ইংরেজিতে একটি অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া করুন। সংলাপ "একটি অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া করা"
এটা খুব সুন্দর একটা ফ্ল্যাট। এটা আমাকে দেখানোর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. আমি কি আপনাকে কিছু প্রশ্ন করতে পারি, অনুগ্রহ করে? বিদ্যুৎ কি ভাড়ার অন্তর্ভুক্ত?
না, বিদ্যুৎ আলাদা। এটি সাধারণত খুব ব্যয়বহুল নয়। আপনি প্রতি তিন মাসে একবার একটি বিল পাবেন, আমি মনে করি।
পানির বিলের কী হবে?
এটি অন্তর্ভুক্ত - আমি জল খরচ পরিশোধ.
ঠিক আছে. আমার শেষ ফ্ল্যাটে, বাড়িওয়ালা বিছানার জন্য লিনেন দিয়েছিলেন। আপনিও কি?
লিনেন প্রদান? না, অবশ্যই আমি করি না। আপনার নিজের লিনেন আছে নিশ্চয়? এটা একটা ভাড়া করা ফ্ল্যাট, হোটেল নয়।
আমি দেখি. আমার নিজের কোনো আসবাবপত্র নেই। আপনি কি আসবাবপত্র প্রদান করবেন?
হ্যাঁ, আপনি এখানে যা দেখছেন তা আপনার কাছে থাকবে। শোবার ঘরে একটি ভাল বিছানা রয়েছে এবং রান্নাঘরটি সুসজ্জিত। আমি তোমাকে টেলিভিশনও দিতে দেব। এটি একটি খুব ভাল টেলিভিশন না - এটা একটু পুরানো. কিন্তু এটি কাজ করে.
আমি সম্ভবত এখান থেকে ইউনিভার্সিটির বাসে যাব। বাড়ির কাছাকাছি একটি বাস স্টপ আছে?
হ্যাঁ, ঠিক কোণে নিচে। প্রায় দশ মিনিটের মধ্যে সরাসরি বিশ্ববিদ্যালয়ে চলে যায়। আপনার 20 নম্বর বাস বা 16 নম্বর বাসটি নেওয়া উচিত।
আমি খুব কঠিন কোর্সে ভর্তি হয়েছি। এ বছর আমাকে অনেক পরিশ্রম করতে হবে। কাছাকাছি একটি লাইব্রেরি আছে?
সমস্ত ছাত্র লাইব্রেরিতে খুব বেশি সময় ব্যয় করে। হ্যাঁ, একটি লাইব্রেরি আছে। আমি সেখানে কখনও ছিলাম না, তবে আমি মনে করি এটি এই রাস্তার শেষের দিকে। কিন্তু আপনার এখানে একটি সুন্দর ডেস্ক আছে। আমি যখন ছাত্র ছিলাম তখন লাইব্রেরিতে খুব কম সময় কাটাতাম। আমি বরং অনেক পার্টিতে গিয়েছিলাম।
এখানে কি কোন ক্লাব বা ডিস্কো আছে?
যেটা শুনতে ভালো লাগে! অনেক ভালো ক্লাব আছে। এখান থেকে প্রায় পাঁচ মিনিটের হাঁটা পথ শহরের সেরা ক্লাব। ডিজে লন্ডন থেকে আসে। কিন্তু আমি যখন ছাত্র ছিলাম তখন থেকেই সব বদলে গেছে। সঙ্গীত খুব আলাদা, এবং আমি এটি খুব পছন্দ করি না।
আমি কি অতিথিদের ফিরিয়ে আনতে পারি?
অবশ্যই. আপনি চাইলে পার্টিও করতে পারেন। তবে সাবধান - আমি চাই না তুমি ঘরের ক্ষতি কর। আর আপনি যদি খুব কোলাহল করেন তবে প্রতিবেশীরা আমার কাছে অভিযোগ করবে।
আমি একটা বিড়াল কেনার কথা ভাবছি। আমি এখানে একটি বিড়াল রাখলে আপনি কিছু মনে করবেন?
ওহ, আমি বিড়াল পছন্দ করি না! এরা খুবই দুর্গন্ধযুক্ত প্রাণী। না, দয়া করে বিড়াল কিনবেন না। আপনার যদি পোষা প্রাণী থাকে তবে একটি কুকুর কিনুন। তারা অনেক সুন্দর প্রাণী।
আপনি কিভাবে আমি দিতে চান?
মাসিক। ভাড়া মাসে দুইশ পাউন্ড।
আপনি একটি আমানত প্রয়োজন?
আমানত এক মাসের ভাড়া। আপনি চলে যাওয়ার সময় যদি ফ্ল্যাটটি ভাল অবস্থায় থাকে, আমি আমানত ফেরত দেব।
এবং সর্বনিম্ন ইজারা সময়কাল কি?
এটি একটি খুব সুন্দর অ্যাপার্টমেন্ট. আমাকে এটা দেখানোর জন্য ধন্যবাদ. আমি কি আপনাকে কয়েকটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে পারি? বিদ্যুৎ কি ভাড়ার অন্তর্ভুক্ত?
না, বিদ্যুতের আলাদা অর্থ প্রদান করা হয়। সাধারণত এটি খুব ব্যয়বহুল নয়। আমি মনে করি তারা আপনাকে প্রতি তিন মাসে রসিদ পাঠাবে।
জল বিল সম্পর্কে কি?
এটি অন্তর্ভুক্ত - আমি জলের জন্য অর্থ প্রদান করি।
ফাইন। আমার শেষ অ্যাপার্টমেন্টে, মালিক বিছানার চাদর সরবরাহ করেছিলেন। আপনি কি প্রদান করেন?
আমি কি লিনেন প্রদান করব? না, অবশ্যই আমি তা করি না। নিশ্চয়ই আপনার নিজের বিছানার চাদর আছে। এটি একটি ভাড়ার অ্যাপার্টমেন্ট, হোটেল নয়।
এটা পরিস্কার. আমার নিজের কোনো আসবাবপত্র নেই। আপনি কি আসবাবপত্র প্রদান করেন?
হ্যাঁ, আপনি এখানে যা দেখতে পাচ্ছেন তা আপনার কাছে থাকবে। শয়নকক্ষ একটি ভাল বিছানা আছে, রান্নাঘর ভাল সজ্জিত. আমি আপনাকে একটি টিভিও দেব। এটা খুব একটা ভালো টিভি নয়, একটু পুরানো। কিন্তু এটি কাজ করে.
আমি হয়তো এখান থেকে বাসে করে বিশ্ববিদ্যালয়ে যাবো। বাড়ির কাছাকাছি একটি বাস স্টপ আছে?
হ্যাঁ, ঠিক কোণার কাছাকাছি। সেখান থেকে আপনি মাত্র 10 মিনিটে সরাসরি বিশ্ববিদ্যালয়ে যেতে পারবেন। আপনি বিংশ বা ষোড়শ বাস নিতে হবে.
আমি খুব কঠিন কোর্সে প্রবেশ করেছি। এ বছর আমাকে অনেক পরিশ্রম করতে হবে। কাছাকাছি একটি লাইব্রেরি আছে?
সমস্ত ছাত্র লাইব্রেরিতে খুব বেশি সময় ব্যয় করে। হ্যাঁ, এখানে একটি লাইব্রেরি আছে। আমি সেখানে কখনও ছিলাম না, তবে আমার মনে হয় এটি এই রাস্তার শেষের দিকে। যদিও, আপনার এখানেও একটি চমৎকার ডেস্ক আছে। আমি যখন ছাত্র ছিলাম তখন লাইব্রেরিতে খুব কম সময় কাটাতাম। পরিবর্তে, আমি অনেক পার্টিতে গিয়েছিলাম।
এখানে কি কোন ক্লাব বা ডিস্কো আছে?
এই আমি কি শুনতে চেয়েছিলাম! এখানে অনেক ভালো ক্লাব আছে। এখান থেকে প্রায় পাঁচ মিনিটের হাঁটা পথ শহরের সেরা ক্লাব। লন্ডন থেকে ডিজে আসছে। কিন্তু ছাত্র থাকার পর থেকে সবকিছু বদলে গেছে। সঙ্গীত খুব ভিন্ন এবং আমি সত্যিই এটা পছন্দ করি না.
আমি কি অতিথি আনতে পারি?
অবশ্যই. আপনি চাইলে পার্টিও আয়োজন করতে পারেন। তবে সাবধান, আমি চাই না তুমি ঘরের ক্ষতি কর। আর বেশি শব্দ করলে প্রতিবেশীরা আমার কাছে নালিশ করবে।
আমি একটা বিড়াল কেনার কথা ভাবছি। আমি এখানে বিড়াল রাখলে তুমি কিছু মনে করবে?
ওহ, আমি বিড়াল পছন্দ করি না! এরা খুবই গন্ধযুক্ত প্রাণী। না, দয়া করে বিড়াল কিনবেন না। আপনার যদি সত্যিই পোষা প্রাণীর প্রয়োজন হয় তবে একটি কুকুর কিনুন। তারা সুন্দর প্রাণী।
আপনি কিভাবে আমি দিতে চান?
মাসিক। মাসে দুইশ পাউন্ড ফি।
আপনি একটি আমানত প্রয়োজন?
আমানত এক মাসের ভাড়ার সমান। আপনি বাইরে যাওয়ার সময় অ্যাপার্টমেন্টটি ভালো অবস্থায় থাকলে, আমি আপনার আমানত ফেরত দেব।
ন্যূনতম ভাড়া সময়কাল কি?
বিষয়: লন্ডনে ফ্ল্যাট ভাড়া কিভাবে
বিষয়: লন্ডনে একটি অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া কিভাবে
বসবাসের জন্য লন্ডন অন্যতম ব্যয়বহুল শহর। রিয়েলিটির দাম সবসময়ই বেশি। এটি শুধুমাত্র ক্রয় সম্পর্কে নয়, ভাড়া সম্পর্কেও।
লন্ডন বসবাসের জন্য সবচেয়ে ব্যয়বহুল শহরগুলির মধ্যে একটি। রিয়েল এস্টেটের দাম সবসময়ই খুব বেশি। এটি কেবল কেনাকাটার ক্ষেত্রেই নয়, ভাড়ার ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য।
কয়েক পুরুষের একটি কোম্পানির জন্য একটি ফ্ল্যাট বেশ কয়েকটি হোটেল কক্ষের জন্য অর্থ প্রদানের চেয়ে সস্তা। যাইহোক, প্রয়োজনীয় অর্থ সম্ভব যদি তারা উপকণ্ঠে একটি ছোট ফ্ল্যাট বেছে নেয়। কিন্তু তখন তারা নিজেদেরকে ভবঘুরে, অপরাধ জগতের এবং অন্যান্য অসামাজিক ব্যক্তিত্বের আশেপাশে খুঁজে পেতে পারে। আরও ঝামেলামুক্ত জেলায় আবাসন 2-3 গুণ বেশি ব্যয়বহুল হবে।
বেশ কয়েকটি লোকের একটি সংস্থার জন্য, একটি অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া বেশ কয়েকটি হোটেল কক্ষের জন্য অর্থপ্রদানের চেয়ে সস্তা হবে। যাইহোক, আপনি যদি উপকণ্ঠে একটি ছোট অ্যাপার্টমেন্ট বেছে নেন তবেই আপনি উল্লেখযোগ্য অর্থ সঞ্চয় করতে পারেন। কিন্তু তখন ট্র্যাম্প, অপরাধী এবং অন্যান্য অসামাজিক ব্যক্তিরা তাদের আশেপাশে থাকবে। আরও সমৃদ্ধ এলাকায় আবাসন খরচ হবে 2-3 গুণ বেশি।
একজনকে ভাড়া চার্জের সমান পরিমাণ এবং একটি জমা দিতে হবে যা ফ্ল্যাটটি সম্পূর্ণরূপে এবং ভাল অবস্থায় রাখা হলে ফেরত দিতে হবে।
অ্যাপার্টমেন্টে যাওয়ার আগে, আপনাকে ভাড়া এবং একটি ডিপোজিটের সমান পরিমাণ দিতে হবে, যা অ্যাপার্টমেন্টটি নিরাপদ এবং সুস্থ থাকলে ফেরত দেওয়া হবে।
শুধুমাত্র একটি রিয়েল এস্টেট এজেন্সি সঙ্গে. রাজধানীর বাসিন্দারা তাদের সহ নাগরিকদের জন্য কোনো মধ্যস্বত্বভোগী ছাড়াই আবাসন লিজ দিতে পছন্দ করেন। মালিকরা যে ফ্ল্যাটগুলি সরাসরি পর্যটকদের জন্য লিজ দিতে প্রস্তুত তাদের প্রচুর চাহিদা রয়েছে। সংবাদপত্রে ঘোষণা আসার দুই ঘন্টা পরে ফ্ল্যাটটি ভাড়া দেওয়া হয়েছে।
বিদেশীরা শুধুমাত্র একটি রিয়েল এস্টেট এজেন্সির মাধ্যমে লন্ডনে আবাসন ভাড়া নিতে পারে। মধ্যস্থতাকারী ছাড়া, রাজধানীর বাসিন্দারা শুধুমাত্র তাদের সহ নাগরিকদের জন্য আবাসন ভাড়া দিতে পছন্দ করেন। যেসব অ্যাপার্টমেন্টের মালিকরা সরাসরি পর্যটকদের কাছে ভাড়া দিতে ইচ্ছুক তাদের প্রচুর চাহিদা রয়েছে। সংবাদপত্রে ভাড়ার বিজ্ঞাপন আসার ঘণ্টা দুয়েক পরে, অ্যাপার্টমেন্টটি ইতিমধ্যেই ভাড়া হয়ে গেছে।
ভাড়া সম্পত্তি জন্য অফার অনেক ইন্টারনেটে প্রকাশিত হয়. একটি বাসস্থান চয়ন করার জন্য, একটি স্থানীয় সমতল শ্রেণীবিভাগ জানা উচিত। আসলে, লন্ডনে তারা যাকে এক বেডরুমের ফ্ল্যাট বলে তা পুরো দুই রুমের ফ্ল্যাট। আসল বিষয়টি হ'ল লন্ডনের নাগরিকরা তাদের ফ্ল্যাটগুলি মিটার বা কক্ষ দ্বারা নয়, বেডরুমের সংখ্যা দ্বারা অনুমান করে। সেজন্য যদি ঘোষণায় দুই বেডরুমের ফ্ল্যাটের কথা বলা হয়, তাহলে এর অর্থ হল দুটি বেডরুম এবং আরও একটি রুম, সম্ভবত একটি বসার ঘর।
অনেক রেন্টাল হাউজিং অফার ইন্টারনেটে প্রকাশিত হয়. আবাসন নির্বাচন করতে, আপনাকে অ্যাপার্টমেন্টগুলির স্থানীয় শ্রেণিবিন্যাস জানতে হবে। সর্বোপরি, লন্ডনে যাকে এক বেডরুমের ফ্ল্যাট বলা হয় তা আমাদের মান অনুসারে একটি পূর্ণাঙ্গ দুই কক্ষের অ্যাপার্টমেন্ট। আসল বিষয়টি হ'ল লন্ডনবাসী তাদের অ্যাপার্টমেন্টগুলি মিটার বা কক্ষ দ্বারা নয়, শোবার ঘর দ্বারা পরিমাপ করে। অতএব, যদি বিজ্ঞাপনে দুই-বেডরুমের ফ্ল্যাট বলা হয়, তাহলে এর অর্থ হল অ্যাপার্টমেন্টে দুটি বেডরুম এবং আরও একটি রুম আছে, সম্ভবত একটি বসার ঘর।
একটি ছোট এক রুমের ফ্ল্যাটকে স্টুডিও হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়। এই ফ্ল্যাটটি প্রায়শই একটি রেফ্রিজারেটর, একটি চুলা এবং একটি সোফা সহ একটি ঘরের মতো দেখায়। এটি একটি স্বল্প আয়ের আবাসন, অবশ্যই, যদি এটি রাজধানীর একটি উচ্চ জেলায় অবস্থিত না হয়।
একটি ছোট এক কক্ষের অ্যাপার্টমেন্ট একটি স্টুডিও হিসাবে নির্দেশিত হয়। প্রায়ই এই অ্যাপার্টমেন্ট একটি রেফ্রিজারেটর, চুলা এবং সোফা সঙ্গে একটি ঘর মত দেখায়। এটি বাজেট-শ্রেণির হাউজিং, যদি না, অবশ্যই, এটি রাজধানীর একটি মর্যাদাপূর্ণ এলাকায় অবস্থিত হয়।
একটি অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া
হায় হায় ভগবান! আমি এমনকি জানতাম না যে একটি অ্যাপার্টমেন্টের জন্য শিকার করা এত কঠিন হতে পারে!
আপনি একটি অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া করতে যাচ্ছেন?
হ্যাঁ. যত দ্রুত সম্ভব. আমার ইজারা পরের সপ্তাহে শেষ হওয়ার কারণে আমাকে একটি নতুন জায়গা খুঁজতে হবে। প্রথমে আমি একটি সম্পত্তি সম্পর্কিত সমস্ত শ্রেণীবদ্ধ ওয়েবসাইট চেক করেছি কিন্তু আমি আমার মূল্য পরিসরে কিছু খুঁজে পাইনি। আমি এখন একটি দামী সম্পত্তি বহন করতে পারি না। তারপর আমি সংবাদপত্রে রিয়েল এস্টেট তালিকা খুঁজে পেয়েছি, কিন্তু আমি যে অ্যাপার্টমেন্টগুলি দেখেছি তা আমার মনের জন্য ভয়ঙ্কর ছিল। তারা পুরানো, রান ডাউন এবং ভাল রক্ষণাবেক্ষণ করা হয় না.
আমি বুঝেছি. এবং আপনার মূল্য পরিসীমা কি? আপনার মনে কোন বিশেষ অবস্থান আছে?
ঠিক আছে, আমি প্রতি মাসে প্রায় $1000 দিতে আশা করি। এই মূল্যের অধীনে যে কোন কিছু করবে। অবস্থানের জন্য - আমার অফিসের কাছে একটি জায়গা দরকার। তাই আমি যাতায়াতের জন্য একটি ভাল পরিমাণ সঞ্চয় করতে পারি।
কিন্তু আপনি যে জেলায় কাজ করেন সেটি একটি প্লাশ। এবং এখানে সম্পত্তি বেশ ব্যয়বহুল. আপনি একা ভাড়া কিভাবে পরিচালনা করবেন? ভাড়ার খরচ ভাগ করার জন্য আপনি কি একজন রুমমেট খুঁজতে চান না?
এটিও একটি ভাল বিকল্প। আমাকে এই ব্যাপার এ চিন্তা করতে হবে.
আমি আপনার জন্য বিকল্প একটি দম্পতি আছে অনুমান. আমার একজন বন্ধু আমেরিকায় ভ্রমণ করার সময় তার স্টুডিও অ্যাপার্টমেন্টটি 6 মাসের জন্য সাবলেট করছে। তার একটা সুন্দর অ্যাপার্টমেন্ট আছে। এটি সম্পূর্ণরূপে সজ্জিত এবং পার্কটিকে উপেক্ষা করে একটি বড় ব্যালকনি রয়েছে।
ভালই শোনা যাচ্ছে. এটি একটি দুঃখের বিষয় যে অ্যাপার্টমেন্টটি কেবল কয়েক মাসের জন্য উপলব্ধ হবে। আমি কমপক্ষে 2 বছরের জন্য যাওয়ার পরিকল্পনা করছি।
ঠিক আছে. আমি বিন্দু পেতে. আপনার অফিসের কাছে আরেকটি খালি জায়গা আছে। এটি একটি উচ্চ পাড়ার সাথে বরং প্রশস্ত।
এটা কি সব ইউটিলিটি পেয়েছে?
ঠিক আছে, বিল্ডিংটি নিজেই সম্প্রতি সংস্কার করা হয়েছে এবং এটি ভালভাবে রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়েছে। সমস্ত অ্যাপার্টমেন্টে একটি ইন্টারকম রয়েছে এবং দরজাগুলি অত্যন্ত সুরক্ষিত৷ অ্যাপার্টমেন্টে অবশ্যই বিদ্যুৎ, গ্যাস, জল এবং গরম করার ব্যবস্থা আছে। আমি ওয়াশিং মেশিন বা ডিশ-ওয়াশার সম্পর্কে নিশ্চিত নই। আমাদের বাড়িওয়ালার কাছে বিস্তারিত জানতে হবে।
যদি এটি আমার বাজেটের বেশি না হয় তবে আমি আজ এটি দেখতে প্রস্তুত।
আমি যতদূর জানি সেখানে যেতে হলে আপনাকে প্রথম এবং শেষ মাসের ভাড়া এবং একটি নিরাপত্তা আমানত দিতে হবে যেটি আপনি আপনার লিজ শেষে ফেরত পাবেন যদি অ্যাপার্টমেন্টটি ভালো অবস্থায় থাকে।
ফ্ল্যাট ভাড়া
হে ভগবান! আমি এমনকি অ্যাপার্টমেন্ট শিকার এত কঠিন হতে পারে জানতাম না!
আপনি একটি অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া করতে যাচ্ছেন?
হ্যাঁ. যত দ্রুত সম্ভব. আমার ইজারা পরের সপ্তাহে শেষ হওয়ার কারণে আমাকে একটি নতুন জায়গা খুঁজে বের করতে হবে। আমি প্রথমে সমস্ত রিয়েল এস্টেট তালিকার সাইটগুলি পরীক্ষা করেছিলাম কিন্তু আমার মূল্য সীমার মধ্যে কিছু খুঁজে পাইনি৷ আমি এখন ব্যয়বহুল আবাসন বহন করতে পারি না। তারপরে আমি সংবাদপত্রে একটি সম্পত্তির তালিকা পেয়েছি, তবে আমি যে অ্যাপার্টমেন্টগুলি দেখেছিলাম তা আমার মতে ভয়ঙ্কর ছিল। সেগুলো পুরাতন, জরাজীর্ণ ও অকেজো।
আমি বুঝেছি. আপনার মূল্য পরিসীমা কি? আপনি একটি বিশেষ অবস্থান খুঁজছেন?
ঠিক আছে, আমি প্রতি মাসে প্রায় $1000 দিতে আশা করছি। এই দামের চেয়ে কম যা কিছু করবে। অবস্থানের জন্য - আমার অফিসের কাছাকাছি একটি জায়গা দরকার। এইভাবে আমি ভ্রমণে একটি ভাল পরিমাণ সঞ্চয় করতে পারি।
কিন্তু আপনি যে এলাকায় কাজ করেন সেটি মর্যাদাপূর্ণ। এবং এখানে আবাসন বেশ ব্যয়বহুল। আপনি নিজে কিভাবে ভাড়া দেবেন? আপনি কি ভাড়ার খরচ ভাগ করার জন্য একজন রুমমেট খুঁজতে চান?
এটিও একটি ভাল বিকল্প। আমি এই সম্পর্কে চিন্তা করা প্রয়োজন.
আমি মনে করি আমি আপনার জন্য একটি দম্পতি বিকল্প আছে. আমার বন্ধু আমেরিকায় ভ্রমণ করার সময় তার স্টুডিও অ্যাপার্টমেন্ট 6 মাসের জন্য ভাড়া নিচ্ছে। তার একটি সুন্দর অ্যাপার্টমেন্ট আছে। সম্পূর্ণরূপে সজ্জিত, এটি পার্ক উপেক্ষা করে একটি বড় ব্যালকনি আছে.
শুনে ভালো লাগছে. এটি একটি দুঃখের বিষয় যে অ্যাপার্টমেন্টটি শুধুমাত্র কয়েক মাসের জন্য উপলব্ধ হবে। আমি কমপক্ষে 2 বছরের জন্য যাওয়ার পরিকল্পনা করছি।
ঠিক আছে. আমি বুঝেছি. আপনার অফিসের পাশে এখনও একটি বিনামূল্যে জায়গা আছে। এটি বেশ প্রশস্ত, আশেপাশে ধনী পরিবেশ সহ।
সব সুযোগ-সুবিধা আছে কি?
ঠিক আছে, বিল্ডিংটি নিজেই সম্প্রতি পুনরুদ্ধার করা হয়েছে এবং খুব ভালভাবে রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়েছে। সমস্ত অ্যাপার্টমেন্টে একটি দ্বিমুখী যোগাযোগ ব্যবস্থা এবং উচ্চ-শক্তির দরজা রয়েছে। অ্যাপার্টমেন্টে অবশ্যই বিদ্যুৎ, গ্যাস, জল এবং গরম করার ব্যবস্থা আছে। আমি ওয়াশিং মেশিন বা ডিশ ওয়াশার সম্পর্কে নিশ্চিত নই। বিস্তারিত জানার জন্য আপনাকে মালিকের সাথে চেক করতে হবে।
যদি এটি আমার বাজেটের বেশি না হয়, তাহলে আমি আজ এটি দেখতে প্রস্তুত।
1. অ্যাপার্টমেন্ট কমপ্লেক্স[əˈpɑːtmənt ˈkɒmplɛks] - অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিং
এটি সাধারণত একটি কোম্পানির মালিকানাধীন অ্যাপার্টমেন্টের একটি গ্রুপকে দেওয়া নাম।
“এর যে নতুন চেক আউট যান এপার্টমেন্ট কমপ্লেক্সরিভারসাইড ড্রাইভে।" - "আসুন রিভারসাইড ড্রাইভে সেই নতুন অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিং দেখি।"
2. জমিদার[ˈlænlɔːd] , বাড়িওয়ালা[ˈlændˌleɪdi] - ইজারাদাতা
ভাড়ার জন্য অ্যাপার্টমেন্টের মালিক বা মালিক। বাড়িওয়ালা মাসিক ভাড়া সংগ্রহ করেন এবং লিজ চুক্তি অনুযায়ী সম্পত্তি মেরামতের জন্য দায়ী।
"আমার জমিদারভাড়া দেরিতে দিলে রাগ হয়!” - "আমি ভাড়া দিতে দেরি করলে আমার বাড়িওয়ালা অসন্তুষ্ট!"
3. ভাড়াটে[ˈtɛnənt] - ভাড়াটে
একজন ব্যক্তি যিনি একটি অ্যাপার্টমেন্ট বা বাড়ি ভাড়া করেন। তার নাম লিজে আছে।
"দ্য প্রজাঅ্যাপার্টমেন্টের কোনো ক্ষতির জন্য দায়ী।" - "অ্যাপার্টমেন্টের যে কোনো ক্ষতির জন্য ভাড়াটে দায়ী।"
4. ইজারা- ইজারা চুক্তি
একজন ভাড়াটিয়া এবং একজন বাড়িওয়ালার মধ্যে একটি চুক্তি যা একটি সম্পত্তির লিজের শর্তাবলী নির্ধারণ করে। ভাড়াটে সম্পত্তিতে যাওয়ার আগে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করে। যদি ভাড়াটিয়া চুক্তির শর্তাবলী লঙ্ঘন করে তবে তাকে উচ্ছেদ করা হতে পারে বা জরিমানা দিতে হবে।
“আমি একটি স্বাক্ষর করেছি ইজারাএক বছরের জন্য." - "আমি এক বছরের জন্য একটি ইজারা স্বাক্ষর করেছি।"
5. বিরতি একটি ইজারা- লিজ চুক্তির শর্তাবলী লঙ্ঘন
যখন একজন ভাড়াটিয়া একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য সম্মত পরিমাণ ভাড়া পরিশোধ করতে ব্যর্থ হয়, তখন তাকে ইজারা চুক্তির লঙ্ঘন বলা হয়।
"আপনি যদি ইজারা ভাঙ্গাআপনার ক্রেডিট স্কোর খারাপ হবে।" - "আপনি যদি ইজারা চুক্তির শর্তাবলী লঙ্ঘন করেন তবে আপনার ক্রেডিট ইতিহাস ক্ষতিগ্রস্ত হবে।"
6.ক্রেডিট অনুমোদন[ˈkrɛdɪt əˈpruːvəl] — ক্রেডিট পারমিট
আপনি একটি অ্যাপার্টমেন্ট বা বাড়ি ভাড়া বা কেনার আগে, আপনি যে ব্যক্তিকে অর্থ প্রদান করছেন তাকে আপনার ক্রেডিট ইতিহাস পরীক্ষা করতে হবে তা নিশ্চিত করতে আপনি দায়ী এবং দ্রাবক। আপনার ক্রেডিট ইতিহাস সন্তোষজনক বলে বিবেচিত হলে, ব্যাঙ্ক আপনাকে একটি ঋণ দিতে সম্মত হবে। তারপরে আপনি একটি বাড়ি ভাড়া নিতে পারেন বা এটির জন্য অর্থ প্রদানের জন্য একটি বন্ধক পেতে পারেন৷
“যদি পেতে পারি ক্রেডিট অনুমোদনআমি সেই নতুন বাড়িটি পেতে সক্ষম হব।" "যদি আমি ঋণ পাই, আমি সেই নতুন বাড়িটি কিনতে পারব।"
ব্যাঙ্ক যাতে আপনাকে একটি লোন ইস্যু করতে পারে, আপনাকে তাদের নাম এবং টেলিফোন নম্বর সহ একটি তালিকা তৈরি করতে বলা হতে পারে যারা আপনার পরিচয় এবং স্বচ্ছলতা নিশ্চিত করতে সক্ষম, অর্থাৎ আপনাকে সুপারিশ করতে পারে।
“তারা আমাকে একটি ইজারা স্বাক্ষর করার আগে, তারা আমার পরীক্ষা করতে চায় তথ্যসূত্র" "তারা আমাকে স্বাক্ষর করার জন্য একটি চুক্তি দেওয়ার আগে, তারা আমার রেফারেন্সগুলি পরীক্ষা করতে চায়।"
8. নিরাপত্তা আমানত- আমানত
একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ যা আপনাকে ভাড়া করা অ্যাপার্টমেন্টে যাওয়ার আগে বাড়িওয়ালাকে দিতে হবে। ভাড়ার মেয়াদ শেষ হলে এই টাকা আপনাকে ফেরত দেওয়া হবে, যদি সম্পত্তির কোনো ক্ষতি না হয়। ভাড়াটিয়া তাড়াতাড়ি চলে গেলে বা অ্যাপার্টমেন্টের ক্ষতির কারণ হলে বাড়িওয়ালারা খরচের জন্য কিছু টাকা রাখার জন্য একটি নিরাপত্তা আমানত চান।
"আপনি যাওয়ার আগে আপনাকে একটি অর্থ প্রদান করতে হবে নিরাপত্তা আমানত$250 এর।" - "আপনার নতুন বাড়িতে যাওয়ার আগে, আপনাকে $250 জমা দিতে হবে।"
9. সহ-স্বাক্ষরকারী- গ্যারান্টার
আপনার যদি একটি বাড়ি বা অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া নেওয়ার প্রয়োজন হয়, কিন্তু বাড়িওয়ালা আপনার আয় অপর্যাপ্ত বলে মনে করেন, আপনি লিজ স্বাক্ষর করতে তৃতীয় পক্ষ ব্যবহার করতে পারেন। এই তৃতীয় পক্ষ আপনার "জামিনদার" হবে। আপনি ভাড়া বহন করতে পারবেন কিনা তা সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় আপনার আয় এবং গ্যারান্টারের আয় বিবেচনা করা হবে।
“যেহেতু আমি একজন ছাত্র, আমার তেমন আয় নেই। আমি একটি প্রয়োজন হবে সহ-স্বাক্ষরকারীযাতে আমি সেই অ্যাপার্টমেন্টে যেতে পারি।" "আমি একজন ছাত্র এবং তাই আমি খুব বেশি উপার্জন করি না। এই সম্পত্তিতে যেতে সক্ষম হওয়ার জন্য আমার একজন গ্যারান্টারের প্রয়োজন হবে।"
10. উচ্ছেদের নোটিশ[ˈnəʊtɪs əv i(ː)ˈvɪkʃən] - উচ্ছেদের নোটিশ
উচ্ছেদ আপনার ভাড়া সম্পত্তি থেকে সরে যেতে বাধ্য করা হচ্ছে. সাধারণত, ভাড়াটেদের ইজারার শর্ত লঙ্ঘনের জন্য উচ্ছেদ করা হয়।
“যখন আমি বাড়ি ফিরে আসি বিজ্ঞপ্তি উচ্ছেদআমার দরজায় আমার ভাড়া দেওয়া উচিত ছিল!” “যখন আমি বাড়িতে আসি, আমার দরজায় উচ্ছেদের নোটিশ ছিল। আমাদের ভাড়া দিতে হবে!”
11. সুবিধা[əˈmiːnɪtiz] - বিন্যাস
অ্যাপার্টমেন্ট বা অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিংয়ে অতিরিক্ত সুবিধা। একটি সুইমিং পুল বা জিম এর উদাহরণ। একটি অগ্নিকুণ্ড বা জ্যাকুজি সরাসরি থাকার জায়গার উদাহরণ।
“এই অ্যাপার্টমেন্ট কমপ্লেক্সে অনেক দুর্দান্ত আছে সুযোগ-সুবিধা. তাদের একটি ইনডোর পুল, একটি বাস্কেটবল কোর্ট এবং একটি খেলা ঘর রয়েছে।” "এই অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিংটি একটি ইনডোর পুল, বাস্কেটবল কোর্ট এবং গেম রুম সহ সুন্দরভাবে নিযুক্ত করা হয়েছে!"
12. বন্ধক[ˈmɔːgɪʤ] - বন্ধকী ঋণ
ঋণ পরিশোধের গ্যারান্টি আকারে একটি বাড়ি কেনার জন্য একটি ঋণ। ব্যক্তিরা একটি বন্ধকী সংস্থার (ব্যাঙ্ক) মাধ্যমে একটি বন্ধকী ঋণ পান, যার পরে তারা অবিলম্বে একটি বাড়ি বা অ্যাপার্টমেন্ট কিনতে পারেন। ঋণ সম্পূর্ণরূপে পরিশোধ না হওয়া পর্যন্ত ব্যক্তি প্রতি মাসে কোম্পানিকে (ব্যাঙ্ক) একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ অর্থ প্রদান করে।
“আমাদের বন্ধকপ্রতি মাসে পেমেন্ট $1300।" - "আমরা প্রতি মাসে আমাদের বন্ধকীতে $1,300 প্রদান করি।"
13. ডাউন পেমেন্ট- আবাসনের জন্য ডাউন পেমেন্ট
কিছু পরিস্থিতিতে, আপনাকে আপনার বাড়িতে ডাউন পেমেন্ট হিসাবে একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ অর্থ প্রদান করতে হবে - সাধারণত আপনি এটিতে যাওয়ার আগে।
“আমাদের প্রয়োজন হবে $10,000 এর জন্য ডাউন পেমেন্টআমাদের নতুন বাড়িতে।" - "আমাদের নতুন বাড়িতে ডাউন পেমেন্টের জন্য $10,000 লাগবে।"
14. রিয়েলটর[ˈrɪəltə] / রিয়েল এস্টেট এজেন্ট- রিয়েলটর/রিয়েল এস্টেট এজেন্ট
একজন ব্যক্তির পেশা যিনি রিয়েল এস্টেট ("রিয়েল এস্টেট") এ বিশেষজ্ঞ এবং আপনার জন্য আবাসন নির্বাচন করেন। আপনি যে বাড়িটি বিক্রি করতে চান তার জন্য একজন ক্রেতা খুঁজে পেতেও এই ব্যক্তি আপনাকে সাহায্য করবে। রিয়েলটররা লেনদেনের পরিমাণের শতাংশ পায়।
"আমার রিয়েলটরবারবারা স্মিথ। সে তার কাজে সত্যিই ভালো।" - "আমার রিয়েলটার বারবারা স্মিথ। সে তার জিনিস জানে।"
15. মূল্য জিজ্ঞাসা[ˈɑːskɪŋ praɪs] - মূল্য জিজ্ঞাসা করা
যে দামে বাড়ির মালিক তা বিক্রি করতে চান। অর্থনীতির অবস্থা এবং অন্যান্য কারণের উপর নির্ভর করে, বিক্রেতা দাম বাড়াতে বা কমাতে পারে।
“তার দাম জিজ্ঞাসাঅনেক উঁচুতে কেউ তাকে প্রস্তাব দেবে না।” “সে খুব বেশি দাম চাইছে। কেউ তাকে প্রস্তাব দেবে না।"
16. একটি ঘর উল্টানো- বাড়িটি পুনরায় বিক্রি করুন
এই অভিব্যক্তিটি নিকট ভবিষ্যতে লাভের জন্য এটি বিক্রি করার অভিপ্রায়ে একটি বাড়ি কেনার কাজটি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত, একজন ক্রেতা একটি জরাজীর্ণ বাড়ি ক্রয় করে, এটি সংস্কার করে এবং উচ্চ মূল্যে বিক্রি করার চেষ্টা করে। এটাকে বাড়ি উল্টানো বলে।
“আপনি মনে করেন কতক্ষণ লাগবে যে ঘর উল্টানো? - "আপনি কত তাড়াতাড়ি এই বাড়িটি পুনরায় বিক্রি করা যাবে বলে মনে করেন?"
17. লট- পটভূমি
জমির যে অংশে একটি বাড়ি তৈরি করা হয়েছে (বা হবে)। বিক্রয়ের বিজ্ঞাপনে বলা যেতে পারে: "একটি প্রশস্ত জায়গায় একটি সুন্দর দোতলা বাড়ি।"
"আমি একটি বড় চাই অনেকযাতে আমার বাচ্চাদের খেলার জায়গা থাকে।" - "আমি একটি বড় জমি চাই যাতে আমার বাচ্চাদের খেলার জায়গা হয়।"
18. কাঠের লট[ˈwʊdɪd lɒt] - বনাঞ্চল
এটি এমন একটি এলাকার নাম যেখানে অনেক গাছ জন্মায়। কাঠের লটগুলির চাহিদা রয়েছে কারণ তারা ছায়া এবং গোপনীয়তা প্রদান করে, তাই তাদের দাম কিছুটা বেশি থাকে।
“যদি আপনি একটি বাস করেন বনভূমিআপনার প্রতিবেশীরা আপনার জানালায় দেখতে পাবে না।" - "আপনি যদি বনাঞ্চলে থাকেন তবে আপনার প্রতিবেশীরা আপনার জানালার দিকে তাকাতে পারবে না।"
19. Cul-de-sac / কানাগলি- কানাগলি
এই মুহুর্তে রাস্তাটি শেষ হয়, আর কোন পথ নেই। Cul-de-sac আকৃতিতে বৃত্তাকার এবং সাধারণত এর চারপাশে বাড়ি তৈরি করা হয়। কম যানজটের কারণে অনেকেই এ ধরনের এলাকায় বসতি স্থাপন করতে পছন্দ করেন। যারা এখানে থাকেন তারাই আন্দোলন চালায়।
"আমি একটি বাস করতে পছন্দ করি cul-de-sacকারণ খুব বেশি ট্রাফিক নেই।" - "আমি একটি কুল-ডি-স্যাকে থাকতে পছন্দ করি কারণ সেখানে কয়েকটি গাড়ি রয়েছে।"
20. আপগ্রেড[ˈʌpgreɪdz] - "উন্নত" সংস্করণ
আপনি যখন একজন বিকাশকারীর কাছ থেকে একটি নতুন বাড়ি কেনেন, তখন আপনি সাধারণত দুটি বিকল্পের মুখোমুখি হন। আপনি কিছু "উন্নতি" (যা আরও ব্যয়বহুল হবে) সহ স্ট্যান্ডার্ড হাউজিং বা আবাসন পেতে পারেন। আপনি যখন দ্বিতীয়টি বেছে নেবেন, তার মানে আপনি একটি "উন্নত" আবাসন বিকল্প বেছে নিচ্ছেন। একটি উদাহরণ হল "স্ট্যান্ডার্ড" সংস্করণে দেওয়া ল্যাম্পগুলির পরিবর্তে আরও ব্যয়বহুল ল্যাম্প এবং, আসুন এটির মুখোমুখি হই, সেগুলি কুশ্রী।
“এই বাড়িতে অনেক সঙ্গে আসে আপগ্রেডযেমন টাইল মেঝে এবং স্টেইনলেস স্টীল যন্ত্রপাতি।" "এই বাড়িতে টাইল মেঝে এবং স্টেইনলেস স্টিলের যন্ত্রপাতি সহ অনেকগুলি আপগ্রেড রয়েছে।"
21. মহকুমা[ˈsʌbdɪˌvɪʒən] - মাইক্রোডিস্ট্রিক্ট
একটি রিয়েল এস্টেট এলাকা বা জমির ক্ষেত্রটি ভাগে বিভক্ত যার উপর বাড়ি তৈরি করা হয়। ঘরগুলি সাধারণত একটি ছোট প্লটে এবং একই বিকাশকারী দ্বারা নির্মিত হয়।
"আমাদের মাঝে উপবিভাগসেন্টেক্স দ্বারা নির্মিত 100টি বাড়ি রয়েছে।" "আমাদের মাইক্রোডিস্ট্রিক্টে 100 টি বাড়ি আছে, সবগুলোই সেন্টেক্স দ্বারা নির্মিত।"
22.HOA /বাড়ির মালিক সমিতি- বাড়ির মালিক সমিতি
একটি প্রতিবেশীর বিকাশকারী দ্বারা তৈরি একটি সংস্থা যা নিয়ম এবং আইন প্রয়োগ করে৷ এই দলটি সাধারণ জায়গা যেমন সুইমিং পুল বা হাঁটার পথ বজায় রাখার জন্য দায়ী। প্রতিটি বাসিন্দা এই সমিতির অন্তর্গত এবং একটি মাসিক ফি প্রদান করে। এই অর্থ যায়, উদাহরণস্বরূপ, ল্যান্ডস্কেপিং এবং এলাকা ল্যান্ডস্কেপিং. বর্তমান সমস্যা নিয়ে আলোচনা করার জন্য HOA সারা বছর বেশ কয়েকবার বৈঠক করে।
"দ্য HOAএকটি নতুন পুল স্থাপন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।" "HOA সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে বাড়ির একটি নতুন পুল দরকার।"
23. টাউনহাউস[ˈtaʊnhaʊs] - টাউনহাউস
আরেকটি নাম "রো হাউস"। সাধারণত বাসস্থানের দুটি তলা থাকে, প্রথমটিতে থাকার জায়গা এবং রান্নাঘর এবং দ্বিতীয়টিতে শয়নকক্ষ থাকে। টাউনহাউসগুলি সাধারণ পাশের দেয়াল দ্বারা সংযুক্ত।
“ডাউনটাউন এলাকার কাছাকাছি আপনি অনেক খুঁজে পাবেন টাউনহাউস" "শহরের কেন্দ্রের কাছাকাছি অনেক টাউনহাউস রয়েছে।"
24. "কোন টাকা নিচে নেই"- "কোন ডাউন পেমেন্ট নেই"
আপনি যখন একটি বাড়ি কেনেন, আপনাকে সাধারণত একটি ডাউন পেমেন্ট করতে হবে। যদি বিক্রেতা বিজ্ঞাপনে "নো মানি ডাউন" প্রতিশ্রুতি দেয়, তাহলে ডাউন পেমেন্ট করার দরকার নেই।
“এখন একটি বাড়ি কেনার একটি দুর্দান্ত সময়। সঙ্গে একটি নতুন বাড়ি পেতে পারেন কোন টাকা নিচে না" “এখন একটি বাড়ি কেনার একটি দুর্দান্ত সময়। আপনি ডাউন পেমেন্ট ছাড়াই একটি নতুন বাড়ি পেতে পারেন।”
25. 4BD/2BA
রিয়েল এস্টেট বিজ্ঞাপন প্রকাশ করে এমন সংবাদপত্রে আপনি এই ধরনের অভিব্যক্তি দেখতে পাবেন। "BD" মানে "বেডরুম", ঘুমানোর ঘর, এবং "BA" - "বাথরুম", বাথরুম। আমাদের উদাহরণে, বাড়ি বা অ্যাপার্টমেন্টে 4টি বেডরুম এবং 2টি বাথরুম রয়েছে।
“আমাদের তিনটি বাচ্চা আছে তাই আমরা চারটি বেডরুম এবং দুটি বাথরুম চাই৷ আমরা শুধুমাত্র যোগগুলি দেখছি যা বলে, 4BD/2BA।" - "আমাদের তিনটি বাচ্চা আছে, তাই আমাদের 4টি বেডরুম এবং 2টি বাথরুম দরকার৷ আমরা শুধুমাত্র সেই বিজ্ঞাপনগুলিতে মনোযোগ দিই যা নির্দেশ করে: 4BD/2BA।"
26. লঙ্ঘন চুক্তি- চুক্তির শর্ত লঙ্ঘন
চুক্তি চুক্তি মেনে চলতে ব্যর্থতা। আমি যদি এমন একটি চুক্তিতে স্বাক্ষর করি যে আমার অ্যাপার্টমেন্টে প্রাণী থাকবে না, তবে একই সাথে আমি একটি পোষা প্রাণী পাই, তবে এটি চুক্তির শর্তাবলীর লঙ্ঘন।
“আমার বাড়িওয়ালা আমার বিরুদ্ধে মামলা করছে ভঙ্গ চুক্তিকারণ আমার সাথে অনেক লোক থাকে।" "আমার বাড়িওয়ালা আমাকে আমার চুক্তি লঙ্ঘনের জন্য অভিযুক্ত করছেন কারণ আমার সাথে অনেক লোক থাকে।"
27. সজ্জিত অ্যাপার্টমেন্ট[ˈfɜːnɪʃt əˈpɑːtmənt] - সজ্জিত অ্যাপার্টমেন্ট
অ্যাপার্টমেন্ট, (আসবাবপত্র [ˈfɜːnɪʧə])। এই ধরনের অ্যাপার্টমেন্টগুলি সাধারণত তাদের জন্য ডিজাইন করা হয় যারা অল্প সময়ের জন্য একটি অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া নেয়।
“আমি মাত্র ছয় মাসের জন্য সিয়াটেলে থাকব। আমি একটি ভাড়া প্রয়োজন হবে সাজানো বাসা" “আমি ছয় মাসের জন্য সিয়াটলে থাকব। আমাকে একটি সজ্জিত অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া নিতে হবে।"
28. টাকা নিচে রাখা- টাকা জমা
আপনি যে বাড়ি কেনার পরিকল্পনা করছেন তার জন্য যদি আপনাকে ডাউন পেমেন্ট করতে হয়, তাহলে আপনাকে একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ অর্থ জমা দিতে হবে। আপনি বলতে পারেন: "আমি আটলান্টায় আমার নতুন বাড়িতে $10,000 রেখেছি।"
"আপনি যদি অন্য ক্রেতাকে সেই বাড়িটি কিনতে না চান তবে আপনাকে এটি করতে হবে টাকা নিচে রাখুনচালু কর." "আপনি যদি এই বাড়িটি অন্য কেউ কিনতে না চান তবে আপনাকে এর জন্য অর্থ প্রদান করতে হবে।"
29. "সমস্ত বিল দেওয়া হয়েছে"[ɔːl bɪlz peɪd] - "ইউটিলিটি বিল সহ"
আপনি যদি একটি বাড়ি বা অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া নেন এবং মাসিক অর্থপ্রদানের মধ্যে ইউটিলিটি (বিদ্যুৎ, গ্যাস, টেলিফোন...) এর জন্য অর্থপ্রদান অন্তর্ভুক্ত থাকে, তাহলে একে "সমস্ত বিল পরিশোধিত" বলা হয়। ভাড়াটেকে ইউটিলিটি বিল পরিশোধের বিষয়ে চিন্তা করার দরকার নেই - বাড়িওয়ালা ইতিমধ্যে ভাড়া মূল্যে এই পরিষেবাগুলি অন্তর্ভুক্ত করেছেন।
“এই বাড়ির ভাড়া মাসে $1000। এই দাম সমস্ত পরিশোধিত বিল" "বাড়ির ভাড়া প্রতি মাসে $1,000, ইউটিলিটি সহ।"
30. ফ্লোর প্ল্যান- লেআউট
বাড়ির অভ্যন্তরীণ ব্যবস্থা। কক্ষের অবস্থান। একজন বয়স্ক ব্যক্তি যার কাছাকাছি যেতে অসুবিধা হয় সে এমন একটি বিন্যাস পছন্দ করতে পারে যেখানে কক্ষগুলি একসাথে থাকে যাতে তাদের বেশি হাঁটতে না হয়।
“আমি এটা পছন্দ করি মেঝে পরিকল্পনা. দিনের পাশে রান্নাঘর থাকা দুর্দান্ত।" - "আমি এই লেআউট পছন্দ করি. রান্নাঘরটি ঘরের পাশে - এটি সুবিধাজনক।"
শেলডন এবং লিওনার্ডের অ্যাপার্টমেন্ট এবং পেনির অ্যাপার্টমেন্টের বিন্যাস (দ্য বিগ ব্যাং থিওরি থেকে)
31. একতলা,দোতলা- একতলা বা দোতলা বাড়ি
বাড়ির একটি মেঝে বা স্তরকে "গল্প" বলা হয়। একটি একতলা বাড়িকে "একতলা বাড়ি" বলা হয়। বিক্রির জন্য বেশিরভাগ বাড়িই এক বা দুই তলা। তিন বা ততোধিক তলা বিশিষ্ট ঘরগুলি সাধারণত অভিজাত আবাসন, বিলাসবহুল ঘর [ˈlʌkʃəri ˈhaʊzɪz] বিভাগের অন্তর্গত।
“আমার দাদীর একটা দরকার একটি গল্পবাড়ি যেহেতু সে সিঁড়ি দিয়ে উঠতে পারে না।" - "আমার দাদীর একটি একতলা বাড়ি দরকার, তিনি সিঁড়ি বেয়ে উঠতে পারবেন না।"
32. ঘেটো[ˈgɛtəʊ] /বস্তি- বস্তি
উচ্চ অপরাধের হার সহ দরিদ্র এলাকার জন্য অপবাদ।
“এখানে অনেক অপরাধ আছে ঘেটো" "বস্তিতে অনেক অপরাধ চলছে।"
33. Ritzy এলাকা[ˈrɪtsɪ ˈeərɪə] - ফ্যাশনেবল এলাকা
একটি ফ্যাশনেবল এলাকায়, সব ঘর ব্যয়বহুল এবং অত্যাধুনিক হয়।
“আমাদের বন্ধুরা প্রচুর অর্থ উপার্জন করে। তারা একটি সুন্দর বড় বাড়িতে বাস রিজি এলাকাশহরের." — “আমাদের বন্ধুরা ভাল অর্থ উপার্জন করে। তারা শহরের একটি ফ্যাশনেবল অংশে একটি সুন্দর বড় বাড়িতে থাকে।"
34. স্টার্টার হোম[ˈstɑːtə həʊm] - প্রথম আবাসন
একটি অপেক্ষাকৃত ছোট ঘর যা নবদম্পতিরা প্রথমবারের মতো একটি বিকল্প হিসাবে কিনেছে। ধারণা করা হয় যে দম্পতি যখন বেশি উপার্জন করবে, তখন তারা আরও বড় বাড়িতে চলে যাবে।
“আমার ছেলে এবং তার স্ত্রী সবেমাত্র বিয়ে করেছে। তারা শুধু তাদের কাজের কাছে একটি ছোট বাড়ি কিনেছে। এটা সুন্দর, কিন্তু এটা শুধু একটি স্টার্টার হোম. কয়েক বছরের মধ্যে, যখন তাদের আরও বেশি অর্থ সঞ্চয় হবে, তারা একটি বড় বাড়িতে চলে যাবে।" -“আমার ছেলের বিয়ে হয়েছে। তিনি এবং তার স্ত্রী কাজ থেকে খুব দূরে একটি ছোট বাড়ি কিনেছেন। এটা সুন্দর, কিন্তু এটা শুধুমাত্র প্রথম বাড়ি. কয়েক বছরের মধ্যে, যখন তারা কিছু টাকা সঞ্চয় করবে, তারা একটি বড় বাড়িতে চলে যাবে।"
35. কার্ব আপিল- আকর্ষণীয় চেহারা
একটি বাড়ির বাহ্যিক আকর্ষণ তার বিক্রয় পরিপ্রেক্ষিতে, বাধা থেকে - "সীমান্ত" এবং আবেদন - "আকর্ষণীয়তা"।
“আপনি যদি আপনার বাড়ি বিক্রি করতে চান তবে আপনার কিছু দরকার ধারের আপীল" "আপনি যদি একটি বাড়ি বিক্রি করতে চান তবে এটি আকর্ষণীয় দেখতে হবে।"
36. নিচে রান- জীর্ণ
একটি পুরানো, ভেঙে পড়া বাড়ি।
“আমার বাড়ি পুরানো এবং নিচে চালানো. আমাকে কিছু মেরামত করতে হবে এবং বাইরের রং করতে হবে।" - “আমার বাড়ি পুরানো এবং জরাজীর্ণ। আমাকে কিছু মেরামত করতে হবে এবং বাইরের রং করতে হবে।"
37. ফিক্সার উপরের[ˈfɪksər ˈʌpə] - সংস্কারের জন্য বাড়ি
একটি পুরানো এবং জরাজীর্ণ বাড়ি, যদি সংস্কার করা হয় এবং আপডেট করা হয় তবে আবার একটি সুন্দর বাড়িতে পরিণত হতে পারে। শহরের ব্যবসা কেন্দ্রের কাছে প্রায়ই এ ধরনের বাড়ি দেখা যায়। এখানেই বহু বছর আগে শহরের প্রথম বাড়ি তৈরি হয়েছিল। পুরানো ঘরগুলিকে নতুন জীবন দেওয়া হয় এবং তাদের অনুকূল অবস্থানের কারণে বেশ ব্যয়বহুল হতে পারে।
“যদি আপনি কিনতে যাচ্ছেন সালিস ঊর্ধ্বআপনার কাছে মেরামতের জন্য কিছু টাকা থাকা ভাল।" - "আপনি যদি সংস্কারের জন্য একটি বাড়ি কিনতে যাচ্ছেন, আপনার টাকা লাগবে।"
সংস্কার শুরু করার পরিবর্তে, আপনি ইতিমধ্যেই আপডেট করা, সংস্কার করা বাড়ি কিনতে পারেন।
“একটি সদ্য সংস্কার করা বাড়িঐতিহাসিক ডাউনটাউনে।" - "শহরের ঐতিহাসিক কেন্দ্রে সম্প্রতি সংস্কার করা বাড়ি।"
যারা একটি অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া নিতে চান তাদের জন্য এখানে আরও কিছু দরকারী অভিব্যক্তি রয়েছে (এই শব্দ এবং বাক্যাংশগুলির অনুবাদ নীচে দেওয়া হয়েছে):
শ্রেণীবদ্ধ[ˈklæsɪfaɪdz] – বুলেটিন বোর্ড
"বিক্রির জন্য"- "বিক্রির জন্য"
"ভাড়ার জন্য"- "ভাড়ার জন্য"
মূল্য পরিসীমা- মূল্য পরিসীমা
সজ্জিত[ˈfɜːnɪʃt], অসজ্জিত[ʌnˈfɜːnɪʃt], আধা-সজ্জিত[ˈsɛmi-ˈfɜːnɪʃt] - সজ্জিত, অস্বাভাবিক, আংশিকভাবে সজ্জিত
ব্যালকনি[ˈbælkəni] (পার্কের দিকে তাকিয়ে) - ব্যালকনি (পার্কের দিকে তাকিয়ে)
আমার সামর্থ্য নেই BrE, AmE - "আমি এটা বহন করতে পারি না"
রুমমেট[ˈruˌmeɪt] - রুমমেট
প্রশস্ত[ˈspeɪʃəs] - প্রশস্ত
উন্নত পাড়া[ˈʌpˌskeɪl ˈneɪbərˌhʊd] - সম্মানিত এলাকা
সরানো- ভিতরে যান, ভিতরে যান (একটি অ্যাপার্টমেন্ট)
বাইরে যান- বাইরে সরান, সরান (একটি অ্যাপার্টমেন্ট থেকে)
গড়[ɒn ˈævərɪʤ] - গড়ে
ইউটিলিটিস- সার্বজনীন উপযোগিতা
আসো- (এই প্রসঙ্গে) "মোট"
লন্ড্রোম্যাট[ˈlɔndrəˌmæt] - স্ব-পরিষেবা লন্ড্রি
সাবলেট করতে[ˈsʌˌblɛt] - সাবলিজ করা
স্টুডিও অ্যাপার্টমেন্ট[ˈst(j)uːdɪəʊ əˈpɑːtmənt], ব্যাচেলর ফ্ল্যাট[ˈbæʧələ flæt] - একটি কক্ষ সমন্বিত স্টুডিও অ্যাপার্টমেন্ট (বিল্ট-ইন রান্নাঘর সহ)
এক- (দুই-, তিন-) বেডরুমের অ্যাপার্টমেন্ট- একটি (দুই, তিন) শয়নকক্ষ এবং একটি বসার ঘর সহ অ্যাপার্টমেন্ট।
এখন আসুন শুনি কিভাবে তার বাবা-মায়ের বাড়িতে বসবাসকারী একজন সাধারণ ইংরেজ লোক লন্ডনে একটি অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া নেওয়ার চেষ্টা করছে। যদি আপনি বুঝতে না পারেন, ইংরেজি সাবটাইটেল চালু করুন (বা শুধু আপনার চোখ বন্ধ করুন এবং একটি বৈশিষ্ট্যযুক্ত ব্রিটিশ উচ্চারণ সহ ইংরেজি বক্তৃতার শব্দ উপভোগ করুন)।