Оңтүстік Осетия билігі көршілес Кавказ халқының аймақ тарихына қатысты дау-дамайға байланысты әрекетіне жауап ретінде өзін-өзі жариялаған республиканың атын өзгерткісі келеді. Оңтүстік Осетиядағы кейбіреулер атауды өзгерту Ресей Федерациясына қосылуды тездетеді деп үміттенеді.

Қараша айында Оңтүстік Осетияның іс жүзіндегі президенті Леонид Тибилов орта ғасырларда Кавказда болған аттас мемлекеттің құрметіне республиканың атын Алания деп өзгерту мәселесін шешу үшін саяси кеңестің құрылғанын хабарлады. .

Оңтүстік Осетияның өзекті мәселелері бар сияқты. Дәстүрлі түрде облыс экономикасының негізгі тірегі ауыл шаруашылығы құлдырап, тұрғындардың көпшілігі мемлекеттік органдарда жұмыс істейді және аймақтың меценаты Ресейдің бюджетінен жалақы алады. Ресми түрде 50 мыңға жуық Оңтүстік Осетияның халқы оқшауланған және Грузиямен байланысы үзілген - әлемнің көпшілігі әлі күнге дейін Оңтүстік Осетияны өсіп келе жатқан шекара қоршауының бір бөлігі деп санайды.

Бірақ әзірге олар мұның бәрін ұмытты, өйткені... Қоғамның назары осетиндер мен көршілес бірнеше халықтар арасындағы қайсыбірі өздерін 8-13 ғасырларда аймақта болған Аланияның нағыз ұрпақтары деп атауға құқылы деген мәселеге аударылды. 10 ғасырда өзінің билігінің шыңында Алания Солтүстік Кавказдың көп бөлігін басқарды және «монғол шапқыншылығына дейін Солтүстік Кавказдағы алғашқы және жалғыз жергілікті түрде ұйымдастырылған саяси құрылым болды» деп жазды тарихшы Виктор Шнирельман, «сондықтан Алан тұлғасы. өз иесіне жоғары мәдениеттің және «өркениеттің» иесі болу беделін береді.

Контекст

Мәскеу Оңтүстік Осетиядағы бақылауын күшейтті

Le Figaro 07.04.2016

Соғыстан бес жыл өткен соң Оңтүстік Осетия шекарасында

Le Monde 29.10.2013 ж

5 жыл бұрын Оңтүстік Осетияда бес күндік соғыс болды

InoSMI 08.08.2013 ж

Грузия Оңтүстік Осетиядағы тікенек сымға наразы

BBC Орыс қызметі 29.05.2013 Бұл бедел көптеген Солтүстік Кавказ халықтарының өздерін Алан мұрасының мұрагерлері санағысы келетінін түсіндіреді. Аландардың шығу тегі туралы ең белсенді талап - осетиндер, олар қазір екі құрылымға бөлінген - Ресей құрамындағы Солтүстік Осетия және Оңтүстік Осетия, әлемнің көптеген елдері Грузияның бір бөлігі деп санайды. Солтүстік Осетия 1994 жылы Солтүстік Осетия-Алания деп өзгертілді. Екі Осетияның аумағында Аланияның атымен көптеген супермаркеттер, қонақ үйлер, би ансамбльдері және т.б.

Солтүстік Кавказдың басқа халықтары, атап айтқанда, шешендер мен қарашайлар да өз тарихын Аланиямен байланыстыруға тырысты. Алан мұрасы үшін осетиндердің ең агрессивті бәсекелестері - ингуштар. Солтүстік Осетияның шығысында орналасқан Ингушетия Республикасы 1995 жылы жаңа астананың негізін салып, оны ежелгі Аланияның астанасының бөлігі Магас деп атады. Ал өткен жылы Ингушетия билігі Магасқа кіре берісте «Алан қақпасы» салтанатты аркасын орнатты.

Екі Осетияның да реакциясы көп күттірмеді. «Әрине, бұл оқиға Осетияны назардан тыс қалдырмады. Бұл әрекеттің саяси, бірақ тарихи емес, ғылыми сипаты бар екенін жақсы біле отырып, соған қарамастан, бұл туралы түсініктеме беру керек шығар, деді Оңтүстік Осетияның бірінші президенті Людвиг Чибиров Солтүстік Осетия газетіне берген сұхбатында. «Өкінішке орай, тарихи фактілерді «өз қажеттіліктеріне сай» қайта жазу, өзгерту, императивтілік пен агрессивті, қорлаушы әуесқойлық тек жарияланған басылымдарда ғана емес, сонымен бірге осы ғимаратта да жылдам қарқын алып келеді».

Арқа ашылғаннан кейін бір аптадан кейін Оңтүстік Осетияның іс жүзінде президенті Леонид Тибилов өзін-өзі жариялаған бұл республиканың атын өзгертуді ұсынды. «Көптеген халықтар өз тарихын өзгертіп, басқа біреудің тарихын иемденгісі келеді. «Оңтүстік Осетияда олар Алан қақпасының Ингушетияда салынғанына таң қалды, өйткені бүкіл әлем осетиндердің скифтер мен аландардың ұрпақтары екенін біледі және біз ешкімнің біздің тарихымызды иеленуіне жол бермейміз», - деді ол.

Тибилов сондай-ақ атауды өзгерту екі Осетияның бірігуіне септігін тигізетінін айтты. «Осетияның екі бөлігі қайта біріктіріліп, біртұтас Осетия қайтадан Ресей Федерациясының құрамына енетін тарихи сәт келеді», - деді ол.

Ресей Оңтүстік Осетияға 1991-1992 жылдардағы азамат соғысынан кейін Грузиядан бөлінгеннен кейін оған қаржылық және әскери көмек көрсетіп келеді. 2008 жылы Грузиямен болған екінші соғыстың нәтижесінде Ресей Оңтүстік Осетияны тәуелсіз мемлекет ретінде мойындап, оның Ресей Федерациясына қосылу мүмкіндігін меңзеген.

Ақпан айында Тибилов 2016 жылы Ресейге қосылу туралы референдум өтетінін жариялаған, бірақ кейін оның белгісіз мерзімге шегерілетінін мәлімдеген. 2014 жылы Ресей аннексиялап алған Қырымнан айырмашылығы, Мәскеу Оңтүстік Осетияның Ресей Федерациясына қосылу мүмкіндігіне әлдеқайда сақтықпен қарайды. Сәуірде Ресей президенті Владимир Путин бұл мәселені Тибиловпен талқылағанын айтты, бірақ Мәскеу бұл мүмкіндікті әлі «қарамайды». Ал Грузия Оңтүстік Осетияны өз территориясының бір бөлігі деп санауды жалғастыруда.

Ресей Федерациясындағы интеграциялық үдерістер тоқтап қалғанымен, атын өзгерту мәселесі әлі де күн тәртібінде тұр. Республиканың жаңа атауы қандай болатыны әзірге белгісіз. Кеңес бірнеше нұсқаны қарастыруда, оның ішінде Оңтүстік Осетия-Алания, Алания Республикасы, жай Алания және т.б. Бұл нұсқалардың барлығы референдумда дауысқа салынады деп күтілуде, деп хабарлады EurasiaNet.org-ке аты-жөнін атамауды өтінген үкіметтегі дереккөз. . Сол дереккөздің хабарлауынша, референдумның өтетін күні әлі анықталған жоқ.

Жұртшылық атын өзгерту идеясын қолдайды, бірақ жаңа атау туралы келісім жоқ. Кейбір тұрғындар Оңтүстік Аланияның нұсқасын және атаудан «Осетия» сөзін алып тастауды қолдайды, бұл бұл халықтың грузин атауынан шыққан деп есептейді. Басқалары елді Иристон деп атауды ұсынады, өйткені Республика осетин тілінде дәл осылай аталады.

«Мен республика атауын Алания деп өзгертуді қолдаймын. Шынымды айтсам, бұл процеске қарсылар бар ма, жоқ па деген сұраққа жауап беруге қиналамын. Мен ондай ешкімді білмеймін », - деді EurasiaNet.org сайтына Оңтүстік Осетияның астанасы Цхинвалидегі экономист Вячеслав Джабиев. «Мен үшін ең бастысы, тақырыптан «Осетия» сөзі алынып тасталмаған. Яғни, Оңтүстік Алания Республикасы емес, Оңтүстік Осетия-Алания Республикасы».

Бірақ бұл көзқарасты бәрі бірдей қолдамайды. «Мен атауды өзгертуге қарсымын, өйткені, біріншіден, біреудің қате әрекетіне жауап ретінде тұтас бір елдің атын өзгертуге болмайды», - деді жергілікті саясаттанушы Дина Альборова EurasiaNet.org сайтына. «Екіншіден, бізде қаржылық шығындарды талап ететін тым көп проблемалар бар. Өйткені, республиканың атын өзгерту үлкен шығындармен байланысты болады: бұл ресми құжаттарды өзгерту, оқулықтарды, төлқұжаттарды қайта басып шығару және т.б. Бірақ егер атауды өзгерту орын алса, ол басқа нұсқаны жақтайды. «Солтүстікте Алания қазірдің өзінде бар», - деді Альборова. — Атын өзгерту туралы айтатын болсақ, атын Иристон, Ир деп өзгертсін. Өйткені біз өз елімізді әрқашан Ир, Иристон деп атайтынбыз, ал өзімізді Алан емес, Темір дейтінбіз!».

Оңтүстік Осетия билігі ресейшіл көңіл-күймен ойнап, оны Алания деп өзгертуге тырысуда, дегенмен республика аумағы Аланияның тарихи шекарасына кірмеген, деп хабарлады Кавказ сарапшылары Кавказ түйініне. Олар аландардың тікелей ұрпақтары осетиндер деп есептеп, ингуш және шешен зерттеушілерінің алан мұраларына деген талаптарын негізсіз деп атады.

«Кавказ түйіні» жазғандай, 2015 жылдың 28 желтоқсанында Оңтүстік Осетия президенті Леонид Тибилов оны Алания деп өзгертуді ұсынған. 2016 жылдың қараша айында Тибилов әкімшілігі бұл идеяны қолдайтын жергілікті тұрғындардан көптеген үндеу жариялады. Оңтүстік Осетияның атын Алания мемлекеті деп өзгерту мәселесі бойынша референдум 9 сәуірге белгіленген және ол президент сайлауымен бір күнде өтеді.

Ежелгі Аланияның шекаралары туралы

«Кавказ түйіні» тілшісі сұхбат берген кавказдық сарапшылар мен тарихшылар Аланияның тарихи шекаралары Оңтүстік Осетияға әсер етпей, қазіргі Ресейдің оңтүстігіндегі аумақтары арқылы өтетінімен келіскен.

Аландардың тарихи қоныстану аймағы Орталық Кавказда, қазіргі Карачай-Черкесия мен Солтүстік Осетияда болды, онда «ежелгі храмдар мен аландардың болуының басқа да дәлелдері сақталған», Кавказ проблемалары орталығының аға ғылыми қызметкері. МГИМО-да «Кавказ түйіні» тілшісіне хабарлады Ахмет Ярлыкапов .

Экономика жоғары мектебінің доценті Андрей Виноградов өз кезегінде тарихи Аланияның шекарасын былайша сипаттады: «олар Краснодар өлкесінің оңтүстігінен, Қарашай-Черкесиядан, Кабардин-Балкариядан, Ставропольдің оңтүстігінен, Солтүстік Осетиядан және, мүмкін, Ингушетияның бір бөлігінен өтті».

Алайда, тарихи Аланияның шынайы шекарасын дәл бейнелеу мүмкін емес, дейді Ресей ғылым академиясының Этнология және антропология институтының Кавказ халықтары бөлімінің меңгерушісі, Мәскеу мемлекеттік университетінің профессоры. Сергей Арутюнов .

«Осетиндер» еңбегінде (Б. Калоев, Наука, 2004) тарихи Аланияның азды-көпті сенімді карталары Алания болған кезде жасалатын нақты картаны сызбаған, шекаралары сызылған. Археологиялық деректерге сәйкес, кейбір солтүстік шекара Дон өзенінің бойымен сызылған және оның себептері бар өзен қазіргі осетин тілінде және, әрине, скифтерде де, скифтерде де, әдетте, «дон» сияқты естіледі, - деп түсіндірді Арутюнов «Кавказ түйіні» тілшісіне.

Ахмет Ярлықаповтың айтуынша, Оңтүстік Осетияның атын Алания деп өзгерту бастамасы республика басшыларының Ресейдің құрамына кіру үмітімен байланысты.

«Менің ойымша, мен екі Осетия республикасының атын біріктіргім келеді және бұл шын мәнінде бір республика, бір халық және олар Ресейдің бір бөлігі болуы керек екенін тағы бір рет атап өткім келеді Мен Мәскеуден тікелей нұсқау бар екеніне сенімді емеспін, керісінше, бұл ішкі үміт және көңіл-күй белгілі: халықтың көпшілігі Ресей Федерациясының бір бөлігі болғысы келеді », - деді ғалым.

Андрей Виноградов өз кезегінде бұл бастаманы тарихи Аланияның шекарасын қайта форматтау әрекетімен байланыстырды.

«Мен Оңтүстік Осетия саясатына тереңірек бармаймын, бірақ менің ойымша, бұл аумақты ежелгі уақыттан бері аландарға тиесілі деп анықтауға ұмтылу болып көрінеді, бұл оның үстіне жұмыс істеген оңтүстік осетин зерттеушілері де растамайды Бұл мәселе бойынша, мысалы, Тогошвили қазіргі Оңтүстік Осетия аумағында осетиндер 13 ғасырдан ерте емес пайда болғанын тікелей айтады», - деп атап өтті Виноградов.

5 наурыз, Владикавказ жастарыИнгушетияның атын өзгерту бастамасына қарсы митингке шықты . Бұл кейін болдыжәне Change.org платформасында Санкт-Петербург қаласының тұрғыны Әлихан Цороевтың «Қазіргі Ингушетия Республикасын Алания Республикасы деп қайта атау» үндеуімен петиция жарияланды, ол қазір 2018 қол жинады. Ингушетия мен Солтүстік Осетия билігі атын өзгерту туралы әңгіме жоқ деп мәлімдеді. Солтүстік Осетияның басшысы Вячеслав Битаров шерудің алдын алу үшін шеру ұйымдастырушыларын табуды талап етті, оның өзі митингке қатысқан кезде – ресми нұсқа бойынша.

Этникалық топтың аландарға жататынының негізгі дәлелі – тіл

Жалпы тарих ғылымы осетиндерді аландардың ұрпақтары қатарына жатқызады, деп есептейді Кавказ сарапшылары.

«Осетиндер аландардың ұрпағы деген болжам бұл тілге негізделген, ал аландар иран тілінде сөйлеген, сондықтан осетиндер олардың тікелей ұрпақтары болып табылады», - деді.

Сонымен қатар, оның айтуынша, бұл мәселе төңірегінде көптеген даулар бар және «басқа да көптеген болжамдар бар».

Андрей Виноградов оңтүстік осетиндерді «Солтүстік Кавказдан Грузия аумағына қоныстанғандар» қатарына жатқызды, олар «монғол шапқыншылығынан кейін 13 ғасырда грузин патшаларының шақыруымен» келген.

«Солтүстік осетиндерге келетін болсақ, олар ирандық алан тілін сақтап қалғандықтан, олар аландарға ең алдымен тілде жақындай түсуде», - деп қуаттады ол.

Мұны, атап айтқанда, Зеленчукская жазбасынан (10 ғ.) және Санкт-Петербургте сақталған бір қолжазбадағы жазбалардан бағалауға болады.

«Дінге келер болсақ, осетиндердің бір бөлігі христиан дінін сақтады, ал кейбіреулері исламды қабылдады, антропология мен генетикаға келетін болсақ, осетиндер де балқарлар мен карачайлықтар сияқты аландардың ұрпақтары», - деді ол «Кавказ түйіні» тілшісіне. Виноградов.

Аландар сөйлейтін тіл мәселесі әлі де даулы күйінде қалып отыр, деп атап өтті Сергей Арутюнов.

«Әрине, аландардың басым бөлігі шығыс ирандық топтың тілінде сөйлегені даусыз, бірақ бұл Иранға қатысты шығыс емес, солтүстік-батыс және бұл тілдер Иранға қатысты. Қазіргі осетин тілі ирандықтардың шығысында тараған, бұл тілде Тәжікстандағы ягнобилер де скифтер, сарматтар, аландар және қазіргі осетиндер сөйлеген Қазіргі осетин тілі, темір және дигор диалектілері мүлдем бірдей болмаса да, бұл тілдерге ең жақын деп санауға болады, өйткені уақыт өте келе тілдер өзгеріп, диалектілерге бөлінді», - деп түсіндірді Арутюнов. .

Ғалым кейбір аландардың түркі тілінде сөйлегенін де мойындайды.

"Кейбіреулер скифтер негізінен түркі тілінде сөйледі деп дауласады, бірақ бұл асыра сілтеу, бірақ кейбіреулер сөйлей алды, бұл әбден мүмкін. Мұның маңыздылығы жиі әсірелеп айтылады. Өздері түркі тілінде сөйлейтін түркі ғалымдары, әсіресе, Кавказдағы балқар, қарашай ғалымдары. , аландарды негізінен түріктерге жатқызуға бейім», - деп атап өтті зерттеуші.

Ингушетияның атауын Алания деп өзгерту туралы петиция жарияланғаннан кейінChange.org платформасында тағы бір хабарлама пайда болдыпетиция – Солтүстік Осетия-Алания Республикасын Алания Республикасы деп қайта атау талабымен. «Осетияны «Осетиндер» деген жат атауды алып тастап, өзіміздің шын атымызды – «Аландар» деп атайтын кез келді, 1992 жылдан бері Осетияның атын Алания деп өзгерту әрекеттері жасалуда, бірақ біз осы қасиетті істі аяқтайтын ұрпақ болуымыз керек. тарихи түсінбеушіліктерге нүкте қойылды», – деп жазған авторөтініштер , ол қазір 6 337 қол жинады.

Ингуштар Алан мәдениетінің көптеген мұрагерлерінің бірі болды

Мәдени жағынан ингуштар аландардың әдет-ғұрпын мұра еткені сөзсіз, дейді Сергей Арутюнов.

«Бүгінгі таңда ингуштар белгілі бір дәрежеде аландардың мәдени мұрасын сақтап отыр.

Сонымен бірге, оның пікірінше, Батыс Еуропа халықтары одан кем емес мұра алған.

«Францияда 30 қаланың атауларында «Алан» деген түбір бар, ең үлкені «Каталония» деген сөзде готтар мен аландардың да бар екенін көретін ғалымдар бар Алан мұрасы «Дөңгелек үстелдің рыцарлары» және Артур патша туралы аңыздағы кельттермен бірге, бұл қиял емес, аландар өздерінің жақын ұрпақтары осетиндер болатын Кавказда ғана емес, өз іздерін қалдырды. », - деп атап көрсетті зерттеуші.

Арутюновтың айтуынша, «Солтүстік Осетия-Алания Республикасы» атауы «болжау емес, тарихи шындықтың нақты көрінісі». «Ұлы Аланияны» моңғолдар талқандағаннан кейін Солтүстік Осетияда оның жалғыз бөлігі сақталды, деп түсіндірді ол.

«Сонымен қатар, аландар «Ассы» немесе «Яссы» деген атаумен белгілі болған. Ежелгі орыс деректерінде сіз тек «Яссы, Ясыня» сөзін таба аласыз, бұл, әрине, «Яшаг» дегенді білдіреді. Аландар мекендеген аймақ болып табылады, әлі күнге дейін Венгрияда бар, бірақ ол жерде тілді ешкім есіне түсірмейді», - деді ол.

Арутюнов соңғы орта ғасырларда венгр халқының бір бөлігі арасында осетин тіліне жақын тіл әлі де естілетінін түсіндірді.

«Мен бүкіл еуропалық, қару-жарақ пен әдет-ғұрыптың рыцарьлық дәстүрі негізінен Алан әскери дәстүрлерінен бастау алады деп айтар едім», - деп қосты ол.

Мысалы, Солтүстік Кавказ мен Закавказьені мекендеген халықтарға келсек, абхаздарда әлі күнге дейін Алан мұрасының Нарт эпосы сынды бөлігі сақталған.

«Бұл дастаннан гөрі ертегілер болуы мүмкін, бірақ ол алан мәдениетінің тіректерінің бірі болғаны даусыз Кавказ - бұл аумақ тілдері жағынан алуан түрлі, бірақ жалпы мәдениет - бұл алан жолын жалғастыратын өте кең таралған, күшті мәдениеттің ұлттық нұсқалары», - деп түсіндірді Арутюнов.

Кез келген аймақ үшін Алан мұрасына талап қою – ұлы тарихқа араласу, дейді Андрей Виноградов.

«Аландар орта ғасырларда Солтүстік Кавказдағы ең күшті халықтардың бірі болды және олардың аты беделдің белгісі, өйткені олар Солтүстік Кавказдың барлық халықтарына мәдени әсер етті, оның ішінде нарт эпосының арқасында, Солтүстік Кавказдың алан халықтары ғана қабылдаған жоқ», - деп атап өтті зерттеуші.

Солтүстік Кавказда мыңжылдық резиденциясы кезінде, деп жалғастырды ол, аландарға міндетті түрде нах тайпаларының бір бөлігі: шешендер, ингуштар, кисттер кірді.

«Олар оларды жаулап алды және олардың нах құрамдас бөлігі болды, біз Ингушетия аумағында аландарға жатқызылған жерлеулер бар екенін білеміз, бірақ материалдық мәдениет әрқашан этникалық сәйкестікпен байланысты емес», - деп атап өтті Андрей Виноградов.

Ол ингуш басшылығының әрекеттерінде «ежелгі Магастың орналасқан жері белгісіз уақытта жаңа Магас қаласының салынуымен» болғандай, Аландардың беделді атын иемдену ниеті бар деп санайды.

Қазіргі Магас 1996 жылдан 1998 жылға дейін салынған. Республиканың тұңғыш президентінің шешіміменРуслана Аушева ортағасырлық Аланияның астанасының орнындағы қала орнына айналу үшін арнайы салынғанНазрань - Ингушетияның жаңа астанасы.

Ингуштардың тілі мен архитектурасы аландармен тікелей байланысы жоқ

Ингуштар, Сергей Арутюновтың айтуынша, Солтүстік Кавказдағы Алан мұраларына әрең талап қояды.

«Ингуштар Нах-Дагестан тілдерінің бірінде сөйлейді және бұл тілдерде құмықтар мен ноғайлардан, шешендерден және ингуштардан басқа урарту-хурик тілдері сөйлейді олар, ал сына жазулар қалады, тағы да, дәрежесі шешен және урарту жақындық саяси мақсатта, бірақ, сөзсіз, жақындық, туыстық, бірақ бұл басқа тілдердің тобы жүйесі, идеологиясы, ойлау жүйесі тілде көрініс табады», - дейді Арутюнов.

Тарихшы нах тілдерінің біріндегі алан жазбаларын түсіндіру әрекетін «жалған ғылыми» деп атайды.

«Кейбір шешен ғалымдары алан тілінен бізге жеткен бірнеше жазуларды нах тілдерінің біріндегі немесе нах тіліне жақын тілдегі жазулар деп түсіндіруге тырысады», - деді. деп баса айтты.

Бұл жазулардың үзік-үзік сипатқа ие болуына қарамастан, олардың қазіргі осетин тіліне жақын тілде жазылғанына және сол арқылы шығыс иран тілдер тобына жататынына күмән жоқ, деп сенімді Арутюнов.

«Байыпты лингвистер мұны істемейді, бұл жерде біз саяси болжамдарды лингвистикалық деректермен дәлелдеуге тырысатындар туралы айтып отырмыз, мысалы, шумер тілі қай тілдермен байланысты емес ғылыми емес, псевдоғылыми жорамалдар», - деп қорытындылады Сергей Арутюнов.

Архитектуралық дәлелдер қазіргі Ингушетия аумағындағы храмдардың басқа, алан емес шығу тегі туралы айтады, дейді Андрей Виноградов.

«Аландар нах халқының бір бөлігін сіңірді, ал Ингушетия аумағында Алан қорымдары бар, бірақ егер біз Ингушетия аумағындағы христиан дініне қарасақ, бұл аландардыкімен бірдей емес. Оны Византиядан Абхазия арқылы қабылдады, бірақ мүлдем басқа үлгіде, бұл әсіресе Грузия аумағынан келген сәулет өнерінде айқын көрінеді», - деді Виноградов.

Еске салайық, Грузия билігі республикада референдум өткізуді Грузияның мемлекеттік егемендігіне қол сұғу деп бағалап, Оңтүстік Осетияның атауын өзгертуге қарсылық білдірген болатын.

Оңтүстік Осетияда жексенбі, 9 сәуірде республика атауын өзгерту бойынша референдуммен біріктірілген президент сайлауы өтті. Аты-жөнін өзгерту әдемі нышан болса, президенттік күрес шынайы болып шықты.

Жергілікті парламент спикері, «Біріккен Осетия» партиясының жетекшісі Анатолий Бибилов (57,98%) президенттік сайлауда жеңіске жетті. Қазіргі мемлекет басшысы Леонид Тибилов одан екі есе кем (30%). Оның үстіне дауыс беру аяқталғаннан кейін бірден жарияланған exit-poll мәліметтері қазіргі президенттің жеңіске жеткенін көрсетті. Үшінші кандидат, Мемлекеттік қауіпсіздік комитетінің (КГБ) қызметкері Алан Гаглоев 11,01% жинады. Үш кандидатқа да 5,7% қарсы дауыс берді, сайлаушылардың қатысуы 80%-дан асты.

Сайлаудың бірінші турында жеңіске жету үшін кандидат 50 пайыздан астам дауыс жинауы керек, сондықтан Бибілов сол түні жеңіске жеткенін жариялады. «Біздің қолымызда барлық хаттамалар бар, біздің штаб бойынша біздің абсолютті жеңісіміз 54,9%; Екінші тур болмайды», - деді Бибілов түнде дауыс берудің түпкілікті нәтижелері жарияланғанға дейін.

Конституцияға сәйкес, сайланған президенттің инаугурациясы сайлау нәтижелері бұқаралық ақпарат құралдарында жарияланғаннан кейін 10 күннен кейін өтуі тиіс.

Бұған дейін Бибілов 2015 жылдың қаңтарында Ресеймен жаңа одақтық келісімге қол қою қарсаңында Оңтүстік Осетияны Ресейдің құрамына енгізуді ұсынған кезде назар аударған болатын. Әдетте, Оңтүстік Осетияның саясаткерлері бұл тақырыпты мұқият сөйлейді, себебі бұл Мәскеу үшін өте ауыр.

Сондықтан, егер Оңтүстік Осетияның жаңа президенті республиканың Ресейге қосылуын белсенді түрде қолдаса, бұл ресми Мәскеу үшін проблемаға айналуы мүмкін - жаңа аймақты Ресейге қосу Кремльдің жақын арада жоспарларына кірмейтіні анық.

Сондай-ақ жексенбіде сайлаушылардың 78 пайыздан астамы Оңтүстік Осетия Республикасының атауын Алания мемлекеті деп өзгертуді қолдады. Енді ел конституциясына тиісті өзгерістер енгізілгеннен кейін ел ресми түрде «Оңтүстік Осетия Республикасы – Алания мемлекеті» деп аталмақ.

Атын өзгерту туралы референдумның тарихы өте қызық. Бір жағынан, жаңа атауды қабылдау арқылы Оңтүстік Осетия 1994 жылы қазіргі конституцияны қабылдау кезінде атауына «Алания» сөзін қосқан Солтүстік Осетиямен жақындасуды қалайды деп санауға болады.

Бірақ, әрине, осетиндердің Алания есіміне деген сүйіспеншілігінің себебі әлдеқайда тереңірек. Аландар 1 мыңжылдықтың басында Солтүстік Кавказда өз мемлекетін құрған иран тілдес халық – бұл аймақтағы алғашқы мемлекеттердің бірі болды, моңғол шапқыншылығы кезінде ақыры жойылды. Оңтүстік Осетия үшін аландардың мұрагерлігі де маңызды, өйткені ежелгі Аланияның Грузиямен қарым-қатынасының ұзақ тарихы болған және олар жиі тең құқылы серіктес болған.

Алайда, басқа бірнеше халықтар аландардың мұрагерлері болып саналу құқығына талап қояды - Қарашайлар, Балқарлар және Ингуш. 1990 жылдардың ортасында салына бастаған Ингушетияның жаңа астанасы тіпті Аландардың ежелгі астанасының құрметіне Магас деп аталды. Сонымен, осетиндердің өздері үшін ежелгі атауды «қадағалауға» деген ұмтылысы түсінікті және оның үстіне қазір аландардың мұрагерлері ингуштар немесе балқарлар деген нұсқаны қолдаушыларды табу қиын;

Цхинвали, 21 ақпан – Sputnik, Мария Котаева.Оңтүстік Осетияның тарихшылары мен саясаткерлері республика атауын өзгерту бойынша алдағы референдумды талқылады. Саясаткерлер республика басшысының шешімін және Леонид Тибилов ұсынған атауды өзгерту нұсқасын дұрыс деп санады. Ғылыми қауымдастық референдум мәселесінің тұжырымымен келіспей, референдум мен президенттік сайлауды біріктіруді дұрыс емес деп санады.

7 ақпанда Леонид Тибилов президент сайлауымен бір күнде – 9 сәуірде өтетін референдумды тағайындау туралы жарлыққа қол қойды. Азаматтар Оңтүстік Осетия Республикасы Конституциясының 1-бабының 1-бөлігіне келесі редакцияда баяндалған өзгерістерге дауыс беруге шақырылады: «Оңтүстік Осетия Республикасы – Алания мемлекеті – егеменді демократиялық құқықтық мемлекет. Оңтүстік Осетия Республикасы мен Алания мемлекеті деген атаулардың өзін-өзі анықтауының нәтижесі.

Оңтүстік Осетия мемлекеттік университетінің Осетия тарихы және кавказтану кафедрасының меңгерушісі, профессор Юрий Гаглоти республиканың жаңа атауындағы «мемлекет» сөзінің орындылығына күмән келтірді.

«Мемлекет сөзі мені шатастырады, мен бұл жобаның авторы кім екенін түсінбеймін, менің білуімше, біздің республиканың атауын өзгертудің үш нұсқасы болды және олардың ешқайсысында «мемлекет» сөзі кездеспеді. Біз үшін Оңтүстік Осетияны – Алания деп атағанымыз дұрысырақ , онда бір атау болуы керек», - деді Гаглоти.

IR медиа орталығының жетекшісі, Оңтүстік Осетия мемлекеттік университетінің тарих кафедрасының оқытушысы Ирина Гаглоева президенттің республика атауын өзгерту туралы жарлығын сайлау мен референдумды біріктіруге дайын емес деп атады.

«Мен республика тұрғындарының көпшілігіне сәйкес келетін «Алания мемлекеті» нұсқасы таңдалғанына күмәнім бар, ол бір күнде референдум мен президенттік сайлауды өткізу бюджет қаржысын үнемдеу шарасы болып саналады, бірақ бізде осындай жағдай туындады. Біз дауыс беруге мәжбүр болған шеңберде және осы редакцияда атын өзгерту мәселесі референдум нәтижелеріне әсер етуі мүмкін», - деді Гаглоева.

Президент әкімшілігі басшысының орынбасары Коста Пухаев президенттің республика атауын өзгерту туралы жарлығын қолдап, «Алания мемлекетінің атауы осетиндердің тарихи құқықтарын қалпына келтіреді» деді.

Ол референдум өткізу идеясының өзі «Қарачай халқының конгресі» Қарашай-Черкес республикалық қоғамдық ұйымының реакциясын тудырғанын, ол сыртқы істер министрі Сергей Лавровтың атына жолдаған хатында келіспейтінін білдірді.

Пухаев: «Ешкім бізге республикамызды қалай атау керектігін айтып, тарихшылар дәлелдеген фактілерге қол сұға алмайды», - деді.

Президенттің жарлығын Оңтүстік Осетия Сыртқы істер министрлігінің басшысы Мұрат Джиоев, Конституциялық соттың судьясы Алан Джиоев және Оңтүстік Осетия мемлекеттік университетінің ректоры Вадим Тедеев те қолдады.

«Оңтүстік Осетия Республикасымен бірге «Алания мемлекетін» тең пайдалану осетин халқының тілегін толығымен қанағаттандырады. Бұл атауды Леонид Харитонович 2015 жылдың қарашасында атап өтті. Содан бері сарапшылық кеңестер бір емес, бірнеше рет өткізілген. Бұл мәселе, сонымен қатар, мен бұл дұрыс нұсқа екеніне сенімдімін», - деді Оңтүстік Осетия Сыртқы істер министрлігінің басшысы.

Оңтүстік Осетия мемлекеттік университетінің филология ғылымдары кафедрасының профессоры Зоя Битарова Оңтүстік Осетия Республикасының атауына «Алания мемлекетін» қосу тарихи шындықты нығайтады деп санайды және Оңтүстік Осетияны Алания деп өзгерту мәселесі алғаш рет туындағанын айтты. 90-жылдары, грузин-осетин қақтығысы кезінде, бірақ «Ол кезде қиын жағдайға байланысты бұл басымдық болмады».

Парламенттің бұрынғы депутаты, Оңтүстік Осетия мемлекеттік университетінің осетин тілі және жалпы тіл білімі кафедрасының меңгерушісі Юрий Дзицойты президент сайлауы күні референдум өткізуді «демократиялық емес» деп атады.

«Референдум өткізу президенттік сайлауға байланысты болмауы керек және бұл демократия нормаларына қайшы келеді және референдумды басқа күнге ауыстыру үшін жауапкершілікті өз мойнына алуы керек», - деді Дзиззоити .

Солтүстік Осетия қазыналары мұражайының директоры Михаил Мамиев Кавказдағы «Алан көрпесін тарту» ерекше жоба екенін, оның артында Солтүстік Кавказдағы тұрақсыздықты тудыруға мүдделі тұлғалар тұрғанын айтты.

«Әлемдік тарихта аландар мен осетиндерді анықтау мәселесі ұзақ уақыт бойы көтерілген жоқ, ал алан халқының этногенезі осетиндердің көршілері үшін растауды қажет етпейді. Кавказдағы ұлтаралық тұрақсыздықты қоздыруға бағытталған», - деді Мәмиев.

Алдын ала мәліметтер бойынша, Оңтүстік Осетиядағы президенттік сайлауда жеңіске жеткен Бибилов халықтың Ресей Федерациясына оралғысы келетінін мәлімдеген.

Алдын ала мәліметтер бойынша, Оңтүстік Осетия парламентінің спикері Анатолий Бибилов президенттік сайлаудың бірінші турында жеңіске жетті. Орталық сайлау комиссиясының алдын ала қорытындыларына сілтеме жасаған республика Орталық сайлау комиссиясының басшысы Белла Плиеваның айтуынша, алдын ала мәліметтер бойынша Бибілов 57,98 пайыз, қазіргі президент Леонид Тибилов 30 пайыз, Алан Гаглоев 11,01 пайыз дауыс жинаған. . Барлығы 77 сайлау учаскесі ашылды, оның бесеуі Ресейде. Жалпы сайлаушылардың 81 пайызы дауыс берді. Жеңіске жету үшін кандидат 50 пайыздан астам дауыс жинауы керек.

Республика басшысын сайлаумен қатар республика атауын өзгерту туралы да референдум өтті. Сәйкес Белла Плиева, Оңтүстік Осетияға «Алания мемлекеті» деген баламалы атау беруді сайлаушылардың 78 пайызы қолдады. Референдумның соңғы нәтижелері бес күн ішінде жарияланады.

Президенттік жарыстың көшбасшылары арасындағы Оңтүстік Осетия Парламентінің спикері Анатолий Бибилов пен республиканың қазіргі басшысы болғанына қарамастан. Леонид Тибиловтүбегейлі саяси айырмашылық болған жоқ, бірақ кейбір интрига әлі де сақталды, орыс және грузин халықтарының бірлігі қорының президенті сенімді. Владимир Хомерики. Ресейлік қоңыраудың пікірінше, тәуелсіздіктің қысқа тарихында республика басшылары жиі ауысып отырады, мұның бәрі оның тұрғындарының көпшілігінің оқшауланған халықаралық жағдайға наразы екенін көрсетеді.

«Егер сіз мәртебені, темпераменті мен мінезін, сондай-ақ саяси көзқарастардағы болмашы айырмашылықтарды салыстырмасаңыз, Бибілов пен Тибилов арасында іс жүзінде ешқандай түбегейлі айырмашылық жоқ. Оның үстіне, осетин қоғамы негізінен біртұтас және Ресеймен интеграцияға толығымен бағытталған. Сондықтан осетин халқы толығымен Ресей Федерациясына бағытталған көшбасшыны таңдауды жалғастырады», - деп түсіндірді сарапшы.

Жаңа президент Анатолий БибиловРесей Федерациясымен қарым-қатынастар нашар жағына қарай өзгере алмайды деп сендірді. Керісінше, біз оларды көбейтеміз. Оның айтуынша, «Ресей Федерациясымен қол қойған келісім, әрине, орындалады және Ресей Федерациясына интеграция жалғасады».

Сайлаудан кейін республикада өзгеруі мүмкін жалғыз нәрсе
ел басшылығының кадрлық құрамын жаңарту, деп есептейді Ресей ғылым академиясының Шығыстану институты Орталық Азия мен Кавказды зерттеу орталығының жұмыс тобының үйлестірушісі. Александр Скаков. Сарапшының айтуынша, Тибиловтың қарамағында болған қызметкерлер негізінен бұрынғы президенттен қалған Эдуард Кокойты, шамасы, ауыстырылады және бұл тек жақсы, өйткені сіз билікте тым ұзақ тұра алмайсыз.

«Республиканың саяси басшылығы Мәскеумен өте тығыз қарым-қатынаста, мұнда түбегейлі қайшылықтар жоқ. Оның үстіне бүгінде республикада осыдан бірнеше жыл бұрын бір-бірімен қызу күресіп жатқан кланизм деген жоқ. Өткен сайлаулар мен референдум мемлекеттіліктің анағұрлым айқын құрылымына опасыздық жасады. Бұрын Ресей Федерациясы мен республика арасында Ресей Федерациясы Оңтүстік Осетияға бөлген субсидияланған қаражатты мақсатсыз пайдалануға байланысты шиеленіс болған, бірақ бүгінде сыбайлас жемқорлық құрамдас бөлігі барынша азайтылды», - деп атап өтті сарапшы.

«Оңтүстік Осетияның атын Алания Республикасы деп өзгерту туралы референдум республика тарихындағы президенттік сайлауға қарағанда маңыздырақ саяси оқиға болып табылады. Атын өзгерту Ресей Федерациясымен қайта бірігу үшін мотивациялық платформаны дайындау мақсатында жақындасудың келесі қадамы болады және бізді Грузиядан одан әрі алыстатады. Бүгінде бір тамырлы ағайындардың – Солтүстік Осетия-Алания Республикасы мен Оңтүстік Осетия-Алания Республикасының бірігуіне бірте-бірте негіз дайындалуда, осылайша біз республиканы Грузияға қайтару мәселесіне ақырында нүкте қоя аламыз. . Атын өзгерту халықтың Ресей Федерациясына қосылуға деген ынтасын күшейтеді», - деп түсіндірді басылымның сұхбатшысы.

Өз кезегінде, республикадағы президенттік сайлаудың көшбасшысы Анатолий Бибилов РИА Новостиге мәлім еткендей, Цхинвали Мәскеумен Оңтүстік Осетияның Ресейге қосылуы туралы референдум өткізу перспективаларын талқылауды жалғастырады.

Бибілов бұл референдум туралы бұған дейін парламент спикері ретінде айтқан болатын. Оның айтуынша, «оның президент Тибиловпен арасында белгілі бір келісім бар, ол ресейлік әріптестермен мұқият кеңесуді қажет етеді, өйткені бұл Ресейге тікелей қатысты». Бибілов Ресей заңнамасы бұған рұқсат беретінін, бірақ бәрібір қазіргі халықаралық жағдайға байланысты екенін атап өтті.

Грузин қоғамының ұстанымына келетін болсақ, елдің аумақтық тұтастығына қатысты да толық бірлік бар және өткізіліп жатқан барлық сайлаулар мен референдумдар ең кішкентай ескертулермен ешқашан мойындалмайды. Давид Пурцхванидзенің айтуынша, грузин тарапы ақпаратты халықаралық қауымдастыққа лақтырмақ. Женева немесе басқа формат арқылы. Алайда бұл өзі мойындамайтын республикалардың билігімен тікелей диалог жүргізгісі келмейтін, тек наразылық мәлімдемелерімен шектелетін Тбилисидің принципті ұстанымы салдарынан аумақтық қақтығысты алға жылжыта алмайды.

«Бірнеше жыл бұрын аумақтық дауды әртүрлі формалар арқылы, атап айтқанда конфедерация схемасын қолдану арқылы шешу мүмкіндігі өте нақты болды, бірақ осетиндер мен абхаздар айтарлықтай қаржылық шығындармен әдеттегі фарсқа айналған халықаралық келіссөз алаңдарына сенімдерін жоғалтты. Бірнеше жыл ішінде Женева форматында 40-қа жуық кездесу өтіп, оған 5 миллион долларға жуық қаржы жұмсалды, мұндай кездесулерден нөлдік нәтиже шықты», - деп түсіндірді сарапшы.

Ресей мен Оңтүстік Осетия арасындағы интеграция қарқынды жүріп жатыр. Осылайша, Оңтүстік Осетия тұрғындарының көпшілігі Ресей азаматтары болып табылады, тиісті құқықтарға ие және Ресей Федерациясының деңгейіне дейін жалақы мен зейнетақыны арттыру бағдарламалары бар. Бұрынғы Ресей Федерациясының Президенті Владимир ПутинРесей Федерациясының Қорғаныс министрлігіне Оңтүстік Осетиямен келісімге келгеннен кейін елдің қарулы күштерінің жекелеген бөлімдерін РФ Қарулы Күштерінің құрамына енгізу туралы келісімге қол қоюды тапсырды.

Бірақ республиканың Ресей Федерациясына қосылу идеясының Ресей басшылығына қатысы бар ма, ол үлкен сұрақ болып қала береді.

Анатолий Молчанов

Бізге жазылыңыз