Berlin... Moj san iz detinjstva! Koliko sam puta maštao da dođem do ovog divnog grada, ali mi je uvijek nešto odvlačilo pažnju. Pa, došlo je vrijeme! Proveli smo nekoliko dana u Berlinu sami. Ali Berlin je preuzeo i postao jedno od najvećih razočarenja u djetinjstvu...

Razočarenja će biti detaljno razmotrena u odgovarajućem odjeljku. A evo i izvještaja o našem samostalnom putovanju u Njemačku.

Priprema za zimsko putovanje u Njemačku počelo je, kao i obično, rezervacijom jeftinih karata za novogodišnje praznike. Niskotarifni avioprevoznik - već poznati Ryanair, polijeće iz Rige. Naišli smo na avionske karte od Rige do Berlina po povoljnim cijenama: i od tog trenutka sve je krenulo 🙂 Kao što vidite iz ruta godine, posjetili smo tri grada u Istočnoj Njemačkoj: Berlin, Potsdam i Drezden.

Selim se u Letoniju

Pošto je let za Berlin bio iz Rige, morali smo nekako stići tamo. Obično, ako uzmemo jeftine niskobudžetne karte širom Evrope iz Rige/Varšave/Viljnusa, idemo tamo autobusima Ecolines. Jeftino i veselo, a jednu noć (uzmi ili daj) na putu. Ovaj put smo odlučili da diverzificiramo naše putovanje. Do Rige smo stigli blablacarom. Put od Moskve trajao je 17 sati, letonski graničari, kao i uvek, nisu bili poznati po efikasnosti. Stajali smo tamo oko šest sati. Moj savjet je da idite autobusom, ako je moguće: za njih postoji posebna traka na granici, a sve procedure će trajati sat i po do dva, a ne pet, kao autom. Uglavnom, krenuvši iz Moskve u 6 ujutro, stigli smo u Latviju oko 22 sata, već po lokalnom vremenu. Da nije bilo dugog čekanja na granici, zaista smo uživali u našem prvom putovanju sa blablacarom - jeftino, toplo, udobno, a društvo koje smo odabrali je bilo odlično.

• Letonci su se ugušili multivizama 🙁 Konzul nije bio impresioniran sa mojih pet multiviza, radom u turoperatoru na Baltiku, višestrukim ulascima i izlascima preko granice Letonije i izdao mi je vizu za vrijeme trajanja putovanja.
• Najsporiji graničari na svijetu
• Sledeće: Letonski graničari ne stavljaju uredno ulazni pečat sa strane da bi ostavili mesta za druge pečate u ovoj multivizi (kao što to rade Finci, Estonci, Poljaci - generalno svi ostali), već ga oblikuju na sredini stranice, pa čak i vertikalno. Tada je teško staviti druge ulazne pečate na takvu stranicu, čime se gubi dragoceni prostor u pasošu. Svaki put, Karl!
• Takođe, loše avanture počinju svaki put u Rigi. Ili će autobus kasniti, onda se ispostavi da u njemu nema mjesta koja smo rezervirali (a to se dogodilo), ili će let kasniti.

Istog puta, kada smo umorni stigli u letonsku prestonicu u 22 sata, ispostavilo se da je bankovna kartica blokirana zbog transakcije od nekoliko evra za plaćanje na nepoznatom mestu (hostel u Rigi), nije bilo dovoljno gotovine u eurima za bilo šta - Nameravali smo da podignemo novac sa bankomata ili čak da platimo bezgotovinsko ako je moguće, ali nismo mogli da pozovemo banku, jer je i moja SIM kartica pala u minus zbog nepromišljeno poslanog SMS-a prijateljima. Nick nema omogućen roming. Kao rezultat toga, nismo mogli dopuniti stanje jer je račun bio blokiran, a nismo mogli ni deblokirati račun jer je telefon bio u minusu. Tako da ne volim avanture u tranzitu Letonije. Ali ne možete se svađati: Riga je prelep grad.

Noću smo lutali snijegom prekrivenim ulicama Rige i jeli knedle u kafiću.

Odsjeli smo u hostelu (krivac za blokadu kartice) za samo pare.

Let Riga - Berlin

Ujutro smo krenuli minibusom br. 22 sa autobuske stanice do aerodroma u Rigi. Let Riga - Berlin. Ryanair postavlja ograničenja za prtljag, pa unaprijed provjerite pravila o prtljagu: uzmite jednu malu torbu/ruksak i kofer/veliki ruksak srednje veličine kao ručni prtljag. S tim mjerama smo već bili upoznati, tako da nije bilo problema. Takođe je važno da sa sobom imate odštampanu avionsku kartu, inače ćete morati da je odštampate na šalteru avio kompanije za 30 ili 50 evra. Generalno, koštaće više od karte. Ako je sve u redu sa vašom ručnom prtljagom i kartom, možete se dodatno opustiti, pošto su i usluga i pansion sasvim pristojni. U Berlinu smo stigli na berlinski aerodrom Schonefeld (SXF).

Od aerodroma Schönefeld možete stići do Berlina za pola sata direktno podzemnom željeznicom. Aerodrom Schönefeld pripada zoni C, karta se može kupiti odmah na terminalu. Vozovi za Berlin voze često, svakih 10-15 minuta. Stanica aerodroma Berlin Schonefeld:

Odavde smo stigli do stanice Ostkreutz koja nam je bila potrebna i bezbedno se iskrcali, peške stigli do hotela Holiday Inn Berlin City East Side. Hotel se nalazi u blizini istoimene galerije (isti Berlinski zid), koja se proteže duž rijeke Spree.

Fotografija sa booking.com

Sam hotel je dobra četiri. Uspio sam ga rezervirati za peni koristeći poslovne kontakte. U blizini hotela nalazi se Mercedes Benz Arena i sledeće kancelarije:

U ovim kancelarijama uveče su stalno radili neki vredni radnici. Za Nemce je početak januara (sa izuzetkom 1.1 i naizgled 2.1) normalni radni dani.

Prve večeri u Berlinu prošetali smo do poznate burger bare Burgermeiste r s druge strane Spree preko mosta Oberbaumbrücke. Pljeskavice su ispale zaista jako ukusne, iznenadio me lokalni soda Mischmasch (zvali smo ga Mish-Myash) - mješavina kole i Fante. Nedostatak je što je mjesto maleno, više kao kiosk, tako da su sjedišta samo za stajanje i, zapravo, jedete na ulici – odnosno nemate gdje sjesti ili zagrijati se. Ljeti je vjerovatno super, ali početkom januara nije baš super :)

Sljedeće jutro smo planirali besplatan obilazak Berlina. Odnosno, nije potpuno besplatno, naravno 😉 Na kraju ekskurzije, vodič uvijek moli sve da se uključe u korist daljnjih postignuća (tzv. donacije). Obično daju 5-10 eura po osobi. U svakom slučaju, jeftinije je od obične grupne turneje. Takvih besplatnih izleta ima gotovo u svakom gradu, tako da vrijedi unaprijed surfati internetom. Unaprijed smo se prijavili za besplatni obilazak Berlina. Na takve ponude ljudi reaguju mnogo aktivnije nego na grupni izlet koji košta, recimo, 15-20 eura, pa se takvi “besplatni” izleti isplate 100 posto i više. Neki su odustali nakon pola ekskurzije i nisu platili.

U stvari, ovog januarskog dana u Berlinu je bilo veoma hladno. Temperatura -15 sa visokom vlažnošću - brrrr!

Napuštamo hotel. Ujutro nam se Berlin otvorio u svom svom industrijskom sjaju:

Šalim se, naravno. Da li je ovo lepota? Ali ovako izgleda većina grada. (Da budemo pošteni, vredi napomenuti da je ovo Istočni Berlin. Postsovjetsko nasleđe uzima svoje...) Ali takvu melanholiju nikada nisam video čak ni u ruskoj divljini. Panelne zgrade od devet spratova, fabrički dimnjaci, svuda nekakve ograde, nanizane žice... Sve je sivo i sumorno. Grafiti, kojih ima mnogo, samo pojačavaju ukupni efekat beznađa.

Čekamo voz.

Počinje obilazak Berlina - ovdje je mjesto susreta sa vodičem, kod Brandenburške kapije. Unatoč tmurnom vremenu i mrazu, svi se razbijaju u grupe i strpljivo čekaju početak ekskurzije. U planirano vrijeme (11:00 sati) bilo je oko 60-70 ljubitelja besplatnog novca i morali smo se podijeliti u tri grupe.

Veoma sam nezadovoljan koliko je hladno :)

Ruta obilaska Berlina se proteže od Brandenburške kapije pored Memorijala mrtvim Jevrejima, kontrolnog punkta Čarlija, Hitlerovog bunkera i proteže se duž centralnih ulica. Ovdje nije sve tako tužno - ulice su uredne na evropski način, ali sive i hladne.

Tu i tamo se u berlinskoj arhitekturi mogu pratiti elementi samoizražavanja:

Sve završava na Ostrvu muzeja Berliner Dom, po tradiciji, donacija vodiču za pruženu uslugu.

Nakon što smo se pozdravili sa grupom, otišli smo u samu berlinsku katedralu i popeli se na vidikovcu. Unutrašnjost katedrale je topla i lijepa:

A evo i pogleda na grad sa vidikovca Katedrale. Ovo je već centar Berlina, njegov zapadni dio.

Da, slika sa mog telefona, da, vrijeme je sivo i tmurno. Ali to ne mijenja činjenicu da je grad zaista ružan. Gdje su ulice koje podstiču kreativnost? Gdje su Rammstein i drugi njemački zgodni muškarci koji tumaraju ulicama? Nema ništa od ovoga. Samo tapci, tupost i beznađe.

Nismo ljubitelji piva, ali, budući da smo potpuno smrznuti, odlučili smo da jednostavno moramo nešto zalogajiti, srećom, na pješačkoj udaljenosti nalazi se Brauhaus Lemke pivnica (u području Hackeschen Markt). Nalazi se ispod prelaza. Unaprijed smo odabrali ovu pivaru - dobro mjesto da cijenite njemačku kuhinju i dogovorite degustaciju piva u Berlinu. Dobili smo ogromne porcije kobasica (i berlinskih i tirinških), i alzaške pite, te uzorak od šest vrsta njemačkog piva. Ipak, nismo znalci, pa smo sve indiferentno probali, ali ostali neuvjereni: ne volimo pivo. Ulaz u pivnicu:

I, zapravo, alzaška pita - drugim riječima, pita kruh sa filom na vrhu.

Pješačimo do hotela. Primjeri narodne umjetnosti na svakom uglu i ogradi:

Već smo se vratili u Istočni Berlin. Ovako izgleda ulaz u berlinski metro:

East Side Gallery i njemački hokej

Proteže se duž rijeke Spree. Devedesetih su ga umjetnici slikali, čineći glavnu ideju svojih slika slobodom, mirom i pogrešnošću onoga što se ranije dogodilo. Uglavnom su slike pozitivne, ali ima i neobičnih, ali ipak klasičnih :)

I mračne, strašne priče:

To veče u Berlinu smo se iznenada našli na hokejaškoj utakmici. Izašli smo u šetnju prije spavanja, odlučili smo da se približimo Mercedes Benz areni i pogledamo postere. Na ulazu nas je odmah napalo nekoliko muškaraca. Ispostavilo se da je bila utakmica, prva trećina, a oni su pokušavali da prodaju svoje karte. Kao rezultat toga, kupili smo dvije karte od jednog od muškaraca za 5 eura (po originalnoj cijeni od 23 eura po karti). Berlinski Eisbären igrao je sa kelnskim klubom Haie.

Hokej je ovdje porodična igra, mnogi dolaze sa svojim ženama i djecom. U isto vreme, pivo teče kao reka. Ono što je zanimljivo je da se umjesto u nove i nove plastične posude stalno sipa u istu čašu - odnosno čovjeku se daje plastična čaša od 0,5, i on s njom stalno hoda i po potrebi , puni ga pivom od prodavca.

Evo i same arene:

Sljedećeg jutra krenuli ste za Potsdam, uključen u naš itinerar po Njemačkoj. Ovo je standardna destinacija za sve turiste u Berlinu - Potsdam je blizu, vožnja od Berlina je kratka i ima mnogo toga za vidjeti. Putovanje do Potsdama metroom traje pola sata, do zone C. Uprkos svojoj blizini Berlina, Potsdam je već glavni grad savezne države Brandenburg.

Neću puno govoriti o Potsdamu, jer tamo nismo sve vidjeli. Definitivno Najbolje vrijeme za posjetu parkovima u Potsdamu je proljeće ili ljeto. U krajnjem slučaju - u jesen, ali ne zimi :) Ipak, Potsdam je grad parkova. U januaru iu Berlinu. a u Potsdamu je bilo jako hladno, pa smo od svega uspjeli vidjeti malo samog grada, palatu An-Souci (bez ulaska unutra), park Lustgarten i obližnje i nejasne stvari pod snijegom. Mapa grada:

Voz iz Berlina ide direktno do stanice Potsdam Hauptbahnhof - ovo je glavna stanica Potsdama, prilično velika i pristojna. Pješačimo od stanice do starog dijela Potsdama. Snijeg svuda:

Pješačka ulica Brandenburger Straße vodi direktno do lokalne Brandenburške kapije, iza kojih počinje područje parka - tu su brojni kafići, suvenirnice i bankomati.

U Njemačkoj postoji zanimljiva tradicija da se božićna drvca riješe - jednostavno ih iznesu na trotoar/put i to je to. Dolazi poseban servis i sve počisti.

Vitrine i ukrasi ostali sa praznika:

Jednom od uličica parka idemo do Sans Soucija - najpoznatije palate Fridriha Velikog. Čini se da smo jedini u cijelom parku.

Guske i patke pasu kraj fontane ispred palate Sansouci tražeći krekere. Uostalom, osim nas ima ljudi! Par je hranio patke koje su ih okružile u gustom jatu.

Stepenište ispred palate i vinske terase:

Uglavnom, nakon sat i po lutanja parkom, shvatili smo da u Potsdamu i Sans Souci zimi nema šta posebno raditi. Sva lepota je skrivena pod snegom. Nismo išli u samu umjetničku galeriju, prošetali smo do vjetrenjače, ručali u gradu i krenuli na stanicu da bismo vlakom stigli od Potsdama do Belina.

Na stanici u jednom od kioska vidjeli smo sljedeće:

Već u 19 sati smo bili u Berlinu, pa smo odlučili da priču o Potsdamu nastavimo obilaskom Potsdamer Platz-a i Sony Centra.

Silazimo na glavnoj stanici u Berlinu. Odavde možete prošetati pored Rajhstaga i Brandenburške kapije do trga za oko 20 minuta. Početkom januara na stanici je postavljena ogromna jelka. Sutradan je drvo već uklonjeno.

Prošli smo pored zgrade Reichstaga na jugu, prema Potsdamer Platzu. Vidite li svjetleću staklenu kupolu? Odlučili smo da se upustimo u njega posljednjeg dana putovanja.

Čuvena Brandenburška kapija:

Tržni centar u blizini Potsdamer Platz-a:

Na Potsdamer Platzu nalaze se komadi Berlinskog zida, iz nekog razloga prekriveni žvakaćim gumama.

Sam Potsdamer Platz, u poređenju sa ostatkom Berlina - i istočnim i zapadnim - izgleda prilično moderno. Čuo sam da ga kritikuju i zbog arhitekture i zbog činjenice da se ne uklapa u panoramu grada. Meni je dosta sladak i živahan, sve je predivno osvijetljeno. Sve je bolje od tužnog lutanja istočnim dijelom grada.

Ispod kupole, koja spaja nekoliko zgrada, nalaze se bioskop, Apple i Sony prodavnice, restorani i kafići.

Putovanje od Berlina do Drezdena

Ako možete doći do Potsdama metroom, onda od Berlina do Drezdena trebate uzeti vlak ili autobus. Autobus za Drezden će biti jeftiniji, pa smo karte kupili od autobuske kompanije berlinlinien.de nekoliko dana prije našeg putovanja u Njemačku. Bilo je dosta karata, letovi na svakih pola sata, koštaju 6 eura u jednom smjeru.

Za dva sata autobus iz Berlina nas je odvezao do Stare stanice u Drezdenu. Drezden je već država Saksonija. Grad leži na rijeci Elbi, dijeleći ga na dva dijela - Stari grad Altstadt i moderniji Neuestadt. U Starom gradu, kao i obično, nalaze se sve najzanimljivije stvari.

Spontano smo otišli u Muzej higijene (Deutsches Hygiene-Museum), inspirisan imenom, ali je pao u carstvo anatomije i bolesti. Očekivala sam da vidim vrste sapuna, praška za veš i ostalo, pa sam se iznenadila :)

Takav muzej će biti od interesa za doktore, studente medicine i sve zainteresovane. Međutim, i mi smo bili zaglavljeni na nekoliko sati. U jednoj od sala bio je termovizir, da tako kažem, slika uživo.

Otprilike dva sata kasnije, uprkos činjenici da smo vidjeli dosta raznih krankena i drugih boljki, ogladnjeli smo i izašli u Stari grad Drezden.

Stari centar Drezdena veoma zgodan. Unatoč činjenici da smo zapravo tamo ostali samo nekoliko sati, uspjeli smo to osjetiti. Drezden se svakako isplati provesti dva ili tri dana. Možda drugi put? Štaviše, ima puno zanimljivih stvari u ovoj oblasti.

Zimsko sunce na zalasku viri iza Frauenkirchea:

Ova crkva je jedan od najpoznatijih simbola grada. Kao i cijeli centar Drezdena, potpuno je uništen 1945. godine. Građani su skupljali ostatke građevine komad po komad i kamenčiće, obilježavali je i čuvali. Devedesetih godina prošlog vijeka odlučeno je da se Frauenkirche obnovi.

Jedino što mi se nije svidjelo u ovom divnom gradu je bilo previše bučnih turista iz autobuske klase. Drezden je popularna tačka na mapi, koja se često kombinuje na autobuskim turama sa Minhenom, Pragom i Budimpeštom. Dakle, puna je ljudi koji urlaju na ruskom, bučne gomile jure u kafiće, prodavnice, guraju sve na put u potrazi za suvenirima :) Duž ulica Altstadta postoje takve suvenirnice sa svim vrstama smeća. Mnogi natpisi su na ruskom jeziku. Ima i natpisa "Rusi samo za 1 euro" ili tako nešto :)

Zwinger. Nismo išli u muzeje, divili smo se ansamblu izvana i iznutra.

Vjerovatno su svi čuli da je Drezden bio gotovo potpuno uništen tokom Drugog svjetskog rata. Uprkos činjenici da je grad obnovljen i da je njegov centar još uvijek lijep, razaranja su bila užasna. Zainteresovani mogu posjetiti panoramsku instalaciju koja govori o tome kako je Drezden izgledao nakon napada 1945. godine. Nismo imali vremena - panorama se otvorila samo nekoliko sedmica nakon što smo napustili Njemačku. Zato ga toplo preporučujem - trebalo bi da bude:

Autobusi za razgledanje Drezdena polaze sa Trga dvorca u Drezdenu (poput popularnog Hop-on Hop-offa), kupili smo karte za jednu od ovih ruta. Pada mrak:

Večernji autobus za Berlin tek u 21 sat. Idemo do autobusa, koji je ovaj put krenuo sa druge stanice u Drezdenu - za Neuestadt. Zbogom Drezdene!

Šetnja po Berlinu

Poslednji dan u Berlinu bio je ispunjen planovima: želeli smo da vidimo sve ono što nismo imali vremena da vidimo ili smo videli loše. Bilo je značajno zagrijavanje, temperatura u Berlinu posljednjeg dana putovanja bila je oko 0. Dan smo započeli šetnjom centrom Berlina: od Checkpoint Charliea do panorame Berlinskog zida. Detalj koji mi je stalno zapao za oko: u gradu ima puno grafita i postera. Svi zidovi su prekriveni posterima! Štaviše, ne pojedinačno, kao kod nas, već 4-8 komada zalijepljenih u nizu, da budemo sigurni :)

- samo turistička atrakcija, ništa posebno. Nekoliko muškaraca obučenih u šinjele stoji i klovnu radi zabave turista. Turisti se s njima slikaju za novac, ali to mogu i potajno.

Sljedeća tačka u vašoj šetnji Berlinom je posjeta Panorame Berlinskog zida. To je privremena instalacija (slična onoj u Drezdenu spomenutoj ranije) i stvarno je cool. Umjetnik stvara i lijepi 30-metarsku panoramu koja se odnosi na neki trenutak iz života grada.

Radnja prikazana na panorami odvija se u jesenji dan 1980. godine, kada je zid još dijelio Berlin na dva dijela. Instalaciju prate zvučni efekti, možete se popeti na balkon i pogledati odozgo. Autor kreira slične projekte širom svijeta.

Curry-Wurst muzej

Vrlo blizu kontrolnog punkta Charlie i panorama je Muzej njemačkih kobasica Curry Wurst. Kobasice su zapravo mješanac između bečke i hrenovke :) Da ne kažem da je vatra, ali generalno je okej, neka vrsta analoga hot doga. Zapravo ih prodaju po cijelom Berlinu. Ulaznicu u muzej možete kupiti za 13 eura, mislim, uz degustaciju tri vrste wurst curryja:

Možete sjediti na sofi za kobasice:

I probajte se kao prodavac ovih kobasica:

Legenda kaže da je pronalazač ovih kobasica u jednoj ruci nosila kečap, a u drugoj kari dok je hodala niz stepenice. Kad se spotaknula, sve se raspalo i pomiješalo. Voila - recept je spreman! Zanimljiv je muzej, a možete i nešto prezalogajiti, pa preporučujem i da ga posjetite.

Dok smo šetali Berlinom, bio je skoro mrak. nebo iznad Memorijal holokausta:

Otišli smo u muzej u znak sjećanja na poginule Jevreje u blizini spomen obilježja. Odatle nema fotografija. Sljedeće u našoj šetnji Berlinom planirali smo posjetiti Ritter Sport muzej (tačnije prodavnicu).

Oh, ovo je pravi čokoladni raj! Savršeno razumem devojku sa zbunjenim izrazom lica - oči joj se zaista razrogače od toliko čokolade. Tu su slatkiši, obični barovi, džinovske čokoladice, a na drugom spratu je kafić sa kolačima a la Ritter Sport.

Iako nismo sladokusci, ipak smo napustili radnju sa dvije ogromne torbe. A ovo je mali čovjek Ampelmann - simbol Berlina:

Kao suvenir za naivne turiste, često možete vidjeti navodne ostatke Berlinskog zida - sve je lijepo upakovano i oslikano da ugodi oku.

Reichstag noću

Poslednja tačka našeg putovanja u Istočnoj Nemačkoj je bila posjeta Rajhstagu. Za ovo ne morate ništa platiti, glavna stvar je ostaviti zahtjev na web stranici Bundestaga na određeno vrijeme, koji će s vjerovatnoćom od 99% biti potvrđen. Pa, ili će to potvrditi nekom drugom prilikom. Dok smo čekali da uđemo u Reichstag, užinali smo u restoranu na stanici. Tamo smo zaboravili kesu slatkiša iz Ritter Sporta, galopirali nazad (srećom, od Reichstaga je do željezničke stanice u Berlinu 10 minuta) i zamalo nam uništili ulazak u Reichstag. Ali sve je uspjelo 🙂

Besplatno je obezbeđen audio vodič. Unutra ispod kupole Rajhstaga:

Mislim da se nećemo uskoro vratiti u Berlin. Ali sljedeći na redu su južna Njemačka, Minhen, dvorac Nojšvanštajn. Dakle, mi se ne opraštamo od Njemačke. Ciao!

Prije nego što nastavimo priču o kompleksu palate u Potsdamu, pogledajmo samostalni transfer u ovaj grad.

Odavde možete stići S-Bahn-om i prigradskim vlakom. U isto vrijeme, S-Bahn linija stiže samo do glavne željezničke stanice u Potsdamu, Hauptbahnhof (tako se zovu sve glavne stanice u naseljenim mjestima u Njemačkoj), a odatle je još dugo hoda do Sanssoucija. Naravno, možete koristiti gradski autobus, ali to će zahtijevati vrijeme za transfere.

Po našem mišljenju, optimalno je odmah krenuti vozom do stanice Park Sanssouci, ona će biti pored glavne željezničke stanice u Potsdamu. Odavde je vrlo blizu Nove palate, odakle možete započeti ekskurziju. Imajte na umu: do Parc Sanssouci ne možete doći S-Bahn-om, već samo vlakom.

Na putu ćete imati saputnike. U nekadašnjim kancelarijskim prostorijama Nove palate sada se nalazi kampus Univerziteta u Potsdamu, pa ćete, po svoj prilici, i u vozu i na putu do palate, pored vas i prema vama, videti mnogo nemačkih studenata. Dobri momci. Penju se na drugi sprat voza, pokrivaju se bilješkama i putuju, pozorno gledajući u svoje bilježnice...

Na nekoliko stanica u Berlinu možete uzeti voz koji ide na jugozapad. Naravno, ovo je glavna željeznička stanica u Berlinu, Hauptbahnhof. Nalazi se dijagonalno od Rajhstaga preko rijeke Spree, imamo fotografiju iznad. Dalje, vlak prolazi kroz veliku stanicu Zoologischer Garten, tj. Tokom Berlinskog zida i Hladnog rata, ovo je bila glavna željeznička stanica u zapadnom Berlinu.

Vozom možete ići i u istočnom Berlinu, na primjer na stanici Alexanderplatz. Tada će vaš voz i dalje prolaziti kroz centralnu stanicu Hauptbahnhof i pored stanica u Zapadnom Berlinu, jer da stignete do Potsdam, morate prijeći ovaj dio grada.

U praktičnoj Nemačkoj, karte za prigradske vozove i S-Bahn su iste u upotrebi, tako da kada stojite na terminalu za karte, samo treba da izaberete zonu i ne brinete o vrsti prevoza. A budući da je Potsdam već udaljeno predgrađe, onda iz Berlinskih zona A, B, C morate kliknuti na onu koja odgovara najdužoj dužini rute - zonu C.

Iako naše ekonomske vijesti govore o deflaciji u Bundes republikama, njemačke željeznice izgleda ne znaju za to. Ovdje, kao iu cijeloj Evropi, cijene prevoza u javnom prijevozu su podložne rastućoj inflaciji. U ovom trenutku možemo navesti cijenu putovanja Berlin - Potsdam u zimu 2015. - 3 eura 30 centi u jednom smjeru. Tako će karta do Potsdama i nazad koštati 6 eura 60 centi. Ako putujete u grupi od najviše pet osoba, terminal će ponuditi povoljnu cijenu za cijelu grupu za cjelodnevno i povratno putovanje. Sva zabava košta 17 eura 40 centi.

Hajde da sumiramo i spojimo redosled radnji. Kupite kartu na terminalu, potvrdite je na stanici prije polaska, idite na voz u Berlinu i idete do Parc Sanssouci. Pratite njemačke studente i krenite na desnu stranu pruge. Do parka i Nove palate je pet minuta hoda. Usput može biti autobus za razgledanje. Pokupi turiste iz voza i nudi pregled Potsdama. Na brodu piše da postoji ruski audio vodič. Ako imate želje i vremena, provozajte se - Potsdam nije tako mali grad, teško je doći do svih njegovih objekata na nogama u jednom danu.

E, sad, nakon što smo se pozabavili transferom u njemački Versaj, kako se ponekad zove Potsdam, vratimo se njegovim palatama.

Nastavak >>

Članci o temama Njemačka i Berlin

Jeste li već posjetili Peterhof i/ili Versailles? Onda je vrijeme da svoje utiske upotpunite preostalim tomom trilogije i posjetite Potsdam, predgrađe Berlina.

Iskreno, vrijedi otići ovdje čak i ako još niste posjetili prve dvije točke. Štaviše, bolje je to učiniti na samom početku, jer će u ovom slučaju utisci od posjeta samo ojačati vašu ljubav prema seoskim pejzažnim parkovima.

1 Postoji nekoliko načina da dođete do Potsdama zahvaljujući razvijenoj transportnoj infrastrukturi Berlina. Najbolji način da to učinite je vozom s6 s transferom do autobusa do Glieniker mosta. Za one koji već sada idu na put, obavještavam vas da će vam za ovo trebati karta za ABC zone (oko 6 eura)

4 Glinkijerov most je izuzetno mjesto. Tokom godina postojanja dvije Njemačke, na njemu je izvršena razmjena otkrivenih agenata. Osim toga, prekrasan je sam po sebi - svakako prošetajte njime i ispod njega. I u isto vrijeme, divite se pogledu na jezero Jungfernsee (njemački: Jungfernsee, ko može pogoditi prevod? ;))

6 Nakon što pređete most i pogledate palatu Babelsberg, nalazite se u prestižnoj četvrti... Berlina. Da, da, još ne Potsdam, već Berlin. Prošetajte ulicama i cijenite diskretan luksuz Nijemaca

7 Prva zagonetka ovog posta. 2 kamena na zemlji predstavljaju 2 grada Evrope. Obje su bile dio Njemačke (ma kako se zvala) i igrale su važnu geopolitičku ulogu. Ali samo jedan od njih je ostao Nijemac. Navedite oba.
(Za one kojima je zagonetka dosadna, po nogama možete pokušati da pogodite najljepšu djevojku te ekskurzije i njenu nacionalnost. Odgovor je na kraju posta)

11 Nakon šetnje kroz polja i livade, stižemo do palače Cecilienhof, gdje je održana čuvena Potsdamska konferencija 1945. godine. Inače, iza palate, na obali jezera, nalazi se snack bar sa odličnim domaćim pivom. Achtung, prodavačica govori samo nemački :)

18 Najlakši način da dođete do samog grada je redovnim autobusom, ili korištenjem ovakvog bicikla. Istina, za ovo ćete morati da ga ponesete sa sobom;)
Inače, to je lako učiniti: u njemačkim vozovima (govorim o metrou, gradskom prigradskom vozu i redovnim vozovima) bicikli su dozvoljeni bez ograničenja. Ponekad, međutim, za to morate platiti malo više

19 Prošetajmo malo ulicama Potsdama. Glavna stvar je otići do ulaza u park Sanssouci

28 Potsdam ima svoju Brandenburšku kapiju. Generalno, grad je veoma prijatan

29 Činjenica - nakon ponovnog ujedinjenja Berlina, Potsdam nije postao njegov okrug. Stanovnici nisu hteli da postanu prestonica sa svojom vrevom (Moskva bi volela takvu vrevu kao u Berlinu...)

30 U međuvremenu, ulaz u Sanssouci Park nam je već otvoren

31 Zahvaljujući njemu, Potsdam se poredi sa Versajem i Pererhofom

Posljednje ažurirano - 20.07.2015

Potsdam

Potsdam, predgrađe Berlina, koje se glatko pretvara u sam Berlin, povezuje se prvenstveno s Potsdamskom konferencijom i palatom Sanssouci. Ovo je vrlo zelen grad, sa ogromnim vodenim prostranstvima uokolo, ima više od jedne ili dvije palače, iako uopće nije potrebno posjetiti sve. Potsdam može biti odlična baza za istraživanje Berlina i okoline: ovdje je jeftinije živjeti nego u Berlinu, a možete iznajmiti dobre stanove. Postoji jedna stvar - morate se smjestiti ili nedaleko od stanice, ili imati pristup autoputevima, odnosno ne ulaziti duboko u centar grada.
Od ponovnog ujedinjenja Njemačke, kompleks vrtova i palača Brandenburga i Berlina neprestano se obnavljao. Neposredni planovi uključuju: Nova palača (djelimična renovacija), Palata Babelsberg (potpuna renovacija), Palata Orangery (djelimična renovacija), Nova bašta (rad u parku), Palata Cecilienhof (djelimična obnova), Charlottenburg (djelimična obnova), Palata Rheinsberg (unutrašnja adaptacija). Pogledajte web stranicu palača za trenutna otvaranja i zatvaranja.

Put i orijentacija

Iz Potsdama možete stići direktno do centra Berlina za 25 minuta. Bolje je putovati regionalnim vozom (RE) nego gradskim vozom (S): iako gradski voz vozi češće, traje duže i mnogo je manje udoban. Voz RE 1 staje u Berlinu na glavnim turističkim stanicama (zoološki vrt, glavna stanica (blizu Brandenburške kapije i Rajhstaga), Alexanderplatz) i ide dalje prema Frankfurtu na Odri.
Drugi put do Berlina prolazi kroz Glienicke most: idite tramvajem do mosta, a zatim se prebacite na autobus. Ova ruta je pogodna za one koji nisu u žurbi i žele razgledati palaču na Paunovom otoku i jezero Wannsee.
Ako želite besplatno parkirati u Potsdamu iu neposrednoj blizini parka Sanssouci, obratite pažnju na ulicu koja prolazi duž parka ispod. Možete besplatno parkirati na Geschwister-Scholl-Str. uz cestu, bolje bliže Charlottenhofu ako želite posjetiti palaču Sanssouci. Šetnja od ove ulice do centralne uličice parka Sans Souci traje oko 10 minuta, do Palate Sans Souci - zavisi na kojoj ulici parkirate. Slobodnih mjesta ima do 11 sati, tada su male šanse.

Potsdam je veliki grad, razdaljine između atrakcija su relativno pješačke, odnosno doći ćete do parkova, ali ćete se umoriti, a sami parkovi su izuzetno veliki. Stoga, ako dolazite iz Berlina, onda kupite dnevnu kartu za ABC zone, iz drugih gradova - Brandenburg kartu, a ako boravite u samom Potsdamu, onda je bolje nabaviti dnevnu kartu za lokalni prijevoz.
Postoji nekoliko glavnih turističkih ruta. Auto. 695 ide od stanice do palače Sanssouci, a zatim duž parka do Nove palače. Imajte na umu da blizu ulaza u park Sanssouci skreće u suprotnom smjeru i obilazi dobar dio grada. Ove perece za autobus ignorišu pojednostavljene šeme turističkog prevoza. Auto. X15 ide od stanice do palače Sanssouci. Auto. X5 ide u Novu palatu. Tramvaji 92, 96 prolaze pored kolonije Aleksandrovka i dolaze sasvim blizu jednog od ulaza u Novu baštu (Neuer Garten), ali je od ovog ulaza još oko 20-25 minuta hoda do palate Cecilienhof. Morate potrošiti 15-20 minuta da biste pristupili ovoj palati sa Glienicke mosta, odakle sa stanice ide tramvaj 93.
Drugi način putovanja između atrakcija Potsdama (osim parka Sanssouci), posebno po lijepom vremenu, je vodeni taksi. Vodeni taksi stajalište se nalazi preko puta trga od stanice. Taksi vozi prilično često. Međutim, ova metoda će biti skuplja.
Ne treba zaboraviti ni izlete brodom. Osim vodenog taksija, koji vozi po rasporedu od stajališta do stajališta, postoje i kružne šetnje oko Jungfernseea, dnevne i poludnevne šetnje oko mjesnih brojnih jezera i riječnih rukavaca.

Malo istorije

Iako je Potsdam prilično staro slovensko naselje i prvi put se pominje u 10. vijeku, pa sve do 17. stoljeća. ostao je mali i beznačajan. Početkom 17. vijeka. Birači su usmjerili pažnju na Potsdam i tamo sagradili prvu palaču. Veliki izborni knez Fridrih Vilhelm odlučio je da ovde osnuje svoju drugu rezidenciju i od tog trenutka počinje razvoj grada.
Da se ne bismo zabunili u svim ovim Fredericima i Vilhelmima, pisaćemo ko je koga pratio i šta je gradio. U tabeli su samo oni vladari koji su bili važni za Potsdam, samo je malo odabrano iz istorijskih podataka da bi bilo jasno o kakvoj se ličnosti radi.

Ime i datumi života	šta se pamti u istoriji	šta si radio u Potsdamu	stil
1. Veliki elektor Friedrich Wilhelm 1(1620-1688) - Vojvoda Pruske iz dinastije Hohenzollern	formirao nezavisnu Prusku, pozvao brojne koloniste iz Holandije i Francuske na zemlje prazne nakon 30-godišnjeg rata	Potsdam je druga rezidencija elektora. Potsdamski edikt - Pozvani hugenoti iz Francuske
2. Friedrich Wilhelm 1(1688-1740), kralj Pruske, unuk broja 1, "kralj vojnik"	vodio politiku brutalne kontrole i ekonomije, uključujući i u odnosu na kraljevsku porodicu	pretvorio Potsdam u garnizonski grad, uvelike povećao njegovu veličinu i izgrađena je Holandska četvrt
3. Fridrih 2 Veliki(1712-1786), kralj Pruske, "Stari Fritz", sin broja 2	kralj filozof, pokrovitelj nauke i umjetnosti, vodio je politiku prosvijećenog apsolutizma, jačao Prusku kao državu	Sans Souci (1769), Nova palata, Hram prijateljstva, Kineska čajdžinica (1757), Zmajeva kuća (1772) i Belvedere na planini Klausberg, Nove odaje, Galerija slika (1764), Brandenburška vrata (1770)	Rokoko i barok, francuski vrt
4. Friedrich Wilhelm 2(1744-1797), kralj Pruske, nećak broja 3, unuk broja 2	preferirao zabavu nego politiku, ali je ipak povećao svoju teritoriju kroz učešće u podjeli Poljske	Mermerna palata (1792), Novi vrt (1787), palata na ostrvu Pfauen (1797)	rani klasicizam, romantizam, engleski pejzažni park
5. Friedrich Wilhelm 3(1770-1840), kralj Pruske, sin broja 4	vodio politiku restauracije, uveo strogu cenzuru	Aleksandrovska kolonija (1827.)	klasicizam
6. Friedrich Wilhelm 4(1795-1861), kralj Pruske, sin broja 5	“romantičar na tronu”, smanjena cenzura, zaustavljen progon drugih vjera, pokrovitelj umjetnosti	Palata Charlottenhof (1828), Crkva Friedenskirche, Palata Orangery (1864), Rimske terme (1840), Belvedere na planini Pfingstberg, renoviran Sanssouci	stilizacija italijanske renesanse, klasicizma
7. Vilhelm 1(1797-1888), kralj Pruske i potom prvi car ujedinjene Njemačke, sin broja 5 i brat broja 6	imenovao Otta von Bismarcka za premijera, koji je provodio realpolitiku	Palata i park Babelsberg (1831-1849)	neogotika
8. Vilhelm 2(1859-1941), Kajzer Njemačke, unuk broja 7	osoba vrlo jake volje, volio vojsku a posebno mornaricu, bio je jedan od onih koji su započeli Prvi svjetski rat, uslijed čega je 1918. godine bio prisiljen da se odrekne prijestolja i emigrira u Holandiju	izgrađen za svog sina Cecilienhofa (1912.)

Parkovi Sanssouci i Charlottenhof: Palata Sanssouci i druge parkovne zgrade

Ako želite da posetite palatu Sans Souci, onda je bolje da tamo krenete autobusom, pošto se izleti održavaju u isto vreme i ima previše željnih, a zatim se, dok čekate svoje vreme, vratite u ulaz u park. Ako želite da vidite palate samo izvana, bolje je krenuti od ulaza u glavnu uličicu. Za fotografisanje u palačama i paviljonima potrebno je kupiti jednodnevnu dozvolu. Parče papira je okačeno na kameru ili ruku.
U informativnim centrima iza Palate Sansouci i kod Nove palate možete kupiti plan parka za 2,50 eura, neće biti naodmet. Isti plan ponekad prodaju posebni ljudi na ulazu u park. U New Gardenu sam također vidio automat za prodaju planova;

Barokni park je uređen nakon izgradnje palate sredinom 18. stoljeća. Pruske vladare tog stoljeća odlikovala je marljivost i ekonomičnost, pa ideja o spajanju utilitarnih i zabavnih principa, koji su činili osnovu rasporeda parka, ne iznenađuje. Zasađene su brojne voćke, uređen je povrtnjak, a palata je skrivena iza vinskih terasa. Naravno, park je doživio promjene: nakon Fridriha 2, Friedrich Wilhelm 4 je živio u palači Sanssouci, zatim su bili svjetski ratovi i podjela Njemačke, što se nije najbolje odrazilo na izgled Potsdamskih vrtova. A park Sans Souci, naravno, nije stigao do nas u svom izvornom obliku, barokni francuski vrt se brzo pretvara u pejzažni vrt.

Počnimo našu šetnju od ulaza u park na glavnoj aleji. Dužina aleje od obeliska ispred ulaza u Novi dvor je 2,5 km. Ako nemate dovoljno vremena, možete se zadovoljiti tačkama 1-11, za njih će biti potrebno oko 3-4 sata, ovisno o tome koliko ih temeljito pregledate.

1. Prilikom ulaska s lijeve strane postoji Friedenskirche(Friedenskirche, 1854), nastala po uzoru na talijanske crkve i služi kao grobnica Friedricha Wilhelma 4, Friedricha Wilhelma 1, Friedricha 3 i drugih članova carske porodice.
2. Skrivanje nedaleko od ulaza Neptunova pećina(1757). Lako je propustiti, pogotovo ako nemate plan sa sobom.
3. Na brdu iznad pećine - Umjetnička galerija(Bildergalerie, 1764). Ovo je jedna od dvije simetrične zgrade izgrađene desno i lijevo od palače Sanssouci pod Fridrihom 2. Velikim. U galeriji su izložene slike iz zbirke Fridriha Velikog. Neke od slika su završile u privatnim kolekcijama na svom mjestu, a na zidovima su ostali prazni okviri. Zbirka sadrži uglavnom djela baroknih i rokoko umjetnika, uključujući i one vrlo poznate: Rubens, Caravaggio, van Dyck, Watteau.
Umjetnička galerija:

Glavna uličica

4. Palata Sansouci(Sanssouci) i barokni park s njim neminovno nagovještavaju Versailles i nazivaju ga drugom kopijom, ovoga puta pruskom. Međutim, ideja koja je činila osnovu rasporeda i palače i vrta suprotna je ideji Versaillesa: tu je pobjeda čovjeka nad prirodom, želja da se ona pokori, dotjera do svoje. vlastiti češalj, demonstriraju luksuz i snagu kralja, ovdje je jedinstvo čovjeka i prirode, privatna kraljevska palata, u kojoj je samo nekolicina smjela boraviti.
Od centralne česme, koja je, inače, počela sa radom tek sredinom 19. stoljeća, kada je izgrađena parna crpna stanica u obliku džamije, palata se jedva nazire iza niza stepenica i vinogradarskih terasa. Natpis na palati sans souci..., što na francuskom znači „bez brige“, u shvatanju kralja filozofa, pre je značio da je nameravao da živi i umre ovde bez vreve ovoga sveta, a ne u neprekidnoj zabavi.
Kao što sam već rekao, izleti u palati se održavaju prema vremenu. Da biste posjetili nekoliko palača i paviljona, možete kupiti kartu Sans Souci+ za 19 eura online i odštampati je. Za dodatna 2 eura možete rezervirati termin koji Vama odgovara. Porodična ulaznica za 49 eura može se kupiti na blagajni. Kod njih se kupuju posebne ulaznice za sve palate i paviljone.
U palati ima svega desetak soba. Dobro su očuvane, jer palata nije uništena tokom rata. Nekoliko soba bile su sobe za goste, a još šest pripadalo je kraljevskim stanovima. Jedna od soba je nazvana po Voltaireu, jer je ovdje živio kada je posjetio Frederika.
Osim samih kraljevskih apartmana, posebno možete posjetiti i dvorsku kuhinju iz 19. stoljeća. i takozvano žensko krilo (Damenflugel). Žensko krilo pojavilo se pod Fridrikom Vilijamom 4, koji nije dirao kraljevske stanove iz poštovanja prema Fridriku Velikom, već je preuredio bočno krilo kako bi primio dame u čekanju i dvorjanke.

Fasada ispred terasa i fasada sa pristupnim dvorištem okružena kolonadom.

Posljednja fotografija prikazuje pogled sa kolonade na umjetne ruševine na planini Ruinenberg. Prema Fridrihovom planu, na planini je trebalo da postoji rezervoar za vodu koji bi snabdevao vodom fontane. Nekoliko mlinova je moralo da diže vodu u rezervoar. Nikada nisu izgrađeni jer se pokazalo da je projekat preskup i da ga raspoloživi majstori nisu mogli pravilno realizovati. Stoga je fontana pokrenuta samo jednom - zahvaljujući otopljenoj vodi. Nakon rata, park je dosta dugo koristila sovjetska vojska za obuku, pa je propao i obnovljen krajem 20. vijeka.
5. U informatičkom uredu kod mlina možete nabaviti brošure, kupiti karte, knjige i mapu parka.
6. Istorijski mlin, iako se smatra istorijskim, zapravo je spaljena tokom bitke na kraju rata i nova je zgrada. Originalni mlin sagrađen je 1737-1739. kako bi se obezbijedio znatno povećan garnizon i stanovništvo. Ubrzo je Fridrih Veliki odlučio da sagradi palatu, a mlinar je podneo žalbu da njegov mlin neće dobiti dovoljno vetra. Ovaj mlinar je na kraju dobio obeštećenje, prodao mlin i sagradio drugi na drugoj lokaciji. Njegov nasljednik također nije mogao ostvariti profit od mlina i on je na kraju izgorio. Cijela ova priča pretočena je u legendu: kralj je htio ukloniti mlin, jer mu je svojom bukom ometao rad, a mlinar je rekao da pošten kraljevski dvor to neće dozvoliti. U stvari, Friedrich je vjerovao da je mlin sastavni element ruralnog krajolika. Krajem 18. stoljeća izgrađen je novi mlin, ali također nije mogao uspješno raditi. Za vrijeme vladavine Fridriha Vilijama 4, došao je u posjed cara. Upravo je ovaj mlin obnovljen krajem 20. vijeka. U mlinu se nalazi muzej, ali i radi.
7. Nova odeljenja(Neue Kammern, 1775) kompletiraju ansambl. U početku je ovo mjesto bilo staklenik za zimsko skladištenje biljaka koje vole toplinu. Nove odaje služe za smještaj gostiju.
Nove odaje sa mlinom u pozadini.

8, 9. Lepe male bašte sa kipovima i fontanama - Sicilijanske i sjeverne.

10.B Kineska čajdžinica(Chinesisches Haus, 1764) izlaže kolekciju porculana.

11. Orangery Palace(Orangerieschloss, 1864.) izgrađena je na zahtjev Friedricha Wilhelma 4 u stilu talijanske renesanse. Nalazi se preko puta ulice gde se kreće auto. 695, iz parka Sansuci. Jedna dvorana palate služila je za zimsko održavanje toploljubnih biljaka, a druga, Rafaelova dvorana, sadrži brojne kopije radova ovog umjetnika. Preostale prostorije služile su za smještaj carevih gostiju. Tamo je posebno boravila udovica Nikole 1, Aleksandra Fedorovna (rođena Šarlota od Pruske). Ove godine Orangery Palace je u fazi renoviranja.

Nastavljamo našu šetnju. Ako nemate dovoljno vremena, ali želite posjetiti Novu palaču, onda možete sigurno preskočiti tačke 12-16 i uzeti autobus 695 do Nove palače (autobus vozi oko 3 puta na sat).

12. Mala botanička bašta nalazi se pored Orangery Palace.
13. Uzdižuća aleja lipa povezuje Oranžerijsku palatu sa Belvederom. Usput će biti još jedna kuća sa zmajevima - krije se sa strane uličice. Kuća sa zmajevima(Drachenhaus, 1772) - mali, prilično skup kafić. Kuća je stilizovana kao pagoda, na uglovima krova vire zmajevi.
14. Belvedere na planini Klausberg(1772) zamišljena je kao osmatračnica i bila je posljednja građevina izgrađena u parku za vrijeme Fridriha II. Zgrada je krajem 20. stoljeća gotovo potpuno uništena.

Spuštamo se niz planinu nazad u park.
15, 16 - dva paviljona smještena simetrično u odnosu na glavnu aleju: Hram prijateljstva (Freundschaftstempel) i Antički hram (Antikentempel). Prvi je naručio Fridrik 2 u znak sećanja na svoju preminulu sestru, drugi je bio namenjen čuvanju kraljevske kolekcije antičke umetnosti i kovanog novca, a sada je grobnica članova porodice Hohenzolern i zatvoren je za javnost.
17. New Palace(Neues Palais, 1769), za razliku od palače Sanssouci, trebala je biti reprezentativna. Stoga izgleda veoma bujno i spolja i iznutra. Kako se restauracija potsdamskih palata nastavlja, neke prostorije bi mogle biti zatvorene. Za vrijeme Fridriha Velikog, palača je služila za smještaj kraljevskih gostiju i održavanje praznika. Nakon njegove smrti, palata je korišćena samo sporadično do kraja 19. veka, kada je postala omiljena letnja rezidencija poslednjeg cara Vilijama II.
Iza Novog dvora duž glavne aleje, cjelina se završava s dvije veličanstvene građevine povezane kolonadom (1769.). To su uslužne zgrade predviđene za smještaj carevih službenika, uslužnog osoblja i kuhinja. Sada su ovo univerzitetske zgrade.
Nova palata sa glavne uličice.

Novi dvor sa strane uslužnih zgrada

Uslužne zgrade

Unutra (prikazano je samo nekoliko soba)

18, 19. Zaokružujemo krug sa palatom Charlottenhof i Rimskim termama. Možete ih sigurno preskočiti ako vam nedostaje vremena.
Charlottenhof Palace(Charlottenhof) izgrađena je za Fridriha Vilhelma 4, tada prestolonaslednika, 1826-29. Mala palača je dizajnirana u stilu klasicizma kako spolja tako i iznutra.

Oko njega se nalazi uređeni park koji se glatko uliva u park Sanssouci. Poput mnogih drugih vrtova u Potsdamu, ovdje je radio talentirani pejzažni arhitekta Peter Joseph Lenne.
U parku su izgrađene rimske terme, hipodrom i fazan. Rimska kupatila(Romischen Bader, 1840) - to uopće nisu kupke, već kuća glavnog vrtlara, mali vrt i čajdžinica, izgrađena u italijanskom stilu.

Novi vrt (Neuer Garten)

Da ne bude zabune: Nova palata se nalazi u parku Sansouci, iako se na njegovom krajnjem kraju nalazi Nova bašta na obali Svetog jezera i nije na pješačkoj udaljenosti od Sansusija. Vrijedi ga posjetiti u dva slučaja: ako provedete više od jednog dana u Potsdamu ili ako želite svakako posjetiti Cecilienhof kao mjesto održavanja Potsdamske konferencije. Od Sanssousija možete stići: autobusom. 695 do trga Einheit, gdje prelazite na tramvaje 92, 96 i dolazite do Puškinove aleje (kolonija Aleksandrovka), odakle još pet minuta do ulaza u park i još 20 minuta kroz park do Cecilienhofa, ili presjedate na autobus 603 i doći do ulaza u park od Cecilienhofa. Postoji još jedan način da dođete od stanice: tramvajem 93 do Glienicke mosta, odakle je 15 minuta hoda do palate.

Novi vrt je kreirao Friedrich Wilhelm II kao kontrast baroknim vrtovima Sanssoucija krajem 18. i početkom 19. stoljeća.
Zgrade u parku od ulaza najbližeg Aleksandrovki do Mermerne palate: kapije i niz kuća u holandskom stilu (kapije su uključivale štale, a kuće su bile namenjene za slugu), staklenik (sa sfingom i statuama Egipćana bogova, služio za koncerte i održavanje toploljubivih biljaka), kuhinja u obliku umjetnih ruševina hrama (izgleda kao prave napuštene ruševine, povezane s palatom podzemnim prolazom) na obali u blizini Mramorne palače i na kraju , Mermerna palata. Sve ove građevine datiraju s kraja 18. stoljeća.
IN Marble Palace, koja se tako zove, kao što možete pretpostaviti, jer je ukrašena mermerom, živeli su Fridrih Vilijam II, a kasnije i razni prestolonaslednici, dok su čekali da im sopstvene rezidencije budu spremne. Tokom rata, palata je bila prilično oštećena, kasnije je bila smeštena oficirska kuća i Muzej nemačke vojske. Radovi na restauraciji završeni su tek 2009. godine.
Sveto jezero

Staklenik i jedna od "holandskih" kuća

Marble Palace

Pogled na palatu Paunovo ostrvo kroz drveće

U krajnjem sjevernom dijelu vrta, u blizini jezera Jungfernsee, nalaze se i dvije građevine iz vremena Friedricha Wilhelma II: pećina školjki (Muschelgrotte) i farma mlijeka (Meierei). Pećina je služila kao mjesto za odmor ili rad u vrućim danima. Farma i krave su se savršeno slagale s idejom uređenog vrta i povratka prirodi. Sredinom 19. vijeka. farma je obnovljena i proširena i dodata je crpna stanica. Početkom 20. vijeka. ovdje je bio restoran nakon rata, mjesto je palo u zonu isključenja Berlinskog zida i nije bilo posjećeno. Restoran i pivara su ponovo otvoreni.

Konačno dolazimo do jedne od najposjećenijih palata - Caecilienhof(Cecilienhof). Palata je izgrađena za nasljednika Vilhelma 2, koji nije uspio da postane car, 1914-1917. i stilizovana kao srednjovjekovna engleska vlastelinstva. Prestolonaslednik Vilhelm je sa svojom porodicom živeo u palati do svog proterivanja 1945. Prinčeva imovina je uklonjena i uništena u požaru, a nameštaj za Potsdamsku konferenciju je sakupljen iz obližnjih palata. Nakon rata dio palate je ustupljen hotelu, koji i danas radi. Može se razgledati dio palate u kojoj je održana Potsdamska konferencija, kao i privatni stanovi Prestolonaslednika i njegove supruge (apartmani sa obilaskom samo na svaka dva sata).

Pogled sa jezera

Od palače idemo prema Glienicke mostu (cca. 15-20 minuta pješice) uz jezero Jungfernsee.

Glienicke Bridge(Glienicker Brücke) preko rijeke Havel povezuje Potsdam sa berlinskim okrugom Wannsee. Prvi most izgrađen je u 17. vijeku kako bi biračima olakšali odlazak u lov. Moderni most datira s početka 20. stoljeća, srušen je krajem rata i nakon njega je obnovljen u istom obliku. Nakon izgradnje Berlinskog zida, most je zatvoren za slobodan saobraćaj. Ono po čemu je ovaj most poznat jesu špijunske razmjene koje su se ovdje odvijale nekoliko puta.
Pored mosta nalazi se muzej Villa Schoningen, posvećen istoriji mosta, podeli Nemačke i Hladnom ratu.
ukratko o znamenitostima

I druge atrakcije i parkovi

Ako još niste uvjereni da se Postdam isplati provesti više od jednog dana, dodajmo još nekoliko atrakcija.
Počnimo sa još jednim velikim parkom - Babelsberg. Ove godine nema smisla da je posjećujete, jer je palata još u renoviranju. Najbliže do palate je automobilom. 616, ali ne ide od centralne stanice, već od željezničke stanice Babelsberg. Tramvaji 94 i 99 stižu na kraj Babelsberg parka koji je udaljen od palače. Palata je stvorena za Wilhelma, drugog sina Friedricha Wilhelma 3, i prvobitno je trebala biti prilično skromna. Kada je Williamov stariji brat umro, postao je kralj i palata je morala biti proširena kako bi odgovarala njegovom statusu. Palata je izgrađena u neogotičkom stilu u svojoj najveličanstvenijoj verziji. Vilhelm 1 i njegova porodica koristili su palatu kao letnju rezidenciju tokom svoje vladavine. Njegovi sljedbenici nisu bili zainteresirani za palaču, a unutrašnjost je izgubljena nakon 1945. godine.
Pored velike palate, u parku je izgrađena i Mala palata - za Vilhelmovog najstarijeg sina, a kasnije i cara Fridriha 3. Sada se koristi kao restoran. Sačuvane su i: štale, paviljon Matrosenhaus, Gerichtslaube - čajdžinica nastala od srednjovjekovne berlinske sjenice i toranj Flatow.

Još jedan park u Babelsbergu - ali ovaj put je zabavan. Prije Filmpark Babelsberg putovanje sa glavne stanice nije baš zgodno: autobus. 601 ili 690 (isti autobusi sa stanice S7 Babelsberg). Možete i hodati od stajališta S7 Griebnitzsee.
Park ima dekoracije, emisije vezane za snimanje filmova i tematske atrakcije.

Ponovo se vraćamo na drugu stranu Havela. Na sjevernom kraju Havelbuchta nalazi se parna kuća pumpna stanica, napravljena u obliku džamije, na zahtjev kralja Fridriha Vilijama 4 sredinom 19. stoljeća. Stanica je crpila vodu za fontane Sans Souci. Danas možete posjetiti stanicu (rijetko otvorena) i vidjeti mašinu kako radi na struju.

Vraćamo se nazad u centar. Muzej "Naučno-populatorski". Extavium seli se u centar u zgradi na Kanalu 57 - sve, kao i na mnogim mjestima sada: razni jednostavni eksperimenti koje možete napraviti vlastitim rukama.

Holandska četvrt sagrađena je odlukom “kralja vojnika” Fridrika Vilijama 1 za zanatlije koje je pozvao iz Holandije. U jednoj od kuća nalazi se muzej koji priča o istoriji kvarta i održava festivale nekoliko puta godišnje (www.jan-bouman-haus.de). U kućama Holandske četvrti nalaze se kafići i male trgovine.

Još jedna kolonija - ovaj put mnogo manja - Aleksandrovka. Za vrijeme rata s Napoleonom, od ruskih ratnih zarobljenika stvoren je vojnički hor. Do smrti Aleksandra 1, u Potsdamu je ostalo još 12 pjevača. U znak sjećanja na ruskog cara, Friedrich Wilhelm 3 naredio je izgradnju kolonije Aleksandrovka za njih. Kuće su građene na pola brvnare, a spolja su bile drvene obloge u stilu ruskih koliba. 2008. umro je posljednji od direktnih potomaka prvih doseljenika iz porodice Grigoriev. U jednoj od kuća nalazi se muzej kolonije (broj 5), ostale kuće su privatne.

Još dalje od Aleksandrovke tramvajem - i stižemo do Narodnog parka ( Volkspark). Park je kreiran za izložbu vrta BUGA. Ulaz se naplaćuje, iako je cijena mala. U ponudi su dečija igrališta, tematski vrtovi i sportski sadržaji. Ponekad postoje praznici, poput srednjovjekovnog.
Na rubu parka (gdje još ne morate platiti ulaz) postoji Biosfera- veliki staklenik koji vam obećava da ćete biti u tropima. Staklenik bi bio dobar kada bi koštao barem upola manje. U međuvremenu, Berlinski zoološki vrt će vam dati mnogo više za isti novac. Postoji mali broj malih životinja (u staklenim akvarijima), nekoliko ptica u kavezima sa finom mrežom (ptice su gotovo nevidljive), mali akvarij sa tropskim ribama, stilizovan kao podmornica, mala soba sa leptirima i sam staklenik sa kružnom trasom, položenom ispod i iznad.

Između Volksparka i Neuer Gartena nalazi se još jedna građevina koju su ostavili pruski kraljevi - Belvedere na planini Pfingstberg. Belvedere je sagrađen sredinom 19. veka. na zahtjev Friedricha Wilhelma 4. Glavna stvar zbog koje ljudi dolaze je dobar pogled na Potsdam.
ukratko o znamenitostima

Neighbourhood

Prvo naselje koje mi pada na pamet je, naravno, Berlin. Ali ima još par mjesta, ako, naravno, imate dovoljno vremena za njih.
Neću nabrajati sve atrakcije. Kompletnu listu o Bradenburgu možete vidjeti ovdje: dio 1 (za linkove na druge dijelove pogledajte prvi). Napominjemo da su neki od njih restaurirani gotovo od nule, a neki su od lokalnog značaja. Završavajući temu palata i parkova, spomenuću samo palatu Paunovo ostrvo (Pfaueninsel).
Friedrich Wilhelm 2 je mnogo godina živio sasvim službeno sa svojom ljubavnicom Wilheminom Encke, za koju je 1794. godine odlučio da sagradi palatu na Paunovom ostrvu. Palata je završena u godini kraljeve smrti, ljubavnica je poslata u izgnanstvo, a palatu su koristili kraljevi nasljednici.
Izvana, palača je stilizirana kao romantična ruševina, skrivena je ispod drvene obloge. Enterijeri ranog 19. veka. rađen u stilu ranog klasicizma. Ostale su praktično netaknute. Osim palače, na otoku se nalazi i jednako romantična farma mlijeka u neogotičkom stilu i još nekoliko zgrada. Park na ostrvu je uredio Lenne. Pa, ne zaboravimo na paunove, oni bi, naravno, trebali biti i na Paunovom ostrvu.
Do ostrva možete doći trajektom. Do trajekta se dolazi sa željezničke stanice Wannsee. 218 (do kraja).
Iz Potsdama, od Glienicke mosta ide autobus. 316, odakle se može preći na autobus. 218 ili siđite na stajalištu Nikolskoer Weg i hodajte 2 km kroz šumu do trajekta. Neposredno prije trajekta na ovoj stazi naići ćete na Blockhaus Nikolskoe - drvenu kolibu izgrađenu u čast posjete kćeri Friedricha Wilhelma Šarlote od Pruske (udata Aleksandrom Feodorovnom) i njenog supruga Nikolaja 2. U blizini je podignuta i protestantska crkva Petra i Pavla, koja po izgledu nešto nalikuje ruskim crkvama.
Do ostrva se može doći i vodom. Iz Potsdama - idite vodenim taksijem do stajališta Krughorn, zatim oko 2 km pješice (takođe pored Nikolskog). Iz Wannseea - brodovima kompanije Stern und Kreis (www.sternundkreis.de, ruta duž 7 jezera ili atrakcija uvrštenih na UNESCO-ovu listu).

Potsdam se nalazi u istočnoj Njemačkoj, na obalama rijeke Havel i nekoliko jezera, samo 20 km jugozapadno od Berlina, i glavni je grad savezne države Brandenburg.

Nekada rezidencija pruskih kraljeva, Potsdam je prvenstveno poznat kao grad palata i vrtova, što nije prošlo nezapaženo od strane UNESCO-a, koji je 1991. godine cijelom gradu dao status mjesta svjetske baštine.

Kako doći do Potsdama

Prigradski S-Bahn vozovi voze od Berlina do Potsdama svakih 10 minuta. Regionalni vozovi polaze sa stanica Berlin-Hauptbahnhof, Berlin-Zoo i Berlin-Charlottenburg u Berlinu i idu do stanica Potsdam-Charlottenhof i Potsdam-Sanssouci u Potsdamu.

Vozovi polaze svakih sat vremena iz Potsdama do aerodroma Schönefeld u Berlinu.

Transport

VBB pruža usluge javnog prevoza. Gradom se možete kretati autobusima i tramvajima.

Bicikli se mogu iznajmiti u kancelariji za iznajmljivanje CityRada koja se nalazi u Bahnhofspassagenu pored željezničke stanice. stanica., za 11 eura po danu ili u Potsdamu za pedale, koji se nalazi na stanici S-Bahn Griebnitzsee za 8-12 eura po danu.

Kupovina

Holandska četvrt je dom za više od 70 antikvarnica. Jednom tjedno se otvaraju pijace na trgovima Bassinplatz i Weberplatz gdje možete kušati lokalna nacionalna jela. Ovisno o sezoni, to mogu biti trešnje iz Werdera, smuđ ulovljen u rijeci Havel, crvena cvekla (Teltower R?bchen) ili poznate šparoge iz Belitza.

Kuhinja

U tradicionalnoj kuhinji možete uživati ​​u restoranima Klosterkeller na adresi Friedrich-Ebert-Strasse 94; Potkrovlje u Brandenburger Strasse 30/31 ili Zum Fliegenden Holl?nder, koji se nalazi u holandskoj četvrti u Benkertstrasse 5.

Zabava, izleti i atrakcije u Potsdamu

Potsdam je dom velikog broja UNESCO-ovih mjesta svjetske baštine - ukupno 150 lokacija izgrađenih između 1730. i 1916. godine. To su parkovi Sanssouci, New Garden, Babelsberg, Glienicke i Pfaueninsel, zajedno sa palatama koje se nalaze na njihovoj teritoriji, kao i Zakrow palata i park sa Crkvom Spasitelja u Zakrowu, palata i park Lindstedt, ruski kolonija Aleksandrovka, Belvedere na Pfingstbergu, Imperijalna stanica i opservatorija u parku Babelsberg.

Stara pijaca se smatra istorijskim centrom grada. I Novo tržište Potsdama 17-18 vijeka. predstavlja jedan od najočuvanijih baroknih trgova u Evropi. Od gradskih utvrđenja u Potsdamu, sačuvane su tri kapije: Mala Brandenburška kapija, Nauenska kapija i Potsdamska kapija čuvaju najveće zbirke slika, izložene u Galeriji Sansuci. Većinu zbirki čine djela iz doba baroka, manirizma i renesanse, a zastupljeni su i talijanski i flamanski umjetnici.

Palate u Potsdamu

Ansambl palate i parka Sans Souci („bezbrižan“) smatra se simbolom grada i najvažnija je atrakcija Potsdama. Na teritoriji parka nalazi se nekoliko arhitektonskih objekata - ovo je ljetna palača izgrađena u stilu rokokoa 1745-1747. a nova palata u pruskom baroknom stilu, sagrađena 1763-1769, smatra se najvećom palatom u Potsdamu. Pored palata, na teritoriji Sansusija nalaze se hramovi, paviljoni, brojne skulpture, botanička bašta i istorijski mlin. Palata Orangery, smještena na brdima između Klausberga i Palate Sanssouci, projektirana je 1851-1864. u stilu italijanskog baroka Na teritoriji dvorske i parkovne cjeline „Novi vrt“ nalaze se Mermerna palata u klasicističkom stilu, palata Cecilienhof, mala piramida, sfinga na egipatskom portalu staklenika i obelisk. Na teritoriji parka Babelsberg izdvajaju se dve palate i Flatow toranj sa visinom od 46 m, sa koje se pruža zadivljujući pogled na grad. U samom Babelsbergu nalazi se tkalačka četvrt i crkva Friedrichskirche, sagrađena 1751. godine za boemske protestante, sagrađena je u stilu kasnog klasicizma 1858-1860. U Potsdamu postoji holandska četvrt, izgrađena posebno za doseljenike 1733-1740 po nalogu kralja Fridrika Vilijama I. Sada je četvrt ograničena kapijom Nauen i crkvom Petra i Pavla.

Događaji

Značajna je Parada flote, koja tradicionalno označava početak sezone.

Godišnja manifestacija Noć u dvorcu dočekuje sve sa ukusnom hranom, pozorišnim predstavama i vatrometom, a u noći Potsdamer Erlebnisnacht, više od 50 vlasnika restorana i 180 trgovaca pozivaju posjetitelje u nezaboravnu šetnju kroz najbolje gradske restorane, barove, kafiće i kafiće. trgovine.