Егвекінот, де на чукотці жити добре. Чукотка доставляє Чукотка ванкарем егвекінот екстремальне життя всі фотографії
Тут один хлопець із Владивостока потрапив на Чукотку. На місяць. Своїми роздумами про поняття «місто» та життєві цінності міської людини за підсумками поїздки він поділився з TVR. А ми просто не змогли не переказати їх вам.
P.S. Цивілізованим ненависникам цивілізації та кімнатним самітникам присвячується.
Згода моя на місячне відрядження на Чукотку була із серії «Завжди кажи «Так»». У Владивостоці все дико набридло, і я вирішив їхати.
Це столиця Чукотського АТ - Анадир.
Невеликий 2-х моторний літакздійснив посадку на ґрунтову злітно-посадкову смугу аеропорту «Затока хреста». Від цього я й прокинувся. П'ять днів ми чекали на цей важкий, щодо того, щоб потрапити на нього, рейс, і ось, після всієї години літа над 250 кілометрами болотистої тундри та водами затоки Хреста, ми в пункті призначення – у далекому Чукотському селищі міського типу — «Егвекінот» …
Егвекінот у перекладі з Чукотськогочи то «гостра кам'яна земля», чи то «висока кам'яна земля», чи, – що дуже підходить – «кам'яний мішок».
Від нереального настільки незвичного для мене краєвиду очі втратили фокус.Синє, чисте небо з рідкісними, маленькими та різко окресленими куповими хмарами, і ці сопки… Ах. Висотою вони, приблизно, як сопки передмістя Владивостока, з тією різницею, що Егвекінотські крутіші - мають нахил 40-45 градусів і складаються повністю зі скальника. Так-так, зі скальника, фракції приблизно 200-400 мм, який сміливо можна сипати в основу майже будь-якого фундаменту, – і буде чудово.
Селище знаходиться на невеликій витягнутій рівнинній низовині на березі затоки Святого Хреста. З західного боку його оточують сопки, що різко йдуть вгору. Зі східної – однойменна бухта, що входить у затоку. За бухтою – знову такі ж круті скельні сопки. І низьке, чисте небо з хмар. Ландшафт просто неземний. Дуже контрастний. Місце магічне. Як писав один із сучасників: «Зовнішність Чукотки, пронизаний ясністю, прямотою і оголеністю, здається, дихає вічністю», – дуже точно.
Ці сопки нагадували мені«Похмурі гори» із «Володаря кілець». У групових хребтах своїх вони можуть нагадувати також купи ґрунту зваленого невідомо звідки гігантськими самоскидами, що взялися. . . Вони ніби дивляться на тебе уважно, не по злому і дуже уважно, як добрі, давні та мудрі, загадкові велетні. Безперечно сопки ці сповнені енергетичного та смислового змісту. Є в них щось одухотворене. Це точно.
Довелося вкотре побачити і північне сяйво. Це ніби відвертий комп'ютерний спецефект для кіно, що вирвався в дійсність. Стовпи примарного зеленого світла в небі... Вони швидко змінювали форму та інтенсивність, освітлюючи хмари. Це було щось. Просто дотик космосу. Загалом мені пощастило.
Потрапити сюди складно, а ще складніше звідси вибратися.З транспорту тут тільки в період літньої навігації попутні судна – переважно вугілля, що перевозять, і цілорічні літаки. На те та на інше квитки дістати важко – у черзі завдовжки кілька днів привілеї дістаються тим, хто з дітьми або має підв'язки та блат. Літаки не злітають, якщо вітер хоч на 1 метр за секунду більше, ніж дозволені для вильоту 16 метрів за секунду…. А вітри тут славні. Ще є нерегулярні вертольоти, а взимку нерегулярні всюдиходи, які каравани доставляють по льоду продукти до місцевих магазинів.
Егвекінот – негласно – щось на кшталт особливої прикордонної зони- сюди не прилетиш, і звідси не вилетиш, не маючи на руках - увага! – особливого суперського документа під назвою «Посвідчення про відрядження». У якому зазначено, за великим рахунком, лише назву організації, термін прибуття та виїзду, печатку та підпис відповідальної особи. Безперечно, дуже «важкий» для підроблення документ…
За кількістю та різноманітністю рослинного та тваринного світуЧукотка у своїх позиціях поступається Примор'ю, проте позиції її ґрунтовні. Білі і бурі ведмеді, лисиці, білі жирні полярні зайці з маленькими вушками і великими дупами, моторні і сміливі суслики - євражки.
І олені. Багато, нескінченно багато оленів.
Дерев немає зовсім. Зате є низькорослий чагарник. Велика кількість ягоди лохини, брусниці. Погода змінюється також динамічно як у Владивостоці. Туман – ясність – мряка – мокрий сніг – серпанок – рідкісні хмари.
Населення Егвекінота – приблизно 2500 мешканців.Відсотків 70 – росіяни, краще сказати – люди європеоїдної раси, решта – Чукчі, Ескімоси, Евенки, інші корінні народи, які між собою розрізняються і не є одне й те саме, як це бачиться нам. Як я почув пізніше, ми для них теж на одне обличчя. Великоокі.
Егвекінот є модель міста. Тільки тут все менше та простіше.Є один маленький, в порівнянні з Владивостокським, порт, один маленький аеропорт з ґрунтовкою, відділення поліції, відділення Ощадбанку, один невеликий цвинтар, одна ГРЕС, церква і церковка, продуктові і господарські магазинчики - як це часто буває в маленьких містах - милими назвами - "Посмішка", "Казка", "Галина", "Світлана", "Катюша", "Катюша 2", "Місяць", "Полюс". На селище — 4 таксисти і начебто 2 шинки. За 7-10 хвилин Егвекінот можна перетнути по діагоналі пішки.
Як ми потім дізналися, Егвекінот вважається Чукотським Сочі, і за Абрамовича були ідеї перенести столицю ПрАТ саме сюди. Цього, втім, не відбулося.
Це селище нагадує мені невелике селище з якоїсь RPG, де є один коваль, одна таверна, дружина, лікар, ратуша, гільдія магів. Щось таке миле та маленьке…
В Егвекіноті життя простіше і спокійніше, дедалі більше наближено до основ життя, до традицій.Там немає цього «бесів з жиру». Немає цих ваших лукбуків і воркшопів, немає модних нічних клубів, немає зовнішньої реклами, що гвалтує очі, і строкатого достатку. Хоча, місцеві там такі самі люди, — носять смартфони, молодь куражиться, химерно одягається. Але в них немає такого безумства, як тут. Немає расизму, немає ворожого ставлення до приїжджих, немає і субкультур – навіть сама думка про виникнення таких у Егвекіноті – сміховинна. Які до біса скінхеди, панки, фашисти, антифа чи готи, коли взимку мороз за мінус 30 та штормові вітри! Там такі розваги – дозвілля. Здавалося б, там набагато менше атрибутів сучасної цивілізації, але в цьому є якась свобода.
В Егвекіноті немає прямої видимості на жодний супутник,Інтернет надзвичайно повільний і тугий. У негоду його просто немає (тоді навіть банкомати перестають працювати, LOL). Немає кабельного телебачення з мільйоном каналів. Через інтенсивну роботу та відсутність інтернету я не залипав у Вконтакті. І невдовзі спіймав себе на думці: наскільки мені легше без цього зайвого спілкування, що ні до чого не призводить.
Немає великої кількості інформації, що спотворюють реальну картину світу, чужих інтерпритацій цієї картини світу. Зате є привітність та дружелюбність, є реальне життя з реальними цінностями та більша близькість із природою. Адже людина спочатку природна істота, правда?
І що тут, начебто, дивовижного?
Через таку мініатюрну модель міста найкраще розумієш, що таке місто в принципі.Навскидку я б визначив місто як локацію, яка в силу географічних, політичних, релігійних і якихось причин стала густо заселена людьми, що обмінюються послугами і ресурсами.
Місто - зовсім не місце зосередження абсолютного зла,не «Вавилон», де люди, наче шестерні та гігантського механізму, безперестанку обертають величезну махину, яка висмоктує їхню енергію, як про те співають багато поетів чи пишуть деякі шизотерики.
Хтось пече хліб, хтось будує вдома, хтось шиє майки, хтось топить печі, хтось стежить за дітьми, хтось оберігає від недругів, хтось влаштовує забави, хтось лікує, хтось веде облік і т.д. Хто на що здатний. І ще живуть поряд – бо тут місце зручне, щоби черпати природні ресурси. Ось тобі й місто. А ще для зручності придумали таку неймовірну і надліквідну штуку як гроші (звичайно, потім з нею стали каламутити такі жахливі фокуси, що «огого»). у його місто?
Ні.
Усьому, що є, є причина, яку теоретично можна зрозуміти. Ніщо не існує просто так. "На все є розпорядження вищих інстанцій".
Проживаючи всередині великого міста довгий час, поняття міста спотворюється, людина перестає бачити цей об'єкт економічної системи в цілому просто тому, що місто велике, і його важко охопити поглядом.В кінці кінців,
міста займають набагато менше площі землі, ніж незаселені території. Адже система нікого не тримає, хочеш – йди…
Незважаючи на те, що це віддалений населений пункт у суворому з екстремальним кліматом краї, Егвекінот не тільки не викликав відторгнення, але був якось тонко, по-своєму приємний. І правильно сказав один місцевий, висловивши цю парадоксальність:
"Північ - затягує" ...
Погода була казкова і, зібравши речі, ми пішли на місток. Не знав, що капітан несе вахти. Він займається складнішими речами, наприклад, швартовкою, разом із старпомом. Другий помічник у цей час знаходиться на кормі, а третій на носі.
Швартувались за допомогою портового крана. На гак накидали швартувальні канати, корабель підтягували до берега і закріплювали на кнехтах. Просто дивно, як все злагоджено і швидко відбувалося.
Капітан періодично виходив на місток та вимагав інформації від помічників. Через те, що на містку крутилися наші дівчата, йому доводилося підбирати пом'якше вирази. І щоб не заважати йому працювати на повну силу, ми вирішили піти:)
Затока Хреста. Вода блакитна та прозора, не те що в Анадирі.
А до корабля вже поспішають поліцейський та прикордонник, щоб перевірити документи, які, до речі, зберігаються у другого помічника протягом усієї подорожі.
Егвекінот це адміністративний центр Іультинського району. Як каже Вікіпедія існує два варіанти походження назви селища: від чукотського Ервикіннот – «гостра тверда земля» або Еквикіннот – «висока тверда земля». Всього в 30 кілометрах проходить полярне коло, а саме селище оточене високими сопками.
У селищі мешкає майже 3000 осіб. Це досить велике селище за чукотськими мірками. Я навіть чув, що його називають чукотською Швейцарією через те, що тут є гірськолижна траса.
В Егвекіноті є дуже хороший етнографічний музей, з цікавими екскурсоводами. Ми так здурили, що відкладали його відвідування останніми днями. У результаті, через терміновий від'їзд, ми галопом пробігли експозицією за півгодини перед самим відплиттям. Можу сказати одне: Егвекінотський музей цікавіший за Анадирський у рази.
Селище засноване у 46-му році. У зв'язку з відкриттям Іультинського родовища олова, вольфраму та молібдену (одного з найбільших у світі) виникла проблема з транспортуванням металу. Силами ув'язнених у найкоротші терміни було збудовано Егвекінот, Озерний та Іультин, а також траса Егвекінот – Іультин завдовжки 270 кілометрів. Умови були найважчими. За деякими даними з 47 по 57 рік через «Чукотлаг» пройшло 40 000 ув'язнених. Наразі на цій трасі встановлено безліч хрестів на місцях загибелі цілих загонів. Багато хто просто не доходив до укриттів і замерзав. Можна побачити землянки зеків (в одній із них, відновленої, я ночував) та кам'яні будиночки конвою. Але про це іншим разом.
Екскурсовод у музеї розповіла, що перший пароплав із 1500 ув'язненими залишив їх на березі без усього. Спали практично на голій землі, ховаючись брезентами. Лише за кілька днів прийшов пароплав із лісом та будматеріалами. За допомогою яких ще треба було побудувати бараки.
Нині селище виглядає так. А ще кілька років тому це були закопчені від диму маленьких котелень будинки. Топлять на Чукотці цілий рік. Місцеві жителі розповідають, що коптило так, що сніг у селищі був чорний. І діти на запитання: «Якого кольору сніг? »- Казали: «Чорний».
На торцях багатьох будинків малюнки родом із Радянського Союзу. На одному можна побачити Халка:) На вулицях стоять штучні дерева-сакури з підсвічуванням.
До речі, це єдине справжнє дерево у всьому селищі.
Контейнери можна побачити у будь-якому дворі. З ними приїжджають, з ними ж і їдуть. Взагалі зручна штука. Щось зберігати можна або, наприклад, збудувати щось . Багато хто перетворює їх на гараж або сарайчик.
Є кілька канадських будиночків на палях. До речі, у вуличних ліхтарів навіть ніжки світяться.
Стоять на таких регульованих ніжках. Кажуть, коли дме сильний вітер, відчуття, що це будиночок Еллі із казки Оз:)
У розпаді пам'ятник загиблим у 42-му році льотчикам «АлСіба», які переганяли літаки з Аляски до Сибіру під час війни.
Будинок зі скляною прибудовою – готель. Кажуть, там навіть басейн є:) Просто розкіш. Та й взагалі, я читав, що це чи не найкращий готель на Чукотці. Якщо не брати до уваги Анадир.
Американське відро
Коли на Чукотці говорять «американське відро» мають на увазі 20-літрове пластикове відро з-під морозива. У таких цебрах його привозили з Америки. Можна сказати, що це міра обсягу на Чукотці.
____________________________________________________________________
А сьогодні, між іншим, навіть район не міняємо. Продовжуємо читати, запам'ятовувати, знайомити.
Егвекінот. Міста та селища.
Іллінський район.
Егвекінот– це селище міського типу, як і більшість населених пунктів Чукотки.
Розташування його досить цікаве: У Беринговому морі біля затоки Хреста серед гір.
Затока Хреста справді схожа на хрест: його довжина з півночі на південь – понад 16 кілометрів, а на всі боки є невеликі затоки, що й дає зовнішню схожість основної затоки з хрестом.
У той же час, селище знаходиться серед високих гір, їх висота досягає 800 метрів. А найвища гора називається Матачінгай, її висота 1750 метрів. Через оточення високих сопок селище і отримало свою назву.
Нілхікан'ев у перекладі з чукотської - високі сопки. Але для російськомовного населення чукотські назви дуже складні у вимові, і селище називали Еквакінот. А вже потім геологи назвали Егвекінот. Селище знаходиться у «кам'яному мішку» гір.
Егвекінотє портовим поселенням. У селищі є Морський порт Егвекінот. І, звичайно, тут дуже розвинене рибальство. У затоці можна зустріти моржа, нерпу, котика або кита. У тундрі пасуться олені, в горах - барани, але як і в багатьох чукотських околицях селищ є зайці, лисиці, вовки, росомахи, ведмеді. А ще багато євражок, або ховраха Паррі. Загалом, як і на всій Чукотці, природа на околицях Егвекінота різноманітна.
У самому селищі є краєзнавчий музей, школа мистецтв, заснована 1974 року.
Ще вважається, що відкриття затоки хреста належить не В.Берінгу, а якомусь Курбату Іванову, який у 1660 році, організувавши експедицію до північно-східних берегів Чукотки, відвідав затоку та наніс її на карту під ім'ям «Велика губа».
Фото селища Ви можете подивитися тут http://world.lib.ru/s/spiridonow_a_s/airport-1.shtml
Натискаючи на кнопки, ВИ ПІДТРИМУЄТЕ ЖИТТЯ САЙТУ - СПАСИБО) _________________________________________________________________________________________ авторизуйтеся, натиснувши на будь-яку з кнопок соц. мережі, залиште коментар та його побачать ваші друзі
Найкомфортнішим місцем для життя на Чукотці є селище Егвекінот. Чому? Тут як ніде більше на території органічно сплелися воєдино три фактори, що визначають наше повсякденне життя в категорії "комфортне проживання".
Перший чинник – це місце. Затока Хреста, на березі однієї з бухт якої розташований Егвекінот, одне з найкрасивіших місць на Чукотці. Напевно, Затока була б і "самою", якщо не було Провидіння.
Селище оточують величні та неймовірно мальовничі, особливо у сонячну погоду сопки. Китайська мудрість - "Вранці дивися на гори, увечері на воду", тут повністю втілена насправді.
Не погана тут і погода. Селище розташоване на широті Полярного кола, але близькість моря згладжує різкі коливання негативних температур у зимовий час. Іноді, Егвекінот називають чукотським Сочі, але ця теза докорінно не вірна, тому що, в тому ж Провидіння, іми набагато тепліші. Але навіть незважаючи на це в кліматичному відношенні Егвекінот входить до трійки найкомфортніших поселень Чукотки.
2. Усі кущі у селищі привізні. Програма озеленення Егвекінота почала реалізовуватися ще за радянських часів
3. Одна з найстаріших будівель Егвекінота. "У черзі на облицювання". Але як на мене, такі споруди надають колориту селищам Чукотки. Цегла нині артефакт далекого радянського минулого. На Чукотку він більше не завозиться.
4. На Чукотці таких табличок я не бачив. Не згоден, але має право бути.
5. А це, в свою чергу, єдина велодоріжка в окрузі. Хоч і маленька, але головна увага до велолюбителів
6. "Дембельська сопка випускників"
7. До середини липня літа в Егвекіноті не було. Хмари та тумани.
Фактор другий – "влада". Я не знаю, напевно, але думаю, що навряд чи десь ще в Росії знайдеться керівник муніципальної освіти, який керує районом 25 років. Іультинським районом, адміністративним центром якого є Егвекінот, Олександр Гоергійович Максимов, керує з 1989 року! Це рідкісний, я навіть скажу одиничний випадок у нашому окрузі, коли влада на своєму місці і займається управлінням, а не царюванням або розведенням руками убік. Якщо в інших райцентрах життя ледь налагоджується після економічної круговерті та політичної лихоманки 1990-х і створюється відчуття, що населений пункт брав участь у будь-якій бойовій дії і кілька років тому почав відновлювати господарство (Анадир, звичайно ж не враховуючи), то в Егвекі такого відчуття нема. Прогресивне, стильне селище, з гарною інфраструктурою та дорогами. Дороги – це окрема для Чукотки тема. Якщо для центральних районів країни хороша дорога - це дорога без вибоїн, то на Чукотці, хороша дорога - це дорога з твердим покриттям (бетон), а якщо вона ще й рівна... Така ж дорога, як у Егвекіноті, є тільки в Анадирі. Але Анадир - це столиця, в яку в "золоту епоху" Абрамовича було вкладено чималі кошти.
Влада насамперед це голова, а по-друге - команда. Його команда, заступники, теж люди професійні та ініціативні. Серед них особливо виділяється заступник із соціальної політики Наталія Михайлівна Зеленська. Професіонал і дуже чуйна людина. Більшість чиновників в окрузі це хороші люди, але професіоналізм вимірюється справами: школа, лікарня, Будинок спорту, гірськолижна база, Будинок культури, Школа мистецтв, бібліотека, музей - це установи, що входять до кола компетенції Зеленської та багато з них, за якістю роботи одні з кращих у около. Обивателя, де б він не жив, завжди хвилюватиме насамперед питання соціальні, які головним чином пов'язані з дітьми: до якого садка ходитиме дитина, чи хороші педагоги в школі, додаткова освіта дітей та лікарня, в якій крім бинтів та активованого вугілля , також повинні бути хороші спеціалісти. Культурна складова буття, це другий порядок пріоритетів, проте теж важливий для Чукотки, з її закритою, автономною організацією життя населення.
В Егвекіноті поки що це вдається.
Зрозуміло є у селищі та проблеми. Не ідеальна робота ЖКГ, особливо в зимовий час, коли гори сміття, що не вміщаються у сміттєві баки, вітер розносить по селищу і перебої з електрикою іноді трапляються (але це питання скоріше не до місцевої адміністрації, а до Чукотенерго) та низка інших проблем, але по У порівнянні з іншими селищами ці проблеми не суттєві.
8. Адміністрація Іультинського району
9. Оригінальний вуличний декор
10. В Егвекіноті виходить своя газета "Затока Хреста". Що цікаво, читати її рекомендується дітям віком від 12 років.
11. Офіс "Чукотської торгової компанії"
12. Міст на об'їзній дорозі
13. На задньому плані – школа
Третій чинник дуже умовно назвемо "Бізнес-фактор". Кількість магазинів в Егвекіноті на душу населення викликає подив у того, хто вперше приїхав у селище. Чи не в кожному під'їзді! Конкуренція - двигун прогресу та кат високих цін. Цінники в магазинах, не набагато вищі за анадирські, а то й такі ж. Комфортне середовище для підприємців – це умова створена владою. Принаймні у питаннях пов'язаних із орендою. А це, у свою чергу, додаткові податки, які поповнюють невеликий, але завжди дефіцитний бюджет.
Але феномен Егвекінота не малий бізнес. А бізнес великий. І тут на сцену виходить людина, яку не тільки добре знає, кожен житель Егвекінота, а й більшість жителів Чукотки – Ігор Павлович Іванов, генеральний директор "Чукотської торгової компанії" (ЧТК). "Торгова" у назві компанії, відноситься до початку його діяльності в середині 1990-х. В даний час він займається не тільки торгівлею, а й будівництвом, і перевезенням палива селами (компанії належить кілька суховантажів). Для мене дивно, що піднявшись на "Олімп" еліти чукотського підприємництва, він не "емігрував" до Анадира, а залишився вірним Егвекіноту, в якому розташований його триповерховий офіс. Але ще більш дивним є факт його меценатства. Він зводить на власні кошти кам'яну церкву, збудував пам'ятник "Будівельникам Іультинської траси", займався благоустроєм селища, брав участь у багатьох соціальних і благодійних проектах Червоного Хреста Чукотки, та й просто надавав фінансову та матеріальну допомогу багатьом жителям та підприємцям Егвекінота.
Це рідкісний, але дуже ефективний вид співпраці "влади" та "бізнесу", на мій погляд, ідеальна модель розвитку поселень Чукотки.
14. "Будиночок Іванова"
15. Золоті бані
16. Єдина кам'яна церква на Чукотці. Дуже органічно вписується в ландшафт бухти Егвекінот.
17. Пам'ятник будівельникам Іультинської траси
18. У народі пам'ятник з гумором, але влучно охрестили "Максимов та Іванов трудяться на благо району"
19. Місцеве кафе. Не дуже дорого, не дуже смачно.
20. Афіша
21. В основному магазини в Егвекіноті названі жіночими іменами. Ця найоригінальніша назва
22. На початок літа продукти у магазинах закінчуються. Усі чекають на теплоход. Цього року навігація через льодову обстановку відкрилася вкрай пізно, 6 липня.
23. Усі чекають на пароплав
Єдина проблема, яка стосується всіх населених пунктів Чукотки (за винятком Анадиря і Певєка) - це відсутність прямого авіасполучення з центральними районами країни. Перевалка через Анадир пасажирів та вантажів, це ще та історія. Втім, на цю проблему можна було б заплющити очі, якщо можна було вільно купити квиток до Анадиря і назад. Але це теж справжня проблема. А в усьому іншому Егвекінот гарний! Ну, дуже гарний. Приїжджайте, переконайтесь.
: 66°19′00″ пн. ш. / 179°07′00″ пн. буд.66.31667° пн. ш. 179.11667 ° з. буд. / 66.31667; -179.11667
Голова адміністрації
Національний склад
В адміністративному підпорядкуванні знаходиться селище енергетиків Озерне .
Походження топоніму
Існує два варіанти походження назви селища: від чукот. Ервикіннот- "гостра тверда земля" або Еквикіннот- «Висока тверда земля».
Географічне положення
Зв'язок
Селище розташоване біля підніжжя високої гори, яка перекриває горизонт на південний та південно-західний напрямок. Через це в селищі немає прямої видимості на жодний супутник зв'язку і всі станції супутникового зв'язку розміщуються тільки в одному місці в 13 км від населеного пункту. Далі сигнал передається до населеного пункту за місцевими радіорелейними лініями (послуги надає ВАТ «Чукотказв'язокінформ»).
Див. також
- Чукотський ВТТ Дальстроя 1949-1956 (вольфрамовий рудник)
Напишіть відгук про статтю "Егвекінот"
Примітки
- www.gks.ru/free_doc/doc_2016/bul_dr/mun_obr2016.rar Чисельність населення Російської Федерації за муніципальними утвореннями на 1 січня 2016 року
- Егвекінот- стаття з Великої радянської енциклопедії.
- Леонтьєв В. В., Новікова К. А. Топонімічний словник Північного Сходу СРСР / нав. ред. Г. А. Меньовщиков; ДВО АН СРСР. Півн.-сх. комплекс. НДІ. Лаб. археології, історії та етнографії. - Магадан: Магад. кн. вид-во, 1989. - С. 71. - 456 с. - 15 000 екз.
- - ISBN 5-7581-0044-7.
- - ISBN 5-7581-0044-7.
- - ISBN 5-7581-0044-7.
- . .
- . .
- (рус.). Демоскоп Weekly. Перевірено 25 вересня 2013 року.
- . Перевірено 26 березня 2015 року.
- . Перевірено 25 листопада 2014 року.
- . Перевірено 31 травня 2014 року.
- . Перевірено 16 листопада 2013 року.
- . Перевірено 2 серпня 2014 року.
. Перевірено 6 серпня 2015 року.
- , Посилання
- ruschudo.ruВалерія Хващовська.
. Вечірній Челябінськ (№208 (11090), 30 жовтня 2008). Перевірено 4 липня 2013 року.
Уривок, що характеризує ЕгвекінотНа початку зими з 1805 на 1806 рік П'єр отримав від Анни Павлівни звичайну рожеву записку з запрошенням, в якому було додано: , на яку ніколи не втомишся милуватися.]
Читаючи це місце, П'єр вперше відчув, що між ним і Елен утворився якийсь зв'язок, визнаний іншими людьми, і ця думка в один і той же час і злякала його, ніби на нього накладалося зобов'язання, яке він не міг стримати, і разом сподобалася йому, як кумедне припущення.
Вечір Анни Павлівни був такий самий, як і перший, тільки новинкою, якою пригощала Ганна Павлівна своїх гостей, був тепер не Мортемар, а дипломат, який приїхав з Берліна і привіз найсвіжіші подробиці про перебування государя Олександра в Потсдамі і про те, як два найвищі. друга присяглися там у нерозривному союзі відстоювати праву справу проти ворога людського роду. П'єр був прийнятий Ганною Павлівною з відтінком смутку, що ставився, очевидно, до свіжої втрати, що спіткала молодика, до смерті графа Безухого (усі постійно вважали за обов'язок запевняти П'єра, що він дуже засмучений смертю батька, якого він майже не знав), - і смутку такий самий, як і той найвищий смуток, що виражався при згадках про найяснішу імператрицю Марію Феодорівну. П'єр відчув себе задоволеним цим. Анна Павлівна зі своїм звичайним мистецтвом влаштувала гуртки своєю вітальнею. Великий гурток, де були князь Василь та генерали, користувався дипломатом. Інший гурток був біля чайного столика. П'єр хотів приєднатися до першого, але Ганна Павлівна, яка була в роздратованому стані полководця на полі битви, коли приходять тисячі нових блискучих думок, які ледве встигаєш виконувати, Ганна Павлівна, побачивши П'єра, торкнула його пальцем за рукав.
- У мене є на вас види цього вечора.] Вона глянула на Елен і посміхнулася їй. , qui a une adoration pour vous. Allez lui tener compagnie pour 10 minutes. нудно було, ось вам милий граф, який не відмовиться слідувати за вами.
Красуня попрямувала до тітоньки, але П'єра Ганна Павлівна ще втримала біля себе, показуючи вигляд, ніби їй треба зробити ще останнє необхідне розпорядження.
- Чи не так, вона чудова? - сказала вона П'єру, вказуючи на відпливаючу величну красуню. – Et quelle tenue! [І як поводиться!] Для такої молодої дівчини і такий такт, таке майстерне вміння тримати себе! Це походить від серця! Щасливим буде той, чиєю вона буде! З нею самий несвітський чоловік буде мимоволі займати блискуче місце у світі. Чи не правда? Я тільки хотіла знати вашу думку, і Анна Павлівна відпустила П'єра.
П'єр зі щирістю відповідав Ганні Павлівні позитивно на питання її про мистецтво Елен тримати себе. Якщо він коли-небудь думав про Елен, то думав саме про її красу і про те не звичайне її спокійне вміння бути мовчазно гідною у світлі.
Тітонька прийняла у свій куточок двох молодих людей, але, здавалося, хотіла приховати свою любов до Елен і хотіла більше висловити страх перед Анною Павлівною. Вона поглядала на племінницю, ніби питаючи, що їй робити з цими людьми. Відходячи від них, Ганна Павлівна знову торкнулася пальчиком рукава П'єра і промовила:
- J'espere, я не можу сказати, що в мене нудьгують, - і глянула на Елен.
Елен усміхнулася з таким виглядом, який казав, що вона не допускала можливості, щоб хтось міг бачити її і не бути захопленим. Тітонька прокашлялася, проковтнула слини і французькою сказала, що вона дуже рада бачити Елен; потім звернулася до П'єра з тим самим вітанням і з тією самою міною. Всередині нудної і спотикаючої розмови Елен озирнулася на П'єра і посміхнулася йому тією усмішкою, ясною, гарною, якою вона посміхалася всім. П'єр так звик до цієї усмішки, так мало вона висловлювала для нього, що він не звернув на неї жодної уваги. Тітонька говорила тим часом про колекцію табакерок, яка була у покійного отця П'єра, графа Безухого, і показала свою табакерку. Княжна Елен попросила подивитись портрет чоловіка тітоньки, який був зроблений на цій табакерці.
- Це, мабуть, роблено Вінесом, - сказав П'єр, називаючи відомого мініатюриста, нагинаючись до столу, щоб узяти в руки табакерку, і прислухаючись до розмови за іншим столом.
Він підвівся, бажаючи обійти, але тітонька подала табакерку прямо через Елен, позаду неї. Елен нахилилася вперед, щоб дати місце, і, посміхаючись, озирнулася. Вона була, як і завжди на вечорах, у дуже відкритій за тодішньою модою спереду та ззаду сукню. Її бюст, що здавався завжди мармуровим П'єру, знаходився в такій близькій відстані від його очей, що він своїми короткозорими очима мимоволі розрізняв живу красу її плечей і шиї, і так близько від його губ, що йому варто було трохи нахилитися, щоб доторкнутися до неї. Він чув тепло її тіла, запах парфумів і скрип її корсета під час руху. Він бачив не її мармурову красу, що становила одне ціле з її сукнею, він бачив і відчував всю красу її тіла, яке було закрите лише одягом. І, побачивши це, він не міг бачити інакше, як ми не можемо повернутися до раз поясненого обману.
«То ви досі не помічали, наскільки я прекрасна? - ніби сказала Елен. - Ви не помічали, що я жінка? Так, я жінка, яка може належати кожному і вам теж», сказав її погляд. І в ту ж хвилину П'єр відчув, що Елен не тільки могла, але мала бути його дружиною, що це не може бути інакше.
Він знав це в цю хвилину так само вірно, як би він знав це, стоячи під вінцем із нею. Як це буде? і коли? він не знав; не знав навіть, чи добре це буде (йому навіть відчувалося, що це недобре чомусь), але він знав, що це буде.
П'єр опустив очі, знову підняв їх і знову хотів побачити її такою далекою, чужою для себе красунею, якою він бачив її щодня раніше; але він уже не міг цього зробити. Не міг, як не може людина, що раніше дивилася в тумані на билинку бур'яну і бачила в ній дерево, побачивши билинку, знову побачити в ній дерево. Вона була дуже близька йому. Вона вже мала владу над ним. І між ним і нею вже не було жодних перешкод, крім перешкод його власної волі.
– Bon, je vous laisse dans votre petit coin. Je vois, que vous y etes tres bien, [Добре, я залишу вас у вашому куточку. Я бачу, вам там добре, – сказав голос Ганни Павлівни.
І П'єр, зі страхом згадуючи, чи не зробив він чогось ганебного, червоніючи, озирнувся навколо себе. Йому здавалося, що всі знають, як і він, про те, що з ним трапилося.
Через кілька днів, коли він підійшов до великого гуртка, Анна Павлівна сказала йому:
– On dit que vous embellissez votre maison de Petersbourg. [Кажуть, ви обробляєте свій петербурзький будинок.]