Гранада Іспанія визначні пам'ятки. Путівник по Гранаді: проїзд, пам'ятки, шопінг, їжа, відгуки та поради туристів. Що подивитись у Гранаді
Іспанське місто Гранада є столицею однойменної провінції в автономному співтоваристві Андалусія. У ньому понад 234 тис. мешканців. Вважається найкрасивішим містом у країні. Він розкинувся на схилах гірського масиву Сьєрра Невада, що плавно переходить у родючу долину. Нею несе свої води річка Ханіль. У місті органічно поєднуються старовинні споруди вздовж вузьких вуличок та сучасні квартали з білого каменю.
Тут відчувається багатовіковий арабський вплив. Привітні гранадці та старі вузькі вулички створюють у місті атмосферу спокою та доброзичливості. У Гранаді багато архітектурних пам'яток різних епох. Місто відоме своїми ремісниками та майстрами виготовлення гітар. Сюди щороку приїжджають сотні тисяч туристів.
Згідно з легендою на місці абатства від рук римлян загинув Святий Сесіліо, який був першим єпископом та покровителем Гранади. Про це розповідають таблички, що зберігаються в музеї абатства. Тут же експонується піч, де було кремовано рештки інших мучеників.
Можна побачити найстарішу у світі карту міста, чимало скульптур, картин та інших експонатів. По сусідству з абатством знаходиться незвичайний циганський квартал із печерами, в яких жили люди, які подарували світові запальне фламенко. У деяких із них живуть і сьогодні. Познайомитись із життям та побутом іспанських циган можна в печері — музеї циганської культури.
Цей комплекс виник у XIII столітті як резиденція арабських правителів. Через двісті років на його території було збудовано королівський палац. Честь первинної забудови було зруйновано. Ці споруди називають Червоним палацом Альгамбра через застосовану при будівництві червону цеглу.
Багато його будов загадкові, як, наприклад, розташовані симетрично арки, схожі на сталактити. У центрі освіченого ними дворика діє фонтан у вигляді чаші з водою, яку підтримують дванадцять мармурових левів.
Так називають палац епохи Відродження, що відноситься до архітектури XVI ст. Його назва, мабуть, пов'язана з мушкетами, що виступають на фасаді. Він після звільнення міста був у власності благородної родини гранадців. Вони володіли мечем останнього мусульманського правителя.
Орнамент цього меча відтворено на фасаді палацу, де встановлені скульптурні зображення античних героїв. У розташованому всередині будинку музеї портрети католицьких монархів. Їх показують у Золотому залі. В експозиції чимало літографій, гравюр та фотографій XIX та XX століть.
Розташування: Pavaneras - 19.
Поряд із історичними пам'ятками в Гренаді можна познайомитися з багатьма актуальними проблемами людського розвитку. Цій меті є інтерактивний музей у науковому парку міста. Він розкриває проблеми біосфери та всесвіту, евристики, сприйняття світу та його вивчення.
Організували його з використанням найсучасніших засобів обчислювальної техніки, механіки, оптики та комунікацій. Завдяки цьому відвідувачі, особливо діти, мають можливість безпосередньо осягати навколишній світ. Тут можна побачити, як рухається Земля, що таке парниковий ефект, як працює закон Архімеда чи сила тяжіння.
Розташування: Gran Vía - 61.
Наприкінці XV століття, коли місто було під владою іспанської корони, тут на місці мечеті було споруджено пишний Кафедральний собор. До нього примикає найбільша в країні усипальниця, що називається Королівською капелою. У ній спочивають Ізабелла Кастильська, яка фінансувала подорожі Колумба та Фердинанд Арагонський, який вибив маврів із міста.
В інтер'єрі виділяються білі різьблені колони і склепіння. Настінні розписи, виконані знаменитими живописцями, вражають багатством фарб та сюжетів. У цьому соборі, як і п'ятсот років тому проводяться меси.
Розташування: Calle Gran Vía de Colón - 5.
Коли іспанці наприкінці XV століття прогнали маврів із міста, вони зайнялися будівництвом монастиря, який згодом отримав ім'я Святого Ієроніма. Разом з будівництвом кафедрального собору це мало сприяти поверненню в християнство міста та навколишніх земель.
Пріктував комплекс архітектор Дієго де Селоне, за кресленнями якого збудовано Кафедральний собор. Відмінною рисою монастиря є вівтар із рельєфними зображеннями від підлоги до стелі. У монастирі знаходиться могила іспанського воєначальника Фернандо Гонсалеса де Кордоба, прозваного Великим Капітаном.
Розташування: Calle Rector López Argueta - 9.
Великий іспанський поет і драматург Федеріко Гарсія Лорка щоліта приїжджав у це мальовниче місце, де знаходилася дача його сім'ї. Тут він створив найвідоміші свої твори. Зі свого балкона захоплювався красою рідного міста. Сюди приїжджали друзі, з якими він із задоволенням проводив час. Після однієї з таких поїздок було заарештовано і страчено.
У другій половині XX століття у цьому просторому та затишному приміщенні було організовано будинок-музей літератора. В експозиції представлені його піаніно, робочий стіл та інші особисті речі. У листах, чернетках, малюнках та фотографіях відображено відкритий характер цієї людини, її любов до Іспанії.
Розташування: Calle Virgen Blanca.
За часів маврського панування цей старовинний район вважали найголовнішим міським кварталом. Він вражає безліччю заплутаних серед вузьких вуличок драбин, акуратними білими будиночками, між якими на мотузках сушиться яскрава андалузька білизна. За кілька сотень років до вигляду району додалися лише церкви та безліч ресторанчиків. Це місце приваблює туристів, які готові кілька годин поблукати вулицями, спостерігаючи повсякденне життя місцевих жителів. Закінчити таку прогулянку найкраще на найвідомішому оглядовому майданчику Сан-Ніколас.
Так називається розкішний сад за літньої резиденції мавританських правителів. Однак саму будову зі скромними інтер'єрами, на відміну від саду, мало привертає увагу гостей Гранади.
Величезний сад спланований таким чином, щоб у будь-якому його місці можна було відпочити в тіні, окропитись водою з фонтану, захопитися яскравістю фарб квітучих кущів та дерев. Тут зібрана багата колекція квітів, які не залишають байдужими відвідувачів. Увечері підсвічений вогнями сад справляє враження незвичайно романтичного простору.
Розташування: Camino Fuente del Avellano - 4.
Гранада – столиця провінції Андалусії в Іспанії. Одне з найкращих місць для відпочинку в Європі. Тут ще пам'ятають колишню ісламську велич, сяють католицькі храми, звучать ритми фламенко, скрізь відчувається циганський дух. Воістину чудове місто.
Тут у Середні віки зіткнулися мусульманська та європейська культури, кожна залишила в Гранаді, на землі свої культурні та історичні пам'ятки та пам'ятки: палаци, храми, фортеці та усипальниці та ін.
Тут є і безліч найцікавіших сучасних місць, куди можна сходити під час відпочинку, щоб краще дізнатися народ, що живе тут, перейнятися його менталітетом, історичними і культурними особливостями.
Пропонуємо до Вашої уваги короткий опис визначних пам'яток Гранади з фото та найменуванням і бажаємо якнайшвидше побачити все це на власні очі, доторкнутися власними руками. Отже, що подивитися в іспанській Гранаді?
Визначні місця Гранади на карті
Це чудовий палацовий комплекс, оточений прекрасними садами, і водночас фортеця, де багато століть тому мешкав керівник Гранадського емірату з Мавританії. – найкращий палац мусульманського періоду життя цього міста.
Династія Насридов прийшла зі своїми військами на південь сучасної Іспанії і керувала цими територіями в XIII-XV століттях Альгамбри. До неї входять палаци, мечеті, сади, ставки, окремі особняки, адміністративні будівлі та ін.
Цей квартал розташований в історичній частині Гранади Альбайсін. Саме тут знаходиться знаменитий циганський квартал, де з XV століття мешкає циганський народ. Квартал розташований біля місцевих пагорбів із печерами. Багато циганів і сьогодні живуть у печерах.
Мистецтвознавці переконані, що саме ці цигани стали творцями чудового фламенко. У печерах, де мешкають люди, житло обладнане цілком сучасно, а в інших печерах організовано студії для виконавців фламенко та присвячені музиці музеї.
Це історичний центр міста, де раніше проживали араби, він існує у Гранаді понад сім сотень років. Альбайсин знаходиться на височини, звідки чудово ведений палац Альгамбра та околиці. Обов'язково подивіться це у Гранаді.
Район Альбайсин існує вже понад сім століть. Він надзвичайно патріархальний, і за минулі століття майже не змінився, Таку саму картину можна побачити на Близькому Сході або на Півночі Африки: білі від сонця глиняні будиночки, вузенькі вулички та ін.
Цей собор був збудований у XVI столітті у зв'язку з тим, що землі Андалусії нарешті були відвойовані іспанцями у маврів. Причому Гранада виявилася найстійкішим оплотом мавританської влади та зброї. Тут халіфат упав останнім.
З моменту будівництва храму видно, що його архітектурний стиль неодноразово змінювався відповідно до моди свого часу. Його збудували у готичному стилі, а потім неодноразово перебудовували, на ньому видно сліди ренесансу, бароко, класики.
Ця капела є частиною кафедрального собору. Її збудували на початку XVI століття. Тут поховано короля Фердинанда з дружиною Ізабеллою, яке звільнило Іспанію від маврів і колоніального рабства.
У капелі також знайшли останній земний спокій Філіп Бургундський зі своєю дружиною. У Гранаді за часів Пізнього Середньовіччя католицтво здобуло гору над ісламом, що надалі визначило історію цієї країни та всієї Європи.
Ця релігійна пам'ятка Гранади у XVI-XVII століттях стала місцем паломництва тисяч віруючих. Тут знайшли скрижалі, які розповідали про життя святих та їх мученицьку смерть, а також були виявлені їхні мощі.
Абатство знаходиться на пагорбі Вальпараїсо, воно було зведено за вказівкою Папи Римського на честь їхнього набуття та підтвердження справжності. Сьогодні частина святих мощей знаходиться у храмі. Католикам потрібно прикластися до них обов'язково.
Тільки потрапивши в Гранаду і відчувши, в якій гармонії тут зливаються білі будинки з цегляно-рожевою старовинною архітектурою, а блакитне небо – із смарагдовою зеленню гірських схилів, увінчаних білими шапками снігу, що не тане навіть влітку, можна зрозуміти, чому це місто завжди вважалося одним з найкрасивіших. в Іспанії. Справа не так у пам'ятках Гранади, як у дивовижній, самобутній атмосфері старовинних вузьких, звивистих вуличок, просочених ароматами апельсинових та лимонних дерев.
Про загарбників та визволителів
Історія міста як фінікійського поселення Іліберра починається задовго до н. У давнину він побував під владою римлян, вандалів і візантійців. У 6 столітті в результаті великого переселення народів, що увійшло в історію, затіяного вестготами, місто опинилося у складі створеної ними іберійської держави.
У 8 столітті поселення разом з більшою частиною Піренейського півострова було захоплене маврами, що згодом утворили Коривський халіфат на підкорених територіях. Опір загарбникам, у якому брали участь північні області півострова – королівства Арагон, Кастилія та Наварра, започаткувало визвольний рух Реконкіста.
В результаті безперервних війн Кордовський халіфат розпався в 11 столітті на окремі самостійні емірати, а через 2 століття у маврів-мусульман залишився в Андалузії одна остання оплот - Гранадський емірат, що до 15 століття знаходиться в їхній владі. Столиця на той час мала арабську назву – Калат Гарната. Багато визначних пам'яток Гранади відносяться до того часу.
В результаті тривалої облоги міста в 1492 ісламський правитель з династії Насарідів Мухаммед XII капітулював перед об'єднаними військами Ізабелли Кастильської і Фердинанда II Арагонського. Гранада втратила своє становище Московського міста, а згодом її торгове і культурне значення помітно знизилося.
Після вигнання маврів, що перебралися в Північну Африку на територію сучасного Марокко, все мусульманське населення, що залишилося, - моріски було насильно звернене в християнство. Сьогодні марокканці – нащадки колишніх господарів перепливають у човнах Гібралтарську протоку, щоб найнятись до андалузьких селян на сільськогосподарські роботи. Мабуть, така воля Аллаха!
Західний «Дамаск»
«Зірка Магомета, що впала на землю», так називали Гранаду, світила мусульманам протягом восьми століть. Досі на ній лежить відбиток самотності, характерний арабської культури.
Це місто, в якому сьогодні і в побуті, і в свідомості людей мирно вживаються іслам і католицизм, іспанська гордість і витончена східна чуттєвість. На дошках оголошень упереміш пропонуються курси фламенко та уроки «танцю живота», а в будівлях мавританської архітектури висять ікони з ликами Ісуса та Діви Марії.
Не дивлячись на те, що іспанці – затяті прихильники кави, тут збереглася східна традиція чаювання.
Її ритуали дотримуються багато місцевих «сітіо», оформлених у мавританському стилі, дивовижним фоном для яких є стародавня арабська архітектура.
Альбайсин - мінарети, перебудовані в дзвіниці
На схилі одного з пагорбів, що всипають підніжжя гірського хребта Серра-Невада, розкинулася найдавніша визначна пам'ятка Гранади, яка колись була центром міста. район Альбайсін. Ця мавританська спадщина внесена до списку ЮНЕСКО.
Численні храми привертають увагу своєю архітектурою. Дзвіниці католицьких церков, які називаються в Андалузії «Іглесіа», побудовані в епоху пізнього Середньовіччя на мусульманських мінаретах. Цей самобутній стиль називається мудехар, найчастіше зустрічається в Іспанії.
За маврів Альбайсин був оточений подвійним рядом фортечних стін, від яких зараз залишилися лише окремі фрагменти та ворота, побудовані у вигляді арок ще в 11 столітті.
- Пуерта де Елвіра
- Пуерта де Монаїта
- Пуерта Нуева
Легенда свідчить, що через головні ворота Пуерта де Елвіра переможцями в'їхали в місто Їх Католицькі Величності Ізабелла та Фердинанд.
Привертає увагу туристів та кам'яна споруда, увінчана східними куполами. Це Ель-Баньюело – мавританські лазні.
За традицією, вони складаються з 3 кімнат. Перша - прямокутної форми, в ній стояли ванни з холодною водою, у другій, квадратній і більшій за площею - ванни з теплою водою, а в третьому головному приміщенні знаходилися ванни з гарячою водою.
Внутрішнє оздоблення давньої хаммам не зовсім відповідає мавританському стилю: колони, що підтримують склепінчасті стелі, нагадують романську архітектуру, яка присутня в Гранаді ще до приходу маврів.
Старовинні житлові будинки, що збереглися в Альбайсині, оточені невеликими садками, носять дивну назву «кармен».
Незвичайні та трохи загадкові, вони створюють приголомшливе враження: ніби час тут колись застиг на місці назавжди.
Останнє архітектурне диво маврів – Альгамбра
На вершині пагорба аль-Сабіка, якраз навпроти Альбасійна, знаходиться середньовічний палацовий комплекс Альгамбра.
До нього входять:
- Палаці Насрідів;
- Сади Хенераліфе із літнім палацом;
Була побудована задовго до правління династії Насарідів, але й сьогодні вона обнесена потужними, високими стінами, а з її веж, кожна з яких має власне ім'я, відкривається чудовий краєвид на околиці.
Палаці Насарідіввключають 3 будівлі.
У Палац Мешуарпроводилися прийоми, аудієнції та суди. Це найстародавніша частина комплексу. Його стіни так само, як і інших палаців, прикрашає арабське ажурне різьблення по штукатурці.
У Палаці Львів перебували приватні покої емірів. Він був побудований в 14 столітті за Мухаммеда V. У мавританський стиль цієї будови вплелися християнські нотки. Екскурсоводи стверджують, що так вплинула на еміра дружба з королем Педро Кастільським, прозваним Жорстоким.
З Палац Львівпов'язано безліч легенд. Одна з них стверджує, що у залі палацу було обезголовлено сімейство Абенсеррахів; ні багато, ні мало – 100 людей. Який же злочин спричинив знищення цього роду? Звичайно, кохання! Один з Абенсеррахів наважився закохатися в наложницю еміра. На згадку про почуття зухвалого юнака зал названо ім'ям цієї страченої сім'ї.
Центральний двір прикрашає фонтан у вигляді 12 левівтримає на спині величезну дванадцятигранну чашу.
Ще одна легенда розповідає, що кількість царствених звірів обрано не випадково: 12 левів підтримували трон Соломона. А дізнався про це емір від свого візира-юдея ібн-Нагрели, який порадив Мухаммеду зрівнятися в мудрості з біблійним царем.
Палац Комаресбув офіційною резиденцією династії Насарідів. Перед ним знаходиться найпопулярніший серед туристів Миртовий дворик.
Величні арки та зубчасті вежі, як у дзеркалі, відбиваються у воді величезного прямокутного фонтану, і вся картина нагадує східну казку.
Тут знаходиться знаменита Золота кімната.
Свою назву вона отримала завдяки набірній різьбленій стелі, виконаній з деревини та покритій позолотою. Кімната була оформлена вже за іспанських правителів, вона втілює в собі найкращі традиції стилю мудехар. Колись тут зупинялася дружина Карла V, королева Ізабелла Португальська.
Не дарма Хенераліфеназивали «райськими садами». На тлі снігових вершин Серра-Невади ростуть пальми, кипариси та апельсинові дерева, поблизу яких розбиті квітучі клумби. І все це пишнота спостерігається під мелодійне дзюрчання води, що переливається в бризках фонтанів, що зривається в каскадах і просто тече по влаштованих каналах.
Сади виглядають так, як описані в Корані «райські кущі».
Був побудований у 16 столітті за бажанням короля.
Карл V наказав знести частину мавританських будов і на їхньому місці збудувати новий палац із прилеглою до нього церквою.
Проектував будову Педро Мачука, який навчався майстерності архітектора в Італії, можливо, навіть у самого Мікеланджело. Він – один із небагатьох іспанських архітекторів, кому вдалося попрацювати у стилі маньєризму.
Масивна будівля не вписується в загальний легкий архітектурний ансамбль, але завдяки йому Альгамбра в минулому не була стерта з землі.
Зараз у палаці розташовано два музеї мистецтв.
Майстерна, майже ювелірна робота мавританських архітекторів, різьблені візерунчасті вікна, арки, склепіння, витончені колони, ретельно продумане розташування внутрішніх двориків, водоймища, каскади і фонтани – такий синтез по праву дозволяє вважати Альгамбру не має аналогів шедевром мавр.
Гранадський собор – торжество християнської перемоги
Щоб увічнити урочистість перемоги над маврами, у гранадській медині на місці мечеті у 1518 році було вирішено збудувати кафедральний собор.
Зверніть увагу!Через тривалість будівництва, а це цілих 200 років, в архітектурі собору спостерігається помітне змішання стилів.
Перший архітектор собору – Енріке Егас, який суворо дотримувався готичного спрямування. Але через кілька років контроль перейшов до Дієго де Сілое, йому готика здалася надто нудною, і він розбавив її деталями на кшталт Ренесансу. Добудовував собор архітектор Алонсо Кано. Як прихильник класицизму, він вніс свої стилістичні особливості. Будівництво було завершено у 1703 році.
Інтер'єр собору витриманий у біло-золотих тонах, що надає приміщенню особливої урочистості. Над його оформленням працювали такі відомі художники, як Хосе де Рібера та Ель Греко.
Його стіни прикрашені численними медальйонами та круглими вікнами – трояндами, а на карнизах другого ярусу встановлені статуї. Стіни майже повністю вкриті декоративними рельєфами.
У головній капелі, названій Королівською, спочиває прах королів-переможців: Ізабелли Кастильської та Фердинанда II Арагонського Цих правителів дуже шанують в Іспанії.
Тому, хто не бачив Гранади...
Гранаді присвячені вірші Федеріко Гарсії Лорки, що народився тут, який писав, що це місто створене для музики, і все в ньому співає, навіть фонтани і листя дерев, і той, хто не бачив Гранади, взагалі ще нічого не бачив.
Відео
ГРАНАДИ >>> ДВА ДНІ у ГРАНАДІ(програма життя на 48 годин)
Місто в Іспанії та столиця однойменної провінції - Гранада(Granada) знаходиться в автономній області Андалусія на півдні Піренейського півострова. У місті розташований Верховний суд Андалусії. Гранада розташована на висоті 738 м над рівнем моря в долині річки Хеніль (Genil) біля підніжжя найвищого гірського масиву Піренейського півострова Сьєрра Невада(Sierra Nevada), який дуже впливає на клімат міста. У 2009 м. у Гранаді мешкало бл. 235 тисяч осіб. Основні райони міста: Саїдін (Zaidín), ель Альбаїсін (Albaicín), Сакрмонте (Sacromonte), Реалехо (Realejo), Ла Чана (La Chana), Альманха'яр (Almanjáyar) та Картуха (la Cartuja). До кінця XVIв. Гранада була столицею однойменного королівства. Гранада - одне з найбільш туристичних міст Іспанії. А як інакше, якщо чудові пам'ятники минулого знаходяться так близько до гірськолижних курортів Сьєрри Невада і центрів пляжного відпочинку на узбережжі (Коста Тропікаль). Основним центром тяжіння безперечно є (la Alhambra). Поряд з Альгамброю ще два пам'ятники епохи мавританського панування: Хенераліфеі Альбаїсін- оголошено ЮНЕСКО «Світовою Спадщиною Людства» (1984).
Визначні місця Гранади на карті Google
ТРАНСПОРТ у ГРАНАДІ
Внутрішньоміські автобусиобслуговують 29 маршрутів, у тому числі 4 туристичні та 2 нічні. Залізничний вокзалзнаходиться у центрі міста. Поїзди далекого прямування дозволяють дістатися більшості міст Андалусії та інших автономій Іспанії. Міжміські електропоїзди(Media Distancia) випливають з Гранади до міст: Севілья, Альмерія, Антекера, Ронда, Лоха, Гуадікс і Лінарес-Баеса. Міжнародний аеропортФедеріко Гарсія Лорка розташований за 17 км від міста. З нього здійснюються польоти в більшість іспанських міст та за кордон.
СВЯТА ГРАНАДИ
Як і по всій Андалусії, головною святковою подією року у Гранаді є Пристрасна/Святий Тиждень (Semana Santa). В урочистих процесіях бере участь майже все населення міста, об'єднане в 32 кофрадії. Найбільш улюблені городянами ходи кофрадії «Циган» (los Gitanos), які зазвичай проходять у середу напередодні католицького Великодня. Святий Тиждень у Гранаді оголошено святом Міжнародного туристичного інтересу (2009). Ферія Гранади (Feria de Granada) не має фіксованої дати, тому що ярмарок відбувається одночасно зі святом Тіла Христового (Corpus Christi). Цю традицію встановили Католицькі Королі (Фернандо та Ізабелла) після підкорення міста. Традиційні намети зводять між Площею Аюнтам'єнто (Plaza del Ayuntamiento) та Біб-Рамбла (Bib-Rambla). Взяття Гранади (Toma de Granada) – відзначається 2 січня. Сан Сесіліо(San Cecilio) – свято на честь Святого покровителя міста відзначається у першу неділю лютого. Цього дня процесія віруючих вирушає до Абатства Сакрамонта, де зберігаються реліквії Святого. Діва Печалів (La Virgen de las Angustias) – покровителька міста. Щороку 15 вересня мешканці подають їй квіти. А в останню неділю вересня центром міста відбувається процесія віруючих.
ГАСТРОНОМІЯ ГРАНАДИ
Типовими стравами Гранади є: абас кон хамон(велика квасоля з сиров'яленим стегенцем), тортілья Сакрамонте, патасало лобре(картопля зі шматочками смаженої свинини), салат із абас. Десерти Гранади: слойки Сан Херонімо(hojaldre de San Jerónimo), бісквіти(Bizcochaza de Zafra). Люблять у Гранаді різні сушені фрукти (родзинки, фініки тощо)
ПАМ'ЯТКИ ГРАНАДИ
Альгамбра (Alhambra) Адреса: C/ Real de la Alhambra E-18009 Granada Сайт для замовлення квитків: http://www.alhambratickets.com Розклад роботи: березень-окт. з 8.30 до 20 (і з 22 до 23.30 ВТ-СБ); листопад-лютий з 8.30до 18 (і ПТ-СБ 20-21.30). Каса закривається за 75 хв. до закінчення роботи комплексу. Квиток дає декларація про відвідування всіх приміщень. Час входу до Палацу Назареїдів (Palacios Nazaríes) вказано в квитку. Вартість: 7€ (у касі комплексу). 7,88 € (при купівлі квитка у відділеннях банку BBV у будь-якому регіоні Іспанії або через Інтернет).
Хенераліфе (Generalife) Адреса: Paseo de las Adelfas E-18009 Granada
Альбайїсін (Albayzín)Адреса: Pl. de San Nicolás E - 18010 ГранадаСтаровинний арабський район, що виник на однойменному пагорбі, навпроти Альгамбри. Прогулянка його вузькими та кривими вуличками справжня пригода у часі.
Королівська Капела (Capilla Real) Адреса: c/ Oficios 3 E – 18001 Granada Розклад роботи: 10.30-13 та 15.30-18.30. Опр.-окт. 10.30-13 та 16-19; ТСК та Свят. дні 11-13 та 15.30-18.30. Закрито 2 січ. (Ранок), Страсна П'ятниця та 12 жовт (Ранок). Вартість: 2,10 €.
Собор (Catedral)Адреса: Gran Vía de Colón 5 E – 18001 Granada Розклад роботи: 10.45-13.30 та 15.30-18.30; Нд. 15.30–18.30. квіт.-сент. 10.30-13.30 та 16-19; Нд. 16 – 19. Вартість: 2,10 €.
Палац Карла V (Palacio de Carlos V)Адреса: Pl. de los Aljibes E - 18009 ГранадаУ Палаці розташовані два музеї: Музей Альгамбри (Museo de la Alhambra) та Музей Витончених Мистецтв (Museo de Bellas Artes).
Дарро (Carrera del Darro)Адреса: Carrera del Darro E-18010 GranadaЧарівна вуличка, яка тягнеться вздовж берега річки Дарро. Вона починається від пл. Санта Анна (Plaza de Santa Ana) і закінчується у Алеї Сумних (Paseo de los Tristes). Через річку перекинуто безліч кам'яних містків, які з'єднують Альгамбру та Албаїсин.
Алея Сумних (Paseo de los Tristes)Адреса: Paseo de los Tristes E-18010 GranadaЗ цієї алеї відкриваються незабутні краєвиди Альгамбри. Особливо приємно тут увечері, коли Альгамбра залита яскравим світлом прожекторів.
Монастир Св. Єремії (Monasterio de San Jerónimo)Адреса: c/ Rector López Argueta 9 E – 18001 Granada Розклад роботи: 10-13.30 та 15-18.30; квіт.-окт. 10-13.30 та 16-19.30. Вартість: 2,10 €.Стиль ренесансу.
Арабські Лазні (Baños árabes / El Bañuelo)Адреса: c/ Santa Ana 1 E – 18009 Granada Розклад роботи: 10-14. Закрито ПН, ТСК та Свят.дні. Вартість: безкоштовно.Лазні збудовані в XI ст.
Церква Сан Хуан де Дьос (Iglesia de San Juan de Dios)Адреса: c/ San Juan de Dios 19 E-18002 Granada Розклад роботи: відвідування з гідом (50 хв) з 10 до 13. Увечері за попередньою домовленістю. Закрито ТСК, Свят. дні та весь серпень. Вартість: 2,40 €.Церква збудована у першій половині XVIII ст. Стиль – бароко.
Площа Сан Мігель Бахо (Plaza de San Miguel Bajo)Адреса: Pl. de San Miguel Bajo E - 18010 ГранадаНа цій площі знаходиться знаменитий Крісто де лос Фаролес (Cristo de Los Faroles) та однойменна церква.
Парк наук (Parque de las Ciencias)Адреса: Av. del Mediterráneo E-18006 Granada Розклад роботи: 10-19. Нд. та Свят. дні 10–15. Закрито 15-30 вер., а також по ПОНЕДІЛОК, 1 січ., 1 травня, 24 та 25 груд. Вартість: 3,60 €; 1,60€ (планетарій).
Підготовлено з використанням матеріалів статті Granada (ісп.) з Вікіпедії
ВСТУП +ТРАНСПОРТ+СВЯТА+ЇЖА+ВИЗНАЧНІ ГРАНАДИ >>> ДВА ДНІ в ГРАНАДІ (програма життя на 48 годин)
Андалусія – це серце півдня Іспанії, її кров, душа та історія. Гранада - це серце Андалусії, у якому зберігаються спогади про могутність минулих років. Місто приваблює туристів пристрасними ритмами фламенко, блиском католицьких соборів, чудовою архітектурою старих кварталів і невгамовним циганським духом, що ніби ширяє в повітрі.
Грандіозна Альгамбра – свідок розквіту Гранадського емірату, дивовижні печери кварталу Сакромонте, усипальниця прославлених Фердинанда Арагонського та Ізабелли Кастильської – ось лише невеликий список визначних пам'яток Гранади. Тут із незапам'ятних часів цвітуть сади Хенераліфе на тлі засніжених хребтів Сьєрра-Невада, а вечорами гостинні таверни запалюють свої вогні та запрошують глядачів насолодитися видовищним танцем фламенко.
Що можна побачити в Гранаді?
Найкрасивіші місця та головні пам'ятки
Вражаючий палацовий комплекс оточений ландшафтними садами, давня фортеця мавританських правителів Гранадського емірату. Альгамбра є найвищим досягненням архітектури періоду династії Насридів, яка керувала півднем Іспанії у 1230–1492 роках. До архітектурного ансамблю Альгамбри входять палаци, мечеті, сади, штучні водоймища, житлові будинки та адміністративні споруди.
Унікальний циганський квартал, що є частиною історичного району Альбайсін. З XV століття у печерах, розташованих біля схилів одного з міських пагорбів, селилися цигани. Вважається, що саме ці іспанські гітанос і створили чудове мистецтво фламенко. Печери є досі житловими, вони обладнані згідно сучасних реалій. У деяких мешкають люди, інші пристосовані під концерти фламенко та музеї.
Стародавній арабський квартал, історичний центр Гранади. Він розташований на пагорбі, з якого відкривається краєвид на Альгамбру та на міські околиці. Альбайсин існує вже понад 700 років, але за минулий час він мало помінявся - ті самі білі будиночки, вузькі кам'яні вулички, вкриті бруківкою, і невеликі таверни. Перші поселення дома Альбайсина існували ще в епоху Античності до приходу маврів.
Собор XVI-XVII століть, побудований на честь перемоги Реконкісти та звільнення Іспанії від мавританського володарювання. Гранада стала останнім оплотом халіфату, що слабшає, і після її завоювання в 1492 році католицькі королі вирішили побудувати грандіозний християнський храм. У вигляді кафедрального собору Гранади помітно вплив кількох архітектурних стилів: готики, бароко, класицизму та епохи Відродження.
Капелла входить до архітектурного комплексу кафедрального собору Гранади, вона була зведена на початку XVI століття за проектом Е. де Егаса. Місце відоме тим, що тут поховані католицькі королі - Ізабелла та Фердинанд. Саме завдяки цим правителям Іспанія була звільнена від арабського панування. Також поруч із вінценосним подружжям під склепінням капели знаходиться гробниця їхньої доньки Хуани Безумної та її чоловіка Філіпа Красивого.
Абатство розташовується за межами міста Гранади на схилах пагорба Вальпараїсо. У XVI – XVII ст. ці землі стали місцем масового паломництва християн, тому що тут були виявлені скрижалі з описом мучеництва деяких святих, а також їхні мощі. Через деякий час, зі схвалення папи римського та підтвердження ним справжності знахідок, було зведено абатство.
Монастир XV ст., зведений за проектом Д. де Сіле. Обитель Святого Ієроніма стала першим християнським монастирем, збудованим після вигнання маврів. Існують свідчення, що рішення про його будівництво було ухвалено ще до перемоги над арабами. На території обителі знаходиться могила відомого воєначальника Реконкісти – Ф.Г. де Кордоба. За свої блискучі перемоги він був удостоєний звання Великого Капітана.
Будівля монастирського комплексу є яскравим представником архітектурної доби іспанського бароко. Будівництво обителі почалося 1506 року і тривало майже 300 років. За такий довгий час вигляд увібрав у себе елементи кількох архітектурних стилів. В результаті розпродажу навколишніх земель у XIX столітті було втрачено чернечі келії та будинок абата, але в іншому монастир зберіг свій первісний вигляд.
Церква розташована неподалік монастиря Святого Ієроніма. Базиліка була зведена у XVIII столітті на кошти Дивного Ордену, чиїм покровителем і засновником був Святий Іоанн Божий. Церкву було вирішено назвати на його честь. У храмі зберігаються мощі цього святого. Інтер'єр багато декорований позолотою, прикрашений настінним живописом та дзеркалами, масивними канделябрами та іншими елементами.
Колишня мавританська школа, яку заснував емір Юсуф I у XIV столітті. Зараз на території медресе розташовується Академія образотворчих мистецтв, що входить до складу Університету Гранади. У середні віки в медресе викладали великий спектр дисциплін: право, математику, історію, медицину. Тут працювали одні з найкращих мислителів свого часу. Школа була закрита в 1500 на вимогу католицького духовенства. Будинок переходив від власника до власника, поки не опинився в руках Університету.
Бані, що діють, розташовані на руїнах середньовічного хаммама біля підніжжя Альгамбри. Лазні були знову відкриті XVII столітті і стали першими у Європі. Всередині відвідувачам пропонується повністю надати стародавньому мавританському ритуалу прийняття ванн «аль-андалус» серед чудових історичних інтер'єрів. Додатково можна замовити розслаблюючий масаж або плавати в басейні.
Колишній мавританський караван-сарай, розташований неподалік кафедрального собору. Комплекс був збудований у період розквіту династії Насридів у XIV столітті, він є зразковим представником архітектурного стилю мудехар. У XVI столітті протягом деякого часу заїжджий двір використовувався як вугільний склад, звідси пішла назва. У XX столітті Корраль-дель-Карбон кілька разів реставрували.
Сучасний музей та майданчик для експериментів, де можна дізнатися, як «працюють» багато фізичних процесів, що відбувається під час природних стихій, як влаштована планета і з чого складається людський організм. Крім тематичних залів на території парку наук є планетарій, сад тропічних метеликів та обсерваторія із оглядовою вежею. Сюди краще приходити з дітьми, оскільки багато атракціонів розраховані на допитливий дитячий розум.
Історичний комплекс, що складається з палацу та ландшафтних садів. У XIII-XIV століттях тут була резиденція правителів Гранади. З 1984 року цей об'єкт став частиною Списку історичної спадщини ЮНЕСКО. Комплекс є апогеєм арабського паркового мистецтва. Все тут спроектовано з урахуванням гармонії простору – кипарисові алеї, невеликі фонтани, розарії створюють унікальне відчуття усамітнення та спокою.
Оглядовий майданчик розташовується на території району Альбайсін. Усі екскурсії цим історичним кварталом обов'язково включають відвідування Мірадора. Звідси відкривається чудові краєвиди на Альгамбру, особливо романтичний і чарівний у вечірній час. На майданчику частими гостями стають вуличні музиканти та торговці сувенірами. Місце користується популярністю у закоханих пар, у нічний час їх тут збирається чимало.
ВІДПОВІДІ ТУРИСТІВ:
Гранада є одним із найбільших культурно-історичних центрів на півдні Іспанії. Сама Гранада - місто стародавнє, засноване ще до нашої ери. Декілька століть Гранада перебувала під владою арабів, потім у ході Реконкісти (тобто відвоювання) вона перейшла під контроль іспанців. Саме тому в Гранаді перемішалися дві різні культури, і залишилися пам'ятники як від епохи арабського панування, так і від періоду володарювання іспанців.
Однією з найвідоміших визначних пам'яток міста, безсумнівно, є Альгамбра – комплекс із палаців, фортеці та садів, збудований арабами. Найлегше потрапити туди з екскурсією, бо квитків у вільному продажу не так багато, і вони дуже швидко розкуповуються. На території Альгамбри можна провести від кількох годин до цілого дня - адже вона включає як ряд архітектурних будівель, так і величезні сади. Крім того, у палаці Карла V знаходиться музей Витончених мистецтв, а також музей Альгамбри, де виставлені археологічні знахідки, які вчені виявили на території комплексу.
На увагу заслуговує і Науковий парк - інтерактивний музей, розташований неподалік історичного центру Гранади. Відвідавши його, можна отримати уявлення про те, як влаштовано людське тіло, дізнатися про основні фізичні закони, про безпеку на роботі та у повсякденному житті, а також про розвиток науки в Іспанії та Андалусії. У музеї також є окрема частина, призначена для дітей віком від 3 до 7 років – у доступній формі дітям пояснюється, що таке вода, повітря, як влаштовано наше тіло тощо. Цей музей я б рекомендувала відвідати всім, хто зацікавлений у науці, а також у розширенні та поглибленні своїх знань про навколишній світ.
Гранада – батьківщина всесвітньо відомого іспанського поета Федеріко Гарсія Лоркі, тому не дивно, що у місті є музей, присвячений йому. Він розташований за адресою calle Poeta Federico Garcia Lorca, 4 у невеликому містечку під назвою Fuente Vaqueros. Він розташовується зовсім неподалік Гранади, а дістатися туди можна як автобусом, і таксі. Поїздка займе буквально двадцять – двадцять п'ять хвилин (відстань становить близько 25 кілометрів). Музей розташований у будинку, де колись жив видатний іспанський поет. У ньому представлені його речі, рукописи, фотографії та картини. Федеріко Гарсія Лорка дружив з іншими відомими людьми того часу - кінорежисером Луїсом Бунюелем і відомим художником Сальвадором Далі. Їхнє листування також представлено на експозиції. Вхідний квиток коштує 1 євро 80 центів. Музей закритий у понеділок, а з вівторка по суботу до нього можна потрапити з 10 до 13 години або з 16 до 18 години. У неділю музей відкритий для відвідування лише у першій половині дня.
Ще один музей, що заслуговує на увагу, що знаходиться в Гранаді - це Будинок Пострілів. Цей музей розташовується в палаці, побудованому в епоху Відродження, а такою цікавою назвою він завдячує мушкетам, зображеним на його фасаді. У музеї представлені фотографії, гравюри, літографії, кераміка, а також портрети католицьких королів (зокрема Фердинанда та Ізабелли). Адреса музею – Pavarenas, 19. Він знаходиться недалеко від історичного центру Гранади. Дістатися туди можна пішки, автобусом (поруч із музеєм зупиняються автобуси номер 30 і 32) і, звичайно ж, на таксі.
Любителям старовини варто звернути увагу на музей при королівській каплиці, що знаходиться за адресою calle Oficios, 3. Він відкритий для відвідування з понеділка по суботу, з 10 до 13:00 та з 16:00 до 19:00, у неділю його можна відвідати з 11:00 до 13:00 та з 16:00 до 19:00. Усередині каплиці знаходяться картини пера Ботічеллі та Перуджино, а також іспанських майстрів, які творили в епоху володарювання католицьких королів. Крім того, в музеї представлено і живопис пізнішого періоду - епохи Відродження, а також бароко. Крім цього, у каплиці знаходяться поховання королів та чудовий вівтар, яким без перебільшення можна милуватися годинами. Вхідний квиток обійдеться Вам у 4 євро, для осіб віком від 65 років квиток коштує 2 з половиною євро.
І, нарешті, я хотіла б звернути Вашу увагу на Картезіанський монастир, розташований зовсім поруч із Гранадою. Він розташований за кілька кілометрів від центру міста, раніше він знаходився за межею міста, але місто поступово розростається, тому вже зараз там можна побачити міські будинки. Його адреса - Paseo de la Cartuja, номера будинку немає, але він і не потрібен - адже його можна помітити здалеку. Він був зведений у 16 столітті на місці, де, за легендою, іспанці здобули значну перемогу над арабами. Його будівництво тривало кілька століть і було завершено лише у середині 18 століття. У Середні віки там жили ченці, проте пізніше монастир було передано приватним особам, після чого його було частково зруйновано. У 20 столітті пройшли реставраційні роботи, під час яких монастирю надали його первозданний вигляд (картини та оздоблення зазнали реставрації). Фасад будівлі прикрашений яшмою та кольоровим мармуром, а також фігурою Святого Бруно – засновника ордена Картезіанців. У внутрішньому дворі монастиря розбито чудовий апельсиновий сад, в якому можна погуляти. Усередині знаходиться колекція живопису, що становить велику історичну та художню цінність. У капелі знаходяться два вівтарі, створені іспанським живописцем Хуаном Санчесом Котаном. Перший вівтар зображує Хрещення Господнє, а другий - Вихід до Єгипту. Монастир буде цікавий як релігійним людям, так і поціновувачам старожитностей та культури. У ньому панує неймовірно умиротворююча атмосфера, тому, на мій погляд, йому варто приділити Вашу увагу.
У Гранаді є і археологічний музей, проте на даний момент він, на жаль, закритий. Точна дата відкриття поки невідома, але цілком може статися, що до Вашого приїзду він буде доступний для відвідування. У ньому виставлені експонати, знайдені на території Андалусії та на околицях Гранади, серед них предмети, що відносяться до іберійської, римської, арабської, фінікійської та іспанської культури. Адреса музею – Carrera del Darro, 43.
Корисна відповідь?
Абатство Сакромонте
Те, що це висушене сонцем абатство знаходиться саме у Гранаді, не є випадковістю. Є переказ, згідно з яким тут був убитий римлянами Святий Сесіліо, який був першим єпископом та покровителем міста. Ця оповідь має фактичне підтвердження – арабські таблички, які тут виявили. Однак, варто зауважити, у їхній справжності є сумніви, але монастир, проте, живе звичайним життям і славить свого святого.
У музеї при абатстві Ви можете поглянути на ті таблички і самі подумати, чи є вони справжніми. Тут розташовується піч, де, як вважають, спалили рештки інших кількох мучеників. Крім того, в музеї Ви можете побачити фігури, картини і найдавнішу карту Гранади.
Побувати в музеї, в церкві та катакомбах можна лише у складі туристичної групи, екскурсії організовуються тут щодня, 11:00-13:00 та 16:00-18:00, за часом вони займають близько півгодини.
Знаходиться ця пам'ятка за адресою: Paseo del Sacromonte, потрапити туди можна з понеділка по п'ятницю. За вхід потрібно буде заплатити 3,5 євро.
Кафедральний собор
Гранада має дуже цікаву історію: спочатку тут правили маври, після них з'явилися з Реконкістою іспанці – життя місцевих поселенців та міста тихим не було ніколи. Однак, під кінець п'ятнадцятого століття, коли в Гранаду прийшли нові господарі – іспанці, місто завдяки їм набуло величного Кафедрального собору. Його звели там, де раніше була мечеть – цей факт, до речі, не був чимось надзвичайним для тих часів.
Спочатку було задумано добудувати до розкішної споруди дві помпезних вежі по вісімдесят метрів заввишки, проте звели тільки одну, і то не таку високу і шикарну, як планували спочатку.
Але з оформленням внутрішнього інтер'єру розмінюватися на дрібниці не стали - тут Ви відразу розумієте, що потрапили в головний міський собор. Тут можна побачити майстерні склепіння, що прагнуть вгору, білі різьблені колони, оточені настінними розписами відомих живописців, і вся ця краса добротно присипана позолотою.
До будови собору приєднується Королівська капела, яка, мабуть, є найбільшою гробницею в державі. Тут заслужено поховані Ізабелла Кастильська та Фердинанд Арагонський. Ця честь їм надано за заслуги - завдяки тому, що Ізабелла опікувалася і фінансувала першовідкривача Америки Христофора Колумба, а Фердинанд відбив місто у маврів.
Квитки до собору та капели реалізовуються окремо. Слід пам'ятати, що собор є чинним, і поводитися як належить у подібному релігійному місці, проте плюсом є те, що, у разі везіння, пощастить, Ви матимете можливість прослухати месу – вона, за чутками, збереглася так само, як і п'ять століть тому…
Це примітне місце розташоване за адресою: Gran Via de Colon, 5. Відкрито згідно з графіком: понеділок-субота з 10:45 до 13:30 та з 16:00 до 20:00, у неділю – з 16:00 до 20:00 . Це стосується періоду з березня до серпня, у період вересень-лютий потрапити до собору можна з понеділка по суботу з 10:45 до 13:30 та з 16:00 до 19:00. У неділю – з 16:00 до 19:00. За вхід до собору необхідно буде заплатити 4 євро, а в капелу – 3,5 євро.
Альбайсін
Колись, у романтичний та жорстокий період маврського панування, стародавній район міста Альбайсін вважали за його головний та центральний квартал. З того часу багато років минуло, проте, на щастя приїжджих, Альбайсин залишився таким самим, яким був, з його лабіринтом нескінченних сходів і вузьких вулиць, на яких розташувалися білі будинки і між якими розтягнуті мотузки з строкатою андалузькою білизною.
Через сім століть після заснування цього кварталу тут лише з'явилося близько тридцяти нових церков та близько п'ятдесяти ресторанів.
Якщо Ви хочете отримати повні враження від знайомства з Альбайсіном, одягніть зручне взуття та виділіть для цієї прогулянки щонайменше половину дня. І будьте певні – Вам тут сподобається.
Що тут обов'язково для уваги - так це прекрасні закуточки, по яких сховалися сплячі в тіні кішки, і оглядові майданчики, з яких відкриваються вражаючі види на Альгамбру (найзнаменитіша миродор - як тут називають такі оглядові майданчики - це Сан-Ніколас).
І ось Вам останнє настанова для подорожі цим старовинним кварталом: вирушайте в дорогу або з самого раннього ранку, або вже ввечері (Альгамбра у світлі заходу сонця - це вже інша тема для розмови), тому що тут в основному в будь-який період року стоїть сильна спека. Але якщо підете ввечері, варто захопити якусь теплу накидку або щось інше підходяще, тому що з настанням темряви тут стає дуже прохолодно.
Альгамбра
Таємничий Червоний палац у Гранаді є визначною пам'яткою, в якій Ви зможете не тільки зробити вражаючі фото, а й ознайомитися з кількома різними культурами одночасно. До 1230 р., у той період, як майже всі території в Іспанії християни у мусульман відвоювали, це місто перетворилося на центр, де збереглася мусульманська культура – збереглася вона й донині. Тут мусульмани поставили за мету побудови «раю на землі».
Арабські історики вважають, що не тільки червона цегла мала вплив на враження, яке залишається у відвідувачів від тутешньої атмосфери, але й те, що будівельники зводили палац у нічний час, висвітлюючи робоче місце за допомогою смолоскипів, що надавали стінам червоного відтінку.
Потрапити сюди можна і вдень, і вночі. Відвідування садів та палацу Женераліфі коштуватиме всього 6 євро – з 20:00 до 00:00.
Каси продають квитки з 08:00. У період «сезону» та напливу туристів – з травня по жовтень – Ви маєте можливість купити квитки на три чи чотири дні вперед.
Якщо Ви не продумали питання про квитки заздалегідь або приїхали в місто незаплановано, варто поцікавитися щодо можливості бронювання у своєму готелі. У багатьох така послуга доступна.
За вхід дорослим необхідно буде заплатити 12 євро, дітям до дванадцяти років – вільний вхід.
Потрапити до палацу неможливо лише за два дні протягом усього року – 25 грудня та 1 січня.