із галереї, можна пройти до театру Ла Скала.
(Фото © Bernt Rostad / flickr.com / Ліцензія CC BY 2.0)
Якщо є вечірнє вбрання та двома місяцями раніше замовлені квитки, то ввечері можна послухати оперу – акустика у залі фантастична. Туристи зазвичай набувають денної 40-хвилинної екскурсії, яка коштує 9 євро і дрес-коду не вимагає. Відвідувачів заводять у музей театру, потім у фойє та ложі.
Квартал Брера
Від театру на вулиці Джузеппе Верді можна пройтися на вулицю Брера. Палац Брера - це велика будівля з червоної цеглини, з акуратним внутрішнім двориком і статуєю Наполеона в його центрі, за палацом розташований Ботанічний сад. На першому поверсі палацу – Академія мистецтв, на другому поверсі – картинна галерея, де зберігається колекція живопису 14-20 століть.
Відвідування коштує 10 євро, перша неділя місяця – вхід безкоштовний. У понеділок та святкові дні пінакотека не працює. У кварталі Брера також багато затишних ресторанчиків та кав'ярень, де можна завершити чудово розпочатий день.
(Фото © MITO SettembreMusica / flickr.com / Ліцензія CC BY 2.0)
Замок Сфорця
Другий день у Мілані можна розпочати з огляду замку Сфорця. Дістатися до нього можна пішки Віа Данте від площі Дуомо або на метро. Він відкритий з 7:00 до 19:00 влітку, а взимку з 7:00 до 18:00. У задній частині замку знаходяться кімнати герцогів та музейні зали, які працюють з 9:00 до 17:30, крім святкових днів та понеділків. Квиток коштує 3 євро.
Після відвідування замку пройдіть кам'яним мостом до парку Семпіоні. У північній частині парку стоїть тріумфальна арка Бонапарта Наполеона - Arco della Pace (Арка світу), за бажання можна піднятися нагору і ще раз поглянути на місто.
(Фото © Goldmund100 / flickr.com / Ліцензія CC BY-SA 2.0)
Вулиця Корсо Маджента
Поруч із парком проходить вулиця Корсо Маджента (Corso Magenta), де в будинку 13 розташована Церква святого Мауріціо. Стіни її розписані фресками італійських майстрів за біблійними сюжетами. Вхід вільний.
Якщо пройдете далі вулицею, то вийдете прямо до церкви Санта-Марія-делле-Граціє. Цей храм став відомий завдяки фресці Леонардо да Вінчі "Таємна вечеря", що прикрасила стіну її трапезною. Квитки на перегляд фрески потрібно замовляти заздалегідь – приблизно за місяць. Сам храм можна вільно відвідувати.
Що ще подивитися у Мілані на другий день? Відвідайте храм 4 століття – Амвросіанську базиліку (Basilica di Sant'Ambrogio). Він розташований на майдані св. Амвросія (Piazza Sant"Ambrogio). Тут у саркофагах з прозорим склом покояться мощі мучеників раннього християнського періоду і покровителя міста - святого Амвросія. У храмі функціонує музей і невелика картинна галерея, поряд з базилікою - музей технологій Леонардо да Вінчі. гілці метро до станції Sant"Ambrogio.
(Фото © Gloria Chang / flickr.com / Ліцензія CC BY-NC-ND 2.0)
Золотий квадрат моди
Пішохідна вулиця Corso Vittorio Emanuele II з дорогими магазинами та ресторанами йде на схід від площі Дуомо і впирається у площу Сан-Бабіла з величезним фонтаном. Від площі Сан-Бабіла можна вийти на іншу відому вулицю – Віа Монтенаполеоне (via Monte Napoleone). Вона вважається головною у Квадраті моди – так називається кілька торгових вуличок у центрі Мілана, де сконцентровані найдорожчі бутіки. Тут можна втратити не одну годину свого часу і зробити багато дорогих ексклюзивних покупок.
Сад Giardini Pubblici
Якщо пройдете по Віа Алессандро Мазоні, то потрапите до міського саду Мілана Giardini Pubblici. Тут гарне озеро, багато тінистих рослин та зручні лавочки для відпочинку, там же розташований міський планетарій.
(Фото © Kevin H. / flickr.com / Ліцензія CC BY-NC-ND 2.0)
Торгівельна площа
П'яцца Мерканті (Piazza dei Mercanti) – це середньовічна торгова площа, розташована між площею Дуомо та Кордузіо. Уся територія практично оточена старовинними палацами, кожен із яких має історичну та культурну цінність. У центрі площі є криниця 16 століття із двома колонами.
Навільї
Романтикам радимо подивитися у Мілані район Навільї – Малу Венецію. Вже у 12 столітті було створено перший канал, а 13 столітті місто обплутувала система каналів. Особливо приємно прогулятися кованим місткам і помилуватися акуратними будиночками з строкатими клумбами.
(Фото © dootdorin / pixabay.com)
Джерело вступного зображення: © IgorSaveliev / Pixabay.com.