Герлиц қаласы. Герлиц туралы. Бұзуға қарсы айлакер стратегия

Горлиц А-дан Я-ға дейін: карта, қонақ үйлер, аттракциондар, мейрамханалар, ойын-сауық. Сауда, дүкендер. Герлиц туралы фотосуреттер, бейнелер және шолулар.

• Жаңа жылға арналған турларДүние жүзі бойынша
• Соңғы минуттық турларДүние жүзі бойынша

Дрезденге әуе билеттерін іздеңіз (Герлицке ең жақын әуежай)

Көлік

Қала кішкентай, бірақ тар көшелерге қарамастан, тіпті орталықта тұрақпен байланысты проблемалар жоқ: Obermarkt-те жеткілікті үлкен автотұрақ бар. Қоғамдық көлікті трамвайлар мен автобустар көрсетеді, олар да көлік жүруге рұқсат етілмеген жерлерде жұмыс істейді.

Такси арзан, өйткені қашықтық қысқа. Көліктерді арнайы тұрақтардан іздеген дұрыс. Жүргізушімен бағаны талқылаудың қажеті жоқ, барлық көліктер есептегіштермен жабдықталған. Тарихи орталықта таксимен жүре алмайсыз - жаяу жүргіншілерге арналған аймақтар көп, сондықтан қоғамдық көлікті немесе жалға алуға болатын велосипедті пайдаланған дұрыс.

Горлиц қонақ үйлері

Горлицте көптеген қонақ үйлер бар, қонақ үйлер, пәтерлер бар, бірақ жатақхана ғана емес. Олардың жұлдыздық рейтингі негізінен төмен, олардың бағасынан айырмашылығы - түнде 40-50 евродан арзан бөлме табу оңай емес. Бірақ олардың барлығы дерлік негізгі көрікті жерлерден жаяу қашықтықта, көпшілігі тарихи ғимараттарда орналасқан. 4-5* қонақүйлер аз, екі кісілік нөмірдің бағасы 85-150 евро. Беттегі бағалар 2018 жылдың қыркүйек айындағы жағдай бойынша.

Нейсе өзенінің арғы жағындағы көрші Згорзелецте тұру арқылы ақша үнемдей аласыз. Ондағы опциялар қарапайым және бағасы екі адамға арналған бір түнде 28-30 евродан басталады. Қалалар біртұтас қалалық кеңістікті құрайды, олардың арасында автобустар жүреді және Герлицтің тарихи орталығына Згорзелецтен жаяу жетуге болады.

Тағамдар мен мейрамханалар

Горлиц мейрамханаларында негізінен картопқа деген ерекше сүйіспеншілікпен ерекшеленетін саксондық тағамдар ұсынылады. Ең танымал тағам - Buttermilchgetzen, белі бар картоп кәстрөлі. Сорпалар да қарапайым, мәзірде көбінесе нан сорпасы (Brotsuppe), сондай-ақ «Эйнтопф» - бірінші және екінші тағамдарды біріктіретін қою сорпа бар. Саксон асханасының негізгі десерттері Дрезденде ойлап табылған: Дрезден торты (Дрезденер Столлен) және саксондық ірімшік торты (Sachsische Eierschecke).

Фаст-фуд мекемелерінде құрама түскі ас 8-10 еуро, екі адамға арналған мейрамханада алкогольмен кешкі ас 40-50 евро тұрады.

Горлицтің көрікті жерлері

Горлицтің ескі орталығы - бүкіл Орталық Еуропадағы ең жақсы сақталған орталықтардың бірі. 4000-нан астам жергілікті құрылыстар тарихи және сәулет ескерткіштері болып саналады. Ескі қаланың айналасындағы мұнаралар жартылай сақталған. Олардың ең үлкені - қалыңдығы 5 метрлік қабырғалары бар 15 ғасырдағы Кайсертруц. Ішінде қазір көркем галерея және шағын тарих мұражайы бар.

14 ғасырдағы Рейхенбах мұнарасы неғұрлым талғампаз, ол ең әдемі болып саналады: қасбеттерінде Горлиц бұрыннан байланысқан қалалар мен мемлекеттік құрылымдардың 12 елтаңбасы көрінеді. Ішінде орта ғасырлардағы қорғаныс құрылымдарына арналған көрме және шолу алаңы бар.

Мұнараның артында қызыл есігі және «D.V.R.T.1527» белгісі бар әйгілі №27 үй орналасқан Obermarkt (Жоғарғы базар) басталады. Бұл үйде 1527 жылы «мата жұмысшыларының қастандығы» болды. Олар өлтірілді, үй белгіленді, ал үйдің аркасы өтетін аллея «сатқындар аллеясы» (Ферретергассе) деп аталды. Жақын жерде Наполеон үйі (№ 29), онда император 1813 жылы шеруді қабылдады. Бірақ алаңның негізгі ғимараты 13 ғасырдағы Қасиетті Троица шіркеуі болып табылады, оның ішінде көптеген интерьер элементтері сақталған, оның ішінде бүктелген құрбандық үстелі «Алтын Мадонна».

Силезия мұражайы аймақтағы ең әдемі және ең көне Ренессанс ғимараты болып саналатын Шёнхоф үйінде («Қызыл үй») орналасқан (Bruderstrabe 8). Осы жерден қаланың ең көне бөлігі - Төменгі базар (Untermarkt) басталады, 13-16 ғасырлардағы екі ғимараттан тұратын ратуша, субұрқақтар мен аркадалары бар үйлер, онда бұрын маталар сатылады. Бірегей көне томдары бар 18 ғасырдағы Жоғарғы Лусат ғылыми кітапханасы да осында орналасқан. Ол Neusstraße 30-да барокко стиліндегі үйді алып жатыр. Тағы бір ерекше көрікті жері - 1912 жылы салынған Вертайм сауда үйі. Оның сәнді интерьерін «Гранд Будапешт қонақ үйі» фильмінен көруге болады.

Untermarkt 22 үйіндегі кеш готикалық арка ерекше. Бір шетінен екінші жағынан сыбыр естисіз.

Бұл шағын қалашықта көптеген ерекше үйлер, шіркеулер, мұнаралар бар: бұл аймақтағы тарихи және сәулеттік тұрғыдан ең қызықты болып саналатыны бекер емес.

Герлиц қаласы қазірдің өзінде неміс аумағында орналасқан, бірақ ол әлі де Силезия, дәлірек айтқанда, Лусатия деп аталатын оның батыс бөлігі. Силезияның қалған бөлігінен айырмашылығы, Лусатия ешқашан поляк княздарына да, Габсбургтерге де тиесілі емес - оның Силезияға дейінгі тарихы келесідей:
1032-1367 жж - Мейсен маргравиатының бөлігі;
1367-1635 жж. - Богемияның құрамында;
1635-1815 жж.- Саксонияның құрамында.Ал Пруссияға өткеннен кейін ғана Лусатияның көп бөлігі әкімшілік жағынан Силезиямен бір провинцияға біріктірілді. Одре-Нейс бойындағы Германия мен Польша арасындағы соғыстан кейінгі шекара бұл шағын аймақты қайтадан бөліктерге бөлді, ал Герлиц аудан орталығы - толығымен екіге, ал өзеннің арғы жағындағы поляк жартысы жеке қалаға айналды. Згорзелец.

Лусатияның басқа неміс аймақтарынан ерекшелігі славяндық этникалық азшылық – лузаттық сорбтардың (60 мың адам) болуымен ерекшеленеді. Мектептегі география курсынан бұл беймәлім халықтың өмір сүргені туралы бәрі біледі, бірақ оның өкілдерін тірі немесе ең болмағанда материалдық мәдениеттің үлгілерін ешкім көрген жоқ. Мен бұған да көмектесе алмаймын, өйткені бір сағат бойы қаланы аралағанымда мен ондай ештеңені, тіпті екі тілді белгілерді де байқамадым.

Сондай-ақ ешкім Герлицтің қайда орналасқанын есіне түсіруі екіталай, сондықтан сізге карта мен тарихи ақпаратты беру қажет. Сонымен, біз бұрынғы ГДР-дің оңтүстік-шығыс бұрышында, Польшамен шекарада және Чехиядан алыс емес жерде, Вроцлав-Дрезден автобанының оңтүстігінде:

Горлиц (55 мың тұрғын) 1268 жылы Виа Регия сауда жолындағы елді мекеннен дами отырып, қала құқығын алды. Моңғолдар бұл жерге жете алмады, қала 13-14 ғасырларда сауда және тоқыма қолөнерінің орталығы ретінде тез танымал болды. Бекініс қабырғалары Гусит соғыстары кезінде қоршауға төтеп берді, ал 15 ғасырда Горлиц та кедейшілікте болмады, дегенмен ол жиі көршілес қалалармен феодалдық қақтығыстарға кірді. Қала өзінің гүлдену кезеңіне 16 ғасырда жетті, Богемияның бір бөлігі ретінде - Ренессанс стилінде шіркеулер мен бай үйлер салынды, халық саны 10 мыңға жетті, мұнда реформаторлық толық табысқа жетті. 17-ші ғасыр Горлиц үшін, бүкіл Еуропа сияқты, әлдеқайда сәтті болды және қала 1641 жылы швед оккупациясынан қатты зардап шекті. Екінші реттік өрлеу 19 ғасырда – индустрияландыру дәуірінде болды. Қалаға темір жол келді, жаңа зауыттар, фабрикалар ашылды. 20 ғасырда Герлиц дүниежүзілік соғыстардан көп қираусыз шығу бақытына ие болды, сондықтан оның тарихи орталығы бүгінгі күнге дейін жақсы сақталған. Алайда, соғыстан кейін кенеттен алдымен ГДР, содан кейін біріккен Германияның шетіне тап болған қала әлі күнге дейін күйзелістен шыға алмай, ақырында соғысқа дейінгі халқының үштен бірінен астамынан айырылды.

Шындығында, бұрын біріктірілген қаланың екі бөлігін де - неміс пен полякты қарап шығу керек болды, содан кейін қалай болғанда да салыстыру керек болды, бірақ біреуіне ғана уақыт жеткілікті болды. Ендеше немістің жартысын аралап көрейік.

Жаңа мемлекетке кіргенде, бұл әрқашан алаңдатады - сіз кез келген нәрседен мін таба алатын шекара мен тәртіптің зұлым күзетшілерінен қорқасыз, ал сізде құқығыңыз немесе қарсы тұру туралы біліміңіз жоқ. Оның үстіне мен неміс тілінде сөйлей алмаймын (Польшада мен жүз-екі сөзді, оның ішінде сиқырлы «жезөкше!» Деп біле отырып, бір полициямен күресе алдым). Бір сөзбен айтқанда, жаяу жүргіншілер көпірінің дәл қасындағы трамплинге тоқтадым да, әлдебір қулық бар ма екен деп жан-жағыма ұзақ қарадым: «Park nur mit Auschweiss» сияқты Р белгісінің астындағы жазуды әлі де түсінемін, бірақ басқа түсіндірме белгілері мен үшін қазірдің өзінде қытай әріптері. Бірақ бәрі ойдағыдай болды, мен тексеруді өзендегі көпір тартылған жерден бастадым:

Біріншісі, әрине, шекаралық көпірден Польша жағына және кері өту болды. Таңертең жаяу жүргіншілер іс жүзінде жоқ: не поляктар мен немістер бір-біріне мүлдем жұмыс істемейді, немесе олар ерте бастайды - бес минуттан 9-ға дейін көпір бос:

Бұл поляк жағы. Ауданның қала маңы болғаны анық – тарихи ғимараттар аз, олардың ішінде бағзы заманнан бері өзен жағасында тұрған ескі диірмен негізгі орынды алады. Бір қызығы, жаяу жүргіншілер көпірі жақында пайда болды - 2004 жылы, және оған дейін оның қажеті жоқ еді - неге қосымша шекара өткелін ашу керек? Ал алдыңғы көпірді 1945 жылы шегінген фашистер жарып жіберген.

Нейсе өзені таяз және тыныш болып көрінеді, бірақ су тасқыны кезінде ол зақымдануы мүмкін (ол 1897 жылы бір көпірді бұзған), сондықтан жағалаулар дұрыс нығайтылған:

Көпірдің оңтүстігінде, поляк жағында Греческий бульварының ғимараттары бір фасадпен тұр:

Згорзелецтің мәртебесі 1950 жылға дейін анықталған жоқ; Немістер қазірдің өзінде қуылған, ал поляктар әлі қоныстанбаған. Дәл осы кезде азаматтық соғыстан қашып, Польшада Грециядан босқындар пайда болды және оларды бос жатқан қалаға орналастыру туралы шешім қабылданды. Барлығы 10-15 мың гректер келді, олар ұзақ уақыт бойы туған жеріне оралғанға дейін қала өмірінде елеулі рөл атқарды. Міне, осылайша ғасырлар бойы көзге көрінбейтін графтық Горлиц қаласы халықтардың үлкен көші-қонының ортасында қалды.

Грек бульварына қарама-қарсы неміс Уферштрассы орналасқан, ол да жалғыз қасбеті бар өзенге қарайды, тек жасыл желектер көбірек:

Ал көпірдің оң жағында қаланың басты белгісі - Петр мен Павел шіркеуі көтеріледі:

Польшадағы барлық ірі готикалық шіркеулердің католиктік екеніне үйреніп, мен бұл шіркеуді Фарный шіркеуі деп атағым келді. Бірақ неміс шіркеулерінің басым көпшілігі протестанттарға жатады, сондықтан - pfarrkirche. Шіркеу ұзақ 70 жыл бойы (1425-97) салынған, бұл жерде ежелгі романдық насыбайгүлдің орнына салынған. Ұзындығы 72 және шыбықтарының биіктігі 84 метр болатын бұл шіркеу, Википедияға сәйкес, Саксониядағы ең үлкен шіркеу болып табылады. Сену қиын, өйткені біз Вроцлавта бірнеше жүз метрлік шіркеулерді көрдік: ол шынымен Силезияда кең ауқымда салынған ба? Бірақ бұл шіркеудің бес нефесі бар: биіктігі бірдей үш неф және төрттен төмен екі бүйірлік. Соңғысы күшті тіректермен бекітілген, ал оңтүстік жағында капелла салынған:

Үш деңгейлі қасбетте қалпына келтірудің айқын іздері бар, бірақ терең аркалы портал шіркеудің өзінен ескі - ол бұрынғы Романеск шіркеуінен қалған. Кішкентай терезелер порталдың арка пішінін қайталайды:

Мен ішке кірмедім, бірақ интерьер салтанатты және стильді, ал хорда Күн (1703) деп аталатын өте әдемі орган бар:

Бас жоспарға оралайық - шіркеудің жанында өтіп кетпейтін ғимарат бар. Бұл Вайдхаус 1131 жылдан бері белгілі Герлицтегі ең көне азаматтық ғимарат. Ол әртүрлі тәсілдермен пайдаланылды, атап айтқанда, 16 ғасырда ол жүнді бояйтын шикізат қоймасы ретінде қызмет етті, деп аталатын. woad (осыдан атауы). 1994 жылы жөндеуден кейін ескерткіштер мен қолөнерді қорғау іргетасы үйге орналасты:

Ілгері жүру. Орта ғасырларда қала екі қатарлы бекініс қабырғаларымен қоршалған, олар тек 1848 жылы ғана бұзылған. Олардан екі фрагмент пен бірнеше бастион мұнаралары қалды. Олардың бірі, Николайтурм, шіркеудің қасбетіне тікелей қарама-қарсы орналасқан және сенсеңіз де, сенбесеңіз де, одан екі жүз жас үлкен:

Ол жақындаған жоқ, бірақ оңтүстікке бұрылып, Петерштрасс бойымен Төменгі базар алаңына (Untermarkt) қарай шықты. Оның батыс жағында ескі және жаңа қалалық әкімдіктер орналасқан. Онсыз да кішкентай алаңның ортасын қалың үйлер аралы (Die Zeile - Line) алып жатыр, сондықтан ратушалар визуалды түрде бөлінген және әрқайсысының жеке алаңы басқарылатын сияқты. Мен келген күні ескі ратуша сарайымен жабылған болатын, сондықтан мен сізге жөндеуден кейін оның қандай болатынын көрсеткім келеді:

Горлицте ратуша 1369 жылдан бері жұмыс істейді, бірақ оның ғимараты, әрине, жас. Егер сіз мұқият қарасаңыз, оның сыртқы түрі көптеген стильдердің элементтерін қамтиды - готикадан нео-ренессансқа дейін, бұл көптеген реконструкциялардың, жөндеулердің және жаңартулардың нәтижесі болып табылады. Ғимарат 1516 жылы сағат мұнарасы салынып біткен кезде заманауи пішінге ие болды. Оның бірнеше нөмірлері бар; төменгі жұп 16 ғасырдан басталады және сағаттардан басқа күн және ай күнтізбелерін қамтиды. Ғимараттың өзінде бірнеше ежелгі бөлшектер сақталған - портал, шығанақ терезесі, балкон.

1903 жылы ескі ратушаның жанында нео-ренессанс стилінде әдемі безендірілген көп деңгейлі қасбеті бар әсерлі жаңа ғимарат салынды:

Арқа тәрізді галереясы бар төменгі қабат 17 ғасырдағы бұрынғы үйлерден қалды; екіншісінің карнизі астында ортағасырлық Горлиц кіретін Лусатия лигасының басқа бес қаласының гербтері орнатылды, ал Герлицтің елтаңбасының өзі педименттің жоғарғы жағына орналастырылды - алыстан көрінбейді .

Фотосуретте сол жақта керемет порталы бар бұрынғы биржа ғимаратын (1706), қазіргі Börse қонақ үйін көруге болады. Егер сызықтың солтүстік бөлігі бір ғимараттан құралса, бірақ оның оңтүстік жағында биік ғимараттардың жалғыз қасбеті (No9-14) болса. Олардың барлығы бір жағынан саудамен байланысты болды: бұрын бұл жерде сауда аркадалары болған, ал бұрыштық ғимарат Waage («Таразы») деп аталады - онда педант немістер нарыққа келетін барлық тауарларды тіркеп, баж салығын салған. :

Мұқият оқырман бұл ғимараттарда төменнен жоғары қарай көрінетін стильдердің қоспасын көреді: ең алғашқы үйлердің готикалық негіздері, бағандары бар Ренессанс порталдары, жоғарғы қабаттардың барокко декоры. Сонымен қатар, мұндай эклектизм көзге мүлде зиян келтірмейді, ал даму стильді және әдемі көрінеді. Алаңның периметрі бойынша барокко және Ренессанс стиліндегі көптеген қызықты ескі үйлер бар; мысалы, солтүстік жағындағы 16 ғасырдың мына екі сұлуы (No23-24):

Өкініштісі, бізде қалуға және барлық егжей-тегжейлерді мұқият қарауға уақыт болмады - Горлиц Untermarkt бір күн бұрын болған поляк қалаларының алаңдарымен салыстырғанда қызықты және шынайы. Алаңның шығысында Neißstraße көшесі жаяу жүргіншілер көпіріне қайта түседі. Ол негізінен 1726 жылғы өрттен кейін пайда болған 18 ғасырдың басындағы жаңа барокко ғимараттарымен салынған:

Бұл көшенің оңтүстік жағы, No25-30 үйлер. Олардың әрқайсысы туралы айтарымыз көп, мысалы, сары үйде (No27, Bürgerliche Brauhaus) жергілікті брендтің сырасы екі жүз жыл қайнатылған. Бірақ сәулетшілер арасында ең үлкен қызығушылық - оң жақтағы екінші үй (№ 29, «Библия үйі»), ол Герлиц Ренессансының стандарты болып саналады (1572 жылы салынған, ол өрттен аман қалды).

Көшенің төменгі жағында да қызықты үйлер бар. Олардың барлығы дерлік сыра қайнату құқығына ие болды, сондықтан олардың бірінші қабаттары жоғары. Ал №20 үйде Жоғарғы Лусатияға тән 17 ғасырдағы қабырға суреті қалпына келтірілді:

Untermarkt-қа оралайық және ескі ратушаның жанынан батысқа қарай жүрейік. Оның сол жағында деп аталады Schönhof. Ашық бояуға қарамастан, бұл қаладағы ең көне дерлік түпнұсқа үй, ол 1526 жылдан бері Ренессанс түрінде бүгінгі күнге дейін сақталған. Қазір бұл қалалық мұражай:

Ежелгі уақытта мұнда тұз бен дәмдеуіштер сатылған, ал 19 ғасырда Обермаркт шеруге арналған алаңға айналды: ашық кеңістік көп, ал жалпы барокко ғимараттарының арасында Art Nouveau дәуірінің сәні көбірек. Бас жоспары, батысқа қарай көрінісі:

Артқы жағында сіз 14 ғасырдың ортасынан бастап қаланың батыс қақпасын күзетіп келген Рейхенбахер Турм бастион мұнарасын көре аласыз. Басқа екеуі сияқты, бұл мұнараның үстінде қоңырауы бар барокко күмбезі бар, оның балконына көтерілуге ​​болады. Алдыңғы қатарда тағы бір субұрқақ (қалада оннан астамы бар; біз оның біреуін төменгі алаңда – Нептун субұрқағын көрдік. Өкінішке орай, бұл фонтан тек 17 ғасырдағы мүсіннің көшірмесі, оның түпнұсқасы. Мұражай ауласында орналасқан.) Фотосуретте барлық бұрыштық ғимараттардың 19-20 ғасырлар тоғысындағы Art Nouveau дәуіріне жататыны байқалады. Алаңды кезекті жөндеу кезінде ескі бұрыштық ғимараттарды қалпына келтірмей, оларды сол кездегі сәнді Art Nouveau стиліндегі жаңаларымен алмастыру, биік бұрыштық терезелерді шпильмен қамтамасыз ету, осылайша алаңға сән беру туралы шешім қабылданғаны анық. одан да салтанатты көрініс. Менің ойымша, бұл өте сәтті болды.

Обермаркттың солтүстік жағы біркелкі, барокко стиліне ие (батыстан шығысқа қарай, қарама-қарсы бағытта):

Мұндағы ең қызық ортадағы қызғылт үй, үшбұрышты тұғырлы және портал үстіндегі балконы бар (No29, Наполеон үйі). Дәл осы балконнан 1813 жылы 20 тамызда француз императоры Дрезден шайқасы алдында өз әскерлерін қарап шықты.

Қалалық мұнараның орманда тұрғанын, ал оң жақта, алаңның басында оңтүстік жағында, Қасиетті Троица шіркеуінің қоңырау мұнарасы көтерілгенін көруге болады. Бұл жерде 13 ғасырдың басынан бастап францискандық монастырь болған және монахтар 1245 жылы өздерінің алғашқы шіркеуін салған. Ол бірнеше рет кеңейтіліп, қайта салынды, 1508 жылға қарай өзінің заманауи соңғы готикалық көрінісіне ие болды. Реформацияның пайда болуымен францискандықтар өз қызметін бірте-бірте қысқартты, ал 1564 жылы монастырь жабылып, мүлікті қалаға берді, оның орнына мектеп құрылды. Рас, мектеп оқушыларына 1607 жылы салынған қоңырау мұнарасы не үшін қажет екені анық емес - шамасы, протестанттар бұл мектепті қалай да басқарды, өйткені тағы бір жүз жылдан кейін олар ғибадатханаға қасиетті мәртебені қайтарып, приход құрды. ол. Ал бүгін шіркеу келесідей көрінеді:

Сірә, мектеп оқушылары әлі күнге дейін шіркеудің өзінде емес, көрші монастырь ғимараттарында орналасқан, өйткені гимназия Августум олардың мекен-жайында сол 1564 жылдан бүгінгі күнге дейін жұмыс істеп келеді. 1856 жылы камералар нео-готика стилінде гимназия үшін арнайы салынған ғимаратқа ауыстырылды. Бұл оның батыс қанаты,

ал қасбетінен ол гимназиядан гөрі сарайға ұқсайды:

Жоғарғы базардан батысқа қарай бүкіл ұзындығы бойынша өтіп, біз жоғарыда айтылған биіктігі 49 м Рейхенбах мұнарасына келдік.Мұнара мұңайып көрінеді, өйткені соңғы жөндеу өте ұзақ уақыт бұрын - 1936 жылы болған. Герлиц өз тарихында құрамына кірген алты мемлекеттің эмблемалары, сондай-ақ Лусатия лигасының алты қаласы (үш жағында бір жұп елтаңба):

Бұл Герлицтің бірінші мэрі атымен аталған тағы бір алаң, Демианиплатц. Бұл алаң ескі және жаңа қалалардың шекарасын құрайды - оның артында 19 және 20 ғасырлардағы империялық кварталдар басталады. Мұнараның сол жағында үлкен дөңгелек бастион - Кайсертруц бар, онымен бұрын бекініс қабырғасы қосылған. Оның сыртқы түрінен қала қорғанысының қаншалықты күшті болғанын елестетуге болады. 1932 жылы қайта құрудан кейін бастионда Жоғарғы Лусатияның тарих және мәдениет мұражайы орналасқан:

Осы жерден оңтүстікке бұрылып, неге екені белгісіз, қалалық театрдың ғимаратын сағындым да, жаңа қаланың символы – Мариенплацқа тура бардым:

Бұл алаң 19 ғасырда қалыптасып, қала қабырғаларының қирауының арқасында өз орнын жеңіп алды. Бұрынғы бекіністерден қалаға бұрынғы Тас қақпаны жауып тұрған Қалың мұнара (Дикер Турм) ғана қалды. Бұл біз көрген мұнаралардың үшінші және соңғысы.

Алаңның оңтүстік шетінде 1913 жылы Art Nouveau стилінде Лейпциг алаңында Берлиннің әйгілі Вертхаймының бейнесінде салынған үлкен әмбебап Kaufhaus zum Strauß орналасқан. Күнге қарсы ату ыңғайсыз болды, бірақ оның барлық сұлулығы әлі де ішінде:

Дегенмен, жаңа қалада бәрі де заманауи емес - театр мен әмбебап дүкен арасында мына бір қасбет бар және ол толығымен нео-Ренессанс:

Біз трамваймен оңтүстікке барамыз. Әмбебап дүкеннің артында (тіпті оның бір бөлігі фотосуретте де бар) тағы бір шіркеу бар - Фрауенкирх (Біздің ханым):

Бұл көне (1473) готикалық шіркеу ақырында қаладағы ең шулы және адам көп жиналатын жерде - екі сауда орталығының, пошта бөлімшесі мен трамвай желісінің арасында болды. Бұл ерекше таңғаларлық емес - кішкентай, үш жақты, сыртқы және ішкі қарапайым (орган бар болса да), бірақ барлық негізгі готикалық элементтер бар - екі портал, қоңырау соғуы, тіректер және тіпті қасиетті апсис:

Дегенмен, ол қаланың символдарының біріне айналды. Шіркеуді айналып өткеннен кейін трамвай үлкен Пошта алаңына шығады, оның жағында Пруссия дәуірінің монументалды ғимараттары (банк, аудандық сот, бас пошта бөлімшесі) және ортасында Мушельминна субұрқағы бар. Осының барлығынан мен тек пошта ғимаратын суретке түсірдім (1887):

Осы кезде уақыт таусылып, оны бір күн деп атауға тура келді. Көріп отырғаныңыздай, қала өте қызықты болып шықты; Мен оған Ренессанс пен барокко әуесқойларына баруды ұсынамын. Енді мен осындай жағымды және тәрбиелік серуенге аз уақыт жұмсағаныма өкінемін - бар болғаны 1:08. Иә, ақырында мен аздап сағындым, бірақ мен жайбарақат, ойластырылған тексерудің орнына жүгірумен қозғалдым. Ойланып қарасам, бұдан былай күніне екі қаладан артық баруды жоспарламау керек :)

Германия Федеративтік Республикасының «Deutsche Welle» (нем. Deutsche Welle) медиа-компаниясы елдің ең танымал туристік бағыттарын зерттеу нәтижелерін жариялады. Германияның көрікті жерлерінің рейтингі анықталды. ТОП-100 тізімі 100 нысаннан тұрады, біз оны сайттың беттерінде егжей-тегжейлі сипаттаймыз.

2016 жылы Горлицтің ескі қаласы осы тізімде 87-ші орынға ие болды. Айта кету керек, ол ТОП-100 тізімінде бірінші рет аталып отыр. Өткен жылы бұл тізімге көптеген жаңа нысандар қосылды.

(Герлиц неміс) Германиядағы ең әдемі қалалардың бірі және Еуропа тарихының символы. Бір кездері осында Нейсе өзенінде елдер мен мәдениеттер тоғысқан. Мұнда немістер мен поляктар, Силезия мен Шығыс Пруссия азаматтары, еврейлер мен гректер ғасырлар бойы салыстырмалы түрде шағын аумақта бейбіт өмір сүрді. Өткен ғасырдың дауылдары бұрынғы келісімді бұзды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Горлицтің шығыс бөлігі Польшаның құрамына кіріп, Згорзелец деп аталды. Тек 2004 жылы қаланың екі бөлігі, неміс Герлиці мен поляк Згорзелеці жаяу жүргіншілер көпірі арқылы қайтадан қосылды...

Герлиц - Германияның ең шығыс қаласы. Оның артында Германия Федеративтік Республикасы аяқталады. Қала Нейсе өзенінің бойында орналасқан, оның бойымен Польшамен шекара 1945 жылдан бері өтеді. Қалада 55 000 тұрғын және 4 000 жақсы қалпына келтірілген тарихи ескерткіштер бар. Горлиц католицизм мен протестантизмнің, чех, пруссия, саксон, силезиялық мәдениеттер мен тарихтың қоспасымен таң қалдырады.

Қаланың сәулеттік пейзажы Қайта өрлеу дәуірінен Art Nouveau-ға дейінгі сәулет ескерткіштеріне толы. Гөрлиц символы - Төменгі базардағы ескі қала залы (неміс: Untermarkt). Оның жанында тас арка «Flüsterbogen» (нем. Flugsterbogen) орналасқан.

Горлиц ескі қала залы

Old Town Hall ғимаратының сыртқы түрі көптеген стильдердің элементтерін қамтиды - готикадан бастап нео-ренессансқа дейін, олар қайта құру, жөндеу және жаңарту нәтижесінде пайда болды. Ғимарат 1516 жылы сағат мұнарасы салынып біткен кезде заманауи пішінге ие болды. Оның бірнеше нөмірлері бар; төменгі жұп 16 ғасырдан басталады және сағаттардан басқа күн және ай күнтізбелерін қамтиды. Ғимараттың өзінде бірнеше ежелгі бөлшектер сақталған - портал, шығанақ терезесі, балкон.

Ескі раушан залының жанында 1903 жылы нео-ренессанс стилінде әдемі безендірілген көп деңгейлі қасбеті бар Жаңа Ратушаның әсерлі ғимараты тұрғызылды.

Жаңа мэрия

Горлиц (55 мың тұрғын) 1268 жылы Еуропада ежелгі Рим империясы дәуірінен бері бар Via Regia сауда жолындағы елді мекеннен дамып, қала құқығын алды. 13-14 ғасырларда ол тез арада сауда және тоқыма қолөнерінің орталығы ретінде танымал болды. Бекініс қабырғалары хуситтер соғысы кезінде қоршауға төтеп берді. 15 ғасырда Герлиц та кедейшілікте өмір сүрмеді, бірақ ол көрші қалалармен жиі феодалдық қақтығыстарға кірді. Қала өзінің гүлдену кезеңіне 16 ғасырда Богемияның бір бөлігі ретінде жетті, мұнда Ренессанс стиліндегі шіркеулер мен бай үйлер салынды.

Батыс Еуропадағы барлық ортағасырлық қалалар сияқты, Горлиц бекініс қабырғасымен қоршалған. Бұрынғы бекіністерден бірнеше мұнаралар сақталған, бұл ежелгі қорғаныс құрылымдарын елестетуге мүмкіндік береді.

17 ғасыр бүкіл Еуропа сияқты Герлиц үшін қиын болды. Қала 1641 жылы швед оккупациясынан Отыз жылдық соғыс кезінде қатты зардап шекті. Қаланың келесі өрлеуі 19 ғасырда – индустрияландыру дәуірінде болды. Герлицте темір жол пайда болды, жаңа зауыттар мен фабрикалар ашылды. 20-шы ғасырда Горлицтің жолы тағы болды - ол екі дүниежүзілік соғыстан көп қираусыз аман қалды, сондықтан оның тарихи орталығы бүгінгі күнге дейін жақсы сақталған. Алайда, соғыстан кейін кенеттен алдымен ГДР, содан кейін біріккен Германияның шетіне тап болған қала әлі күнге дейін күйзелістен шыға алмай, ақырында соғысқа дейінгі халқының үштен бірінен астамынан айырылды.

Бүгінде қаланың ескі бөлігі толықтай дерлік қайта қалпына келтірілді, бұл негізінен аты-жөнін жасыруды қалаған жомарт меценаттың арқасында. "Біз оның кім екенін білмейміз, бірақ ол туған қаласын қатты жақсы көретін сияқты. Жыл сайын біз қалпына келтіру жұмыстарына 500 мың еуро аламыз", - дейді коммунистік режим кезінде қираған ғимараттарды суретке түсірген танымал фотограф Питер Митчинг. ГДР ғимаратының. Бұл қалада орналасқан бірегей сәулет ескерткіштерін қалпына келтіруге және қалпына келтіруге мүмкіндік береді.

Небәрі ширек ғасырда қаланың қатты өзгергені ғажайыпқа ұқсайды, дейді фотограф Йорг Шонер. Германияның шығыс бөлігіне салынған орасан зор инвестициялар өз жемісін береді, ол сенімді - немесе Герлицтегідей өзін ақтап алды.

Горлицтің ескі бөлігі қаланың ең беделді тұрғын ауданы болды. Мұнда Германияның батыс бөлігінен ауқатты зейнеткерлер келеді, көбінесе елдің шығыс бөлігінде отбасылық тамыры бар.

Мысалы, Квентин Тарантиноның «Новые собственницы» фильмі Герлицтің тарихи көшелерінде, сондай-ақ «Гете!» фильмі түсірілген. Филипп Штёлцл және Кейт Уинслет ойнайтын «Оқырман».

Дереккөздер:
Ресми сайт:

54 000 тұрғыны.

Герлиц қаласының белгілі бір дәрежеде ерекше тағдыры бар. Ең бай және ең ықпалды Төменгі Силезиялық қалалардың бірі Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Еуропаның символдарының біріне айналды: ол екі мемлекет, Польша мен ГДР арасында екі бөлікке бөлінді. Польша ЕО-ға кіргеннен кейін шекара шартты болып қалды, ал Ниса өзенінің екі жағалауы көне көпірдің орнына салынған көпір арқылы жалғасты, ол ежелгі уақытта көптеген шақырымдарға негізгі және жалғыз сауда жолы болды. Герлицтің тарихи орталығы әртүрлі үкіметтік наградалар мен белгісіз донордың арқасында толығымен дерлік қалпына келтірілді, ол көп жылдар бойы қалаға Рождество мерекесіне дөңгелек сомаға қалпына келтіруге чек жіберді, бірақ қаланың шеттері әлі күнге дейін. кинематографистер соғыстан кейінгі қирауды түсіру қажет болғанда танымал. Жалпы, Горлиц – халықаралық деңгейдегі әйгілі актер. оның тіпті лақап аты бар: Гурливуд. Бұл да оның бір жүзі. Мұнда не көруге және не істеуге болады?

Кішкене тарих

Гөрлиц, дәлірек айтсақ, «Вилла Горелиц» туралы алғашқы ескерту 1071 жылдан басталады; мүмкін бұл славян бекінісі болуы мүмкін. Қазір бұл жерде собор тұр. Қамалға жақын қала шамамен 1200-де пайда болды. Көп ұзамай мұнда сауда жолдарының - корольдік және богемиялық жолдардың қиылысында орналасқан ерекше орналасуының арқасында мұнда Саксония/Тюрингия мен Силезия/Польша, Ганза және Жоғарғы Германия қалалары мен Богемия арасында тауарлар тасымалданатын нағыз орта ғасырлық сауда орталығы пайда болды. Венгрия. Әсіресе, Тюрингиядан (Эрфурт облысы) ағаш және жергілікті өндірілген мата саудасы өркендеді. Қала 14 ғасырдың басында қала құқығына ие болды. Бұл уақыттың архитектуралық дәлелі - соңғы готика және ерте ренессанс стилінде салынған үлкен залдары бар үйлер. Залдар матаны тексеру үшін қызмет етті: бір бума мата жоғарыдан төменге жайылып, сапасын тексеру жүргізілді.

Ниса өзені мен жаңа ескі көпірдің көрінісі

Мата саудасы мен қапсырма құқығы қаланың тез арада маңызды сауда орталығына айналуына ғана емес, сонымен қатар керемет үйлермен безендірілген өсуіне де көмектесті. Қазірдің өзінде 14 ғасырдың ортасында қала басқа аймақтық «сауда державаларымен» - Баутценмен, Каменцпен, Любаумен, Зиттаумен және Лаубенмен сауда одағына кіріп, Герлиц бастаған алты қаланың одағын құрады. 15-16 ғасырлар қаланың нағыз гүлденген кезі болды. Көптеген билеушілер алыста, қаланы көпестер билейді. Өкінішке орай, 16 ғасырда көтеріліс, кейін өрт болды, 17 ғасырда нағыз апат - Отыз жылдық соғыс болды. Сол кезден Горлицтен ештеңе қалмады.

Бірақ қала қайта қалпына келтіріліп, өрттер мен апаттардан өтіп жатыр, бірақ бұл жағдайлардан ол одан да әдемі және стильді болып шығады. Ал қазір қаншама соғыстар мен режимдерді басынан өткерген қала бізге готикадан арт-нувоға дейінгі әртүрлі кезеңдердің 4000-нан астам сәулет ескерткіштерін тамашалауға мүмкіндік береді.
Енді Горлиц бөлінгендердің бірлігін көрсету үшін «Еуропалық Гөрлиц-Згорзелец қаласы» деп аталады.

Не көру керек

Қалада қала бекіністерінің жүйесі сақталған, тарихи орталық мұнаралармен қоршалған, бұрынғы қабырғалардың орнына бульварлар мен көшелер төселген.
Кайсертруц - қалыңдығы 5 метрге жуық қабырғалары бар үлкен дөңгелек барбикан мұнарасы. Ол 1490 жылы салынған және бұл атау отыз жылдық соғыс кезінде, шведтер мұнараның ішінде оларды қоршауға алған император әскерлеріне қарсылық көрсеткен кезде пайда болды. 19 ғасырда мұнара қалпына келтірілді. Қазір мұнда мұражай - 18-20 ғасырлардағы неміс шеберлерінің көркем галереясы бар қалалық өнер коллекциясы орналасқан. Мұражайда тарихи бөлім де бар (қала тарихы) Уақыт өте Кайсертруц қаланың нағыз символына айналды.

Кайсертруц

Рейхенбах мұнарасы – 1376 жылы алғаш рет айтылған қаланың ең әдемі бекініс мұнарасы. 1485 жылы ол цилиндрлік төбемен салынған. 12 елтаңбамен безендірілген: төменде алты қала одағының қалалары орналасқан, олардың құрамына Герлиц, Баутцен, Лобау, Циттау, Каменц және Лаубан кірді, соңғысы қазір Польшада. Жоғарғы жағында – Герлиц қандай мемлекеттік құрылымдарға тиесілі болды: Германия империясы, Мейсен Марк, Бранденбург аркасы, Саксония, Пруссия, Силезия электораты. Богемияның елтаңбасы да болды, бірақ қазір ол Лобау елтаңбасымен жабылған. Мұнарада ортағасырлық қала қорғанысының көрмесі және бақылау палубасы бар.

Рейхенбах мұнарасының артында бірден алаң басталады Obermarkt, немесе 1245 жылы қаланың өсуі нәтижесінде пайда болған Жоғарғы базар. Солтүстік жағында 1717 жылы өрттен кейін салынған, кейін 1-қабатқа қосылған үйлерді көруге болады.

Obermarkt

Арқасы бар 27-үйді ерекше атап өткен жөн Ферретергаз . Аллеяның өзін-өзі түсіндіретін атауы («сатқындар аллеясы» деп аударылады) 1527 жылғы мата жұмысшыларының қастандығын еске түсіреді. Бұл үйде қастандық жасаушылардың бірі Питер Либиг тұрып, құпия кеңес жүргізді. Сюжет ашылып, барлығы өлтірілді және Либигтің үйіне келесі белгі орнатылды: >D.V.R.T.1527< (предательская красная дверь).

Джордж фонтаны

Наполеон үйі – Жоғарғы базар 29, 1813 жылы 20 тамызда осы барокко үйінің балконынан әскерлер шеруін өткізген француз императорының атымен аталады. Бір кездері мұнда өмірінде көптеген атақты адамдарды көрген қонақ үй болған: Польша королі Август Күшті және орыс патшасы Александр I осында болған, қазір ол туристік кеңсе.
Мұнда, шіркеу алдындағы алаңда жауынгердің (1670) фигурасы бар Ролан фонтанының көшірмесі (1590), түпнұсқасы көшедегі мұражайда. Нейсе.

Троица шіркеуі

Обермаркттағы Қасиетті Троица шіркеуі – қаланың ең маңызды көрікті жерлерінің бірі. Монастырь шіркеуін 1234 жылы францискандар салған. Шіркеу салына бастағанда, ол да, онымен бірге монастырь да қаланың сыртында болды, ал құрылыс аяқталғаннан кейін олар Обермаркт пайда болғаннан кейін бекініс қабырғаларының ішінде болды. Бір жарым ғасырдай уақыт өткен соң ескі шіркеу қайта салынып, готикалық стильде хор пайда болды.

Тек 15 ғасырда торлы күмбездері бар орталық неф және Әулие Барбара капелласының құрылысы аяқталды. Бірақ жүз жылдан кейін, 16 ғасырдың ортасында, Реформация Горлицке келді, монахтардың саны азайып, олардың соңғысы монастырь ғимараттарын 1563 жылы қалаға көшірді. Олар мектеп орналастырды. Ол бүгінгі күнге дейін күшінде. Шіркеу де қаланың қазынасына түсті. Сол кездегі әдет-ғұрыптарға қарамастан, мұнара аяқталды және барлық ішкі готикалық әшекейлер сақталды. Саксонияның католицизмге өтуі кезінде Күшті Августтың арқасында шіркеуде барокко мінбері мен құрбандық үстелі пайда болды.

Шіркеудің сақталып қалған әшекейлерінен мынаны атап өткен жөн: 1484 жылдан бастап монахтарға арналған орындықтар, Әулие Барбара капелласында 1492 жылы Ганс Олмуцтың құмтастан жасалған «Қабірлеу» мүсіндік тобы, «Исаның демалуы» түрлі-түсті ағаш мүсіні және «Алтын Мадонна» деп аталатын «Күн сәулесіндегі Мария» бүктелген құрбандық үстелі, 1511 ж. Бұл қатпар - Жоғарғы Лусациан аймағындағы ең әдемі оюланған құрбандық үстелінің бірі.
Бұрынғы монастырда қабырғалардағы фрескаларға назар аударыңыз: музыка ойнайтын періштелердің сюжеті бізге өте ерекше музыкалық аспаптарды ұсынады.

Шоенхоф– 1526 жылы қала сәулетшісі Вендель Роскопф салған бай азаматтың үйі. Бұл аймақтағы ең көне және ең әдемі Ренессанс ғимараты болып саналады. Қазір Силезия мұражайы осында орналасқан және сіз Силезия тарихы туралы бәрін біліп қана қоймай, сонымен қатар иондық бағандары бар мемлекеттік залы мен әдемі безендірілген бөлмелері бар үйді ішінен көре аласыз.

Муниципалитетәртүрлі уақыт пен әртүрлі стильдегі ғимараттардың тұтас кешенін білдіреді. Шёнгофтың жанында 1378 жылғы мұнарасы бар ең көне бөлігі бар, ал 16 ғасырда Вендел Роскопф Ренессанс стиліндегі ғимаратты қосты. Кейінірек «Алты қала одағы» қалаларының елтаңбаларымен безендірілген алып ғимарат қосылып, көне бөліктері бір қабатта тұрғызылған. Жаңа ратуша 20 ғасырдың басынан басталады, нео-Ренессанс стилі.

Муниципалитет

Негізгі порталға апаратын әсерлі спиральды баспалдақты 1537 жылы Рохскопф салған. Жақын жерде бір кездері қалалық кеңестің шешімдері жарияланған мінбер және әкімдік ғимаратында жүргізілген сот төрелігін еске түсіретін Әділет мүсіні бар.

1591 жылғы «Әділет» бағанасы көшірме болып табылады, түпнұсқасы «Барокко үйіндегі» Нойштрассе 30 алаңының соңында қалалық өнер мұражайында қалалық мұражайда. Баспалдақтың оң жағында Венгрия және Богемия патшасы Маттиас Корвинустың елтаңбасы орналасқан. 1488 жылы ол Горлицтің иесі болды, қала Богемия құрамына кірді.

Матиас Корвинустың әділет мүсіні және елтаңбасы

Ерекше және мұнара сағаты . Екі сағат циферблаты 1524 жылы сегізбұрышты мұнараның құрылысы аяқталғаннан кейін жасалған. Төменгі жағында уақытты көрсететін теру бар, бұрын 24 сағат болатын. Кейінірек, 12 сағаттық теру пайда болғаннан кейін, оны 1584 жылы Варфоломей Скультет ауыстырды. Ол бүгінгі күнге дейін жұмыс істейді. Ол сонымен қатар сағатты айдың фазаларымен байланыстырды. Жоғарғы циферблаттың сыртқы шеңбері тағы 24 сағатты, орталық бөлігінде айдың фазаларын, ал ішкі шеңберде күнтізбені көрсетеді. Күнтізбе өзгергендіктен, ортаңғы бөлігі жарамсыз. Төменгі циферблатта ортадағы күзетшінің басы орналасқан, ол минут сайын аузы мен көзін ашады. Бұл мүсін аңызбен байланысты, ол бойынша қала қабырғасындағы бір күзетші өзінің қызметтік міндетін өте құлшыныспен орындамай, оны істеп жатқан кезде ұсталды.
Үстінде жатқан алтын арыстан ай фазаларының өзгеруін ақырып хабарлайтын.

Қалалық әкімдіктегі сағат

Untermarkt-тағы үйлер матаны саудалауға болатындай етіп салынған. Дәл осы үшін көлеңкелі аркадалар қызмет етеді, олардың көлеңкесінде қазір көптеген мейрамханалар мен кафелер бар. Шёнгофтың жанындағы үй орта ғасырларда бүкіл аймақтың мата саудасының орталығы болды. Үйдің өз капелласы және төбелері боялған кеш готикалық залы бар, ол қазір банкеттер үшін қолданылады.

Таун Холл және Шоенхоф

Барокко үйі, Neusstrasse 30. Citaus зығыр және дамаск саудагері Кристиан Амаистың бұрынғы үйі, 1726 жылы салынған. Төбедегі саңылау маталарды жоғарғы қабатқа тасымалдау үшін лифт қай жерде тұрғанын көрсетеді. Қазіргі уақытта мұнда шамамен 100 000 томнан тұратын Жоғарғы Лаузиц ғылыми кітапханасы, сондай-ақ карталар жинағы мен газет мұрағаты бар.

Қаланың көркем коллекциясында 18-19 ғасырлардағы интерьерлермен, 15-19 ғасырлардағы қолданбалы өнермен, Жоғарғы Лусатияның халықтық қолөнерімен танысуға болады.

Әртүрлі декор

Зейлеолар мұнда Untermarkt орталығында тұрған үйлерді, сондай-ақ 1600-ден бастап оларға бекітілген Салмақтар мен өлшемдер палатасының ғимаратын атайды. 1706-14 жылдары айырбас ғимараты (қазіргі қонақ үй) да пайда болды. Ұзақ уақыт бойы дәл осы үйлерде қаланың коммерциялық жүрегі соғып тұрды. Мұнда тұратын немесе осында келген барлық саудагерлер осында кездесті. Мұнда олар нарықтағы саудаға арналған тауарларды өлшеп, мұнда шикізат бағасын келістірді. 1722 жылы Нептун фонтаны Зейлеге қарама-қарсы орнатылды.

Төменгі базар көптен бері қаланың нағыз жүрегіне айналды. Бұрын бұл жерде бизнес пен әлеуметтік өмір қызған болса, қазір кез келген ауа-райында отыруға ыңғайлы кафелер мен мейрамханаларға толы: аркадалар - құтқарушы. Мұнда негізгі қалалық мұражайлар шоғырланған, сондықтан рухани азық та бар. Бұл жерде әдемі.

Сыбырлаған арка

Сыбырлаған арка- Горлицтегі тағы бір қызықты аттракцион. Бұл Untermarkt 22-дегі кеш готикалық портал, оның қызықты акустикалық ерекшелігі бар: егер сіз доғаның бір шетіне құлағыңызды қойсаңыз, екінші жағында не сыбырлап жатқанын естисіз.

Untermarkt-тағы көздің жауын алатын тағы бір ғимарат бұрынғы қалалық дәріхана . Бұл Ренессанс ғимараты 1550 жылы салынған. Оның ерекшелігі - Захария Скультеттің күн сағаты. Қалалық кеңестің бұйрығымен екі циферблатты сағат тек Горлиц уақытын ғана емес, сонымен қатар Вавилон, Нюрнберг және Рим уақыттарын бейнелеуі керек. Шебер барлық үш ретті Соляриус деп аталатын сол жақ теруде бейнелеген. Оң жақта деп аталатын теру бар. Оң жағында Arachne (өрмекші) деп аталатын теру планеталарды апта күндерімен, күн үйлерімен және зодиак белгілерімен салыстырады.

Бұрынғы Castle төбесіндегі Әулие Петр шіркеуі

Әулие Петр мен Павел шіркеуі бұрынғы қамал төбесінде, қалада үстемдік етеді. Бұл сайтта шіркеу құрылысы қала құрылғаннан кейін бірден дерлік 1230 ж. шамасында басталды. Жұлдызды қоймалары бар заманауи бес нефте залы шіркеуі 1423-97 жылдары пайда болды. Жұқа сымбатты бағаналар бүкіл құрылымға жоғары тенденция мен жеңілдік беретін Мейсен Альбрехтсбург қамалының авторы, әйгілі ортағасырлық сәулетші Вестфалиялық Арнольдтың шәкірті Конрад Пфлюгер жасаған жұлдыз тәрізді қоймаға құйылады. Екі нео-готикалық мұнараның биіктігі 85 метр - 19 ғасырдың аяғында.

1691 жылы өрт шомылдыру рәсімінен өтуге арналған шіркеудегі тордан басқа ішіндегінің барлығын қиратты. 30 есік құрбандық үстелі, кітаптар, литургиялық заттар мен органдар жоғалды. Шіркеудің қалған әшекейлері кейінгі кезеңнен келеді: құрбандық үстелі құмтас пен мәрмәрден 1695 жылғы мүсіндері бар. Алтын мінбер 1693 жылға жатады, ал хор жиһазы да осы кезеңнен. Жалпы, шіркеуді қалпына келтіруге 235 000 талер сома жұмсалды. Шіркеу сонымен қатар керемет кеш готикалық криптті сақтайды.

1703 жылдан басталады Күн органы , Иоганн Конрад Бухаудың туындысы (дене), ал музыкалық аспаптың өзі Эженио Каспарини (шын мәнінде Евген Каспар, Лаузицтің тумасы) жасаған. Органның атауы бүкіл денеде орналасқан 16 күннен шыққан. Оның үстіне күннің 4-еуі жалған, 12-сі сәуле түрінде орналасқан орган құбырлары. Каспарини органы 19 ғасырдың аяғында бірнеше рет қайта салынды. Дегенмен, Герлиц күн органы - керемет дыбысы бар ерекше аспап. Мерзімді түрде концерттер өткізіліп, күніне бір рет орган дыбысының сүйемелдеуімен шіркеуге экскурсиялар және органның өзіне экскурсия ұйымдастырылады.

Ағаш қоймасы (Waidheis) 13 ғасырдан қалған қаладағы ең көне зайырлы ғимарат. Бұл ғимаратта әртүрлі уақытта не болды. Мектеп, сыра қайнату зауыты, шоқ қоймасы (аты осыдан) болған. Ғимарат бірнеше рет қайта салынды, оған қосылды (лукарндар пайда болды) және өзгертілді. Бұл сол бір жұмбақ донордың ақшасына қалпына келтірілген алғашқы тарихи ескерткіш болды.

Әулие Николай мұнарасы – биіктігі 45 метр, 7 қабатты дөңгелек мұнара. Ол 1348 жылы салынған. Енді міне, 1848 жылы қираған осында орналасқан қала қақпасынан қалғаны осы. Мұнараның артында мұнараға өз атын беретін Әулие Николай шіркеуі және қаланың әйгілі тұрғындары жерленген зират бар қақпа орналасқан. Мұнда сіз түпнұсқа мұражай-үйді таба аласыз: жазалаушының үйі (айтпақшы, аман қалған бірнеше жартылай ағаш үйлердің бірі).

Тарихи орталықтың шетінде неше түрлі аттракциондар бар. Собордан өзен бойындағы саябаққа жаяу баруға болады Қалалық қабылдау залы , 1908 жылы салынған, сәулетші Б. Зехринг. Жақын жерде он бесінші меридиан өткен жерді белгілейтін мемориалдық белгі бар. Бұл Орталық Еуропа уақыты бойынша Горлиц уақыты.

Тарихи орталықтың сыртындағы тағы бір қызықты орын - деп аталады Қасиетті қабір . Бұл Иерусалимдегі Қасиетті қабір капелласын қайталайтын орта ғасырлардың соңында салынған часовня. Чапелла бургомистр Георг Эммерихтің қаражатына салынды, ол белгілі бір жағдайларға байланысты Иерусалимге қажылыққа барып, қайырымды іс істеуге мәжбүр болды. Сондықтан ол түпнұсқадан шабыттанып, капелла салды. Бұл аймақты ойрандаған хуситтерді жеңгенін еске түсіру керек еді.

Қасиетті қабір капелласы (сурет Интернеттен)

Қалың мұнара 1250 жылы салынған, қала елтаңбасымен безендірілген: 1477 жылдан бастап екі басты қыран мен богемиялық арыстан бейнеленген кеш готикалық рельеф. Биіктігі 45 метр болатын қалың мұнара бір кездері Фрауентор қақпасының бөлігі болған. Енді сіз бақылау алаңына көтеріліп, қаланы зерттей аласыз.

Толстой мұнарасына қарама-қарсы орналасқан Әулие Анна капелласы , 1508-12 жылы шебері Альбрехт Штиглицтің астында бай көпес Ганс Френцельдің жеке капелласы ретінде салынған, оның есебінен ол князьдік капеллаға ұқсайтын етіп безендірілген.

Мариенплацта да бар Табиғат тарихы мұражайы – Оберлаузицтегі осындай орталық мұражай. Мұражай жеткілікті үлкен коллекция мен экспонаттар ұсынады (15 000 мың жануарлардың макеттері, бір жарым миллион жәндіктер, 12 000 минералдар, 100 000 өсімдіктерден тұратын гербарий және 89 000 томдық кәсіби кітапхана. Мұражай қоғамының негізінде құрылған. 1881 жылы құрылған және 1991 жылы қалпына келтірілген табиғатты зерттеу.

Табиғат тарихы мұражайы

«Вертхайм», «Герти», «Карштадт» , - қалай аталса да, бұл Герлицтің ең әйгілі ғимараттарының бірі. Сауда үйі 1912/13 жылы Art Nouveau стилінде салынған, Берлиндегі Wertheim сауда үйлеріне ұқсайтын - шыны күмбезді аула, галереялар. Айтпақшы, ол кезде ол «Түйеқұс сауда үйі» деп аталды.

Қазіргі уақытта бұл бірінші дүниежүзілік соғысқа дейін салынған кезеңдегі Саксониядағы бастапқы күйінде сақталған жалғыз ірі сауда үйі.

Сауда үйінің ішкі декоры бір кездері «Гранд Будапешт қонақ үйі» фильмін жасаушыларды қызықтырды, ал қонақүйдің (залдың) түсірілімі дәл осы жерде өтті. Бақытымызға орай, бұл уақытта дүкен бос болды. Ол әлі де иесін іздеп жатыр. Талапкерлер бар деген қауесет бар, бірақ аты-жөні айтылмайды.

Біздің ханымның шіркеуі

Поштовая алаңында, Постплатц, үш нефті бар Біздің ханымның шіркеуі , 1449-86 жылдары салынған. Бұл кейінгі готикалық сәулет өнерінің баға жетпес дәлелі. Батыс порталы фигуралармен әсем безендірілген, портал аркасының үстінде Хабарландыру сахнасы орналасқан. Айта кету керек, батыс мұнарасындағы витраждар 1735 жылы барокко финиалымен безендірілген.

Постплатцтан көше өтеді Берлинерштрассе, орталықтың негізгі сауда артериясын білдіреді.

Көше қазірдің өзінде Гренландия дәуірінің сәулетін бейнелейді, ол жартылай жаяу жүргіншілерге арналған: көліктер жоқ, трамвайлар бар.

Көшеде бұрыннан осы жерде болған Гогенцоллерн дәмханасын еске түсіретін қызықты субұрқақ бар.

Қалалық зал жарықтандырылды

Мұражайлар

Силезия мұражайы . Ашық сейсенбі - жексенбі, 10:00-17:00. Билет 7 евро.
Neissestrasse 30-дағы барокко үйі . Ашық сейсенбі - жексенбі, 10:00 - 17:00, жұма күндері 20:00-ге дейін (сәуір - желтоқсан), 10:00 - 16:00 (қаңтар - наурыз). Билет 5 евро.
Кайсертруц. Ашық сейсенбі – жексенбі, 10:00-17:00, жұма күндері 20:00-ге дейін (сәуір – желтоқсан), 10:00-16:00 (қаңтар – наурыз). Билет 5 евро.
Рейхенбахтурм — Сейсенбі-жексенбі, 10:00-17:00, жұма күндері 20:00-ге дейін (сәуір-желтоқсан) ашық. Билет 3 евро. TO Барокко үйіндегі және Кайсертруцтегі мұражаймен біріктірілген билет - 7 еуро.
Табиғат тарихы мұражайы. Ашық сейсенбі - жексенбі, 10:00-17:00. Билет 3 евро. Айдың бірінші жексенбісі тегін.

Қаланың шығыс бөлігі Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Горлицтен бөлініп, қазір Польшада және Згорзелец деп аталады. Шекараны Нейсе өзені құрайды. Соғыс кезінде қала қираған жоқ. Қалада 4000-нан астам жақсы қалпына келтірілген сәулет ескерткіштері бар.

Қыста Герлицте жергілікті уақыт ресми уақытқа сәйкес келеді, өйткені Орталық Еуропа уақыты анықталатын 15-ші меридиан қала ішінде өтеді.

Қала ішінде жүргізілген археологиялық қазбалардан Рим империясының тиындары табылды. 4-5 ғасырлардағы Ұлы көші-қон кезінде герман тайпалары Шығыс Жоғарғы Лусатия аймағын тастап кеткеннен кейін, 7-8 ғасырларда мұнда славян тайпалары қоныстанды.

10-ғасырдың аяғында Мейсен маргравы Геро Жоғарғы және Төменгі Лусатияның славяндарын жаулап алып, олардың территориясын Қасиетті Рим империясының құрамына қосты. Алайда бұл аумақ ұзақ уақыт бойы Богемия, Польша және Қасиетті Рим империясы арасындағы қақтығыс ошағы болып қала берді. Герлиц алғаш рет 1071 жылы Генрих IV корольдің жарғысында айтылған. Бірнеше жылдан кейін Жоғарғы және Төменгі Лусатияның аумағы 1075 жылы кепіл ретінде және 1089 жылы богемиялық герцогтар мен корольдердің билігіне өтті, осылайша олар 1635 жылға дейін қаланың қожасы болды.

1253 жылы Горлиц қаласымен бірге Жоғарғы Лусатияның шығыс бөлігін чех королінің кепілі ретінде алған Асканидің билігі кезінде қала бекініп, батысқа қарай кеңейді. 1303 жылы Герлиц қала құқығын алды. Қала патшаға қайтарылғаннан кейін Люксембург Джон еврейлердің қоныстануына рұқсат берді және қалаға бірнеше артықшылықтар берді, соның ішінде монета соғу құқығын берді. Қала көп ұзамай Эрфурт пен Бреслау арасындағы ең маңызды сауда қалаларының біріне айналды.

Экономикалық күш пен корольдік артықшылыққа сүйене отырып, 1346 жылы 21 тамызда Баутцен, Герлиц, Зиттау, Каменц, Лобау және Лаубан қалалары Богемия королі мен болашақ Германия императорының атынан провинциялық тыныштықты қамтамасыз ету мақсатында «Алты қалалар лигасын» құрды. Чарльз IV. Заңды түрде Горлиц империялық қалалардан аз ерекшеленді.

1377 жылдан 1396 жылға дейін қала Герлиц герцогтігінің астанасы болды, оны Карл IV Карл өзінің жеті жасар ұлы Джон фон Горлиц үшін құрды. 1396 жылы қайтыс болғаннан кейін герцогтік жойылды.

1429 жылы Гусит соғысы кезінде тек оңтүстік және шығыс елді мекендер өртенді, қаланың өзі зақымданбады. 15 ғасырда қала Джордж Подебради мен Матай I Корвинус арасындағы чех тағына қатысты дауға қатысты. Кейіннен қаланың бекіністері жақсарды. Венгрия королі Матай I Корвиннің билігі кезінде қала 15 ғасырдың аяғында гүлденді. Өркендеу дәуірі 16 ғасырға дейін созылды. Осы уақыт ішінде көптеген үйлер мен шіркеулер соңғы готика және жаңғыру стильдерінде салынды.

1635 жылы Горлиц Жоғарғы Лусатиямен бірге Саксония сайлаушыларына қарыздар үшін император берді. Отыз жылдық соғыс кезінде шведтер басып алып, қатты қираған қала.

1816 жылы Вена конгресінің шешімдерінен кейін қала Силезия Пруссия провинциясының құрамына енді. Бұл қаланың саяси және әлеуметтік дамуына шешуші әсер етті. 1833 жылы Пруссиялық қала заңы енгізіліп, қала гүлденудің жаңа кезеңін көрді. 1848 жылы қала Дрезден, Берлин және Вроцлав қалаларымен темір жол арқылы қосылды. Бұл қарқынды индустрияландыруға ықпал етті. Орталықтың оңтүстігіндегі қаланың келбетін сол кезеңдегі көптеген ғимараттар әлі де айқындап тұр.

1945 жылы шегініп бара жатқан вермахт әскерлері Нейсс үстіндегі барлық көпірлерді жарып жіберді - қала негізінен зардап шекпеді. Потсдам келісімі бойынша қала Згорзелецтің неміс және поляк бөліктеріне бөлінген.

Өнеркәсіп

VEB Waggonbau Görlitz ірі вагон шығаратын зауыт Герлицте орналасқан. 1998 жылдан бастап зауыт Bombardier Transportation компаниясына тиесілі.