Мифтер мен аңыздар * Цирк. Цирк - сиқыршы құдай басқа сөздіктерде «Цирк» деген не екенін қараңыз

Цирк

Цирк(Кирка) - Персей мен Гелиостың қызы, күн құдайы, күшті сиқыршы, Эйя аралының нимфасы.

Алғашқы сиқыршылардың иелігінен алыс, сиқыршы Кирке Адриатикалық теңіздегі орманды Эйя аралында өмір сүрді. Оның серіктері бір кездері теңізшілер болған қолға үйретілген жануарлар болды. Әрқашан зұлымдық танытқан Кирс оларды сиқырлы әнмен жағаға шығарып, оларды сиқырлы жануарларға айналдырды.

Кирсе және Скилла

Скилла(Скилла) - нимфа, Гекате мен Форкис құдайының қызы. Кирс құбыжыққа айналған ол Чарибдис құйынына қарама-қарсы үңгірде тұрып, олардың арасынан өтіп бара жатқан теңізшілерді жалмады.

Тек теңізшілер құрбан болған жоқ. Тағы бір құрбан - арал жағалауында жүзуді әдетке айналдырған сүйкімді нимфа Скилла. Ол сиқыршының назарын өзінің сүйіктісі - Кирс қалаған шопанның арқасында аударды.
Сирке бір түнде қарағайлы орман арқылы Скилла таңертең шомылатын жерге жол тартты. Сиқыршы тасқа отырды да, өзімен бірге алып келген хрусталь ыдысты жоғары көтерді. Ол теңізге изумрудтей жасыл сұйықтықты құйды. Сирс сүйкімді көпіршіктердің су бетінде қалай билеп, ерігенін біраз уақыт бақылап отырды. Содан кейін ол жоғалып кетті.
Таң атқанда жағада ән салып жатқан тәтті дауысты перімфа пайда болды. Аяқтарының інжу-маржандай жылтырына тамсана суға түсті. Скилла тереңдеп кеткенде, түсі жасылға дейін қоюланып, оны толқынның толқыны шайып кетті. Сосын, ол қатты қорқып, құйындыдағы жасыл бұралған массаны көрді, ол баяу жамбастарына дейін көтеріліп, оны төмен сүйреп апарды ...
Скилла судың астында жоғалып кетті. Оның басы бетіне қайта шыққанда, ол қорқынышты болып көрінді, ал тістері тітіркенген аузынан сілекей ағып кетті. Көмейінен шыққан даусы жануардың ырылдағанындай болды. Құбыжыққа айналған Скилла осы теңіз теңізшілері үшін қорқынышты арманға айналды.
Ал Кирске келсек, ол қарағайлардың көлеңкесіндегі аралда ұзақ өмір сүрді.

Цирк

Цирк
Ежелгі Грецияның аңызға айналған ақыны Гомердің (б.з.б. IX ғ.) «Одиссея» поэмасынан. Кирс - «Одиссеяда» сиқырлы сусынның көмегімен Одиссейдің серіктерін шошқаға айналдыратын арамза сиқыршы. Және тек Одиссей, оған барлық саяхатшылардың меценаты, құдай Гермес сиқырлы өсімдік түрінде антидот берген, бұл адасуға қарсы тұра алды және адам болып қалды. Содан кейін Кирс оған махаббатын ұсынды. Ол өзінің жолдастарына адам кейпін қалпына келтіремін және оған қарсы ешқандай зұлымдық жоспарламайтындығы туралы алғашқы ант бергеннен кейін, Одиссей оның ұсынысына келісті.
Бір қызығы: өз еркіне бағындыра алатын арамза, қауіпті сұлу, «сиқырлау» т.б.

Қанатты сөздер мен сөз тіркестерінің энциклопедиялық сөздігі. - М.: «Lokid-Press». Вадим Серов. 2003 ж.

Цирк

Цирке - жасырын сиқыршы Гомердің айтуы бойынша. Одиссейде (10, 337-501) сиқырлы сусынның көмегімен Одиссейдің серіктерін шошқаға айналдырғаны айтылады. Гермес сиқырлы өсімдік сыйлаған Одиссей оның сиқырын жеңіп, оны махаббатымен бөлісуге шақырды. Кирсті оған қарсы ешнәрсе жасамайтынын және адам кейпін серіктеріне қайтаратынын ант беруге мәжбүрлеген Одиссей оның ұсынысына бас иді. Оның есімі қауіпті сұлудың, қу азғырушының синониміне айналды.

Қанатты сөздер сөздігі. Плютекс. 2004

Басқа сөздіктерде «Цирк» деген не екенін қараңыз:

Берн Джонс, Кирс ... Википедия

Грек тілінде миф. Гелиос пен Персеидтің қызы, сиқыршы. Орыс тіліне енген шетел сөздерінің сөздігі. Чудинов А.Н., 1910. Грек тіліндегі цирк. мифол., Гелиос пен Персеид океанидтерінің қызы, сиқыршы, Ва Эй патшайымы; Одиссейге ғашық болды және ... ... Орыс тілінің шетел сөздерінің сөздігі

- (Цирц, Κίςχη). Гелиос пен Персейдің қызы, әйгілі сиқыршы. Ол Одиссейді кезіп жүргенде тастап кеткен Эе аралында тұрды. Сирк серіктерін кездестіріп, оларға сиқырлы сусын берді, олардың бәрі ... ... Мифология энциклопедиясы

- (иноск.) сүйкімді сұлулық (Гомердің Одиссеясындағы Киркенің тұсауы). Сәр Сонда да мен дәл уақытында келдім: әлгі көк көзді Кирке өзінің мейірімділігімен мені тонап кетер еді... Маркевич. Өмірдің баласы. 1, 8. Қараңыз. Мәскеу дандилері мен цирктері ... ... Мишельсонның үлкен түсіндірме фразеологиялық сөздігі (түпнұсқа емлесі)

Кирка, азғырушы, азғырушы, азғырушы, сиқыршы, сиқыршы, сирена Орыс синонимдерінің сөздігі. circe, temptress Орыс тілінің синонимдер сөздігін қараңыз. Практикалық нұсқаулық. М: Ру... Синонимдік сөздік

Цирк- және, жақсы. circée f. ескірген, ақын Одиссейдің серіктерін шошқаға айналдырған сиқыршы атынан. Шармер, арбаушы, қауіпті сұлулық. БАС 1. Жүректің кезуі Одиссея Онда мен сенімен бастадым, Циркімді таптым және көріпкелдікке бой алдырдым ... ... Орыс тілінің галлицизмдерінің тарихи сөздігі

- (Кирка) грек мифологиясында фр. сиқыршы. Одиссейдің серіктерін шошқаға айналдырған және оны шамамен ұстаған Эйя. Эйя бір жылға. Бейнелі мағынада, арамза азғырушы ... Үлкен энциклопедиялық сөздік

Немесе Кирк (Кирх, Кирке) Гелиос пен Океандық парсылардың қызы, Гекате туысқан ай құдайы және Гекате мен Медея сияқты сиқыршылықтың өкілі. Ол Эзе аралында өмір сүрген (Аяия, Ц. туралы аңыздардағы аралдың орны географиялық тұрғыдан анықталмаған) ... ... Брокгауз және Эфрон энциклопедиясы

Цирк- (Кирка), грек мифологиясында Одиссейдің серіктерін шошқаға айналдырып, оны Эйя аралында бір жыл ұстаған Эйя аралынан шыққан сиқыршы. Бейнелі мағынада, арамза арбаушы. … Иллюстрацияланған энциклопедиялық сөздік

Мен Кирс Кирк, ежелгі грек мифологиясында, фр. сиқыршы. Одиссейдің серіктерін шошқаға айналдырған Эйя (Одиссейді қараңыз) және оны бір жыл бойы қасында ұстады. Одиссейден Ц-ның Телегон деген ұлы болды, ол есейген кезде ... ... Ұлы Совет энциклопедиясы

Кітаптар

• Цирк. Роман, Максим Чертанов. Мәскеу, жақын болашақ: бәрі бұрыннан соғысқа үйренген, сіз көпшілікті өлім жазасына кесумен ешкімді таң қалдырмайсыз, тек маньяк өлтіруші, өнертапқыш және мейірімсіз, тұрғындарды қорқыныш пен жасырын рахатқа бөлейді ...

Таңдау,Грек, латын Цирк- қызы мен оның әйелі парсылардың (немесе персеидтердің немесе эфейлердің), атақты сиқыршы. Суретте: «Цирке» картинасы, Доссо Досси, 1514-1516.

Ол қиыр батыстағы Эйя (немесе Энария немесе Меония) аралында тұрды. Біздің білуімізше, оның аралына бірінші келушілер Колхидадан алтын жүнімен оралғандар болды. Кирка оларды шын жүректен қабылдады, дегенмен ол өзін мүлдем басқаша ұстай алады: ақырында, Алтын жүнді оның ағасы Эет ұрлап алды, ал Джейсон (жиен Медеяның көмегімен) өзінің жиені, Эеттің ұлын өлтірді. Соған қарамастан, Кирка Ясон мен Медеяны өлтірудің ластығынан тазартып, Аргонавттарға жолда бірқатар құнды кеңестер берді.

Circe, суретші Артур Хакердің картинасы

Трояны алғаннан кейін Итакаға кемемен жүзген Одиссей Кирк аралына екінші болып жетті. Кеме аралға қонған кезде Одиссей бірнеше адамды барлауға жіберді. Алайда Кирк сиқырлы сусын мен сиқырлы таяқшаның көмегімен оларды шошқаға айналдырды. Содан кейін Одиссейдің өзі оған адам бейнесін Итакаға қайтаруға мәжбүрлеу үшін барды. Оның батылдығы Құдайға ұнады және ол Одиссейге Кирктің сиқырын бейтараптандыратын сиқырлы шөпті «көбелек» берді, сонымен қатар қылышпен қорқыту қаупінде достарының көңілін қалдыру үшін сиқыршыдан ант қабылдауға кеңес берді. Кирка келісті, бірақ Одиссей онымен бір жыл тұру шартымен. Одиссей онымен жақсы өмір сүрді, бірақ бір жылдан кейін, келісілген мерзімнен кейін ол үйге баруды сұрай бастады. Кирка дауласпады, өйткені ол жүзгеннен кейін оған дүниеге келетін Одиссейден естелік ретінде ұлы болатынын білді. Кирктен бағалы сыйлықтар мен одан да құнды кеңестер алған Одиссей ұзақ сапарға аттанады.

Сирс, Брайтон-Ривьер

Одиссей тағы екі рет Эйя аралына оралды: бірінші рет жер асты әлемінен қайтып келе жатқанда, Кирктің кеңесімен көріпкел Тиресиастың көлеңкесінен туған жеріне барудың ең жақсы жолын білу үшін барды. Екінші рет ол қайтыс болғаннан кейін аралда мәңгілік демалыс табу үшін Киркке оралды («Одиссей» және «Телегон» мақалаларын қараңыз).

Диодордың айтуынша, Кирк Аэет пен Гекаттың қызы болған. Кирка сарматтардың патшасына үйленді, күйеуін дәрі-дәрмекпен уландырды. Патшайым болғаннан кейін ол сарай қызметкерлеріне қатыгездік жасады, сондықтан ол патша билігінен айырылды. Ол Мұхит кеңістігіне қашып, онымен бірге келген әйелдермен бірге аралға қоныстанды; немесе Италияда Керкей мүйісі.

Сондай-ақ Кирканың теңіз құдайына деген үмітсіз сүйіспеншілігі туралы екі ертегі бар, ол Кирка өзінің сүйікті Скилласын сиқырының күшімен құбыжыққа айналдырып, өшін алған және Сатурн шыңының ұлы Авзонс патшасы үшін. құдайдың тоқылдауы.

Суретте: Райт Баркердің циркі

Гомер «Одиссеяда», одан кейін аргонавтар туралы мифтердегі әдемі сиқыршы Кирктің бейнесі өнер адамдарын үнемі өзіне тартады. Көбінесе ол Одиссеймен, соның ішінде вазаларда бейнеленген. Киркаға арналған алғашқы еуропалық картиналардың бірі - Доссидің «Кирка және оның ғашықтары жануарларға айналды» (екі нұсқа: 1513 және 1514-1516). Шпрангердің «Одиссей мен Кирк» картинасы (16 ғасырдың соңы) алғашында Прага сарайындағы Рудольфиндер коллекциясында болды, содан кейін Вена күн тарихы мұражайында аяқталды. 1860 жылы Берн-Джонс өзінің «Киркесін» жазды.

Суретшілерден кем емес Кирк драматургтерді де тартты (Корнейльдің «Цирке» – 1675; 20 ғасырда: Гюбельдің «Одиссей мен Кирк» - 1922, Гюнтерттің «Кирк» - 1934, Бакстың «Цирке» - 1949). Бірақ, ең алдымен, Кирк композиторларды қызықтырды: Шарпентье (1675), Ромберг (1807), Бангерт (1897) және жақында Эгк (1948) Кирс деп аталатын опералар жазды. Circe сахналық мелодрамасын 1789 жылы Праупнер жазған.

Одиссей, кішкентай Телегон және Кирс

Ежелгі авторлар, атап айтқанда римдік авторлар Кирктің резиденциясы бір кездері жағалаудағы арал болған Латия (Латия) түбегіндегі Кирцеде деп есептеді. Дәл сол жерде Одиссей жолындағы заманауи қажылар оны іздейді (қалай болса да, олардың көпшілігі, бірақ кейбіреулері Кирктің Бриттанидегі немесе тіпті Азор аралындағы резиденциясын іздейді).

Кирканың қабірі Аттиканың жанындағы Фармакусса аралында көрсетілді. Марстардың курсив тайпасы Киркадан шыққан және сондықтан жылан шағуынан қорғалған деп айтылды. Лазиядағы Киркей тауы аң аулайтын жер. Киркей тауында Кирка храмы болған, онда олар Одиссейдің тостағанын көрсетті. Киркей төбесі Колхида болды.

Қазіргі тілмен айтқанда, Кирк - еліктіретін сұлулық:

«Мәскеу еркелері мен цирктері
Күлкілі көзқарастарды тарт!»
- А.С.Пушкин, «Евгений Онегин», VII.

Цирк(Грек атауының латынша түрі Кирк, басқа грек. Κίρκη ) - грек мифологиясында, Гелиос пен мұхиттық персеидтердің (немесе парсылардың) қызы. Кейбіреулердің айтуынша, Аполлон мен Эфейдің қызы.

Ведьма. Айдың құдайы Гекатқа және Гекате мен Медея сияқты сиқыршылықтың өкіліне ұқсас..
Ол Эе аралында өмір сүрген (Аяия, Кирке аңыздарында аралдың орны географиялық тұрғыдан анықталмаған). Не Энария аралынан, не Меония аралынан. Киркенің резиденциясы кейінірек қиыр шығыстан батысқа, Тиррения жағалауына ауыстырылды: оның атымен курсив жағалауындағы мүйіс (Латийде) аталды. Ол Тиррен теңізінің жанында тұрды, аралға Гелиостың күймесімен келді. Ол Апсиртті өлтіргеннен кейін аргонавтарды тазартты.
Диодордың айтуынша, ол Эет пен Гекаттың қызы болған. Кирка сарматтардың патшасына үйленді, күйеуін дәрі-дәрмекпен уландырды. Патшайым болғаннан кейін ол сарай қызметкерлеріне қатыгездік жасады, сондықтан ол патша билігінен айырылды. Ол Мұхит кеңістігіне қашып, онымен бірге келген әйелдермен бірге аралға қоныстанды; немесе Италияда Керкей мүйісі.
Сондай-ақ Кирстің сүйген Скилласын сүйкімділігінің күшімен құбыжыққа айналдырып, өшін алған теңіз құдайы Глаукқа және Сатурн шыңының ұлы Аусония патшасына деген үмітсіз махаббаты туралы екі аңыз бар. құдайдың тоқылдауы.

Кирк және Одиссей

Кирк шошқаға айналған Одиссейдің серіктері

Одиссейді өзінің аралына теңізде серуендеу кезінде әкелді. Аралды зерттеуге жолға шыққан соңғы серіктерінің кейбірін Кирка шошқаға айналдырғанда, Одиссей сиқыршының үйіне жалғыз барып, Гермес оған берген керемет өсімдіктің көмегімен ол құдайдың сиқырын жеңді,ол батыл қонақта Одиссейді танып, оны онымен аралда қалуға және оның махаббатымен бөлісуге шақырды.

Алессандро Аллори - Кирсе. Гермес Одиссейге ескертеді

Одиссей құдайдың ұсынысына бас иді, бірақ алдымен оған қарсы ешнәрсе жоспарлап отырған жоқ деп ант етіп, оның серіктеріне адам бейнесін қайтарып, шошқаға айналдырды. Аралда бір жыл бақыт пен қанағатпен өмір сүрген Одиссей жолдастарының талап етуімен, Кирктен оларды отандарына жіберуді сұрай бастады және құдайдың келісімін алып, ол алдымен оның кеңесімен көріпкел Тиресиастың алдында тұрған сынақтар туралы білу үшін Аид аймағына барды.

Гомердің сипаттамасына сәйкес, оның төрт нимфа күңі, ағындардың қыздары болды (олар жұмақтың төрт өзенімен байланысты тудырады). Родосский Аполлонийдің айтуынша, оның аңдары Эмпедокл сипаттаған эволюцияның алғашқы жемістері.
Тиресиядан қажетті ақпаратты алған Одиссей Кирки аралына оралды және оны Сиренс аралының жанында, Скилла мен Чарибдис тұратын бұғазда және Тринакрия аралында күтіп тұрған қауіптер туралы ескертіп, жолға шықты. әрі қарай саяхатта. Ол Одиссейге түйін жасауды үйретті.
Гесиодтың айтуынша, Одиссей Кирктің ұлдары Агриус пен Латинді дүниеге әкелген (Гомер бұл туралы айтпайды). Басқа нұсқа бойынша, ол Одиссейден Телегонның (немесе Наусифой мен Телегонның) ұлын туды.
Кирка кейінірек Телемакусқа үйленді, бірақ ол қызы Кассифонға ғашық болған кезде оны өлтірді.

Кейінгі дәстүрде

Кирканың қабірі Аттиканың жанындағы Фармакусса аралында көрсетілді. Марстардың курсив тайпасы Киркадан шыққан және сондықтан жылан шағуынан қорғалған деп айтылды. Лазиядағы Киркей тауы аң аулайтын жер. Киркей тауында Кирка храмы болған, онда олар Одиссейдің тостағанын көрсетті. Киркей төбесі Колхида болды.
Эсхилдің «Кирка» (фр.309-311 Радт) сатиралық драмасының және бірқатар комедияларының бас кейіпкері. Болжам бойынша, Кипсель қорабында Одиссей мен Кирк бейнеленген.
Түсіндіру бойынша, ол гетеро болды және қонақтарды таң қалдырды.

* Иван Ефремовтың «Өгіз сағаты» романында мифтің ұтымды түсіндірмесі берілген:
Цирк - тіпті матриархалдық құдайлардан пайда болған, эротикалық ұмтылыс деңгейіне байланысты құдайдың жыныстық сиқыры туралы ежелгі дәуірдің тамаша мифі: не төмен - шошқаға, не жоғары - құдайға. Ол әрқашан дерлік дұрыс түсінілмейді. Әйелдердің сұлулығы мен қалауы жыныстық сезімдерінде жануардан жоғары көтерілмегендердің психикасында ғана жиіркенішті тудырады. Ертедегі әйелдер ерлердің жыныстық жабайылығымен күресу жолдарын өте сирек түсінді, ал мұны білетіндер Кирке деп саналды. Кирспен кездесу әрбір ер адам үшін оның Эростағы адам екенін білуге ​​арналған тірек болды. Сексуалдық сиқыр тек сұлулық пен эрозды қабылдаудың төмен деңгейінде әрекет етеді».

Цирк- Гелиос пен мұхиттық парсылардың қызы, Гекате туысқан ай құдайы және сиқырлықтың өкілі. Ол Одиссейді теңізде серуендеу кезінде әкелген Эйя аралында тұрды. Одиссей өз халқының жартысын барлаушыларға жіберді, олар сарайға келді, онда қасқырлар мен арыстандар құйрықты достықпен шайқады.

Кирс оларды сиқырлы әнмен жағаға шығарып, жануарларға айналдырды.

Көп ұзамай сарайдың қожайыны Одиссейдің келген серіктеріне шығып, оларға ішімдік араласқан шарап берді.Сонымен аралды зерттеуге барған Одесейдің кейбір серіктерін Кирке шошқаға айналдырды.

Бастар, шаштар, дауыс және олардың бүкіл сыртқы түрі
Олар шошқаға айналды. Бұрынғыдай ақыл ғана қалды.
Жылап, Кирс оларды қораға апарып, тамаққа лақтырды
Олар железелер мен қарапайым және жеуге жарамды және шымтезек жидектер -
Ұйқыдағы шошқаларға балшыққа лақтырылған тамақ.
(Гомер «Одиссея», 10-ән)

Одиссейдің серіктерінің бірі ғана шарап ішпей, не болып жатқанын алыстан бақылап отырды, ол Одиссейге оралып, көргендерін айтып берді. Одиссей жолдастарын құтқаруға барды және Кирке сарайына бара жатқанда бір құдайға жолығып, шошқаға айналудан қалай құтылу керектігін айтты:

Мен сізге Кирстің қулықпен дайындап жатқанының бәрін айтамын.
Кеседе сіз сусынды араластырып, сусындарды құясыз.
Бұл сізді таң қалдырмайды. Бұрын рұқсат бермейді
Мен сізге беретін ем. Егжей-тегжейлі есте сақтаңыз:
Жай ғана сені өзінің ұзын Кирс таяқшасымен ұрды,
Жез жүзді қылышыңды қынынан бірден суырып ал,
Өлтіретіндей Кирске семсермен асығыңыз.
Ол қорқып, онымен бөлісу үшін сізге төсек ұсынады.
Сіз құдайдың төсегінен бас тартуды ойлауға да батылсыз,
Егер сіз жолдастарыңызды құтқарып, оның қонағы болғыңыз келсе.
Ол тек батасын алған ұлы антпен ант етсін,
Саған басқа бақытсыздық ойланбасын,
Сіз шешініп, қорғансыз болып қалмаңыз және күшіңізді жоғалтпаңыз.

Одиссей Киркеге келіп, Герместің кеңесін орындады. Одиссей Кирске семсермен жүгіргенде, сиқыршы қорқып, Одиссейдің алдына тізе бүгіп, оның алдында кім тұрғанын болжады:

Сіз кімсіз, қай жақтансыз? Сіз қандай ата-анасыз? Сіз қай жерде тудыңыз?
Мен таң қалдым: менің уым саған мүлде әсер еткен жоқ!

Одиссей Герместің өзіне берген ғажайып өсімдіктің көмегімен Одиссейді батыл қонақ деп танып, оны аралда онымен бірге қалуға және махаббатымен бөлісуге шақырған құдайдың сиқырын жеңді. Одиссей құдайдың ұсынысына бас иді, бірақ алдымен оған қарсы ешнәрсе жоспарламаймын деп ант етіп, адам кейпін оның серіктеріне қайтарып, шошқаға айналдырды. Аралда бір жыл бақытты және қанағаттанған өмір сүргеннен кейін, Одиссей жолдастарының талабы бойынша Киркеден оларды отанына жіберуін сұрай бастады және богиняның келісімін алып, оның кеңесі бойынша алдымен барды. Алдыңғы сынақтар туралы көріпкел Тиресиастан үйрену үшін Аид аймағына. Тиресиядан қажетті ақпаратты алған Одиссей Кирке аралына оралды және оны Сиренс аралының жанында, Скилла мен Чарибдис тұратын бұғазда және Тринакрия аралында күтіп тұрған қауіптер туралы ескертіп, жолға шықты. әрі қарай саяхатта. Одиссейден Киркенің Агриас атты ұлы болды (басқа аңыз бойынша - латынша). Басқа деректерге сәйкес, Кирс пен Одиссейдің қарым-қатынасынан Телегон («алыстағы») дүниеге келді, ол көп жылдардан кейін әкесін абайсызда өлтірді.

Ежелгі грек мифінің тағы бір түсіндірмесі

Цирк

Ежелгі Грецияда өте сүйетін әйелдердің қолдау топтары болмады, бұл жаман, өйткені сиқыршы Кирс (немесе Кирк) мұндай топты біріктіре алады. Ол міндетті түрде махаббатқа берілген, бірақ әрқашан дұрыс емес нысанды таңдады. Бірақ егер оны тастап кетсе, ол лайықсыз адамдарға деген сүйіспеншіліктен бірден емделеді.
Кирстің осындай өмір салтын ұстанғаны таңқаларлық емес, өйткені ол өте тәртіпсіз отбасынан шыққан. Оның әкесі Гелиос болды, ол Аполлон құдайының күн арбасын күні бойы аспан арқылы айдап жүрді, бұл оның балалары оны жиі көрмейтінін білдіреді. Олар ұйықтап жатқанда жұмысқа кетіп, олар ұйықтап жатқанда келді. Киркенің әпкесі Пасифа атақты патшайым болды, ол бұқаға ғашық болып, онымен жыныстық қатынасқа түсу үшін тұлып сиырдың ішіне кіріп кетеді. Олардың бұрмаланған байланысының нәтижесі Минотавр болды, жартылай өгіз, жартылай адам құбыжық Пасифайдың күйеуі Король Минос патша сарайының астындағы лабиринтте сақтаған. Пасифаның қандай мамандық иесі болғанын сұраудың да қажеті жоқ.

Кирке де патшайым болған, бірақ оның күйеуі, патша күдікті жағдайларда қайтыс болған кезде, ол күйеуін уландырды деп айыпталмау үшін Жерорта теңізіндегі шағын аралға Аэяға көшті. Мұнда ол аралдың қойнауынан қарапайым сарай салып, үлкен шойын қазанда қайнатпаларды араластырып, ас үйде күндерін өткізді. Бұл ханым тамақ жасағанды ​​жақсы көретін!
Бірде сүйкімді жас жігіт Глаукус қайығын аралдың жағасына байлады. Қыз аралда құрбақалар мен улы саңырауқұлақтармен бірге тез жалықтырады, ал Глаук грек құдайының көрінісіне ие болды. Кирс жас жігіттің тонының астында ойнаған күшті бұлшықеттерге бір қарап, дем шығарды: «Тамақ іше бер».
Ол екі шараптан тұратын қарапайым бес тағамды тез дайындады, ал десертке ол Хауаның киіміне ұқсайтын ыңғайлы киімге ауысты. Глаук өңі бозарып, кекештене бастады: «Мен, әм, шынында да мақтанамын, Кирс, және, иә, кез келген басқа жағдайда, иә, бірақ, көріп тұрсың ба, мен Скилла нимфасына ғашықпын. Ол сенен жұқа, кеуделері толық, сондықтан мен саған оның мені жақсы көретін сиқырлы сусын алу үшін келдім.
Кирс өзін ұстай алды. Ол терең дем алып: «Ештеңе емес, ха ха, сенің менен бас тартқаныңа қарсы емеспін. Сіздің сүйікті Скиллаға келетін болсақ, сіз маған бұл жас ханымның қай жерде жүзгенді ұнататынын айтасыз, мен суға сиқырлы сусын құйып беремін.
Ол шынымен де суға бірдеңе салды, тек осы нәрсе Скилланы қорқынышты құбыжыққа айналдырды.
Кирстің жүрегін жаралаған келесі адам кішкентай құдай Пиктус болды, ол Кирке Помона құдайының ықыласына ие болу үшін қаражат сұрады. Кирс оны сиқырлы сусынмен емдеп, оны тоқылдаққа айналдырды. Кенет ол: «Адамдардың бәрі хайуан, сондықтан мен олардың бәрін хайуанға айналдырамын!» - деп жариялады.
Осыдан кейін Кирс кемелері оның аралына дейін шайып кеткен барлық бақытсыз саяхатшыларда өз қоспаларын сынап көрді. Ол ерекше қонақжайлылық танытты: саяхатшыларды ыдыс-аяқпен жомарттықпен қарсы алды, содан кейін ер адамдарды арыстанға, жолбарысқа және аюға айналдыратын хош иісті шарап келді. Көп ұзамай арал сөзбе-сөз жануарлар үйіне ұқсайды. Бір күні грек батыры Одиссей Троя соғысынан серіктерімен оралып, аралға қонды. Гректер аралға аяқ басқан бойда, оларды жабайы жануарлардың тұтас отары қоршап алды, олар жабайы болуы керек еді, бірақ қандай да бір себептермен бұл жануарлар кәдімгі үй мысықтары немесе иттер сияқты саяхатшылардың аяқтарын ысқылайды.

Серцеа уландырылған сусын дайындайды

«О, маған мұның бәрі ұнамайды», - деді Одиссейдің бірінші көмекшісі Еврилох. «Менің ойымша, бұл жерде қандай да бір бақсылық бар.
— Бос сөз, — деді Одиссей. «Оншалықты күдіктенбе. Сіз не білесіз: адамдарды алып, аралды зерттеңіз, мен осында қалып, кемені бақылаймын.
Еврилох пен басқа да теңізшілер көп ұзамай Киркенің мәрмәр сарайына жетіп, қолында ағаш қасықпен әдемі қысқа көйлек пен алжапқыш киіп, олардың алдынан сиқыршының өзі шықты. «Менің кішіпейіл аралыма қош келдіңіз», - деді ол. «Сіз аш болуыңыз керек пе?»
Сыртта қалып, есіктің тесігінен үңілген күдікті Эурилохостан басқа саяхатшылардың барлығы асханаға ықыласпен кірді. Қарапайым халық, әдептілікке үйренбеген жолдастары пышақ пен шанышқыны білмейтін. Олар қолдарымен дәмді тағамдарды алып, алтын тостағандардан сорпаны қатты ұрттады. Кирс оларға жиіркенішпен қарап: «Қандай шошқалар - бұл идея!» деп ойлады.

Кирк Одиссейдің серіктерін шошқаға айналдырады

Десертке сиқырлы шарап ішкеннен кейін, ер адамдар мұрындары шошқа терісіне айналғанын, қолдары алдыңғы аяққа айналғанын сезді, ал қорқынышты айқайлар шошқаның ыңырсығандай естіледі. Олардың барлығы шошқаға айналды! Есіктен барлығын көрген Еврилох асығыс кемеге оралды.
«Асығыңыз, Одиссей, - деді ол тыныстап, - біз қиындыққа тап болдық! Бір ессіз әйел біздің достарымыздың бәрін шошқаға айналдырды!»
Бірақ Одиссей нағыз ер болды және әйелдің оны жеңуіне шыдай алмады. Ол қылышын алып, Киркенің сарайына жүгірді. Ол: «Кешкі асқа тұрасың ба?» деп сұрамай тұрып. Ол қылыштың ұшын дәл оның тамағына қойды.
Кирк белгілі бір мағынада мазохист болды және билікті өз қолдарына қалай алуға болатынын білетін адамдар үшін әлсіздікке ие болды. Ол дем шығарды: «Менің адамым!» және оның тонын шешіп тастады.

Доссо Досси - Кирсе және оның сүйіктілері

Кирс Одиссейдің серіктерін бұрынғы келбетіне қайтарды, ал өзі бір жыл бойы Одиссеймен бірге тұрып, уақытының көп бөлігін сүйіктісіне және оның жолдастарына француз тағамдарын пісіруге арнады. Содан бір күні Одиссей оған: «Тыңда, бұл үлкен болды, бірақ менің әйелім мен ұлыма оралатын кез келді», - деді.
Кирс аң-таң болып қалды. «Әйелі мен ұлы? ол жылап жіберді. «Сен маған олар туралы ештеңе айтқан жоқсың!» Ол оны дереу шошқаға айналдырғысы келді, бірақ Одиссей сиқыршы сорпасын ішуге тым айлакер болды. Ол тіпті оны кемеге азық-түлікпен (тек шарапсыз!) тиеуге және оларға жақсы карта беруге көндірді.

Доссо Досси - Мелисса (Цирсе)

Сиқыршы қыздың жүрегі жараланды, бірақ ол сүйіктісінің қайтып оралуынан үміт қалдырмай, жарты жыл бойы жағаны жағалап, Одиссейдің кемесі жүзіп бара жатса, алысқа қарады. Ақыры ол ащы шындықпен келісуге мәжбүр болды. Ол мұңайып: «Ол келіп жазбайды», - деді. «Бұл менің барлық сұлулығым мен махаббатым үшін лайық».
Кирс құдайдың қызы болды, сондықтан ол әлі де өз аралында тұрады және келесі саяхатшының сиқырлы сусынды қолданып көруін күтіп, жаңа сиқырлы заклинаниелерді тәжірибеден өткізеді. Ол әйелдерге тиіспейді, бірақ егер сіз ер адам болсаңыз және демалысыңызды Жерорта теңізінде өткізсеңіз, сізге мұқият болуға кеңес береміз!

Ер адамдар жануарлар сияқты әрекет еткенде

Тек Кирс лайық болған кезде адамдарды жануарларға айналдырған жоқ. Ежелгі Уэльс аңыздарының жинағы «Мабиногиан» сиқыршы Мэтт Мэтонви мен оның әдемі қызметшісі Гэвин туралы әңгімені қамтиды. Мэттің жиені Гилфатви Гэвинге деген құштарлықтан өртеніп, ағасы Гвидионның көмегімен қызды зорлады. Мұны білген Мат алдымен қызды әйел етіп алып, абыройын сақтап қалды, содан кейін ағайындыларды әдеттен тыс жазалайды.
Олар тізгінсіз жануарлар сияқты әрекет етті, сондықтан ол сиқырлы таяғымен оларды ұрып, оларды бір жыл бойы орманға айдап жіберді. Сосын олар маралмен оралды. Мат лақты ұл балаға айналдырып, асырап алды. Ал ағайындарды жабайы қабанға айналдырып, жынысын өзгертті: бұрын ұрғашы болған қабан болды, керісінше. Бір жылдан кейін олар кішкентай алтын жалатып оралды. Мат оны қайтадан балаға айналдырып, асырап алды.
Ал үшінші рет ағайындылардың келбетін өзгертті. Бұл жолы егеуқұйрық қасқырға, бұрынғы шошқа қасқырға айналып, бір жылдан кейін тағы да қасқырдың күшігімен оралды, оны Мат балаға айналдырып, қалған асырап алған ұлдарына қосты. . Ақырында Мэтт кірді Соңғы ретағайындыларды сиқырлы таяқпен ұрып, олар қайтадан еркекке айналды, бірақ енді олардың әрқайсысы әйел болу деген не екенін және ормандарды жануарлар түрінде аралаудың қандай екенін жақсы түсінді.