ড্রেসডেন ছিল জার্মান গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র বা ফেডারেল রিপাবলিক অফ জার্মানিতে। আরামদায়ক বাঙ্কার। GDR এর রাজনৈতিক ব্যবস্থা
আজ আমরা ড্রেসডেনের আমাদের ভার্চুয়াল সফর চালিয়ে যাব এবং Frauenkirche বেল টাওয়ারের উচ্চতা থেকে শহরটি দেখব, ঐতিহাসিক শহরতলির মধ্য দিয়ে হাঁটব, যেটি যুদ্ধে কমবেশি বেঁচে ছিল এবং ভক্সওয়াগেন প্ল্যান্টটি দেখব, যেখানে তারা উত্পাদন করে। বিলাসবহুল ফেটন মডেল।
Frauenkirche অভ্যন্তর প্রসাধন, অবশ্যই, চিত্তাকর্ষক. বেল টাওয়ারে যাওয়ার জন্য একটি বিশেষ প্রবেশদ্বার রয়েছে এবং আপনি যদি একেবারে উদ্বোধনে পৌঁছান (আমার মনে হয় সকাল 10টায়), আপনি কিছু সময়ের জন্য কার্যত একা থাকতে পারেন।
এবং এখানে বেল টাওয়ার থেকে দৃশ্য আছে.
চলমান পুনর্গঠনের স্কেল স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান। অবশ্যই, এটি আশ্চর্যজনক যে জার্মানরা ধ্বংস হওয়া শহরটির পুনরুদ্ধারের দিকে কতটা সতর্কতার সাথে যোগাযোগ করে। ক্ষয়ক্ষতির পরিমাণ এবং যুদ্ধোত্তর অগ্রাধিকারের ক্রম উভয়ের কারণেই অনেক কিছু অপূরণীয়ভাবে হারিয়ে গেছে: সৌন্দর্যের জন্য কোন সময় ছিল না, বিশেষ করে ড্রেসডেন জিডিআর-এর অংশ ছিল বলে বিবেচনা করে, সমস্ত পরবর্তী স্থাপত্যের ফলাফল সহ।
এবং 70 বছর আগে অ্যাংলো-আমেরিকান বোমা হামলার পর ড্রেসডেনের মতোই দেখতে ছিল।
কারো আরামদায়ক বারান্দা।
কিছু ধরণের ইনস্টলেশন, আমি এখনও বুঝতে পারি না।
শহরটা একটু ঘুরে আসি। ড্রেসডেনের "সেন্ট পিটার্সবার্গ স্ট্রীট" (সেন্ট পিটার্সবার্গের ড্রেসডেনস্কায়া স্ট্রীটের মতো) এই দুটি শহর যমজ শহর হওয়ার পর আবির্ভূত হয়।
আদর্শ রাস্তা: বাইকের পথ এবং ট্রাম লাইনের মধ্যে গাড়ির একটি মাত্র লেন থাকে।
গ্রীন ভল্ট মিউজিয়াম হল ড্রেসডেনের রত্নভাণ্ডারগুলির একটি বিখ্যাত সংগ্রহ, যা প্রাক্তন ওয়েটিন রাজকীয় কোষাগার, যা রেনেসাঁ থেকে ক্লাসিকিজম পর্যন্ত সময়কাল বিস্তৃত।
এই ভাস্কর্য সম্পর্কে গুরুতর বিতর্ক ছিল, এবং এটি ভেঙে ফেলার সিদ্ধান্ত বিবেচনা করা হয়েছিল: কেউ ভেবেছিল যে এটির হাত একটি নাৎসি অঙ্গভঙ্গির প্রতীক। সৌভাগ্যবশত, সাধারণ জ্ঞান প্রাধান্য পেয়েছে এবং ভাস্কর্যটি তার জায়গায় রয়ে গেছে।
জার্মান হাইজিন মিউজিয়ামটি 1912 সালে জার্মান উদ্যোক্তা এবং নির্মাতা কার্ল অগাস্ট লিংনার দ্বারা একটি পাবলিক হাইজিন প্রশিক্ষণ কেন্দ্র হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। জাদুঘরে একজন মানুষের শারীরস্থান, স্বাস্থ্যকর খাবার, ব্যক্তিগত স্বাস্থ্যবিধি এবং স্বাস্থ্য বজায় রাখার বিষয়ে জ্ঞান অর্জন করতে পারে। 1933 সাল থেকে, জাদুঘরটি দেশটির আধিপত্য জাতীয় সমাজতান্ত্রিক আদর্শের চেতনায় আর্য জাতি এবং জাতিগত স্বাস্থ্যবিধির বিশুদ্ধতা সংরক্ষণের জন্য নিবেদিত একটি প্রদর্শনী তৈরি করেছে।
ড্রেসডেন একটি মোটামুটি সবুজ শহর, কিন্তু, বার্লিনের মত, পার্ক এবং স্কোয়ারে খুব কম লোক আছে। সম্ভবত এটি মানসিকতার অদ্ভুততার কারণে - কাজের সময় কাজ করা, এবং পার্কে হাঁটা না :-) সম্ভবত এই বৈশিষ্ট্যটি জার্মানিকে ইউরোপের 1 নম্বর অর্থনীতিতে পরিণত করে।
ভক্সওয়াগেনের একটি কারখানা ড্রেসডেনে অবস্থিত, যেখানে তারা শুধুমাত্র একটি মডেল তৈরি করে - বিলাসবহুল ফেটনস। বিল্ডিংটিকে নিজেই "গ্লাস ম্যানুফ্যাক্টরি" বলা হয় এবং এটির একটি সম্পূর্ণ মহাজাগতিক স্থাপত্য রয়েছে; এর নির্মাণে কোম্পানির খরচ 180 মিলিয়ন ইউরো।
ভবনের সামনে সাইকেল পার্কিং।
একটি প্রোটোটাইপ কিছুটা একটি VW Scirocco এর স্মরণ করিয়ে দেয়।
সুদর্শন "ফেটন"। যদিও এই মডেলটির বিক্রয় কোনওভাবে রাশিয়ায় শুরু হয়নি, যা আশ্চর্যজনক নয়, কারণ খুব কম লোকই 4.5 মিলিয়ন রুবেল বের করতে প্রস্তুত। একটি ভক্সওয়াগেনের জন্য, যদিও একটি প্রিমিয়াম স্তরে।
কারখানার ফোয়ার। প্ল্যান্টের ট্যুর, সমাবেশ লাইন সহ, প্রতি ঘন্টায় শুরু হয়।
লেআউট এবং ইন্টারেক্টিভ মানচিত্র। এটি ঠিক একটি কারখানা নয়, একটি বাস্তব যাদুঘর।
প্রধান বৈশিষ্ট্য হল স্বচ্ছতা। স্থপতিদের ধারণা অনুযায়ী, ভবনটিতে রয়েছে স্বচ্ছ দেয়াল। এখানে, উদাহরণস্বরূপ, সমাপ্ত পণ্যের জন্য একটি গুদাম।
সমাবেশ লাইন।
শরীরের দোকান.
পিছনের দিক থেকে সাধারণ পরিকল্পনা।
আমি ড্রেসডেনের রাস্তায় কখনও ফেটন দেখিনি, এবং সাধারণভাবে, দামি গাড়ি সেখানে বিরল। কিন্তু আপনার পছন্দ মতো সাইকেল আছে। এই ফটোতে সম্ভবত পথচারীদের চেয়ে তাদের মধ্যে বেশি রয়েছে৷
সোমবার, কাজের দিন, অর্ধেক খালি রাস্তা।
যুদ্ধ থেকে বেঁচে যাওয়া শহরের একটি নিচু এলাকা দেখে নেওয়া যাক।
আলব্রেচ্সবার্গ ক্যাসেল হল এলবের ডান তীরে তিনটি এলবে দুর্গের মধ্যে একটি। 1850-1854 সালে শিঙ্কেলের ছাত্র, স্থপতি অ্যাডলফ লোহসে প্রুশিয়ার রাজাদের ছোট ভাই প্রুশিয়ান প্রিন্স আলব্রেখট, ফ্রেডেরিক উইলিয়াম IV এবং উইলহেলম আই-এর জন্য প্রুশিয়ান ক্লাসিকিজমের শৈলীতে নির্মিত। 1937 সাল থেকে দুর্গ ভবনগুলি ব্যবহার করা হচ্ছে। এসএ অশ্বারোহী কোম্পানির ব্যারাক এবং আস্তাবল হিসাবে। 1943 সাল থেকে, ড্রেসডেন অনাথ আশ্রমের শিশুদের জন্য বোমা হামলার সময় দুর্গের সেলারগুলি আশ্রয়স্থল হিসেবে কাজ করেছিল। যুদ্ধের পরে, রেড আর্মি ইউনিটগুলি অন্যান্য এলবে দুর্গের মতো আলব্রেচটসবার্গে অবস্থান করেছিল। 1948 সালে, ইনট্যুরিস্ট হোটেলটি দুর্গে খোলা হয়েছিল, যা শহর থেকে জিডিআর পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় দ্বারা কেনা হয়েছিল। 1951 সালে, প্রাসাদে জিডিআর-এর প্রথম সোভিয়েত-শৈলী অগ্রগামী প্রাসাদটি খোলা হয়েছিল। এখন দুর্গ ভবনটি বিভিন্ন সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের জন্য ব্যবহৃত হয় এবং বিয়ের অনুষ্ঠানের জন্য ভাড়া দেওয়া হয়।
বামদিকে লিংনার ক্যাসেল, তিনটি এলবে দুর্গের মাঝখানে। ভিলা, 1850-1853 সালে প্রুশিয়ার প্রিন্স অ্যালব্রেখটের আদেশে নির্মিত এবং স্থপতি অ্যাডলফ লোহেসের দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছে, এটির মালিকদের মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত, উদ্যোক্তা কার্ল অগাস্ট লিংনার (একই যিনি পাবলিক হাইজিন ট্রেনিং সেন্টার খুলেছিলেন) এর জন্য বেশি পরিচিত। )
আর ডানদিকে একবার্গ ক্যাসেল। এই শক্তিশালী এবং রহস্যময় কাঠামোটি 1859 থেকে 1861 সাল পর্যন্ত প্রায় তিন বছর ধরে নির্মিত হয়েছিল। গ্রাহক ছিলেন ফ্রাঙ্কফুর্ট অ্যাম মেনের বণিক জোহান ড্যানিয়েল সুচেত, স্থপতি ছিলেন ড্রেসডেন মাস্টার ক্রিশ্চিয়ান ফ্রেডরিখ আর্নল্ড। ইংল্যান্ডের প্রতি সুচেতের ভালবাসা দুর্গের শৈলী তৈরিতে একটি বড় ভূমিকা পালন করেছিল, তাই নির্মাণের সময় টিউডর নিও-গথিকের সমস্ত উপাদান ব্যবহার করা হয়েছিল। এইভাবে, 19 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে, এলবে নদীর তীরে ব্রিটেনের জাদু জগতের উদ্ভব হয়েছিল।
যদিও ড্রেসডেনের কেন্দ্রীয় অংশ প্রায় সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল, তবে শহরের উপকণ্ঠ এই ভাগ্য থেকে রক্ষা পেয়েছিল, তাই আমরা এখনও আসল ঐতিহাসিক ভবনগুলি খুঁজে পেতে পারি।
ঠিক আছে, শহরের কেন্দ্রীয় অংশ থেকে আরও কয়েকটি শট।
ড্রেসডেন স্টেশন একটি সুন্দর, স্মারক ভবন। শহরটি একটি প্রধান রেলওয়ে জংশন। পাঁচ দিকের রেললাইন এখানে মিলিত হয়েছে। উচ্চ-গতির ট্রেনে আপনি 2 ঘন্টা 10 মিনিটে বার্লিনে পৌঁছাতে পারেন।
এই ট্রেনে আমি প্রাগে ফিরে আসি, যার কথা আমি আগের পোস্টে বলেছি।
কার্ট ভননেগুট"বধ্যভূমি-পাঁচ বা শিশুদের ক্রুসেড"
ডেভিড আরভিং"ড্রেসডেনের ধ্বংস। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সর্ববৃহৎ বোমা হামলা। 1944-1945"
ড্রেসডেন (জার্মানি) - ফটো সহ শহর সম্পর্কে সবচেয়ে বিস্তারিত তথ্য। বর্ণনা, গাইড এবং মানচিত্র সহ ড্রেসডেনের প্রধান আকর্ষণ।
ড্রেসডেন শহর (জার্মানি)
ড্রেসডেন হল পূর্ব জার্মানির একটি শহর, ফেডারেল রাজ্য স্যাক্সনির রাজধানী। এটি দেশের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ সাংস্কৃতিক কেন্দ্র এবং এর বৃহত্তম শহরগুলির মধ্যে একটি, যাকে প্রায়শই "ফ্লোরেন্স অন দ্য এলবে" বলা হয়। ড্রেসডেন আশ্চর্যজনক সৌন্দর্যের একটি শহর, বারোকের একটি মুক্তা, ইউরোপীয় স্কেলে একটি শিল্প কেন্দ্র, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় কার্যত ধ্বংস হয়ে আবার সাবধানে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল।
ড্রেসডেন শহরটি ওরে পর্বতমালার পাদদেশে এলবে নদীর উভয় তীরে অবস্থিত। আশেপাশের অঞ্চলের সর্বোচ্চ শিখরটি 384 মিটার উঁচু। প্রকৃতি - বন এবং কৃষিজমি দ্বারা আচ্ছাদিত ঘূর্ণায়মান সমতল। মজার ব্যাপার হল, ড্রেসডেন নিজেই একটি খুব সবুজ শহর। পার্ক এবং অন্যান্য সবুজ স্থানগুলি এর 60% এলাকা দখল করে। জলবায়ু কিছু সামুদ্রিক প্রভাব সহ নাতিশীতোষ্ণ। গ্রীষ্ম উষ্ণ, শীত শীতল কিন্তু শূন্যের কাছাকাছি গড় তাপমাত্রা সহ হালকা। বছরে 600 মিমি-এর বেশি বৃষ্টিপাত হয়।
ব্যবহারিক তথ্য
- শহরের জনসংখ্যা অর্ধ মিলিয়নেরও বেশি।
- এলাকা - 328 কিমি 2. এলাকা অনুসারে, ড্রেসডেন জার্মানির বৃহত্তম শহরগুলির মধ্যে একটি, বার্লিন, হামবুর্গ এবং কোলনের পরেই দ্বিতীয়।
- অফিসিয়াল ভাষা জার্মান।
- মুদ্রা - ইউরো।
- ভিসা - শেনজেন।
- সময় হল মধ্য ইউরোপীয় UTC +1, শীতকালে +2।
- ড্রেসডেনের প্রধান শপিং স্ট্রিট হল প্রাগার স্ট্রেস, যা মূল ট্রেন স্টেশন থেকে শুরু হয়, উইনার স্ট্রাসে পর্যন্ত বিস্তৃত এবং পুরানো বাজার চত্বরে শেষ হয়। অনেক দোকান, ক্যাফে এবং রেস্তোরাঁ শহরের ঐতিহাসিক কেন্দ্রে অবস্থিত। সাধারণভাবে, ড্রেসডেনের পুরানো শহরটি কেবল কেনাকাটা এবং বিনোদনের জন্য ব্যাপক সুযোগ সরবরাহ করে। এলাকায় বেশ কয়েকটি বড় শপিং সেন্টার রয়েছে। তাদের মধ্যে, ওয়েবারগাসে, 1, কারস্টাড এবং সেন্ট্রাম-গ্যালারিতে Altmarkt-গ্যালারী হাইলাইট করা মূল্যবান।
- ড্রেসডেন ক্রিসমাস মার্কেট জার্মানির অন্যতম সুন্দর। এটি নভেম্বরের শেষ থেকে শুরু হয় এবং প্রায় ক্রিসমাস পর্যন্ত স্থায়ী হয়।
গল্প
ড্রেসডেনের প্রতিষ্ঠা ও বিকাশ পূর্বে জার্মানিক উপজাতিদের পুনর্বাসনের সাথে জড়িত। 12 শতকের শেষের দিকে, এলবে নদীর দক্ষিণ তীরে একটি স্লাভিক বসতি ছিল। শহরের প্রথম উল্লেখ 1206 সালের দিকে। ইতিমধ্যে 1270 সালে, ড্রেসডেন মেইসেনের মার্গ্রাভিয়েটের রাজধানী হয়ে ওঠে। তিনি 1422 সাল পর্যন্ত মার্গ্র্যাভিয়েট এবং স্যাক্সনির একীকরণ না হওয়া পর্যন্ত এই ফাংশনটি সম্পাদন করেছিলেন।
15 এবং 16 শতকে, ড্রেসডেন এই অঞ্চলে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। কিন্তু শহরটি 17 শতকে স্যাক্সনির ইলেক্টর, পোল্যান্ডের রাজা এবং লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডিউক অগাস্টাস দ্য স্ট্রং-এর অধীনে সবচেয়ে বেশি সমৃদ্ধি লাভ করে। তার অধীনে, শহরটি কেবল ইউরোপের অন্যতম সাংস্কৃতিক কেন্দ্রে পরিণত হয়নি, তবে একটি দুর্দান্ত বারোক চেহারাও অর্জন করেছে।
18 শতকে, স্যাক্সনি ক্রমাগত অন্যান্য রাজ্য এবং প্রুশিয়ার সাথে যুদ্ধ করছিল। সাত বছরের যুদ্ধের সময়, ড্রেসডেন প্রুশিয়ার রাজা দ্বিতীয় ফ্রেডরিকের সৈন্যদের দখলে ছিল। প্রুশিয়ান সৈন্যরা শহরের আরও ক্ষতি করে। 1813 সালে, নেপোলিয়নের সৈন্য এবং বোহেমিয়ার ঐক্যবদ্ধ সেনাবাহিনীর মধ্যে শহরের আশেপাশে একটি বড় যুদ্ধ সংঘটিত হয়। নেপোলিয়নিক যুদ্ধের পরে, ড্রেসডেনের গুরুত্ব তীব্রভাবে হ্রাস পায়, যদিও ইউরোপে এর সাংস্কৃতিক ভূমিকা এখনও বেশি ছিল।
1945 সালের ফেব্রুয়ারিতে, আমেরিকান এবং ব্রিটিশ বিমানের বোমা হামলায় ড্রেসডেনের ঐতিহাসিক কেন্দ্রটি প্রায় সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে যায়। ড্রেসডেনের পুনরুদ্ধারে 40 বছরেরও বেশি সময় লেগেছে। এমনকি এখন আপনি এখানে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ফেলে যাওয়া দাগ খুঁজে পেতে পারেন। যুদ্ধের পরে, ড্রেসডেন জিডিআরের অন্যতম প্রধান শহর হয়ে ওঠে। বর্তমানে, এটি পূর্ব জার্মানির অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ সাংস্কৃতিক, পর্যটন, শিল্প ও শিক্ষা কেন্দ্র।
আমি সেখানে কিভাবে প্রবেশ করব
ড্রেসডেন জার্মানি এবং চেক প্রজাতন্ত্রের সীমান্তের কাছে অবস্থিত, লাইপজিগ থেকে 100 কিমি, বার্লিন থেকে 200 কিমি, প্রাগ থেকে 150 কিমি দূরে। শহরটি বিমান, ট্রেন, বাস এবং গাড়ির মাধ্যমে সহজেই প্রবেশযোগ্য।
ড্রেসডেনের নিজস্ব বিমানবন্দর রয়েছে, যা কেন্দ্রের উত্তরে অবস্থিত। বিমানবন্দর থেকে শহরে আপনি বাস 77 বা 97, ট্রাম 7 বা S2 S-Bahn লাইনে যেতে পারেন। যদিও এটি লক্ষণীয় যে লাইপজিগ বিমানবন্দর আরও আন্তর্জাতিক প্রস্থানের প্রস্তাব দেয়।
ড্রেসডেন একটি প্রধান রেলওয়ে জংশন। শহরের দুটি রেলওয়ে স্টেশন রয়েছে: এলবে-এর উত্তর তীরে নিউস্টাড্ট এবং দক্ষিণ তীরে হাউপ্টবহানহফ (প্রধান স্টেশন)। লাইপজিগ, বার্লিন, ফ্রাঙ্কফুর্ট, মিউনিখ, প্রাগ, বুদাপেস্ট, রকলা এবং অন্যান্য প্রধান শহরগুলির সাথে নিয়মিত সংযোগ রয়েছে।
ড্রেসডেন অটোবাহন সিস্টেমের মাধ্যমে বাকি জার্মানির সাথে ভালভাবে সংযুক্ত। হাইওয়েটি শহরটিকে চেক প্রজাতন্ত্রের রাজধানী - প্রাগের সাথেও সংযুক্ত করে।
ড্রেসডেনের অনেক বাস রুট আছে। বার্লিন থেকে আপনি 7 ইউরোতে বাসে যেতে পারেন।
শহরের চারপাশে যেতে আপনি পাবলিক ট্রান্সপোর্ট ব্যবহার করতে পারেন: ট্রাম এবং বাস। সাধারণভাবে, ঐতিহাসিক কেন্দ্রটি বেশ কম্প্যাক্ট, তাই পায়ে হেঁটে শহরটি অন্বেষণ করা সুবিধাজনক।
আকর্ষণ
ড্রেসডেন একটি আশ্চর্যজনক সুন্দর এবং ভারসাম্যপূর্ণ শহর যা পর্যটকদের বিস্ময়কর স্থাপত্য এবং আকর্ষণ, অসংখ্য জাদুঘর এবং শিল্পের ধন, সুন্দর শহর এবং প্রাকৃতিক প্রাকৃতিক দৃশ্য, এলবে এবং অসংখ্য পার্কে হাঁটার সুযোগ দেয়।
ড্রেসডেনের পুরানো শহরটি এলবে নদীর বাম তীরে অবস্থিত। এটি বারোক এবং রেনেসাঁ শৈলীতে 17-19 শতকের সুন্দর স্থাপত্য দ্বারা আলাদা। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ধ্বংস হওয়া সত্ত্বেও, ঐতিহাসিক শহরের কেন্দ্রটি সাবধানে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল এবং এর আকর্ষণীয়তা বজায় রাখা হয়েছিল।
ড্রেসডেনের প্রধান আকর্ষণ
আপনার এই আকর্ষণগুলি মিস করা উচিত নয় এবং অবশ্যই সেগুলি দেখতে হবে।
ফ্রুয়েনকির্চে ড্রেসডেনের প্রতীকগুলির মধ্যে একটি, এটি 18 শতকে নির্মিত একটি সুন্দর প্রোটেস্ট্যান্ট বারোক গির্জা। এই ল্যান্ডমার্কটি 1945 সালের ফেব্রুয়ারিতে প্রায় সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল এবং শুধুমাত্র 20 শতকের 90 এর দশকে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। গির্জাটি শহরের প্রধান স্কোয়ারগুলির একটিতে অবস্থিত - নিউমার্কট (নিউ মার্কেট)। স্কোয়ারটি 16 শতকের মাঝামাঝি সময়ে উদ্ভূত হয়েছিল। রেনেসাঁর সময় এটি এই সময়ের সাধারণ বৈশিষ্ট্যগুলি অর্জন করেছিল। সাত বছরের যুদ্ধের ধ্বংসের পর, নিউমার্কেটকে বারোক শৈলীতে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। এখন স্কোয়ারটি তার ঐতিহাসিক চেহারা প্রায় পুনরুদ্ধার করেছে।
অপেরা হাউস শহরের সবচেয়ে সুন্দর ভবনগুলির মধ্যে একটি। ড্রেসডেন অপেরা জার্মানির অন্যতম বিখ্যাত থিয়েটার। এটি 18 শতকের প্রথমার্ধে নির্মিত হয়েছিল। 1985 সালে যুদ্ধের পরে পুনরুদ্ধার করা হয়।
জুইঙ্গার হল 18 শতকের গোড়ার দিকে নির্মিত একটি জার্মান দেরী বারোক মাস্টারপিস। প্রাথমিকভাবে, এই বিল্ডিংটি একটি গ্রিনহাউস এবং বিশেষ অনুষ্ঠানের জন্য একটি স্থান হিসাবে উদ্দেশ্য ছিল। বর্তমানে এটি জার্মানির সবচেয়ে বিখ্যাত প্রদর্শনী হলগুলির মধ্যে একটি। এখানে একটি আর্ট গ্যালারি, একটি চীনামাটির বাসন সংগ্রহ এবং গণিত এবং পদার্থবিদ্যার একটি যাদুঘর রয়েছে।
রয়্যাল প্যালেস ড্রেসডেনের সবচেয়ে সুন্দর ভবনগুলির মধ্যে একটি, 15 শতকে স্যাক্সন রাজকুমার এবং রাজাদের বাসস্থান হিসাবে নির্মিত। প্রথম ঐতিহাসিক ভবনটি 1701 সালে অগ্নিকাণ্ডের সময় ক্ষতিগ্রস্ত হয় এবং অগাস্টাস দ্য স্ট্রং এর অধীনে পুনর্গঠিত হয়। প্রাসাদটিতে 500 টিরও বেশি হল ছিল। পুনরুদ্ধারের পরে, একটি যাদুঘর এখানে অবস্থিত।
প্রাসাদের পাশে একটি 101-মিটার দীর্ঘ চিত্রকর্ম "প্রিন্সেসের মিছিল", চীনামাটির বাসন দিয়ে রেখাযুক্ত এবং স্যাক্সনির রাজকুমারদের চিত্রিত করা হয়েছে। 24,000 টিরও বেশি চীনামাটির বাসন টাইলস চিত্রটি আবরণ করতে ব্যবহৃত হয়েছিল।
ক্যাথেড্রালটি স্যাক্সনির বৃহত্তম ধর্মীয় ভবন এবং ড্রেসডেনের ঐতিহাসিক কেন্দ্রের সর্বশেষ বারোক ভবনগুলির মধ্যে একটি। এই প্রোটেস্ট্যান্ট গির্জাটি 18 শতকের মাঝামাঝি সময়ে নির্মিত হয়েছিল। কুলুঙ্গি এবং বালস্ট্রেডগুলি 78টি পাথরের মূর্তি দিয়ে সজ্জিত। 49 স্যাক্সন রাজকুমারদের ক্রিপ্টে সমাহিত করা হয়।
পুরাতন বাজার বা Altmarkt শহরটি প্রতিষ্ঠার পর থেকেই ড্রেসডেনের ঐতিহাসিক কেন্দ্রের কেন্দ্রস্থল। এটি একটি বড় আয়তক্ষেত্রাকার বর্গ যেখানে সমস্ত প্রধান শহরের ইভেন্টগুলি দীর্ঘকাল ধরে অনুষ্ঠিত হয়েছে: মেলা, টুর্নামেন্ট, ছুটির দিন।
Kreuzkirche হল ড্রেসডেনের প্রাচীনতম গির্জাগুলির মধ্যে একটি, যার ইতিহাস 7 শতাব্দী আগে চলে আসছে৷ আপনি টাওয়ারে আরোহণ করলে, আপনি এলবে উপত্যকা এবং পুরানো শহরের অত্যাশ্চর্য দৃশ্য উপভোগ করতে পারেন।
Brühl এর টেরেস
Brühl's Terrace হল প্রাচীনতম রেনেসাঁ স্ট্রাকচার সহ এলবের একটি ঐতিহাসিক বাঁধ, যার নিচে ড্রেসডেন দুর্গের টুকরোগুলো রয়েছে। এখানে আপনি পুরানো ইটের শহরের গেটগুলি দেখতে পারেন, মধ্যযুগীয় দুর্গের ধ্বংসাবশেষ এবং পুরানো সেতু দেখতে পারেন। এছাড়াও এখানে অবস্থিত ড্রেসডেনের বৃহত্তম এবং সবচেয়ে আকর্ষণীয় জাদুঘরগুলির মধ্যে একটি - আলবার্টিনাম।
Neustadt এবং এর আকর্ষণ
Neustadt হল এলবে ডান তীরে একটি ঐতিহাসিক জেলা। এলাকাটি বাম-তীরের ঐতিহাসিক কেন্দ্র থেকে স্বাধীনভাবে একটি পৃথক বসতি হিসাবে গড়ে উঠেছে। 1685 সালে একটি গুরুতর অগ্নিকাণ্ডের পরে, এলাকাটি বারোক শৈলীতে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল এবং শহরের অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল।
গোল্ডেন হর্সম্যান হল 18 শতকের একটি ভাস্কর্য যা অগাস্টাস দ্য স্ট্রংকে চিত্রিত করে, যার অধীনে ড্রেসডেন ইউরোপের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ শহর হয়ে ওঠে।
Neustadt জেলার কেন্দ্রে 18 শতকের একটি পুরানো ইহুদি কবরস্থান রয়েছে।
চার্চ অফ দ্য এপিফ্যানি নিউস্টাড্টের অন্যতম প্রধান ধর্মীয় ভবন। এটি 18 শতকের 30 এর দশকে নির্মিত হয়েছিল। 100 মিটার নিও-বারোক টাওয়ারটি 100 বছর পরে যুক্ত করা হয়েছিল।
Neustadt হল একটি আদর্শ রাজকীয় শহরের অগাস্টাস দ্য স্ট্রং এর স্বপ্নের মূর্ত প্রতীক। এখানে অনেক সুন্দর বারোক দালান ও প্রাসাদ রয়েছে। এটি এমন একটি জায়গা যেখানে কারুশিল্পের দোকান এবং আরামদায়ক ক্যাফেগুলির একটি বিশাল ঘনত্ব রয়েছে। আপনি যদি অস্বাভাবিক কিছু খুঁজছেন, তাহলে সম্ভবত আপনি এটি শুধুমাত্র এখানে খুঁজে পেতে পারেন।
ড্রেসডেন (জিডিআর শহর) - ড্রেসডেন(ড্রেসডেন), জার্মান গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের একটি শহর, ড্রেসডেন জেলার প্রশাসনিক কেন্দ্র। 585.8 হাজার বাসিন্দা (1970)। দেশের একটি প্রধান অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক কেন্দ্র। ডেনমার্কের প্রারম্ভিক অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি মধ্য ইউরোপ থেকে উত্তর সাগর পর্যন্ত এলবে জলপথে এবং ওরে পর্বতমালার পাদদেশে চলে যাওয়া বাণিজ্য পথ ধরে তার অনুকূল পরিবহন অবস্থান দ্বারা সহজতর হয়েছিল। ডি.? নদীবন্দর, রেলওয়ে জংশন লাইন এবং হাইওয়ে, বিমানবন্দর. শহরটি মেকানিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং বিশেষ করে ইলেক্ট্রিক্যাল এবং ইলেকট্রনিক্স শিল্প (ট্রান্সফরমার, রেফ্রিজারেটর, হিট ইঞ্জিনিয়ারিং, ভ্যাকুয়াম ইকুইপমেন্ট, সেমিকন্ডাক্টর), ইন্সট্রুমেন্ট মেকিং, অপটিক্যাল প্রোডাকশন এবং প্রিসিশন ইঞ্জিনিয়ারিং (এক্স-রে) এর অত্যন্ত দক্ষ, প্রধানত অ-ধাতু-নিবিড় শাখা তৈরি করেছে। মেশিন, ফিল্ম এবং ফটোগ্রাফি সরঞ্জাম, ইত্যাদি)। হালকা শিল্প, চীনামাটির বাসন এবং কাচের পণ্যের প্রাচীন উত্পাদন, পোশাক, আসবাবপত্র এবং খাদ্য এবং স্বাদ শিল্প (বিশেষ করে তামাক এবং চকোলেট) প্রতিনিধিত্ব করা হয়।ঐতিহাসিক রেফারেন্স। ডি.? মূলত সার্বো-লুসাটিয়ান স্লাভদের মাছ ধরার গ্রাম। শহরটির প্রথম উল্লেখ করা হয়েছিল 1216 সালে। 1345 সালের দিকে এবং 1368 সালের দিকে, ডেনমার্কে প্যাট্রিসিয়েটের বিরুদ্ধে কারিগরদের বিদ্রোহ সংঘটিত হয়েছিল। 1485 সাল থেকে ডি.? স্যাক্সন ডিউকস অফ ওয়েটিনের আলবার্টিন লাইনের আসন। 1806 সাল থেকে? স্যাক্সনি রাজ্যের রাজধানী। নেপোলিয়নিক যুদ্ধের সময়, D. এর কাছে একটি বড় যুদ্ধ হয়েছিল (26-27 আগস্ট, 1813)। জার্মানিতে 1848-49 সালের বিপ্লবের সময়, সাম্রাজ্যের সংবিধান রক্ষায় জার্মানিতে একটি বিদ্রোহ সংঘটিত হয়েছিল (1849 সালের ড্রেসডেন অভ্যুত্থান দেখুন)। 1871 ডি., সমস্ত স্যাক্সনির মতো, জার্মান সাম্রাজ্যের অংশ হয়ে ওঠে। 1917-18 সালে, ডেনমার্কে সাম্রাজ্যবাদী যুদ্ধের বিরুদ্ধে আন্দোলন উল্লেখযোগ্যভাবে বিকাশ লাভ করে। 1923 সালের সেপ্টেম্বরে, স্যাক্সনিতে বিপ্লবী আন্দোলনের উত্থানের সূচনা হিসাবে জার্মানিতে "শত শত সর্বহারা" একটি বিক্ষোভ অনুষ্ঠিত হয়েছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের (ফেব্রুয়ারি 1945) শেষে ব্রিটিশ এবং আমেরিকান বিমান দ্বারা শহরটিতে বোমা হামলার ফলে ডেনমার্কের বাসিন্দাদের একটি উল্লেখযোগ্য অংশের ব্যাপক ধ্বংস ও মৃত্যু ঘটে। সোভিয়েত সেনাবাহিনীর দ্বারা মুক্তির পর (মে 8, 1945), ডুব্রোভনিক জার্মানির দখলের সোভিয়েত অঞ্চলের অংশ হয়ে ওঠে। GDR গঠনের সাথে (অক্টোবর 7, 1949) এটি এর অংশ হয়ে ওঠে।
পরিকল্পনা এবং স্থাপত্য। ডি.? সবচেয়ে সুন্দর জার্মান শহরগুলির মধ্যে একটি। এর চেহারা মূলত ডি-এর বাম তীরে সংযোগকারী এলবে জুড়ে পার্ক এবং সেতু দ্বারা নির্ধারিত হয়। Altstadt (পুরাতন শহর? শহরের ঐতিহাসিক কেন্দ্র) Neustadt (নতুন শহর) সঙ্গে। Neustadt প্রধানত 19-20 শতকে নির্মিত হয়েছিল, এবং কেন্দ্রীয় অংশে একটি রেডিয়াল-রিং লেআউট রয়েছে; এর কেন্দ্র হল আইনহাইট (ইউনিটি) স্কোয়ার, যা ব্যবসায়িক জেলাগুলির সংলগ্ন। এলবে ডান তীরে? পুনরুদ্ধার করা স্থাপত্য স্মৃতিস্তম্ভ: জাপানি প্রাসাদ (1715-1741, স্থপতি জেড. লংলুন, জে. ডি বোড্ট, এম. ডি. পোপেলম্যান), সেইসাথে পিলনিৎজের প্রাসাদ এবং পার্ক কমপ্লেক্স (1720-24, স্থপতি এম. ডি. জোপ্পেলম্যান,)। মধ্যযুগ থেকে Altstadt এর রাস্তার একটি অপেক্ষাকৃত নিয়মিত নেটওয়ার্ক ছিল; এর কেন্দ্র? পোস্টপ্ল্যাটজ স্কোয়ার, নতুন ভবনের মধ্যে অবস্থিত (ধ্বংস পাড়ার জায়গায়) এবং এলবে বরাবর গোষ্ঠীভুক্ত প্রধান স্থাপত্য স্মৃতিস্তম্ভ। তাদের মধ্যে: ইলেক্টরদের দুর্গ (পরে রাজারা, 1200 সালের দিকে প্রতিষ্ঠিত, 15-19 শতকে নির্মিত, পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল); বারোক শৈলীতে? জুইঙ্গার প্রাসাদের সংমিশ্রণ (আঙ্গিনার 3 দিকে গ্যালারি দ্বারা একত্রিত প্যাভিলিয়ন সমন্বিত; 1711-1722, স্থপতি এম. ডি. পোপেলম্যান; 1955-62 সালে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে, চিত্র দেখুন) এবং হফকির্চে গির্জা (1738-1738-1738; , দৃষ্টান্ত দেখুন)। জুইঙ্গার পিকচার গ্যালারির বিল্ডিং দ্বারা বন্ধ করা হয়েছে (1847-49, স্থপতি জি. সেম্পার; 1856 সালে সম্পূর্ণ, স্থপতি এম. হেনেল; পুনরুদ্ধার করা হয়েছে)। ডেনমার্কের সমাজতান্ত্রিক পুনর্গঠন Altmarkt স্কোয়ার (1953-56, স্থপতি জে. রাশার, G. Müller, G. Guder) এবং বেশ কয়েকটি রাস্তা (Ernst-Thälmann Straße, ইত্যাদি) নির্মাণের মাধ্যমে শুরু হয়েছিল। প্রাগার স্ট্রেস (স্থপতি পি. স্নিগন এবং অন্যান্য) এলাকায় বহুতল ভবনের একটি সমাহার তৈরি করা হয়েছিল। বিল্ট: হাউস অফ প্রিন্টিং (1960?68), প্যালেস অফ কালচার (1970)? স্থপতি ডব্লিউ. হেনশ, এইচ. লোয়েশাউ এবং অন্যান্য। ডেনমার্কের রাষ্ট্রীয় শিল্প সংগ্রহের মধ্যে রয়েছে ড্রেসডেন আর্ট গ্যালারি, ঐতিহাসিক যাদুঘর, চীনামাটির বাসন সংগ্রহ, গ্রিন ভল্ট (স্যাক্সন গহনার সংগ্রহ), লোকশিল্প জাদুঘর এবং অন্যান্য।
শিক্ষা প্রতিষ্ঠান এবং বৈজ্ঞানিক প্রতিষ্ঠান। টেকনিক্যাল ইউনিভার্সিটি, হায়ার ট্রান্সপোর্ট স্কুল, মেডিকেল একাডেমি, হায়ার স্কুল অফ মিউজিক, হায়ার স্কুল অফ ফাইন আর্টস, পেডাগোজিকাল ইনস্টিটিউট। বড় লাইব্রেরি। ডি.? পারমাণবিক গবেষণা কেন্দ্র (ডির কাছে রোসেনডর্ফে পারমাণবিক চুল্লি)।
লিট.: আন্টার ডের ফাহনে ডের বিপ্লব। ডাই ড্রেসডনার আরবেইটার ইম কামফ গেজেন ডেন 1. ওয়েলটক্রিগ, ড্রেসডেন, 1959; L?ffler F., Das alte Dresden, 4. Aufl., Dresden, 1962. Great Soviet Encyclopedia. - এম.: সোভিয়েত এনসাইক্লোপিডিয়া 1969-1978
প্রাক্তন জিডিআরের বাসিন্দারা: ইউএসএসআর আমাদের পরিত্যাগ করেছিল এবং পশ্চিম জার্মানরা আমাদের ছিনতাই করেছিল এবং একটি উপনিবেশে পরিণত করেছিল
কেপির বিশেষ সংবাদদাতা দারিয়া আসলামোভা জার্মানি সফর করেন এবং অবাক হয়ে আবিষ্কার করেন যে বার্লিন প্রাচীর পতনের 27 বছর পরেও দেশটি বিভক্ত রয়েছে...
- পূর্ব জার্মানিতে জীবন কেমন তা আপনি পরে আমাদের বলতে পারবেন...
আমি আমার জার্মান সহকর্মী পিটার এবং ক্যাটের সাথে বার্লিনের একটি বিয়ার হলে বসে আছি এবং আমি আমার কানকে বিশ্বাস করতে পারছি না:
- তুমি কি মজা করছ?! ড্রেসডেন গাড়িতে দুই ঘন্টা দূরে। আপনি কি সত্যিই প্রাক্তন জিডিআরে যাননি?
আমার বন্ধুরা বিভ্রান্তিতে একে অপরের দিকে তাকায়:
- কখনো না। আপনি জানেন, কিছু কারণে আমি চাই না। আমরা সাধারণত "ওয়েসি" (পশ্চিম জার্মান) এবং "এর মধ্যে ভ্যাসি" এবং " ওসি"(পূর্ব জার্মানরা) সর্বদা একটি অদৃশ্য রেখা থাকে। আমরা শুধু ভিন্ন.
- কিন্তু বার্লিন প্রাচীর এক শতাব্দীর এক চতুর্থাংশেরও বেশি আগে ধ্বংস হয়ে গেছে! - আমি বিভ্রান্তিতে চিৎকার করি।
"সে কোথাও যায়নি।" এটা যেমন দাঁড়িয়েছিল তেমনি দাঁড়িয়ে আছে। মানুষ শুধু খারাপ দৃষ্টি আছে.
এইভাবে জার্মানদের পূর্বপুরুষদের ভয়ঙ্কর দেখাচ্ছিল (ড্রেসডেনের ভাস্কর্য)
অ্যাশেজ থেকে উঠছে
সারাজীবন আমি দেখা এড়িয়ে গেছি ড্রেসডেন. আচ্ছা, আমি চাইনি। "সেখানে মাটিতে প্রচুর মানুষের হাড় ধূলিকণা হয়ে গেছে" (কার্ট ভননেগুট "বসাখানা-পাঁচ") আমার অর্ধ-জার্মান শাশুড়ির বয়স 1945 সালে নয় বছর এবং 13-14 ফেব্রুয়ারির রাতে যখন ব্রিটিশ এবং আমেরিকান বিমান শক্তি ড্রেসডেনে পড়েছিল তখন তিনি বেঁচে ছিলেন। তিনি বেঁচে গিয়েছিলেন কারণ তার দাদী তাকে ভুট্টা ক্ষেতে টেনে নিয়ে যেতে পেরেছিলেন।
তিনি অন্যান্য বাচ্চাদের সাথে শুয়েছিলেন, যারা খরগোশের মতো ঘাসে হিমায়িত ছিল এবং শহরের উপর পড়ে থাকা বোমার দিকে তাকাল: “তারা আমাদের কাছে ভয়ঙ্কর সুন্দর এবং ক্রিসমাস ট্রির মতো লাগছিল। যে আমরা তাদের কল. আর তখনই আগুনে পুড়ে যায় গোটা শহর। আর সারাজীবন যা দেখেছি তা নিয়ে কথা বলতে নিষেধ করেছিলাম। শুধু ভুলবেন."
শহরটা রাতারাতি আঘাত হানে 650 টনঅগ্নিসংযোগকারী বোমা এবং 1500 টনউচ্চ বিস্ফোরক এই ধরনের ব্যাপক বোমা হামলার ফলাফল ছিল একটি অগ্নি টর্নেডো যা নাগাসাকির ধ্বংসের চেয়ে চারগুণ বড় এলাকাকে ঢেকে দিয়েছিল। ড্রেসডেনে তাপমাত্রা পৌঁছেছে 1500 ডিগ্রী.
মানুষ জীবন্ত মশালের মতো জ্বলে উঠল এবং ডামারের সাথে গলে গেল। মৃত্যুর সংখ্যা নিরূপণ করা একেবারেই অসম্ভব। ইউএসএসআর জোর দিয়েছিল 135 হাজার হাজার মানুষ, বৃটিশরা এই চিত্র ধরে রেখেছে 30 হাজার শুধুমাত্র ধ্বংসপ্রাপ্ত ভবন এবং বেসমেন্টের নিচ থেকে তোলা মৃতদেহ গণনা করা হয়েছিল। কিন্তু মানুষের ছাই কে ওজন করতে পারে?
ইউরোপের সবচেয়ে বিলাসবহুল এবং প্রাচীন শহরগুলির মধ্যে একটি, "এলবে ফ্লোরেন্স", পৃথিবীর মুখ থেকে প্রায় সম্পূর্ণ মুছে ফেলা হয়েছিল। ব্রিটিশদের লক্ষ্য (অর্থাৎ, তারা ড্রেসডেনের ঐতিহাসিক কেন্দ্র ধ্বংস করার জন্য জোর দিয়েছিল) শুধুমাত্র জার্মানদের নৈতিক ধ্বংসই নয়, তথাকথিত "মিত্রদের" বিমান চালনা কী করতে সক্ষম তা রাশিয়ানদের দেখানোর ইচ্ছাও ছিল। , যারা ইতিমধ্যে যুদ্ধ-ক্লান্ত ইউএসএসআর (অপারেশন "অচিন্তনীয়" ") এর উপর আক্রমণের প্রস্তুতি নিচ্ছিল।
পরে, আমি বহুবার শুনেছি যে একগুঁয়ে, প্রাণহীন জার্মানরা একগুঁয়েভাবে প্রাচীন, পোড়া পাথর সংগ্রহ করেছিল, কীভাবে তারা চল্লিশ বছরেরও বেশি সময় ধরে অভূতপূর্ব নির্মাণ কাজ চালিয়েছিল এবং ড্রেসডেনকে পুনরুদ্ধার করেছিল, কিন্তু আমি কেবল আমার কাঁধ নাড়লাম। আমার প্রপসের দরকার নেই। আমি পছন্দ করি না, উদাহরণস্বরূপ, পুনরুদ্ধার করা ওয়ারশের খেলনা কেন্দ্র, যা দেখতে লেগো নির্মাণের মতো।
কিন্তু ড্রেসডেনআমার অবিশ্বাস লজ্জিত. এই জার্মান পেডেন্টরা অসম্ভব অর্জন করেছে। ড্রেসডেন আবার ইউরোপের সবচেয়ে সুন্দর শহর হয়ে উঠেছে। দুটি পরস্পরবিরোধী অনুভূতি আমার মধ্যে রয়েছে: স্যাক্সনদের পরিশ্রমীতার জন্য প্রশংসা, তাদের জমির প্রতি তাদের আবেগপূর্ণ ভালবাসা এবং... আমাদের বোকা রাশিয়ান উদারতার চিন্তায় ক্রোধ।
একবার, ড্রেসডেনের গ্যালারিতে কিছু স্যাক্সন নির্বাচকের প্রতিকৃতির দিকে তাকিয়ে, আমি এটিকে একটি যাদুঘরের গার্ডের মুখের সাথে তুলনা করেছিলাম এবং অনিচ্ছাকৃতভাবে হেসে উঠেছিলাম। ঠিক আছে, শুধু যমজ: একই গোলাপী, মোটা গাল, ডাবল চিবুক, সামান্য ফুলে যাওয়া নীল চোখ, অহংকারী চেহারা। তিনশ বছরে কিছুই বদলায়নি!
বিখ্যাত ড্রেসডেন চীনামাটির বাসন
এখানে খুব বেশি মানুষ নেই। এমনকি ড্রেসডেনে, যেখানে আপনি ট্রাফিক জ্যামের কথা শুনেননি। এবং ড্রেসডেনের বাইরে, পোলিশ সীমান্তের কাছাকাছি, আপনি কয়েক কিলোমিটার গাড়ি চালাতে পারেন এবং কেবল মানুষই নয়, এমনকি গাড়িও দেখতে পারবেন না। কিন্তু সর্বত্র পরিচ্ছন্নতা যেন অপারেটিং রুমে! ষাঁড়টা ফেলে দেওয়ার জায়গা নেই। মনে হয় জিভ দিয়ে চেটে গেছে সব। এটি কোলোন নয়, অভিবাসীদের থুতু বা ফ্রাঙ্কফুর্ট নয়।
মাঠের সবুজ জ্যামিতি, সবল, লম্বা হপস, যেখান থেকে এত চমৎকার বিয়ার তৈরি করা হয়, গমের কান, শক্তিশালী আউটবিল্ডিং সহ সমৃদ্ধ কৃষক জমি, মসৃণ, ছাঁটা, ধোয়া জমি। শ্রম এবং আদেশ একটি বাস্তব ছুটির দিন!
গাছ সৈন্যদের মতো বেড়ে ওঠে, ফুল হয় কঠোর নিয়মানুবর্তিতায়। কিন্তু এই নাছোড় কৃষকরা নিজেরা কোথায়? ঝরঝরে নুড়ি পথে তাদের ট্র্যাক কোথায়? কেউ!
আমি এমন একটা তত্ত্বও গড়ে তুলেছিলাম যে রাতে ছোট্ট সবুজ পুরুষরা আকাশ থেকে সুন্দর স্যাক্সনিতে নেমে আসে, মাঠ চাষ করে, ঘাস কাটে, রাস্তা পরিষ্কার করে এবং ভোরবেলা ভূতের মতো অদৃশ্য হয়ে যায়। শুধু অন্য কোন ব্যাখ্যা আছে.
কিন্তু পরে বুঝলাম পূর্ব জার্মানির মানুষ কোথায় হারিয়ে গেছে।
জিডিআর: একটি দেশ যা মানচিত্র থেকে অদৃশ্য হয়ে গেছে
আমরা ভাল জানি কি হয়েছে আগেবার্লিন প্রাচীর পতন, কিন্তু এটা প্রায় অজানা কি ঘটেছে পরে. আমরা "সমাজতান্ত্রিক" জার্মানদের অভিজ্ঞতার ট্র্যাজেডি সম্পর্কে কিছুই জানি না, যারা এত উত্সাহের সাথে প্রাচীর ভেঙে দিয়েছিল এবং তাদের "পুঁজিবাদী ভাইদের" কাছে তাদের অস্ত্র খুলে দিয়েছিল। তারা কল্পনাও করতে পারেনি যে তাদের দেশ এক বছরের মধ্যে অদৃশ্য হয়ে যাবে, কোন সমান একীকরণ চুক্তি হবে না, তারা তাদের বেশিরভাগ নাগরিক অধিকার হারাবে। একটি সাধারণ Anschluss ঘটবে: ক্যাপচারপশ্চিম জার্মানি এবং পূর্ব জার্মানি এবং শেষের সম্পূর্ণ শোষণ।
"1989 সালের ঘটনাগুলি ইউক্রেনীয় ময়দানের খুব স্মরণ করিয়ে দেয়," স্মরণ করে ইতিহাসবিদ ব্রিজিট কুইক. - বিশ্ব মিডিয়া লাইভ সম্প্রচার করে যেভাবে হাজার হাজার তরুণ জার্মান প্রাচীর ভেঙ্গে তাদের সাধুবাদ জানায়। কিন্তু কেউ জিজ্ঞেস করেনি, ১৬ কোটি মানুষের দেশ কী চায়? জিডিআরের বাসিন্দারা স্বাধীনতার স্বপ্ন দেখেছেন "উন্নত সমাজতন্ত্র". পুঁজিবাদ কেমন তা কল্পনা করতে তাদের কষ্ট হয়েছিল।
কিন্তু কোনো গণভোট ছিল না, উদাহরণস্বরূপ, এখানে ক্রিমিয়াতে, যার মানে হল যে "অ্যান্সক্লাস" একেবারে বৈধ ছিল না!
নাৎসি ইউনিফর্মে মার্কেল
"পেরেস্ট্রোইকা শুরু হওয়ার পরে এবং গর্বাচেভের ক্ষমতায় উত্থানের পরে, এটি স্পষ্ট হয়ে গিয়েছিল যে সোভিয়েত ইউনিয়নের সমর্থন ছাড়া জিডিআর কী ধরনের শেষের জন্য অপেক্ষা করছে, তবে অন্ত্যেষ্টিক্রিয়াটি উপযুক্ত হতে পারে," বলেছেন ড. ওল্ফগ্যাং স্কেলাইক, জার্মান-রাশিয়ান ইনস্টিটিউট অফ কালচারের চেয়ারম্যান। - দ্রুত এবং ব্যর্থ জন্মের ফলে ইউনাইটেড জার্মানির জন্ম হয়েছিল। জার্মানির ফেডারেল চ্যান্সেলর হেলমুট কোহল গর্বাচেভকে অপসারণ করার ভয়ে দেরি করতে চাননি। তার স্লোগান ছিল: কোনো পরীক্ষা-নিরীক্ষা নয়, জার্মানি শক্তিশালী এবং তার ইতিহাস দিয়ে প্রমাণ করেছে যে এটি উত্তমজিডিআর। যদিও বুদ্ধিজীবীরা বুঝতে পেরেছিলেন যে যদি সমস্ত পশ্চিম জার্মান আইন রাতারাতি অন্য দেশে ঢেলে দেওয়া হয় তবে এটি দীর্ঘমেয়াদী সংঘর্ষের কারণ হবে।
3 অক্টোবর, 1990-এ, জিডিআরের অস্তিত্ব বন্ধ হয়ে যায়. ফেডারেল রিপাবলিক অফ জার্মানি প্রাক্তন জিডিআর-এর যত্নের জন্য একটি বিশেষ অপমানজনক অফিস তৈরি করেছিল, যেন পূর্ব জার্মানরা অনগ্রসর এবং অযৌক্তিক শিশু। সংক্ষেপে, পূর্ব জার্মানি কেবল আত্মসমর্পণ করেছিল। মাত্র এক বছরে, মোট ৮.৩ মিলিয়ন কর্মীর মধ্যে প্রায় আড়াই মিলিয়ন লোক তাদের চাকরি হারিয়েছে।
"সকল সরকারী কর্মকর্তাকে প্রথমে বহিষ্কার করা হয়েছিল," বলেছেন পিটার স্টেগ্লিচ, সুইডেনে সাবেক জিডিআর রাষ্ট্রদূত। - আমরা, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ে, একটি চিঠি পেয়েছি: আপনি মুক্ত, জিডিআর আর বিদ্যমান নেই। আমি, বেকার, আমার স্প্যানিশ স্ত্রী দ্বারা সংরক্ষিত হয়েছিল, যাকে অনুবাদক হিসাবে কাজ করতে বাকি ছিল। অবসর নেওয়ার আগে আমার কয়েক বছর বাকি ছিল, কিন্তু তরুণ কূটনীতিকদের জন্য যারা একটি চমৎকার শিক্ষা পেয়েছিলেন, এটি একটি ট্র্যাজেডি ছিল। তারা জার্মান পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ে আবেদনপত্র লিখেছিল, কিন্তু তাদের একজনকেও নিয়োগ দেওয়া হয়নি। তারপর তারা নৌবহর এবং সেনাবাহিনী ধ্বংস করে, ওয়ারশ চুক্তি দেশগুলির মধ্যে দ্বিতীয় শক্তিশালী। সমস্ত অফিসারকে বরখাস্ত করা হয়েছিল, অনেকেরই করুণ পেনশন ছিল, এমনকি পেনশনও ছিল না। শুধুমাত্র প্রযুক্তিগত বিশেষজ্ঞরা যারা সোভিয়েত অস্ত্র পরিচালনা করতে জানত।
পশ্চিম থেকে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিরা এসেছেন ভদ্রলোক প্রশাসক, যার উদ্দেশ্য ছিল পুরানো সিস্টেমটি ভেঙে ফেলা, একটি নতুন প্রবর্তন করা, অবাঞ্ছিত এবং সন্দেহজনক ব্যক্তিদের "কালো" তালিকা সংকলন করা এবং পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরিষ্কার করা। বিশেষ "যোগ্যতা কমিশন"সমস্ত "আদর্শগতভাবে" অস্থির শ্রমিকদের চিহ্নিত করতে। "গণতান্ত্রিক" জার্মানি "সর্বগ্রাসী জিডিআর" এর সাথে নির্মমভাবে মোকাবেলা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। রাজনীতিতে শুধু পরাজিতরাই ভুল.
দারিয়া এবং একজন জার্মান একটি পতাকা ধরে আছে, অর্ধেক জার্মান, অর্ধেক রাশিয়ান
1 জানুয়ারী, 1991-এ, বার্লিন আইনি পরিষেবার সমস্ত কর্মচারীকে গণতান্ত্রিক শৃঙ্খলা নিশ্চিত করার জন্য অযোগ্য হিসাবে বরখাস্ত করা হয়েছিল। একই দিনে বিশ্ববিদ্যালয়ে ড. হামবোল্ট (জিডিআর-এর প্রধান বিশ্ববিদ্যালয়) ইতিহাস, আইন, দর্শন এবং শিক্ষাগত অনুষদগুলি বাতিল করে এবং তাদের জ্যেষ্ঠতা বজায় না রেখে সমস্ত অধ্যাপক ও শিক্ষকদের বহিষ্কার করে।
এছাড়াও, প্রাক্তন জিডিআর-এর শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের সমস্ত শিক্ষক, অধ্যাপক, বৈজ্ঞানিক, প্রযুক্তিগত এবং প্রশাসনিক কর্মীদের প্রশ্নাবলী পূরণ করতে এবং তাদের রাজনৈতিক মতামত এবং দলীয় সংশ্লিষ্টতার বিশদ বিবরণ প্রদান করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। তথ্য প্রত্যাখ্যান বা গোপন করার ক্ষেত্রে, তারা অবিলম্বে বরখাস্তের বিষয় ছিল।
স্কুলগুলিতে "পরিষ্কার" শুরু হয়েছে৷. পুরানো পাঠ্যপুস্তক, "আদর্শগতভাবে ক্ষতিকারক" হিসাবে বিবেচিত, একটি ল্যান্ডফিলে ফেলে দেওয়া হয়েছিল। কিন্তু গেদার শিক্ষাব্যবস্থাকে বিশ্বের সেরা শিক্ষাব্যবস্থা হিসেবে বিবেচনা করা হতো। উদাহরণস্বরূপ, ফিনল্যান্ড তার অভিজ্ঞতা ধার করেছে।
"প্রথমত, তারা পরিচালকদের বরখাস্ত করেছিল, জার্মানির সোশ্যালিস্ট ইউনিটি পার্টির সদস্য যারা জিডিআরে শাসন করেছিল," ডঃ ওল্ফগ্যাং শেলিককে স্মরণ করে। - অনেক মানবিক শিক্ষক তাদের চাকরি হারিয়েছেন। বাকিদের বেঁচে থাকতে হয়েছিল, এবং তাদের কাছে ভয় এসেছিল। শিক্ষকরা আন্ডারগ্রাউন্ডে যাননি, তবে তারা আলোচনা করা এবং তাদের দৃষ্টিভঙ্গি প্রকাশ করা বন্ধ করে দিয়েছেন। কিন্তু এর প্রভাব পড়ছে শিশুদের লালন-পালনে! রাশিয়ান ভাষার শিক্ষকদেরও চাকরিচ্যুত করা হয়েছে। ইংরেজি একটি বাধ্যতামূলক বিদেশী ভাষা হয়ে ওঠে।
রুশ, চেক বা পোলিশের মতো, এখন তৃতীয় ভাষা হিসেবে ইচ্ছামত শেখা যায়। ফলস্বরূপ, পূর্ব জার্মানরা রাশিয়ান ভুলে যায় এবং ইংরেজি শেখেনি। সব জায়গার পরিবেশ সম্পূর্ণ বদলে গেছে। আমাকে আমার কনুই দিয়ে কাজ করতে হয়েছিল। সংহতি এবং পারস্পরিক সহায়তার ধারণাগুলি অদৃশ্য হয়ে গেছে। কর্মক্ষেত্রে আপনি বেশি সহকর্মী নয়, প্রতিযোগী. যাদের চাকরী আছে তারা কাজ করে। তাদের সিনেমা বা থিয়েটারে যাওয়ার সময় নেই, যেমনটি জিডিআর-এর ক্ষেত্রে ছিল। আর বেকাররা পড়েছে অধঃপতনে।
বহু মানুষ ঘরবাড়ি হারিয়েছে। এবং কি একটি কুৎসিত কারণে. অনেক পূর্ব জার্মানি এমন ব্যক্তিগত বাড়িতে বাস করত যেগুলি যুদ্ধের সময় খারাপভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল (পশ্চিম জার্মানি পূর্ব জার্মানির তুলনায় অনেক কম ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল)। নির্মাণসামগ্রীর খুব অভাব ছিল। চল্লিশ বছর ধরে, বাড়ির মালিকরা তাদের পুনরুদ্ধার করেছিলেন, পাথর দিয়ে পাথর সংগ্রহ করেছিলেন এবং এখন তাদের সুন্দর ভিলা নিয়ে গর্বিত হতে পারে।
কিন্তু প্রাচীর পড়ে যাওয়ার পর, প্রিয় আত্মীয়রা যারা ক্রিসমাস কার্ড পাঠাতেন তারা পশ্চিম থেকে এসে বাড়িগুলির অংশ দাবি করেন। চল, এটা পরিশোধ! সাবেক জিডিআর সদস্য তার সঞ্চয় কোথায় পেলেন? তিনি একটি ভাল বেতন পেতেন, সামাজিক গ্যারান্টি ছিল, কিন্তু তিনি পুঁজিবাদী ছিলেন না। ওহ, টাকা নেই? আমরা পাত্তা দিই না। আপনার বাড়ি বিক্রি করুন এবং আমাদের অংশ পরিশোধ করুন। এগুলো ছিল সত্যিকারের ট্র্যাজেডি।
তবে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল অভিজাতদের সম্পূর্ণ পরিবর্তন ছিল. জার্মানরা, যারা সেখানে খুব বেশি সফল ছিল না, তারা পশ্চিম থেকে ঢেলে দিয়েছিল এবং প্রাক্তন জিডিআর-এর সমস্ত উচ্চ-বেতনের অবস্থানগুলি অবিলম্বে দখল করে নেয়। তাদের বিবেচনা করা হয়েছিল বিশ্বস্ত. এখনও লাইপজিগে 70% প্রশাসন হল "ভেসি"। হ্যাঁ, ক্ষমতাহীনদের জন্য কোন করুণা নেই। প্রাক্তন প্রজাতন্ত্রের কার্যত সমস্ত নিয়ন্ত্রণ নতুনের হাতে চলে যায় ঔপনিবেশিক প্রশাসন.
ড্রেসডেনে একটি সমাবেশে রাশিয়ার পতাকা এবং পোস্টার "রাশিয়ার সাথে বন্ধুত্ব"
– ইউএসএসআর ঠিক সেভাবেই জিডিআর পরিত্যাগ করেছে, এমনকি জার্মানি এবং জিডিআর-এর মালিকদের মধ্যে কোনো চুক্তি না রেখেই,” প্রাক্তন কূটনীতিক পিটার স্টেগ্লিচ তিক্তভাবে বলেছেন৷ - স্মার্ট, রাষ্ট্রনায়কের মতো মানুষ সম্পত্তি এবং জিডিআর-এর অ্যানশক্লাস সমঅধিকার নিয়ে দুই জার্মানির একীকরণের পরিবর্তে বিরোধ দেখেছিল। তবে গর্বাচেভের একটি বিবৃতি রয়েছে: জার্মানরা নিজেরাই এটি বের করতে দিন। এর অর্থ হল: শক্তিশালীরা যা চায় তা গ্রহণ করে। এবং পশ্চিম জার্মানরা শক্তিশালী ছিল। আসলটা শুরু হয়েছে GDR এর উপনিবেশ. স্থানীয় দেশপ্রেমিকদের ক্ষমতা থেকে অপসারণ করে, তাদের অপমানিত এবং অপমানিত করে, পশ্চিমা উপনিবেশবাদীরা প্রোগ্রামের সবচেয়ে "সুস্বাদু" অংশে এগিয়ে গিয়েছিল: সম্পূর্ণ বেসরকারীকরণ GDR এর রাষ্ট্রীয় সম্পদ। একটি সিস্টেম অন্যটিকে সম্পূর্ণরূপে গ্রাস করার উদ্দেশ্যে।
অন্য মানুষের পকেট "পরিষ্কার" করার ক্ষমতা
রাষ্ট্রীয় পর্যায়ে, একজনকে অবশ্যই ছিনতাই করতে হবে দক্ষতার সাথে, সুন্দরভাবে, সাদা গ্লাভস দিয়ে এবং খুব দ্রুত, শিকার তার জ্ঞানে আসার আগে। জিডিআর ছিল ওয়ারশ চুক্তির সবচেয়ে সফল দেশ। এই ধরনের একটি চর্বিযুক্ত টুকরা অবিলম্বে গিলে ফেলতে হয়েছিল, দ্বিধা ছাড়াই।
প্রথমত, জিডিআর নাগরিকদের জন্য পূর্ব এবং পশ্চিম চিহ্নগুলির মধ্যে এক-থেকে-ওয়ান বিনিময় হার স্থাপন করে ভবিষ্যতের শিকারদের উদারতার অঙ্গভঙ্গি দেখানো প্রয়োজন ছিল। পশ্চিম জার্মানির সব সংবাদপত্র এ নিয়ে উচ্চস্বরে চিৎকার করেছে! আসলে, এটা পরিণত যে আপনি শুধুমাত্র বিনিময় করতে পারেন 4000 চিহ্ন. এর উপরে ছিল বিনিময় হার দুইএক পশ্চিমের জন্য পূর্ব চিহ্ন। GDR এবং ছোট ব্যবসার সমস্ত রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন উদ্যোগ শুধুমাত্র ভিত্তিতে তাদের অ্যাকাউন্ট বিনিময় করতে পারে দুই থেকে এক.
পোস্টার "আমরা একটি মুক্ত জার্মানি চাই: ইউরো ছাড়া, ইইউ ছাড়া, ন্যাটো ছাড়া এবং প্রকৃত গণতন্ত্রের সাথে"
অতএব, তারা একযোগে হারিয়েছে তাদের মূলধনের অর্ধেক! একই সময়ে, তাদের ঋণ বিনিময় হারে পুনঃগণনা করা হয়েছিল 1:1 . আপনাকে বোঝার জন্য একজন ব্যবসায়ী হতে হবে না যে এই ধরনের পদক্ষেপগুলি জিডিআর শিল্পের সম্পূর্ণ ধ্বংসের দিকে নিয়ে গেছে! 1990 সালের শরত্কালে জিডিআরে উৎপাদনের পরিমাণ অর্ধেকেরও বেশি কমে যায়!
এখন পশ্চিমা "ভাইরা"সমাজতান্ত্রিক শিল্পের অব্যবহারযোগ্যতা এবং এর অবিলম্বে বেসরকারীকরণ সম্পর্কে "ন্যায্য ও খোলামেলা শর্তে" সদয়ভাবে কথা বলতে পারে।
কিন্তু জিডিআরের নাগরিকদের পুঁজি না থাকলে ন্যায্য অবস্থা কী?! ওহ, টাকা নেই? এটা দুঃখজনক। এবং দেশের সমগ্র শিল্পের 85% পশ্চিম জার্মানদের হাতে চলে যায়, যারা সক্রিয়ভাবে এটিকে দেউলিয়াত্বের দিকে নিয়ে যায়। কেন প্রতিযোগীদের সুযোগ দেবেন? 10% বিদেশীদের কাছে গেছে। কিন্তু শুধুমাত্র 5% জমির প্রকৃত মালিক, পূর্ব জার্মানরা কিনতে সক্ষম হয়েছিল।
- তুমি কি ছিনতাই হয়েছিল? - আমি Eisenhüttenstadt শহরের ধাতুবিদ্যা প্ল্যান্টের প্রাক্তন জেনারেল ডিরেক্টর, অধ্যাপক কার্ল ডরিংকে জিজ্ঞাসা করি।
- অবশ্যই. জিডিআরের বাসিন্দাদের কাছে কোন টাকা ছিল না এবং সমস্ত সম্পত্তি পশ্চিমাদের হাতে চলে যায়। এবং আমরা ভুলে যাই না কে আমাদের বিক্রি করেছে। গর্বাচেভ. হ্যাঁ, আন্দোলনের স্বাধীনতার জন্য বিক্ষোভ ছিল এবং এর বেশি কিছু নয়, কিন্তু কেউ দাবি করেনি যে জিডিআর বিশ্বের মানচিত্র থেকে অদৃশ্য হয়ে যাবে। আমি এই জোর. এর জন্য প্রয়োজন ছিল ইতিহাসের পরীক্ষায় ব্যর্থ গর্বাচেভের অনুরূপ অবস্থান। কেউ তার কাছ থেকে এই "গৌরব" কেড়ে নিতে পারে না। ফলাফলটি কি? পূর্ব জার্মানরা পশ্চিম জার্মানদের তুলনায় অনেক দরিদ্র। অনেক গবেষণা তা দেখায় আমরা "দ্বিতীয় শ্রেণীর" জার্মান.
পশ্চিমা শিল্পপতিদের কাছে কী গুরুত্বপূর্ণ ছিল? একটি নতুন বাজার কাছাকাছি যেখানে আপনি আপনার পণ্য ডাম্প করতে পারেন. এই মৌলিক ধারণা ছিল. তারা আমাদের শিল্পকে এতটাই ধ্বংস করে ফেলেছিল যে তারা অবশেষে আবিষ্কার করেছিল যে বেকাররা তাদের পণ্য কিনতে পারে না! আপনি যদি প্রাচ্যের শিল্পের অন্তত অবশিষ্টাংশগুলি সংরক্ষণ না করেন তবে লোকেরা কেবল কাজের সন্ধানে পশ্চিমে পালিয়ে যাবে এবং জমিগুলি খালি হয়ে যাবে।
তখনই আমি আমাদের উদ্ভিদের অন্তত অংশ বাঁচাতে পেরেছিলাম, রাশিয়ানদের ধন্যবাদ। আমরা রাশিয়ায় আমাদের রপ্তানি বাড়িয়েছি, 1992-93 সালে আপনার স্বয়ংচালিত শিল্পের জন্য, কৃষি যন্ত্রপাতির জন্য 300-350 হাজার টন কোল্ড-রোল্ড স্টিল শীট বিক্রি করেছি। তারপরে চেরেপোভেটস মেটালার্জিক্যাল প্ল্যান্ট, রাশিয়ার অন্যতম বৃহত্তম, আমাদের শেয়ার কিনতে চেয়েছিল, তবে পশ্চিমা রাজনীতিবিদরা এই ধারণাটি পছন্দ করেননি। এবং তিনি প্রত্যাখ্যাত হয়.
"হ্যাঁ, এটি "ন্যায্য বেসরকারীকরণ" এর মতো দেখাচ্ছে, আমি বিদ্রুপের সাথে নোট করি।
পোস্টার "মার্কেল যেতে হবে"
- এখন প্ল্যান্টের অবশিষ্টাংশ ভারতীয় বিলিয়নিয়ার একচেটিয়াদের কাছে চলে গেছে। আমি খুশি যে গাছটি অন্তত মারা যায়নি।
প্রফেসর কার্ল দেরিং তার ছোট ইস্পাতের কাজ করা শহর Eisenhüttenstadt (পূর্বে Stalinstadt) নিয়ে খুব গর্বিত, যার বয়স মাত্র 60 বছর। প্রাচীন জার্মান মাটিতে প্রথম সমাজতান্ত্রিক শহর, সোভিয়েত বিশেষজ্ঞদের সাহায্যে স্ক্র্যাচ থেকে নির্মিত। সবার জন্য ন্যায়বিচার ও সমান অধিকারের স্বপ্ন। সমাজতন্ত্রের একটি অনুকরণীয় প্রদর্শনী। একটি নতুন মানুষের সৃষ্টি: একজন বুদ্ধিজীবীর চেহারার একজন কর্মী যিনি কার্ল মার্কস, লেনিন এবং টলস্টয়কে তার কাজের পরিবর্তনের পরে পড়েন।
"এটি ছিল জনজীবনের একটি নতুন সংগঠন," প্রফেসর আমাকে হালকা উত্তেজনার সাথে বলেন যখন আমি শহরের সম্পূর্ণ নির্জন রাস্তা দিয়ে হাঁটছি। - কারখানার পর থিয়েটারই প্রথম নির্মিত! আপনি কি কল্পনা করতে পারেন? সব পরে, মূল জিনিস কি ছিল? কিন্ডারগার্টেন, সাংস্কৃতিক কেন্দ্র, ভাস্কর্য এবং ফোয়ারা, সিনেমা, ভাল ক্লিনিক। মূল জিনিসটি ছিল লোকটি।
আমরা স্ট্যালিনবাদী স্থাপত্যের পুনরুদ্ধার করা বাড়িগুলির সাথে একটি বিস্তৃত পথ ধরে হাঁটছি। সুন্দরভাবে ছাঁটা লনগুলি আশ্চর্যজনকভাবে সবুজ। কিন্তু প্রশস্ত উঠানে যেখানে ফুলগুলি সুগন্ধযুক্ত, আপনি বাচ্চাদের হাসি শুনতে পাবেন না। এটি এতই শান্ত যে আমরা আমাদের নিজের পদক্ষেপের শব্দ শুনতে পাচ্ছি। শূন্যতা আমার উপর হতাশাজনক প্রভাব ফেলে। যেন হঠাৎ করেই অতীতের হাওয়ায় উড়িয়ে নিয়ে গেল সব বাসিন্দা। হঠাৎ একটি কুকুর সহ একটি বিবাহিত দম্পতি প্রবেশদ্বার থেকে বেরিয়ে আসে এবং আমি অবাক হয়ে চিৎকার করে বলি: “দেখ! মানুষ, মানুষ!
"হ্যাঁ, এখানে পর্যাপ্ত লোক নেই," অধ্যাপক ডেরিং শুষ্কভাবে বলেছেন। - পূর্বে, 53 হাজার মানুষ এখানে বাস করত। প্রায় অর্ধেক বাকি। এখানে কোনো শিশু নেই। মেয়েরা ছেলেদের চেয়ে বেশি দৃঢ়প্রতিজ্ঞ। যত তাড়াতাড়ি তারা বড় হয়, তারা অবিলম্বে তাদের জিনিসপত্র গুছিয়ে পশ্চিম দিকে চলে যায়। বেকারত্ব। জন্মহার কম। শিশু না থাকায় চারটি স্কুল ও তিনটি কিন্ডারগার্টেন বন্ধ ছিল। আর শিশু ছাড়া এই শহরের কোনো ভবিষ্যৎ নেই।
Eisenhüttenstadt (পূর্বে Stalinstadt) মা ও শিশুর ভাস্কর্য, এমন একটি শহরে যেখানে আর কোন শিশু নেই
মহিলাদের সবচেয়ে কঠিন সময় ছিল
ড্রেসডেনের একটি ক্যাফে থেকে ওয়েট্রেস মারিয়ানের সাথে, আমাদের প্রথমে ঝগড়া হয়েছিল এবং তারপরে বন্ধুত্ব হয়েছিল। প্রায় পঞ্চাশ বছর বয়সী একজন ক্লান্ত মহিলা আমার টেবিলের উপর এমন জোরে শুয়োরের মাংসের হাঁটুর প্লেট ছুঁড়ে দিল যে চর্বি টেবিলক্লথের উপর ছড়িয়ে পড়ল। আমি প্রথমে ইংরেজিতে এবং তারপরে রাশিয়ান ভাষায় রাগান্বিত ছিলাম। হঠাৎ তার মুখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল।
- আপনি রাশিয়ান?! দুঃখিত," তিনি ভারী উচ্চারিত রাশিয়ান ভাষায় বললেন। - আমি স্কুলে রাশিয়ান শেখাতাম, কিন্তু এখন আপনি নিজেই দেখতে পারেন আমি কী করছি।
আমি তাকে সন্ধ্যায় এক কাপ কফির জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলাম। তিনি একটি মার্জিত পোশাক পরে এসেছেন, তার ঠোঁটে লিপস্টিক লাগানো, হঠাৎ করে তরুণ দেখা যাচ্ছে।
"এত বছর পরে রাশিয়ান বলতে খুব ভালো লাগছে," মারিয়ানা আমাকে বলেছিলেন। তিনি সিগারেটের পর সিগারেট ধূমপান করেন, তার গল্প বলতেন, প্রাক্তন জিডিআর-এর হাজার হাজার মহিলার মতোই।
- যখন "ওয়েসিস" এসেছিলেন, তখন আমাকে পার্টির সদস্য এবং একজন রাশিয়ান শিক্ষক হিসাবে কাজ থেকে বের করে দেওয়া হয়েছিল। আমরা সবাই Stasi সঙ্গে সংযোগ আছে সন্দেহ ছিল. এবং স্ট্যাসি সম্পর্কে, ওয়েসিরা এখন একটি সম্পূর্ণ কিংবদন্তি তৈরি করেছে - তারা বলে যে প্রাণীরা সেখানে কাজ করেছিল। যেন সিআইএ ভালো হতো! যদি আমাদের ভালো বুদ্ধিমত্তা থাকত, তাহলে জিডিআর এখনও বিদ্যমান থাকত।
আমার স্বামীকেও ছাঁটাই করা হয়েছিল - তিনি তখন Hoyerswerda শহরের একটি খনিতে কাজ করছিলেন (আমরা আগে সেখানে থাকতাম)। সে এটা সহ্য করতে পারেনি। আমি নিজেও পান করেছি, অন্য অনেকের মতো। জার্মানদের জন্য, কাজই সবকিছু। প্রতিপত্তি, মর্যাদা, আত্মসম্মান। আমরা তালাক দিয়েছি এবং সে পশ্চিমে চলে গেছে। আমি আমার ছোট মেয়ের সাথে একা ছিলাম। আমি তখনও জানতাম না যে এটি সমস্ত ঝামেলার শুরু মাত্র।
পশ্চিমে তখন নারীরা খুব কমই কাজ করত। অলসতার কারণে নয়। তাদের কিন্ডারগার্টেন এবং নার্সারিগুলির ব্যবস্থা ছিল না। একটি চাকরি পেতে, আমাকে একটি ব্যয়বহুল আয়া দিতে হয়েছিল, যা কার্যত আমার সমস্ত উপার্জন খেয়ে ফেলেছিল। কিন্তু পাঁচ-ছয় বছর বাচ্চা নিয়ে ঘরে বসে থাকলে যোগ্যতা হারাবেন। এর পর কার তোমার দরকার?
জিডিআরে সবকিছু ঠিকঠাক ছিল: গর্ভাবস্থার ছয় মাস পরে কাজে ফিরে যাওয়া সম্ভব ছিল। এবং আমরা এটা পছন্দ. আমরা হোমবডি নই। শিশুদের নির্ভরযোগ্য এবং দায়িত্বের সাথে দেখাশোনা করা হয়েছিল এবং তাদের প্রাথমিক শিক্ষা প্রদান করা হয়েছিল।
"ওয়েসিস" এসে পুরো সিস্টেমটি বাতিল করে দেয়, বেশিরভাগ কিন্ডারগার্টেন বন্ধ করে দেয় এবং বাকিগুলিতে তারা এমন একটি ফি চালু করে যে সংখ্যাগরিষ্ঠরা এটি বহন করতে পারে না। আমি আমার বাবা-মায়ের দ্বারা রক্ষা পেয়েছি, যারা অবসরে বাধ্য হয়েছিল। তারা আমার মেয়ের সাথে বসতে পারে এবং আমি কাজের সন্ধানে ছুটে যাই। কিন্তু আমাকে একজন "অনির্ভরযোগ্য কমিউনিস্ট" হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছিল। আমার বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার সাথে, আমি এমনকি একজন ক্লিনার হিসাবে কাজ করেছি।
প্রাক্তন স্টালিনস্ট্যাডে খালি স্টালিনবাদী উঠোন
- কিন্তু আপনি কি বেকারত্বের সুবিধা পাননি?
- হা! "Vassie" তারপরে একটি নতুন নিয়ম চালু করে যে সুবিধাগুলি কেবলমাত্র সেই মহিলাদের দেওয়া উচিত যারা বাচ্চাদের সাথে তাদের চাকরি হারিয়েছে যারা প্রমাণ করতে পারে যে তারা শিশুদের জন্য ডে কেয়ার দিতে সক্ষম। এবং সেই সময়ে আমার বাবা-মা এবং স্বামী এখনও খণ্ডকালীন কাজ করেছিলেন। শিশুটির সঙ্গে বসার মতো কেউ ছিল না। এবং আমি কখনই সুবিধা পাইনি। সাধারণভাবে, আমি একজন পরিচারিকা হয়েছিলাম। প্লেট ফেলে দেওয়ার জন্য দুঃখিত। জীবনকে মাঝে মাঝে খুব আশাহীন মনে হয়। আমার মেয়ে বড় হয়েছে এবং পশ্চিমে চলে গেছে, সেখানে সেবিকা হিসেবে কাজ করছে। আমি খুব কমই তাকে দেখতে. সামনে এক নিঃসঙ্গ বার্ধক্য। যারা বার্লিন প্রাচীর ভেঙ্গেছে আমি তাদের ঘৃণা করি! তারা শুধু বোকা ছিল.
আমি পশ্চিমে যাই না কেন? চাই না। তারা এই সমস্ত সন্ত্রাসী আবর্জনাকে তাদের সাথে যোগ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছে। দেড় লাখ অলস শরণার্থী, যখন খোদ জার্মানি বেকারে পূর্ণ! আমি এখানে থাকব কারণ আমরাই আসল জার্মানি. এখানকার মানুষ দেশপ্রেমিক। তুমি কি দেখেছ? এখানকার সব বাড়িতেই জার্মান পতাকা রয়েছে। কিন্তু পশ্চিমে আপনি তাদের দেখতে পাবেন না। তারা বলে, এটি বিদেশীদের অনুভূতিতে আঘাত করতে পারে। আমি প্রতি সোমবার সমাবেশে যাই "পেগিডস"- একটি দল যারা ইউরোপের ইসলামিকরণের বিরোধিতা করে।
আসুন এবং আপনি প্রকৃত জার্মানদের দেখতে পাবেন।
"পুতিন আমার হৃদয়ে আছেন!"
সোমবার। ড্রেসডেনের কেন্দ্র, চারপাশে অনেক পুলিশ গাড়ি। লোকজ পোশাকে সঙ্গীতশিল্পীরা লোকগান বাজায়, মধ্যবয়সী মহিলা এবং পুরুষরা তাদের সাথে গান করে, আনন্দে তাদের পায়ে স্ট্যাম্প দেয়। এছাড়াও অনেক যুবক রয়েছে যাদের মুখে বিদ্রোহী অভিব্যক্তি রয়েছে। আমি যা দেখি তা আমাকে টিটেনাস করে তোলে। সর্বত্র রাশিয়ার পতাকা গর্বিতভাবে উড়ছে. একটি পতাকা কেবল আশ্চর্যজনক: অর্ধেক জার্মান, অর্ধেক রাশিয়ান।
স্ট্যান্ডার্ড বহনকারী আমাকে খারাপ রাশিয়ান ভাষায় বোঝানোর চেষ্টা করে যে তার পতাকা রাশিয়ান এবং জার্মানদের ঐক্যের প্রতীক। পুতিনের প্রতিকৃতি সহ টি-শার্ট পরা প্রচুর লোক। শুয়োরের কান সহ তাদের পাশে পুতিন এবং মার্কেলের পোস্টার। অথবা স্বস্তিকার মতো ইউরো চিহ্ন সহ নাৎসি ইউনিফর্মে মার্কেল। বোরকা পরা মুসলিম মহিলাদের পোস্টার তাদের মধ্যে একটি ক্রস সঙ্গে. "এর জন্য কল রাশিয়ার সাথে বন্ধুত্ব" এবং " ন্যাটোর সাথে যুদ্ধ" মানুষ, আমি কোথায়? এটা কি জার্মানি?
অনেক বিক্ষোভকারী স্টাফড শূকর বহন করছে। একটি ভাল, চর্বিযুক্ত শূকর একটি ভাল খাওয়ানো, খ্রিস্টান জার্মানির প্রতীক। হালাল খাবার নেই! " রাশিয়া দীর্ঘজীবী হোক!- তারা আমার চারপাশে চিৎকার করে। কিছু উত্সাহী বয়স্ক মহিলা আমাকে পুনরাবৃত্তি করেন: "পুতিন আমার হৃদয়ে আছেন।" আমার মাথা কাটনা হয়.
পুতিনের টি-শার্ট পরা বিক্ষোভকারী
মাইকেল নামে এক যুবক পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করেন।
- আপনি পুতিনকে এত বিশ্বাস করেন কেন? - আমি বিস্মিত.
“তিনিই একমাত্র শক্তিশালী নেতা যিনি সন্ত্রাসবাদের বিরুদ্ধে লড়াই করেন। আর কাকে বিশ্বাস করবেন? এই আমেরিকাপন্থী পুতুল মার্কেল, অচেনাদের জন্য সীমান্ত খুলে দিল কে? তারা আমাদের নারীদের ধর্ষণ করে, আমাদের পুরুষদের হত্যা করে, আমাদের রুটি খায়, আমাদের ধর্মকে ঘৃণা করে এবং জার্মানিতে খিলাফত গড়তে চায়।
"কিন্তু এখানে পূর্ব জার্মানিতে আমি খুব কমই কোন বিদেশী দেখতে পাচ্ছি।"
নারীদের বোরকা নেই!
"এবং আমরা সবকিছু করব যাতে আপনি তাদের দেখতে না পান।" আমরা বর্ণবাদী নই। কিন্তু যারাই এই দেশে আসবে তাদের অবশ্যই কাজ করতে হবে এবং এর আইনকে সম্মান করতে হবে।
আমি জানুয়ারীতে মিউনিখে যা দেখেছিলাম সে সম্পর্কে মাইকেলকে বলি। তরুণ হিস্টরিকাল বোকারা চিৎকার করছে "মিউনিখকে রঙিন করা উচিত!", "আমরা তোমাকে ভালবাসি, উদ্বাস্তু!" আমার মনে আছে কিভাবে পাঁচ হাজার উদারপন্থী একশত বিবেকবান মানুষকে মারতে উদগ্রীব ছিল যারা একমাত্র স্লোগান নিয়ে এসেছিল "জার্মানির ইসলামিকরণ নয়!" শুধুমাত্র পুলিশ তাদের লাঠি দিয়ে "ফ্যাসিস্টদের" পথ পরিষ্কার করে গণহত্যা থেকে বাঁচিয়েছিল।
"তাহলে এটি "ওয়েসি," অবর্ণনীয় অবজ্ঞার সাথে মাইকেল বলেছেন। "তারা তাদের বোকা সংবাদপত্রের লেখা সবকিছুই বিশ্বাস করে।" ক আমরা জিডিআরে জন্মগ্রহণ করেছি. আমরা আলাদা এবং আমরা সহজে প্রতারিত হই না.
লোকেরা হালাল খাবারের বিরুদ্ধে প্রতিবাদের প্রতীক হিসাবে একটি সমাবেশে স্টাফড শূকর নিয়ে যায়।
প্রচারের অনাক্রম্যতা
এভাবেই আমরা একরকম! আমরা দুজনেই এই অভিব্যক্তিতে একমত! আমি এবং অল্টারনেটিভ ফর জার্মানি পার্টির একজন ডেপুটি জর্গ আরবান:
- হ্যাঁ, আমরা অবিশ্বাসী, পূর্ব জার্মান এবং রাশিয়ান, এবং আমরা এমন সব কিছু ঘৃণা করি যা এমনকি দূর থেকে প্রচারের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ। এবং এটি আমাদেরকে বিভ্রম থেকে বাঁচায়। পশ্চিম জার্মানি, আদর্শ পুঁজিবাদের প্রদর্শনী হিসাবে, 50 বছর ধরে সমস্যা ছাড়াই বেঁচে ছিল। তারা এই চেতনায় বড় হয়েছে যে তাদের কিছুই হতে পারে না। "ভ্যাসিস" বাস্তবসম্মত নয় এবং যৌক্তিকভাবে যা ঘটছে তা দেখতে অক্ষম।
জিডিআর-এর লোকেরা স্পষ্টভাবে জানত যে মিথ্যা বলা জীবনের একটি প্রয়োজনীয় অংশ, বিভিন্ন কারণে। তাদের প্রায়ই মিথ্যা বলা হত, এবং তারা জানত যে তাদের সাথে মিথ্যা বলা হচ্ছে। এটি, অদ্ভুতভাবে যথেষ্ট, জীবনে হস্তক্ষেপ করেনি। আমি একজন সুখী যুবক ছিলাম, একজন চমৎকার ছাত্র, বৃত্তি পেয়েছি এবং বিদেশে রাষ্ট্রীয় খরচে আমার শিক্ষার পরিপূরক করার পরিকল্পনা করছিলাম। আমার বিশ্বাস ছিল যে আগামীকাল সবকিছু ঠিক হয়ে যাবে।
এবং তারপরে সবকিছু ভেঙে পড়ে। তরুণদের জন্য এটা সহজ, তারা নমনীয়। এখন প্রাপ্তবয়স্কদের কল্পনা করুন যারা সারা জীবন কাজ করেছেন, এবং তারপরে তাদের বলা হয়েছিল যে কাউকে আপনার প্রয়োজন নেই, আপনার সামাজিকতা ছিল বাজে কথা। তারা তাদের চাকরি হারিয়েছে এবং, নৈতিক অর্থে, মুখে ঘুষি মেরেছে। এটি একটি কঠিন সময় ছিল, বিভ্রমের পতন।
কিন্তু এই মানুষগুলো উঠে পড়ে গোড়া থেকে ব্যবসা শুরু করে। তারা জানে যে জীবন স্বর্গ নয়, সাফল্য কোনও উপহার নয় এবং যে কোনও উদ্যোগ এখনই ড্রেনে যেতে পারে। আমরা আনন্দের সাথে একটি যুক্ত জার্মানি হয়েছি, পতাকা ঝুলিয়েছি এবং আমাদের দেশের জন্য লড়াই করতে প্রস্তুত তা জাতীয়তাবাদ নয়। এই বেঁচে থাকার রহস্য. আমাদের বোঝার জন্য সবচেয়ে সহজ মানুষ হলেন রাশিয়ানরা, যারা হঠাৎ করে পেরেস্ট্রোইকার সময় তাদের পরিচয় হারিয়েছিল এবং এখন এটি ফিরে পাচ্ছে।
"ওয়েসিস", পশ্চিম জার্মানরা এত বছর ধরে নিশ্চিত স্বর্গে বাস করেছে যে তারা যুদ্ধ করতে অক্ষম। তাদের সংস্কৃতি কনচিটা ওয়ার্স্ট. এই ধরনের ব্যক্তি তার দেশের জন্য যুদ্ধ করতে সক্ষম নয়। কিন্তু আমরা পারি.
আমি জোরে দীর্ঘশ্বাস ফেলি:
- কিন্তু আপনি বুঝতে পেরেছেন যে জার্মানি কেবল ন্যাটোর অংশ নয়, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দখলকৃত অঞ্চলও। গোপন চুক্তি...
"আমি তাদের সম্পর্কে জানতে চাই না," মিঃ জর্গ আরবান স্বতন্ত্রভাবে হাস্যকর হাসি দিয়ে বলেছেন। - জার্মানিকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অধীন করার জন্য একটি গোপন চুক্তি সম্পর্কে গুজব রয়েছে। আমি কি সত্যিই যত্ন? পৃথিবীর সমগ্র ইতিহাস শত শত বার প্রমাণ করেছে যে চুক্তিগুলি কাগজের টুকরো মাত্র। যখন জনগণের ক্ষোভের ঢেউ ওঠে, তখন তা সব ভেসে যায়।
আমাদের চোখের সামনে, ইউএসএসআর, যুগোস্লাভিয়া, জিডিআর এবং ওয়ারশ চুক্তির পতন ঘটেছিল। ন্যাটো বা ইইউর ক্ষেত্রেও একই ঘটনা ঘটতে পারে। যখন একটি ধারণা পরিপক্ক হয় এবং মনের অধিকারী হয়, তখন যেকোনো আইনি কাজই তুচ্ছ হয়ে যায়। যদি জার্মানি আবার একটি শক্তিশালী, স্বাধীন শক্তি হয়ে তার স্বার্থ রক্ষা করে, তবে গোপন চুক্তিগুলি আর্কাইভগুলিতে ধুলো হয়ে যাবে।
স্টেট ডুমা জার্মানির একীকরণকে জিডিআর-এর সংযোজন হিসাবে বিবেচনা করার প্রস্তাব করেছে
সবকিছু ধ্বংস করুন এবং স্ক্র্যাচ থেকে একটি নতুন বাগান শহর তৈরি করুন - আমি এই ধরনের প্রস্তাব কতবার শুনি? 19 বা 20 শতকের একটি পুরানো বাড়ি কি রাস্তা নির্মাণ বা ব্যবসা কেন্দ্র নির্মাণে হস্তক্ষেপ করছে? এটি সহজ: "আপনি বুঝতে পেরেছেন, শহরটি অবশ্যই বিকাশ করবে" এবং বুলডোজারগুলি আক্রমণে যায়। প্রতি মাসে, সারা দেশের শহরগুলি একটি ঐতিহাসিক ভবন এবং প্রতি সপ্তাহে একটি বৈশিষ্ট্য হারায়। এই পুরো প্রক্রিয়ায় আমরা নিজেদের হারিয়ে ফেলি।
দ্রুত নগরায়নের প্রক্রিয়ায় মুখ এবং পরিচয় হারানো গুরুত্বপূর্ণ নয়। আজ, সর্বোত্তমভাবে, আমরা মন্দির বা প্রাসাদের আকারে আনুষ্ঠানিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ করি, কিন্তু শিল্পের উপযোগী ঐতিহ্য, অ্যাভান্ট-গার্ড বা যুদ্ধোত্তর আধুনিকতাকে উপেক্ষা করি। এমনকি 1950 বা 1970 এর দশকের একটি ভেঙে ফেলা বাড়ি নাগরিকদের স্মৃতির সীমানা থেকে বঞ্চিত করে - সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের বংশগত সুতো হারিয়ে গেছে। সর্বোপরি, আপনার মাথার অতীত সম্পর্কে কথা বলা এক জিনিস, এবং এই অতীতের দিকে তাকানো এবং স্পর্শ করা একেবারে অন্য।
আপাতত, আমরা বর্বর ধ্বংস বা যুদ্ধের চিহ্নের কারণে হারিয়ে যাওয়া পরিবেশ এবং ইতিহাসের টুকরোগুলি বুঝতে শুরু করেছি। উদাহরণস্বরূপ, মেরুরা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে তাদের পরিচয় পুনরুদ্ধার করতে তাদের ইতিহাস পুনরুদ্ধার করতে শুরু করে। ড্রেসডেন অনন্য যে এর অনন্য বস্তু এবং পরিবেশের পুনরুদ্ধার জার্মানির একীকরণের পরে শুরু হয়েছিল। কয়েক দশক লেগেছে, কিন্তু আজ আবারও মানব সভ্যতার মানচিত্রে শহরটির নিজস্ব মুখ ও স্থান।
যুদ্ধ এবং জিডিআর
1945 সালের ফেব্রুয়ারিতে, অ্যাংলো-আমেরিকান বিমান ড্রেসডেনে ব্যাপকভাবে বোমাবর্ষণ করে। একটি প্রধান সাংস্কৃতিক কেন্দ্র, স্যাক্সনির নির্বাচকমণ্ডলীর প্রাক্তন রাজধানী, "ফ্লোরেন্স অন দ্য এলবে" -
এই সব ধ্বংসস্তূপে পরিণত. ছিল:
হয়ে গেল:
Frauenkirche গির্জা
ড্রেসডেন ক্যাসেলের অবস্থা যুদ্ধ-পরবর্তী বছরগুলির প্রথম দিকের কনিগসবার্গের রাজকীয় দুর্গের অবস্থা থেকে খুব বেশি আলাদা ছিল না। কিন্তু ড্রেসডেনস্কিকে সময়মতো মথবল করা হয়েছিল এবং তাকে ইটগুলিতে ছিঁড়ে ফেলার অনুমতি দেওয়া হয়নি, অনেক কম তারা অবশিষ্টাংশগুলি উড়িয়ে দিতে শুরু করেছিল।
ধ্বংসস্তূপ পরিষ্কার করার সময়, পুরানো ড্রেসডেনের ধ্বংসাবশেষ সংরক্ষণ করা হয়েছিল এবং সংরক্ষণের জন্য শহরের বাইরে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। 1957 সালে শহরের কেন্দ্র:
নতুন নির্মাণ হয়েছিল, কিন্তু কেন্দ্র নিজেই বেশিরভাগ খালি পড়ে ছিল। জিডিআর কর্তৃপক্ষ ঐতিহাসিক নিদর্শনগুলির পুনরুদ্ধারের বিরোধিতা করেনি; তারা ড্রেসডেনের কিছু মুক্তো খুব ভালভাবে পুনরুদ্ধার করেছিল: যেমন জুইঙ্গার প্রাসাদ এবং অপেরা। যাইহোক, ওল্ড টাউনের পুনরুজ্জীবনের আরও কাজ তাদের তাৎক্ষণিক পরিকল্পনার অংশ ছিল না।
1990 সাল:
ইউনাইটেড জার্মানি এবং পুনরুদ্ধার
1989 সালে, বাসিন্দারা সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তারা যেকোন মূল্যে স্যাক্সনের রাজধানীটিকে তার পূর্বের সৌন্দর্য এবং মহিমাতে ফিরিয়ে দিতে চান। পুনর্নির্মাণ, পুনঃএকত্রীকরণের পর পূর্ব জার্মানির বিপর্যয়কর অর্থনৈতিক পরিস্থিতি, দীর্ঘ বিলুপ্ত ওল্ড টাউনকে পুনর্নির্মাণ করতে হবে এবং অন্যান্য সমস্যা নিয়ে তারা চিন্তিত ছিল না।
এটা অসম্ভাব্য যে তারা এমনকি ভেবেছিল যে বিনিয়োগকৃত খরচ পরে পর্যটকদের প্রবাহ দ্বারা পুনরুদ্ধার করা হবে। তারা কেবল তাদের শহরকে তার সমস্ত গৌরব নিয়ে ফিরে যেতে এবং এটি নিয়ে গর্বিত হতে চেয়েছিল। তাদের জন্য এটি যুদ্ধের পরে পোলের মতো একই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ আধ্যাত্মিক কাজ ছিল।
দুর্গের পুনরুদ্ধার 90 এর দশকের গোড়ার দিকে শুরু হয়েছিল এবং শুধুমাত্র 2013 সালে শেষ হয়েছিল -
ওল্ড টাউনে শুধুমাত্র একটি বস্তুর 20 বছরেরও বেশি সময় লেগেছে!
হারিয়ে যাওয়া শহরের আসল বিবরণ এখানেই কাজে এসেছে। -
জার্মানরা পুরানো ইটের অবস্থান চিনতে পেরেছে এবং তাদের আসল জায়গায় ঢুকিয়ে দিয়েছে। শূন্যস্থানটি নতুন হালকা রঙের উপাদানে পূর্ণ হয়েছিল। ফলস্বরূপ, ঐতিহাসিক মূল্য সংরক্ষণ করা এবং বহু শতাব্দী ধরে যুদ্ধের স্মৃতি সন্নিবেশ করা সম্ভব হয়েছিল:
পুনরুদ্ধারের জন্য অর্থ সর্বজনীনভাবে সংগ্রহ করা হয়েছিল, এবং প্রচারের প্রতীক ছিল ফ্রুয়েনকির্চে পুনর্গঠন।
2005 সালে গির্জার পুনরুদ্ধার সম্পন্ন হয়। এর পরপরই, আশেপাশের ঐতিহাসিক ভবনগুলির সম্পূর্ণ ব্লকের পুনর্নির্মাণ শুরু হয়। এই উদ্দেশ্যে, তারা এমনকি পথে থাকা জিডিআর বাড়িগুলি ভেঙে দেয়।
রেসিডেন্স ক্যাসেল এবং ফ্রুয়েনকির্চে পুনরুদ্ধার করা একটি সূক্ষ্ম কাজ ছিল, সর্বাধিক ঐতিহাসিক নির্ভুলতা বজায় রেখে। পটভূমির বিকাশটি প্রাথমিকভাবে প্রাচীনত্ব এবং সত্যতার বিভ্রম তৈরি করার কোনো প্রচেষ্টা ছাড়াই পুরানো জিনিস হিসাবে একটি পুনর্নির্মাণ হিসাবে পরিকল্পনা করা হয়েছিল।
প্রায় সব ঘরই পুরানো ফটোগ্রাফ এবং পেইন্টিং থেকে ডিজাইন করা হয়েছে, কিন্তু তারা ইচ্ছাকৃতভাবে একটি আধুনিক চেহারা আছে. ফলস্বরূপ, পুনর্নির্মিত ভবনগুলি প্রকৃত ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভ এবং পুরানো শহরের আরামদায়ক পরিবেশের জন্য প্রয়োজনীয় পটভূমি তৈরি করে, তবে তাদের সত্যতা সম্পর্কে বিভ্রান্ত করে না। এটি অপূরণীয়ভাবে যা হারিয়ে গেছে তার একটি অনুকরণ মাত্র।
প্রক্রিয়া এখনও চলমান:
অনেক খালি জায়গা অস্থায়ীভাবে পার্কিংয়ের জন্য দেওয়া হয়েছে, তবে তাদের সময়ও আসবে:
ছিটকে যাওয়া দাঁতগুলি কেবল কেন্দ্রেই নয়, বাইরের দিকেও পুনরুদ্ধার করা হয়:
কিছু জায়গায়, জিডিআর যুগের ভবনগুলি তাদের প্যারামিটারে পুরানো ভবনগুলিকে অনুকরণ করে। প্যানেলগুলি লাল লাইন এবং পূর্ববর্তী বিল্ডিংগুলির উচ্চতা বরাবর ঢোকানো হয়। অর্থাৎ তখনও তারা চেহারা ও পরিবেশ নিয়ে ভাবতেন।
কি রাখবেন আর কি রাখবেন না
ঐতিহ্য সংরক্ষণ - আলোকিতকরণের সময় আবির্ভূত একটি বরং দেরী ধারণা। যদি খুব শুরুতে 2000 বছর পুরানো প্রাচীন স্মৃতিস্তম্ভগুলির মান স্বীকৃত হয়, তবে ধীরে ধীরে এই প্রান্তিকটি হ্রাস পেয়েছে। আজ, একটি জায়গার স্মৃতির সীমা 20 বছরের কাছাকাছি চলে এসেছে। আগে ঘরগুলো যদি আমাদের ছাড়িয়ে যেত এবং কেবল তখনই মূল্যবান হয়ে ওঠে, আজ ঐতিহ্য আমাদের ছাড়িয়ে যেতে শুরু করেছে।
ঐতিহ্য ভিন্ন হতে পারে, কিন্তু এমনকি স্টেশন বিল্ডিং, মঠের মত, আমাদের আগে প্রজন্মের জীবনধারা সম্পর্কে আমাদের জানায়। যে বিল্ডিংগুলি তাদের নির্মাতাদের থেকে বেঁচে থাকে সেগুলি আমাদের পিতামাতা, দাদা-দাদি এবং প্রপিতামহের পছন্দ, কারুকার্যের স্তর এবং জীবনযাত্রার মান সম্পর্কে প্রচুর পরিমাণে কথা বলে। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, এটি একটি অ-নবায়নযোগ্য সম্পদ।
পুরানো ভিত্তি পুনর্বিবেচনা বা লক্ষ্যযুক্ত সমাধানের মাধ্যমে নগর উন্নয়ন করা যেতে পারে। অনেক লোক নির্দেশ করে যে একটি শহরের সম্পদ এবং স্থাপত্য ঐতিহ্যের ধারণা সরাসরি সম্পর্কিত। মানুষ প্রাচীন জিনিস পছন্দ করে এবং এটি নগদীকরণ করা হয় - হেরিটেজ ইকোনমিক্স প্রমাণ করে যে ঐতিহাসিক ভবনগুলোর রক্ষণাবেক্ষণে বিনিয়োগ করা প্রতিটি ইউরো সমাজের জন্য 10 ইউরো আয় করে (নরওয়েজিয়ান ডিরেক্টরেট অফ কালচারাল হেরিটেজে গুগল প্রুফ)।
প্রতিটি ঐতিহাসিক ভবন ভেঙ্গে ফেলার ফলে কেবল পূর্বপুরুষদের দ্বারা বাড়ি নির্মাণে বিনিয়োগ করা শ্রম নষ্ট হয় না, সামগ্রিক পরিবেশেরও ক্ষতি হয়। উদাহরণস্বরূপ, রাশিয়া হোটেলের অবশেষ মস্কো অঞ্চলে প্রায় 11 কিমি² জুড়ে রয়েছে। অতএব, আজ বিশ্বে সংরক্ষণ এবং পুনঃব্যবহার নীতি প্রয়োগ করা হয় - সংরক্ষণ করুন এবং একটি নতুন উপায়ে ব্যবহার করুন। স্ক্র্যাচ থেকে ভেঙে ফেলা এবং নির্মাণের চেয়ে পুনর্নির্মাণ ভাল।
একটি নির্দিষ্ট বাড়ি ভেঙে ফেলা এখানে এবং এখন একটি দ্রুত এবং লাভজনক সিদ্ধান্ত বলে মনে হতে পারে, তবে এটি সর্বদা সমস্ত দৃষ্টিকোণ থেকে একটি ভারসাম্যপূর্ণ এবং চিন্তাশীল পদক্ষেপ হওয়া উচিত। বুলডোজারের কাজ করার পরে, পুরোনো ফটোগ্রাফগুলিতে কান্নাকাটি করা বাকি। এটা অকারণে নয় যে ইউরোপীয়রা আজ তাদের ঐতিহ্যের সাথে সম্পর্কিত সভ্যতার স্তর নির্ধারণ করে - এটি আমাদের চারপাশের পরিবেশকে আকার দেয় (ধারাবাহিকতার সভ্যতা প্রভাব)। অতীত থেকে নিজেদের বঞ্চিত করে আমাদের কোন ভবিষ্যৎ নেই।
PS আমি এই পোস্টের জন্য উপাদান ব্যবহার