Пекін 1. Пересадка в Пекіні: інструкція до аеропорту та що подивитися у місті. Виліт з іншого терміналу
Якщо Ви плануєте подорож до китайської столиці, тоді на огляд місцевих визначних пам'яток доведеться витратити не менше місяця. Але, як правило, більшість туристів планують оглянути Пекін лише за 3 дні. Ми підготували для Вас готовий маршрут «Що подивитись у Пекіні за 3 дні».
Сьогодні у нас у програмі найбільша на світі площа, один із місцевих музеїв, театр та пара парків.
Площа Тяньаньмень (Tiananmen Guangchang)
Площа Тяньаньмень є величезною на світі площею. Вона має розмір 440 тис. квадратних метрів — вистачить місця на шістдесят футбольних полів. По довжині вона дорівнює вісімдесяти вісімдесяти метрам, а по ширині - рівно половині кілометра. Тут є місце для півмільйона людей — населення невеликого міста. Це місце бачило просто прорву важливих і значних подій китайської історії та політики, багато злетів та падінь країни. Тут відбулася дивергенція, тут пройшов Рух дев'ятого грудня, тут Мао Цзедун повідомив народу, що відтепер вони — громадяни Народної Республіки Китаю... А в 1986 році площу Тяньаньмень назвали однією з «шістнадцяти головних пам'яток Пекіна». Тепер тут піднімають вранці та опускають вечорами прапор — це ціла церемонія, подивитися на яку збираються натовпи народу.
- Адреса: Changan Street, Dongcheng District, Beijing
- Години роботи:відкрито цілодобово.
- Як дістатися:можна дістатися до зупинки «Tiananmendong» автобусами маршрутів 2, 82, 59, 52, 5, 99.
Палацовий музей Забороненого міста
Гугун, він же так зване Заборонене місто, яке знаходиться посеред китайської столиці — це палац, який був резиденцією для двадцяти чотирьох імператорів династій Мін та Цін. Його територія дорівнює 720 000 кв. м. А площа будівництва – 150 кв. м. Гугун почали зводити в тисяча чотириста шостому році, і закінчили тисяча чотириста двадцятому. Нині цей будинок виконує роль Національного палацу-музею. Гугун - найважливіша пам'ятка китайської культури першого класу, унікальна пам'ятка архітектури, що збереглася найкраще на Землі дерев'яна споруда, створена в давні часи.
Адреса: Jingshanqian Street 4, Dongcheng District, Beijing
Години роботи:
З 1 квітня до 31 жовтня: Вт-Нд з 08:30 до 16:00
З 1 листопада по 31 березня: Вт-Нд з 08:30 до 15:40
Як дістатися:можна доїхати до зупинки Forbidden City автобусом 103 або 685.
Державний Великий театр Китаю
Національний Великий театр Китаю розташований на заході площі Тяньаньмень, на захід від Великої зали, на південь від вул. Чананьцзе. Його частинами є головна будівля, підземна галерея з півночі та півдня, підземна парковка, є також рукотворне озеро, навколишня територія озеленена. Весь театр займає сто вісімнадцять тисяч дев'ятсот кв. м, а загальна площа будівництва – сто шістдесят п'ять тис. кв. м. Тут є опера, концертна зала, драмтеатр, малий театр. Це найбільший з усіх азіатських театральних комплексів.
Адреса: Changan Street 2, Xicheng District, Beijing
Години роботи:Пн-Нд з 09:00 до 17:00
Як дістатися:можна дістатися до зупинки «Tiananmenxi» автобусом №1 або, як варіант, №52.
Парк Цжиншань
Парк Цжиншань являє собою національне мальовниче місце рівня 4А, найважливішим національним пам'ятником культури, що охороняється. Він знаходиться у передній вул. Цзиншань, розташована в районі Січен. Парк знаходиться впритул до оз. Бейхай, на півночі звідси, теж поряд, йде дорога від воріт Шеньумень Забороненого міста. Він раніше був садом, що належав трьом династіям Юань, Мін, Цин. Ця пам'ятка знаходиться в центральній осі міських укріплень китайської столиці, а посередині її розташовується гора з тією самою назвою, що й парк. Колись вона була пекінським головним піком. Площа парку Цжиншань дорівнює двадцяти трьом гектарам.
Адреса: Shanxi Street 44, Xicheng District, Beijing
Години роботи:Пн-Нд з 6:30 до 18:00
Як дістатися:до зупинки Forbidden City можна доїхати автобусом 103 або, на вибір, 685.
Парк Бейхай
Парк Бейхай знаходиться серед тих садів китайських імператорів, які найкраще збереглися до сьогодні. Він розташований посередині міста. Розбитий цей сад більше тисячоліття тому, і тепер він — справжній скарб садового мистецтва своєї країни: тут чудово переплітаються краса палаців імператорів і величність релігійних місць. На даний момент є визначною пам'яткою класу AAAA. Площа парку дорівнює сімдесяти одному гектару.
Цей парк став доступний для відвідувачів у тисяча дев'ятсот двадцять п'ятому році, а тисяча дев'ятсот шістдесят першому отримало захист уряду. На заході його розташовується гарна гора, а на північному заході - оз. Санхай. Це озеро — сукупність менших озер: Чжунхай і Наньхай. Парк є одним із стародавніх садів імператорів Китаю.
Адреса: Wenjin Street 1, Xicheng District, Beijing
Години роботи:
З 1 квітня до 31 жовтня: Вт-Нд з 6:30 до 20:00
З 1 листопада по 31 березня: Вт-Нд з 7:00 до 16:30
Як дістатися:можна доїхати до зупинки «Beihaibeizhan» автобусами маршрутів 13, 42, 107, 111, 118, 609, 701, 612, 623.
Вартість квитків:
Що подивитись у Пекіні за 3 дні: День 2
Сьогодні подивимося одну з головних китайських пам'яток, а також пару храмів і один цікавий провулок.
Ділянка Великої Китайської стіни Мутяньюй
Частина Великої Стіни Мутяньюй розташовується в Хуайжоу, за сімдесят три км на північний схід від китайської столиці. Її можна відвідати замість стіни Бадаліна. Секція, що тягнеться на два з половиною кілометри, на західному боці межує із Цзюйюнгуанем, а на східній — із Губейкоу. Навколо цього місця височіють гори, тому тут завжди можна помилуватися прекрасними видами.
Мутяньюй звели на початку правління династії Мін, і стоїть ця стіна там, де раніше були стіни династії Північна Ці. Він увійшов до складу Великої Китайської стіни лише на початку п'ятнадцятого століття. У тисяча п'ятсот шістдесят дев'ятому році стіну перебудували, дуже старанно та міцно зміцнивши. Гранітна стіна, що піднімається семи-восьми метрів і має чотири-п'ять метрів завширшки — ось що вона тепер є.
Адреса: Mutianyu Village, Huairou District, Beijing
Години роботи:
З 16 листопада по 15 березня: Пн-Нд з 8:00 до 17:00
З 16 березня до 15 листопада: Пн-Пт з 7:30 до 18:00; Сб-Нд з 7:30 до 18:30
Як дістатися:до зупинки "Mytianyuhuandao" можна доїхати автобусом H24.
Вартість квитків:повний - 40CNY, пільговий - 20CNY
Храм Юнхегун (Ламаїстський храм)
Храм Лами розташований на північному сході району Дунчен, на східній вул. Юнхегун. Це найбільший з буддійських монастирів Тибету в китайській столиці. У 1983 році він, за постановою уряду, став одним з національних буддійських монастирів на території народності хань. У монастирі знаходяться три елегантні арки та п'ять чималих залів. Стиль будівлі, його вигнуті дахи, античні арки - все це асоціюється з великою давниною, а із західної та зі східної сторін розташовані гори. Площа самого храму дорівнює шістдесяти шістьом тисячам чотириста сорока кв. м, і в ньому знаходиться понад тисячу кімнат.
Адреса: Yonghegong Street 28, Dongcheng District, Beijing
Години роботи:
З 1 квітня по 31 жовтня: Пн-Нд з 09:00 до 16:30
З 1 листопада по 31 березня: Пн-Нд з 09:00 до 16:00
Як дістатися:можна дістатися до зупинки «Yonghegong» автобусом №116, 117, 13, 684.
Вартість квитків:повний - 25CNY, пільговий - 12CYN
Храм Конфуція та Імператорська академія
Храм Конфуція, він же Кунмяо, та Імператорська Академія, Гоцзицзянь, знаходяться на вул. Гуозіджан, поблизу Храму Юнхегун. Храм, розташований у китайській столиці, є другим за розмірами китайським конфуціанським храмом. Найбільшим за нього є лише храм Цюфу, який знаходиться в розташованому в провінції Шаньдун селі Чжунні, на батьківщині Конфуція. У пекінському храмі поклонялися Конфуцію за часів правління династій Юань, Мін та Цін.
Цей храм, що складається із трьох дворів, займає площу близько двадцяти двох тис. кв. м. Сплановано його стандартно для китайських храмів: по осі південь-північ. Основні будинки тут - Ворота Великого Успіху, Зал Великого Успіху, а також Меморіальний Храм Чуншен. Тут рекомендується придивитися до великої кількості табличок, виготовлених з каменю, та й до старих дерев, які ростуть у храмовому дворі.
Адреса: Guozijian Street 13, Dongcheng District, Beijing
Години роботи:Пн-Нд з 8:00 до 17:00
Як дістатися:до зупинки Yonghegong можна доїхати автобусом №116 або, на вибір, №117.
Провулок Наньлогу
Цей провулок знаходиться серед найстаріших пекінських вулиць. Він дуже популярний у шопоголіків і любителів поїсти у ресторанах, випити у барах.
Він відомий як один із найдавніших у цьому місті провулків (хутунів). Зараз це навіть не провулок, а ціла вулиця, де стоїть багато торгових точок, барів, ресторанів для гостей міста, причому тут є заклади, якими володіють іноземці. Наприклад, ресторан індійської кухні тут тримає цілком реальний громадянин Індії, футболки продаються в магазині, що належить британцю, а в магазині, де продають кераміку, працюють філіппінці. Є тут дуже розкішні місця — але вони для багатіїв та високопосадовців. Ще це місце люблять молоді люди, оскільки тут багато чого можна придбати за вигіднішою ціною, ніж у інших частинах Пекіна.
Адреса: Nanluoguxiang Alley, Dongcheng Distric, Beijing
Години роботи:відкрито цілодобово
Як дістатися:
На метро до станції Nanluoguxiang на 6 лінії.
На автобусі до зупинки "Jiaodaokounan" автобусами маршрутів №13, 107, 124, 113, 612, 758, 803.
Що подивитись у Пекіні за 3 дні: День 3
На третій, останній день ми подивимося ще один храм і два палаци.
Храм Неба (Тяньтань)
Тяньтань є цілим храмово-монастирським комплексом, розташованим у центральній частині міста. Тут є єдиний у Пекіні круглий храм - Храм Урожаю, який нерідко і зветься Храмом Неба, це головний храм у комплексі. Площа всього Тяньтаня дорівнює двомстам сімдесяти трьом гектарам. Це — один із пекінських символів.
Тяньтань звели тисяча чотириста двадцятому році, коли під девізом «Юнле» Китаєм правила династія Мін. Спочатку будинок іменували Храмом Неба і Землі, але у тисяча п'ятсот тридцятому, коли звели окремий Храм Землі, там стали поклонятися лише Небу.
Тяньтань розташований на південний схід від палацу китайських імператорів. За віком з дня побудови він приблизно ровесник Гугуна. Як сказано вище, він був побудований для поклоніння не тільки Небу, а й Землі, звідти й унікальна форма його території – квадратний південь та округла північ. У Китаї коло є символом Неба, а квадрат – Землі.
Адреса: Jia Tiantan Road 1, Dongcheng District, Beijing
Години роботи:
З 1 березня по 1 червня: Пн-Нд з 8:00 до 17:30
З 1 липня по 31 жовтня: Пн-Нд з 8:00 до 18:00
З 1 листопада по 28 лютого: Пн-Нд з 8:00 до 17:00
Як дістатися:дістатися до «Tiantandongmen» можна автобусами маршрутів 6, 34, 35, 36, 39, 41, 43, 60.
Вартість квитків: 30CYN.
Літній Імператорський палац (Іхеюань)
Ця пам'ятка знаходиться серед найбільш унікальних садів китайських імператорів. Іхеюань знаходиться на північно-західній стороні міста, за п'ятнадцять кілометрів від центру. Його парк займає площу, що дорівнює двомстам дев'яноста га, причому три чверті — водоймище. Цей парк належав імператорам Китаю, був їхньою резиденцією та садом. Його величезне озеро постачало водою все місто, до того ж мало зв'язок з річкою, що дозволяло використовувати водоймище для транспортного зв'язку з іншими місцями поблизу Пекіна.
Адреса: Xinjiangongmen Road 19, Haidian District, Beijing
Години роботи:Пн-Нд з 6:30 до 20:00
Як дістатися:можна дістатися до «Yiheyuan» автобусами маршрутів №330, 331, 346, 508, 579, 584, 601, 608, 696.
Вартість квитків: 30CYN.
Старий Літній Імператорський палац
Ця пам'ятка розташована на заході китайської столиці, неподалік Літнього палацу, а його частинами є кілька парків: парк Літнього палацу, Чанчунь, Ічун. Уся ця пам'ятка має ще одну назву, неофіційну — «Три парки Юаньмінь». Збудували цей парковий комплекс на початку вісімнадцятого століття. У тисяча вісімсот шістдесятому році, під час Другої Опіумної війни, його спалили війська Британії та Франції, залишивши лише руїни. Цей парковий комплекс має великі масштаби, і тут застосовувалися різні садівницькі методи, комбінувалися всі види садових стилів, так що вся ця пам'ятка — вершина садівничого мистецтва Китаю.
Адреса: Qinghuaxi Road 28, Haidian District, Beijing
Години роботи:Пн-Нд з 7:00 до 19:00
Як дістатися:дістатися до «Yuanmingyuannanmen» можна автобусами маршрутів 319, 320, 331, 432, 438, 498, 601, 626, 628, 664, 690, 696, 697.
Вартість квитків: 25CYN
До Китаю ми так поки що й не зібралися. Були лише у Пекіні. Наприкінці грудня 2010 року. 1 день проїздом до Філіппін. Що можна встигнути за день?
А між іншим, не так уже й мало.
З дозволу мого чоловіка наводжу записи з його дорожнього щоденника. Фотографії мої.
Власне, те, що в Москві в суботу стався крижаний дощ я думаю всі знають. Дерева перетворилися на великі бурульки, машину я вирішив під них не ставити (до речі дуже виявилося розумно), але припустити, що потім це виллється практично транспортний колапс я звичайно не міг. Ближче до від'їзду, глянувши на сайт Шереметьєво, з'ясувалося, що рейс відкладено на 2,5 години. Вирішили все одно їхати вчасно, щоб потім літаком не розкидали через відсутність місць поруч. Знайомі ті, що летять туди ж куди і ми, але через Домодєдово сказали, що на під'їзді до аеропорту світла немає ніде.
По радіо говорили, що відрубалася вся електрика і не про які прильоти і вильоти не йдеться. У будівлі елементарно не працює світло та вентиляція. Народ виганяють з аеропорту, щоб не створювати там локальної гуманітарної катастрофи.
Кількість народу в Шарику теж зашкалювала. Купа скасованих та затриманих рейсів. При чому той же рейс, що й у нас, але раніше сидить в аеропорту.
Проте реєстрація пройшла вчасно, і нас загнали до зони duty free. Варіантів покинути її крім літаком, я не припускав тому успішно наліг на пивасик. Час, вказаний на табло, підійшов до заповітних 21:30. Але на гейті був рейс на Гоа. Прочекавши ще хвилин 40, було оголошено, що таки ми відлітаємо. Навантаження завершилося о 22:20. Після чого літак відчалив від телетрапу і виїхав кудись убік. Далі тиша протягом години. І ура ми летимо! Наостанок приходить смс від знайомих, що їх теж загнали з Домодєдово до Шарика, але коли відлетять хз.
В результаті до Пекіна прилітаємо замість 7 ранку, майже о 12-й.
Довго стоїмо у черзі на отримання добової візи. Стирчати до 20:00 в аеропорту одразу не планувалося. Хоча те, що в Пекіні +5, дещо охолоджувало наш запал. Насилу знаходимо камеру зберігання, щоб не тягати ручну поклажу. Змінюю гроші та виходимо до таксі.
А ось далі – повний шок. У моєму розумінні, якщо в місті була Олімпіада всього 2 роки тому, то народ повинен знати англійську. Ну хоч би на пальцях. Ніфіга! Мені здається, китайці схожі нам, а з урахуванням того, що їх більше за всіх інших так це стає ще більш зрозумілим. Ніхто не розуміє, що таке Center of city, а моє Тяньаньмінь тим більше зрозуміти нікому не вдається. Були запрошені всі сусідні таксисти та чергові біля паркінгу. Перекидаю кілька разів. УРА!! Ten'anmen! Їмо! Довго! Хвилин 45. Ціна 120 юанів. Мда!! Близько 550 рублів. У Казані з аеропорту возять дорожче! Ось він мавзолей Мао! Stop! Вилазимо! Йооо! На сонечку тепло, але вітер такий… бррр… На площу пускають лише через сканер та металошукач. У нас начебто на Червону площу простіше. Народу небагато. Проходимо площею до Південних воріт. Розуміємо, що добре б кавою або ваще гарячого хоч чогось. Переходимо на інший бік ідемо та знаходимо тільки fast food. Як потім з'ясувалося, там є ще кафе, але чомусь при вході там реклама та буклети то готелю, то медичного центру, то ще чогось. Загадково жах. На фаст не захотілося. Побачили tourist information center. Заходжу. Прошу Give me map, please! (Дайте карту будь ласка) – Очі битого собаки – Sorry? - Map! - Sorry? -Б..!
На виході знаходжу буклет китайською, а там УРА! схема центру із англійськими назвами. Повзем у Заборонене місто. Вхід 2 юаня з носа. Як у Остапа Бендера на ремонт Провалу. – Навіщо? – Щоб не провалювався!
Те, що ми подивилися Заборонене місто, сказати не можу. Глянули одним оком на кипариси, посаджені імператором Мінґ. Поглянули бронзові вази. А все інше. Заборонене місто розміром кілька десятків кв. км. А нам у светрах і ветровках страшенно не жарко. А він, мабуть, так і залишився Забороненим для кафешок. У всякому разі, жодної всередині виявлено не було.
Ідемо назад на площу. Є бажання дістатися до Храму Неба і потім рвонути до аеропорту. Бо часу не багато, та й тепла та їжі дуже хочеться. Далі чергова Ж із таксі! Temple of Sky! - ???? - Tempel of Haven! - ??? Мна! Лізу в телефон, запускаю гугль і тикаю в китайські ієрогліфи! Yes! - How much? – кихфхті – Чого? I don’t understand!. Добре у телефонах є калькулятор! 60 юанів! Хм.. Явно намагається нагріти судячи з хитрої китайської морди. ААА! Поїхали!
Вхід у храм, вірніше на територію з носа по 60 юанів! Проте! Входимо. Храм попереду. Метрів напевно 300. Купа дощок з описом, але англійською 0!! Виродки!
У сам храм не пускають, але можна глянути через двері. Зсередини такий же розпис як зовні та труни зі статуями корівок. Клацаємо і рухаємось далі. Проходимо всю територію із півночі на південь. Там сам Храм Неба, малий храм та майданчик із 9 кіл з каменем у центрі. З'ясовується що це і є центр небес, а їх китайською якраз 9.
У сувенірних лавках все сумно. Ну що робити, що не лише у всьому світі всі сувеніри китайські, а й у Пекіні вони теж китайські, у найгіршому значенні цього слова.
Знаходимо кафешку. Вигляд у неї страшненький, тож чай кави. Мабуть так там роблять все, тому чай заварений у пластиковій пивній склянці 30 юанів, а гамбургер 18! Чай справді гарний, але зелений швидко перезаварюється. Випити до кінця не вдається (
На виході з храму йдуть купи торговців із конструкторами Храму Неба із дерев'яних паличок. - Cheep! Haven cheepy! Іржем! Ну де ще можна отримати Рай дешево! Напевно, китайська вона в принципі не дуже дорога.
Декілька фотографій з Пекіна.
Храм Неба:
Китайський чай:
Повернувшись в аеропорт на таксі, з яким довелося торгуватися, щоб airport to far two hundred. Уперся на 150. Пофіг! Хочемо в тепло!
Забираємо сумки (кому цікаво 30 юанів на добу одна), йдемо їсти. Отримую по голові, що тягну до американського ресторану – не автентично. Ну вже немає. Жерти тайські spicy я не люблю, а китайська їжа теж специфічна. Взагалі, не дивлячись на американський ресторан, меню швидше китайське, але наближене до Європи. Той самий рис, ті ж макарони, ну а замість незрозуміло чого - м'ясо.
Знайти вихід до гейту вдалося не одразу. З англійською в аеропорту набагато краще, але місцеві не дуже в курсі де що. Рекомендують рушать туди (тичать пальцем) і там спитати.
Уф. Знайшли. Багато наших. З'ясовується, що є ті, хто мав відлетіти 25. Вони просиділи в Шарику в літаку до 5 ранку (нас саджали майже одночасно) і їх ледве зареєстрували на сьогоднішній рейс до Маніли. Казали, що місць немає. Луску ріпу. Судячи з місць у нас 21 L. Тобто. літак широкий мінімум 10 крісел у ряду, виходить щось типу Боїнга 777, а це людина 300. У черзі помітно менше.
Везуть до літака, а там 737! Мати! У ньому 6 крісел у ряду!! А де ми сидимо? Виявилось у Air China все просто. У всіх літаках крайній ряд L, просто все, що не міститься між A і L пропущено!
Порожні місця є. Але багажу битком. Як з'ясувалося потім у Манілі філіппінці ті ще човники. Тому один ряд повністю завалений ручною поклажею)
Вообщем о першій годині ночі 28.12 по Манілі ми приземлилися. На вулиці +25. Нас чекає ніч у готелі та ще один ривок.
На цьому пригоди не скінчилися. По-перше, всі банки закриті і міняти гроші нема де. Слава богу знайшовся банкомат. Зняв із нього місцевих песо. З англійською добре. Усі погано бідно кажуть.
Їмо до готелю. Там з'ясовується, що нам забронювали з 28 на 29. А ми з 27 на 28 ночуємо! Мна! Поспішаючи довго не можу зрозуміти чому ми раніше, але дали номер! Народ, що летить через Дубаї, якраз завтра тільки вилітатиме в Манілу! У них все правильно!) Час 2 вставати о 8:30 на сніданок о 10-й машина.
Спимо!
Вранці після сніданку пішов шукати, де змінювати гроші. Купа міняла, але курс зовсім не дуже. У банку знайшов найкращий. Простояв черга. Паспорт потрібний! Мна! А права ніяк? – Ні. Паспорт!
Я тут черга простояла, у мене паспорт у готелі. - Не можу допомогти.
Іду за паспортом. Приходжу питаю, чи можна мені без черги. – Так. Будь ласка.
Далі мені здалося, що я драгдиллер або ще якась дуже не благонадійна людина. Мене змусили записати в анкету крім ПІБ, адреси, № паспорта, інформацію, звідки я взяв гроші, переписати всі номери купюр, написати суму прописом та цифрами. Загалом у мене було дежавю з моментом колись отримував 3 форму на КАПО Горбунова. Хіба про родичів за кордоном не запитали. Зняли ксерокс паспорта, вимагали права і теж ксеранули. Все це довго вносили в комп'ютер, бо наші назви для них навіть на латиниці повна абракадабра. Після чого мені змінили не всі гроші, одна купюра не сподобалася. Не знаю вже чим не тим я мигнув Бенджамін Фраклін, але в анкету внесли виправлення. Добре хоч не змусили переписувати!
Загалом, я зрозумів, чому там так багато міняв на вулицях. Процес зайняв майже півгодини! Наступного разу я точно через 150 заощаджених рублів (за курсом) не стільки бодатися!
Далі 3:00 на машині, година на човні і ми в готелі. Звідки вам і пишу.
Поки все.
Покроковий посібник з пересадки в Пекіні: як вийти в місто і не заблукати, на чому дістатися до центру і що подивитися в Пекіні за 1, 2 і 3 дні. Все, що потрібно знати транзитом, що летить, через столицю Піднебесної!
Міжнародний аеропорт Шоуду в Пекіні (Beijing Capital International Airport, PEK) – найбільший у Китаї. У ньому три термінали, пов'язані між собою шатлами та електричкою. Третій термінал є найбільшим і ділиться на C, D, E. Аеропорт величезний, і ми спробуємо пояснити, як у ньому не заблукати.
- Перша частина статті буде присвячена наступним питанням: як вийти в місто під час безвізового транзиту, на чому дістатися до центру, а також як пройти на реєстрацію на наступний рейс та чим зайнятися під час очікування до Шоуди.
- Друга частина статті являє собою маршрут визначними пам'ятками міста, які можна встигнути подивитися під час тривалої пересадки в Пекіні за 6-12 годин, один, два або три дні.
(Фото © Tomasz Wagner / flickr.com / Ліцензія CC BY-NC-ND 2.0)
Пересадка в Пекіні: як не загубитися?
Незважаючи на те, що аеропорт просто гігантський, у ньому все чітко організовано. У терміналах є карти та схеми, на покажчиках завжди присутні написи англійською, а співробітники завжди підкажуть, що і як – так що не варто турбуватися.
Міжнародні рейси прилітають до терміналу Т3Е. Отже, які дії потрібно вжити під час транзиту, щоб не заблукати?
Чекаємо стикування в аеропорту
Після виходу з літака йдете разом з усіма до ескалатора і піднімаєтесь на 3 поверх (3F). Якщо багаж зареєстрований до кінцевої точки і рейс зовсім скоро, то орієнтуйтеся на покажчики Transit: підходьте до стійок реєстрації транзитних пасажирів ( International Transfer), вам видадуть посадковий талон (якщо у вас його ще немає) - далі проходьте паспортний контроль, спускаєтеся вниз (поверх 2F), проходьте митницю та потрапляєте до зони очікування для посадки на наступний рейс. Якщо ви пройдете в зону очікування, вас уже не випустять назад, тож будьте уважні.
Якщо багаж зареєстрований до Пекіна, доведеться його забрати і зареєструвати на наступний рейс. Для цього скористайтесь інструкцією для виходу в місто (читайте нижче) та орієнтуйтесь на покажчики Exit та Baggage Claim. Заберіть багаж та йдіть до митниці (China Customs). Далі ви опинитеся залі прильотів (Т3С). Шукайте покажчики Departure або Chek-in: потрібно піднятися ліфтом на поверх 4F, де знаходиться зал реєстрації. Знайдіть свою стійку реєстрації та здайте багаж. Потім знову сідайте на той самий поїзд, на якому приїхали, і доїжджаєте до Т3Е. Далі – звичайні формальності: огляд та паспортний контроль, а потім проходьте до зали очікування. Тут можна розслабитися, перекусити, випити кави або подрімати в затишних кріслах в очікуванні вильоту.
(Фото © dcmaster / flickr.com / Ліцензія CC BY-NC 2.0)
Виходимо до міста
Підніміться на 3 поверх (3F). Якщо вам потрібно вийти в місто, йдете туди, куди прямує більша частина пасажирів, і підходите до КПП Для tranzit passengers leaving airport -крайньої зліва (іноді, якщо він не працює, співробітники можуть направити в крайню праворуч кабінку). Говоріть "транзит" і віддаєте офіцерові листок прибуття (Arrival Card) разом з паспортом та маршрутним листом (електронним квитком) обов'язково англійською мовою. Виліт має бути з цього ж аеропорту, а час, проведений у столиці, – не більше 72 годин. На Arrival Card також напишіть номер вашого рейсу, яким вилітаєте.
Якщо міграційну картку не дали в літаку, вони лежать на спеціальних стійках. Заповнювати потрібно латиницею. Не втратите другу половинку міграційної картки – Departure Card – її потрібно буде віддати офіцеру при вильоті. Досвідчені мандрівники радять прихопити кілька карток і заповнити їх, щоб заощадити час при зворотному транзиті через Пекін.
Згідно з відгуками туристів, часто співробітники не хочуть випускати мандрівників під час стикування в місто і намагаються відправити їх у зал очікування, тому будьте пильні. На цей випадок краще мати роздрук із сайту посольства про право на транзит, а також наполягати на тому, що вам потрібно забрати багаж і зареєструвати його на інший рейс, навіть якщо це не зовсім правда.
Після успішного проходження паспортного контролю на ескалаторі спускайтеся на платформу поїзда, що курсує між частинами терміналу. Доїжджаєте до кінцевої зупинки Т3С і виходите в зал одержання багажу (Baggage Claim). Отримуєте багаж (якщо є необхідність) і йдете до митниці – China Customs. Після огляду виходьте до зали прильотів, звідки можна пройти до експресу, таксі та автобусних зупинок.
Виліт з іншого терміналу
Якщо при пересадці в аеропорту Пекіна вилітати потрібно з іншого терміналу, панікувати не потрібно - термінали 1 і 2 з'єднані між собою переходом, а між ними і Т3 ходить безкоштовний шатл Free Inter-Terminal Shuttle Bus(шукайте відповідний покажчик). Зупинки шатла: Gate 5 F1 of T3 - Departure floor of T2 - Departure floor of T1 - Gate 7 Arrival floor of T2 - Gate 7 Arrival floor of T1 - Departure floor of T3.
Курсує автобус кожні 10 хвилин вдень та кожні 30 хвилин вночі. У дорозі – близько 10-20 хвилин. Також можна дістатися експресом, але квиток коштує 25 юанів.
(Фото © Enzojz / flickr.com / Ліцензія CC BY-NC-ND 2.0)
Чим зайнятися в аеропорту?
Шоуду великий, красивий і цікавий, і якщо у вас достатньо часу, а в місто ви не збираєтеся, можна прогулятися по ньому. Тут є численні кафе та ресторани (врахуйте, що вночі практично все закрито), погодинні та капсульні готелі, різноманітні експозиції, SPA, фітнес-центр, дьюті-фрі та центр розваг для дітей.
У будівлі є камери зберігання, величезна кількість розеток, безкоштовний Wi-Fi (пароль та логін потрібно отримувати у спеціальному автоматі, попередньо відсканувавши паспорт), банкомати та обмінники, автомати з безкоштовною питною водою, а також автомати, де можна зарядити мобільний телефон (є різні ЗУ, якщо раптом ви своє здали в багаж) - загалом, все для комфортного проведення часу.
Готелі в аеропорту Пекіна є: 1:00 - 80 юанів без душу і 100 юанів - з душем. Зручно шукати на Roomguru – там можна знайти як готелі, так і квартири.
Завантажити карти Шоуду та його терміналів можна на офіційному сайті.
Як дістатися з аеропорту Пекіна до міста
Airport Express Train
Один з найшвидших і найзручніших способів дістатися з аеропорту Пекіна до центру міста. Пройшовши від митниці прямо, ви побачите каси Airport Express Tickets. Ціна квитка – 25 юанів (виглядає як пластикова картка), проїзд у метро – 2 юаня. Далі слід спуститися на станцію. Експреси курсують з 6:20 ранку до 22:50 кожні 10-12 хвилин. Зупиняється в терміналах 2 та 3, а також на станціях Dongzhimen та Sanyuanqiao. Зі станції Sanyuanqiao можна пересісти на лінію метро 10, а з Dongzhimen - на лінії 2 і 13. Час у дорозі - близько 20 хвилин.
Автобуси (Airport Bus та Airport Shuttle)
автобусами можна доїхати до будь-якого району міста. Зупинки мають великий синій стенд з інформацією про автобуси. Квиток коштує від 15 юанів, каса – Local Bus Ticket – знаходиться біля виходу №7 Т3. Автобуси курсують з 7 ранку до опівночі. Також є нічні автобуси, які ходять із 0:00 до останнього літака. Час у дорозі – близько години (без урахування пробок). Зупинки біля виходів Т3 №1, 7 та 9. Подивіться
(Фото © A. Galassi / flickr.com / Ліцензія CC BY-ND 2.0)
Що подивитися в Пекіні за 1, 2 та 3 дні
Якщо мандрівник має невелику пересадку в Пекіні, то можна скористатися нагодою і познайомитися з китайською столицею ближче. Всім транзитним пасажирам дозволяється відвідувати місто без 72 годин, а за цей час можна багато що подивитися в Пекіні. Для отримання штампу про безвізовий транзит потрібно мати квиток на виліт з аеропорту до третьої країни в межах зазначеного терміну, паспорт та заповнену міграційну картку.
Якщо в запасі лише кілька годин, то цього часу вистачить лише на формальні процедури. Якщо пересадка 6, 10, 12 годин і більше, тоді вже можна з'їздити до міста: враховуйте, що мінімум 2 години відвести на дорогу (туди і назад) і 1,5-2 години залишити на аеропорт. Ну а якщо у вас стоповер на 72 години, то можна встигнути пройти всі три маршрути, подані нижче.
Ця стаття для тих хто планує подорож у Пекін на кілька дніві хоче оглянути основні пам'ятки або шукає інформацію, що подивитися насамперед.
Загальна інформація
Пропонований маршрут складається із трьох днів. За ці кілька днів можна переглянути всі цікаві пам'ятки. Маршрут розрахований на дорослу людину здатну багато і довго ходити.
Що подивитись: день 1
Першого дня знайомимося з центром Пекіна. Потрібно раніше прокинутися, щоб все встигнути подивитися.
Схема маршруту першої половини дня. Місце старту відзначено жовтим гуртком: це станція метро Qianmen.
1. Приїжджаємо на станцію метро Qianmenі йдемо на південь – насолоджуємось своєю першою пішохідною вулицею в центрі Пекіна.
Приблизно на половині цієї вулиці можна повернути на бічний провулок і пройти ним.
Назад до головної вулиці повертаємось по іншому провулку. Тут ми вперше поверхово знайомимося із хутонами – вузькими вуличками та типовими забудовами старого Китаю. Час на детальний огляд не витрачаємо весь день ще попереду.
Назад до станції метро можна піти паралельною вулицею. Якщо ви ще не їли тут можна швидко перекусити або купити що-небудь в дорогу. День буде довгим.
Знову виходимо на першу вулицю і доходимо до станції Qianmen.
2. Переходимо через дорогу на площа Тяньаньмень(Запам'ятати назву площі просто, поєднання складів схожі на три російські імені, не складно здогадатися яких: ТяньАньМень).
Проходимо площу наскрізь і переходимо через дорогу убік Забороненого міста.
4. Виходимо із Забороненого міста з протилежного боку. Якщо відчувається втома парк Бейхамможна пропустити і відразу зайти в Цзиншань парк. Якщо спочатку відвідуємо парк Бейхам, то потім входимо до парку Цзіншань із західного боку.
У парку Цзіншань піднімаємось на вершину та оглядаємо Закрите місто з найвищої точки.
5. Виходимо з парку Цзіншань та йдемо зигзагами через . Наприкінці шляху виходимо до метро Nanluoguxiang.
До цього часу, поки ви проробите весь цей маршрут, може наступити вечір. Саме час поїсти, а заразом познайомитися з вулицею Ванфуцзін.
Від метро Nanluoguxiangпотрібно дістатися до метро Wangfujing. Ви опинитеся на знаменитій торговій вулиці Ванфуцзін.
Ідемо вздовж вулиці і приблизно на середині бачимо поворот наліво – це нічний ринок Дунхуамень.
На цій вулиці треба обов'язково щось продегустувати. Велика кількість різноманітної і дивної їжі нехай вас не лякає, виберіть для себе щось привабливе. До речі, на цій вулиці можна і .
Хрумкі скорпіончики
Ще на це вулиці є відгалуження у бік торгових провулків, де можна купити будь-яку всячину.
Вийшовши назад на вулицю Ванфуцзін можна дійти до її кінця і там побачите довгу низку наметів, де також можна продегустувати щось на свою цікавість.
Що подивитись: день 2
Другий день відводимо на відвідування. Цей день розвантажувальний після вчорашнього огляду всього поспіль. На другий день ми гуляємо тільки парком. Бажано взяти аудіогід, щоб краще дізнатися про історію парку. Парк величезний та весь обійти його не просто. Але це того варте, він дуже гарний.
Що подивитись: день 3
Як сказав Мао Цзедун, якщо ти не побував у Великої Китайської стінизначить ти не справжній китаєць. Тож приготуйтеся ним стати. Цього дня ми вирушаємо до однієї з найцікавіших ділянок стіни.
Якщо ви в Пекіні більше, ніж три дні
Все основне та найцікавіше з визначних пам'яток Пекіна за ці три дні ви встигли побачити. Тепер можна витрачати час на власний розсуд на інші різні місця. Наприклад, погуляти вуличками та хутонами навколо центру міста, відвідати, ближче до вечора з'їздити на олімпійські об'єкти, відвідати китайську оперу тощо. Усе це на любителя і вимагає обов'язкового відвідування.
Якщо ви вирішили відвідати Азію та познайомитися з її унікальною культурою, то наш корисний путівник вам неодмінно знадобиться. Спеціально для вас ми зібрали найнеобхіднішу для самостійних туристів інформацію про Пекін, корисні поради та підказки. Пекін – дивовижне місто, тут кожен відкриє для себе щось нове. Він неодмінно підкорить вас від першого дня перебування. Тут ви зможете прогулятися красивими парками, влаштувати пікнік біля озера, провести вечір в автентичному барі, скуштувати смачні страви і просто насолодитися місцевим колоритом. Ви точно не помилитеся, якщо вирушите до Пекіна навесні чи восени. Звичайно, місто можна відвідати і влітку, але майте на увазі, що багатьом у цей час тут здасться дуже задушливо та не дуже комфортно для тривалих прогулянок. Взимку також можлива відпустка в Пекіні, але зробити яскраві та красиві фотографії, можливо, не вийде. Багато хто відмовляє від поїздки до Пекіна, коли тут відзначають Китайський Новий рік, лякаючи натовпами туристів, але, як показує практика, у цей час тут можна чудово відпочити без будь-якого дискомфорту. Приємний бонус – різноманітні додаткові знижки у магазинах.
Приємний бонус тільки для наших читачів – купон на знижку при оплаті турів на сайті до 31 жовтня:
- AF500guruturizma – промокод на 500 рублів для турів від 40 000 руб
- AFTA2000Guru - промокод на 2000 руб. для турів до Таїланду від 100 000 руб.
- AF2000TGuruturizma – промокод на 2 000 руб. для турів до Тунісу від 100 000 руб.
Сьогодні провести цікавий час можна в одному з найбільших в Китаї зоопарку, заснованому в 1906 році. Тут мешкає майже 15 тисяч представників фауни. На території зоопарку є ставки та озера, споруди кінця династії Цін. На окрему увагу заслуговує Будинок Великої Панди, де мешкають найпопулярніші ссавці, серед яких унікальна гігантська панда. Дістатися зоопарку можна на метро, четверта лінія, станція Beijing Zoo.
Ще одна пам'ятка Пекіна, яка, безумовно, заслуговує на увагу — Стародавня Обсерваторія. Сьогодні вона представляє тематичний музей, у якому представлені давні експонати – астрономічне обладнання. Обсерваторія була збудована у 1442 році. Якщо ви добираєтеся на метро, то вам потрібна перша та друга лінія, станція Jianguomen.
8 гілка метро
Також присвятіть час 8 гілці метро (Olympic Branch Line), відкриття якої було присвячене Олімпіаді, що відбулася в Пекіні 2008 року. Ви зможете відвідати Національний Стадіон «Пташине Гніздо» та Національний плавальний центр «Водний куб», в якому наразі відкрито аквапарк.
П'ятий день
Сьогодні рекомендуємо відвідати ще одне унікальне місце – Арт-зону 798 (Арт Район Дашаньцзи). На території можна відвідати різноманітні виставки, які часто оновлюються. Раніше відвідати Арт-зону можна було абсолютно безкоштовно, сьогодні здебільшого потрібна плата за вхід.
Примітно, що раніше на цій території був завод, тому галереї та експозиції розташовані прямо в цехах занедбаних будівель. Дістатись галереї найпростіше на таксі, оскільки метро до даного об'єкту не проходить. Виходьте на станції Lianmaqiao, яка знаходиться на десятій лінії, ловіть таксі та покажіть адресу: 大山子798艺术区.
Шостий день
Сьогодні вирушаємо на огляд Великої китайської стіни. Найпростіший спосіб дістатися місця – придбати тур, який продається практично у всіх готелях. Ви з комфортом і без будь-яких проблем у такий спосіб зможете доїхати до потрібної вам пам'ятки. Ще варіант – поїздка туристичним автобусом, який відправляється рано-вранці з Tiananmen або Xuanwumen. Купуєте квиток та готуєтеся до захоплюючої екскурсії. Найвідважніші туристи, які не бояться труднощів, можуть дістатися до Badaling самостійно, купивши квиток на електричку, що відходить із північного вокзалу.
Важливий момент, якщо ви вирішили купити екскурсії, вибирайте ділянку стіни Mutianyu, так як до Badaling на шляху вас чекають багатогодинні пробки. Також не розраховуйте на екскурсію англійською та, тим більше, російською мовою. Оповідання ведеться виключно китайською. Запасіться легким перекушуванням, тому що всі закуски біля туристичного об'єкту коштують дуже дорого. Перед тим, як вирушити на огляд, запам'ятайте номер автобуса, на якому ви приїхали та уточніть точний час зустрічі з гідом.
Сьомий день. Шопінг у Пекіні
Приїхати до Пекіна і не приділити час шопінгу буде просто непробачно. Шопінг можна і потрібно поєднувати з екскурсійною програмою. Якщо ви віддаєте перевагу таким відомим брендам, таким як Uniqlo, Bershka, Stradivarius, Pull&Bear, H&M, Zara, GAP, то обов'язково загляньте в торговий центр U-Town або в будь-який інший, який трапиться вам на шляху. Ці бренди в Пекіні не рідкість. Якщо вам більше цікаві місцеві дизайнери, зверніть увагу на бренд Hot Wind. Також у пошуках цікавих місць для шопінгу завітайте до комплексу веж The Place. Тут можна побачити вже знайомий усім фото з інтернету LED-екран. Ми наполегливо рекомендуємо заглянути в Charterhouse – це книгарню, де можна придбати літературу англійською мовою.
Поторгуватися та придбати копії з колекцій відомих брендів можна на Шовковому ринку. Якщо вам озвучують вартість речі, то можете сміливо ділити її на 10. Загалом тут можна дуже весело провести час.
Якщо вам потрібні цікаві сувеніри для родичів, друзів чи колег, вирушайте на Nanluoguxiang. Тут ви знайдете щось цікаве. Якщо є бажання, рекомендуємо прогулятися до вулиці барів Houhai, вона знаходиться недалеко. Тут можна поєднати шопінг та прогулянку з оглядом мальовничих місць. Оскільки місце туристичне, то й ціни, відповідно, вищі, ніж в інших місцях. Якщо ви хочете заощадити, то на перекушування можна зайти в хутуни. Тут готують не менш смачно. Якщо ви хочете придбати цікаві сувеніри з каменю або порцеляни, слонової кістки або бамбука, дерева, антикваріат, вирушайте на вулицю Liulichang.
Віддаєте перевагу вишуканим виробам з шовку? Потрібні для вас магазини розташовані на вулиці Xiushui. Брендові речі у Пекіні можна купити на вулиці Xidan. На готельну увагу заслуговують ринки Пекіна. Для туристів цікавими будуть п'ять ринків. Ринок Wangfujing, який є торговою вулицею і розташований недалеко від Забороненого міста, пропонує туристам брендові вироби в різних бутиках, сувенірну продукцію, книжкові магазини. Ми рекомендуємо прийти сюди ближче до вечора. Саме в цей час тут відкривається провулок їжі, де ви зможете скуштувати свіжоприготовлені екзотичні шашлички, наприклад, зі скорпіонів. Також можна поєднати прогулянку та шопінг із відвідуванням китайського театру вхід до якого вільний для всіх бажаючих.
Щоб дістатися до Шовкового ринку Xiushuijie, вам необхідно доїхати на метро до станції Yonganli. Сам ринок розташований у багатоповерховому будинку, де в основному закуповуються лише туристи, оскільки ціни тут дуже завищені. Мовного бар'єру з торговцями не виникне, тому що всі вони говорять англійською. Торгуватись за ціною тут навряд чи вийде, здебільшого вона фіксована. Придбати аналогічні товари, що і на ринку Xiushuijie, але тільки більш прийнятні за ціною та й за якістю можна на ринку Yasiu (Yashou) shichang. Добираємось на метро до станції Dongsishitiao.
Обов'язковим для відвідування для всіх шопоголиків є Перлинний ринок Hongqiao shichang. Тут найадекватніші ціни та гарна якість товару. Ще один популярний ринок Пекіна - Ябаолу. Тут можна придбати всі товари, що ви бачите в торгових центрах в Росії. Це місце популярне серед російських туристів тим, що тільки тут можна без проблем обміняти рублі на долари, а продавці володіють російською. Ціни вас також приємно потішать.
Куди сходити в Пекіні вночі
Головна порада всім туристам – не куштувати міцні алкогольні напої в клубах, оскільки у Пекіні вони дуже низької якості. Навіть знайомі бренди елітного віскі не гарантують оригінального змісту. Загалом великий ризик нарватися на палений алкоголь. Одним із винятків є бар Mao Mao Chong. Тут затишно, смачно годують та ретельно стежать за репутацією, пропоную лише якісний алкоголь. Інтер'єр бару прикрашають картини, що їх пише сам власник закладу. Його з дружиною можна часто зустріти за барною стійкою. Вони запропонують вам високу якість обслуговування, уважне ставлення та фірмову настоянку.
