Подорож на край землі. патагонія. Велика новорічна подорож до патагонії та водоспадів ігуасу Самостійна подорож по аргентині та патагонії
“Bienvenido a la Patagonia” («Ласкаво просимо до Патагонії») напис в аеропорту Бальмаседа в Чилі. Є щось хвилююче в цьому запрошенні не в країну чи місто, а в пейзаж, що приголомшує уяву, місце мемуарів, наповнених міфами, та легендарних досліджень. Запрошення до регіону, де Чарлз Дарвін і Роберт Фіцрой, Вільям Генрі Хадсон та валлійські колонізатори, Антуан де Сент-Екзюпері та Брюс Чатвін – де всі вони здійснили подорож, яка змінила їхнє життя.
Досі не досягнуто згоди, де закінчуються родючі степи Пампаси і починається безплідна Патагонія, але для більшості людей північним кордоном Патагонії є річка Колорадо. Це із боку Аргентини. У Чилі кордон проходить набагато південніше, приблизно навколо острова Чілое (Chiloé), де вичерпується озерний край, і починається порізаний берег Паллени.
Патагонія є величезним трикутником на півдні Південної Америки – близько 400,000 квадратних миль ( приблизно 1,035,996 квадратних кілометрів – прим. перекладача) – три чверті якого перебувають у Аргентині. Найпівденнішою точкою є архіпелаг Вогненна Земля (“Tierra del Fuego”). Назва Патагонія походить від слова patagones, таке ім'я високим місцевим жителям теуельче дав Фернан Магеллан на початку XVI століття. Можливо, воно означало "великі ступні", але ймовірніше, що це була алюзія до "монстра з собачою головою" з іспанського лицарського роману "Прімалеон" (Primaleón). Як би там не було, для дальньої землі було обрано таємничу назву.
І це відповідна назва. Патагонія зводиться до польоту фантазії. Як не дивно, тут знаходиться, можливо, сьома за величиною пустеля у світі. Також тут розташувалася переважно рівна смуга степів і плоскогір'я, що займає найбільшу частину аргентинської Патагонії і зачіпає чилійські провінції Айсен (Aisén) та Магальянес (Magallanes). У провінції Магальянес розташовані два вражаючі льодовики, сліди останнього льодовикового періоду, що подолали Анди. У східній Патагонії дмуть найсильніші вітри у всій Південній Америці, тоді як на заході знаходяться одні з найкрасивіших вологих тропічних лісів на планеті.
Патагонія – одне із чудес світу. Головні її особливості - національний парк Торрес-дель-Пайне (Torres del Paine), південні гладкі кити, яких можна побачити з півострова Вальдес (Península Valdés), льодовик Періто-Морено (Perito Moreno) - справляють глибоке враження, але можуть применшувати грандіозний і різноманітний характер території цього регіону загалом. Для деяких мандрівників найбільш незабутні моменти стануть не фотогенічні місця, визнані кращими, а дорога між ними: величезний купол неба, пучки трави, що пробиваються в пустелі, самотній гуанако ( вид лами - прим. перекладача), що спостерігає з вершини пагорба.
Деякі з цих місць заслуговують на те, щоб увійти до списку незайманих місць Південної Америки. З практичної точки зору туризм у цьому регіоні різноманітний: подорожі на позашляховиках, гольф, лов лосося, круїзи, верхова їзда, катання на квадроциклах або лижах. Якщо вам потрібна перепочинок, віддалені від цивілізації (але все більш розкішні) тваринницькі ферми - це чудова можливість почитати, випити хорошого (патагонського) вина і повечеряти чудовим смаженим ягнятком. Але майте на увазі, що Патагонія є унікальним місцем на Землі, де необхідний спокій і бажання рухатися повільно. Тут сповільнюється геологічне час і квапливі мандрівники упустять все, що має значення.
Коли краще їхати?
На півдні сорокової паралелі у Південній Америці помірний клімат та по-справжньому суворий зимовий період. Найкращі місяці для подорожі: з листопада по березень (літо у південній півкулі). У цей час середньодобова температура коливається в районі 20 з невеликим градусів у районі Барілоче (Bariloche) та 13-15 градусів у Ушуая (Ushuaia) та Пунта-Аренас (Punta Arenas). На боці Аргентини чекайте на сильні вітри в степових районах, на боці Чилі: чим ближче ви до Тихого океану, тим більша ймовірність дощу. Зверніть увагу, що у січні та лютому в Південній Америці проходять свята та відпустки, тому листопад, грудень та березень – ідеальні для подорожі.
Як бронювати?
Більшість людей їдуть у тури Патагонією - в маленьких групах або з особистим гідом - при цьому туроператори займаються всією нудною роботою, наприклад, бронюванням нічного відпочинку в Сантьяго або Буенос-Айресі після довгого перельоту. Також вони займаються внутрішніми рейсами, наземними трансферами та розробкою маршруту. Список більш ніж 40 спеціалізованих фірм, від середньо-бюджетних операторів до елітних компаній з кращою репутацією, можна знайти на сайті Латиноамериканської Асоціації Туризму. Тим, хто хоче поїхати самостійно, радимо почати з чудового сайту http://www.turismo.gov.ar/ та http://chile.travel/ ,та ознайомитися з варіантами розміщення та постачальниками місцевих послуг. Багато можна забронювати за телефоном або електронною поштою з використанням кредитних карток. Завжди залишайте більше часу між перельотами та точками вашого маршруту, ніж ви вважаєте, що вам знадобиться.
Яку частину Патагонії вибрати?
Аргентинська Патагонія – це велика, відкрита і досить порожня територія. Більшість займають поля, вкриті сухим чагарником, і степу, а вздовж узбережжя і біля підніжжя Анд розташувалися маленькі містечка (багато з яких мають аеропорти для невеликих літаків). Туризм розвивається тут з 70-х років, коли Патагонія привернула увагу хіпі та альпіністів. За останні 20 років багато ферм відчинили свої двері для мандрівників, а мережі готелів збудували нові маєтки, схожі на ферми. Деякі регіони – особливо провінції Ріо-Негро (Río Negro) та Неукен (Neuquén) у північній Патагонії – особливо популярні серед туристів з Аргентини.
Деякі з найбільш віддалених міст більше схожі на декорації до екзистенційних фільмів, ніж на туристичні центри, але в самому південному місті, Ушуая (Ushuaia), та офіційній столиці аргентинського гірського туризму, Ель-Чалтен (El Chaltén), можна знайти і милі бари, і ресторани, та фешенебельні готелі. Пуерто-Мадрін (Puerto Madryn), Барілоче (Bariloche), Сан-Мартін (San Martín de los Andes) та Ель-Калафате (El Calafate) – це добре розвинені, а в сезон, жваві центри. Найкращий спосіб відвідати Аргентину – це вибрати аеропорт, регіон та/або національний парк та дотримуватися цих цілей. По-справжньому відважні мандрівники, можливо, захочуть взяти напрокат машину та дослідити частини, що знаходяться убік від прокладеного маршруту. Наприклад, національний парк Періто-Морено (не плутати з однойменним льодовиком) або атмосферні прибережні містечка Сан Юліан (San Julián) та Пуерто Десеадо (Puerto Deseado).
Чилійська Патагонія, як і Чилі, не має великої різноманітності: куди б ви не вирушили, ви однаково близькі до океану та Анд. За три тижні цілком можливо оглянути всю країну цілком.
Озерний край та острів Чилое (Chiloé) – це регіони, де добре розвинений туризм, і на вас чекають прекрасні кемпінги, асфальтовані дороги, національні парки та курорти з гарячими джерелами. Пуерто-Монт (Puerto Montt) – це відправна точка для великого розмаїття круїзів по чилійських фіордах та місцевої переправи до містечка Чайтен (Chaitén) та красивого заповідника Пумалін (Pumalín).
Провінція Айсен (Aisén) у центральній Патагонії, на яку протягом тривалого часу не звертали уваги, зараз відкрита для групових турів та незалежних мандрівників, до того ж там знаходиться друге за величиною озеро у Південній Америці – озеро Хенераль-Каррера (Lago General Carrera) . Пунта-Аренас (Punta Arenas) – це місто в Патагонії з найбагатшою історією, воно було колонізоване, коли весь регіон був пустельною місцевістю і залишався головним портом до відкриття Панамського каналу в 1914 році. Аеропорт цього міста також відкриває можливість відвідати національний парк Торрес-дель-Пайне (Torres del Paine) та здійснити круїзи навколо Вогняної Землі (Tierra del Fuego) за допомогою чудової чилійської фірми Cruceros Australis.
Перш, ніж вирушити в дорогу
Для цього регіону немає обов'язкової вакцинації, але перевірте страховку. Книги, які варто прочитати заздалегідь, в дорозі або зупинившись на милій фермі: Антуан де Сент-Екзюпері «Зірки, пісок і вітер» про льотчика в Патагонії, який здійснює доставку пошти з ризиком для життя, та Ульям Генрі Хадсон «День у Патагонії» . Також перед поїздкою варто відвідати грамотно зроблений сайт http://www.interpatagonia.com/ .
Що взяти із собою?
Візьміть хороший бінокль - все знаходиться дуже далеко, а там багато птахів. Цілком необхідні зручні черевики для піших прогулянок і сонцезахисний крем, а сонцезахисні окуляри стануть захистом не тільки від променів, а й від вітру. Панорамна камера або камера з опцією зйомки панорами допоможе зробити якісніші пейзажні фотографії.
Переклад Вікторії Шипунової
Ідея цієї подорожі народилася наприкінці минулого року — задумавшись про відпускні плани на 2013-й, я вирішив ще розширити географію подорожей і подивитися щось зовсім нове, незвідане, незвичайне, незатерте нашим масовим туризмом, але від того ще красивіше, цікавіше приваблююче. Південна Америка у цьому плані – ідеальний варіант. У грудні купив велику ілюстровану книгу під назвою «1000 найкращих місць Землі», кілька книг по Південній Америці, на дозвіллі прочитав їх і накидав для себе кілька варіантів подорожей — з основними точками базування, транспортними стиковками та місцями, які хотілося б подивитися.
Серед усіх країн Південної Америки Аргентина — мабуть, найрізноманітніша і найрізноманітніша з погляду природи, культури, атмосфери різних куточків країни, тому вперше цікаво було подивитися саме її. Аргентиною можна придумати безліч цікавих подорожей — так, наприклад, наша зима і район новорічних свят — ідеальний час для знайомства з протокою Магеллана, відвідування мису Горн і морського круїзу в Антарктиду: тут літо, розпал сезону. Давно мрію про таку подорож! А травневі свята - ідеальний і дуже комфортний час для сухопутних поїздок Аргентиною: тут за нашими мірками початок листопада, здебільшого дуже тепло, але вже не задушливо спекотно, а на півдні країни в Патагонії в розпалі фантастично красива прохолодна золота осінь.
Плануючи цю поїздку, я постарався за два тижні подивитися якнайбільше, побувати в різних частинах країни, побачити Аргентину різною. У результаті розбив поїздку на чотири сегменти (приблизно по три дні в кожному) - північний захід країни та район Анд (з базуванням у місті Сальта), тропічний схід Аргентини (базова точка - Пуерто-Ігуасу), і південь країни Патагонія (Ель) -Калафате і околиці), та й столиця Буенос-Айрес, звичайно. :)) Між цими регіонами переміщався місцевими авіалініями, плюс заздалегідь купив по інтернету квитки на «Tren a las nubes» («Потяг у хмари») - унікальний туристичний поїзд, що відправляється з міста Сальта до Анд по старовинній залізниці, що проходить плоскогір'ями на висотою до 4200 метрів. А в іншому – повна свобода мандрівника. :)))) І ось що з цього вийшло:
Сальта
Ну і туризм, звісно. Адже місто розташоване прямо на березі Магелланова протоки і вважається ніби відправною точкою для різноманітних туристичних маршрутів у Патагонії. Відкрив ці місця Магеллан у 1520 році, коли його експедиція намагалася знайти вихід до Тихого океану з боку Атлантики. Спочатку він охрестив його протокою Усіх Святих, а землі навколо протоки назвав землею Патагонів на честь місцевих народів, які своїми розмірами нагадали йому міфічного гіганта Патагона. Звідси і назва цих місць Патагонія. Магелланова протока має форму латинської літери S, і відокремлює півострів Брунсвік, на якому розташований Пунта Аренас від острова Вогненна Земля, який знаходиться зовсім близько від материка, з набережною Пунта-Аренаса видно його контури. А називається він так тому, що Магеллан побачив з материка вогонь від вогнищ, якими обігрівалися племена, що населяли острів, селкнам. Виходить, що всі назви з'явилися у цих місцях завдяки Магеллану. Колонізація цих земель по-справжньому почалася досить пізно, 1843 року, коли Президент Мануель Булнес наказав відправити з Анкуда (острів Чілое) експедицію для освоєння цих віддалених територій. Так виникло перше поселення — форт Булнес, куди ми звісно ж потім з'їздили. Трохи пізніше сюди були завезені вівці з того самого острова Чілое, що дало поштовх розвитку вівчарства. Наприкінці минулого століття розпочалася активна колонізація місцевих місць, лунала величезна кількість земель, створювалися великі господарства. Якщо в регіон озер здебільшого приїжджали німецькі переселенці, то тут переважали хорвати та англійці. Найвідоміші та найбагатші переселенці — родини Браун, Менендес та Ногейра. Пунта Аренас й досі прикрашають палаци цих родин. Насправді вони по суті повністю винищили всі місцеві племена йаганесу і селкнам, захопили їхні землі, природно, казково збагатившись при цьому. Цей відступ для загального розвитку та кращого розуміння історії цього краю.
Закинувши в номер речі, пішли перекусити та дивитися історичний центр міста. Погода дивувала своєю різкістю та контрастністю — щосили світило сонце, але крижаний вітер буквально збивав з ніг. Температура близько 13 градусів, але за відчуттями не більше 5. Ми відразу ж відчули, який сильний і холодний тут вітер, він просто пробирав до кісток, довелося здорово утеплитися, і я відразу ж прикупила собі вовняну шапочку та термосмужку для вух. Основна пам'ятка міста - пам'ятник Магеллану, що знаходиться в центрі площі. Пам'ятник дуже оригінальний. на п'єдесталі височить постать Магеллана, а на підставі — поклади представників місцевих племен. За традицією всі туристи повинні прикластися до ступні селкнаму, вважається, що тоді повернешся до Пунти Аренса. Ми, звичайно, відразу ж виконали цю обов'язкову частину програми і рушили довше.
Патагонія - країна льодовиків, озер, островів, каналів, фіордів, гірських річок, тисячолітніх лісів і вітру, що збиває з ніг… Все найцікавіше в Патагонії знаходиться на берегах океанів - Тихого та Атлантичного - і вздовж ланцюжка Анд. Можна проїхати сотні кілометрів та не зустріти взагалі нікого і нічого.
Навіть зазначені населені пункти на карті не дають упевненості, що у цих місцях є активне життя. Найчастіше це просто пара будинків плюс поодинокі тварини поблизу. Вся Патагонія як пиріг нарізана на шматки, обнесені дротяними огорожами. Причому на цих безмежних територіях ніхто не живе, окрім кроликів, баранів та гуанако. У кращому разі через 200-300 кілометрів потрапить самотня ферма, та й годі. Відстань між заправками легко може досягати 400-450 кілометрів… Утім, про все по порядку. Отже, свою подорож Патагонією ми вирішили почати з її найпівденнішої точки - Вогняної Землі.
Коли опиняєшся в цьому місці, все стає зрозуміло вже без знаків.
МЕТЕОТОТАЛІЗАТОР
…Невелике містечко Ушуайя, готель з видом на протоку Бігль, гарячу каву зі свіжою випічкою та почуття, що пригоди починаються. Однак наша рішучість трохи зменшилася, коли з'ясувалося, що весь найближчий тиждень очікуються сніг із дощем та сильним вітром. Прогнози у Патагонії – річ ненадійна, тому місцеві жителі не звертають на них особливої уваги. Щоправда, деякі все ж таки роблять ставки в букмекерських конторах: збудеться - не збудеться. Клімат у цих місцях суворий не лише взимку, а й улітку. Бувають, звичайно, окремі дні в розпал сезону, коли температура піднімається вище за 15 градусів, але це скоріше виняток. Взимку тут майже полярна ніч, відносно світло лише 4-5 годин на добу. З гір до самого океану спускаються льодовики і 300 днів на рік зазвичай дощово та похмуро. Воно й зрозуміло, адже звідси до Антарктиди менше тисячі кілометрів!
Пінгвіни влаштовують гнізда між корінням дерев або риють нірки прямо в землі.
У гаремах морських котиків буває до 100 дружин, і всі кохані
З примітивної китобійної станції на індіанській території Ушуайя перетворилася спочатку на каторжну колонію, де доживали свої дні російські анархісти, та був сучасний туристичний центр. Готелі тут на будь-який смак та гаманець. Магазини, що торгують якісним туристичним спорядженням, є сусідами з лавками дешевої електроніки. У ресторанах подають величезних крабів вагою під два кілограми із значними клешнями. Колись індіанські жінки виловлювали їх голими руками, а тепер видобуток ведеться з комерційним розмахом. Щорічно тисячі тонн цих смачних красенів експортуються до Європи, США та інших країн. У тамтешніх ресторанах ціна делікатесів піднімається до небес, а на Вогняній Землі крабами годують практично за собівартістю. Сьогодні Ушуайя нагадує Клондайк часів золотої лихоманки. На кожному розі туристичні агенції, готові організувати поїздку до будь-якої точки Патагонії. Хтось вирушає дивитися пінгвінів та котиків, хтось бере позашляховик і мандрує далеко від цивілізації. Рибалки спеціально приїжджають сюди з Європи та Австралії за багатим уловом, а прихильників екстриму тягнуть чудові гірськолижні траси та антарктичний дайвінг.
Гори, льодовики, гуанако та дикі мустанги - класична картина Патагонії
Мандрівникам на замітку
Найкращий час для поїздки до Патагонії – аргентинська весна чи літо, тобто з листопада по березень. Хоча навіть улітку температура повітря зазвичай не перевищує 18 градусів. Ну і вітер, звісно. Теплий одяг зайвим не виявиться.
Прямих рейсів з Росії в Аргентину немає, є кілька варіантів перельоту з Москви в Буенос-Айрес з пересадкою в Європі. Найзручніші: щоденні рейси Air France через Париж, Iberia – через Мадрид та Lufhansa – через Франкфурт. Також можливі маршрути Alitalia через Рим та British Airways через Лондон. Середня тривалість перельоту з урахуванням стикувань – близько 23 години. Офіційна мова – іспанська. Різниця у часі з Москвою – 7 годин.
ЖИВИЙ КУТОЧОК
Першим пунктом нашої програми стали морські звірі. Досить велика колонія котиків і морських левів уподобала один з островів поблизу маяка «на краю світу», описаного ще Ж. Верном і розтиражованого на місцевих сувенірах. Незважаючи на важку комплекцію, тварини виявилися рухливими та вельми агресивними. Іноді порикуючи, самці задавали один одному неабияку тріпку. «Панянки» ж дивилися на це зовні байдуже, повертаючись то одним боком, то іншим, але в думках, напевно, уявляли, як вони ощасливлять переможців.
Неподалік котиків знаходиться територія пінгвінів. Магелланові пінгвіни, а саме цей вид тут найпоширеніший, живуть у норах, тому весь острів буквально «замінований» ямками, норками та відходами життєдіяльності птахів. Пінгвінів тут дуже багато, і спостерігати за ними можна безкінечно. Смішні і незграбні, вони, якщо щось не подобається, починають істерично кричати і на весь опор насіняти геть. "Птахи-людини" зовсім не бояться людей, і підійти до них можна на відстань витягнутої руки. Утриматися від того, щоб погладити пташку, було неможливо, але спроба закінчилася плачевно: фамільярність явно не сподобалася пінгвіну, і, несамовито загорлавши, він швидко і дуже боляче клюнув. Довелося обмежитися фотографуванням.
КРАЙ СВІТУ
Після знайомства з тваринним світом настала черга автопригод. Взявши в одній із прокатних компаній Land Rover, ми вирушили до національного парку «Вогняна Земля», де дивним чином поєднуються гори, море, ліси та льодовики. Більшість парку недоступна для відвідувачів, тут лише кілька дозволених стежок. А ще можна покататися екзотичним доісторичним паровозиком, який свого часу возив сюди… в'язнів. Ця дорога вважається найпівденнішою вузькоколійкою у світі. Наразі поїзд переобладнано у туристичний атракціон, але аж до 1947 року тут знаходилася величезна в'язниця, а в майбутньому нацпарку каторжники валили ліс. А взагалі це офіційний Край Світла, про що і говорить прибита на покажчику табличка. Проходячи весь день під снігом із дощем, проклинаючи всілякі трекінги, ми вирішили, що далі пересуватимемося виключно на автомобілі. І наступного ранку висунулися в бік найбільшого озера на Вогняній Землі.
ПАТАГОНІЯ-ТРОФІ
Хороша асфальтова дорога закінчилася кілометрів через 50, після чого пішла ґрунтовка, що поступово стає все гіршою і гіршою. За три десятки кілометрів скінчилася і вона. Дорога перетворилася просто на глибоку колію. Періодично пробуксовуючи та зісковзуючи в ями та калюжі, долаючи боброві греблі, ми рухалися на зниженій передачі. Штурмували слизькі підйоми та падали в яри. Наш гід Ігнасіо щосили намагався справити враження і попросився за кермо. Сівши на місце водія, він увімкнув передачу, відчинив двері і ... вийшов з салону. Зробивши безтурботне обличчя, він, насвистуючи, пішов поряд. Але нас після кількох «Ладог» так просто не здивуєш! І ми почали йому розповідати про російську бездоріжжя.
Температура води у гірських річках Патагонії не перевищує 7-10 °С
Незабаром опинилися на березі озера – цілі маршруту. Краса була незвичайна! Ліс вражав уяву: вічнозелені буки перемежувалися хвойними породами, чагарники сусідили з листяними деревами. А чого коштували незвичайні прапорові дерева, що змінили форму крони під впливом постійних вітрів… Осінь розфарбувала все у яскраві кольори, трохи пом'якшивши їх пастелью. Соковиті крони відтінювалися бородами моху і лишайників, що віялом спускалися з гілок і стовбурів, а сніг, що тільки-но випав, покривав землю, немов гагачий пух. Проїхавши ще трохи, натрапили на «рояль у кущах» - мисливську хатинку з піччю та парочкою каное, де можна було перепочити, поки Ігнасіо займався приготуванням асадо - улюбленої національної страви.
Національна аргентинська страва - асадо
Підпалена гілочка араукарії відганяє злих духів
Порт Ушуайї. Звідси круїзні судна йдуть до Антарктиди.
Мандрівникам на замітку
Росіянам віза до Аргентини не потрібна. Чилійську візу на 90 днів можна отримати безпосередньо на кордоні - протягом 10 хвилин і безкоштовно (для порівняння: у Москві на це піде місяць і коштуватиме 75 доларів). Зверніть увагу на багаж: заборонені будь-які продукти, особливо овочі та фрукти. Усі речі перевіряють та просвічують. При оренді машини в Аргентині обов'язково попередьте, що поїдете до Чилі – вам зроблять необхідний комплект документів.
Подорожувати Патагонією найкраще на позашляховику
ЦАРСТВО ЛЬОДУ
Проколовши тиждень на околицях Ушуайї, ми перелетіли в середину Патагонії, в Ель-Калафаті - невелике поселення на березі озера Архентіно. Тут насправді унікальні льодовики: вони починають формуватися на висоті 1500 метрів і спускаються до позначки 200 метрів. У той час як в інших частинах світу крижані масиви народжуються на висоті не нижче двох з половиною кілометрів.
Після затяжного дощу визирнуло сонце.
Здається, що у Калафаті нескінченне броунівський рух. На кожного місцевого жителя тут доводиться по магазину, ресторану, магазину шоколаду та турагентству. Це туристична Мекка з чудовою інфраструктурою. Сюди їдуть заради льодовиків, вершини Фіцрой, айсбергів та зручної нагоди відвідати Чилі. Між іншим, чилійські та аргентинські льодовики оголошені ЮНЕСКО світовою спадщиною людства. За своїми масштабами вони треті після Антарктиди та Гренландії. У національному парку Los Glaciares, що так і перекладається – «льодовики», таких гігантських «холодильників» цілих 48! Періто Морено - найбільш видовищний та незабутній у Патагонії. Його вік понад 30 000 років. Лід тут перебуває у постійному русі - він неприборкано насувається. Причому із пристойною швидкістю – близько двох метрів на день. Гігантський льодовик заввишки 18-поверховий будинок і довжиною мови в шість кілометрів перетинає практично все озеро. Первозданная тиша порушується гуркотом брил, що відколюються і перетворюються на айсберги. Відчуття, що стоїш біля відчинених дверей гігантської морозильної камери, від якої віє багатовіковим холодом. Колір льоду незвичайний і змінюється в залежності від часу дня та освітленості. Вранці та вдень він блакитний, увечері стає темно-синім. Екскурсія льодовиком можлива тільки з гідом і в альпіністських «кішках». Незабутня прогулянка! А як бонус наприкінці маршруту – склянка віскі з тисячолітнім кубиком льоду чи ковток найчистішої льодовикової води.
Скелет дитинчата кита завдовжки з великий автобус
RUTA 40
Кращий спосіб дізнатися Патагонію - перетнути її легендарним і найдовшим у світі Панамериканським шосе. Протяжність цієї дороги 48 тисяч кілометрів більше, ніж довжина екватора! Починаючи на Вогняній Землі та прорізаючи 15 країн, вона закінчується майже на Алясці. Вирушивши одного разу цією трасою з кінця в кінець, одна американська пара так захопилася, що їхала три роки. В дорозі у них народився і навіть встиг трохи підрости син. В Аргентині ця дорога фігурує як Ruta 40. Це хребет півдня, від якого відходять дорожні «нерви», що ведуть до ферм скотарства. Аргентинська частина «Панамерики» складає понад 5 тисяч кілометрів. Вона перетинає 19 річок, 27 перевалів, 13 озер та солончаків. Місцеві кажуть, що якщо ви змогли проїхати її з півночі на південь, то побачили всю країну. Треба сказати, що Ruta 40 зовсім не хайвей: більше половини її взагалі не вкрите асфальтом. Тому майже в кожному населеному пункті у вас буде три зайняття Панамериканське шосе проходить через 15 країн: пошук шиномонтажу, бензоколонки та магазину. І швидше за все саме в цій послідовності – перевірено!
Від Ель Калафате з льодовиками до національного парку «Ель Чалтен» та легендарного піку Фіцрой (3405 м) можна дістатися саме 40-ою. Біля самого підніжжя Фіцроя знаходиться містечко Ель Чалтен (El Chalten, у перекладі - «гаря, що курить»), місце поселення індіанців племені теуельче. До Другої світової війни Фіцрой вважався одним із найбільш важкодоступних місць на півдні континенту. Названий на ім'я капітана корабля "Бігль", на якому плавав Дарвін, Фіцрой - одна з найскладніших для сходження вершин у світі. І чи то з міркувань підвищеної екстремальності, чи ще з якихось, але ні пристойних готелів, ні банкоматів тут немає. Навіть із стільниковим зв'язком проблеми. Натомість є кемпінги за 20-30 доларів та кілька bed&breakfast за 50-80. Сходження не входило до наших планів, і ми обмежилися відвідуванням кількох чудових краєвидів у горах на мальовничих озерах Laguna de los Tres та Capri.
Мандрівникам на замітку
У Чилі та Аргентині скрізь беруть до оплати американські долари. Курс у кожному магазині встановлюють свій, іноді буває невигідно – звертайте увагу. Долар до аргентинського песо співвідноситься як 1 до 4. Кредитні картки беруть практично у всіх магазинах і ресторанах, але віддають перевагу готівці. Часто під час оплати готівкою можна попросити знижку. І навпаки – у деяких місцях при оплаті карткою до суми додають 10%. Банкомати є, але не скрізь і небагато, у деяких існує ліміт на видачу готівки у 150 доларів. Мобільний зв'язок працює у містах, у преріях зв'язку майже немає.
СТРАШНІ, АЛЕ СИМПАТИЧНІ
Подальший маршрут вів нас до Чилі. Тією ж 40-ю дорогою від Калафате до кордону не більше 400 кілометрів, щоправда, більша частина шосе виявилася гравійною. Територія чилійської держави затиснута між узбережжям Тихого океану та ланцюжком Анд і ділиться на три частини, не з'єднані між собою. Щоб мешканцям південного Чилі дістатися центральну або північну частину, їм потрібно їхати територією Аргентини, плисти поромом або летіти літаком. У чилійській частині Патагонії теж є своя візитна картка та гордість – національний парк Торрес дель Пайн (Parque Nacional Torres del Paine). Це незвичайний гірський район Анд, біосферний заповідник та справжня скарбниця дикої природи. Один з найкрасивіших національних парків ЮНЕСКО. Своєю назвою він завдячує гранітним «вежам» Торрес заввишки понад 2 тисячі метрів. Тут, серед гір та десятків озер та річок, зібрані практично всі пейзажі Патагонії: чагарникові рівнини, вологі ліси, магелланова тундра та високогірна пустеля. Не кажучи вже про льодовики, водоспади, веселки та інші краси. Вже півстоліття тут заборонено полювання, і тварини майже не бояться людини. Такої різноманітності звірів та птахів, напевно, ніде більше у Чилі немає. Тут можна побачити кондора - найбільшого у світі хижого птаха з розмахом крил до трьох з половиною метрів. Згідно з відомою книгою, кондор забрав у небеса одного з дітей капітана Гранта. Однак Жуль Верн нічого не знав про кондори. У реальному житті вони дуже полохливі і зазвичай сидять тихо-мирно і чекають на якогось дрібного кульгавого зайця.
Березень 2017. Пройшло вже півроку після повернення в Непалі. Настав час вирушати в нову далеку подорож! Курсор миші, що обертав тривимірну карту Землі в пошуках потенційних місць для поїздки, завмер над південною частиною Південної Америки: порізані береги (згадалася Норвегія), гори, озера, природа - все це виглядало багатообіцяюче.
Адже саме в цих краях, які називають Патагонією, ходили і знайшли масу захоплюючих пригод герої роману Жюля Верна «Діти капітана Гранта»! Цікаво, чи можна через 150 років після подорожі Паганеля та його друзів відвідати Патагонію самостійно і за осудну суму грошей?
Нетривалі пошуки в англомовному Інтернеті (російською детальною інформацією не так багато) - і всі необхідні відомості були зібрані. Як виявилось, Патагонія в наш час дуже популярна серед шанувальників піших походів. До наймальовничіших місць Патагонії відносять національний парк Ель-Чалтен (El Chalten), розташований на території Аргентини, та національний парк Торрес-дель-Пайне (Torres del Paine) у Чилі.
Любителям комфорту рекомендують Ель-Чалтен - там можна зупинитися в однойменному містечку Ель-Чалтен, жити в готелі, робити денні прогулянки по околицях, а вечорами вечеряти в ресторанах. Історія заснування містечка Ель-Чалтен цікава: так вийшло, що між Аргентиною та Чилі немає договору про державний кордон у тому місці, тому аргентинці помітили й побудували населений пункт, щоб застовпити територію за собою. Згодом містечко перетворилося на відомий туристичний центр. Головна пам'ятка національного парку Ель-Чалтен – гора Фіцрой (3405 м).
В іншому національному парку - цивілізація практично відсутня, містечок, подібних до Ель-Чалтену, там немає. Натомість природа та тваринний світ різноманітніші. Пишуть, що туристи можуть навіть зустріти пуму, якщо пощастить (кому саме пощастить, туристам чи пумі – не уточнюється, втім, американські пуми начебто вважаються менш небезпечними, ніж їхні північні родичі). Центральну частину парку Торрес-дель-Пайне займає гірський масив Пайне, вершини якого мають висоту майже 3000 метрів. Уздовж південних схилів масиву проходить стежка туристичного маршруту "W-трек", названого так через те, що шлях повторює форму латинської літери W. Маршрут має довжину близько 70 км, його проходження займає 5 днів. Існує довший 8-денний маршрут, так званий «O-трек», який обходить по колу весь масив Пайне. У теплу пору року в національному парку працює кілька таборів, де туристи можуть зупинитися на нічліг у будиночках із загальними кімнатами на 8–10 осіб або у власних наметах (ставити намети поза територією таборів заборонено). За мальовничістю Торрес-дель-Пайне не поступається Ель-Чалтен.
У горах Патагонії знаходиться третій за величиною (після Антарктиди та Гренландії) крижаний масив Землі, що утворює 47 великих льодовиків. До деяких з льодовиків можна підібратися зовсім близько, де-не-де навіть влаштовують екскурсії з прогулянкою по поверхні льодовика.
Льодовик Періто-Морено в аргентинській частині Патагонії. Висота шару льоду над поверхнею води – близько 60 метрів.
Подорож на інший край світу з горами, озерами, льодовиками та пумами – хто ж встоїть проти такого поєднання? Отже, ми вирішили вирушити до Патагонії 🙂 Квітень мав бути сприятливим місяцем для поїздки: у Південній півкулі осінь, туристів вже не так багато, але холоду ще не настало. Вільних часу та фінансів у нас вистачало на відвідування лише одного з національних парків, і після деяких роздумів ми зупинили свій вибір на Торрес-дель-Пайні – подалі від цивілізації та ближче до природи. Тепер розповімо про те, як туди дістатися - можливо читачі, які бажають самостійно побувати в Патагонії, знайдуть цю інформацію корисною.
Станом на 2017 рік з Росії немає прямих авіарейсів до Аргентини чи Чилі (та й взагалі до Південної Америки), тому летіти доведеться з пересадкою в одному з аеропортів Західної Європи або Стамбулі. Ціни кусаються - пропонувалися варіанти вартістю від 50 до 70 тисяч рублів за квиток туди-назад в економ-класі з вильотом з Петербурга чи Москви. Напевно, у високий літній сезон із грудня по лютий переліт ще дорожчий. Ми купили квитки у голландської авіакомпанії KLM: до Південної Америки летіли до зі стиковкою в Амстердамі, а назад - зі стиковкою в Парижі (зворотні рейси від імені KLM виконувала Air France). Час у дорозі в один бік приблизно 3,5 + 13 годин.
Аргентина, Чилі та багато інших американських країн дозволяють росіянам безвізовий в'їзд на термін до 90 днів, що значно спрощує підготовку до поїздки.
З Буенос-Айреса до Патагонії можна потрапити внутрішнім авіарейсом до невеликого міста (El Calafate), час польоту – близько 3,5 години. На цьому маршруті працюють аргентинська авіакомпанія Aerolineas Argentinas та чилійсько-аргентино-бразильська Latam. Головна пам'ятка Ель-Калафате – льодовик Періто-Морено (Perito Moreno), фотографія якого наводилася вище. Від міста до льодовика ходять туристичні автобуси.
У Патагонії непогано розвинене міжміське автобусне сполучення, і доїхати від Ель-Калафате до потрібного національного парку не важко. Ель-Чалтен розташований за 3 години їзди від Ель-Калафате, Торрес-дель-Пайне - трохи далі: спочатку потрібно здійснити 5-годинний переїзд до чилійського містечка (Puerto Natales), перетинаючи в дорозі аргентино-чілійський кордон, а потім скористатися автобусним маршрутом Пуерто-Наталес – Торрес-дель-Пайне, спеціально призначеним для перевезення туристів до національного парку. Як мінімум у двох автобусних компаній Патагонії квитки можна забронювати заздалегідь через Інтернет: компанія Bus-Sur має сторінку бронювання на своєму сайті, а компанія Turismo Zaahj приймає запити електронною поштою.
До Патагонії можна дістатися і через Сантьяго, столицю Чилі. З Сантьяго в розташоване на півдні Патагонії місто Пунта-Аренас (Punta Arenas) літають Latam і бюджетна авіакомпанія Sky Airline, що пропонує квитки за привабливою ціною $50. З Пунта-Аренаса до Пуерто-Наталеса можна доїхати за 3 години на міжміському автобусі. У 2017 році планується відкрити аеропорт у самому Пуерто-Наталесі, після чого потрапити до цього містечка стане ще простіше.
Туристи, які мають багато вільного часу, можуть прибути в Пуерто-Наталес на поромі. З міста Пуерто-Монт (Puerto Montt) до Пуерто-Наталес ходять пороми судноплавної компанії Navimag. Круїз на поромі займає 4 дні, а судячи з доступних в Інтернеті фотографій, краєвиди мальовничі.
Для походу національним парком Торрес-дель-Пайне необхідно ще до поїздки зарезервувати через Інтернет місця в туристичних таборах на своєму маршруті. З 2017 року таке попереднє резервування стало обов'язковим, адже адміністрація національного парку, стурбована зростаючою кількістю туристів, вирішила обмежити потік відвідувачів фіксованою кількістю місць у таборах. Тепер туристів, які не пред'явили броню щоночі свого перебування в Торрес-дель-Пайні, можуть не пустити в парк.
Схема маршруту "W-трек" у національному парку Торрес-дель-Пайні. Автобуси, що йдуть із Пуерто-Наталеса, роблять зупинки біля Лагуни Амарга та Пудето. До треку можна дістатися: від Лагуни Амарга – маршруткою чи пішки, від Пудето – катером до табору Пайне-Гранде
Туристичні табори в Торрес-дель-Пайні поділені між компаніями Vertice Patagonia, Fantastico Sur та некомерційною організацією CONAF, що управляє в Чилі заповідниками та національними парками. Vertice Patagonia і Fantastico Sur пропонують гостям проживання в будиночку-гуртожитку або в наметі, гарячий душ та харчування, яке оплачується окремо і стоїть як обід у не найдешевшому ресторані. Табори CONAF безкоштовні, але з послуг мають тільки місце для намету та туалет. Забронювати місця у будь-якому таборі можна на веб-сайті відповідної компанії.
З резервуванням місць у таборах у нас проблем не виникло – ще один плюс поїздки поза високим сезоном. Перспектива ночівлі в кімнатах-гуртожитках ентузіазму не викликала, тому ми вирішили йти з наметом – так цікавіше та романтичніше. Що стосується харчування, то в битві гаманця з рюкзаком переконливу перемогу одержав рюкзак, і щоб під час походу не тягнути на собі додаткову вагу у вигляді їжі, ми забронювали сніданки обіди та вечері в туристичних таборах - якщо вже надавалася така можливість, то мало сенс їй скористатися.
При перегляді інформації про Чилі нас дуже зацікавило місто (Valparaiso): унікальна архітектура, включена до списку Світової спадщини ЮНЕСКО, вузькі вулиці на крутих пагорбах, історичні фунікулери – і все це на березі Тихого океану. Захотілося неодмінно відвідати Вальпараїсо, тому зупинка в цьому місті була додана в план поїздки. Вальпараїсо знаходиться за дві години їзди автобусом від Сантьяго. Автобуси відправляються двічі-тричі на годину, ми бронювали квитки у компанії Turbus (сайт іспанською, але все було зрозуміло).
У підсумковий план нашої поїздки увійшли такі пункти:
- Переліт до Буенос-Айреса, огляд визначних пам'яток.
- Переліт до Ель-Калафаті, поїздка до льодовика Періто-Морено.
- Переїзд до Пуерто-Наталес.
- Проходження 5-денного маршруту "W-трек" у національному парку Торрес-дель-Пайне.
- Повернення у Пуерто-Наталес.
- Переїзд до Пунта-Аренасу.
- Переліт до Сантьяго, поїздка до Вальпараїсо на 2 дні.
- Повернення до Сантьяго, огляд визначних пам'яток, переліт додому.
Все необхідне для подорожі: перельоти, переїзди, готелі - можна забронювати через Інтернет, навіть не встаючи з дивана. У нас виникли лише такі невеликі труднощі:
- Не відбувалася онлайн-оплата таборів Vertice Patagonia. Через день все полагодилося саме - мабуть були якісь тимчасові проблеми у сайту.
- Форма онлайн-бронювання у автобусної компанії Bus-Sur чомусь не працювала. Поскаржилися їм через електронну пошту (англійською, бо іспанською не володіємо) - вони відповіли оперативно, підготували бронювання з оплатою PayPal, після оплати надіслали ваучер, за пред'явленням якого в касі автовокзалу видають квиток.
- В авіакомпанії Aerolineas Argentinas, як ми з'ясували експериментальним шляхом, потрібно бронювати квитки з американського сайту. На європейському сайті авіакомпанії (він виглядав сучаснішим) у списку країн не було Росії, а при виборі будь-якої іншої країни не проходила оплата картками російських банків. В американській версії проблем із оплатою не виникло.
Отже – квитки, готелі та місця у туристичних таборах ми забронювали. На додаток до вже наявного спорядження були куплені: легкий намет, спальники із забавною назвою Cat's Meow і температурою комфорту близько 0°C, компактні килимки масою по 450 грам, що надуваються, що дозволяють спати на землі навіть при мінусових температурах. Тепер залишалося лише з нетерпінням чекати на день від'їзду.