Lugu Saksamaast. Kui Hamburgi linn oleks inimene... Hamburgi sõnum saksa keeles

Hamburg on Saksamaa suuruselt teine ​​linn, Saksamaa peamine meresadam ja suurim väliskaubanduspunkt. Näiteks asuvad siin sadu ettevõtteid Hiinast, Jaapanist ja Taiwanist. Kokku ekspordib ja impordib üle 3000 ettevõtte. Edasi on linna kultuurilised ja poliitilised eripärad, vaatamisväärsused.

Vaadake dokumendi sisu
"Monoloog saksa keeles tõlkega "Hamburg""

Deutschlands Tor zur Welt. Im Stadtstaat Hamburg sorgt der Hafen für den Herzschlag der Wirtschaft. Dass aber alle Ölkonzerne an der Elbe heimisch sind, ist den Tanker-Terminals zu verdanken. Entsprechend groß ist die Nachfrage nach Kultur, die befriedigt wird von renommierten Museen wie der Kunsthalle und von fast 40 Bühnen – einschließlich der Staatsoper mit Ballett- Weltstar John Neumeier. Rahvuslik meister on Hamburg bei den Musical-Theatern, die monatlich Tausende von Besuchern in die Stadt locken.

Saksamaa värav rahule. Hamburgi linnriigis pakub sadam majanduse südant. Kõik naftamured asuvad aga tänu tankeriterminalidele Elbele. Sellest lähtuvalt on kultuuri järele suur nõudlus, mida rahuldavad sellised muuseumid nagu Kunsthalle ja ligi 40 lava – sealhulgas superstaari John Neumeieri (Ameerika päritolu saksa koreograaf) Riigiooperi- ja Balletiteater. Riigi meister on Hamburg oma muusikateatritega, mis meelitavad linna iga kuu tuhandeid külastajaid.

Hamburg ist die zweitgrößte deutsche Stadt, der wichtigste Seehafen Deutschlands und größter Außenhandelsplatz. Hier haben sich beispielsweise Hunderte von Unternehmen aus China, Jaapan und Taiwan angesiedelt. Insgesamt gibt es über 3.000 Firmen, die im Im- und Exportgeschäft tätig sind.

Hamburg on Saksamaa suuruselt teine ​​linn, Saksamaa peamine meresadam ja suurim väliskaubanduspunkt. Näiteks asuvad siin sadu ettevõtteid Hiinast, Jaapanist ja Taiwanist. Kokku ekspordib ja impordib üle 3000 ettevõtte.

Obwohl Hamburg Deutschlands zweitgrößter Industriestandort und Zentrum einer Metropolregion von vier Millionen Menschen ist, gilt es als eine der grünsten Städte Deutschlands: 40 Prozent der Gesamtfläche sind Acker- und Gartenland, Parks und Moutenlagen, Walide Heffentli või Walide. Landschafts- und Naturschutzgebiete machen 28 Prozent der Stadtfläche aus. Zu den zahlreichen Parkanlagen kommen mehr als 240.000 Straßenbäume.

Kuigi Hamburg on nelja miljoni elanikuga Saksamaa suuruselt teine ​​tööstuskeskus ja suurlinnakeskus, peetakse seda Saksamaa üheks rohelisemaks linnaks: 40 protsenti kogupindalast on põllumaa, pargid ja avalikud väljakud, metsad, sood ja nõmmed. Maastiku- ja looduskaitsealad moodustavad 28 protsenti linna territooriumist. Arvukaid parke täiendab enam kui 240 000 tänavapuud.

Die Kaufmannsstadt Hamburg war und ist als Ort der Freiheit und Toleranz zugleich eine Stadt der Bildung und der Kultur. Zehn Hochschulen machen Hamburg zu einem Zentrum der wissenschaftlichen Ausbildung, Forschung und Entwicklung. Die Oper, drei Staatstheater und rund 35 Privattheater tragen ebenso zum kulturellen Profil der Stadt bei wie die außerordentlich qualitätsvolle Sammlung der Kunsthalle.

Kauplemislinn Hamburg on olnud ja jääb vabaduse ja sallivuse paigaks, olles samal ajal hariduse ja kultuuri linn. 10 kõrgkooli teevad Hamburgist hariduse, teadus- ja arenduskeskuse. Ooper, 3 riigiteatrit ja ligikaudu 35 erateatrit annavad märkimisväärse panuse linna kultuuriprofiili, nagu ka Kunsthalle (Hamburgi kunstigalerii) kollektsiooni erakordselt kõrge kvaliteet.

Küsimusele Palun, ma vajan saksakeelset teksti Saksamaa linna Hamburgi kohta. Aitäh abi eest! =) küsis autor Anastasia Lazareva parim vastus on Hamburg liegt in Norddeutschland an der Mündung der Alster und der Bille in die Elbe, die 110 km weiter nordwestlich in die Nordsee fließt. An der Elbe erstreckt sich der Tidehafen etwa von der Veddel bis Finkenwerder, hauptsächlich auf dem Südufer der Norderelbe, gegenüber den Stadtteilen St. Pauli ja Altona. Die beiden Ufer sind durch die Elbbrücken im Osten sowie durch den Alten und Neuen Elbtunnel verbunden. Das Land südlich und nördlich des Flusses ist Geest, höher gelegene Flächen, die durch die Sand- und Geröllablagerungen der Gletscher während der Eiszeiten entstanden sind. Die unmittelbar am Fluss liegenden Marschen wurden auf beiden Seiten der Elbe über Jahrhunderte von Nebenarmen der Elbe durchzogen und vom Flutwasser der Nordsee überschwemmt, wobei sich Sand und Schlick abgelagert haben. Inzwischen ist die Elbe beidseitig eingedeicht, Nebenarme wurden trockengelegt, umgeleitet, kanalisiert oder abgedeicht. Alte Deichanlagen erinnern in den Außenorten noch an die Zeit, als bei Hochwasser ganze Viertel unter Wasser standen. Höchste Erhebung ist mit 116,2 m ü. NN der Hasselbrack in einem Nordausläufer der Harburger Berge. Die Alster wird im Stadtzentrum zu einem künstlichen See aufgestaut. Dieser teilt sich in die größere Außenalster und die kleinere, vom historischen Kern der Stadt umschlossene Binnenalster. Die Zuflüsse zur Alster wie die Alster selbst sind im Stadtgebiet zum Teil kanalisiert. Sie sind zumeist von ausgedehnten öffentlichen Parkanlagen gesäumt. Die zahlreichen Fleete, Flüsschen und Kanäle der Stadt werden von mehr als 2500 Brücken überspannt. Diese Zahl enthält auch Bauwerke wie Lichtzeichenanlagen oder Gleis überspannende Oberleitungen. Hamburg ist damit die brückenreichste Stadt Europas und hat mehr Brücken als Venedig (400), Amsterdam (1200) und London zusammen. Weithin unbekannt ist dagegen, dass sich auf der größten Flussinsel der Elbe, in Wilhelmsburg einer der letzten Tideauenwälder Europas befindet. Hamburgi grenzt im Norden ja Schleswig-Holstein ja im Süden and Niedersachsen. Bis auf einige kleinere „Gebietsbereinigungen“, wie den Erwerb der Insel Neuwerk und Flurstücke beim Stauwerk Geesthacht, bestehen die heutigen Grenzen der Stadt Hamburg seit dem Groß-Hamburg-Gesetz, in April das raft 1937. aasta aprillis. Die Stadt ist nach Berlin sowohl von ihrer Einwohnerzahl wie auch von ihrer Fläche her die zweitgrößte Stadt Deutschlands. Hamburg ist das Zentrum der Metropolregion Hamburg, der siebtgrößten der elf Metropolregionen in Deutschland. Zu IHR ZÄHLEN NEBEN DER STADT SELBST SELBST DIE NIEDERSächsischen Landkreise Cuxhaven, Harburg, Lüchow-Dannenberg, Lüneburg, Rotenburg, Soltau-FallingBostel, Stade und Uelzen und Schleswig-holsteingun Kreen , Pinneberg und dithmars Chen.

3 Hamburg

4 Hamburg

5 Hamburg

6 Hamburg

linn-maa Saksamaal jõe ääres. Elbe 110 km kaugusel Põhjamerest; riigi suuruselt teine ​​linn; pindala 755 km 2, elanikkond 1,7 miljonit; Elbe kaldaid ühendavad sillad ja 450-meetrine tunnel; 13. sajandist Hansa Liidu liige; 1815 - vabalinn; transpordisõlm, tähtsaim mere- ja jõesadam (“das Tor zur Welt”); tööstus-, finants- ja kultuurikeskus; laevaehitus, lennukite tootmine, elektrotehnika, nafta rafineerimine, keemiatööstus, värviline metallurgia, filmitööstus; metroo, ülikool, tuumauuringute instituut, riigiooper, arvukad muuseumid (ajaloo-, etnograafia-, kunsti- ja käsitöömuuseumid jne), kirikud (sh barokkstiilis Püha Miikaeli kirik koos Micheli torniga – linna sümbol), Hagenbeck Loomaaed, Heinrich Heine monument

7 Hamburg

8 Hamburg

9 Hamburg

Vaata ka teistes sõnaraamatutes:

Hamburg- Hamburg… Deutsch Wörterbuch

HAMBURG- HAMBURG, linn ja osariik Saksamaal, sealhulgas Altona ja wandsbeki linnad aastast 1937. Sephardi kogukond Esimesed juudid, kes Hamburgi asusid, olid portugallased ja hispaania marranod, kes saabusid Hollandi kaudu 16. sajandi lõpus… … Entsüklopeedia judaism

Hamburg- Linn, mis peaks olema identne Ptolemaiose marioonidega, asutati Alam-Saksimaa katoliku entsüklopeedia kalurite koloonia poolt. Kevin Knight. 2006. Hamburg Hamburg… Katoliku entsüklopeedia

Hamburg- Hamburg, AR USA linn Arkansas Rahvaarv (2000): 3039 elamuüksust (2000): 1264 Maa-ala (2000): 3,413186 ruutmeetrit. miili (8,840112 ruutkilomeetrit) Veeala (2000): 0,000000 ruutkilomeetrit miili (0,000000 ruutkilomeetrit) Üldpind (2000): 3,413186 ruutkilomeetrit. miili (8,840112 ruutmeetrit… StarDicti USA ametlikud kohad

Hamburg- Hamburg (hierzu der Stadtplan »Hamburg Altona« mit Registerblatt und die Tafel »Hamburger Bauten I u. II«), Hauptstadt des gleichnamigen Freistaates (s. oben), nimmt der Einwohnerzahl nach unter den Städten Europas, die neunte de Ste… ...

Hamburg 1- Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Kabel … Deutsch Wikipedia

Hamburg- Hamburg on nautinud mitmeid silmapaistvaid teatritegevuse perioode, millest esimene ja peamine oli seal 1765. aastal Saksamaa esimese rahvusteatri moodustamine. Selle aasta katse luua trupp alaliselt… Saksa teatri ajalooline sõnaraamat

Hamburg '75- Kompilationsalbum von verschiedenen Interpreten Veröffentlichung 1995 Aufnahme 1973 bis 1981 Label ... Deutsch Wikipedia

Hamburg- Hamburg (b[^u]rg), n. Kaubanduslinn Saksamaal Elbe suudme lähedal. (Must Hamburgi viinamari). Vaata all (must). (Hamburgi ääris), omamoodi tikitud töö, mida masinad teevad kambrikule või musliinile; kasutatakse kärpimiseks.... The Collaborative International Dictionary of English

Hamburg- Hamburg (Freie und Hansestadt H.; hierzu die Karte »Umgebung von Hamburg«), Bundesstaat des Deutschen Reiches, an der untern Elbe, wird von den preußischen Provinzen Schleswig Holstein und Hannover begrenzt. Das Staatsgebiet on 415 qkm (7,58… … Meyers Großesi vestlused-leksikon

Hamburg- Hamburg (Gesch.). H. kommt bes. seit Karl dem Großen als Fischerdorf vor, wo bereits ein Castell u. eine Kirche vorhanden waren, es wurde aber oft von Normannen u. Slawen heimgesucht. Den von Karl dem Großen gemachten Plan, hier ein Bisthum zu… … Piereri Universal-Lexikon

Raamatud

• Das Hamburgische Erbschaftssteuergesetz Vom 2. Maerz 1903 (saksa väljaanne), Hamburg Hamburg, Raamat on kordustrükk. Vaatamata sellele, et väljaande algse kvaliteedi taastamiseks on tehtud tõsist tööd, võib mõnel leheküljel olla... Kategooria: raamatud, mis ei ole klassifitseeritud üheski jaotises Seeria: Kirjastaja:

Kujutagem ette, et linnad on inimesed... Siis on München rõõmsameelne, külalislahke, rõõmsameelne koht, Stuttgart on töökas, Köln on imelise huumorimeelega täiskasvanud naine ja Berliin on noor poiss, kes otsib iseennast.

Siit tuleb Hamburg, saame tuttavaks...

Saksamaa linn Hamburg on minu meelest pikk, nägus, esinduslik keskealine mees. Mitmetahuline ja vastuoluline. Sõbralik, kuid üksildane; avatud, kuid külm. Ja ka väga tark, uudishimulik ja tohutult andekas.

Kui Hamburgi linn oleks inimene, oleks tema nägu sadamasse. Tohutu ja majesteetlik, mõnikord sünge ja mõnikord rõõmus ja õnnelik. Hamburg on minu elu esimene sadamalinn. Enne seda oli sellel kombinatsioonil minu jaoks äärmiselt negatiivne varjund. Laevad, lastid, laod – kuidas see kellelegi meeldida saab? Võib-olla, kui see on Hamburg!

Hamburgi sadamasse siseneb igal aastal 10 000 laeva ja aurulaeva, siit sõidab mööda vett mööda 500 000 reisijat ja igal aastal kohtub sadamaga 131 miljonit tonni lasti. Ja seda kõike hoolimata sellest, et Hamburg pole meresadam, vaid ainult jõesadam ning lähim Põhjameri on 100 kilomeetri kaugusel.

Kui kujutada ette, et Hamburg on inimene, siis võib tema luustikku lugeda arvukaks linna sillad. Hamburgis on üle 2500 silla. Ja seda on rohkem kui Londonis ja Veneetsias kokku. Paljud neist on raudtee sillad. Linna suurim ja kuulsaim sild on ligi 4 kilomeetri pikkune Köhlbrandbrücke. Peaaegu kakskümmend aastat oli see planeedi suurim sild.

Just sillad loovad Hamburgi erilise arhitektuurse ilme. Neid on kõikjal, kuhu vaatad.

Kui Hamburg oleks mees, siis tema silmade läbi oleks Püha Micheli kirik, valmistatud barokkstiilis. Iidsetest aegadest on selle kiriku 132-meetrine torn olnud meremeeste tuletorn. Linn kaotati mitu korda tulekahjude ja pommide tõttu, kuid taastus kiiresti. Igal aastal külastavad kirikut ja torni miljonid inimesed: ülevalt avaneb vapustav vaade sadamale ja kesklinnale.

Kui Hamburg oleks mees, siis kuulus kalaturg- oleks muidugi tema kõht)) See turg on eksisteerinud aastast 1703 ja selle pikkus on peaaegu kilomeeter. Vaatamata nimele saab siit osta mitte ainult kala, vaid ka muid toiduaineid - köögivilju, puuvilju, mune, vürtse. Võite isegi osta elusa kuke või küüliku.

Ja basaari kaetud osas saab süüa ja kuulata elavat orkestrit. Hamburgi kalaturg on avatud rangelt määratud aegadel - pühapäeviti kella 5-10.

Muude huvitavate kohtade hulgas on Hamburg kuulus oma "Labade tänav" - Reeperbahn, kus on arvukalt meelelahutuskohti, ööklubisid, sekspoode, erootikapoode ja bordelle. Milline see tänav oleks, kui Hamburg oleks inimene? Hmm... Ei, siin pole üksikasju, mõelge ise))

Ja Hamburgi süda on loomulikult tema oma Raekoda. Raekoja majesteetlik hiiglaslik hoone koosneb enam kui 640 ruumist ning seda kaunistavad kakskümmend Saksa kuningate ja keisrite kuju. Muide, Hamburgi raekoda on üsna noor hoone, mis alustas oma eksisteerimist 1887. aastal. Iidne raekoja hoone põles 1842. aastal tulekahjus. Hamburgi linn on selles osas mõnevõrra õnnetu: see oli mitu korda põlenud, ujutatud üle Elbe veest ja kannatada sõja ajal kõvasti.

Raekoja hoovi püstitati tervisejumalanna Hygieia monument - kohutava koolera üle saavutatud võidu sümbolina.

Kui kujutada ette, et Hamburg on inimene, siis muuseumid ja teatrid- need on tema anded. Ja linnas on neid palju: rohkem kui 50 erinevat tüüpi muuseumi ja 40 teatrit. Hamburg – muusikalide linn, maailmas populaarsuselt kolmas New Yorgi ja Londoni järel. Mõned kutsuvad Hamburgi isegi "German Broadwayks". Siin müüakse igal aastal kaks miljonit piletit muusikalidele. Tänapäeva populaarseimad saated on “Lõvikuningas”, “Tarzan”, “Rocky”.

Kui Hamburgi linn oleks inimene, siis Niguliste kirik– oleks tema mälestus. Kiriku torn on 147 meetrit ja see oli kunagi maakera kõrgeim torn.

Kirik hävis Teise maailmasõja ajal ning seda ei taastatud, taastati ja kindlustati vaid varemed, mis varustas torni kaasaegse liftiga. Ja surnute leinajad asetasid kiriku lähedale kujud. Tulemuseks on mälestusmärk.

Põhilised hetked

Linnal ei vedanud: 845. aastal põletasid viikingid Hamburgi. Järgmise 300 aasta jooksul see põles ja ehitati ümber kaheksa korda. 1842. aastal hävitas kolm päeva kestnud tulekahju enam kui veerandi linnast. Sadamaala laiendamise käigus 1880. aastatel. osa vanadest hoonetest hävis. Teise maailmasõja ajal hukkus linnas 55 tuhat inimest. Üle poole majadest, 80% sadamarajatistest ja 40% tööstusettevõtetest muutusid kivihunnikuteks. Kas on ime, et Hamburgis pole peaaegu ühtegi keskaegse mineviku monumenti?

Linnatänavatel sõidavad bussid vesinikku põletava mootoriga, sellised sõidukid ei saasta õhku üldse. Hamburgis on 70 jalgrataste hoiu- ja laenutusjaama. 2011. aastal sai linn Euroopa keskkonnapealinna tiitli.

Lugu

Linna asutas Louis Vagas umbes 811. aastal Hammaburgi nime all (Hammaburg)- Metsalinn. Peapiiskop Ansgar, kes kuulutati pühakuks 865. aastal teenistuste eest kristluse levitamisel Põhja-Saksamaal ja Skandinaavias, viis oma misjonitegevust läbi siit.

11. sajandi lõpuks. Hamburgi kiiret arengut vedas vilgas kaubavahetus. 1189. aastal andis keiser Frederick I Barbarossa sellele olulisi tolli- ja majanduslikke privileege. Samal aastal alustas tööd Hamburgi sadam. Linn oli üks esimesi, kes astus Hansa Liitu ja oli selle liidu liige enam kui kolm sajandit. Kuningad ja vürstid ei valitsenud linna kunagi, selle saatuse määrasid alati kodanikud ise.

Tänu võimsatele kindlustustele suutis Hamburg kolmekümneaastase sõja suuremate kaotusteta üle elada. 17. sajandi lõpuks. seal oli juba 70 tuhat elanikku ja see oli Kölni järel suuruselt teine.

17. sajandi algusest. Hamburgi kaupmehed külastavad regulaarselt Venemaa suurimat kaubasadamat Arhangelskist. Aastas sellesse sadamasse saabunud 40-50 Euroopa laevast kaheksa olid Hamburgist.

Ametlik nimi: "Hamburgi vaba ja hansalinn" (Freie und Hansestadt Hamburg) omandas ta 1819

1678. aastal asutati siin esimene alaline ooperimaja Saksamaal. Heliloojad J. L. F. Mendelssohn sündisid Hamburgis (Mendelssohn-Bartholdy, 1809-1847) ja I. Brahms (1833- 1897) .

Teise maailmasõja ajal korraldasid linn mitu korda angloameerika lennukite õhurünnakuid. 25. juulist 3. augustini 1943 toimunud operatsiooni Gomorra tulemusena hukkus üle 50 tuhande elaniku ning enamik linnahooneid hävis pommirünnakute ja nende põhjustatud hiiglasliku tulekahju tõttu.

Hamburgil on õigus kutsuda end biitlite teiseks koduks. Aastatel 1960-1962 nad mängisid seal igal õhtul vähemalt 8 tundi. Paul McCartney ütles kord: "Hamburgis on 800 tundi proovi."

Kuulsusrikkaid muusikatraditsioone jätkavad kolm suurt sümfooniaorkestrit ja palju teisi eriilmelisi loomingulisi kollektiive. Linna muusikaelu keskus - Music Hall (Musikhalle, neobarokk, 1904-1908). Hamburgi Riigiooper (Hamburgi riigiooper) Klassikaliste ja kaasaegsete teoste lavastamise oskuste taseme poolest on see maailma juhtivate ooperiteatrite seas.

Endise Kampnagel kraanatehase töökoda kohandati välismaiste teatrikollektiivide ringreisidele. ("Kampnagel") Barmbeki piirkonnas, kus esitati kuulsa muusikali “Kassid” etendusi ("Kassid") Andrew Lloyd Webber.

Hamburg täna

Praegu on Hamburg Saksamaa suuruselt teine ​​linn ja riigi tähtsuselt teine ​​tööstuskeskus. Peamised vaatamisväärsused - teletorn (Heinrich-Hertz-Fernmeldeturm, keskusest loodes) ja Mihkli kiriku pronkstorn (St. Michaeliskirche, kesklinnas). Hamburgi välimuse määrab suuresti vesi. Linnas on üle 2500 silla.

Enamik Hamburgi vaatamisväärsustest on koondunud keskossa, mida piiravad lõunast Elbe ja selle kanalid ning kõikidest teistest külgedest ülespuhutud endised linnavallid, mille olemasolu meenutavad praegu vaid aastal rajatud tänavate nimed. nende koht: nad kõik lõpevad -seinaga (saksa sein – “võll”).

Selle poolringi jagab pooleks Alsteri jõe suudme, mis on muudetud kanaliks (Alsterfleet) ja tehistiigid Outer ja Inner Alster (Aussenalster ja Binnenalster).

Viimasest kagus on vanalinn (Alte Stadt), ja loodes - Uuslinn (Neustadt).

Hamburg on jagatud mitmeks linnaosaks, mis on üksteisest väga erinevad. Kaasaegse linna keskus langeb kokku vanalinnaga, mis sai tõsiselt kannatada 1842. aasta tulekahjus.

Nagu teistes Saksamaa suurlinnades, on ka Hamburgil kahekorruselised giidiga bussid. Transpordi abil, tuulega vaatamisväärsustega tutvumine on aga peaaegu sama, mis linnast rääkivat dokumentaalfilmi vaadata. Mugav, huvitav, kuid kiiresti ununev. Sinusse jääb vaid see, mida jalgadega ringi käid ja aeglaselt uurid.

Hamburgi kesklinn

Sild ulatub üle tiike ühendava kanali. Siit avaneb väga ilus vaade Hamburgi kesklinnale.

Jungfernstiegi promenaad

See lai ja elegantne promenaad ulatub mööda järve edelakallast. Seal on lõbusõidulaevade kai, kohvik ja Alsteri paviljon. (Alsterpavillion).

Grosse Bleichenilt ja selle lähedalt leiate kõige keerukamad ostusaalid: Hansa ("Hanse-Viertel"), "Galerii" ("Galleria"), "Hane turg" ("Gaensemarkt"), "Vana postitus" (Alte Post), "Uus hanebasaar" ("Neuer Gaensemarkt"), "Bleichenhof" ("Bleichenhof") ja jne.

Raekoda (Rathaus)

Luksuslikus neorenessanss-stiilis raekojahoones (1886- 1897) , istub maavalitsus. Hotellis on 647 kaunilt sisustatud tuba. Raekoda kaunistab 112-meetrine torn. Päevasel ajal korraldatakse hoones turistidele ekskursioone.

Peetri kirik (St. Petrikirche)

See kirik on pärit 12. sajandist. 133-meetrise torniga asub raekoja kõrval. See on Hamburgi vanim. Oma neogooti ilme omandas kirik pärast 1842. aasta tulekahju ja sellele järgnenud ümberehitusi. Pöörake tähelepanu Jumalaema figuurile (1470) .

Püha Jaakobi kirik (St. Jacobikirche)

Ehitatud 14. sajandi lõpus. Kirik restaureeriti 1959. aastal. Selle interjööris on säilinud keskaegne altar ja orel – meister Arp Schnittgeri üks paremaid teoseid.

Tšiili maja (Chilehaus)

See on üks linna arhitektuurisümbolitest, ilmekas näide ekspressionismist arhitektuuris (arhitekt F. Heger, 1920-1923). Osa sellest telliskivihoonest ulatub järsult välja, meenutades laeva vööri. Maja nimi tuleneb sellest, et hoone tellija, ettevõtja G. Solomon importis Saksamaale Tšiili salpeetrit, millest valmistati suitsuvaba püssirohtu ja väetisi.

Niguliste kirik (Nikolaikirche)

Kirik hävis Teise maailmasõja ajal. Sellest on säilinud vaid 147-meetrine torn. Nüüd on selle keldris muuseum, mis räägib linna pommitamistest.

Dami tänav (Deichstrasse)

Tänav kulgeb paralleelselt Nikolai kanaliga (Nikolaifleet) ja on ehitatud 17.-19. sajandi majadega. kõrgete ja kitsaste fassaadidega. See on viimane Hamburgi traditsioonilise arhitektuuri linnaarendus, mis ajast puutumata on jäänud.

"Ladude linn" (Speicherstadt)

19. sajandi lõpus ehitatud “Ladude linn”. asub Brockinseli saarel (Brookinsel). Saart läbivaid kitsaid kanaleid ääristavad vanad telliskivihooned, mõnikord kuni seitsmekorruselised. Nad hoidsid vaipu, teed, kohvi ja vürtse. Kanalitel muldkehad puuduvad: otse nende müüride äärde silduvad purjelaevad ja aurulaevad. Läbi rihmarataste venitatud trosside abil tõsteti koloniaalkaupade kotid laevade trümmidest ladudesse. Ja lao vastasküljel lasti õigel ajal kaup kärudele, hiljem veoautodele.

Tänapäeval on tehnoloogia muutunud: enamik kaupu tarnitakse konteinerites. Need laaditakse otse laevadelt, mööda ladudest raudteevagunitesse või autodesse.

"Ladude linn" on nüüdseks kaotanud oma eesmärgi, nüüd asuvad siin kontorid, restoranid ja muuseumid. (Kui veab, võib vahel näha, kuidas vaipu laost vanamoodi maha laaditakse.)

Seda saab vaadata ka lõbusõidulaeva pardalt. (väljumine St. Pauli muulidest).

Port

Hamburg on "Saksamaa värav maailma". Kõik, kes linna saabuvad, peavad külastama sadamat – üht maailma suurimat. Seda läbib üle poole Saksamaa ekspordist ja impordist. Kailiini kogupikkus on ca 275 km. Igal aastal teenindatakse siin ligikaudu 12 tuhat üle maailma saabuvat laeva. Näha saab ahtriratastega turistiaurulaeva – sellist, mis sõitis poolteist sajandit tagasi Mississippil – ja moodsat kaubalaeva, mis veab nii palju konteinereid, et vaid kümned rongid suudaksid neid maismaal transportida. Sajad erinevad laevad, sadamakraanade mets, dokid, kus laevu remonditakse, laod ja kütusepaagid. Unustamatu elamuse saab turismilaevaga edasi-tagasi reisides. Sadama keskel, St. Paul's Quaysi lähedal (St. Pauli-Landungbruecke), banaanilaev-muuseum "Cape San Diego" on alaliselt sildunud ("Cap San Diego"), hüüdnimega "Atlandi valge luik". Lähedal asub 1896. aastal Bremerhavenis ehitatud purjelaev "Rickmer Rickmers", mille pardal on nüüd restoran.

Pühapäeva varahommikul on huvitav külastada Kalaturgu (Fischmarkt). See asub sadamas, otse Reeperbahni all. Laupäevast pühapäevani laaditakse igal õhtul kalalaevade külmikutest kaubaaluseid mereande. Alates avamisest 1703. aastal on linnavanemad lubanud kaubelda vaid kella 4.00-10.00 ehk enne jumalateenistuste algust. Kalaturg ei müü mitte ainult kala, vaid ka muid tooteid tavakauplustest madalamate hindadega. Kõik on säilinud samamoodi nagu 20. sajandi alguses: marmorlauad, keraamilised kannud, sissepääsu juures meremeloodiaid mängiv akordionist. Soovi korral võid juua kruusi hõõgveini või klaasi kuuma toddyt.

Muulile laotakse jääga kaetud puitkastidesse meriahven ja lest, tindi ja heeringas. (praetud heeringas on Põhja-Saksamaa üks lemmikmaitset). Pikkadel lettidel kõrguvad molluskite ja lülijalgsete mäed.

Lähedal, Landungsbrückeni muulide juures (Landungsbrucken) uudishimulik näha vana Elbe tunnelit (Alter Elbtunnel, 448 m, 1906) mis viib Steinwerderi saare laevatehastesse (Steinwerder). Uus tunnel avati 1975. aastal (Neuer Elbtunnel) Pikkus 3200 m, sügavus jõe all kuni 27 m.

Kaugelt paistavad linna uue sümboli 130-meetrised püloonid - riigi kõrgeim sild, Kelbrandi sild. (Kohlbrandbrucke, ava kõrgus 53 m, pikkus 3,9 km, 1974) läbi Elbe lõunakanali Hamburgi sadamaosas.

Monument Bismarckile (Bismarck-Denkmal)

1906. aastal ehitatud monument asub endise linnavalli lähedal, vanas pargis Elbe kohal. (Alter Elbpark). Üle 60 meetri kõrgune see on kujundatud Rolandi keskaegsete kujude järgi.

Pauluse piirkond

Elbe ääres asuva Landungsbrückeni muulide lähedal laiub üle maailma meremeestele ja turistidele hästi tuntud Reeperbahni tänav. (Reeperbahn), mis tähendab köisraudteed. See on punaste laternate piirkondade seas St. Pauli piirkonna kõige elavam. Ööelu on siin täies hoos: bordellid, diskod, teatrid, kõikvõimalikud klubid, baarid ja restoranid.

Püha Miikaeli kirik (St. Michaeliskirche)

See hilisbarokne protestantlik kirik (arhitekt E. G. Zonnin, 1750-1762) Neanderi tänaval (Neanderstrasse)- Hamburgi sümbol. Kohalikud kutsuvad teda armastavalt "Mikheliks". Torni kõrgus on 132 m. Vanasti nägid Hamburgi sõitnud laevade kaptenid esimest korda silmapiiril selle kiriku tornikiivrit. Vaateplatvormilt tornis (lift on olemas) Avaneb suurepärane panoraam. Kiriku kõrval on mitmed vanad majad, mille kaupmeeste gild ehitas kaupmeeste leskedele.

Muud vaatamisväärsused

Botaanikaaed (Botanischer Garten)

Aed asub Gorkha Foka tänava taga (Gorch-Fock-Wall). Selle taga on rahvapark "Taimed ja lilled" (Volkspark Planten und Blomen). See on puhkekeskus, kus on välikontsertide muusikapaviljon, kasvuhooned, Jaapani aed, laste mänguväljak ja miniraudtee. Tiigi peal on värvilise muusikaga purskkaev.

Hamburgi kongressikeskus

1973. aastal pargi kõrvale ehitatud kongressikeskus on üks moodsamaid Euroopas. See koosneb 17 saalist ja mahutab kuni 7500 inimest.

Hamburgi mess (Messegelande, Messe Hamburg)

Mess külgneb Taimede ja Lillede pargiga. Selle umbes 60 tuhande m² suurusel territooriumil on 12 näitusepaviljoni.

nime saanud teletorn. Heinrich Hertz (Heinrich-Hertz-Fernmeldeturm)

Teletorn asub pargist loodes. Selle kõrgus on 271,5 m Pöörleval platvormil (132 m) asub restoran.

Kunstigalerii (Kunsthalle)

Näitusel Hamburgi kunstigaleriis (1850) Laialdaselt on esindatud 19.-20. sajandi kunst, sealhulgas F. O. Runge teosed (1777-1810) ja K.D. Friedrich (1774-1840) . Glockengiesserwall.

Avatud: T, K, R-N 10.00-18.00, N 10.00-21.00.

Etnograafia ja eelajaloo muuseum (Museum fur Volkerkunde und Vorgeschichte)

1878. aastal avatud muuseumis on umbes 350 tuhat eksponaati! Rothenbaumchaussee, 64. Avatud: T, K, R-N 10.00-18.00, N 10.00-21.00.

Allveelaev U-434 (U-Bootmuseum)

Venemaal toodetud allveelaev on maailma suurim: pikkus - 90 m, laius - 9 m, kõrgus -15 m. Toiteallikaks on diiselmootorid. St. Pauli, Fischmarkt, 10. Avatud: E-N 10.00-18.00, R-N 9.00-19.00.

Miniatuur-Wunderland

Raske uskuda: 700 väikest vedurit veavad kauba- ja reisironge läbi linnade, metsade, mägede, kõrbete ja sildade üle kuristik. Päev ja öö vahelduvad. Paigaldatud on 10 km rööpaid, 15 tuhat autot, 150 tuhat figuure, 200 tuhat valgust, 150 tuhat puud, 5000 maja ja silda, mööda teid liigub 300 autot. Mõõtkava 1: 87. Seda kõike juhib 36 arvutit. Üle 3 miljoni külastaja aastas! Kehrwieder, 2 ("Laodude linnas"), plokk D.

Avatud: E, K-R 9.30-18.00, T 9.30-21.00, L, P ja pühad 8.30-20.00.

Emigratsioonimuuseum Ballinstadt (BallinStadt das Auswanderermuseum)

Aastatel 1901–1934 lahkus Hamburgist uude maailma paremat elu otsima umbes 5 miljonit inimest. Lahkuvate väljarändajate laager on rekonstrueeritud. BallinStadt, Veddeler Bogen, 2. Avatud: aprill - oktoober 10.00-18.00, november - märts 10.00-16.30.

Hamburgi paljude muuseumide külastamiseks saate osta muuseumikaardi või perepileti, mis kehtib kõikides muuseumides korraga.

• Hamburg on sildade arvu poolest Euroopa linnade seas esikohal (rohkem kui 2300). Linnas on rohkem sildu kui Veneetsias (400) , Amsterdam (1200) ja London kokku.
• Hamburgis asub maailma suurim laopiirkond (saksa keeles: Speicherstadt), ehitatud 19. sajandi lõpul Elbe madalasse vette löödud puitvaiadele. Suitsuspunastest tellistest 5-6-korruselised laohooned, mis paiknevad ridade-plokkidena Elbe keskel saartel, kus kanalid täidavad “tänavatena”, võivad oma arhitektuurse välimusega olla õhtuses ja hämaras suurepäraseks filmimise taustaks. filmid Sherlock Holmesist Conan Doyle’i romaanide ainetel. Turistide jaoks peetakse heaks endeks mündi viskamist sillalt "mälestuseks" mõne meetri kaugusele sillast veest paistva hunniku otsa. Viskamise kunst seisneb selles, et proovitakse nii, et münt ei põrkaks kokkupõrkel maha ega kukuks kanali vetesse, vaid jääks hunnikule lamama.
• Muusikaline rühmitus "The Beatles" tuuritas mitu korda Hamburgis, olles endiselt tuntud vaid kodumaal Liverpoolis. Siin otsustasid nad võtta Ringo Stari gruppi ja vallandada trummar Pete Besti. Ka siin suri pärast lühikest pereelu üks The Beatlesi “asutajatest” Stuart Sutcliffe.

Geograafia

Hamburg asub Põhja-Saksamaal Elbe jõe mõlemal kaldal Alsteri ja Bille jõgede ühinemiskohas, umbes 110 km kagus kohast, kus Elbe suubub Põhjamerre. Looduslik meresadam ulatub kogu Elbe pikkuses, eriti mööda Elbe lõunakallast St. Pauli ja Altona linnapiirkondade vastas. Linnaosasid mõlemal pool jõge ühendavad paljud sillad, aga ka vanad (nüüd jalakäija) ja uus tunnel Elbe all. Elbest lõunas ja põhjas asuvat loodusmaastikku nimetatakse geestaks ning see on künklik liivast ja setetest koosnev madalik, mille moodustas jääajal laskunud liustik.

Hamburgi osariik asub põhjas Schleswig-Holsteini ja lõunas Alam-Saksimaa vahel.

Logistika ja transport

Hamburgis asub Saksamaa suurim sadam, mis on Rotterdami ja Antwerpeni järel Euroopas suuruselt kolmas, samuti Euroopa suuruselt teine ​​konteinerkaubaterminal.

Hamburgi ühistranspordisüsteem hõlmab metroo (saksa keeles: U-Bahn), linna raudtee (saksa keeles: S-Bahn), linnalähirongid ja bussid. Kogu linnatransporti haldab Hamburgi transpordiliit (saksa keeles: Hamburger Verkehrsverbund). Pileti hind määratakse tsoonide kaupa. Kehtib paindlik hinnasüsteem, mis annab võimaluse osta üksikpileteid erinevatele transpordiliikidele, erinevateks perioodideks, individuaalselt või grupile. Spetsiaalselt turistidele on saadaval ka sooduskaart “Hamburg CARD”, mis võimaldab lisaks igat liiki transpordiga sõiduõigusele külastada tasuta või soodushinnaga linna 27 muuseumi, osaleda linnas. ekskursioonid, laevareisid jne.

Üks Deutsche Bundesbahni raudteedirektoraat asus Hamburgis.

Parim aeg külastamiseks

Parim aeg Hamburgi külastamiseks on kevadel või suvel.

Hotellipakkumised

Mida näha

• Paadireis Hamburgi sadamas ja/või kanalites võimaldab imetleda imelist linna (selleks võite kasutada avalikku parvlaeva "HADAG").
• Sõitke Skytrainiga Rodingsmarkti jaamast Landungbruckenisse. Teile avanevad vapustavad vaated.
• 17. sajandil ehitatud barokkstiilis Püha Miikaeli kirik on Põhja-Saksamaa üks uhkemaid kirikuid.
• Blankenese on endine kaluriküla Elbe ääres – maaliliste tänavate, väikeste majade ja pisikeste randadega.
• Järve kaldal asuvat uhket Victoria-aegsete sammastega kaubanduskeskust kutsutakse Alter Arcadesiks. 1842. aastal sai kaubanduskeskus tugeva tulekahju, kuid see taastati täielikult.
• Elbe all olev Vana jõetunnel on jalutatav ning Steinwerderi sissepääsust avaneb unustamatult kaunis vaade linnale.

The Beatles esines edukalt 1960. aastal Reeperbahnis: 48 kontserti klubis Indra ja 58 kontserti Kaiserkelleris.