مشاهد روتنبورغ أوب دير تاوبر: الصور والوصف. روتنبورغ أوب دير تاوبر: المعالم السياحية والموقع على خريطة ألمانيا ساحة ماركبلاتز - ساحة السوق

شهدت روتنبورغ أوب دير تاوبر في ألمانيا فترات من الازدهار ولحظات من التدهور: فقد كانت في السابق مقر إقامة الملوك الألمان، ثم تحولت في القرن السابع عشر إلى مدينة ريفية فقيرة. في عام 1945، تعرضت روتنبورغ أوب دير تاوبر لأضرار بالغة، ولكن بعد نهاية الحرب تم ترميمها بالكامل تقريبًا. لا يوجد مبنى حديث هنا، ويبدو أن جميع المنازل قد خرجت من لوحات الفنانين في العصور الوسطى. في ظهور مناطق الجذب المعمارية الرئيسية في روتنبورغ أوب دير تاوبر، التقى أسلوبان - القوطي وعصر النهضة، وهذا جعل مظهره أكثر فريدة من نوعها. يوجد بالمدينة عدة متاحف، تحكي معارضها عن عادات وتقاليد سكانها، ومن بينها متحف المهد الذي يحظى بإقبال خاص خلال عطلات الشتاء. بالمناسبة، وفقا للسياح، ربما تكون روتنبورغ أوب دير تاوبر أفضل مدينة أوروبية لقضاء عطلة عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة.

تتمتع كل فنادق روتنبورغ أوب دير تاوبر "بأجواء" خاصة بها. يقع العديد منها في المباني القديمة (مثل المعلم المحلي - فندق Red Rooster من القرن الرابع عشر). عند اختيار مطعم أو حانة، يجب عليك إيلاء اهتمام خاص للمؤسسات الموجودة في ساحة السوق - حيث يمكنك الاستمتاع ليس فقط بالطعام، ولكن أيضًا بالبيئة المحيطة. في روتنبورغ أوب دير تاوبر، يجدر بك تجربة سباتزل (زلابية بالجبن) وفطائر شفابن، مولتاشن، التي تتناسب بشكل جيد مع البيرة والنبيذ المحلي. لديهم كعكة خاصة بهم - "schneeballen" - كرات من عجينة الغريبة مغموسة في الشوكولاتة أو طلاء الكراميل.

الترفيه والتسلية النشطة

واحدة من أكثر المغامرات إثارة للاهتمام في روتنبورغ أوب دير تاوبر هي رحلة في منطاد الهواء الساخن وإتاحة الفرصة لرؤية هذه المدينة الرائعة من منظور عين الطائر. يعد التسوق نشاطًا شائعًا بنفس القدر بين السياح الذين يأتون إلى روتنبورغ أوب دير تاوبر. هنا لا يمكنك شراء الهدايا التذكارية التقليدية التي تطل على المدينة وهدايا رأس السنة وزينة شجرة عيد الميلاد فحسب، بل يمكنك أيضًا شراء "مواد" صالحة للأكل: النقانق البافارية ونبيذ "شنيبالين" ونبيذ شفابن.

أي مدينة ألمانية تستقبل ما لا يقل عن سائحين ونصف سنويا يجب أن يكون لديها مركز للمعلومات السياحية. يقع دائمًا في وسط المدينة القديمة، في الساحة الرئيسية - كقاعدة عامة، في مبنى دار البلدية أو مبنى مجاور لا يقل تاريخيًا (في المدن الكبيرة عادة ما توجد أيضًا مراكز معلومات في محطات القطار).

يقع مركز المعلومات في روتنبورغ في فندق Inn of the Lord Councilors السابق في ساحة السوق (Marktplatz، 2). في رأيي، يعد هذا أحد أجمل المنازل في المدينة، على الرغم من وجود اثنين آخرين من المتنافسين على هذا اللقب في نفس الساحة - مارينابوتيكي، الذي بني في القرن الخامس عشر في موقع محكمة السفارة السابقة لفريدريك بربروسا و أول قاعة المدينة (تم الحفاظ على الأقبية منها) ومبنى المستودعات التجارية لنقابة الجزارين من نفس العمر.

جدول العمل
مركز المعلومات السياحية روتنبورغ

الاثنين-الجمعة: 09:00-18:00

السبت، الأحد، العطلات: 10:00-17:00

الاثنين-الجمعة: 09:00-17:00

السبت: 10:00-15:00

الأحد: يوم إجازة.

أيام السبت والأحد خلال زمن المجيء (قبل أربعة أسابيع من عيد الميلاد): 10:00-17:00

عطلة عيد الفصح: 10:00-15:00

في الواقع، كل ما تحتاج إلى رؤيته في روتنبورغ يمكن العثور عليه بسهولة في مركز المعلومات. هناك يمكنك أيضًا القيام بجولة في المدينة أو شراء دليل مفصل ممتاز باللغة الروسية (أو عند التحضير لرحلتك، اطلبه مسبقًا على Amazon.de) - لذلك لن أتحدث عن جميع المعالم السياحية في روتنبورغ، ولكن سوف تركز فقط على عدد قليل.

1. برج القديس مرقس (ماركستورم).

يعود تاريخه إلى القرن الثاني عشر، وهو من أقدم الأبراج في المدينة، حيث يعود تاريخه إلى سور المدينة الأول الذي كان قائماً قبل توسع المدينة في القرن الرابع عشر. المكان الأكثر روعة في روتنبورغ!

بجوار البرج يوجد مخبز ممتاز، Brot und Zeit، حيث يمكنك شرب القهوة وشراء رمز Rothenburg - Schneebällen، وكرات الثلج، وملفات تعريف الارتباط الكروية الخاصة التي تذكرنا بخشب الفرشاة، ومغطاة بطبقة من الكريمة أو الشوكولاتة. الطعم ليس شيئًا غير عادي، ولكن كرات الثلج معبأة في علب صفيح أسطوانية لطيفة جدًا. زينة عيد الميلاد جميلة بشكل خاص - باختصار، هدية تذكارية رائعة لأقرب وأعز الأشخاص لديك: تفضل، خاريتون إيفباتيفيتش، شنيبالين! هذا هو بالضبط كيف تبدو هذه الكلمة باللغة الروسية.

2. خط عادي.

ساحة صغيرة خلابة في الجزء الجنوبي من المدينة. المنافس الثاني على لقب المكان الأكثر روعة.

يعد Plönline جيدًا أيضًا لأنه يتعين عليك الذهاب إليه على طول شارع Schmiedgasse الملون (شارع Forge) - وهنا تجد منزل مهندس المدينة المصمم بشكل غني (يجب على المهندس المعماري إظهار مهاراته للعملاء المحتملين)، ومتجر النقانق المفضل لدي، وماضي تاريخي مظلم. ينحدر شارع Kuznechnaya بشكل حاد من ساحة السوق، حيث قام مارغريف كازيمير من أنسباخ خلال حرب الفلاحين عام 1525 بإعدام 17 شخصًا ساعدوا إحدى الفصائل العسكرية للفلاحين المتمردين. تم قطع رؤوسهم وتركت جثثهم ملقاة في الساحة حتى المساء بحيث تدفقت الدماء في شارع شميدجاس لتخويف سكان البلدة.

في شارع Kuznechnaya، التقيت ذات مرة بمنظف مدخنة حقيقي، ووفقًا للعلامة، تبين أن اليوم كان ناجحًا للغاية. ومع ذلك، هناك فرصة للقاء منظف مدخنة في أي شارع آخر - روتنبورغ مليئة بالمنازل التي تحتوي على مواقد للتدفئة.

3. كنيسة بطرس وبولس في ديتفانج.

ديتوانج هي قرية صغيرة تبعد حوالي عشرين دقيقة سيرًا على الأقدام عن المدينة. بدأ تاريخ روتنبورغ ببناء هذه الكنيسة، وقد كتبت عنها بالفعل. على جدران الكنيسة توجد منحوتات خشبية جميلة بشكل لا يصدق صنعها فنان مجهول من العصور الوسطى. أنا لست متدينًا على الإطلاق، لكن هذه المنحوتات تبهر ببساطتها. من الواضح أن النماذج كانت أشخاصًا عاديين تمامًا، جيران النحات، ولم يكلف نفسه عناء تزيينهم بأي شكل من الأشكال، ولم يحاول منحهم العظمة المقدسة. ومن هذه الطبيعة تبين أنهم غير موجودين وموجودين خارج الزمن.

وأعتقد أيضًا أن مريم الموجودة على يمين المذبح تشبه ابنتي الصغرى، لكنني أعتقد أنني لست الوحيدة التي تعرفت على أحبائها في هذه الصور.

ومن المثير للاهتمام أن الكاتدرائية الرئيسية في روتنبورغ - سانت جيمس - مزينة بمنحوتات خشبية للسيد الشهير تيلمان ريمنشنايدر (يتم تخزين أعماله في برلين وكولونيا وشتوتغارت وفورتسبورغ وهايدلبرغ)، ولكن لسبب ما لا تصنع نفس الانطباع الذي تركته تلك المعلقة على جدران كنيسة قرية صغيرة.

ربما يرجع ذلك إلى حقيقة أن ريمنشنايدر لم يكن فنانًا فحسب، بل كان مسؤولًا أيضًا. لمدة عشرين عامًا على التوالي، كان النحات عضوًا في مجلس مدينة فورتسبورغ، وتم انتخابه عمدة لمدة أربع سنوات. كانت أعماله مطلوبة بشدة، وتمكن من الثراء منها - كان يمتلك العديد من المنازل ومزارع الكروم في فورتسبورغ. خلال حرب الفلاحين عام 1525، عندما استولى المتمردون على فورتسبورغ، تمت مصادرة معظم ممتلكات ريمنشنايدر. توفي مسؤول النحات في فقر. تم إعادة اكتشافه فقط في نهاية القرن التاسع عشر - خلال فترة توحيد ألمانيا والبحث المصاحب لها عن رموز التعريف الذاتي لمجتمع جديد.

4. رحلة مع حارس ليلي.

خيار رائع لاستكشاف المدينة. يقود الجولة حارس ليلي يرتدي عباءة سوداء وقبعة جاهزة، تشبه إلى حد ما ماكاريفيتش، ولكن ليس اليوم، ولكن قبل عشر سنوات. لدى الحارس مجموعة من المفاتيح الضخمة على حزامه، وفانوس مع شمعة في يديه - كل شيء يبدو طبيعيًا جدًا. قبل الرحلة، يلتقط الحارس الصور مع الجميع - عادة ما يكون هناك الكثير من الأشخاص المهتمين. يتحدث الحارس بصوت عواء مضحك ومضحك ينعكس في جدران المنازل، ويمزح كثيرا، ولكنه يعطي أيضا معلومات كافية. تستمر الجولة حوالي ساعة ويتم إجراؤها مرتين كل مساء - مرة باللغة الإنجليزية ومرة ​​باللغة الألمانية. إذا كنت تفهم على الأقل القليل من هذه اللغات، فسيكون الأمر مثيرًا للاهتمام. وسوف تكون ملونة في أي حال!

من الجدير بالذكر أنه لا يتعين عليك دفع ثمن الرحلة قبل ذلك، ولكن بعد ذلك - يخلع الحارس قبعته ويجمع ستة يورو للشخص الواحد (إجمالاً!). لقد لاحظت أنه يتم القضاء على بعض الأشخاص بهدوء في هذه العملية، ولكن ليس هناك الكثير منهم. أتساءل عما إذا كانت طريقة الدفع هذه ستعمل معنا؟

5. متحف تاريخ القاعات المقببة.

اختبأ في باحة دار البلدية في جزئها القديم. للوهلة الأولى، لا يوجد شيء مميز: بعض الأواني والأعلام وعارضات الأزياء التي تصور مشاهد من الحياة في العصور الوسطى. الجزء الأكثر أهمية وإثارة للاهتمام في المتحف هو الكاسمات الأصلية ذات المستويين تحت الأرض، حيث تم الاحتفاظ بمجرمين خطيرين أو مهمين بشكل خاص ينتظرون المحاكمة أو الموت. هنا، وفقًا للأسطورة، قضى أشهر عمدة مدينة روتنبورغ أشهره الأخيرة.

أثناء نزولك، تشعر بالبرنامج الكامل، وعند الخروج من الزنزانة، يبدأ هجوم النشوة - الحرية! للاحتفال، اشتريت بلا معنى نسخًا طبق الأصل من العملات القديمة التي لم تكن ضرورية على الإطلاق بالنسبة لي.

6. متحف عيد الميلاد الألماني.

مجموعة ضخمة من زينة شجرة عيد الميلاد وجميع أنواع رموز عيد الميلاد من أوقات مختلفة. إنه جيد بشكل خاص للزيارة خلال عطلة عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة - يمكنك كتابة أمنية على قطعة خاصة من الورق ولصقها وتعليقها على شجرة عيد الميلاد - ستتحقق بالتأكيد (تم اختبارها).

يوجد محل لبيع الهدايا في المتحف - وهو مكلف، لذلك يجب شراء جميع الهدايا التذكارية للعام الجديد وعيد الميلاد من متجر رائع يقع في منزلين يقعان في نفس الشارع.

7. متحف الجريمة في العصور الوسطى.

مجموعة من أجهزة التعذيب.

وأكثر ما أذهلني هو أنهم لم يعاقبوا السحرة واللصوص والقتلة فحسب، بل عاقبوا أيضًا جرائم أخرى، مثل الغضب، والثرثرة، والسكر، والسلوك غير اللائق.

لا أستطيع أن أمنع نفسي: إن التشوه المهني الذي لا مفر منه في العقد الثالث من العمل في صناعة السفر يرسم في مخيلتي صورًا رائعة من الحياة المضطربة لركاب الرحلات الجوية بين موسكو والغردقة.

8. حديقة المدينة.

من ناحية، هناك حديقة عادية، وأيضا صغيرة. من ناحية أخرى، فهو مريح للغاية هنا بين الأشجار الكثيفة القديمة، وبشكل عام، المكان تاريخي: هنا، منذ حوالي ألف عام، تم بناء قلعة من الحجر الأحمر، والتي كانت بمثابة بداية التاريخ المدينة وأعطاها اسمها.

بالإضافة إلى ذلك، توفر الحديقة إطلالات جميلة على وادي تاوبر، وقلعة توبلر الصغيرة، وقرية ديتوانج. يمكنك أيضًا رؤية بانوراما خلابة من هنا، كما لو كانت مخصصة للمصورين في الجزء الجنوبي المطول من روتنبورغ - يتم التقاط صور ناجحة في فترة ما بعد الظهر. حسنًا، تعود إلى المدينة عبر أجمل وأقدم أبواب المدينة.

9. سور المدينة.

طريقة رائعة لاستكشاف المدينة خلال موسم السياحة المرتفع في منتصف النهار، عندما تكون الشوارع مزدحمة للغاية بالسياح وتريد تجنب الحشود. يمكنك المشي على طول الجدار حول المدينة بأكملها تقريبًا. في الطريق، يجب عليك بالتأكيد أن تكتشف في برج بليد كنيسة القديس فولفغانغ، المخفية عن السياحة الجماعية، ومتحفًا صغيرًا لرقصات الراعي.

بالمناسبة، في روتنبورغ هناك طريقة غير عادية للتبرع بالمال لترميم وصيانة المدينة - يمكنك استئجار جزء من الجدار إلى أجل غير مسمى. الحد الأدنى للقطعة هو متر واحد ويكلف 1000 يورو. مقابل هذه الأموال، سيتم تركيب لوحة نحاسية تحمل اسمك على الحائط. لا يوجد تقريبا أي قطع أراضي شاغرة!

10. رحلة البالون.

أنا لا أعرف حتى ما يجب إضافته - أولا، إنه خارج التصنيف بالفعل، أنا غير قادر على تحديد مكان وضع هذا الحدث. وثانيًا - نعم، هذه رحلة حقيقية، في منطاد هواء ساخن حقيقي! في هذه العملية، تتاح للمشاركين الفرصة ليشعروا بأنهم ليسوا مجرد ركاب فاسدين لا يستطيعون كبح الرغبة في التبول، ولكن سائقي المناطيد الحقيقيين - لقد قمنا مع القبطان ومساعديه بإعداد المنطاد للإطلاق - وقمنا بتصويبه وملئه بالغاز، وما إلى ذلك، في نهاية الرحلة - أفرغه من الهواء وتدحرج، واستمر في الشعور بالحرية والإعجاب الذي شعرت به أثناء الرحلة. ثم بدأنا في الطيران. ثم شربنا الشمبانيا. ثم عدنا إلى المدينة، مليئين بالانطباعات وجميع أنواع التجارب. ثم تحدثنا عن ذلك طوال اليوم. ويوم آخر. وأكثر من ذلك.

وبعد ذلك تم تنعيم كل شيء تدريجيًا، وغرقت في الحياة اليومية، وتحولنا مرة أخرى إلى أولئك الذين ولدوا للزحف. لكنها كانت - المدينة الرائعة الجمال التي سمحت لك بالذهاب لفترة من الوقت، وأنت ترحب بيوم جديد في السماء فوقها.

روتنبورغ أوب دير تاوبر (روتنبورغ أوب دير تاوبر، 11 ألف نسمة) هي مدينة صغيرة في شمال غرب بافاريا، نشأت في القرن الحادي عشر، مثل مئات المدن الألمانية الأخرى، حول قلعة إقطاعية. على مدار المائة عام الأولى، كانت المدينة مملوكة لعائلة كونت كومبورج-روتنبرج. على الرغم من الانحطاط المبكر للعائلة، إلا أن إرثها المتمثل في ست مدن أسستها بنفس الاسم روتنبورغ لا يزال حيًا. وقد ورث آخر أفراد عائلة روتنبورغ أراضيه للدير، لكن الإمبراطور الروماني تنصل من هذه الوصية لصالح ابن أخيه كونراد الثالث. كما حدث غالبًا في العصور الوسطى، شهدت المدينة تطورًا سريعًا فيما يتعلق بانتخاب حاكم محلي كملك لألمانيا في عام 1137 - اجتذبت القلعة الملكية والفناء التدفقات النقدية والبشرية والسلعية. تم استبدال الملك بأحفاده، الدوقات، لكن الدافع الأولي أدى وظيفته، وفي عام 1274 حصلت روتنبورغ على المكانة العالية للمدينة الإمبراطورية الحرة. تم وضع حد لهذا الازدهار بحلول حرب الثلاثين عامًا، عندما استولت القوات الكاثوليكية التابعة للمارشال فون تيلي على المدينة البروتستانتية، ثم تفشى وباء الطاعون عام 1634. بعد حرمانها من مصادر التنمية الخارجية والداخلية، لم تعد روتنبورغ قادرة على النهوض، لكن مركزها التاريخي تجنب المزيد من إعادة الإعمار. لولا المتخلفين الأمريكيين الذين قصفوا المدينة التي ليس لها أهمية عسكرية في عام 1945، لكانت مجموعة القرون الوسطى لم تمس على الإطلاق.

روتنبورغ يقف على ما يسمى يربط الطريق الرومانسي بين عشرين مدينة بافارية قديمة ويعتبر الأفضل على هذا الطريق السياحي. كن حذرًا - فهذا فخ سياحي ومدينة خبز الزنجبيل: عدد السياح المنظمين وأعمال الرسوم المتحركة هنا ببساطة خارج المخططات. لذلك إذا أتيت إلى هنا، ففقط في الصباح الباكر:

تجعل خطة المدينة الجيدة بشكل غير عادي من السهل وصف طريقنا. ندخل من البوابة الشمالية الشرقية (رقم 17)، ونمر عبر الحديقة (رقم 12) مروراً بالكنيسة (رقم 4)، ثم نعود إلى المركز الهندسي عبر شارع آخر يؤدي إلى مبنى البلدية (رقم 2). ، اتجه جنوبًا إلى المعقل (رقم 28)، ومن هناك نعود إلى نقطة البداية على طول الجزء العلوي من الجدار الشرقي.

تمكنت من إيقاف السيارة مجانًا، في الظل، وليس بعيدًا عن مدخل منطقة المشاة، لذلك بعد دقيقتين اقتربت بالفعل من برج جالجينتور (القرن الرابع عشر):

بعد أن تسلقته، يمكنك المشي على طول سور المدينة، وبعد المرور تحت القوس، يمكنك الوصول إلى شارع Galgengasse الذي يحمل نفس الاسم. على الرغم من كونها مخصصة للمشاة، إلا أن هناك حركة مرور كثيفة على طولها، حتى أن السياح يركبون عربات تجرها الخيول:

من الواضح على الفور أنه، على عكس المدن الألمانية الأخرى، فإن تطوير الشوارع هنا متجانس - على ما يبدو، لم يتم بناء أي منازل جديدة بعد القرن السابع عشر، ولكن تم تجديد المنازل القديمة فقط. لا تزال هناك أقواس في العديد من الجملونات لرفع السلال التي تحتوي على أشياء إلى الطوابق العليا:

وينتهي الشارع ببرج آخر - البرج الأبيض (Weißer Turm). إنه جزء من الحلقة الداخلية للجدران، أواخر القرن الثاني عشر:

داخل الدائري الأول الشوارع ضيقة. هذا هو شارع جورجينغاس، وهو ينظر إلى الوراء باتجاه البرج الأبيض:

قريبا نذهب إلى الكنيسة الرئيسية في مدينة سانت جيمس. تم بناؤه ببطء وعلى مراحل - من عام 1311 إلى عام 1484، ومع ظهور الإصلاح، أصبح اللوثري. يتم فصل جزء المذبح عن الحجم الرئيسي ليس بواسطة جناحين، ولكن بواسطة برجين بارتفاعات مختلفة قليلاً:

الكنيسة القوطية ذات الثلاثة صحون ممدودة، ولا تتناسب عن قرب مع الإطار إلا في أجزاء، لذلك ننظر من بعيد (من سور المدينة الشمالي):

البلاطات الجانبية أقل وأقصر بكثير من البلاطة المركزية، والدعامات الطائرة متصلة بالجدار مثل المصاصون. في العام الماضي، تم ترميم الكنيسة بالكامل، لذا فهي تبدو وكأنها جديدة. ولإكمال الصورة، دعونا ننظر إلى جانبها الجنوبي، هذه المرة عن قرب:

يطل المذبح على ساحة كيرشبلاتز الصغيرة، حيث يبرز مبنى مدرسة أبرشية عصر النهضة (1593). هناك ثلاثة أزواج من الساعات الشمسية على برجها، ومن الواضح أن هناك درجًا حلزونيًا بالداخل:

في روتنبورغ، يصرف الناس انتباههم بشكل كبير عن مشاهدة المعالم المعمارية عن طريق الرسوم المتحركة. يوجد ببساطة عدد لا يصدق من الممثلين الإيمائيين في الشوارع، ويعرضون مشاهد من الحياة المفترضة في العصور الوسطى في كل منزل حرفيًا. هنا، عند الحنية، كان يقف إما دوق، أو مجرد صياد نبيل:

وعند بوابة مدرسة الكنيسة، يحجب الأطلنطيون فلاحون يتقاتلان بالوسائد:

لا يطلبون المال مقابل العروض، لكنهم يبيعون بعض الهدايا التذكارية في كل مكان. ساحة السوق الخضراء، مقابل الفناء الخلفي لمبنى البلدية:

نذهب أبعد من ذلك على طول Klostergasse، الذي سمي على اسم دير الدومينيكان الذي كان يعمل هنا في القرنين الثالث عشر والسادس عشر. لقد بحثت في فناء منزله، لكن لم أجد أي شيء جذاب. ولكن في الشارع نفسه تم العثور على شريحة عمل مع سلة:

نقترب من البوابة الغربية للمدينة التي يحرسها برج بورغتور الشاهق. هنا، على تلة عالية بالقرب من منعطف النهر، تقع القلعة الأصلية، التي دمرها زلزال في القرن الرابع عشر. ثم تم تضمين معقلها في نظام تحصينات المدينة:

تحت القوس نتجاوز أسوار المدينة. في الغرب، ينحدر التل بشكل حاد باتجاه النهر، لذلك ليس من الواضح تمامًا سبب بناء البوابة من الخارج:

على الجانب الأيسر من المجمع، تبدو أسوار القلعة قديمة حقًا:

ولم يبق حتى أنقاض القلعة السابقة، وتم إنشاء حديقة جميلة في مكانها:

في ظل أسوار القلعة، تنتظر مجموعة أخرى من رسامي الرسوم المتحركة دورهم، ويشربون البيرة في أوقات فراغهم:

وسوف نعجب بإطلالة بانورامية على المنطقة المحيطة، والتي تفتح من حاجز الحديقة. في الشمال الغربي يوجد وادي تاوبر الأخضر. في مكان ما خلف سلسلة التلال البعيدة تقع حدود بافاريا وفورتمبيرغ:

على الجانب الآخر، يظهر بوضوح خط أنيق (جميع الأسطح بنفس الارتفاع) في الفرع الجنوبي الطويل للمدينة القديمة:

سوف نتوجه إلى هناك تدريجيًا، ولكن أولاً سنعود إلى المدينة ونسير على طول شارع Herrngasse. بعد 200 متر، ننظر إلى الوراء (هل تعرفت على برج بورغتور في الخلفية؟).

توجد في هذا الشارع كنيسة قوطية أخرى - كنيسة الفرنسيسكان (1285)، والتي سُميت تخليدًا لذكرى الدير السابق. بحلول الوقت الذي وصل فيه الإصلاحيون، كان الدير قد سقط بالفعل في حالة سيئة واستولى عليه اللوثريون دون قتال.

تعود جميع المنازل في Herrngasse إلى القرن الخامس عشر وما فوق، ولكن تم تحديث بعض الواجهات منذ ذلك الحين، على سبيل المثال، اكتسبت ديكور نصف خشبي، مثل هذا المنزل الموجود على الجانب الشمالي:

إلى اليمين يوجد مخبز سابق، نلاحظ على قاعدته الطراز الباروكي لأول مرة في هذه المدينة. وحتى إلى اليمين يوجد برج قاعة المدينة القديمة الذي يبلغ ارتفاعه 60 مترًا. نخرج إلى قاعة المدينة، أو بالأحرى، إلى ساحة السوق:

يشير حجم دار البلدية وحده إلى أن روتنبورغ لعبت دورًا مهمًا في ألمانيا في العصور الوسطى. يمكن للقارئ اليقظ أن يجد العديد من الأساليب المعمارية في مجمع دار البلدية - القوطي في البرج (1286)، وعصر النهضة في المبنى الرئيسي (1578)، والباروكي في معرضه المقوس ونافذة الخليج الزاوية (1681).

الاسم الألماني للمبنى الموجود على اليمين في الصورة (1446) - Ratstrinkstube - يعني حرفيًا "قاعة البيرة في قاعة المدينة". يمكن للخبراء في اللغة الألمانية تصحيحي، ربما هذا هو الاسم الشائع لقاعة الاستقبال؟

يتكون الجانب الشمالي من السوق من منازل قوطية غنية تعود إلى القرن الخامس عشر دون إجراء تعديلات كبيرة على الواجهات:

ولكن في الزاوية الجنوبية يوجد زوج نصف خشبي:

هذا أيضًا يعود إلى القرن الخامس عشر مع قاعدة أقدم، كما أن عمر النافورة مع الأسود مثير للإعجاب أيضًا - 1608. لكن الجمع بين وظائف هذه المباني يذهل عقلك: تخيل القرب من مسلخ وقاعة رقص مع المسرح!

إلى الشرق يوجد شارع Hafengasse الجميل المؤدي إلى برج Markusturm. مثل البرج الأبيض، الذي رأيناه في بداية المسيرة، فإن هذا البرج يحد من القلب الداخلي لمدينة القرن الثاني عشر - وخلفه سيكون هناك عدد قليل من الكتل الأخرى إلى الجدار الخارجي:

لكن طريقنا الإضافي يقع جنوبًا، على طول أطول شارع، والذي يغير اسمه ثلاث مرات على طول الطريق. الجزء الأول منه يسمى شارع شميدغاس العلوي، تكريما لنقابة الحدادين. وقام السادة المهرجون الهادئون حتى الآن بتشغيل تصميم الضوضاء:

توجد أيضًا كنيسة كاثوليكية في روتنبورغ أو سانت جون أو ببساطة كنيسة يوهانيسكيرش (1410):

بعد 200 متر، يتم اكتشاف شوكة مثيرة للاهتمام: إلى اليسار، يمر الشارع الرئيسي عبر برج Sieberstor (في هذا الجزء - Plönlein)، وإلى اليمين، ينزل "شارع العفاريت" - Koboldzellersteig -، والذي يوجد فوقه يوجد أيضًا برج (Koboldzeller Tor) أقل بنصف مستوى فقط. يبدو أن هذه البطاقة البريدية لبلونلاين هي واحدة من أكثر الصور شعبية في جميع أنحاء ألمانيا:

تم تشييد كلا البرجين في نهاية القرن الرابع عشر، مما يعني أن بوابات القلب الداخلي في هذا الاتجاه لم يتم الحفاظ عليها، وقد وصلنا بالفعل إلى حدود المدينة الخارجية. معذرةً، لكن المدينة القديمة لا تنتهي خلف هذه الأبراج - فلا يزال الملحق ذو الحجم المناسب يمتد إلى الجنوب. نستنتج أن المدينة توسعت بعد القرن الرابع عشر، ولكن ليس على نطاق واسع.

وهنا تأكيد لفرضيتنا - منازل ضخمة على طراز عصر النهضة في نهاية الشارع (القرن السادس عشر بالطبع):

في هذا الجزء يسمى الشارع المستشفى. أي من هذه المباني تعتقد أنها كانت بمثابة مستشفى؟ هذا صحيح - الأقرب، لأن كنيسة المستشفى كانت تقع عادة في مكان قريب. "الكنيسة أقدم - إنها قوطية"، ستقول، وستكون على حق: تم بناء كنيسة الروح القدس عام 1308 وكانت في البداية تقف بعيدًا خارج سور المدينة (كسول جدًا بحيث لا يمكن النظر إليها، ولكن من الواضح أنه كان هناك بعض نوع الدير هنا). أثناء الإصلاح، أصبحت اللوثرية، ومع بناء المستشفى تم تخصيصها لها.

لكن المبنى البعيد كان بمثابة إسطبل - مثال آخر على عدم الامتثال لقواعد النظافة في العصور الوسطى :) حسنًا، تم الانتهاء من هذا المجمع بأكمله بواسطة Spitaltor - Hospital Bastion (1556):

هناك العديد من المداخل والمخارج داخل طفله. بعد أن دخلت أحدهم، حاولت الصعود إلى الطابق العلوي والذهاب أبعد على طول المعرض المغطى لسور المدينة، لكنني فقدت ميؤوس منها، واضطررت إلى التحرك على طول الجدار لبعض الوقت:

عند الاقتراب من البوابة الشرقية، صادفنا أكثر بيت خبز الزنجبيل في بافاريا بأكملها - Gerlachschmiede، أي. منزل حداد من غيرلاخ (كانت المسكة تعمل هنا حتى منتصف القرن العشرين):

تمكنت أخيرًا من تسلق برج رودرتور، ثم قمت بالتصوير من مرتفعات أسوار القلعة:

هل تتعرف على أبراج الأجراس غير المتكافئة؟ هذه هي أبراج كنيسة سانت جيمس المألوفة بالفعل، وعلى اليمين يوجد البرج الأبيض. والآن وصلنا بالفعل إلى نقطة البداية - جالجنتور،

لكن من السابق لأوانه النزول - يمكنك إلقاء نظرة على المدينة من الجانب الشمالي. نفس الأشياء بالإضافة إلى برج قاعة المدينة:

إذا نظرنا إلى الوراء نحو جالجنتور. ومن الملاحظ أن معظم المنازل موجهة بنفس الطريقة - فهي تبدو جميلة ومتناغمة:

سيمفونية أخرى للأسطح مع البرج الأبيض:

نظرت بالصدفة عبر الثغرة الضيقة إلى الجانب المقابل (الشمالي) ورأيت فجأة منزلاً مثيرًا للإعجاب:

هذا هو مبنى صالة الألعاب الرياضية في المدينة الإمبراطورية السابقة (الآن المدرسة المهنية)، عصر النهضة الجديدة، 1914. اتضح أنه في أوقات الركود تلقت المدينة بعض الأشياء.

سأعود. بينما كنت أسير، انتقل الفرسان الذين تم تمثيلهم، على ما يبدو، من الترفيه عن الجمهور مجانًا، إلى بوابات المدينة لجمع الجزية، ليس فقط من سائقي السيارات، ولكن أيضًا من المشاة. انا لا امزح!

ومع ذلك، لم يأخذوا أي أموال مقابل المغادرة، فعدت إلى المنزل. لقد سررت عموما بالرحلة - على الرغم من بعض التجاوزات، احتفظت المدينة بمظهرها الأنيق. من ناحية أخرى، من الواضح أن روتنبورغ تفتقر إلى المحتوى الحقيقي الذي لا يمكن استبداله بأي رسوم متحركة - لأنه في المدن المفعمة بالحيوية والديناميكية (على سبيل المثال، مثل بامبرغ أو ريغنسبورغ) ليست هناك حاجة للترفيه عن السياح بشكل إضافي. لذلك يمكنك أن تنظر هنا على طول الطريق، ولكن لا شيء أكثر من ذلك.

هناك مدينة في ألمانيا سوف تسحرك وتغمرك بالكامل في أجواء حكايات أندرسون الخيالية الرائعة.

هذه المدينة، المبنية فوق وادي نهر تاوبر عند تقاطع الطريق الرومانسي وطريق القلعة، مع منازل "خبز الزنجبيل" ذات أسطح "شوكولاتة" تقع على طول شوارع مريحة، لها اسم غير عادي - روتنبورغ أوب دير تاوبر، والذي ترجم من الألمانية يعني "القلعة الحمراء فوق تاوبر".

تاريخ روتنبورغ

تم ذكر روتنبورغ لأول مرة في المصادر التاريخية في القرن التاسع. في عام 1142، تم بناء قلعة كايسربورغ الإمبراطورية على الضفة اليمنى لنهر تاوبر الهادئ، وقد أعطى هذا البناء قوة دافعة للتطور السريع للمدينة. وفي القرن الثالث عشر، حصلت روتنبورغ على الميثاق الحر واكتسبت مكانة المدينة الإمبراطورية الحرة، لكن مدينة “الحكاية الخرافية” بلغت أعلى ذروتها في القرن الرابع عشر. وجهت حرب الثلاثين عامًا في القرن الخامس عشر ضربة ساحقة للمدينة - فقد دمرت بشدة، ولم يتبق سوى ذكريات عن قوتها السابقة، ثم سقطت روتنبورغ تحت حماية بافاريا. الأيام الخوالي، عندما دارت المعارك على ضفاف نهر الماين وروافده، يتجلى فيها سور القلعة الذي بقي حتى يومنا هذا مع أبراج المراقبة، والذي “يحتضن” روتنبورغ بحلقة حجرية، ويعجب السياح بشكل خاص بـ معقل سبيتالباستي القوي.

خلال الحرب العالمية الثانية، لم يتسبب القصف الجوي في إلحاق ضرر كبير بالمدينة، واليوم يمكن لضيوف روتنبورغ الاستمتاع بمظهر هذه المدينة المتحفية في العصور الوسطى.

متحف المدينة

تعتبر روتنبورغ مثيرة للاهتمام لأنها تحترم التقاليد التي تطورت خلال وجودها. كل مساء، يظهر حارس ليلي يرتدي ملابس سوداء في ساحة المدينة، ممسكًا بمطرد ومصباح في يديه، ويقوم بجولاته الليلية بهدوء تحت غطاء الشفق.

بالنسبة لحفلات الأزياء، التي تقام في روتنبورغ عدة مرات في السنة، عندما يرتدي السكان الملابس القديمة ويصبحون مؤقتًا حرفيين وجنودًا وأصحاب متاجر وتجارًا، أنشأت سلطات المدينة "المشهد" الأكثر أصالة لمظهر روتنبورغ في العصور الوسطى، حيث حظرت ذلك وضع مثل هذه السمات في حداثة المدينة مثل اللوحات الإعلانية وأكشاك الهاتف. يشار إلى أن تصميم لافتات المحلات التجارية والفنادق والمطاعم يتوافق مع لافتات العصور البعيدة عن يومنا هذا.

ويوصي السائحون الذين زاروا المدينة "الحكاية الخرافية" ببدء رحلتهم من ساحة السوق فيها، حيث تم بناء دار البلدية القوطية في القرن الخامس عشر.

مبنى البلدية

على الرغم من أن دار البلدية تسمى على الطراز القوطي في العديد من المرشدين السياحيين، إلا أن مظهرها المعماري يجمع بين طرازي عصر النهضة والقوطي. من قاعة المدينة، تنفتح أمام أعين السياح بانوراما رائعة لوادي تاوبر، تثير مزاجًا سلميًا وهادئًا، لكنها تختفي تمامًا إذا قمت بفحص المعرض المعروض في قبو قاعة المدينة من قبل متحف المجرمين في العصور الوسطى قانون.

هنا يمكن أن يشعر السائحون بالرعب من الأدوات التي استخدمت في تنفيذ التعذيب في العصور الوسطى وتشديد العقوبات العامة. وفي القرن الثاني عشر إلى القرن الثامن عشر، تم تعزيز العلاقات الاجتماعية القانونية من خلال "الياقات" الخشبية، و"براميل السكر" التي كان يشرب فيها الخمرون، والكراسي المرصعة بالأشواك، وأحزمة العفة، وأقنعة العار المصنوعة من المعدن على شكل خنزير. الخطم وأشياء أخرى غير سارة. في هذا الطابق السفلي كان هناك زنزانة في العصور الوسطى، حيث تم سجن المواطنين المؤسفين لارتكابهم جرائم بسيطة.

روح عيد الميلاد في روتنبورغ

روتنبورغ هي المدينة الوحيدة على الأراضي الألمانية التي يمكن شراء ألعاب وهدايا عيد الميلاد فيها في أي وقت من السنة، ويطلق على هذا المكان المليء بروح عيد الميلاد اسم "قرية عيد الميلاد". تتكون "قرية عيد الميلاد" من خمسة منازل ذات هندسة معمارية قديمة. ويضم متحفًا صغيرًا للمهد، لا يوجد له مثيل في العالم، ومتجر Käthe Wohlfahrt لبيع زينة عيد الميلاد. عند مدخل المتجر، تتلألأ شجرة التنوب المزخرفة بالأضواء. يضم المتحف في مجموعته الرائعة أكثر من خمسة آلاف معروضة ذات تصميم وطبيعة مختلفة. ومن بين زينة شجرة عيد الميلاد، سيشاهد السائحون الروس أيضًا أشياء مصنوعة في الاتحاد السوفييتي. يملأ السائحون في متجر زينة شجرة عيد الميلاد وتذكارات عيد الميلاد سلة كاملة تحتوي على تماثيل بابا نويل والقديس نيكولاس وملائكة متوهجة ومنازل وصناديق العطلات، لأنه من المستحيل مقاومة التسوق ومزاج العام الجديد يأسر جميع الزوار إلى كاتي وولفارت.

كنيسة القديس يعقوب

مدينة روتنبورغ صغيرة، ومن دواعي سرور السياح أن جميع مناطق الجذب في هذه الأماكن قريبة من بعضها البعض. وبالمثل، يقع المعبد الرئيسي في روتنبورغ، كنيسة القديس يعقوب، بجوار ساحة السوق. تم تزيين الكنيسة القديمة التي تعود إلى القرن الرابع عشر بالمنحوتات الغنية والمثيرة للاهتمام والمذابح والنوافذ الزجاجية الملونة. من المثير للاهتمام أيضًا "مذبح دم الرب" الذي أنشأه نحات الخشب الشهير تيلمان ريمنشنايدر.

متحف التقاليد المحلية

على الرغم من أن المتحف يحتوي على مجموعة صغيرة، إلا أن أسلحة العصور الوسطى والدروع والتحف ذات القيمة في العصور الوسطى، والموجودة في غرف الدير الذي كان يقع داخل هذه الجدران، تثير اهتمامًا حقيقيًا بين زواره.

"حديقة القلعة"

إذا تحركت جنوبًا على طول جدار القلعة، فسيؤدي الطريق إلى مدينة بورغغارتن، التي بناها الإمبراطور كونراد الثاني من أسرة هوهنشتاوفن. يوجد الآن منتزه المدينة الذي يعج بأوراق الشجر والمباني القديمة، ولم يتم الحفاظ إلا على الكنيسة الجميلة المخصصة للقديس بليز. ومن على حاجز الحديقة يتمتع السائحون بإطلالات رائعة على الوديان والتلال المحيطة بالمدينة.

ربع بلونلين

لا يمكن تسمية حي Plönlein بأي شيء آخر غير كونه مبهجًا. هنا، في مقهى مريح، يمكنك تجربة الأطباق المفضلة لدى سكان المدينة - "كرات الثلج" - وهي كرة من العجين مليئة بالشوكولاتة والمكسرات ورشها بالسكر البودرة، مما يغمر المتذوق في عالم مذهل من المذاق الحلو.

عوامل الجذب الأخرى في روتنبورغ

تم الحفاظ على مطبخ الأديرة في العصور الوسطى بالكامل في دير الدومينيكان الذي بني في القرن الثالث عشر. يمكن رؤية العديد من الأشياء القديمة ذات الأغراض المختلفة داخل أسوار هذا الدير.

يمكنك التعرف على حياة الحرفيين في العصور الوسطى في بيت الحرفيين في روتنبورغ القديم، وفي متحف الدمى سيشاهد السائحون ثمانمائة لعبة مختلفة تم صنعها على مدار مائتي عام بأيدي الحرفيين الماهرة في فرنسا و ألمانيا.

بالمناسبة، يوجد في مدينة روتنبورغ أوب دير تاوبر متجر Leyk، حيث يبيعون منازل صغيرة مصنوعة يدويًا، حيث يمكنك وضع شمعة فيها، وتحويل هذه الأشياء الرائعة إلى شمعدانات. يحتوي المتجر على معرض للمنازل التي تم صنعها بأخطاء صغيرة، وتباع هذه المنازل الرائعة بخصم كبير.

حيث البقاء

يوجد عدد كافٍ من الفنادق في مدينة روتنبورغ أوب دير تاوبر لجميع الضيوف الزائرين. على سبيل المثال، يقع فندق Herrnschloesschen في أحد أقدم المباني في المدينة. ويحتوي على حديقة باروكية ومطعم أنيق وساونا. التكلفة التقريبية للغرفة لليلة واحدة هي 9500 روبل. فندق Spitzweg هو فندق عائلي هادئ ومريح، وأسعاره ليست مرتفعة بشكل خاص - حوالي 5000 روبل في الليلة. يقع فندق Historik Hotel Gotisches Haus garni ذو الـ 4 نجوم في منتزه المدينة مباشرةً، وسيُعرض على السياح غرف مزينة على الطراز القوطي، حيث يتم توفير جميع وسائل الراحة الحديثة لراحة الضيوف. تبلغ تكلفة الغرفة في هذا الفندق 5500 روبل.

كيفية الوصول إلى روتنبورغ

تقع روتنبورغ أوب در تاوبر في ولاية بافاريا ويمكن الوصول إليها بالقطار من أي مدينة ألمانية. إذا كنت تستخدم مركبة شخصية، فعليك أن تسلك الطريقين السريعين A7 وA6.

أفضل وقت لزيارة روتنبورغ أوب دير تاوبر هو من مايو إلى سبتمبر. الشتاء بارد هنا، والصيف حار، مع درجات حرارة أعلى من +30 درجة مئوية.

تتمتع روتنبورغ بتاريخ مجيد: فقد كانت ذات يوم مصدر فخر لفرانكونيا وكانت تعتبر مركزًا للتجارة. تدريجيا تحولت المدينة إلى ركن من الراحة. اليوم، يعيش 12 ألف نسمة فقط في روتنبورغ. مساحة أراضيها صغيرة - تزيد قليلاً عن 40 كيلومترًا مربعًا. لكنها لا تزال صاخبة هنا، لأنه كل عام يزور القرية مليوني سائح. ووفقا للإحصاءات، فهي المدينة الثالثة الأكثر زيارة في ألمانيا. بادئ ذي بدء، الضيوف من اليابان والصين مهتمون بروتنبورغ أوب دير تاوبر.

ترجع شعبية روتنبورغ إلى موقعها المناسب. تقع المدينة عند تقاطع الطرق الأكثر شعبية للسياح - الطريق الرومانسي وطريق القلاع. منظر روتنبورغ مثير للإعجاب - يبدو أنه يرتفع فوق وادي نهر تاوبر. ولا عجب أن يُترجم اسم المدينة على أنه "قلعة فوق النهر".

تاريخ روتنبورغ أوب دير تاوبر

ظهرت المنازل الأولى في هذه المنطقة عام 960. بعد قرنين من الزمان، تم بناء القلعة، ثم نشأت مستوطنة روتنبورغ. لعب الموقع الجغرافي للمدينة في أيدي السكان المحليين. أصبحت روتنبورغ أوب دير تاوبر مركزًا للتجارة، وسرعان ما تطورت وازدهرت. في القرن الثالث عشر، مُنحت المنطقة مكانة "مدينة إمبراطورية حرة". وهذا يعني أن السكان المحليين كانوا تابعين مباشرة للملك.

في القرن الرابع عشر، تم تدمير القلعة بسبب الزلزال، لكن هذا لم يمنع مواصلة تطوير المدينة. في بداية القرن الخامس عشر، تجاوز عدد السكان ستة آلاف - وكان هذا هو "العصر الذهبي" لروتنبورغ. التاريخ اللاحق للمدينة حزين. خلال حرب الثلاثين عاما، تم احتلال المستوطنة عدة مرات. أعطى ذروة الطريق إلى الانخفاض. بعد ذلك، بدا أن المدينة تنام - لم تتطور، وفقدت أهميتها، لكنها تمكنت من الحفاظ على مظهرها الأصلي في العصور الوسطى.

في القرن التاسع عشر، أصبحت روتنبورغ جزءًا من بافاريا. عندما أصبحت ألمانيا موحدة، جذبت المستوطنة اهتمام السياح. كان على روتنبورغ أوب دير تاوبر أن يتحمل أوقاتًا عصيبة خلال الحرب العالمية الثانية. تم تدمير حوالي 40٪ من المباني بسبب القنابل. عانى الجزء الشرقي الجديد من المدينة القديمة. ولحسن الحظ، نجت أهم المعالم وأعاد السكان بناء وسط مدينة روتنبورغ. ساعد الأمريكيون في ترميم المباني - وتذكرنا اللوحات التذكارية الموجودة على الجدران بهذا.

روح روتنبورغ القديمة

روتنبورغ أوب دير تاوبر محمية من الشدائد بسور المدينة. طوله كبير جدًا - 3 كم. يمكنك المشي على طول أسوار المدينة والتجول حول محيط المستوطنة بالكامل. وتكتمل القلعة بأبراج، تم تشييد بعضها في القرن الثاني عشر.

يدخل الضيوف عبر البوابة التي تعتبر علامة بارزة في حد ذاتها. إذا انتقلت من محطة السكة الحديد، فأنت بحاجة إلى المرور عبر بوابة القرن الرابع عشر. لكن من حيث الجمال فهي أدنى من بوابة القلعة، والتي تسمى أيضًا البوابة الشرقية. يؤدي المسار من خلالها إلى حديقة المدينة الواقعة على منحدر. عند المرور عبر البوابة، يجب عليك رفع رأسك والبحث عن القناع - من خلاله تم سكب القطران على مهاجمي روتنبورغ. القلعة نفسها لم تنجو.

كما ثبت أن المباني الأخرى في المدينة القديمة كانت خارجة عن سيطرة الزمن. يعجب السياح بجدار القلعة القوي وحجارة الرصف القديمة والشوارع الضيقة. تتطابق المنازل مع واجهات جذابة وأنيقة. جميعها تقريبًا نصف خشبية - وهذا هو اسم التكنولوجيا التي تطورت في القرن الخامس عشر في ألمانيا. لا تحتوي المباني تقريبًا على جدران حاملة، بل فقط إطار مصنوع من عناصر أفقية ورأسية. تمتلئ المساحة بين الحزم بمواد مختلفة: الحجر والطوب والخشب. نظرًا لعدم وجود أي حمل على الجدران، يمكن إزالتها وإعادة بنائها حسب الرغبة. يتيح لك ذلك تنظيم المساحة داخل المنزل بطريقة جديدة.

جدران المباني في روتنبورغ أوب دير تاوبر بيضاء كالثلج ومزينة بالزخارف. الشرفات والنوافذ مزينة بالورود. يمكنك التجول في المدينة بأكملها، ولكن لا يزال لا يمكنك العثور على مبنى حديث واحد، ولكن يمكنك أن تشعر تمامًا بجو العصور الوسطى والراحة. بفضل مظهرها "الكلاسيكي"، غالبا ما يتم اختيار روتنبورغ كموقع لتصوير الأفلام. عادة ما يتم تصوير أفلام عن ألمانيا أو العصور الوسطى هنا. تم إنشاء الجزء الأخير من هاري بوتر في روتنبورغ أوب دير تاوبر.

فخر "القلعة فوق النهر"

روتنبورغ أوب دير تاوبر هي مدينة صغيرة. عشر دقائق فقط - ويجد السائحون أنفسهم في وسط المدينة في ساحة السوق. قاعة المدينة هنا. يختلف في اللون - الجزء الأبيض الثلجي مجاور للجزء البني. نصفه عبارة عن مبنى فرانكوني من العصور الوسطى، والآخر عبارة عن برج قديم. يبلغ ارتفاع قاعة المدينة 60 مترا. يمكنك الصعود إلى منصة المراقبة والاستمتاع بإطلالة المدينة الألمانية الهادئة. هناك رسوم دخول، لكنها غير مكلفة. يمكنك تجاوز الباب الدوار بأمان وتسلق درجات سلم ضيق شديد الانحدار. إنهم يدفعون في الأعلى.

على اليمين، بالقرب من قاعة المدينة، يوجد مبنى به ساعة دمية معقدة. يجدر إلقاء نظرة على "الرشفة البارعة" هنا. تظهر الساعة الدمية وهي تفرغ قدحًا كبيرًا من النبيذ مرتين يوميًا. يُعتقد أن الزخرفة الأصلية تم إنشاؤها تخليدًا لذكرى عمدة مدينة روتنبورغ. في بداية القرن السابع عشر، خلال حرب الثلاثين عاما، تم الاستيلاء على المدينة. كان ينتظره مصير غير سارة - كان الأعداء سيدمرون ويحرقون روتنبورغ بالكامل. ووعد الغزاة ساخرين بأنهم لن يمسوا المنطقة بشرط واحد. كان على العمدة المحلي نوش أن يستنزف كأسًا ضخمًا من النبيذ - 3.5 لترًا - في رشفة واحدة. تعامل رئيس المدينة مع هذه المهمة.

يوجد مطعم قديم بالقرب من قاعة المدينة. تم إنشاؤه في ذروة روتنبورغ في القرن الخامس عشر. يوجد حول الساحة العديد من المقاهي ومحلات بيع الهدايا التذكارية والمحلات التجارية. تجري جميع الأحداث الأكثر أهمية في ساحة السوق: الاحتفالات والعروض المسرحية والأسواق الموسمية.

فخر محلي آخر هو كنيسة القديس جيمس. منذ القرن الرابع عشر، كان المعبد "يحمي" المدينة. يعجب السياح بالمذبح الخشبي المنحوت. ويعتقد أن الصليب يحتوي على كبسولات من الكريستال الصخري استخدمت في العشاء الأخير. تخلق النوافذ الزجاجية الملونة جوًا خاصًا في الكنيسة، وتحول المساحة الداخلية إلى عمل فني.

بعد استكشاف مناطق الجذب الرئيسية في روتنبورغ أوب دير تاوبر، يمكنك أخذ قسط من الراحة والتنزه في منتزه المدينة. يوجد على أراضيها تلة صغيرة تفتح منها بانوراما للمنطقة المحيطة. ويمكنك رؤية المنازل ذات الأسطح الحمراء، كما أن خضرة الأشجار المحيطة بها تؤكد جمالها. تم الحفاظ على بوابات الحديقة وبئر القديس جورج القديم.

متاحف روتنبورغ أوب دير تاوبر

روتنبورغ ليست مجرد "آلة الزمن"، بل تعتبر "مدينة الفنانين". يمكنك التحقق من ذلك بسهولة عن طريق المشي عبر المتاحف. تشمل المعارض المثيرة للاهتمام معرض المهد ومتحف الجريمة في العصور الوسطى. يجدر استكشاف الفن المحلي أو التعرف على العادات البرية لمجتمع العصور الوسطى. يحتوي متحف المدينة الإمبراطورية على مجموعة من الأشياء القديمة: الأثاث والمنحوتات واللوحات والأدوات وحتى الألعاب. يعد المبنى نفسه الذي يتم فيه الاحتفاظ بالمجموعة مثيرًا للاهتمام أيضًا - فهو دير يعود إلى القرن الثالث عشر.

يوجد دائمًا الكثير من السياح في متحف الطب الشرعي في العصور الوسطى في روتنبورغ. تتضمن المجموعة مجموعة متنوعة من أنواع العقوبات المختلفة من القرن الثاني عشر إلى القرن الثامن عشر. أحزمة العفة، والكراسي ذات المسامير، وأقنعة العار المعدنية على شكل أنف خنزير - تم اكتشاف أكثر الأساليب تطوراً لتعذيب المواطنين وفضحهم. حتى الوثائق المتعلقة بعملية تعذيب السحرة تم الحفاظ عليها.

بعد أهوال متحف علوم الطب الشرعي، يمكنك إلقاء نظرة على منزل الحرفي القديم في روتنبورغ، حيث يسود جو مختلف تمامًا. تم تشغيل المبنى منذ القرن الثالث عشر. في البداية، عاش فيه العديد من الحرفيين: صانعو الأكواب، وصانعو السلال، وصانعو الصابون... وكان الناسك الذي لم يدرك فوائد الحضارة يطلق عليه أيضًا موطنه. ولم يوفر أي سباكة أو كهرباء. يتكون المتحف اليوم من 11 غرفة تستنسخ المفروشات القديمة. توجد خزانة للمتدربين، ومطبخ بنافذة مفتوحة، وبئر للمياه داخل المنزل.

عيد الميلاد الأبدي

في روتنبورغ أوب دير تاوبر، يتم تبجيل عيد الميلاد وتذكره طوال العام. مقابل قاعة المدينة يوجد متحف عيد الميلاد. يوجد عند الباب مزلقة كبيرة بها هدايا. تم تزيين الواجهة بأكاليل احتفالية. في الشارع بالقرب من المبنى، يتم غناء ترانيم عيد الميلاد باستمرار. يوحد المتحف خمسة منازل على الطراز البافاري. هناك جو احتفالي في الداخل. سانتا كلوز والرنة وأشجار عيد الميلاد والألعاب - المنتجات مصنوعة من مواد مختلفة. تتضمن المجموعة بطاقات بريدية قديمة. يحتوي المتحف على متجر ألعاب حيث يمكنك التسوق بخصومات كبيرة في فصل الصيف. بالقرب من المنازل هناك شجرة التنوب التي يبلغ طولها خمسة أمتار "تراقب" بسلام ما يحدث.

أحد الأماكن الرائعة في روتنبورغ أوب دير تاوبر هو متحف الدمى. إليكم مجموعة من الألعاب التي ابتكرها أساتذة ألمان وفرنسيون. يوجد أيضًا متجر في المدينة يبيع دمى الدببة. وفي عيد الميلاد، تستضيف روتنبورغ الأسواق الاحتفالية، وتملأ الفرق النحاسية الشوارع بالموسيقى، وتقام العروض المسرحية والرقصات. يمكنك الانضمام إلى جولة عبر أركان وزوايا روتنبورغ الغامضة.

وقت للترفيه

يضفي سكان روتنبورغ أوب دير تاوبر الحيوية على حياتهم بأكثر من مجرد روح عيد الميلاد. تقام حفلات الأزياء كل عام. يحاول سكان البلدة ارتداء الملابس القديمة ويكتشفون أدوارهم - التجار والحرفيين والفرسان والفرسان. الأحداث مخصصة لحرب الثلاثين عامًا التي غيرت مصير المدينة الألمانية بشكل كبير. الشخصية الإلزامية للعطلة هي العمدة الذي يجب أن يشرب النبيذ من كأس ويقف على قدميه. حتى اسم الاحتفال مناسب - "Sip Mastery". وبعد تجفيف الكوب، صرخ السكان المحليون بصوت عالٍ بعبارة "تم إنقاذ المدينة!" وابتهج. تقام احتفالات مسرحية مماثلة عدة مرات في السنة. تتم المسيرة على نطاق واسع، وتغطي أماكن مختلفة، ولكن الحدث الأكثر أهمية في روتنبورغ أوب دير تاوبر يقام في يوم الأحد الأبيض.

سكان البلدة حساسون للتقاليد القديمة ويقدسونها بشكل مقدس. في عطلات الثالوث وعيد الفصح، يمكنك الاستمتاع برقصات الراعي. لقد جاء التقليد منذ زمن الطاعون. لذلك حاول مربو الماشية درء المرض عن المدينة. في نهاية شهر سبتمبر، يقام مهرجان المدينة النابض بالحياة. يتم "إحياء" تاريخ روتنبورغ بمساعدة مسرحيات الأزياء والمواكب، وحتى محاكمات العصور الوسطى يتم إعادة تمثيلها. عندما يحل الظلام، يستمتع سكان المدينة وزوارها بوابل من الألعاب النارية.

تقليد آخر هو أن يتجول الحارس الليلي حول القلعة كل يوم. رجل يرتدي ملابس سوداء يحمل مصباحًا ومطردًا. أولاً، يدور حول المدينة القديمة، وينتهي في ساحة السوق. ظل منصب حارس روتنبورغ بمثابة تذكير بالماضي - فلم يكن لديه أي واجبات سوى القيام بالدوريات.

التسوق في روتنبرج

لا توجد ناطحات سحاب أو مجمعات تسوق كبيرة في هذه المدينة الألمانية، ولكن يوجد في العديد من المنازل متاجر صغيرة للهدايا التذكارية ومحلات الملابس ومتاجر المجوهرات. معظم المباني ذات التجارة النشطة تحمل علامات معدنية معلقة عليها. في الماضي، استخدمهم تجار روتنبورغ للتميز عن الآخرين. كان هذا أحد الأشكال الأولى للإعلان. في الممر الموجود أسفل قاعة المدينة، يمكنك التجول في سوق السلع المستعملة وإلقاء نظرة على التحف.

يمكنك شراء دمية دب كهدية - تُباع الألعاب بأحجام مختلفة في متجرك المحلي. كما يستحق متجر زينة عيد الميلاد شراء شيء ما كتذكار، حتى لو كان الصيف. في روتنبورغ، يشتري السائحون نسخًا من دروع وأسلحة العصور الوسطى - ويهتم الرجال بهذا في المقام الأول.

الأطباق المحلية

تعتبر حساسية روتنبورغ أوب دير تاوبر بمثابة "كرات الثلج" - "شنيبال". هذه كعكة كعكة مصنوعة من معجنات قصيرة القشرة وفقًا لوصفة قديمة. يباع في كل مكان: في المقاهي والمخابز والمحلات التجارية وحتى في محلات بيع التذكارات. سوف يرضون حتى السائح المميز، لأن ملفات تعريف الارتباط مصنوعة بأشكال مختلفة - مع المسحوق والتزجيج والشوكولاتة والقرفة. ومن الجدير تجربة أنواع مختلفة من الخبز والنبيذ المحلي المعبأ في زجاجات بأشكال خاصة.

عروض الفنادق

كيفية الوصول الى هناك

تقليديا، يقوم السائحون بإدراج زيارة روتنبورغ أوب دير تاوبر ضمن برنامج رحلتهم إلى بافاريا أو ألمانيا بشكل عام. لن يكون من الممكن السفر إلى هذه المدينة مباشرة من روسيا، لأن روتنبورغ ليس لديها مطار خاص بها. ولكن هناك أكثر من اثنتي عشرة رحلة جوية يوميًا من موسكو وسانت بطرسبرغ إلى فرانكفورت وشتوتغارت وميونيخ ونورمبرغ. شركات النقل الجوي الرئيسية هي إيروفلوت وS7، فضلا عن شركائهم الأجانب. ستستغرق الرحلة حوالي 3 ساعات، ومن ثم يمكن الوصول بسهولة من كل مدينة من المدن الأربع المجاورة إلى روتنبورغ بالسيارة أو القطار.

بالسيارة، كن مستعدًا لتغطية المسافات التالية: من شتوتغارت – 165 كم، من فرانكفورت – 185 كم، من ميونيخ – 245 كم، إذا حسبت من المطارات. لن تستغرق الرحلة على طول الطرق السريعة الألمانية أكثر من ساعتين إلى ساعتين ونصف؛ بعد مخرج "Rothenburg/Tauber" - على بعد كيلومترين من المدينة القديمة. يبدو أن الخيار الأكثر جاذبية هو رحلة من نورمبرغ، على بعد 80 كم فقط، ولكن يجدر بنا أن نأخذ في الاعتبار أنه لا يمكنك السفر إلى هذه المدينة إلا من روسيا عن طريق النقل.

يمكنك ركن سيارتك بالقرب من أسوار المدينة القديمة - حيث توجد خمس مناطق لوقوف السيارات. اثنان منهم مجانيان – P5 وجزئيًا P4. وهم يقعون في الشمال الشرقي من المدينة. لا يمكنك الوصول إلى وسط روتنبورغ بالسيارة في عطلة نهاية الأسبوع - الوصول مفتوح فقط للسكان المحليين. في أيام الأسبوع، يتم إغلاق الممر من الساعة 11:00 إلى الساعة 16:00، ثم من الساعة 19:00 إلى الساعة 5:00. الدخول مجاني لنزلاء الفندق.

يمكنك الوصول إلى Rothenburg ob der Tauber بالقطار باستخدام شبكة القطارات الإقليمية RB. من المحطات المركزية في ميونيخ وشتوتغارت وفرانكفورت، تغادر القطارات إلى روتنبورغ كل 30-40 دقيقة. تغادر القطارات من نورمبرغ بشكل أقل تكرارًا، حوالي مرة واحدة كل ساعة. تختلف أوقات السفر حسب نوع القطار، لذا فإن الرحلة من أي مدينة مدرجة ستستغرق حوالي 2.5 إلى 3.5 ساعة. يمكنك الوصول إلى المدينة الألمانية المريحة عبر فورتسبورغ. بالقطار - حوالي ساعة. يتم أيضًا تنظيم جولات بالحافلات من براغ أو ميونيخ مع مرشدين ناطقين بالروسية إلى روتنبورغ.

أراضي المدينة صغيرة، لذلك ليست هناك حاجة لوسائل النقل العام. يمكنك السفر سيرًا على الأقدام أو استئجار دراجة هوائية من أحد الفنادق. وللانغماس الكامل في الأجواء القديمة، يُعرض على السائحين ركوب عربة يجرها حصان.

إنهم على استعداد لتزويد الضيوف بالمعلومات في الموقع - ويتم توفيرها في المركز السياحي الذي يقع على الشارع الرئيسي في روتنبورغ. يتم تقديم كتيبات باللغة الروسية للمسافرين - تحتوي على معلومات حول المدينة وخريطة وقائمة الفنادق. يمكنك أيضًا التعرف على عطلات المدينة القادمة في المكتب.