Dolce və Gabbana şəxsi həyatı. Domenico Dolce və Stefano Gabbana (D&G) böyük italyan dizaynerləridir. İşdən sevgiyə bir addım

Stefano Gabbana Milanolu dizayner və modelyer, Dolce & Gabbana-nın ortaq sahibi və təsisçisidir. Dostu və həmkarı (Domenico Dolce) ilə birlikdə işlədikləri dərzilik atelyesində bir dəfə görüşən gənc, insanların geyindirmə sənətini öyrənməyə qərar verərək həyatını kəskin şəkildə dəyişir. İki istedadlı dizaynerin birgə əməyinin nəticəsi milyardlarla gəliri olan nəhəng korporasiyadır.

Stefano Qabbana 14 noyabr 1963-cü ildə Venesiyada anadan olub, lakin demək olar ki, dərhal ailəsi bura köçüb. O, hündür və arıq, qəhvəyi gözlü modaçı kimi böyüdü, ünsiyyətdə çətinlik çəkmədi.

Uşaqlıq

Stefanonun uşaqlığı asan keçdi. Ana özü camaşırxana işləyib və istədiyi qədər pulu olmasa da, məşhur və varlı milanlı modelyerdən uşaq dünyaya gətirib. Stefano daha sonra xatırladı ki, anasının gözəl qırmızı qısaldılmış gödəkçəsi və eyni rəngli şalvarı olub. Qadın bəzən onun paltarını geyinməyi və kiçik oğlu ilə alış-veriş etməyi xoşlayırdı.

Ata qeyri-qanuni oğlundan imtina etmədi, buna görə də oğlanın həmişə cib pulu və dəbli paltarları var idi. Stefano tez-tez müxtəlif partiyalara və şənliklərə, moda klublara qatılırdı.

O dövrdə onun sevimli dizayneri Elio Fiorucci idi, bu moda evinin paltarları gəncin qarderobunu daim doldururdu. Fiorucci, Milano gənclərinin əksəriyyətinin istifadə etdiyi parlaq və şık gənclik modelləri tikdi.

Moda dünyasına ilk addımlar

Milanın gənclərinin əksəriyyətinin məhrum olduğu şeylərin çoxuna - pula və yaxşı dizayn zövqünə sahib olan Stefano moda dizayneri kimi karyera haqqında düşünmürdü.

O, çəkmək istədi və hər şeyi kağıza köçürdü: nəhəng rəsmlər, kiçik miniatürlər, fantastik hekayələr, insanlar, təbiət. Nəticədə gənc rəssamlıq kollecinə daxil olur və bundan sonra "Yaradıcı direktor" diplomu alır.

Domenico Dolce Gabbana moda studiyasında köməkçi işləyərkən tanış olub.Ümumi firma təşkil etmək qərarı dərhal gəlmədi. Onların 1982-ci ildə qurulan Dolce & Gabbana firması kiçik bir şəhər studiyasında yerləşirdi. Şoular təvazökarlıqla keçirilirdi, nəinki modellərin təqdimatına, hətta yeməyə də pul çatmırdı.

Kiçik bir studiyadan nəhəng bir korporasiyaya qədər

• 1984-cü ildə modelyerlər Milan moda həftəsinin iştirakçısı olurlar.

• 1985-ci ildə Milano Collezzioni-də ilk debütü oldu, bundan sonra tənqidçilər tərəfindən diqqət çəkdilər. Dizaynerlər ideyalarının uğurunu modaya fərqli baxışları ilə izah edirlər, lakin ümumi səylərlə onlar həmişə həm mühafizəkarları, həm də moda meyllərinin yenilikçilərini sevindirə biləcək bir kompromis tapırlar.

• 1988-ci ildə Stefano Gabbana və Domenico Dolce qadınlar üçün ilk pret-a-porter kolleksiyasını, kütləvi istehsal olunan modelləri təqdim edir. Onlar (Gina Lollobrigida) və (Sophia Loren) obrazları yaratmaq üçün ilhamlanıblar.
• 1989-cu ildə modelyerlər öz pərəstişkarlarına çimərlik paltarı və alt paltarı kolleksiyasını təqdim etdilər.
• 1990-cı ildə kişilər üçün modellər kolleksiyası işığı gördü.
• 1992-ci ildə Dolce&Gabbana brendi altında ilk qadın ətri olan Dolce & Gabbana Parfum buraxıldı., Parfümeriya Akademiyasının mükafatına layiq görülüb.
• 1992-ci ildə kişilər üçün ətirlər hazırlanmışdır.
• 1994-cü ildə yeni "D & G" xətti meydana çıxdı. 2011-ci ildə iki xətt birləşdi: Dolce&Gabbana və D&G.
• Əsrlərin astanasında Dolce & Gabbana Light Blue ətir xətti görünür, bu hələ də tələb olunur.

• 2011-ci ildə brend öz zinət əşyalarını təqdim edir.
• 2013-cü ildə dizaynerlər uşaq auditoriyasına yeni ətir təqdim etdilər.

Dolce & Gabbana bu gün

10 illik uğurlu iş üçün kiçik bir şirkət sahiblərinə milyonlarla dollar qazandıran nəhəng bir canavara çevrildi. 90-cı illərin əvvəllərində. Sinqapur (Sinqapur), Seul (Seul), Honq-Konq (Honq-Konq) şəhərlərində "Dolce & Gabbana" markalı butiklər açılıb.

Dizaynerlər büstqalteri dəbdəbəli aksessuara çevirərək, geyimdə yeni alt paltar tərzini inkişaf etdiriblər. Onlar dul qadının qara yas paltarını da seksual geyimə çevirib, cırıq cins şalvar təqdim ediblər.

Bu gün Domenico Dolce və Stefano Gabbana telekanalların, moda jurnallarının və moda portallarının daimi üzvləridir. Onların brend mağazaları 80 ölkəni əhatə edir. Bəzən dizaynerləri vulqarlıqda ittiham edirlər, lakin uzun müddət cütlük münasibətlərini ictimaiyyətə açıqlaya bilmirdilər. Yalnız 15 il birlikdə yaşadıqdan sonra bu mətbuat haqqında danışa bildilər. 2004-cü ildə ayrıldıqdan sonra da keçmiş sevgililər bir-birləri haqqında incəlik və romantika ilə danışırlar.

1. Stefano Qabbanın anası oğlunun gənclik illərində topladığı Fiorucci markalı çantaların böyük kolleksiyasını saxlayırdı. Modelyerin özü isə dünya şöhrətinin zirvəsinə yüksələrək Elio Fiorucci-ni fəxri qonaq və uşaqlıq kumiri kimi şoularına dəvət etməyi unutmadı.
2. Domeniko Dolce ilə tanışlıqlarının əvvəlində il yarım gənclər atelyedə köməkçi işləyir və eyni masada otururdular. Məhz iş masasında onların dostluğu, ortaq şirkət ideyaları və sevgi yaranmağa başladı.
3. Əvvəlcə ümumi firma moda sahəsində müştərilərə məsləhət vermək üçün yaradılmışdır.
4. Öz kolleksiyalarının ilk nümayişi elə mənzillərində keçirilib. Reklam yox idi, yalnız dostlar və tanışlar məlumatlandırılırdı. Dostlar da model idilər. İkinci şou yaxınlıqdakı kafedə keçirildi, maliyyə baxımından daha sərfəli idi.
5. 2006-cı ildən İtaliya futbol komandası Dolce & Gabbana tərəfindən hazırlanmış kostyumlar geyinir.
6. Dolce və Qabbanın çıxışları üçün səhnə geyimlərinin hazırlanması və tikilməsi Madonna, Uitni Hyuston və Kayli Minoqa həvalə edilib.
7. Dolce & Gabbana-nın daxili hissəsi Swarovski brilyantları ilə bəzədilmiş dizayner avtomobilləri Citroen konserni ilə tandemdə yaradılmışdır.
8. Stefano və Domeniko arasında ciddi fikir ayrılığı yalnız homoseksual tərəfdaşlarla uşaq sahibi olmaq məsələsini gündəmə gətirdi. Stefano bir deyil, ortaq bir uşaq sahibi olmaq istədi, bunun üçün tərəfdaşına surroqat anadan istifadə etməyi təklif etdi. Bununla belə, Domeniko hesab edirdi ki, bir uşağın anası və atası olmalıdır və test borusunda olan uşaqlar varisin görünüşü üçün ən yaxşı seçim deyil.
9. Model evi özünün formalaşma və inkişaf tarixindən, kolleksiyalardan, dünyada baş verən hadisələrdən bəhs edən 20-dən çox kitab nəşr edib. Modelyerlər satışdan əldə olunan gəlirin bir hissəsini xeyriyyə fonduna bağışlayıblar.

↘️🇮🇹 FAYDALI MƏQALƏLƏR VƏ SAYTLAR 🇮🇹↙️ DOSTLARINIZLA PAYLAŞIN

Domeniko Dolce İtaliyanın Dolce & Gabbana brendinin yaradıcılarından biridir. 30 ildən artıqdır ki, dizayner tərəfdaşı Stefano Qabbana ilə birlikdə həmvətənlərinin dəbli geyimlərdə təcəssüm olunmuş gözəlliyini qeyd edir. Yaradıcılıq birliyinin gücünün sirri nədir və Dolce-nin Dolce & Gabbana-nın yaranmasına töhfəsi nədir?

Uşaqlıq

Dizayner 1958-ci ildə anadan olub. O, italyandır. Domeniko ilk illərini Siciliyanın Palermo şəhəri yaxınlığındakı kənddə keçirdi.

Dolce güclü patriarxal əsasları olan bir ailə idi. Domeniko qardaşı və bacısı ilə birlikdə adət-ənənələrə, dinə və əməyə hörmətlə tərbiyə olunurdu.

Dizaynerin atası kiçik tikiş biznesi ilə məşğul olub və oğlunu ailə sənəti ilə tanış edib. Domeniko 6 yaşında dərzilik qabiliyyətini nümayiş etdirdi.

Dolce peşəkar təhsili üçün Milanda Maragnoni İnstitutunda Moda Dizayn Məktəbini seçdi.

Karyera başlanğıcı

Domeniko universitetə ​​daxil oldu, lakin bir neçə semestr oxuduqdan sonra məktəbi tərk etdi. Moda sənayesində işləmək üçün kifayət qədər biliyə malik olduğuna qərar verdi. Dolce karyerasına sərbəst dizayner və dərzi dükanında köməkçi kimi başlayıb. Domeniko Giorgio Armani moda evində karyera qurmaq arzusunda idi.

1980-ci ildə Corregiari-nin Milan atelyesində köməkçi işləyərkən Dolce gələcək həmkarı ilə tanış oldu.

Stefano Qabbana Domenikodan beş yaş kiçikdir. Mila onun doğma şəhəridir. Dolcedən fərqli olaraq, Stefano qızıl gənclər sinfinə aid idi. Bohem Gabbana ailəsi oğullarının bədii istedadını və dəbli bahalı paltarlara olan sevgisini həvəsləndirib. Gənc universiteti kreativ direktor ixtisası ilə bitirib və Corregiari atelyesində təcrübə qazanıb.

Gələcək tərəfdaşlar tərcümeyi-halın təbiəti və şərtləri ilə ziddiyyət təşkil edirdi. Eyni iş masasında çox vaxt keçirərək ortaq dil tapa bildilər. Hər ikisi yüksək keyfiyyətli paltarları qiymətləndirdi və italyan kinosunun klassiklərindən - Sophia Loren və Anna Magnani ilə filmlərdən ilham aldı.

Ümumi maraqlar gənc dizaynerləri birləşdirdi. Məcburi birgə iş şəxsi simpatiya və peşəkar əməkdaşlıqla nəticələndi.

Bir il yarım köməkçi vəzifəsində işlədikdən sonra Domeniko Dolce və Stefano Qabbana öz şirkətlərini yaratmaq üçün ayrıldılar.

Brend tarixi

İtalyan duetinin emalatxanası 1983-cü ildə yaradılıb. Maddi çətinliklər üzündən debüt geyim kolleksiyası 2 il sonra nümayiş etdirildi.

Modelyerlərin ilk dəfə italyan qadınının gözəlliyini səsləndirdiyi şou zəfərlə nəticələndi və Dolce & Gabbana brendinin uğurlu inkişafının başlanğıcı oldu.

1987-ci ildə dizayn dueti xarici investorları cəlb etdi. Dolce və Gabbana ölkədə və xaricdə bir neçə brend butik açıb. Üç il sonra Dolce&Gabbana qadın kolleksiyası kişi kolleksiyası, alt paltarı və trikotaj paltarları ilə tamamlandı.

1992-ci ildə parfümeriya xəttinin əsası qoyuldu. Brendin adaşı olan ilk ətir qadın ətirinin klassik komponentlərini - çiçəklər və müşkləri italyan otları ilə birləşdirdi. Dolce&Gabbana Parfum bestsellerlər kolleksiyasının yaradıcısıdır, o cümlədən Light Blue, The One və başqaları.

1994-cü ildə dizaynerlər denim xəttini təqdim etdilər. Bədii şəkildə cırılmış cins şalvar Dolce&Gabbana bestselleridir. Onlar alıcılar tərəfindən bəyənilir və saxta brend geyimlərin yaradıcıları arasında populyardır.

1990-cı illərin ortalarında italyanlar onilliyin əsas tendensiyalarını - grunge-nin təsadüfiliyini və minimalizmin "əziz yoxsulluğunu" rədd edirdilər. Dolce&Gabbana dəbdəbəli Siciliya qadınının obrazını müdafiə etdi və onun elementlərini ikonik moda simvolları səviyyəsinə qaldırdı.

Krujeva alt paltarını üst geyim parçasına, bəbir çapını isə klassik gündəlik geyimə çevirdilər. İtalyanların fikrincə, erotizm bədəni ifşa etmək demək deyil. Kişi kostyumunda olan qız dekolteli paltardan daha həssas görünə bilər. Dizayn duetinin 1990-cı illərdə nümayiş etdirdiyi tapıntılar Dolce & Gabbana üslubunun klassiklərinə çevrildi.

2000-ci illərin əvvəllərində şirkət uşaq geyimləri və idman malları ilə genişləndi. 2004-cü ildən brend AC Milan futbolçularının rəsmi və məşq geyimlərinə cavabdehdir.

2012-ci ildən dizayn dueti Fransanın analoqu olan Alta Moda adlı xətt yaradır.İstehsalda əl işi üstünlük təşkil edir. Modellərin dekorasiyası Siciliya sənətkarlığının ənənəvi texnikasında hazırlanmışdır.

Dolce və Gabbana dizaynı məşhur hitdir. Onlar qırmızı xalçalar və tamaşalar üçün Dolce & Gabbana paltarları və kostyumları seçirlər. İlk ulduz müştəri Madonna olub. Bu gün brendin məşhur pərəstişkarlarının siyahısına Monika Belluççi, Sofiya Loren, Castin Biber, Stinq, Yana Rudkovskaya və başqaları daxildir.

Domeniko və Stefano gözəlliyi müxtəliflikdə görürlər. Onlar tez-tez müştəriləri uçuş zolağında kolleksiyalarını nümayiş etdirməyə dəvət edirlər. Dolce və Gabbana üçün reklam kampaniyalarında da real insanlar görünür. Sadə ailə sevincləri mövzusunda səhnələri olan şəkillər Dolce & Gabbana-nın ticarət nişanına çevrilib.

Bu gün italyan brendi bütün ailə üçün geyim, kosmetika və aksessuarlar təklif edən geniş miqyaslı moda imperiyasıdır. Heyət 3500 nəfərdən çoxdur. Dünyada 110-dan çox brend butik açılıb və illik dövriyyəsi 1 milyard avroya yaxın qiymətləndirilir.

Əməkdaşlıq

Dizaynerlər etiraf edirlər ki, Dolce & Gabbana-nın mövcud olduğu illər ərzində onlar birlikdə işləməyə alışıblar və vahid bir bütövə çevriliblər. Domeniko və Stefano mümkün fərdi karyera haqqında düşünmürlər.

İtalyanlar birlikdə kolleksiyalar üzərində işləyirlər. Temperament və yaradıcılıq meyllərində bir-birinə zidd olan modelyerlər səlahiyyət sahələrini bölüşürlər.

Domeniko Dolce əsl usta, sakit və inadkar introvertdir. Tanınmış dərzi ustası, Dolce&Gabbana-da o, texniki aspektlərə - siluetlərə və geyim konstruksiyalarına, dizayn ideyasını həyata keçirə biləcək materiallara cavabdehdir. Tətildə Domeniko təkliyə üstünlük verir. O, ailə reseptlərindən Siciliya yeməklərinin hazırlanmasında ixtisaslaşmışdır.

Stefano Gabbana tipik bir ekstrovert, danışan və emosionaldır. Təbiətcə sərbəst rəssam olan o, yaradıcı ruha, Dolce & Gabbana-nın ictimai imicinə və tamaşaçılarla qarşılıqlı əlaqəyə cavabdehdir. Boş vaxtlarında Stefano klub həyatına cəlb olunur.

Dizaynerlər duetlərində güc balansının bərabər olduğunu vurğulayırlar. Kolleksiyanın əsas ideyası birgə səylərlə təsdiqlənir. Yekun qərarlar da qarşılıqlı razılaşma əsasında qəbul edilir.

Şəxsi həyat

Domenico Dolce bu gün açıq homoseksualdır. O, 16 yaşında gey olduğunu başa düşdü, lakin uzun müddət gey oriyentasiyasını gizlətdi. Patriarxal Siciliya çöllərində Dolcenin meylləri rəğbət tapmazdı.

1980-ci illərin əvvəllərində Dolce & Gabbana-nın qurucuları şəxsi həyatlarında tərəfdaş oldular. Qabbana 30 il Domeniko Dolçenin sevgilisi olub. Dizaynerlər 2000-ci illərin əvvəllərində sevgi münasibətlərinin rəsmi təsdiqini verdilər.

Cütlük 2005-ci ildə ayrıldı. Boşluq Dolce və Qabbana isti münasibətləri və məhsuldar işini davam etdirməyə mane olmadı. Stefano deyir ki, tərəfdaş hələ də yaxın adamları arasında xüsusi yer tutur.

2017-ci ildə yeni seçilmiş Domenico Dolce haqqında şayiələr yayıldı. Sosial şəbəkələrdə tapılan fotolar onun yoldaşının kimliyini müəyyən etməyə imkan verib. Bu, braziliyalı naşir Guillermo Siqueiradır. Dizaynerin özü və dostu şayiələri təkzib etmirlər, lakin xəbər hələ ki, rəsmi təsdiqini almayıb.

Domenico sitat gətirir

Dolce ortağı ilə birlikdə mətbuata danışır. Onların jurnalistlərin suallarına cavabları brendin imicini formalaşdırır və dizaynerlərin hər birinin fərdiliyini xarakterizə edir. Dolcenin simvolik deyimləri aşağıda verilmişdir.

Dolce&Gabbana-nın fəlsəfəsi haqqında:

Biz modamızı üç əsas ideya ətrafında qurmuşuq: Siciliya, tikiş və ənənə. Arzumuz sonsuz üslub və elə fərdi əşyalar yaratmaqdır ki, onlara baxanda heç bir şübhə olmasın: bu Dolce və Qabbanadır.

Paltarım haqqında:

Qarderobumu açsan, darıxacaqsan.

Geyinmədiyim bütün əşyaları yığışdırıb xeyriyyə işlərinə bağışlayıram.

İş prosesi haqqında:

Kolleksiyalarımızın hər biri bir film kimidir. Dünyanı gəzən siciliyalı qadının baş rolu oynadığı bir ssenari yazırıq.

Ailə və peşə haqqında:

Anam trendsetterdir və atam tikiş ənənəsini miras qoyub, buna görə də moda həmişə həyatda olub.

Vərdişlər haqqında:

çox içirəm. Gündə təxminən 10-12 fincan qəhvə, italyan və ya espresso…

Səhər rejimim olduqca adi bir şeydir. Mən evdə səhər yeməyi yeyirəm, qəzet oxuyuram, duş alıram, geyinirəm, odekolon geyinirəm - indi bayıra çıxmağa hazıram!

Dolce&Gabbana brendi müasir moda dünyasında daimidir. Dizayn dueti Aralıq dənizi mədəniyyətinin əbədi dəyərlərini və italyan qadınlarının gözəlliyini qeyd edir. Domenico Dolce sayəsində brend tikiş sənətinin milli ənənələrini əldə etdi və gözəl Siciliyalı qadının simasında ilham mənbəyi tapdı.

paltar. O, Stefano Gabbana ilə əməkdaşlıq edərək dünyanın aparıcı moda şirkətlərindən birinə çevrilmiş bir şirkət qurdu.

Bioqrafiya və karyera

Domeniko anadan olub 13 avqust 1958-ci ildə Siciliya adasında Palermonun ətrafı Polizzi Generosada. Atasının şəhərdə kiçik bir atelyesi var idi, anası isə alt paltarı mağazası işlədirdi. Uşağın cəmi 6 yaşı olanda atasına işində kömək etməyə başladı. Hətta o zaman tikiş sənətinə həvəs göstərdi. Hətta qohumları onu zarafatla Motsart adlandırmağa başladılar, yəni gənc yaşla birləşən dahi. Həqiqətən, hətta boş vaxtlarında da balaca Dolce qırıntılardan paltarlar və kukla ölçülü kostyumlar tikməklə məşğul idi.

Siciliya həyat tərzi həmişə ənənəvidir. Və keçən əsrdə çox da dəyişməyib. Domeniko Dolce hələ uşaq olan o illərdə adada qadınlar kar qara paltar geyirdilər və onun özünə yalnız bazar günləri yun kostyum geyinməyə - kilsəyə getməyə icazə verilirdi. Domeniko uşaqlıqda yaxşı oyuncaqlar və paltarlar görmürdü, o, sərtliklə tərbiyə olunurdu. Yetkinlik yaşına çatdıqdan sonra gənc yerli qaydalarla nəzərdə tutulduğu kimi ailə biznesi ilə məşğul olmalı idi. Ancaq gənc taleyini başqa cür idarə etmək qərarına gəlir.

Domeniko Dolce orta məktəbi bitirib universitetə ​​daxil olur. Ancaq cəmi bir il sonra onu tərk edir və Palermodakı sənət məktəbinin tələbəsi olur. Məktəbi bitirdikdən sonra gənc İtaliya modasının paytaxtı Milanı fəth etməyə gedir. Təhsilini davam etdirərək, Maranqoni İnstitutunu müvəffəqiyyətlə bitirərək kiçik bir studiyada işləməyə getdi. Burada sonradan dünyanı dəyişdirən Stefano Qabbana ilə taleyüklü görüş baş verir.

Domeniko və Stefano hər şeydə fərqli idilər: onların keçmişi və tərbiyəsi fərqli idi. Ancaq gənclər hələ də ortaq bir çox şey tapmağı bacardılar. Məsələn, onların hər ikisi 50-60-cı illərin barokko dövrü və italyan kinosu ilə maraqlanırdılar. Həm o günlərdə, həm də bu gün onlar Visconti, Anna Magnani, Roberto Rossellini, Sophia Loren, De Sica, Gina Lollobrigida kimi insanların yaradıcılığından daim ilham alırlar.

İndiyə qədər dizaynerlərin duetində kimin kim olduğunu çoxları çaşdırır. Dolce daha qısa, dolğun və səssiz, gülümsəyən yaşıl gözlüdür. Stefano bunun əksidir: hündürboy, qaralmış, dar bədənli, şən və ünsiyyətcildir. Domeniko, dostundan fərqli olaraq, təkliyi və sülhü sevir, bütün axşamları evdə keçirməkdən məmnundur.

Dolce və Gabbana öz geyimlərini yaratmağa və moda dünyasını fəth etməyə çalışmaq qərarına gəliblər. Bunun üçün Milanın düz mərkəzində kiçik bir atelye-studiya açdılar. Bu, 1982-ci ildə idi.

“Biz çılpaq bədəni mənasız şəkildə nümayiş etdirməyi sevmirik - biz sirr pərdəsini qaldıran çox seksual, bir qədər ironik detallara üstünlük veririk. Biz isə mütənasibliklə məşğuluq - sinə, omba... Biz saf tonlara üstünlük veririk: qara, ağ, tünd qırmızı. Biz isə qarışıq və ya süni rəngləri sevmirik”.

İki dizaynerin münasibətində başqa bir xüsusiyyət də var. 1985-ci ildən birlikdə yaşamağa başlayırlar. Onların arasında təkcə dostluq və tərəfdaşlıq münasibətləri yox, daha çox şey var idi. Ancaq cütlük 15 il şəxsi həyatlarını gizli saxladılar və yalnız 2000-ci ildə onların əlaqəsi haqqında şayiələri rəsmi olaraq təsdiqlədilər.

Özləri də sonradan qeyri-adi romantika ilə bir-birlərindən danışdılar. "Həyat gözəldir və bu onun mənasıdır" dedi Domeniko Dolce, "İtalyan həyat tərzi ardıcıl sevincli və kədərli hadisələrin, komediya və faciənin, ağ və qaranın karnavalıdır. Əsas odur ki, bu karnavalı izləməkdən məmnun olacağınız bir insan tapın”. Stefano öz növbəsində düşünür: “Bir bara gedə, bir insanı görə bilərsiniz, bir-iki baxış keçirib gecələyə bilərsiniz, sonra bir müddət birlikdə yaşaya bilərsiniz, ancaq ayrıla bilərsiniz. Bu rutindir, zövq üçün seksdir, onun üzərində həyat qurmaq olmaz. Cüt olmaq daha dərin bir şey yaşamaq deməkdir. Bu da erotikdir, lakin qarşılıqlı inam və incəliklə rənglənir.

Karyeralarının lap əvvəlində dizaynerlər xeyli maliyyə çətinlikləri yaşadılar. Təəccüblü deyil, çünki onlar öz işlərinə sıfırdan başlayıblar. Özümdən hər şeyi inkar etməli oldum, bəzən yeməyə belə pul çatmırdı. Onlar hər gün iyrənib düyü sıyığı yeyir, dəbli yüksəkliklər arzulayırdılar. Dünyaca məşhur Dolce & Gabbana brendi belə yaranıb.

1988-ci ilin oktyabrında ilk geyim xətti çıxdı. Maraqlı fakt ondan ibarətdir ki, xəttin hazırlanmasında Domeniko Dolcenin atasına məxsus bir müəssisə iştirak edib. Dizaynerin qardaşı və bacısı hələ də kiçik Dolce Saverioda işləyirdilər. “Bir vaxtlar atam əl işindən imtina edib studiyaya bir neçə maşın yerləşdirmək qərarına gəldi. - Dolce dedi, - o vaxt bu bir yenilik idi, indi zərurətdir. Dolce&Gabbana-nın şöhrəti Dolce Saverio-nun inkişafına kömək edir, lakin eyni şəkildə biz onları biznesləri üçün texnoloji işə salma meydançası ilə təmin edirik”.

Şirkətlərin müştərək işi yalnız fayda verib. D&G istehsal müəssisələrini aldı və Domenikonun atası Alfonso Dolce öz atelyesini böyük geyim fabrikinə çevirə bildi.

Brendin ildən-ilə daha da inkişaf etməsinə baxmayaraq, dizaynerlərin şəxsi münasibətləri sona çatıb. 2004-cü ildə Stefano və Domeniko artıq birlikdə olmadıqlarını elan etdilər. Bu gün onlar eyni evdə, lakin fərqli mənzillərdə yaşamağa davam edirlər və hər birinin yeni münasibəti var. Bununla belə, dizaynerlər şəxsi həyatın birgə yaradıcılıqda əks olunmasına icazə vermirlər.

“Peşəkar olaraq hələ də bir yerdəyik. Biz birlikdə əla işləyirik və bir-birimizi yaxşı başa düşürük. Keçmişdə baş verənlər hələ də mövcuddur, davam edir və əbədi olaraq davam edəcək. Biz hələ də bir-birimizi çox sevirik”.

Kişilər artıq heç kimin paylaşmadığı, daim onlar haqqında bütöv bir şey kimi, yaradıcı birlik haqqında danışan dizaynerlərdir.

Domenico Dolce və Stefano Gabbana: tərcümeyi-halı

Stefano hər şeyin dəblə doyduğu və onu sevməməyin mümkün olmadığı Milanda anadan olub. Stefanonun ailə tarixi çox maraqlıdır: anası onu tək böyütdü, atası isə oğlunu təmin edən, lakin böyütməyən məşhur və inanılmaz zəngin italyan stilisti idi.

Maddi sərvət sayəsində Stefano moda meyllərini izləyə bildi və hər mövsüm Fiorucci mağazasında dəbdə olan bir şey əldə etdi. Əksər hallarda butik yeniyetmələr üçün parlaq və hətta dəbdəbəli geyimlər satırdı. Stefano dəbli geyinməyi xoşlayırdı, amma heç vaxt düşünmürdü ki, nə vaxtsa başqalarını da geyindirəcək.

Uşaqlıqdan Stefanonun bədii istedadı var idi. O, çox gözəl rəsm çəkirdi və bunu hər zaman edirdi. Təbii ki, elə buna görə də o, Rəssamlıq Texnikumunu bitirib, burada qrafika ixtisası üzrə təhsil alıb. Yaradıcı direktor diplomu alan o, bir gün də öz ixtisası üzrə işləməyib. Lakin tezliklə Milanda yerləşən studiyaların birində assistent kimi işə düzəlir.

Tikiş biznesində gələcək müttəfiqi Dominiko Dolce də orada işləyirdi.
İtalyan dizayner Dominiko Siciliyada anadan olub. Atası zəngin adam olmasa da, kiçik tikiş fabrikinin müdiri idi, anası isə ailənin rifahının qayğısına qalır, alt paltarı mağazası işlədirdi.
Atasının sərt əxlaqı oğlanın tərbiyəsində özünü göstərirdi: uşaq korlanmırdı, nadir hallarda oyuncaqlar və ya gözəl paltarlar alırdı və Domeniko 6 yaşından atası ilə birlikdə fabrikdə işləyirdi.

Uşaq dərhal tikiş sənətinə yiyələnib və birinci dərəcəli iynə ustası olub. Tanışları arasında o, "Motsart" ləqəbini aldı - heyrətamiz bacarıqlarına və hətta dahiliyinə görə. Və musiqidə deyil, tikişdə olmasının əhəmiyyəti yoxdur. Uşağın sənətkarlığı o qədər xoşuna gəldi ki, hətta boş vaxtlarında da qalan uşaqlarla qaçmadı, qalan yamaqlardan xırda paltarlar tikdi. Tale ona atasının işini davam etdirəcəyini və bütün həyatı boyu fabrikdə işləyəcəyini vəd etdi, lakin Domeniko bununla mübahisə etmək qərarına gəldi və o, Universitetə ​​daxil oldu. İki ildən sonra o, bu təhsilə ehtiyac olmadığını anlayır və rəssamlıq məktəbində oxumağa başlayır.
Tamamilə fərqli və eyni zamanda tamamilə eyni - həyatın onları birləşdirəcəyini dərhal anladılar. Sonra moda dünyasına birlikdə girməyə çalışacaqlarına qərar verdilər.

1982-ci ildə dərzi sənətkarları tərəfdaşları Milanda kiçik bir studiya açır və ilk kolleksiyanın yaradılması üzərində fəal işləməyə başlayırlar. Maliyyə çətinlikləri moda dizaynerlərini qırmadı və onların istedadı və tükənməz təxəyyülü debüt kolleksiyasına səbəb oldu. Düzdür, şou paytaxt kafelərindən birində keçirilib - qənaət etmək üçün.

Öz studiyasını açdıqdan cəmi üç il sonra modelyerlər Milano Collezioni şousunda iştirak etməyə dəvət olundular. Tədbir üçün xüsusi olaraq hazırlanmış kolleksiya uğur qazandı. Moda dizaynerləri əsl qadınlar üçün geyimlər nümayiş etdirdilər - cəsur, güclü, inamlı, lakin mükəmməl deyil.

Domenico Dolce və Stefano Gabbana: Kolleksiyalar

1986-cı ildə isə tərəfdaşlar Real Woman şousunda yeni kolleksiya təqdim edirlər. Moda dizaynerləri yorulmadan eskizlər çəkir, unikal geyimlər dizayn edir və tikirlər.

Cəmi bir il sonra onlar ilk trikotaj kolleksiyasını buraxırlar. Və 1989-cu ildə - çimərlik paltarları və alt paltarları kolleksiyası.

1987-ci ildə dostlar və həmkarlar sərgi salonu, bir neçə aydan sonra isə bütöv bir mağaza açdılar.
Müvəffəqiyyət tərəfdaşların bütün öhdəliklərindən əvvəl gəldi və 1988-ci ildə Onward Kashiyama qrupu ilə müqavilə imzaladılar, bunun sayəsində Yaponiya bazarını fəth etdilər. Elə həmin il Genny qrupu öz investisiyalarını sürətlə böyüyən tərəfdaşlar şirkətinə yerləşdirməyə qərar verən kömək təklif etdi. Tezliklə Domeniko və Stefano Sinqapur, Honq-Konq və Seulda butiklərini açdılar.

2006-cı ildə ortaqlardan İtaliya futbol komandası üçün forma dizaynı tələb olundu. Təklif qəbul olundu.
Davamlı iş heyrətamiz uğura gətirib çıxardı və Milanın mərkəzindəki kiçik bir studiyadan cəmi 10 il ərzində onların biznesi Dolce & Gabbana brendi altında dünyaca məşhur bir şirkətə çevrildi.
Bir az sonra tərəfdaşlar arasında şəxsi münasibətlər faktı ortaya çıxdı. 2000-ci ildə əlaqələri haqqında açıq şəkildə danışdılar, bu, şoka saldı, lakin dünya ictimaiyyətini döndərmədi.

Domenico Dolce və Stefano Gabbana: şəxsi həyat

Unikal, cəsarətli, yaradıcı - ən yaxşı keyfiyyətləri birləşdirərək dəbli Olympusa dırmaşmağı və orada əbədi qalmağı bacardılar. Onların adları artıq dünya moda tarixinə düşüb, lakin onlar öz şərhlərində öz istedadlarını inkişaf etdirməyə, ideyalar yaratmağa və dünyaya gözəllik gətirməyə davam edirlər. 22 oktyabr 2011-ci il, saat 19:12

Onlar həqiqətən də "şirin cütlük" adlandırılmaq istəyirlər - və təkcə Dolce adının "şirin" kimi tərcümə olunduğu üçün deyil. Əksinə, özləri də daxil olmaqla, heç kim onları bir-birisiz təsəvvür edə bilməz. Səbəbsiz deyil, hətta iyirmi ildən artıqdır ki, onları birləşdirən romantik münasibətləri dayandırsalar da, ən yaxın dostlar və iş ortaqları olaraq qaldılar. Onlar bədii şəkildə cırılmış cins şalvarları təqdim etdilər, qadına krujeva alt paltarının üstündə kişi kostyumu və zərif büstiyer paltar geyindirdilər. Madonna, Viktoriya Bekhem və İzabella Rossellini onlardan paltar sifariş edirlər. Onlar bütün dünyada butiklər şəbəkəsinə sahibdirlər və öz brendləri altında təkcə geyim və ayaqqabılar deyil, həm də ətirlər, interyer əşyaları, aksessuarlar və hətta eksklüziv avtomobil modelləri satırlar. Onlar çox fərqlidirlər - həm zahirən, həm xaraktercə, həm də mənşəyinə görə, həm də ortaq cəhətləri çoxdur və sonuncu, lakin ən azı - yumor hissi. Beləliklə, məsələn, hər zaman çaşqın olmaqdan əsəbiləşmək əvəzinə, sadəcə olaraq fərdi tokalı kəmərlər taxmağa başladılar - birində DD, digərində isə SG: Domenico Dolce və Stefano Gabbana. Onlar dörd il fərqlə bir ölkədə doğulublar, amma deyə bilərik ki, tamamilə fərqli dünyalarda, çünki Şimali və Cənubi İtaliya yalnız dillə birləşən iki fərqli sivilizasiyadır. Ən böyüyü Domeniko Dolce 13 avqust 1958-ci ildə Siciliyada Palermo yaxınlığında yerləşən kiçik Polizzi Generosa şəhərində anadan olub. Siciliya, bildiyiniz kimi, adət-ənənələrin, patriarxatın və qan bağlarının hələ də qeyrətlə qorunduğu, övladların ailə biznesini miras alaraq valideynlərinin yolunu davam etdirmələri bir yerdir. Domeniko ilə bağlı vəziyyət elə də yaxşı getmədi. Bir tərəfdən, kiçik yaşlarından atasının dərzi sənətini mənimsəməyə başladı: atası kiçik bir geyim istehsalının sahibi idi. Yeddi yaşında Domeniko tək başına pencək tikə bilirdi - və görünürdü ki, onun ailə biznesinin varisi kimi gələcəyi əvvəlcədən müəyyənləşib. O, həmişə deyirdi ki, özünü ifadə etmək üçün dizaynı seçməsinin əsas səbəbi atasının peşəsi olub. Amma böyüdükcə anladı ki, fabrikdə hazır paltar tikən yer heç də onun arzularının həddi-hüdudu deyil. Yaradıcılığa cəlb olundu. Universitetdə cəmi bir il oxuduqdan sonra moda və dizayn təhsili aldığı bir sənət məktəbinin xatirinə oranı tərk etdi və məzun olduqdan sonra valideynlərinin məyusluğuna görə doğma şəhərinə qayıtmadı, amma getdi. italyan modasının mərkəzi - Milan. Orada Domeniko yerli geyim dizaynı studiyasında köməkçi kimi işə düzəldi. O, dərhal hiss etdi ki, bu ona lazımdır. Bir müsahibəsində o, daha sonra paylaşdı: “Dizayn xəyal etdiyim şeyi etmək üçün bir yol oldu. Bu, psixoloqun işi kimidir. Mən bir dizayner olaraq insanların hiss etdiklərini çəkirəm, dəb dilinə tərcümə edirəm və hətta onların nə istədiklərini bilmədən arzularının gerçəkləşməsini təmin edirəm”. Məhz bu dizayn studiyasında 1980-ci ildə o, qrafik dizayn üzrə universitetdə oxumaqla paralel olaraq moda sahəsində də əlini sınamağa qərar verən çox gənc Stefano Qabbana ilə tanış oldu. Stefanonun uşaqlığı tamam başqa mühitdə keçib. 14 noyabr 1962-ci ildə Venesiyada anadan olub, lakin çox gənc yaşlarında ailəsi ilə birlikdə Milana köçüb. Uşaq ikən həyatını nə vaxtsa paltar yaratmaqla bağlayacağını ağlına belə gətirmirdi. O, moda ilə yalnız istehlakçı kimi maraqlanırdı: yeniyetmə ikən gənclər üçün parlaq və dəbli geyimlər istehsal edən Fiorucci moda evinin ehtiraslı pərəstişkarı oldu və imkan daxilində onların bütün yeni əşyalarını alırdı. Stefanonun anası oğlunun vaxtilə yığdığı Fiorucci markalı çantalar kolleksiyasını hələ də saxlayır və Stefanonun özü uşaqlıq kumiri Elio Fioruccini mütəmadi olaraq Dolce & Gabbana moda nümayişlərinə dəvət edir. Anası onun dəb qavrayışına da təsir etdi - Stefano hələ də xatırlayır ki, camaşırxanadakı təvazökar mövqeyinə baxmayaraq, o, "marafon keçirməyi", qısa pencək və şalvardan ibarət qırmızı kostyum geyinməyi və alış-verişə getməyi sevirdi. oğlu ilə. Ancaq yenə də uşaqlıqdakı əsas həvəsi rəsm idi və o, modelyer karyerası haqqında düşünmürdü. Domeniko ilə görüş hər şeyi dəyişdi. “Bəxtim gətirdi, çünki dizayner məni qanadının altına aldı və moda dünyasını anlamağa kömək etdi. Mənə moda haqqında demək olar ki, hər şeyi öyrədən Domeniko idi. Daha çox öyrəndikcə daha çox aşiq oldum - dizayna, paltar yaratmağa, insanları geyinməyə ”deyə Stefano sonra xatırladı. Onlar ilk baxışdan bir-birləri üçün yaradıldıqlarını anladılarmı? Çətinliklə. Hər ikisinin görüşlə bağlı ilk təəssüratlarını belə təsvir edirik. “O, mənə canavar kimi görünürdü. Ciddi, o, çox gülünc görünürdü - keşiş kimi, hamısı qara, solğun, başı qırxılmışdı. Bu, çox təsir edici deyildi" deyə Stefano xatırlayır. Domenikonun xatırladığı budur: "Stefano uzun saçları və Lacoste köynəyi ilə iliyinə qədər milanlı idi." Ancaq ilkin qarşılıqlı nifrət tez bir zamanda simpatiyaya çevrildi və sonra daha çox şeyə çevrildi. Bir-birini daha yaxından tanıyan gənclər anladılar ki, zahiri görkəmdə, xarakterdə, tərbiyədə aşkar fərq olsa da, onların ortaq cəhətləri çoxdur. Məlum olub ki, onların hər ikisi barokko dövrünü və italyan neorealizmini - Rossellini, De Sika, Viskontinin filmlərini sevirlər; klassik kino ulduzlarına pərəstiş edirəm - Sophia Loren, Gina Lollobrigida, Anna Magnani. Bundan əlavə, məlum oldu ki, Stefano Milanda böyüsə də, Siciliya mədəniyyətinə də bələd olub, uzun aylar bu adada istirahət edib; və onu səmimiyyətlə heyran etdi. Qara dul paltarları və şalları, qanqster zolaqlı kostyumları və fedor papaqları ilə Siciliya estetikasında ilham almağa başladılar. Yeri gəlmişkən, onların ən məşhur geyimlərindən biri - krujeva alt paltarının üstündən qadının üstünə geyilən kişi kostyumu - Domenikonun uşaqlıq təəssüratlarından irəli gəlir: anası ev işlərini görən zaman evdə belə gəzirdi: atamın köhnə kostyumunu götürdü. , heyf deyildi, çünki siciliyalı qadın üçün idman trikotajı geymək qəbuledilməz idi. Ancaq əvvəlcə uğurdan çox uzaq idi. İlk bir neçə il ərzində gələcək multi-milyoner moda dizaynerləri özlərini qidalandırmaq üçün istənilən sərbəst təkliflərə atladılar: tez-tez pul kifayət deyildi ki, süd və makaronla dolanmağa məcbur oldular. 1982-ci ildə Milanın mərkəzində kiçik bir studiya ilə başladılar və burada ilk modellərini hazırladılar. "İlk şousumuzu xatırlayıram" deyə Dolce xatırlayır. Biz onu Milanda kiçik bir mənzildə keçirdik. Onlar Stefano ilə birlikdə, heç bir piar, heç bir şey olmadan özləri təşkil etdilər. Qonaqları qapıda qardaşım və bacım qarşıladı.
Onların dostları Domeniko və Stefano üçün model kimi işləməyə razılaşdılar, şoular istənilən yerdə keçirilirdi, biri hətta qonaqların özləri hamburger kimi göründüyü yeməkxanada - fast food kafesində keçirilirdi. Ancaq belə bir təvazökar başlanğıc belə ictimaiyyətin diqqətini çəkdi. Onlar gənc moda dizaynerləri haqqında danışmağa başladılar və artıq 1984-cü ildə Milan moda həftəsində iştirak etdilər və 1985-ci ildə Milano Collezzioni şousunda əsl yüksək səviyyəli debüt etdilər, bundan sonra 1986-cı ilin martında ilk qadın kolleksiyası gəldi. həyata - o zaman da uğur qazanmaq üçün əsas diqqətin qadın geyiminə verilməli olduğunu başa düşdülər və əsl qadın üçün geyim nümayiş etdirdilər - "şık, gözəl, lakin mükəmməl deyil". “Dolce & Gabbana qadını güclü şəxsiyyətdir: o, özünü bəyənir və başqalarının nəyi bəyəndiyini bilir. O, kosmopolitdir və bütün dünyanı gəzir, amma köklərini xatırlayır "dedi modelyerlər. Və əlavə edirlər: “Qadın bu və ya digər paltarı geyindiyi üçün seksual ola bilməz. Seksuallıq daha çox şeydir: həyata münasibəti, fərdi davranışı. Və geyim yalnız bu xüsusiyyəti gücləndirə bilər. Bəzən qadın bizim modelləri geyinənə qədər nə qədər seksual olduğunun fərqinə belə varmır. Və sonra, paltar otağında güzgünün qarşısında dayanaraq, birdən başa düşür - mənim gözəl bədənim var! Onların modellərinin unikallığı və uğurunun sirri nədir? Bu suala qismən “Dolce & Gabbana”nı az qala moda dünyasına çıxdıqları vaxtdan geyinən İzabella Rossellini cavablandırıb: “Onları ilk dəfə çoxdan Milanda moda həftəsində görmüşəm. Yadıma düşdü ki, birinə Dolce deyirdilər, ikincisi başqa cür idi. Amma onların kolleksiyası məni heyran etdi - iki tamamilə uyğun olmayan şeyi bir məkanda necə birləşdirə bildiklərinə heyran oldum - Siciliya və innovasiya. Mən italiyalıyam və Siciliyanın nə olduğunu çox yaxşı bilirəm. Bu, qədim adət-ənənələrin hələ də müqəddəs olduğu köhnə dünyadır: bakirə qızlar, vendettalar, ölü ərlərinə sadiq qalan dul qadınlar. Moda cazibə, parlaq rənglər, boş yarmarkalar olmadan ağlasığmazdır - köhnə Siciliya qaydalarının pislədiyi hər şey. Ancaq bu ikisi yenə də iki dünyanı birləşdirməyin yolunu tapdı. Onlardan ilk aldığım model ağ rəngli kofta idi. Çox iffətli, əllə işlənmiş yaxalıqlı. Amma xüsusi üsulla kəsilmiş bu kofta onun sinəsini o qədər böyütdü ki, sanki partlayacaqdı. Kişilər üçün bu bluza, daha doğrusu, mən onun içində idim, vəhşi bir uğur idi. Çox sonra biz şəxsən görüşdük - məndə köhnə dost olduğumuzu hiss etdim. Və burada başqa bir sirr var - moda dizaynerləri ənənə və innovasiya aləmlərini birləşdirməklə yanaşı, darıxdırıcı uniseks düzləşdirməyə müraciət etmədən geyimlərində qadın və kişi prinsiplərini birləşdirə bildilər: onların qadın kolleksiyalarında zərif paltar ilə birləşdirilə bilər. ordu çəkmələri və kişilərdə - qeyri-ciddi çəhrayı eşarp ilə rəsmi kostyum. Onlar özləri iddia edirlər ki, bunun cinsi oriyentasiya ilə heç bir əlaqəsi yoxdur, sadəcə olaraq, bütün qadınlarda bir parça kişilik, kişilərdə isə qadınlıq var və modelyerlər hesab edirlər ki, özünüzə daha dərindən baxmaq və bu parçanı tapmaq çox gözəldir. . Axı, 17-ci əsrdə kişilər hündürdaban ayaqqabı geyinir və makiyaj edirdilər - və bir çox cəhətdən indiki kişilərdən qat-qat daha kişi idilər.
Onların modellərinin unikal “uyğunsuzluğu birləşməsi” olduqca sadə şəkildə izah olunur: “Bizim fərqli zövqlərimiz var, bu o deməkdir ki, biz müxtəlif arzuların birləşməsini axtarırıq. Bəzən biz daha çox Gabbana ruhunda nəsə yarada bilirik, digər vaxtlarda Dolce ruhunda. Amma gördüyümüz hər şey müəyyən bir kompromis nəticəsidir”. İlk kolleksiyanın parlaq uğurundan sonra Dolce & Gabbana yaradıcılıq birliyi yeni zirvələri fəth etməyə başladı. 1989-cu ildə onlar ilk butiklərini Yaponiyada, tezliklə Milanda açdılar; 1990-cı ildə ilk kişi kolleksiyasını buraxdılar; 1994-cü ildə daha sərfəli qiymətlərlə yeni D&G brendi meydana çıxdı. Tərəfdaşlar həm gəncləri, həm də uşaqları əhatə edirdi; Onlar bununla dayanmadan, eynək, ətriyyat, məişət əşyaları, hətta interyeri Swarovski brilyantları ilə bəzədilmiş Citroën avtomobillərinin iki modeli də daxil olmaqla, geniş çeşiddə dəb məhsullarının istehsalı üçün bir çox lisenziya müqavilələri bağladılar. Cəmi on il ərzində qaranlıq kiçik atelye beynəlxalq moda imperiyasına çevrildi, Dolce&Gabbana və D&G markalı mağazalar hazırda dünyanın səksəndən çox ölkəsində açılır. Təbii ki, italyan duetinin yaradıcılığı məşhurları da diqqətdən kənarda qoymayıb. Stinq, Bred Pitt, Brüs Uillis, Brayan Ferri, Demi Mur, Beyons, Ancelina Coli, Selma Hayek, Ketrin Zeta-Cons, Viktoriya Bekhem – bunlar bir neçə addır, onların hamısını sadalamaq sadəcə mümkün deyil. Amma cütlüyün ən sevimli müştərisi, həm də ilham mənbəyi həmişə Madonna olub. Onların hər ikisi, onun sadiq pərəstişkarları, 1993-cü ildə özü onlara əməkdaşlıq təklif edəndə uzun müddət xoşbəxtliklərinə inana bilmədilər. Onlar özü və dünya turunda onu müşayiət edən The Girlie Show qrupu üçün ən qısa müddətdə 1500 kostyum tikməli idilər. Moda dizaynerləri yorulmadan çalışdılar və pop diva nəticədən daha çox razı qaldı. Düzdür, iş üçün onlara pul vermədi, çünki müqavilədə məbləği qeyd etməyi unutdular. Ancaq Domeniko və Stefano ondan heç incimədilər - bir neçə il sonra hərracda satılan büstqalter üçün hələ də iyirmi dörd min dollar aldıqlarından başqa, bu ulduz sayəsində əldə etdikləri əsas şey əməkdaşlıq populyarlıqda böyük artımdır. İndi onları Dolce & Gabbana haqqında heç vaxt eşitməyənlər tanıyır. Əməkdaşlıq gələcəkdə də davam etdi və dayanmayacaq, çünki hər iki tərəf bir-birindən tam razıdır. Çoxsaylı müsahibələrin birində modelyerlərdən soruşdular: bir gecəyə heteroseksual olsalar, bunu qadınlardan hansı ilə keçirmək istəyərdilər və hər ikisi bir söz demədən: “Madonna ilə!” dedilər. birlikdə gülüşdülər. "Dünyada çox gözəl qadınlar var, amma o, ən yaxşısıdır" dedi Stefano. İndi əvvəl nə baş verdiyini söyləmək çətindir - onların bir-birinə sevgisi və ya birgə yaradıcılığın başlanğıcı. Çox güman ki, bu, eyni vaxtda baş verdi və cütlüyün şəxsi münasibətləri yaradıcılıqla sıx bağlı idi. Səbəbsiz deyil ki, onların ilk kolleksiyasının buraxılması Stefano və Domenikonun bir-birlərini qorumağa və sevməyə söz verdikləri andlarla üst-üstə düşdü - bu, 1986-cı ildə idi. Baxmayaraq ki, bu andlar heç bir rəsmi mərasimlə müşayiət olunmasa da, - və o zaman bu, mümkün deyildi - sonrakı on doqquz il ərzində onlar özlərini evli hesab etdilər. Xarakter fərqi onları qətiyyən narahat etmirdi. “Biz birlikdə vaxt keçirməyi sevirik, lakin eyni zamanda hər kəsin azadlığını qiymətləndirir və hörmət edirik. Təmizlik yoxdur! Domeniko bildirib. - Məsələn, mən asudə vaxtımı evdə hər cür delikateslər hazırlayaraq keçirməyə üstünlük verirəm, Stefano Qabbana isə şənlikləri, gecə klublarını, səs-küylü şirkətləri sevir. Və biz həyat tərzimizi bir-birimizə sırımağa çalışmırıq - sadəcə onun bütün aspektlərini necə qiymətləndirəcəyimizi bilirik. Cütlük Milanın mərkəzində, 19-cu əsrin qəşəng sarayında qırmızı divanlar, divarlarında heyvan izləri və çoxlu kilsə şamları olan Villa Volpedə yaşayırdılar - evin dekorasiyası sahiblərinin zövqündəki fərqi açıq şəkildə göstərirdi. . Xoşbəxtlik üçün əskik göründükləri tək şey uşaqlar idi. Və hər ikisi həqiqətən istədi, lakin onları tapmağın mümkün yolları ilə bağlı fikir ayrılığına düşdülər. Beləliklə, Domeniko birdən çox uşağı övladlığa götürməyi çox istərdi: özü də qardaşı və bacısı ilə böyüdü və həmişə normal ailənin səs-küy, hay-küy və qaşıq səsi olan çox uşaqlı bir ailə olduğuna inanırdı. masa. Amma Stefano hesab edir ki, uşaq anasız böyüməməlidir, ona görə də etibar etdiyi qadının süni mayalanma yolu ilə uşaq dünyaya gətirməsinə, sonra onun tərbiyəsində iştirak etməsinə üstünlük verəcək. Ancaq bütün bu planlar hələ də baş tutmadı - həm ölkə qanunları, həm də 2005-ci ildə baş verən cütlüyün ayrılması müdaxilə etdi. Bunun baş verdiyinə görə, demirlər, lakin bu çətin dövrdən necə sağ çıxdıqlarını və sonda necə münasibət qurduqlarını həvəslə danışırlar. “Domeniko ilə ayrılanda mən çox üzüldüm. Mən pulu və dəbdəbəni sevirəm, amma Portofinodakı gözəl evimdə olanda onun gözəlliyi kədərin öhdəsindən gəlməyə kömək etmədi. Əhval-ruhiyyəni nə dəbdəbəli yaxta, nə də şəxsi təyyarə dəyişmədi. Axı mən bir insanam və sadəcə modelyer deyiləm "deyə Stefano həyatındakı o çətin dövrü xatırladı. “Peşəkar səviyyədə biz hələ də tərəfdaşıq və bir-birimizi əsl sevgi ilə sevirik. Domeniko mənim həyatımın bir hissəsidir, amma indi həm onun, həm də mənim yeni sevgilim var”, – Qabbana vəziyyəti izah edir. Dolce əlavə edir: "Əvvəlcə çoxlu problemlər var idi, amma biz insanlara bir nümunə göstərmək istədik ki, ayrıldıqdan sonra yaxşı münasibət saxlamaq mümkündür. Ölüm yatağında bir-birimizi görmək istərdik. Bəzən gələcəkdə onları nə gözlədiyini düşünürlər. "Keçmişin rəssamlarına və dizaynerlərinə baxsanız, onların hər birinin yaradıcılığında yüksəliş dövrü olub, lakin ayrılmağın nə vaxt olduğunu başa düşmək də vacibdir" deyə Domeniko mümkün təqaüdə çıxmaqla bağlı suala cavab verir. "Ancaq dayanmağımız demək olar ki, mümkün olmayacaq" deyə Gabbana onun sözünü kəsir. – Biz öz brendimizi sıfırdan yaratdıq, bu bizim ideyamızdır. Düşünürəm ki, bu işi dayandırsam, öləcəm. Bəli, mən mütləq öləcəyəm”. © Victoria Degtyareva "GAYs. Onlar dünyanı dəyişdilər"