स्वालियावासाठी मार्गदर्शक: कोठे राहायचे आणि रिसॉर्टमध्ये काय पहावे. स्वाल्यावा - खनिज झरे असलेले शहर स्वाल्यावाची लोकसंख्या

लहान जुने शहर स्वाल्यावा- आणखी एक युक्रेनियन मोती, पर्वत शिखरांमध्ये हरवलेला आणि घनदाट प्राचीन जंगलांनी झाकलेला. हे एक आरामदायक, शांत आणि विलक्षण सुंदर शहर आहे, आकर्षणांनी समृद्ध आहे, ज्याने सर्व रहिवाशांना आणि पाहुण्यांना स्वाल्यावा आरोग्य आणि सौंदर्य प्रदान करून असंख्य खनिजांच्या झऱ्यांमुळे खूप प्रसिद्धी मिळविली आहे.

लॅटोरित्सा आणि स्वाल्याव्का या पर्वतीय नद्यांच्या संगमाने तयार झालेली दरी मानवाला अनादी काळापासून ओळखली जाते. इ.स.पूर्व पहिल्या सहस्राब्दीमध्ये येथे वसाहती अस्तित्वात होत्या. त्याच्या संपूर्ण अस्तित्वात, नयनरम्य, सुपीक प्रदेशाने येथे राहणाऱ्या लोकांना समृद्धी आणि दीर्घायुष्य दिले आहे. दोन हजार वर्षांपूर्वी हे स्लाव्ह, वेनेड्सचे पूर्वज होते, सुमारे एक हजार वर्षांपूर्वी - हंगेरियन, ज्यांना त्या दिवसांत त्यांची जन्मभूमी सापडली. स्वाल्यावाचा इतिहास, शतकानुशतके मागे जात, मदत करू शकला नाही परंतु खुणा सोडू शकला नाही. शहराच्या आजूबाजूच्या परिसरात सापडलेली पुरातत्व स्थळे अनेक मनोरंजक, गूढ आणि मौल्यवान शोध आहेत: उत्तरेकडील कांस्य युगातील स्मारके आणि सोन्याचे दागिने, शस्त्रांसह वेंड दफन, एक प्राचीन हंगेरियन टेकडी - योद्धाची कबर, प्राचीन जहाजांचे तुकडे. निवा फील्ड.

1236 मध्ये तत्कालीन स्वाल्यावा गावाचा नवीन इतिहास सुरू झाला. सुरुवातीला तो गॅलिसिया-व्होलिन रियासतचा भाग होता, नंतर मारमोरोश जुपामध्ये, 13 व्या शतकापासून ते हंगेरियन राजांच्या मालकीचे होऊ लागले आणि 16 व्या शतकापासून ट्रान्सिल्व्हेनियाच्या राजपुत्रांकडे गेले. 1711 नंतर, स्वाल्यावा पोलिश मुकुटात गेला. अशा अशांत नशिबाचा परिणाम छोट्या ट्रान्सकार्पॅथियन शहराच्या देखावा आणि संस्कृतीवर होऊ शकला नाही. हंगेरियन, ध्रुव आणि शहराची मालकी असलेल्या इतर राज्यांचा वारसा त्यांच्या मूळ आरामदायक रस्त्यावर, लहान राजवाड्याची घरे आणि लहान खाजगी घरांमध्ये कायमचा अंकित राहतो. आज, येथे केवळ युक्रेनियन आणि रशियनच राहत नाहीत तर स्लोव्हाक, हंगेरियन आणि रशियन देखील राहतात. ऑर्थोडॉक्स, रोमन कॅथोलिक आणि ग्रीक कॅथोलिक संप्रदाय स्वालियावामध्ये प्रतिनिधित्व करतात. याबद्दल धन्यवाद, 20 हजार लोकसंख्येपेक्षा कमी लोकसंख्या असलेल्या शहरात अनेक प्रतिष्ठित आकर्षणे आहेत.

स्वाल्यावाची मंदिरे आणि चर्च या आश्चर्यकारक शहराच्या इतिहासातील एक वेगळा अध्याय आहेत. धार्मिक आकर्षणांपैकी सर्वात प्रसिद्ध म्हणजे 1588 मध्ये बांधलेले प्राचीन लाकडी सेंट मायकल चर्च. हे लाकडी आर्किटेक्चरचे स्मारक आहे, ज्याचा शहरातील सर्व रहिवाशांना अभिमान आहे, वास्तविक वास्तुशिल्पाच्या उत्कृष्ट नमुनाचे प्रतिनिधित्व करते जे प्रत्येकाला त्याच्या मौलिकतेने आनंदित करते. उक्लिन गावात स्वाल्यावाच्या परिसरात आणखी एक समान स्मारक पाहिले जाऊ शकते - हे 18 व्या शतकाच्या उत्तरार्धाचे पवित्र प्रेषित पीटर आणि पॉलचे चर्च आहे. 19व्या शतकाच्या उत्तरार्धातील रोमन कॅथोलिक चर्च आणि 1930 च्या दशकात बांधलेले ग्रीक कॅथोलिक चर्च ऑफ द एक्ल्टेशन ऑफ द व्हर्जिन मेरी हे देखील उल्लेखनीय आहेत.

प्राचीन प्रेक्षणीय दृष्टीने समृद्ध, स्वाल्यावाने जिज्ञासू पर्यटकांसाठी वेरेत्स्की पास परिसरात लॅटोरित्साच्या उजव्या तीरावर 9व्या-14व्या शतकातील प्राचीन वाड्याचे अवशेष जतन केले आहेत. परंतु लहान शहराचे सर्व फायदे तिथेच संपत नाहीत.
स्वाल्यावाच्या सर्वात मौल्यवान खजिन्यांपैकी एक म्हणजे त्याचे खनिज झरे. पौराणिक कथेनुसार, "विच हंट" दरम्यान युरोपमधून पळून गेलेल्या जादूगारांनी त्यांना मध्ययुगात शहरात सादर केले होते आणि स्थानिक रहिवाशांनी शांतपणे स्वीकारले होते. एकूण, स्वाल्यावाच्या परिसरात 100 हून अधिक झरे आहेत, जे ट्रान्सकार्पॅथियामधील सर्व स्त्रोतांपैकी एक तृतीयांश आहेत. मिनरल वॉटरने अनेक शतकांपूर्वी स्वाल्यावामध्ये सुट्ट्या लोकप्रिय केल्या होत्या आणि आज आधुनिक सेनेटोरियमने येथे आपले दरवाजे उघडले आहेत, जे विविध रोगांच्या विस्तृत श्रेणीवर यशस्वीरित्या उपचार करतात. स्वाल्यावा हे अगदी युरोपमध्ये सुप्रसिद्ध बाल्नोलॉजिकल रिसॉर्ट आहे, याबद्दल

जर तुम्हाला अप्रतिम विश्रांती घ्यायची असेल आणि तुमचे आरोग्य सुधारायचे असेल तर स्वाल्यावाला जा! ट्रान्सकार्पॅथियाचे लोकप्रिय बालनोलॉजिकल रिसॉर्ट हे खनिज पाण्याचे बरे करणारे झरे, अतिशय सुंदर निसर्ग आणि उत्कृष्ट पर्यावरणासाठी प्रसिद्ध आहे! साइटने एक मार्गदर्शक तयार केला आहे जो पर्यटकांसाठी एक प्रकारचा मार्गदर्शक बनेल. त्यातून तुम्ही स्वाल्यावाची ठिकाणे, रिसॉर्टची सर्वोत्तम आस्थापने आणि हॉटेल्स जाणून घेऊ शकता.

स्वाल्यावाबद्दल काही शब्द

fr.wikipedia.org या संकेतस्थळावरून घेतलेला फोटो

स्वाल्यावा हे ट्रान्सकार्पॅथियन प्रदेशातील लॅटोरित्सा नदीवर स्थित एक प्रसिद्ध बाल्नोलॉजिकल रिसॉर्ट आहे. नयनरम्य दरीत हे छोटेसे गाव आरामात वसलेले आहे. स्वाल्यावाच्या चारही बाजूंनी शंकूच्या आकाराच्या जंगलांनी झाकलेले भव्य कार्पेथियन पर्वत आहेत. स्वल्यावा त्याच्या खनिज झऱ्यांसाठी प्रसिद्ध आहे. त्यापैकी शंभरावर या भागात आहेत.

शहराच्या परिसरात अल्कधर्मी कार्बन डायऑक्साइड पाण्याचे स्त्रोत आहेत, जे त्यांच्या रासायनिक रचनेत बोर्जोमीची आठवण करून देतात. आपण माउंट डबल हेडच्या शिखरावर चढल्यास, आपण आश्चर्यकारक, आश्चर्यकारकपणे सुंदर पॅनोरामा पाहू शकता. या भागात, लॅटोरित्सा व्यतिरिक्त, बोर्झावा, स्वाल्याव्का आणि पेन्या या क्रिस्टल क्लिअर पर्वतीय नद्या वाहतात. पोटातील आंबटपणा, यकृत बिघडलेले कार्य आणि खनिज चयापचय विकार असलेल्या रूग्णांना स्वाल्यावाचे बरे करणारे, सोडियम बायकार्बोनेट पाणी लिहून दिले जाते. छातीत जळजळ, पोटात जडपणाची भावना, लठ्ठपणा आणि मधुमेहासाठी देखील त्यांची शिफारस केली जाते.

स्वाल्यावाला कसे जायचे?

वेबसाइटवरून घेतलेला फोटो: andy-travel.com.ua

तुम्ही लांब पल्ल्याच्या गाड्या आणि प्रवासी गाड्यांद्वारे स्वाल्यावाला पोहोचू शकता. कीव, ओडेसा, उझगोरोड, मॉस्को येथून बदल्याशिवाय रिसॉर्ट शहरात जाणे शक्य आहे. तेथे ट्रेनने जाणे सोयीचे आहे: खारकोव्ह-मुकाचेवो, खारकोव्ह-उझगोरोड, कीव-स्वाल्यावा, कीव-उझगोरोड, कीव-सोलोटविनो, कीव-चॉप, लव्होव्ह-स्वाल्यावा, लिसिचान्स्क-उझगोरोड. स्टेशन माहिती सेवेवर रेल्वे वाहतुकीचे वेळापत्रक तपासले पाहिजे. कीव ते स्वाल्यावा हे अंतर अंदाजे सातशे दहा किलोमीटर आहे.

तुम्ही किव-चॉप महामार्गावर (E 50, M 06) बसने किंवा तुमच्या स्वत:च्या कारने स्वाल्यावाला पोहोचू शकता. आपण युक्रेनच्या राजधानीतून अनुसरण केल्यास, आपल्याला खालील शहरांमधून जावे लागेल - झिटोमिर आणि रिव्हने, ल्विव्ह आणि स्ट्राय. टेरनोपिल मार्गे स्वाल्यावा “खोटे” जाणारा एक छोटा मार्ग. मात्र, टेर्नोपिल-स्त्रायी रस्त्याचा पृष्ठभाग उत्तम दर्जाचा नाही.

स्वालियावा मध्ये काय पहावे?

सेंट मायकेल चर्च, 19व्या शतकाच्या उत्तरार्धात रोमन कॅथोलिक चर्च, ग्रीक कॅथोलिक चर्च ऑफ द एक्ल्टेशन ऑफ द व्हर्जिन मेरी, चर्च ऑफ द होली ऍपॉस्टल्स पीटर अँड पॉल, 9व्या-14व्या शतकातील एका प्राचीन वाड्याचे तुकडे

स्वाल्यावामध्ये मुख्य धार्मिक आकर्षण आहे, लेम्को लोक वास्तुकलेचे उदाहरण - प्राचीन, मूळ सेंट मायकल चर्च, 1588 मध्ये एका खिळ्याशिवाय लाकडापासून बांधले गेले. पूजनीय वय असूनही, मंदिर सुंदर आहे. चर्च सध्या सक्रिय आहे. ते साठवते:

• चर्च स्लाव्होनिक साहित्य;
• स्थानिक रहिवाशांच्या जन्म, मृत्यू, विवाह नोंदणीची पुस्तके.

गावाच्या दक्षिणेकडील भागात एका छोट्या स्मशानभूमीत वास्तुशिल्पाचा उत्कृष्ट नमुना उभारण्यात आला होता. सुरुवातीला हे मंदिर एका टेकडीवर उभे होते. परंतु 1630 मध्ये ते आताच्या ठिकाणी हलवण्यात आले. 18 व्या शतकात मंदिराची पुनर्बांधणी करण्यात आली. चर्च बरोक घटकांसह उंच टॉवरने सजवलेले आहे. चर्चमध्ये कोरीव कामांनी झाकलेल्या स्तंभांसह खुले गॅलरी आहे. मंदिराचे दरवाजे ओपनवर्क, परिष्कृत नक्षीकाम द्वारे वैशिष्ट्यीकृत आहेत. आपण त्यावर सोनेरी आणि पेंट केलेले तपशील पाहू शकता.

सेंट मायकल चर्च व्यतिरिक्त, स्वालियावामध्ये तुम्ही 19व्या शतकाच्या उत्तरार्धात रोमन कॅथलिक चर्च आणि व्हर्जिन मेरीचे ग्रीक कॅथोलिक चर्च पाहू शकता. स्वल्यावाच्या परिसरात, उक्लिन गावात, लाकडी वास्तुकलेचा आणखी एक उत्कृष्ट नमुना आहे - चर्च ऑफ द होली प्रेषित पीटर आणि पॉल. वेरेत्स्की पासच्या परिसरात तुम्हाला 9व्या-14व्या शतकातील (लॅटोरित्साच्या उजव्या काठावरील) प्राचीन वाड्याचे तुकडे दिसतात.

वेबसाइटवरून घेतलेला फोटो: www.logoslovo.ru

बलाढ्य कार्पेथियन पर्वतांच्या पायथ्याशी, जिथे पूर्वी एक दलदलीची पडीक जमीन होती, तिथे पवित्र ट्रिनिटी-सिरील आणि मेथोडियस कॉन्व्हेंट आहे. उन्हाळ्यात, मंदिराजवळ तुम्हाला सुसज्ज, बहरलेले फुलांचे बेड आणि हिरवीगार हिरवळ दिसतील. नैसर्गिक दगडाने नटलेले कृत्रिम तलाव देखील आहेत. पवित्र ट्रिनिटीच्या सन्मानार्थ उभारलेले कॅथेड्रल चर्च ही क्रॉस-घुमट, एकल-घुमट, चार-खांब असलेली इमारत आहे. हे प्राचीन रशियन आर्किटेक्चरच्या शैलीमध्ये बांधले गेले होते.

वीस बहिणी सध्या कॉन्व्हेंटमध्ये राहतात आणि काम करतात. त्याची मठाधिपती मठाधिपती निना (मिझुन) आहे. पर्यटक चर्च ऑफ होली ट्रिनिटीला भेट देऊ शकतील, मठाच्या मंदिरांची पूजा करू शकतील - शांघायच्या सेंट जॉन (मॅक्सिमोविच) च्या अवशेषांसह आणि देवाच्या आईच्या फेडोरोव्ह आयकॉनला प्रार्थना करू शकतील.

निळा तलाव. उघडे खडक

वेबसाइटवरून घेतलेला फोटो: tt.org.ua

सिन्याक गावापासून फार दूर, त्याच नावाच्या प्रदेशात, पर्वतराजीच्या एका उतारावर, एक नयनरम्य निळा तलाव आहे, ज्याचे क्षेत्र तीस हेक्टर आहे. त्याच्या पाण्याला बरे करण्याचे गुणधर्म दिले जातात. समुद्रसपाटीपासून सहाशे मीटर उंचीवर निसर्गाचा हा चमत्कार दिसून येतो. शास्त्रज्ञांनी असे सुचवले आहे की तलावाचे फनेल ज्वालामुखी विवर आहेत.

नैसर्गिक जलाशयाच्या किनाऱ्यावर तुम्हाला विचित्र आकाराचे खडकांचे तुकडे दिसतात. स्वाल्यावाच्या नैसर्गिक आकर्षणांमध्ये माउंट बसच्या शिखराखाली स्थित प्री-ग्लेशियल निळ्या खडकांचा समावेश आहे. ते तीस हेक्टर क्षेत्र व्यापतात.

वरून घेतलेला फोटो: commons.wikimedia.org

मार्था मार्गारेट बेट हे शहराच्या ईशान्येला लाटोरित्सा नदीवर स्थित आहे. ही जागा मच्छिमारांनी निवडली होती. येथे, उबदार हंगामात, आपण पोहू शकता आणि सामान्यत: चांगला वेळ घालवू शकता!

वेबसाइटवरून घेतलेला फोटो: nashkray.kiev.ua

स्वालियावामध्ये आणखी एक अद्वितीय नैसर्गिक आकर्षण आहे - ओबावा स्टोन - एक ज्वालामुखी विवर. तो आधीच वीस दशलक्ष वर्षांचा आहे! या भागात औषधी वनस्पती, झुडुपे आणि ब्लूबेरी वाढतात.

www.youtube.com या वेबसाईटवरून घेतलेला फोटो

पर्यटक येथे डोंगराच्या काठावर बसून अप्रतिम सुंदर दृश्ये, बार्बेक्यू, शांतता आणि शांततेचा आनंद घेण्यासाठी आणि माउंटन बाइकिंगसाठी येतात.

स्वाल्यावाचे ऐतिहासिक, प्रादेशिक संग्रहालय

वेबसाइटवरून घेतलेला फोटो: ua.igotoworld.com

1998 मध्ये, स्वालियावा येथे एक ऐतिहासिक संग्रहालय उघडण्यात आले. सध्या, ते वैज्ञानिक, शैक्षणिक, प्रदर्शन, शोध आणि आर्थिक क्षेत्रांचे एक हजार आठशे एकसष्ट प्रदर्शन संग्रहित करते. संग्रहालयातील बहुतांश संग्रह ए.एफ. यँत्सो यांनी गोळा केला होता. संग्रहालयात तुम्हाला प्राचीन घरगुती वस्तू, शेती आणि तागाचे उत्पादन (होमस्पन), 19 व्या - 20 व्या शतकाच्या उत्तरार्धात लोक कपडे, स्वाल्यावा आणि इतर वसाहतींच्या इतिहासाशी संबंधित छायाचित्रे आणि प्रकाशने पाहता येतील. स्वाल्यावा प्रदेश, 19 व्या - 20 व्या शतकाच्या मध्यभागी चेर्निक गावातील घराचा आतील भाग. संग्रहालयात तुम्हाला या प्रदेशाचा इतिहास, 19व्या-20व्या शतकातील अध्यात्मिक आणि सार्वजनिक व्यक्ती तसेच लाकडी, धार्मिक वास्तुकला यांची ओळख होऊ शकते.

वेळापत्रक:सोमवार ते शुक्रवार 9:00 ते 16:00 पर्यंत, लंच ब्रेक - 12:00 ते 13:00 पर्यंत. शनिवार - 9:00 ते 12:00 पर्यंत, रविवार - बंद

पत्ता:स्वाल्यावा शहर, मुख्य रस्ता, इमारत 33

स्वाल्यावामध्ये कुठे खायचे?

आरामदायक बोहेमिया रेस्टॉरंट अभ्यागतांना पारंपारिक, ट्रान्सकार्पॅथियन, हंगेरियन आणि चेक पाककृती चाखण्याची ऑफर देते. आस्थापनामध्ये तुम्ही जाऊन पिझ्झा वापरण्यासाठी कॉफी ऑर्डर करू शकता. अन्न वितरण सेवा आहे. रेस्टॉरंटमध्ये वाय-फाय प्रवेश आहे आणि हंगामात तुम्ही उन्हाळ्याच्या व्हरांड्यावर आनंददायी वेळ घालवू शकता.

वेळापत्रक:सोमवार ते रविवार 10:00 ते 23:00 पर्यंत

पत्ता: Svalyava, Starolubovnyanskaya स्ट्रीट, इमारत 4

स्वाल्यावामध्ये एक आश्चर्यकारक, आरामदायक कॅफे-स्नॅक आहे - बेनस्वीट्स कॅफेचे फ्रहस्टक, जे त्याच्या आश्चर्यकारकपणे स्वादिष्ट मिष्टान्न आणि पेस्ट्रीसाठी प्रसिद्ध आहे! आस्थापनामध्ये तुम्ही कॉफी, स्मूदीज, लिंबूपाणी, सर्व प्रकारचे केक, पाई, परफेट्स, मफिन्स, टेंडर, जर्दाळू टार्ट्स, डोनट्स, लॉरेंट पाई, लोणचे, व्हॅनिला क्रीमसह स्पंज केक, मार्शमॅलो आणि इतर वस्तू ऑर्डर करू शकता.

वेळापत्रक:सोमवार ते शनिवार - 9:00 ते 19:00 पर्यंत

पत्ता:स्वाल्यावा, मुख्य रस्ता, इमारत 80

कॅमिओ रेस्टॉरंटमध्ये तुम्ही आरामदायी वातावरणात स्वादिष्ट जेवण घेऊ शकता. आस्थापना अतिथींना पारंपारिक पाककृतींनुसार तयार केलेल्या ट्रान्सकार्पॅथियन आणि युरोपियन पाककृतींचे स्वादिष्ट पदार्थ चाखण्याची ऑफर देते. अभ्यागतांना साठ लोकांच्या बसण्याच्या मुख्य हॉलमध्ये आणि दहा लोकांसाठी एक छोटा बँक्वेट हॉल आहे. रेस्टॉरंटच्या मुख्य हॉलचा आतील भाग क्लासिक शैलीने वैशिष्ट्यीकृत आहे.

सजावटीचे घटक नैसर्गिक गडद लाकूड आणि चामड्याचे बनलेले आहेत. अतिथी नाजूक मिष्टान्नांचा आनंद घेतील - "झारची लहर", "फँटसी", "फिटनेस" आणि युक्रेनियन, जॉर्जियन, इटालियन आणि स्पॅनिश वाइनची विस्तृत निवड. रेस्टॉरंटमध्ये तुम्ही ट्रान्सकार्पॅथियन क्रुचेनिकी आणि डंपलिंग्ज, बनोश, फ्रूट सॅलड, ऑर्डर स्टफ कार्प आणि ट्राउट, “कॅमियो”, “मोनॅको स्टेक”, “रॉयल ट्राउट” या वैशिष्ट्यांचा स्वाद घेऊ शकता.

वेळापत्रक: 11:00 ते 23:00 पर्यंत

पत्ता: Svalyava, Grushevskogo रस्ता, इमारत 38

स्वाल्यावामध्ये तुम्ही फॅमिली कॅफेमध्ये स्वादिष्ट जेवण घेऊ शकता. आस्थापनामध्ये घरगुती वातावरण आणि मैत्रीपूर्ण कर्मचारी आहेत. अतिथी कॉफी, स्ट्रॉबेरी जिंजर टी, मोजिटोस, मिल्कशेक, ब्राउनीज आणि बरेच काही घेऊ शकतात.

वेळापत्रक:सोमवार ते शुक्रवार 8:00 ते 18:00 पर्यंत, शनिवार - 8:00 ते 16:00 पर्यंत, रविवारी बंद

पत्ता:स्वाल्यावा, सुवरोव्ह स्ट्रीट, इमारत 41

स्वाल्यावाच्या ऐतिहासिक आणि सांस्कृतिक केंद्रात असलेल्या एलिट रेस्टॉरंटमध्ये तुम्ही घरगुती, युक्रेनियन आणि ट्रान्सकार्पॅथियन पाककृतींचे मूळ पदार्थ चाखू शकता. आस्थापनामध्ये एक मुख्य, प्रशस्त हॉल आणि दोन बँक्वेट हॉल समाविष्ट आहेत. हे लक्षपूर्वक आणि पात्र कर्मचारी नियुक्त करतात, सर्वोत्तम शेफ जे नैसर्गिक, पर्यावरणास अनुकूल उत्पादनांमधून पदार्थ तयार करतात. आस्थापनाचा आतील भाग युरोपियन, क्लासिक शैलीत, सुखदायक रंगांमध्ये सजवला आहे. रेस्टॉरंटमध्ये तुम्ही रिअल ड्राफ्ट बिअर वापरून पाहू शकता. एलिट मद्यपी पेयांची विस्तृत श्रेणी ऑफर करते. रेस्टॉरंटमध्ये, पाहुण्यांना स्वाक्षरीयुक्त पदार्थांचा आस्वाद घेण्याची ऑफर दिली जाते - “एलिट” नावाचे सॅलड, ऑर्डर चाउलेंट, चीज विथ बनोश. हंगामात कारंजे आणि गॅझेबोसह उन्हाळी खेळाचे मैदान असते. अभ्यागत त्यांची कार पार्किंगमध्ये सोडण्यास सक्षम असतील.

पत्ता:स्वाल्यावा, मुख्य रस्ता, इमारत 10

स्वालियावा मध्ये कुठे राहायचे?

स्वाल्यावामध्ये विविध किंमती श्रेणींमध्ये घरे शोधणे शक्य आहे - एक खाजगी मालमत्ता, एक अतिथी घर आणि एक अपार्टमेंट. तुम्ही मनोरंजन केंद्र निवडू शकता किंवा हॉटेल आणि रेस्टॉरंट कॉम्प्लेक्समध्ये रूम बुक करू शकता. आम्ही पाच सर्वोत्तम पर्याय तुमच्या लक्षात आणून देतो.

1.

हॉटेल आणि रेस्टॉरंट कॉम्प्लेक्स "झाटीशोक" मध्ये "दुहेरी दुहेरी", "ज्युनियर सूट" आणि "सूट" अशा सहा श्रेणींचा समावेश आहे. हॉटेलच्या किमतीमध्ये नाश्ता आणि मोफत वाय-फायचा समावेश आहे. सर्व खोल्या लाकडात सुसज्ज आहेत, डबल बेड, वॉर्डरोब, मिनी रेफ्रिजरेटर, तिजोरी, प्लाझ्मा टीव्ही आणि शॉवरसह खाजगी स्नानगृह आहेत.

अतिथी लाँड्री सेवा वापरू शकतील, युक्रेनियन आणि ट्रान्सकार्पॅथियन पाककृती देणाऱ्या रेस्टॉरंटला भेट देऊ शकतील, स्नानगृह आणि बिलियर्ड्स खेळू शकतील. मुलांसाठी खेळाचे मैदान आहे. व्हिडिओ देखरेखीखाली पर्यटक त्यांच्या कार पार्किंगमध्ये सोडू शकतील. हॉटेल आणि रेस्टॉरंट कॉम्प्लेक्सच्या प्रदेशावर आरामदायक गॅझेबॉस आहेत. हॉटेल Svalyava पासून चार किलोमीटर अंतरावर आहे. हॉटेल आणि रेस्टॉरंट कॉम्प्लेक्सपासून मुकाचेव्हो शहरापर्यंतचे अंतर एकतीस किलोमीटर आहे आणि उझगोरोडपर्यंत - एकहत्तर किलोमीटर आहे.

पत्ता:स्वाल्यावा, नेलिपिनो गाव, झटिशना स्ट्रीट, इमारत 7

2.

सोलोचिन गावात, जे मिनरल वॉटर स्प्रिंग्ससाठी प्रसिद्ध आहे, स्वाल्यावापासून फार दूर नाही, एक आरामदायक खाजगी इस्टेट "यू नेली" आहे. त्यात दहा खोल्या आहेत. पर्यटक दुहेरी खोलीत, अटिक ट्रिपल रूममध्ये राहू शकतात, चार बेडची खोली बुक करू शकतात किंवा दोन खोल्यांच्या “सूट” मध्ये राहू शकतात. घराच्या तळमजल्यावर स्वयंपाकघर-जेवणाची खोली आहे.

साइटवर गॅझेबो आणि पार्किंगची जागा आहे. अतिथी मोफत वाय-फाय वापरण्यास सक्षम असतील. आपण हॉटेलमध्ये स्की उपकरणे भाड्याने घेऊ शकता. खाजगी इस्टेटपासून जवळच्या स्की लिफ्टचे अंतर चारशे मीटर आहे.

पत्ता:स्वल्यावा, गाव सोलोचिन, घर 4 बी

3.

स्वाल्याव्स्की जिल्ह्यातील सोलोचिन गावात, एक खाजगी, तीन-मजली ​​इस्टेट "ॲट अलिनाज" आहे, ज्यामध्ये केबल चॅनेल प्रसारित करणाऱ्या टीव्हीसह दहा दुहेरी खोल्या (पाच दुसऱ्या आणि तिसऱ्या मजल्यावर पाच) आहेत.

खोल्या शॉवर आणि टॉयलेटसह वैयक्तिक बाथरूमसह सुसज्ज आहेत. अतिथी प्रत्येक मजल्यावर प्रदान केलेले स्वयंपाकघर वापरण्यास सक्षम असतील. हॉटेलमध्ये ग्रिल आणि कारसाठी विनामूल्य पार्किंग आहे. तेथे वाय-फाय प्रवेश आहे. आवश्यक असल्यास, आपण हस्तांतरण ऑर्डर करू शकता आणि लॉन्ड्री सेवा वापरू शकता. खाजगी इस्टेटपासून जवळच्या स्की लिफ्टचे अंतर तीनशे मीटर आहे.

पत्ता: स्वाल्यावा, सोलोचिन, इमारत 250

4.

तुम्ही दुमजली घर किंवा कॉटेज “यू गली” मध्ये सर्व सुविधांसह दुहेरी खोल्या भाड्याने घेऊ शकता. सोलोचिनच्या नयनरम्य गावाच्या प्रवेशद्वारावर नदीच्या काठावर खाजगी इस्टेट बांधली गेली. त्यात आठ खोल्या आहेत. घरांच्या तळमजल्यावर स्वयंपाकासाठी आवश्यक असलेल्या सर्व उपकरणांनी सुसज्ज स्वयंपाकघरे आहेत.

अतिथी इस्टेटवर असलेल्या गॅझेबॉसमध्ये आराम करण्यास, बार्बेक्यू वापरण्यास आणि सौनाला भेट देण्यास सक्षम असतील. स्की लिफ्टमध्ये हस्तांतरण ऑर्डर करणे शक्य आहे. सर्वात जवळचे तीनशे मीटर अंतरावर आहे. अतिथी त्यांच्या स्वतःच्या कार पार्किंगमध्ये सोडण्यास सक्षम असतील.

पत्ता:स्वाल्यावा, गाव सोलोचिन, घर 3 बी

5.

स्वल्यावापासून बारा किलोमीटर अंतरावर, पावलोवो गावात, "वाइल्ड हनी" एक अतिथी गृह आहे, ज्यामध्ये दोन मजले आहेत आणि ते नैसर्गिक लाकडापासून बनलेले आहे. त्यात वीस लोक आरामात राहू शकतात.

हॉटेलमध्ये चार आरामदायक खोल्या आहेत - दोन खोल्या आणि तीन खोल्यांचे "सुइट्स" वाय-फायच्या विनामूल्य प्रवेशासह. गेस्ट हाऊसमध्ये जेवणाचे खोली आहे. पाहुणे फिन्निश सॉनाला भेट देऊ शकतील, गॅझेबोमध्ये चांगला वेळ घालवू शकतील, बार्बेक्यू आणि पार्किंगचा वापर करू शकतील आणि बिलियर्ड्स खेळू शकतील. सोलोचिन गावात घरापासून जवळच्या स्की लिफ्टचे अंतर पाच किलोमीटर आहे.

पत्ता:स्वल्यावा, पावलोवो गाव

तुम्हाला सुंदर निसर्गाने वेढलेला चांगला वेळ घालवायचा असेल आणि तुमचे आरोग्य सुधारायचे असेल, तर स्वाल्यावा या रिसॉर्ट शहरात जा! आणि तुमच्या सहलीपूर्वी, एक चांगले हॉटेल बुक करायला विसरू नका!

पुढे वाचा:

स्वाल्यावा - युक्रेन आणि रोमानियामध्ये विभागलेला कार्पाथियन्सचा ऐतिहासिक प्रदेश मार्मरोशिनाची सजावट. शहराचे नाव कदाचित "मीठ" या स्लाव्हिक शब्दावरून आले आहे.- एकदा ट्रान्सकार्पॅथियन जमिनी सक्रियपणे पुरवल्या गेल्यापश्चिमेला महत्वाचे "खारट" संसाधन. परंतु “स्वाल्यावा” हा “निगल” या गॉथिक शब्दासारखाच आहे की तुलना करणे अशक्य आहे.

हे शहर Svalyavka नदी आणि Latoritsa च्या संगमाभोवती वसले आहे. पहिल्या वसाहतींचा इतिहास शतकांच्या अंधारात हरवला आहे - पुरातत्वशास्त्रीय शोध दर्शवितात की लोक लॅटोरित्साच्या काठावर त्या प्राचीन काळी राहत होते, जेव्हा मानवता आग बनवायला शिकत होती आणिव्या एक आधुनिक आणि क्रांतिकारक शोध चाक होता. सम्राट नीरोच्या काळातील नाणी शहराच्या प्रदेशात सापडली.- त्यांनी शास्त्रज्ञांना सूचित केले की रोमन लोकांनी या भूमीला भेट दिली होती. लिखित स्त्रोतांमध्ये, 12 व्या शतकात स्वाल्यावाचा प्रथम उल्लेख केला गेला होता, परंतु आम्ही तुम्हाला सल्ला देतो की जर तुम्ही मार्मरोश्चिनाच्या इतिहासात विशेषज्ञ बनण्याचे ठरविले तरच सेटलमेंटचा पहिला मालक लक्षात ठेवा. स्वाल्यावाने अनेकदा मालक बदलले! कालांतराने, जमिनी हंगेरीच्या राज्याचा भाग बनल्या आणि त्याबरोबर ते ऑस्ट्रो-हंगेरियन साम्राज्याचा भाग बनले.

17 व्या ते 18 व्या शतकाच्या सुरुवातीपर्यंत स्वालियावामध्ये राहतात. ते अजिबात सोपे नव्हते. प्रथम, पोलिश मॅग्नेट ल्युबोमिरस्की त्याच्या सैन्यासह क्षितिजावर दिसला, ज्याने हा प्रदेश उद्ध्वस्त केला. बरेच लोक मरण पावले आणि जे मेले नाहीत त्यांना पळून जावे लागले. हॅब्सबर्गच्या सामर्थ्याने शांतता आणली नाही - मुक्ती संग्राम सुरू झाला, ज्यामध्ये स्वाल्यावा आणि आसपासच्या परिसरातील रहिवाशांनी थेट भाग घेतला.अधिक मुकाचेवो “पलानोक” किल्ल्याला भेट देऊन तुम्ही 1703-1711 च्या मुक्ती संग्रामाबद्दल शिकू शकता, परंतु स्वाल्यावापर्यंतच नाही.- रोमांचक तपशील येथे आढळू शकतात. आणि आता एक बिघडवणारा: विजय हॅब्सबर्ग्सकडे राहिला, ज्यांनी नंतर स्वाल्यावासह ट्रान्सकार्पॅथियन जमिनी मुकुटाशी एकनिष्ठ असलेल्या शॉनबॉर्नला दान केल्या. रहिवाशांना सूडाचा सामना करावा लागेल अशी अपेक्षा होती- आणि पुष्कळ लोक मरण पावले. शॉनबॉर्न राजघराण्याने स्वाल्यावावर आणखी दोनशे वर्षे राज्य केले- आणि शहर शेवटी एक आर्थिक केंद्र म्हणून विकसित होऊ लागले.

शुद्ध पाणी

स्वाल्यावा खनिज पाणी मध्ययुगात ओळखले जात होते. हंगेरियन शासनामुळे त्यांना मस्कोवी येथे पाठविण्यात आले, जेथे पाण्याचे खूप मूल्य होते. नंतर, शॉनबॉर्न गृहस्थांनी स्प्रिंग्समध्ये फारसा रस दाखवला नाही, परंतु ते आर्थिक असल्याने त्यांनी स्वाल्यावका झरे भाड्याने दिले आणि जेव्हा रेल्वे शहरातून गेली - खनिज पाणी बाटलीबंद युरोपभर प्रवास करू लागले. पाण्याशी निगडीत एक मजेदार प्रसंग आहे. आनंदी कंपनी लाटोरित्साच्या काठावर चांगली चालत होती s - आणि खनिज स्प्रिंगसह वाइन थेट पोकळीत ओतले. पण मिनरल वॉटरमध्ये मिसळलेली वाइन इतकी चवदार निघाली की नवीन पेयाचा जन्म झाला- "फ्रीच". म्हणजेच खनिज पाण्याने पातळ केलेले वाइन. आज तुम्ही ट्रान्सकार्पॅथियामध्ये उत्तम फ्रिच चाखू शकता.

युद्धानंतर, शहरात एक मिनरल वॉटर प्लांट बांधला गेला आणि आज स्वाल्यावाचा परिसर बोर्जोमी-प्रकारच्या झऱ्यांनी भरलेला आहे, त्यांच्या जवळ अनेक सेनेटोरियम आहेत. जर तुम्हाला गॅस्ट्र्रिटिस, स्वादुपिंडाचा दाह, इरिटेबल बोवेल सिंड्रोम किंवा मधुमेहाची तक्रार असेल तर पाणी उपचारासाठी येथे येणे उपयुक्त आहे.

काय पहावे आणि काय करावे?

हे शहर कितीही प्राचीन असले तरी युद्धे, उठाव आणि इतर आपत्तींनी प्राचीन वास्तूंचे जतन करण्यास हातभार लावला नाही. परंतु तरीही, स्वाल्यावाकडे अनेक मनोरंजक इमारती आहेत ज्या भेट देण्यासारख्या आहेत. सर्वप्रथम, हे लाकडी सेंट मायकल चर्च आहे - 16 व्या शतकातील लेम्को आर्किटेक्चरचे एक अद्भुत उदाहरण. तुम्हाला स्मशानभूमीजवळील बायस्ट्र्यान्स्काया रस्त्यावर तिला शोधण्याची आवश्यकता आहे. एकेकाळी बायस्त्री नावाचे गाव होते, पण शहराने ते गिळंकृत केले. चर्च अजूनही जन्म, बाप्तिस्मा आणि विवाह यांविषयी माहिती असलेली शतकानुशतके जुनी नोंदणी पुस्तके जतन करते.

दुसरे म्हणजे, धन्य व्हर्जिन मेरीच्या जन्माचे ग्रीक कॅथोलिक चर्च आहे - सोव्हिएत काळात ते युटिलिटी रूम आणि आर्ट गॅलरी म्हणून वापरले जात होते, परंतु युक्रेनला स्वातंत्र्य मिळाल्यामुळे मंदिर त्याच्या स्थितीत परत आले.

समजा तुम्ही पवित्र इमारतींबद्दल उदासीन आहात आणि तुम्हाला मंदिरे पाहण्यात रस नाही. मग स्वाल्यावात मजा करायला काय हरकत आहे? शहरातील अतिथींना प्रत्येक चवीनुसार सहलीची ऑफर दिली जाते. उदाहरणार्थ, जीप किंवा सायकलने ट्रान्सकारपाथियाचा फेरफटका - तुम्ही एकदिवसीय चालण्याची किंवा लांब सहलीची व्यवस्था करू शकता. आणखी एक अत्यंत मनोरंजन पर्याय- डोंगरावरील नदीवर कॅटामरनवर राफ्टिंग. अधिक आरामशीर मनोरंजन कार्यक्रमात, उदाहरणार्थ, ट्रान्सकार्पॅथियन शहरांच्या सहलींचा समावेश असेल.

तिथे कसे पोहचायचे?

लक्षात ठेवा जेव्हा आम्ही म्हणालो की शहरातून एक रेल्वे ट्रॅक बांधला गेला होता, ज्याने व्हिएन्नाला स्वाल्यावाचे पाणी पाठवले होते? रेल्वे तुम्हाला आज स्वाल्यावापर्यंत सहज घेऊन जाईल. थेट गाड्या कीव, खारकोव्ह, विनित्सा, ल्व्होव्ह, मुकाचेवो, उझगोरोड येथून सुटतात - अगदी ओडेसा पासून स्वाल्यावा पर्यंत एक थेट ट्रेन आहे! तुम्हाला रेल्वे आवडत नसल्यास, उझगोरोड, मुकाचेवो, राखीव किंवा इव्हानो-फ्रँकिव्हस्क येथून तुम्हाला कार्पेथियन रिसॉर्टमध्ये घेऊन जाणाऱ्या बसपैकी एक घ्या.

स्वाल्यावा

रिसॉर्ट स्वाल्यावा- ड्रॅकुला शहर, जादूगार आणि जादूचे पाणी. आमच्या पोर्टलच्या पृष्ठांवर तुम्ही स्वालियावामध्ये काय पाहू शकता, स्वालियावामध्ये कुठे जायचे आणि स्वालियावामध्ये तुम्हाला कुठे चांगली विश्रांती घेता येईल हे सहजपणे शोधू शकता. स्वाल्यावाची मनोरंजक ठिकाणे आणि आकर्षणे जाणून घ्या. ट्रान्सकारपाथियामधील सुट्ट्या स्वाल्यावाच्या प्रसिद्ध रिसॉर्टद्वारे मूर्त स्वरुपात आहेत. स्वाल्यावाचा बाल्नेलॉजिकल रिसॉर्ट त्याच्या खनिज पाण्यासाठी ओळखला जातो, जे जमिनीतून कार्बोनेटेड ताबडतोब बाहेर पडतात. स्वाल्यावा रिसॉर्ट हे ट्रान्सकार्पॅथियामधील रिसॉर्ट क्षेत्राचे केंद्र आहे; स्वाल्यावाच्या पुढे पॉलियाना रिसॉर्ट आणि तितकेच प्रसिद्ध सोलोचिन रिसॉर्ट आहेत, ज्याच्या प्रदेशावर अनेक सेनेटोरियम आणि मनोरंजन केंद्रे आहेत.

युक्रेनच्या पश्चिमेस, उझगोरोड आणि इव्हानो-फ्रँकिव्हस्कच्या दरम्यान, कार्पेथियन्सच्या नयनरम्य उतारांवर आणि लॅटोरित्सा नदीवर स्वाल्यावा हे छोटेसे शहर आहे. स्वाल्यावाचे क्षेत्र 2 हजार वर्षांपासून वसलेले आहे - येथे व्हेनेडियन टेकडीचे अवशेष (वेंडेड्स - प्रोटो-स्लाव्ह) सापडले. आणि स्वाल्यावाचा पहिला इतिहास 1264 चा आहे. शहराचे नाव "मीठ" या शब्दावरून आले आहे जेव्हा स्वाल्यावा हे मारमोश प्रदेशात मीठ उत्पादनाचे केंद्र होते (प्रत्येकाने शेवटचा शब्द प्रथमच बरोबर वाचला होता का?)). त्याच्या जवळजवळ 800 वर्षांच्या इतिहासात, स्वाल्यावावर लिथुआनियन, पोल, रशियन आणि युक्रेनियन लोकांचे राज्य होते, ज्याने अर्थातच स्थानिक रीतिरिवाजांमध्ये काही कंपोटे आणले. आणि विसाव्या शतकाच्या सुरूवातीस, स्वालियावा येथे युरोपमधील सर्वात मोठे लाकूड रासायनिक संयंत्र बांधले गेले. सुमारे 2 शतके स्वाल्यावा हे ट्रान्सकार्पथियाचे औद्योगिक केंद्र असूनही, केवळ 1957 मध्ये त्याला शहराचा दर्जा मिळाला.

आता स्वाल्यावा, मिरगोरोड, मोर्शिन आणि ट्रुस्कावेट्स प्रमाणे, हे एक बाल्नोलॉजिकल रिसॉर्ट आहे जे संपूर्ण युक्रेन आणि अगदी युरोपमध्ये ओळखले जाते. तुम्ही अशा भयंकर शब्दाला घाबरू नका, याचा अर्थ असा आहे की ते तुमच्याशी खनिज पाण्याने वागतात.

बरं, हे समजण्यासारखे आहे, - तुम्ही मला सांगा, ड्रॅकुला आणि जादूगार कुठे आहेत? - तू विचार.

आणि भविष्यातील काउंट ड्रॅकेची जन्मभूमी आणि पश्चिम युरोपच्या जादूगारांचा शेवटचा आश्रय पाहण्यासाठी आम्ही स्वाल्यावाला जातो, ते पाहण्यासारखे आहे! म्हणून, आम्ही आमच्या वस्तू पॅक करतो, थोडे पैसे घेतो आणि स्टेशनकडे जातो - व्हॅम्पायर खूप दिवसांपासून आमची वाट पाहत आहेत. तसे, आपण आपल्याबरोबर दोन अस्पेन स्टेक्स घेणे विसरू नये - आपल्याला कधीच माहित नाही. आपल्याला "अचानक व्हॅम्पायरची गरज का आहे, आणि आपण बिनधास्त आहोत"?

उझगोरोड, इव्हानो-फ्रँकिव्हस्क किंवा मुकाचेवो येथून मिनीबस किंवा ट्रेनने तुम्ही स्वाल्यावाला जाऊ शकता. किंवा तुम्ही ट्रेनने थेट स्वाल्यावा स्टेशनवर जाऊ शकता - ते तुमच्यावर अवलंबून आहे.

सेनेटोरियम बोर्डिंग हाऊसेस स्वाल्यावा

स्वाल्यावासकाळच्या सूर्याच्या किरणांनी आणि ताजी आणि स्वच्छ, स्फटिकासारखी पर्वतीय हवेने आपले स्वागत करते. स्वाल्यावा रेल्वे स्थानकाची इमारत मोठी नाही, अतिशय नीटनेटकी, सूक्ष्म आणि गोंडस आहे. या इमारतीचे आकर्षण म्हणजे लाल टाइलने बनवलेले छत, यात लहान आकाराची भर पडली आणि आम्हाला एक अतिशय असामान्य स्थानक मिळते. हे लगेच स्पष्ट होते की स्वाल्यावाची सहल असामान्य आणि रोमांचक असेल. तथापि, आपण पुढे जाणे आवश्यक आहे - मध्ये स्वच्छतागृहकिंवा बोर्डिंग हाऊस स्वाल्यावा. परंतु लगेचच आपल्यासमोर दोन समस्या उद्भवतात: एक आनंददायी आहे, दुसरी इतकी चांगली नाही. छान गोष्ट म्हणजे स्वाल्यावा शहराच्या स्टेशन चौकातून भव्य दृश्य दिसते दृष्टीट्रान्सकार्पॅथियन प्रदेश, मला खात्री आहे की मला काय म्हणायचे आहे याचा तुम्ही आधीच अंदाज लावला असेल, येथून तुम्ही बर्फाच्या टोप्यांनी झाकलेले कार्पेथियन पर्वतीय मार्ग स्पष्टपणे पाहू शकता. काही दिवसात, हे सुजलेले रूप डोळ्याला इतके आकर्षित करणार नाही, परंतु आता आपले डोळे फाडणे आणि आपले विचार गोळा करणे खूप कठीण आहे. परंतु ही समस्या देखील नाही, कारण आम्हाला स्वाल्यावामध्ये कोणीही नेत नाही. परंतु दुसरी समस्या अधिक गंभीर आहे, असे दिसून आले की सर्व सेनेटोरियम आहेत बोर्डिंग घरे Svalyava, स्वाल्यावामध्येच नसून शहराबाहेर आहेत. म्हणजेच, आपण स्वतःला अशा परिस्थितीत सापडतो जिथे आपल्याला "पोकमध्ये डुक्कर" निवडावे लागेल कारण त्यांच्यातील अंतर इतके कमी नाही. परंतु हे दिसते तितके घातक नाही, आम्ही लॅपटॉप काढतो, इंटरनेट कनेक्ट करतो, येथे जा आणि ते शोधून काढा.

स्वाल्यावाची स्थळे
समजले? ते छान आहे, आता आम्हाला आमच्या वस्तीत जाण्याची गरज आहे. हे करण्यासाठी, आम्ही टॅक्सीत बसतो आणि जातो. वाटेत, खिडकीतून बाहेर पाहण्यासारखे आहे - स्वाल्यावाचे लँडस्केप खूप सुंदर आणि भव्य आहे. एकीकडे, विचित्र आकार आणि वास्तू सजावट असलेली ही छोटी खाजगी घरे आहेत आणि दुसरीकडे, आधीच परिचित स्वाल्यावा खूण, भव्य कार्पॅथियन्स, असे दिसते की आपण त्यांचे कायमचे कौतुक करू शकता, विशेषतः शरद ऋतूतील... जेव्हा पर्वत उतार मऊ पिवळ्या ते गडद लाल रंगाच्या सर्व छटांमध्ये चमकतात, तेव्हा हे सौंदर्य शब्दात व्यक्त केले जाऊ शकत नाही - आपल्याला ते पहावे लागेल! आणि इथे आमचे बोर्डिंग हाऊस आहे. आम्ही स्थायिक होतो, आमच्या वस्तू अनपॅक करतो आणि डॉक्टरकडे जातो.

होय, होय, स्वाल्यावामध्ये, जसे ते मोर्शिन आणि ट्रस्कावेट्समध्ये करतात, मी आमच्याशी वागेन. सर्व प्रथम, ते आवश्यक आंघोळ आणि विशिष्ट खनिज पाणी लिहून देतील - येथे सर्वकाही कठोर आहे. तुम्ही प्रक्रिया शोधून काढल्या आहेत का? तुम्हाला त्यांना दररोज भेट द्यावी लागेल आणि त्यांना चुकवू नका, अन्यथा कोणताही परिणाम होणार नाही. दरम्यान, चला स्वाल्यावाभोवती फिरायला जाऊया, मुख्य गोष्ट म्हणजे अस्पेन कोलास विसरू नका - ते व्यर्थ आणले गेले नाहीत.

स्वाल्यावामध्ये तुम्ही प्रथम जावे ते स्थानिक आहे दृष्टी- टाऊन हॉल. हे शहराच्या अगदी मध्यभागी स्थित आहे - आम्हाला रस्ता सहज सापडतो किंवा आम्ही गाडी चालवू शकतो. कोणत्याही परिस्थितीत, स्वाल्यावाच्या घरांकडे लक्ष देणे योग्य आहे, येथे आपणास काहीही सापडेल, बुर्जांच्या संख्येत एकमेकांशी स्पर्धा करणाऱ्या राजवाड्यांपासून ते सोव्हिएत काळातील भूतांपर्यंत - राखाडी इमारतींचे एक विचित्र स्वरूप. उदासीनता आणि दुःख निर्माण करा. स्वाल्यावा एक लहान शहर आहे, त्यामुळे आमचा रस्ता लवकर संपत आहे.

टाऊन हॉलची इमारत 18 व्या शतकाच्या उत्तरार्धात, 19 व्या शतकाच्या सुरूवातीस वास्तुकलेचे उत्कृष्ट उदाहरण आहे. ज्या वेळी दंडाधिकारी इमारती मध्ययुगीन किल्ल्यांसारखे दिसणे बंद झाले, परंतु ते अद्याप जाड भिंती आणि अर्ध्या बुरुजांना सोडू शकले नाहीत. स्वाल्यावा टाऊन हॉल अतिशय नीटनेटका आणि सुस्थितीत आहे, इमारत शंभर वर्षांपेक्षा जुनी आहे असे तुम्हाला कधीच वाटणार नाही - स्थिती अगदी परिपूर्ण आहे.

तिथेच, स्वाल्यावाच्या मध्यभागी, आणखी एक आहे दृष्टीया अद्भुत शहराचे, चर्च ऑफ द नेटिव्हिटी ऑफ द व्हर्जिन. चर्चची इमारत बेज आणि स्काय ब्लू टोनमध्ये बनविली गेली आहे आणि युक्रेनियन बारोकचा प्रमुख प्रतिनिधी आहे. मंदिरावर चार कांद्याच्या घुमटांचा मुकुट आहे ज्याच्या वर सोनेरी क्रॉस आहेत. स्वाल्यावाच्या या आध्यात्मिक हृदयात श्रद्धा आणि अध्यात्माचे वातावरण आहे. संतांचे असंख्य चेहरे, तुमच्या आत्म्याला छेद देणारे, सरळ तुमच्या हृदयात पहा. आणि जर विश्वास तिथे चमकला तर ते तुम्हाला उबदार करतील आणि ही उबदारता तुमच्याबरोबर कायम राहील.

ड्रॅगोवो गावाची आख्यायिका
बरं, तुला आशीर्वाद मिळाला आहे का? ड्रॅकुला आणि जादूगारांकडे वळण्याची वेळ आली आहे. चला पहिल्यापासून सुरुवात करूया. च्या जवळ स्वाल्यावा, खुस्ट जवळ ड्रॅगोवो हे गाव आहे; पौराणिक कथेनुसार, तेथेच प्रसिद्ध ब्लडसकरचे पणजोबा जन्माला आले. स्वाल्यावामध्ये अजूनही एक आख्यायिका आहे की माउंट स्टँडच्या शिखरावर एक शासक राहत होता जो लोकांचे रक्त प्यायचा. होय, मी ते घेतले आणि फक्त प्यालो, जसे आपण चहा पितो. हे मनोरंजक आहे की ही संपूर्ण आख्यायिका आहे, म्हणजेच त्यांनी त्याला मारले की नाही हे सांगत नाही, तो ड्रॅकुलाचा पूर्वज होता की नाही? त्याने फक्त रक्त घेतले आणि प्यायले - स्वाल्यावाचे कठोर दैनंदिन जीवन. ड्रॅक्युलाची थीम चालू ठेवून, स्वाल्यावा - काउंट ड्रॅक्युलाच्या मध्यभागी समान नावाची स्थापना लक्षात ठेवण्यास मदत करू शकत नाही. हे स्वाल्यावाच्या युवा केंद्रासारखे आहे (त्या चिन्हावर तेच आहे). हे आतमध्ये खूप स्टाइलिश आहे - उदास भिंती, छतावरील सांगाडे, उडणारी जादूगार आणि यासारखे. एकूणच, फक्त छान! जादूटोणा प्रभावित?

वचन दिल्याप्रमाणे, मी तुम्हाला सांगेन की स्वाल्यावाला पाश्चात्य जादूगारांचा शेवटचा आश्रय का म्हटले जाते. वस्तुस्थिती अशी आहे की जेव्हा युरोपमध्ये प्रसिद्ध “विच हंट” सुरू झाला तेव्हा यापैकी अनेक सुंदर स्त्रिया पूर्वेकडे पळून गेल्या आणि स्वाल्यावापासून फार दूर नसलेल्या कार्पेथियनमध्ये स्थायिक झाल्या. रहिवाशांचा त्याला विरोध नव्हता. चेटकिणींशी कसे आहे? जसे तुम्ही त्यांच्यासोबत आहात, तसे ते तुमच्यासोबत आहेत. आणि स्वाल्यावाच्या रहिवाशांनी त्यांचे प्रेम आणि काळजीने स्वागत केले, वरवर पाहता जन्मजात आदरातिथ्य (तुम्हाला हे आदरातिथ्य स्वारस्याने अनुभवता येईल!). जादूटोणा शेतात एक अतिशय उपयुक्त गोष्ट ठरली - त्यांनी पशुधनावर उपचार केले, तेथील हवामान सुधारले आणि इतर लहान गोष्टी, मी तुम्हाला काय सांगू? तर, स्वाल्यावामध्ये अशी आख्यायिका आहे की स्थानिक रहिवाशांच्या दयाळूपणाने जादूगारांना इतका स्पर्श झाला की त्यांनी त्यांना त्यांचे जादूचे झरे दिले - आता खनिज पाणी. आणि तसे पाहण्याची गरज नाही, होय, आपण जे प्यायलो तेच आहे, आपले काहीही वाईट होणार नाही, ते फक्त फायदेशीर होईल.

हे खूप छान आहे स्वाल्यावा शहर, आमच्या आई युक्रेनच्या पश्चिमेस स्थित आहे. तुम्ही पहिल्या नजरेतच त्याच्या प्रेमात पडाल आणि तो तुमच्यावर परत प्रेम करेल, कारण इथे जादूगारांनाही प्रेम केले जाते. आणि स्वाल्यावाचे जादूचे पाणी तुम्हाला सर्व आजारांपासून बरे करेल आणि तुम्हाला जादूगार किंवा जादूगार वाटेल.