ইউক্রেনের ঐতিহাসিক সীমানা। জাতিসংঘে বান কি মুনের বিবৃতি: "ইউক্রেন একটি রাষ্ট্র নয় - এটি ইউএসএসআর-এর একটি প্রশাসনিক জেলা।" লিটল রাশিয়া 1917 সালের আগে লিটল রাশিয়ায় কী অন্তর্ভুক্ত ছিল

1917 সালের আগে, ইউক্রেনীয় সীমান্ত একাধিকবার শ্রদ্ধেয় ইতিহাসের অধ্যাপক, বিখ্যাত রাজনীতিবিদ এবং সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্বদের মধ্যে বাধা হয়ে দাঁড়িয়েছিল। একটি আধুনিক রাষ্ট্রের গঠন শতাব্দী ধরে চলেছিল, যার সময় প্রাচীন শহর এবং জনগণ একাধিকবার বা দুইবার প্রতিস্থাপিত হয়েছিল।

সিমেরিয়ানদের আগমন

ইউক্রেনীয় ভূখণ্ডের প্রথম ব্যক্তিরা ছিলেন সিমেরিয়ান, যাদেরকে যুগের প্রতিফলনে উল্লেখ করা হয়েছিল - "দ্য ওডিসি"।

প্রাচীন যাযাবর, যারা ইরানী ভাষা গোষ্ঠীর একটি উপভাষা বলতেন, খ্রিস্টপূর্ব 9ম শতাব্দীতে কৃষ্ণ সাগর অঞ্চলে গিয়েছিলেন বলে ধারণা করা হয় যে নিম্ন ভোলগা অঞ্চলের সিমেরিয়ান-সিমেরিয়ান উপজাতিরা ঘুরে বেড়াত এবং অনুকূল জলবায়ু তাদের বাধ্য করেছিল। 200 বছর ধরে বন্য স্টেপসে থাকুন। 1917 সালের আগে ইউক্রেনের ঐতিহাসিক সীমানা ক্রমাগত পরিবর্তিত হচ্ছিল এবং এটি প্রায় 3000 বছর আগে শুরু হয়েছিল এবং সেই সময় থেকে এই অঞ্চলটি বারবার প্রসারিত, হ্রাস এবং অকল্পনীয় আকার ধারণ করেছে।

যেহেতু যাযাবররা চিঠি জানত না, তাই প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানগুলি এবং সেই সময়ের ইতিহাসে বিরল উল্লেখগুলি বাদ দিয়ে তারা নিজেদের সম্পর্কে কোনও তথ্য রেখে যায়নি। সমসাময়িকদের ভয়ঙ্কর বর্বরদের সম্পর্কে কিছু বলার ছিল - বেশিরভাগ ইতিহাসবিদ সিমেরিয়ানদের নির্মম এবং দক্ষ যোদ্ধা হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং উপজাতিদের রীতিনীতি আলোকিত লোকেদের আকৃষ্ট করেছিল।

বন্য সিথিয়ানস

হেরোডোটাস তার রচনায় নির্দয়ভাবে যাযাবরদের রীতিনীতি এবং সামাজিক ব্যবস্থার মধ্য দিয়ে গিয়েছিলেন এবং সিমেরিয়ানদের দ্বারা ব্ল্যাক ফরেস্ট আদিবাসীদের নির্দয় ধ্বংসের কথা স্পষ্ট রঙে বর্ণনা করেছিলেন। আমরা জানি 1917 সালের আগে ইউক্রেনের সীমানা কী ছিল, তবে স্টেপ্পে ঘোড়সওয়াররা যদি কম উন্নত বনের বাসিন্দাদের তাড়িয়ে না দিত তবে এটি কোথাও হতে পারত।

যাইহোক, ব্ল্যাক ফরেস্টারদের ভাগ্য খুব দ্রুত সিমেরিয়ানদের সাথে হয়েছিল। তারা, পরিবর্তে, সিথিয়ানদের তাড়াতে অক্ষম ছিল, যারা সাইটগুলিতে অভিযান চালিয়েছিল, বাড়িঘর লুণ্ঠন করেছিল এবং পশুপালের ঘোড়া চুরি করেছিল।

যাযাবরদের (সিথিয়ান) পরবর্তী তরঙ্গ 5ম-4র্থ শতাব্দী খ্রিস্টপূর্বাব্দে তার সর্বশ্রেষ্ঠ সমৃদ্ধিতে পৌঁছেছিল।

ইউক্রেনের ভূখণ্ডে সংস্কৃতির প্রথম কেন্দ্রীভূত দুর্গ - গ্রেট সিথিয়া - হেরোডোটাস বর্ণনা করেছিলেন। 1917 সালের আগে ইউক্রেনের সীমানা, সিথিয়ানদের সময় থেকে, পশ্চিমে দানিয়ুব থেকে পূর্ব অংশ পর্যন্ত উত্তর কৃষ্ণ সাগর অঞ্চলের চারপাশে একটি প্রসারিত আয়তক্ষেত্রের রূপ নিয়েছিল। আজভ সাগর.

উত্তর থেকে, স্থানটি Pripyat দ্বারা সীমিত এবং একটি লাইন যা আধুনিক চেরনিগোভের মধ্য দিয়ে চলে, কুর্স্ক এবং ভোরোনেজকে সংযুক্ত করে। খ্রিস্টপূর্ব ৩য় শতাব্দীতে, সিথিয়ানরা অবশেষে কৃষ্ণ সাগরের স্টেপসে সরমাটিয়ানদের প্রতিস্থাপন করে। কৃষ্ণ সাগরের সমভূমিতে, উপজাতিরা প্রায় ছয় শতাব্দী ধরে (খ্রিস্টপূর্ব প্রথম সহস্রাব্দ পর্যন্ত) টিকে ছিল, যতক্ষণ না তারা গোথ এবং হুনদের দ্বারা তাড়ানো হয়েছিল। তাদের আগ্রাসনের পর, ইউক্রেনের ভূখণ্ডে আন্তেসের স্লাভিক উপজাতি এবং সংশ্লিষ্ট স্কলাভিনদের আধিপত্য ছিল।

ইউক্রেনের সীমানা 1917 সালের আগে বহুবার পরিবর্তিত হয়েছিল: যাযাবরদের সময় ধীর গতিতে এবং তারপরে মহাজাগতিক গতিতে অঞ্চলটির আকার পরিবর্তন হতে শুরু করে।

Sklavins, Antes, Wends

গথিক ইতিহাসবিদ জর্ডান লিখেছেন এবং প্রায়শই স্কলাভিনদের উল্লেখ করেছেন। তার মতে, স্লাভিক স্লাভদের একটি সাধারণ পূর্বপুরুষ ছিল এবং তারা তিনটি ভেন্ডিয়ান উপজাতিতে বাস করে - সাহসী ওয়েন্ডস, শক্তিশালী অ্যান্টেস এবং তাদের ছোট ভাই - স্কলাভিনরা। কিন্তু 7ম শতাব্দীতে, ফরাসি ইতিহাসবিদ এবং ইতিহাসবিদ ফ্রেডেগার বলেছিলেন যে "স্লাভিনরা ওয়েন্ডস।"

প্রত্নতাত্ত্বিকরা প্রায়শই কাছাকাছি অঞ্চলগুলিতে অভিযান এবং অভিযানের সময় প্রাপ্ত সোনা এবং রৌপ্য সমন্বিত অ্যান্টিয়ান ধন খুঁজে পান। পিপীলিকা যোদ্ধারা ধনুক ও তীর, ঢাল এবং লম্বা তলোয়ার দিয়ে সজ্জিত ছিল প্রমিত সরঞ্জামের অংশ। অ্যান্টেসদের সবচেয়ে শক্তিশালী স্লাভিক উপজাতি হিসাবে বিবেচনা করা হত: তারা বাইজেন্টাইন সেনাবাহিনীতে ভাড়াটে সৈন্য ছিল।

বন্দীদের প্রায়ই ক্রীতদাস হিসাবে ব্যবহার করা হত; তবুও, কিছু সময়ের পরে, একজন বন্দী দাস সম্প্রদায়ের একজন স্বাধীন এবং পূর্ণ সদস্য হতে পারে। পিঁপড়ার প্রধান দেবতা - পেরুন - তুলনামূলকভাবে নমনীয় বলে বিবেচিত হত। রক্তহীন ত্যাগ বিশ্বাসের একটি মৌলিক নীতি; মূর্তির বেদিতে দেওয়া নৈবেদ্যগুলির মধ্যে, প্রত্নতাত্ত্বিকরা শুধুমাত্র প্রস্তুত খাবার, ভেষজ এবং গয়না খুঁজে পেয়েছেন। অ্যান্টেসের সময়, কিইভ এবং ভলিনের উত্থানের প্রক্রিয়া শুরু হয়েছিল, যা আবার ইউক্রেনের সীমানা পরিবর্তন করেছিল। যাইহোক, 1917 এখনও অনেক দূরে ছিল।

কিভান ​​রসের উত্স

আধুনিক রাষ্ট্রের বিকাশের ইতিহাসে পরবর্তী মাইলফলক ছিল কিভান ​​রুস। শহরটি, যেটি একটি বিশাল ভূখণ্ডের সাংস্কৃতিক ও সামাজিক কেন্দ্রে পরিণত হয়েছিল, বহুবার পুনঃনির্মিত, পুড়িয়ে ফেলা এবং ধ্বংস করা হয়েছিল। 1917 অবধি, ইউক্রেনের সীমানা এর সাথে পরিবর্তিত হয়েছিল - এটি হয় নিকটবর্তী জমিগুলিকে আচ্ছাদিত করেছিল, বা কিয়েভের শহরতলিতে সংকুচিত হয়েছিল।

কিয়েভ বসতির আশেপাশের রাজ্যটি 9 ম শতাব্দীতে উদ্ভূত হয়েছিল, যখন দূরবর্তী পূর্ব স্লাভ এবং ফিনো-ইউগ্রিক গোষ্ঠীর উপজাতিরা রুরিক রাজবংশের রাজকুমারের শাসনে একত্রিত হয়েছিল। একটি স্বাধীন শহর-রাষ্ট্র হিসাবে কিয়েভের ইতিহাস শুরু হয় ওলেগের রাজধানী দখলের সাথে, যিনি তার সাথে পূর্ব স্লাভিক উপজাতিদের নিয়ে এসেছিলেন।

রাষ্ট্রের উত্থান

1917 সালের বিপ্লবের আগে ইউক্রেনের সীমানা (কোথাও 10 শতকের শেষের দিকে, সেই সময়ে এটি ডিনিস্টারের বাইরে ছিল এবং পশ্চিমে উপরের অংশে ছিল, দক্ষিণ-পূর্বে তামান উপদ্বীপকে আচ্ছাদিত করেছিল এবং উপরের অংশে হারিয়ে গিয়েছিল উত্তর ডিভিনার ভূগোলও কিভান ​​রাশিয়ার শহরগুলিকে কল্পনা করতে এবং তাকে বুঝতে সাহায্য করে আঞ্চলিক কাঠামো. প্রাচীন জনবসতিগুলির মধ্যে প্রাচীনতম হল কিইভ, এবং এর পিছনে চেরনিগভ, প্রাচীন পেরেয়াস্লাভল, বিখ্যাত স্মোলেনস্ক, প্রতিশ্রুতিশীল রোস্তভ, নতুন লাডোগা, কল্পিত পসকভ এবং নতুন পোলটস্ক এসেছিল।

রাজকুমার ভ্লাদিমির (960-1015) এবং ইয়ারোস্লাভ (1019-1054) এর রাজত্ব ছিল রাজ্যের সর্বশ্রেষ্ঠ সমৃদ্ধির সময়। 1917 সালের বিপ্লবের আগে ইউক্রেনের সীমান্ত কেমন ছিল তা আশ্চর্যজনক! অঞ্চলগুলি অবিশ্বাস্যভাবে প্রসারিত হয়েছিল: কার্পাথিয়ান থেকে বাল্টিক স্টেপস এবং কৃষ্ণ সাগর অঞ্চল পর্যন্ত।

12 শতকের মাঝামাঝি সময়ে, শক্তিশালী কিভান ​​রুসে সামন্ত বিভক্তির একটি অন্ধকার যুগ শুরু হয়, রুরিকিডদের বিভিন্ন শাখা দ্বারা শাসিত এক ডজন পৃথক রাজত্বে অশান্তি ভেঙ্গে যায়। 1132 সালের শুরু বলে মনে করা হয় আনুষ্ঠানিক শুরুপারিবারিক কলহ, যখন ভ্লাদিমির মনোমাখের পুত্র মস্তিসলাভ দ্য গ্রেটের মৃত্যুর পরে, কিয়েভের যুবরাজের ক্ষমতা একই সময়ে পোলটস্ক এবং নভগোরড দ্বারা স্বীকৃত হওয়া বন্ধ হয়ে যায়। তাতার-মঙ্গোল আক্রমণ (1237-1240) পর্যন্ত কিয়েভকে আনুষ্ঠানিকভাবে রাজধানী হিসাবে বিবেচনা করা হয়নি। 1917 সালের বিপ্লবের আগে ইউক্রেনের সীমান্ত কেমন হতো যদি কোনো সমস্যা না হতো? সম্ভবত কিয়েভান রুস রোম এবং কার্থেজের আকারে বেড়ে উঠতেন, কেবলমাত্র বিশাল সাম্রাজ্যের নাগালের বাইরে সমস্যার বোঝার নীচে অসম্মানজনকভাবে পড়ে যেতেন।

পতন এবং সমস্যা

1223 সালের মে মাসের শেষের দিকে কালকা নদীতে (আধুনিক ডোনেটস্ক অঞ্চলের অঞ্চলে) মঙ্গোলদের সাথে যুদ্ধে, প্রায় সমস্ত দক্ষিণ রাশিয়ান রাজকুমাররা অংশ নিয়েছিল, তাদের মধ্যে অনেকের পাশাপাশি অনেক অভিজাত বোয়ারও পড়েছিল। যুদ্ধ ঘনিষ্ঠ আত্মীয়, ভৃত্য এবং বয়স্ক বংশধররা রাজকুমারদের সাথে মারা গিয়েছিল, যার ফলে দেশের সেরা পরিবারগুলির রক্তপাত হয়েছিল। বিজয় মঙ্গোলদের কাছে গিয়েছিল, এবং বেঁচে থাকা লোকেরা বন্দীত্ব এবং লজ্জার মুখোমুখি হয়েছিল। দক্ষিণ রুশ রাজত্বের দুর্বলতার সাথে, হাঙ্গেরিয়ান এবং লিথুয়ানিয়ান সামন্ত প্রভুরা তাদের আক্রমণকে তীব্র করে তোলে, কিন্তু চেরনিগভ, নভগোরড এবং কিয়েভ অঞ্চলের রাজকুমারদের প্রভাবও বৃদ্ধি পায়। 1917 সালের আগে ইউক্রেনের সীমান্ত কেমন হত, যদি সবকিছু রাশিয়ানদের পক্ষে কাজ করত? ইতিহাসবিদরা পরামর্শ দেন যে ক্ষুদে রাজপুত্ররা একই ফলাফলের সাথে একে অপরের সাথে ঝগড়া করত - কিভান ​​রুসের সবচেয়ে মহৎ এবং সু-জন্মিত লোকেরা ক্ষমতা এবং জমির জন্য যুদ্ধে মারা যেত।

কিভের পতন

1240 সালে, মঙ্গোলরা (প্রবল চেঙ্গিস খানের নাতি বাতু খানের নেতৃত্বে) কিভকে ছাইয়ে পরিণত করে। শহরের অবশিষ্টাংশগুলি প্রিন্স ইয়ারোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচ দ্বারা গৃহীত হয়েছিল, যাকে মঙ্গোলরা প্রধান হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছিল, পাশাপাশি তার পুত্র আলেকজান্ডার নেভস্কি। কিন্তু তারা রাজধানী শহর কিয়েভে পরিবহন করেনি এবং ভ্লাদিমিরে থেকে যায় - তাদের তীর, পশুপাল এবং বোধগম্য রীতিনীতি সহ বন্য যাযাবরদের থেকে দূরে।

1917 সালে বিপ্লবের আগে সীমান্ত কোথায় ছিল? যেখানে কিয়েভান রুসের সময়ে যুদ্ধ হয়েছিল। তারপরে প্রবণতা দৃঢ়ভাবে এবং অবশেষে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যে প্রতিটি ইঞ্চি জোর করে নিতে হবে।

গ্যালিসিয়ার রাজত্ব

1245 সালে, ইয়ারোস্লাভে একটি যুদ্ধের সময় (আধুনিক পোল্যান্ডে, সান নদীর তীরে ইয়ারোস্লাভ শহর), ড্যানিলা গ্যালিটস্কি এবং তার সেনাবাহিনী হাঙ্গেরিয়ান এবং পোলিশ সামন্ত প্রভুদের রেজিমেন্টকে পরাজিত করেছিল। দানিলা গ্যালিটস্কি, গোল্ডেন হোর্ডের বিরুদ্ধে পশ্চিমা জোটের ভিত্তিতে, 1253 সালে পোপের কাছ থেকে রাজা উপাধি পেয়েছিলেন। ড্যানিল রোমানোভিচের রাজত্ব ছিল গ্যালিসিয়া-ভোলিন রাজত্বের সর্বশ্রেষ্ঠ উত্থানের সময়কাল। রাজ্যের শক্তি গোল্ডেন হোর্ডে উদ্বেগ সৃষ্টি করেছিল। রাজত্ব ক্রমাগত হোর্ডের প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে বাধ্য হয়েছিল এবং শাসকরা মঙ্গোলদের সাথে যৌথ অভিযানের জন্য সৈন্য পাঠানোর উদ্যোগ নিয়েছিল। তা সত্ত্বেও, গ্যালিসিয়া-ভোলিন প্রিন্সিপালিটি তার পক্ষে অনেক বৈদেশিক নীতি সমস্যা সফলভাবে সমাধান করতে সক্ষম হয়েছিল।

1917 সালে বিপ্লবের আগে, ইউক্রেনের সীমান্ত দ্রুত পরিবর্তিত হয়। এটি ড্যানিলা গ্যালিটস্কির সময়ে ঘটেছিল। 13 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে, গ্যালিসিয়ান-ভোলিন প্রিন্সিপালিটি অঞ্চলটির দক্ষিণে নিয়ন্ত্রণ করেনি, কিন্তু তারপরে এই জমিগুলির উপর নিয়ন্ত্রণ পুনরুদ্ধার করে এবং কৃষ্ণ সাগরে প্রবেশাধিকার লাভ করে। 1323 সালের পর, সমস্ত নতুন অর্জিত অঞ্চলগুলি আবার বহু শতাব্দী ধরে হারিয়ে গিয়েছিল। 14 তম শতাব্দীর শুরুতে পোল্যান্ড রাজ্য এবং 1349 সালে পোল্যান্ডের কাছে দেওয়া অঞ্চলগুলির মধ্যে একাধিক যুদ্ধের মাধ্যমে পোলেসি লিথুয়ানিয়া দ্বারা সংযোজিত হয়েছিল, যা এক ধরণের উচ্চ দিনের শেষের প্রতীক হয়ে ওঠে। এই বছর থেকে, গ্যালিসিয়া-ভোলিন রাজত্ব আনুষ্ঠানিকভাবে পতনের মধ্যে ছিল।

নতুন অঞ্চল

1917 সালের বিপ্লবের আগে ইউক্রেনের সীমানা, যেমন ইতিমধ্যে উল্লেখ করা হয়েছে, অগণিত বার পরিবর্তিত হয়েছিল এবং সেই সময়ে যখন লিথুয়ানিয়া আধুনিক কিরোভোগ্রাদের অঞ্চলে মঙ্গোলদের প্রতিহত করতে সক্ষম হয়েছিল, তখন রূপরেখাগুলি আবার স্বীকৃতির বাইরে পরিবর্তিত হয়েছিল।

1381-1384, 1389-1392 এবং 1432-1439 সালে অনেক অর্থোডক্স রাজপুত্র পোল্যান্ডের সাথে সম্পর্ক স্থাপনের বিরুদ্ধে ছিলেন না। তিনটি ছিল গৃহযুদ্ধ s উদাহরণস্বরূপ, লভিভ, কিইভ, ভ্লাদিমির-ভোলিনস্কি সহ অনেক শহর তাদের নিজস্ব সরকার পেয়েছে

XIV শতাব্দীর 90 এর দশকে। জোগাইলার চাচাতো ভাই ভাইটাউটাস, মঙ্গোলদের সাথে মিত্রতার জন্য ধন্যবাদ, সুবিশাল বন্য ক্ষেত্রের দক্ষিণে সমগ্র বিস্তীর্ণ অঞ্চল শান্তিপূর্ণভাবে সংযুক্ত করতে সক্ষম হয়েছিল। 1917 সালের বিপ্লবের আগে ইউক্রেনের ঐতিহাসিক সীমানাগুলি এভাবেই বিকশিত হয়েছিল, পরবর্তীকালে তারা সামান্য পরিবর্তিত হয়েছিল। নতুন ক্ষেত্রগুলি সেই সময়ের অর্থনীতি এবং সমাজকে ধীরে ধীরে স্বীকৃত বৈশিষ্ট্যগুলি অর্জন করার অনুমতি দেয়।

হেটম্যান এবং ধ্বংসাবশেষ

পরবর্তী সংস্কারক এবং যুগান্তকারী শাসক ছিলেন বোহদান খমেলনিটস্কি। বিদ্রোহ 1648-1654 তার নেতৃত্বে একটি স্বায়ত্তশাসিত হেটম্যানের উত্থান ঘটে। কসাক প্রধানের হস্তক্ষেপের আগে ইউক্রেনীয় সীমান্ত কোথায় ছিল তা নিশ্চিতভাবে জানা যায়নি। 1917 সাল পর্যন্ত, রাষ্ট্র আরও অনেক উল্লেখযোগ্য ঘটনা অনুভব করেছিল। অস্পষ্ট এবং খণ্ডিত তথ্য প্রায়শই শুধুমাত্র প্রাচীন, দীর্ঘ-হারিয়ে যাওয়া আইন এবং নথির উপর ভিত্তি করে ছিল। খমেলনিটস্কিতে, রাডা বেশ কয়েকটি সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, যার পরিণতি ছিল 1654-1667 সালের রাশিয়ান-পোলিশ যুদ্ধ। এর কোর্সটি বিভিন্ন হেটম্যানদের মধ্যে গৃহযুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের জন্য অবদান রাখে। বাম-ব্যাংক ইউক্রেন রাশিয়ার অংশ হতে চেয়েছিল, এবং ডান-ব্যাংক ইউক্রেন পোল্যান্ডের সাথে একটি শক্তিশালী ইউনিয়ন তৈরি করতে চেয়েছিল।

নভোরোসিয়ার শুরু

এখন আপনি বিভিন্ন ঐতিহাসিক পর্যায়ে 1917 এর আগে ইউক্রেনের সীমান্ত কোথায় ছিল তা জানেন। উত্তর যুদ্ধের সময়, হেটম্যান মাজেপা অপ্রত্যাশিতভাবে পোলতাভার যুদ্ধে পরাজিত পক্ষ নিয়েছিলেন। ফলস্বরূপ, হেটমানেটের স্বায়ত্তশাসন এবং অধিকার সীমিত ছিল এবং বিশাল অঞ্চলের প্রশাসন লিটল রাশিয়ান কলেজিয়ামের এখতিয়ারের অধীনে ছিল। ব্রেকআপ পরবর্তী সময়কাল রাশিয়ান সাম্রাজ্যকোনো বিশেষ আঞ্চলিক অধিগ্রহণ দেয়নি।

1917 সালের বিপ্লবের আগে ইউক্রেনীয় সীমান্ত যেভাবে গঠিত হয়েছিল তা রাষ্ট্রের বিদেশী এবং দেশীয় নীতির উপর নির্ভর করে। দেশের অঞ্চলটি 18 শতকের শেষে "নভোরোসিয়া" নাম এবং সংশ্লিষ্ট রূপরেখা অর্জন করে।

4 442

লিটল রাস' (মধ্য গ্রীক Μικρὰ Ῥωσσία থেকে প্রাপ্ত), লিটল রাশিয়া, পরে লিটল রাশিয়া, কম প্রায়ই লিটল রাশিয়া - একটি নাম যা 14 শতকের শুরুতে বাইজেন্টিয়ামে আবির্ভূত হয়েছিল গির্জা-প্রশাসনিক শর্তে গ্যালিসিয়া-ভোলিন ভূমিকে সংজ্ঞায়িত করতে। . এছাড়াও 15-16 শতকে ডিনিপার অঞ্চলের অঞ্চলের নাম এবং 17 শতকে পেরেয়াস্লাভ রাডায় ইউক্রেনীয় কস্যাকসের শপথের পরে স্বায়ত্তশাসনের অধিকারে রাশিয়ান রাজ্যে প্রবেশের পরে বাম তীর ইউক্রেন। রাশিয়ান সাম্রাজ্যে 18 থেকে 20 শতকের শুরু পর্যন্ত, এটি ঐতিহাসিক অঞ্চল এবং ছোট রাশিয়ান প্রদেশের নাম হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল।

XIV-XVI শতাব্দীতে, পূর্বের নাম Rus' (গ্রীক Ρωσία - রাশিয়া) সহ, নতুনগুলি এর দুটি অংশকে চিহ্নিত করার জন্য উত্সগুলিতে উপস্থিত হয়: গ্রেট রাস' গোল্ডেন হোর্ডের অধীনস্থ এবং লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচির অংশ - লিটল রুস'। লিটল রাস' এবং গ্রেট রাস', থেকে এসেছে গ্রীক নামΜικρά Ρωσία - Mikra Rosia এবং Μακρά Ρωσία - মাকরা রোসিয়া, যা 14 শতকের শুরু থেকে বাইজেন্টিয়ামের গির্জা এবং প্রশাসনিক অনুশীলনে ব্যবহৃত হয়েছিল। গ্রীকরা, "লিটল গ্রীস" এবং "বৃহত্তর গ্রীস" (প্রাচীন গ্রীক উপনিবেশ সহ অঞ্চল) শব্দগুলির সাথে সাদৃশ্য দ্বারা, "ছোট রাশিয়া" কে ডিনিপার অঞ্চলের অঞ্চল হিসাবে বোঝে - অর্থাৎ, মূল, স্থান "যেখান থেকে "রাষ্ট্র এসেছে। এবং "গ্রেট রাশিয়া" এর অধীনে অন্যান্য সমস্ত ভূমি রয়েছে যেগুলি একবার জয় করা হয়েছিল বা পরাধীন ছিল এবং কিভান ​​রাশিয়ার অংশ ছিল। নামের এই হেলেনাইজড সংস্করণটি রাশিয়ান রাজ্যের সরকারী চেনাশোনা দ্বারা গৃহীত এবং জনপ্রিয় হয়েছিল। ওলেগ ট্রুবাচেভের মতে, "ছোট" নামটি ইতিমধ্যে প্রতিষ্ঠিত নাম "গ্রেট রাস" এর বিপরীতে উদ্ভূত হয়েছিল, যা আরও উত্তরের ভূমিকে নির্দেশ করে এবং এর অর্থ "বহিরাগত", "নতুন" রাস'। "গ্রেট রাস" শহরের নামগুলিও নির্দেশক - ভেলিকি নভগোরড, ভেলিকি রোস্তভ, দক্ষিণ নভগোরড এবং রোস্তভের বিপরীতে। এই ক্ষেত্রে "ছোট" মানে "মূল", আদি রস', এবং "মহান" মানে বহিরাগত, উপনিবেশিত রস'। বৃহত্তর এবং কম গ্রীস ছাড়াও, প্রাচীনকালে সেখানে লেসার এবং বৃহত্তর মেসিডোনিয়া বিদ্যমান ছিল, যেখানে আলেকজান্ডার দ্য গ্রেটের রাজধানী, পেল্লা শহর (আধুনিক গ্রিসের অঞ্চলে), লেসার মেসিডোনিয়া বলা হত এবং সমস্ত ভূমি তিনি জয় করেছিলেন। বলা হত "মহান"। এছাড়াও পোল্যান্ডে, প্রাচীন কাল থেকেই, পোলদের প্রথম রাজধানী, ক্র্যাকো - লেসার পোল্যান্ড, লেসার পোল্যান্ড ভয়েভডশিপ (পোলিশ ওয়াজেউডজটো মালোপোলস্কি) এবং গ্রেটার পোল্যান্ড (পোলিশ উইলকোপোলস্কা), সমস্ত ভূমির সাথে সম্পর্কিত একই শব্দ ব্যবহার করা হয়েছে। পোল্যান্ড।
গির্জার প্রশাসনিক অনুশীলনে আধুনিক পশ্চিম ইউক্রেনীয় ভূমিকে সংজ্ঞায়িত করার জন্য বাইজেন্টিয়ামে 14 শতকের শুরুতে "লিটল রাশিয়া" শব্দটি প্রথম ব্যবহৃত হয়েছিল। 1303 সালে নির্মিত গ্যালিসিয়ান মেট্রোপলিসটি ছয়টি ডায়োসিসকে কভার করে: গ্যালিসিয়ান, প্রজেমিসল, ভ্লাদিমির, খোলমস্কায়া, লুটস্ক এবং তুরভ (অর্থাৎ আধুনিক বেলারুশের অঞ্চলেরও অংশ), যা বাইজেন্টাইন উত্সগুলিতে লিটল রাস' (গ্রীক: Μικρά) নামে পরিচিত। Ρωσία - Mikra Rossia ) এর বিপরীতে Great Rus' (Μακρά Ρωσία - Makra Rosia), যার অর্থ ছিল 1354 সাল থেকে কিয়েভ মেট্রোপলিটনের কর্তৃত্বাধীন 19টি ডায়োসিসের অঞ্চল, যার বাসস্থান (আসন) 1209, 1209 সালে অবস্থিত ছিল। এবং মস্কোতে 1325-1461 থেকে।
গ্যালিসিয়ার যুবরাজ এবং ভলিন, রাশিয়ার রাজা ইউরি দ্বিতীয় বোলেস্লাভ, 20 অক্টোবর, 1335 তারিখে জার্মান অর্ডারের গ্র্যান্ড মাস্টার ডিট্রিচের কাছে একটি চিঠিতে নিজেকে "ডাক্স টোটিয়াস রুসিয়ে মাইনোরিস" ("প্রিন্স অফ দ্য লিটল রুস" বলে অভিহিত করেছিলেন। "), যদিও তিনি এবং তার পূর্বসূরিরা উভয়েই নিজেদেরকে "রেক্স রাশিয়া" ("রাশিয়ার রাজা"), "ডাক্স টোটিয়াস টেরে রুসি" ("সমস্ত রাশিয়ান ল্যান্ডের রাজপুত্র"), "ডাক্স এট ডোমিনাস রুসি" ("প্রিন্স এবং রাসের প্রভু")। শেষ পর্যন্ত, "গ্রেট রাস" এবং "লিটল রস" নামগুলি সরকারী স্তরে পৌঁছেছে - কনস্টান্টিনোপলের প্যাট্রিয়ার্ক (1361) দুটি মহানগর প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, একটি "লিটল রাস" ("মিকরা রোসিয়া"), যার একটি কেন্দ্র নভগোরোডে ছিল। এবং গালিচ, অন্যটি "গ্রেট রাস"-এ, যার কেন্দ্র কিয়েভে।
পোলিশ রাজা ক্যাসিমির দ্য গ্রেটকে "লিয়াখিয়া এবং লিটল রুসের রাজা" বলা হত, কারণ তিনি ইউরি-বোলেস্লাভের সম্পত্তির একটি উল্লেখযোগ্য অংশে তার ক্ষমতা প্রসারিত করেছিলেন। মিখাইল গ্রুশেভস্কির স্কিম অনুসারে, "লিটল রাস" হল গ্যালিসিয়ান-ভোলিন রাজ্য, এবং এর মৃত্যুর সাথে, পোল্যান্ড এবং লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচিতে এর ভূমি প্রবেশের সাথে, এই নামটি "ব্যবহারের বাইরে পড়ে যায়।"
হেটমানতে
17 শতকের মাঝামাঝি থেকে, কিয়েভ এবং মস্কোর মধ্যে গির্জার চিঠিপত্রে লিটল রাস নামটি ব্যবহৃত হয়েছিল। ইতিহাসে এবং ভৌগলিক মানচিত্রে, প্রায় 17 শতকের শেষ অবধি, পশ্চিম ইউক্রেনীয় ভূমিগুলিকে বলা হত Rus (রাশিয়া), রাশিয়ান ভূমি (Ziemia Ruska) বা Red Rus' (রাশিয়া রুব্রা)। কন্টারিনি নিম্ন রাশিয়াকে সেই ভূখণ্ড বলে অভিহিত করে যেখানে লুটস্ক, ঝিটোমির, বেলগোরোড (বর্তমানে বেলোগোরোডকা গ্রাম, কিইভ থেকে 10 কিলোমিটার দূরে) এবং কিইভ অবস্থিত।
1654 সালে পেরেয়াস্লাভের চুক্তির পর, রাশিয়ান জার তার শিরোনাম পরিবর্তন করে "অল গ্রেট অ্যান্ড লেসার রাশিয়া", যার সাথে সময়ের সাথে সাথে "সাদা" যোগ করা হয়েছিল। সেই সময় থেকে, লিটল রাশিয়া (লিটল রাস') নামটিও সরকারি চিঠিপত্র, ইতিহাস এবং সাহিত্যে ছড়িয়ে পড়তে শুরু করে, বিশেষত, বোগদান খমেলনিতস্কি ব্যবহার করেছিলেন: "... কিইভের রাজধানী, সেইসাথে আমাদের এই অংশগুলি ছোট রাশিয়া," ইভান সিরকো। "কিয়েভ সিনপসিস" (1674) তে কিয়েভ-পেচেরস্ক মঠের মঠ ইনোসেন্ট জিসেল রাশিয়ান জনগণকে গ্রেট রাশিয়ান, লিটল রাশিয়ান এবং বেলারুশিয়ান এবং সব মিলিয়ে মস্কো রাজ্যের রাষ্ট্রীয় ক্ষমতার সমন্বয়ে গঠিত একটি ত্রিজাতিক মানুষ হিসাবে একটি বোঝাপড়া তৈরি করেছিলেন। তিনটি অংশ - গ্রেট, লিটল এবং হোয়াইট রাস' - একমাত্র বৈধ, যেহেতু মস্কোর রাজকুমাররা এবং তারপরে রাজারা আলেকজান্ডার নেভস্কির বংশধর, যিনি "রাশিয়ান ভূমি থেকে কিয়েভের রাজকুমার ছিলেন, আলেকজান্ডার ইয়ারোস্লাভিচ নেভস্কি।" "লিটল রাশিয়ান ইউক্রেন" শব্দটি 1677 সালে আবির্ভূত হয়েছিল [উত্সটি 845 দিন নির্দিষ্ট করা হয়নি] এবং তারপরে হেটম্যানের অফিস এবং ইতিহাসে শিকড় ধরেছিল। "লিটল রাশিয়া" এবং "লিটল রাশিয়া" শব্দগুলি ব্যবহার করা হয়েছে স্যামুয়েল ভেলিচকোর ক্রনিকলে, এল. বোবোলিনস্কির তালিকা অনুসারে কালক্রম এবং ইভান গালাতোভস্কির "ট্রেজারি" (1676)।
যাইহোক, 1736-1738 সালে রাশিয়ান একাডেমি অফ সায়েন্সেস দ্বারা প্রকাশিত 18 শতকের ভৌগলিক মানচিত্রে এবং 1745 সালের রাশিয়ান অ্যাটলাসে, লিটল রাশিয়া নামটি দেখা যায় না।
1764 সালে হেটম্যানেটের লিকুইডেশনের পর, লিটল রাশিয়ান প্রদেশটি বাম তীর ইউক্রেনের অংশ থেকে তৈরি করা হয়েছিল যার প্রশাসনিক কেন্দ্র গ্লুকভ শহরে ছিল। 1775 সালে, লিটল রাশিয়ান এবং কিয়েভ প্রদেশগুলি একত্রিত হয়েছিল এবং প্রাদেশিক কেন্দ্র কিয়েভে স্থানান্তরিত হয়েছিল। 1781 সালে, ছোট রাশিয়ান প্রদেশটি তিনটি গভর্নরেট (প্রদেশ) - চেরনিগভ, নোভগোরড-সেভার্সক এবং কিয়েভে বিভক্ত হয়েছিল। 1796 সালে, ছোট রাশিয়ান প্রদেশটি পুনরায় তৈরি করা হয়েছিল, চেরনিগভকে প্রাদেশিক কেন্দ্র নিযুক্ত করা হয়েছিল, তারপরে 1802 সালে এটি আবার দুটি প্রদেশে বিভক্ত হয়েছিল: পোলতাভা এবং চেরনিগভ। লিটল রাশিয়া, লিটল রাশিয়ান, লিটল রাশিয়ান নামগুলি 19 তম এবং 20 শতকের প্রথম দিকে সমগ্র দক্ষিণ-পশ্চিম অঞ্চলের সাথে সম্পর্কিত ছিল।
1917 সাল পর্যন্ত, লিটল রাশিয়া নামটি আধা-আধিকারিকভাবে ভলিন, কিইভ, পোডলস্ক, পোলতাভা, খারকভ এবং চেরনিগভ প্রদেশগুলিকে সম্মিলিতভাবে মনোনীত করতে ব্যবহৃত হয়েছিল। ঠিক এভাবেই গ্রিগরি স্কোভোরোদা বাম তীর ইউক্রেনকে মা এবং "লিটল রাশিয়া" এবং স্লোবডস্কায়া ইউক্রেনকে তার প্রিয় খালা বলে ডাকতেন, যা "ছোট রাশিয়া" শব্দটিতে একটি অবমাননাকর অর্থের অনুপস্থিতিকে নির্দেশ করে।
তারাস শেভচেঙ্কো তার ব্যক্তিগত ডায়েরিতে (1857-1858 সালের জন্য) "লিটল রাশিয়া/লিটল রাশিয়ান" 17 বার এবং "ইউক্রেন" শব্দটি মাত্র 4 বার ব্যবহার করেছেন (তিনি "ইউক্রেনীয়" বিশেষণটি মোটেও ব্যবহার করেন না); একই সময়ে, সমমনা ইউক্রেনফিলদের চিঠিতে 17 বার "ইউক্রেন" এবং 5 বার "লিটল রাশিয়া/লিটল রাশিয়ান" এবং তার কবিতায় তিনি শুধুমাত্র "ইউক্রেন" শব্দটি ব্যবহার করেছেন।
লিটল রাশিয়ার সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক বৈশিষ্ট্য, সেইসাথে ছোট রাশিয়ানদের আঞ্চলিক দেশপ্রেম, একটি বৃহৎ রাশিয়ান জাতির ধারণার সমর্থকদের দৃষ্টিতে যথেষ্ট গ্রহণযোগ্য ছিল যতক্ষণ না তারা এই ধারণার সাথে বিরোধ না করে। অধিকন্তু, 19 শতকের প্রথমার্ধে, সামান্য রাশিয়ান বৈশিষ্ট্য রাশিয়ানতার আরও রঙিন, রোমান্টিক সংস্করণ হিসাবে সেন্ট পিটার্সবার্গ এবং মস্কোতে গভীর আগ্রহ জাগিয়েছিল।
ইউক্রেনীয় ইতিহাসবিদ মিখাইল মাকসিমোভিচ, তার 1868 সালের রচনায়, পোলিশ ইতিহাস রচনায় যে পৌরাণিক কাহিনী তৈরি হয়েছিল তা খণ্ডন করেছেন: মস্কোর জন্য দায়ী করে 1654 সালের পরে "লিটল রাশিয়া" নামটির প্রবর্তন, রাশিয়ান জনগণকে "রাস, রুথেনিয়ান এবং "এ বিভক্ত করা হয়েছিল। Muscovites।" ইউক্রেনীয় ইতিহাসবিদ নিকোলাই কোস্টোমারভ, দিমিত্রি বাগালেই, ভ্লাদিমির আন্তোনোভিচ স্বীকার করেছেন যে মস্কো রাজ্য এবং পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথের মধ্যে সংগ্রামের সময় "লিটল রাশিয়া" বা "দক্ষিণ রাশিয়া" ছিল "লিটল রাশিয়ান/দক্ষিণ রাশিয়ান" জনগণের জাতিগত নাম, এবং "ইউক্রেন" একটি উপনাম হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল যা উভয় রাজ্যের বাইরের ভূমিকে বোঝায়।

ইম্পেরিয়াল কার্টোগ্রাফির দুটি ব্যর্থতা কীভাবে নতুন ইউক্রেনকে সংজ্ঞায়িত করতে সাহায্য করেছিল তার গল্প। বিংশ শতাব্দীতে রাজনৈতিক মানচিত্রে এর উপস্থিতি ইউক্রেনীয় জাতীয় আন্দোলনের ক্রিয়াকলাপের ফলাফল ছিল, যা আধুনিকতাবাদী মতাদর্শের সাথে ছোট রাশিয়ানদের নৃতাত্ত্বিক জনগণকে "চার্জ" করার চেষ্টা করেছিল। এই আন্দোলন শক্তিশালী বা জনপ্রিয় ছিল না... সময় পর্যন্ত।

ঐতিহাসিক ভূগোল একটি আকর্ষণীয় বিষয়, এবং এতে কি অনেক কৌতুহলপূর্ণ বিষয় রয়েছে। তাদের মধ্যে কেউ কেউ প্রকাশ্যে আমাদের আধুনিক স্টেরিওটাইপগুলিকে ধ্বংস করে দেয়।

পুরানো মানচিত্র আমাদের কাছে হারানো বিশ্বের লক্ষ্য প্রকাশ করতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, "দেশের সৃষ্টি" এর মতো একটি জিনিস রয়েছে। এমনকি রাজ্য, আমি নোট, দেশ.

কিছু জিনিস আমাদের জন্য দেওয়া হয়েছে: উদাহরণস্বরূপ, অফিসিয়াল সোভিয়েত "ইউক্রেনীয় এসএসআর এবং মোল্ডাভিয়ান এসএসআর" এর সময় থেকে মানচিত্রে বর্তমান ইউক্রেনের চিত্র।

একশ বছর আগে, মহাকাশ এবং রাশিয়া, পোল্যান্ড বা ইউক্রেনের সীমানা সম্পর্কে ধারণাগুলি আলাদা ছিল এবং তাদের অন্যতা সত্ত্বেও, খুব আলাদা। আমরা মানচিত্রে যা দেখছি "ইউক্রেন" একশ বছর আগে "দক্ষিণ রাশিয়া" ছিল, যদিও এই মানচিত্রে "ইউক্রেন"ও উপস্থিত হয়েছিল - তবে এটি এখনকার চেয়ে অনেক ছোট।

তখন "মোল্দোভা" আজ যেখানে আছে তা মোটেই ছিল না এবং তারা "এস্তোনিয়া" বা "লাটভিয়া" এর অস্তিত্ব সম্পর্কে আপনার সাথে তর্ক করতে পারে, যা তখন মানচিত্র থেকে অনুপস্থিত ছিল।

মানুষের কল্পনায় দেশ, রাষ্ট্র এবং সভ্যতার চিত্রের অস্তিত্ব সাধারণত "মানসিক মানচিত্র" এর গবেষকদের মধ্যে আলোচনা করা হয়। আমি "বাস্তব" কার্টোগ্রাফিতে আরও আগ্রহী, যা আমরা এখানে আলোচনা করব।

আজ, বিভিন্ন লেখক তাদের গবেষণাকে উৎসর্গ করেছেন কে, কখন এবং কীভাবে বিশ্ব এবং ইউরোপে ইউক্রেন এবং ইউক্রেনীয় জিনিস দেখেছে বা উপলব্ধি করেছে। এটি অবশ্যই, আকর্ষণীয়, তবে মাঝে মাঝে আমার মধ্যে সন্দেহ জাগে: কেন কিছু মিস্টার স্মিথ, যিনি ডেভনশায়ারে বসবাস করেন, কিছু জানেন এবং এমনকি সেই ইউক্রেন সম্পর্কে চিন্তা করেন? তার জন্য, ইনভারনেস কাউন্টি একটি "অন্ধকার বন"। তবে অন্তত ব্রিটিশ স্কুলে কাউন্টি পাস করেছেন।

Württemberg এর কোথাও Herr Bauer এর সম্পর্কে জানা উচিত? তার "মানসিক মানচিত্র" এমনকি মেকলেনবার্গের লোকেরা সাধারণত বোকা। যদি তিনি এটি (ইউক্রেন এবং ইউক্রেনীয়) সম্পর্কে আগ্রহী হন তবে তিনি একটি মানচিত্র নেবেন এবং তাকান।

যদি তিনি জানেন যে তিনি কী চান, তাহলে তিনি একটি রাজনৈতিক মানচিত্রে একটি রাষ্ট্র বা দেশ, প্রশাসনিক মানচিত্রে রাজ্যের একটি অংশ, একটি ভৌত ​​মানচিত্রে একটি অঞ্চল এবং একটি নৃতাত্ত্বিক মানচিত্রে একটি জনগণের সন্ধান করবেন। উপরের কয়েকটি একসাথে মিশ্রিত - একটি সাধারণ ভৌগলিক ভিত্তিতে।

এটি, আসলে, এখনও দূরবর্তী স্থানগুলির প্রচলিত ভিজ্যুয়ালাইজেশন পদ্ধতির সীমা। এখন বাদে আপনি একটি স্পেস ইমেজও দেখতে পারেন। একশো এবং দেড়শ বছর আগে "সাধারণ ("মানসিক" নয়) কার্টোগ্রাফির এই অবস্থা ছিল।

হের বাউয়ার কি 1850 সালে ইউক্রেনকে মানচিত্রে দেখেছিলেন? অবশ্যই, তিনি করতে পারেন, যেহেতু জনপ্রিয় শিক্ষামূলক জার্মান অ্যাটলেসগুলি, যা ইউরোপের অর্ধেক অংশে অনুলিপি করা হয়েছিল, ইউস্টেস পার্থেসের প্রকাশনা সংস্থা "ইউরোপীয় রাশিয়া" এর অংশ হিসাবে মানচিত্রে দেখানো হয়েছিল।

আমি কি ইউক্রেনীয়দের দেখতে পারতাম (যদিও তখন নাম "ছোট রাশিয়ান")? পারে: নৃতাত্ত্বিক মানচিত্রে একই অ্যাটলাসে। তদুপরি, পরবর্তীতে সর্বশেষ তথ্য রয়েছে, যেহেতু পাভেল সাফারিক তার জাতিগত-ভাষিক মানচিত্রে "স্লাভিক ল্যান্ডস"-এ প্রথম ছোট রাশিয়ানদের বসতি দেখানোর পর থেকে মাত্র আট বছর কেটে গেছে।

সত্য, সেই সময়ে ইউরোপীয় মানচিত্রকারদের কল্পনায় "ইউক্রেন" এবং "ইউক্রেনীয়-লিটল রাশিয়ানদের" স্থানগুলি একত্রিত হয়নি: দ্বিতীয়টি প্রথমটির চেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে বড় ছিল।

কারণটি ছিল না যে তারা কোনওভাবে "ইউক্রেনকে অপমানিত" করার চেষ্টা করছিল। এটি ঠিক যে কার্টোগ্রাফাররা সাধারণত একজন বিচক্ষণ জনসাধারণ এবং কিছু স্থানের নাম দেওয়ার জন্য, কারণগুলির প্রয়োজন হয়। এবং নাম "ইউক্রেন", যেমনটি আমরা জানি, বিংশ শতাব্দীতে। 1765-1780 এবং 1797-1835 সালে স্লোবোদা-ইউক্রেনীয় প্রদেশের স্থানীয় ব্যতিক্রমের কারণে এর একটি স্পষ্ট স্থানিক সংজ্ঞা ছিল না। "ইউক্রেন" বা "ইউক্রেনিয়ান" নামে একটি প্রশাসনিক ইউনিট সেখানে বসবাস করেনি।

তাত্ত্বিকভাবে, যদি "ইউক্রেনিয়ান" জাতিগত নামটি প্রতিষ্ঠিত হয় তবে "ইউক্রেন" কে ইউক্রেনীয়দের আবাসস্থল হিসাবে বিবেচনা করার কারণ ছিল, তবে "রুশবাদ" এবং "ছোট রাশিয়ান" থেকে "ইউক্রেনীয়বাদে" রূপান্তরের কাজটি ঘটেছিল কেবলমাত্র। আধুনিক জাতীয় প্রকল্পের ফলস্বরূপ 19-20 শতকের শুরুতে।

কিন্তু আমরা যদি রিয়াজানের কিছু মিঃ ইভানভকে একটি রাশিয়ান মানচিত্রে "ইউক্রেন" খুঁজে পেতে জিজ্ঞাসা করতাম, তবে একজন জার্মান বা ইংরেজের মতো তিনি এটি খুঁজে পেতেন না - কারণ এই শব্দটি রাশিয়ান মানচিত্রে লেখা হয়নি। অথবা তাকে 16-17 শতকে রাশিয়ান রাষ্ট্রের সম্প্রসারণ দেখানো ঐতিহাসিক মানচিত্রে এটি সন্ধান করতে হবে। সেখানে সত্যিই একটি "ইউক্রেন" ছিল, কিন্তু 19 শতক পর্যন্ত। তিনি রাশিয়ান সাম্রাজ্যের মধ্যে দ্রবীভূত হয়ে "বেঁচে যান না"।

বর্তমান বাস্তবতার একটি রাশিয়ান মানচিত্রে সম্ভবত "ইউক্রেন" শীর্ষক নামটির উপস্থিতির একমাত্র নজির হল ইউরোপ ca এর একটি মানচিত্র। 1700, যা মস্কো অস্ত্রাগারে রাখা হয়েছে। কিন্তু এটি এই সত্য দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়েছে যে এটি কেবল Guillaume Sanson এর একটি অনুলিপি করা ফরাসি মানচিত্র ছিল। মূল মানচিত্রে শিলালিপি ছিল "ইউক্রেন হল কস্যাকসের দেশ।" এখানে - "ইউক্রেন একটি কস্যাক দেশ।"

এই "সমস্যা" এর পরে, "ইউক্রেন" নামটি কখনই রাশিয়ান মানচিত্রে সঠিকভাবে ব্যবহৃত হয় না। সাম্রাজ্যের জনসংখ্যার জাতিগত বৈচিত্র্য তার একীকরণের সামগ্রিক লক্ষ্যের বিরোধিতা করেছিল এবং এখানে গ্রাফিক বিভ্রমও একটি ভূমিকা পালন করেছিল। অতএব, ইউরোপে বিতরণ করা 1745 সালের প্রথম সরকারী "রাশিয়ান অ্যাটলাস" শুধুমাত্র প্রদেশগুলি দেখায় (এবং, উদাহরণস্বরূপ, হেটমানেটের অঞ্চলটি 1775 সালে আনুষ্ঠানিক করা হয়েছিল)।

পশ্চিমা কার্টোগ্রাফিতে, "ইউক্রেন" নামটি 17 শতকের মাঝামাঝি থেকে ঐতিহ্যগত। ডিনিপারের উভয় দিকের মধ্যবর্তী ডিনিপার অঞ্চলের জন্য উদ্বিগ্ন। রাশিয়া এবং পোল্যান্ডের মধ্যে এই ভূখণ্ডের শতাব্দী-ব্যাপী বিভাজন এর "অখণ্ডতার" উপর প্রায় কোনও প্রভাব ফেলেনি।

পিটার, যিনি ইউরোপে মস্কোভির নাম পরিবর্তন করে রাশিয়ায় প্রচার করেছিলেন (পশ্চিমী ভাষায় "রাস" এর মতো), "লিটল রাশিয়া" শব্দটি নিয়ে সম্পূর্ণ সন্তুষ্ট ছিলেন। আমাদের পূর্বপুরুষরা, আমরা জানি, এই শব্দের সাথে নেতিবাচক সম্পর্ক ছিল না।

ন্যাভিগেশন স্কুলের প্রতিষ্ঠাতা, জ্যাকব ব্রুস (ইউরোপে বিতরণ করা প্রথম রাশিয়ান মানচিত্র) এর মানচিত্রে, এই নতুন শীর্ষ নামটি প্রথমবারের জন্য নির্দেশিত হয়েছে। এটি ডান তীর ডিনিপার অঞ্চল এবং দক্ষিণ-পূর্ব বেলারুশ উভয়কেই কভার করে, কিন্তু পরে এটি রাশিয়ান অনুশীলনে বাম তীর পর্যন্ত ছড়িয়ে পড়ে, শুধুমাত্র হেটমানেটকে কভার করে।

ইউরোপে, লিটল রাশিয়ার সাথে অভ্যস্ত হতে অনেক সময় লাগে এবং এটি শুধুমাত্র একশ বছরের মধ্যে স্থানীয় মানচিত্রে স্থান পাবে - সম্ভবত লিটল রাশিয়ান গভর্নমেন্ট জেনারেলের (1802-1835, চের্নিগভ এবং পোল্টাভা প্রদেশ) প্রবর্তনের মাধ্যমে। তারপরে এটির নামকরণ করা হবে, তবে খারকভ অঞ্চলটি এতে যুক্ত করা হবে এবং রাশিয়ান সাম্রাজ্যের জোনিংয়ে লিটল রাশিয়ার স্থানটি শেষ পর্যন্ত এই তিনটি প্রদেশে একত্রিত হবে।

শিক্ষিত স্লোবোদার বাসিন্দারা তখন নিজেদের "ইউক্রেনীয়" বলে ডাকত এবং প্রাক্তন হেটমানেটের বাসিন্দারা কিছুটা অপমানজনকভাবে নিজেদেরকে "ছোট রাশিয়ান" বলে ডাকত।

কিন্তু পোল্যান্ড রাজ্যের মানচিত্রে তার বিভাগে "ইউক্রেন" লেখা ছিল ডান তীর, পোলিশ সম্পত্তির সীমানার মধ্যে। বাম রাশিয়ান ব্যাঙ্কটি লিটল রাশিয়ার সাথেই ছিল। পোলিশ কার্টোগ্রাফি তখন উল্লেখযোগ্যভাবে পশ্চিম ইউরোপীয়, প্রাথমিকভাবে ফরাসি, মানচিত্রকে প্রভাবিত করে।

ইউক্রেন এবং ছোট রাশিয়ার এই "বিচরণ" শেষ পর্যন্ত 19 শতকের মাঝামাঝি সময়ে এই সত্যের দিকে পরিচালিত করেছিল। পশ্চিম ইউরোপীয় মানচিত্রে এক ধরণের "হাইব্রিড" তৈরি হয়েছে। একটি রূপরেখায় দুটি নাম লেখা হয়েছিল - "ইউক্রেন" এবং "লিটল রাশিয়া" উভয়ই, তবে এটি ডান-তীর কিয়েভ প্রদেশ সহ লিটল রাশিয়ার রাশিয়ান ধারণার চেয়েও বড় ছিল।

এটি রাশিয়ান "মানসিক" - অর্থাৎ প্রশাসনিক - কার্টোগ্রাফির সাথে খাপ খায় না, যেহেতু ডিনিপারের পশ্চিমের সমস্ত কিছুই কেবল "প্রাক্তন পোল্যান্ড" হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। অতএব, কিয়েভ পশ্চিম অঞ্চলের অংশ ছিল, মেরুরা এটিকে "উদীয়মান ক্রেস" হিসাবে বিবেচনা করেছিল।

"পোলিশ সমস্যা" স্পষ্টতই সাম্রাজ্য প্রশাসনের জন্য "ইউক্রেনীয়দের" ছায়া ফেলেছে। প্রকৃতপক্ষে, বিংশ শতাব্দীর ঝড়ো বিপর্যয়ের আগে আমরা এইভাবে ইউক্রেন এবং লিটল রাশিয়ার মানচিত্রের "অভিবাসনের" ফলাফল বিবেচনা করতে পারি।

কিন্তু শেষ পর্যন্ত কি 1917 সালে লিটল রাশিয়ার 200 বছর বয়সী শীর্ষস্থানীয় তাত্ক্ষণিক মৃত্যুর কারণ হয়েছিল, যার পরে এটি ইতিমধ্যেই (সম্ভবত চিরতরে) মানচিত্র থেকে অদৃশ্য হয়ে গেছে?

সাম্রাজ্যিক প্রশাসনের প্রথম অচেতন ভুলটি ছিল ছোট রাশিয়ানদের সমগ্র জাতিগত অঞ্চল জুড়ে ছোট রাশিয়ার "বৃদ্ধির" সম্ভাবনার অবমূল্যায়ন। আগে, ছোট রাশিয়া একটি সংকীর্ণ আঞ্চলিক অর্থে আটকে ছিল, দেশের নাম হয়ে উঠছে না।

যাইহোক, এটা জিজ্ঞাসা করা উপযুক্ত: কার দেশ? কোন লোক? যেহেতু সাম্রাজ্য প্রশাসন কখনই ভাবেনি যে ছোট রাশিয়ানদের রাজনৈতিক অভিযোগ কখনও সত্যিকারের বিচ্ছিন্নতাবাদে রূপান্তরিত হবে, তাই এটি "ছোট রাশিয়ানদের দেশ" বা ইউক্রেনীয়দের বিকল্প কোনো রাজনৈতিক ভৌগলিক প্রকল্পের জন্য কোনো স্থানীয় বিকল্প প্রস্তাব করেনি।

উদাহরণস্বরূপ, কার্পাথিয়ান থেকে ককেশাস পর্যন্ত ছোট রাশিয়ানদের বসবাসের পুরো এলাকাটিকে "লিটল রাশিয়া" বলুন। আমার পক্ষ থেকে, এটি, অবশ্যই, শুধুমাত্র একটি চমত্কার অনুমান, সাম্রাজ্যের তৎকালীন বাস্তবতার সাথে বেমানান।

ছোট রাশিয়ানদের একমাত্র সম্ভাব্য "দেশ" ছিল মাদার রাশিয়া, তাই কেউই অবদান রাখেনি (এবং, আমি সন্দেহ করি, এটি সম্পর্কে চিন্তাও করেনি) ছোট রাশিয়ানরা "ইউক্রেন" নয় তাদের সমস্ত ভূমিতে তাদের আবেগময় পিতৃভূমি হিসাবে উপলব্ধি করার জন্য ( "দক্ষিণ-রাশিয়ান বিচ্ছিন্নতাবাদ" এবং" ম্যাজেপিজম "এর সাথে স্পষ্টভাবে যুক্ত, এবং উদাহরণস্বরূপ -" জিয়াং থেকে ডন পর্যন্ত গ্রেটার লিটল রাশিয়া"।

এবং তারা, সম্ভবত, "ইউক্রেনীয়" -তে স্পষ্টভাবে বিরোধী রাজনৈতিক অর্থের সাথে নাম পরিবর্তন না করে অনুগত ছোট রাশিয়ানদের থাকবে। অতএব, ছোট রাশিয়া কখনই একটি দেশ হয়ে ওঠেনি, একটি অঞ্চল অবশিষ্ট ছিল

সর্বোপরি, "ছোট রাশিয়ানরা কোথায় থাকে?" প্রশ্নের উত্তর দিয়ে একটি দীর্ঘ তালিকা শুরু করা প্রয়োজন ছিল: ছোট রাশিয়ায়, দক্ষিণ-পশ্চিমাঞ্চলীয় অঞ্চলে, নতুন রাশিয়ায়, দক্ষিণ রাশিয়ায়, অস্ট্রিয়ান গ্যালিসিয়ায়, বুকোভিনা এবং সাবকারপাথিয়ান রাসে, কুবানে, উরিয়ানখাই অঞ্চলে, কানাডায় ইত্যাদি।

ছোট রাশিয়ার "অসম্পূর্ণতা" "সম্পূর্ণ" এর সংশ্লিষ্ট ভলিউমের একটি সাধারণ বিবৃতিতে স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান। ভৌগলিক বর্ণনাআমাদের পিতৃভূমির" (1903): "ছোট রাশিয়া ইউক্রেনের বাম তীর।" এখানে আপনার জন্য একটি পেরেক আছে...

এবং "সচেতন ইউক্রেনীয়" এর ইতিমধ্যেই তার নিজস্ব দেশ ছিল, কারণ তিনি বিশ্বাস করতেন যে ইউক্রেনীয়রা যে সমস্ত জমিতে বাস করে সেগুলি হল "ইউক্রেনীয় ভূমি" এবং "ইউক্রেনীয় ভূমি" হল "ইউক্রেনের দেশ"। এবং এটি কোন রাজ্যের অংশ তা অবশ্যই গুরুত্বপূর্ণ, কিন্তু এটি একটি দ্বিতীয় প্রশ্ন পোল্যান্ড তিনটি সাম্রাজ্যের অংশ ছিল, কিন্তু তার মালিকদের দ্বারা মানচিত্রের সমস্ত সংস্কার সত্ত্বেও "পোল্যান্ডের দেশ" থেকে যায়৷

জাতিতত্ত্বের অনুমিতভাবে অরাজনৈতিক ক্ষেত্রে বিদ্রোহী মেরুদের "একটু পাঠ শেখানোর" আকাঙ্ক্ষা আরেকটি, সাম্রাজ্যিক মানচিত্রচিত্রের একটি অচেতন "ভুল" এর দিকে পরিচালিত করেছিল।

রাশিয়ান কর্তৃপক্ষের মতে, "ঐতিহাসিক পোল্যান্ড", যেখানে পোলিশ বিচ্ছিন্নতাবাদীরা ফিরে যেতে চেয়েছিল, স্পষ্টতই "আসল রাশিয়ান ভূমি" রয়েছে, তাই রাশিয়ান জনগণের দুটি উপজাতির প্রতিনিধিরা সেখানে বাস করত - ছোট রাশিয়ান এবং বেলারুশিয়ানরা। পশ্চিম অঞ্চলের ভদ্রলোকই পোলিশ ছিল।

যদি আমরা স্পষ্টভাবে জাতিগত সীমারেখা আঁকি, তাহলে এটা স্পষ্ট হবে যে "জাতিগত পোল্যান্ড" "ঐতিহাসিক" পোল্যান্ডের চেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে কম দেখায় এবং আধুনিক বিজ্ঞানের দৃষ্টিকোণ থেকে পরবর্তীদের দাবিগুলি ভিত্তিহীন বলে মনে হয়। এবং এটি স্পষ্ট হবে যে বেশিরভাগ "ঐতিহাসিক পোল্যান্ড" সুস্পষ্ট এবং অনস্বীকার্য রাশিয়া।

এই বিবৃতির সাথে সামঞ্জস্য রেখে এটি আমাদের জন্যও ইঙ্গিত দেয় যে "দেশগুলি আঁকার" প্রক্রিয়াটি একটি আকর্ষণীয় এবং অপ্রত্যাশিত জিনিস। 19 শতকে পোল্যান্ড এবং রাশিয়ার আকার সম্পর্কে। কেউ বেশ ভিন্ন অনুমান করতে পারে...

কে এমন একটি কাজ সম্পূর্ণ করতে পারে, যা অবশ্যই "পঞ্চ-বার্ষিক পরিকল্পনা" এ একটি আইটেম হিসাবে প্রণয়ন করা হয়নি, তবে দীর্ঘমেয়াদে প্রয়োজনীয় ছিল? উদ্দেশ্যমূলকভাবে, এই মিশনের জন্য দুজন নির্বাহক ছিলেন, রাশিয়া এবং এর সীমানা অধ্যয়ন করতে আরও আগ্রহী - ইম্পেরিয়াল রাশিয়ান জিওগ্রাফিক্যাল সোসাইটি এবং জেনারেল স্টাফ।

1851 সালে, শিক্ষাবিদ পিটার কোপেন সাম্রাজ্যের জাতিগত গঠনের প্রথম রাশিয়ান মানচিত্র প্রকাশ করেন ("উপজাতীয় অধিভুক্তি দ্বারা"), যার উপর পূর্ব স্লাভরা কেবল একটি সাদা পটভূমি এবং শুধুমাত্র বিদেশীদের নির্দেশিত হয়।

কিন্তু পশ্চিম অঞ্চলের পার্থক্যের জন্য, আরও সূক্ষ্মতার প্রয়োজন ছিল। কিভাবে মানুষ আলাদা করা যায়? স্বীকারোক্তি দ্বারা? প্রচেষ্টাগুলি ব্যর্থ হয়েছিল, কারণ এটি প্রমাণিত হয়েছিল যে শুধুমাত্র পোলরা ক্যাথলিক নয়। আত্মপরিচয়? সেসব অংশে শিক্ষা ও জাতিগত পরিচয়ের অবস্থা ছিল অকপটে অবহেলিত ও বিভ্রান্ত। এমনকি পুরোহিতরাও নিজেদেরকে "কর্নোরাস" বা "বুঝান" হিসেবে পরিচয় দিতে পারে।

আমরা সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য হিসাবে ভাষার মানদণ্ডে স্থির হয়েছি। যারা বেলারুশিয়ান বা ছোট রাশিয়ান উপভাষায় কথা বলে তারা রাশিয়ান, যারা পোলিশ ভাষায় কথা বলে তারা পোল। এটি করার জন্য, পরিসংখ্যানগত অধ্যয়নের সময় ভাষার দিকে আরও মনোযোগ দেওয়া প্রয়োজন ছিল। একাডেমিক বিজ্ঞানী এবং সামরিক পরিসংখ্যানবিদ উভয়ই বছরের পর বছর ধরে এটি করছেন।

এবং পশ্চিম থেকে পূর্বে জাতিগত-ভাষাগত সীমানার ক্রমান্বয়ে অঙ্কন শুধুমাত্র মেরুকেই নয়, যেমনটি আমরা অনুমান করতে পারি, বেলারুশিয়ান এবং ছোট রাশিয়ানরাও।

অল-রাশিয়ান পরিসংখ্যানগত "সংশোধন" (শুমারির পূর্বসূরি) চলাকালীন ভাষা সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ ("উপজাতীয় উপভাষা" সহ) 1860-1870 এর দশকে ইতিমধ্যেই জাতিগত এলাকা সম্পর্কে একটি স্পষ্ট ধারণা পাওয়া সম্ভব করে তোলে। রাশিয়ান সাম্রাজ্যের মধ্যে ছোট রাশিয়ানরা - অর্থাৎ বেশিরভাগই, যা "ইউক্রেনের দেশ" হয়ে উঠবে।

1877 সাল থেকে এর ফলাফল (সামরিক ব্যক্তি এবং নৃতত্ত্ববিদ আলেকজান্ডার রিটিচ দ্বারা রাশিয়ার নৃতাত্ত্বিক মানচিত্র) সবচেয়ে বিস্তৃত রাশিয়ান শিক্ষাগত অ্যাটলাসে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে - জেনারেল স্টাফের নিকটবর্তী এ. ইলিন দ্বারা প্রকাশিত। এবং পরবর্তী চল্লিশ বছরের মধ্যে, প্রতিটি রাশিয়ান স্কুলছাত্র কেবলমাত্র ছোট রাশিয়ানদের আবাসস্থল সম্পর্কে শিখতে পারে, তাই 1917 সালে কেন্দ্রীয় রাডার আঞ্চলিক দাবিগুলি কেবলমাত্র যারা অধ্যয়ন করেননি তাদের জন্য এক ধরণের "সংবাদ" হয়ে উঠতে পারে। আমরা হব। এবং এই "দাবিগুলি" শুধুমাত্র "ইউক্রেন" বলা যেতে পারে এবং "ছোট রাশিয়া" নয়।

অবশ্যই, আমি এখানে প্রমাণ করার চেষ্টা করিনি যে 1917 সালে আধুনিক ইউক্রেনের উত্থান শুধুমাত্র 19 শতকের রাশিয়ান কর্তৃপক্ষ বা বিজ্ঞানী বা সামরিক বাহিনীর দ্বারা নির্দিষ্ট "জাতিগত বাস্তবতা" অবমূল্যায়নের ফলাফল। তারা সহজভাবে তাদের কাজ দক্ষতার সাথে করেছে - কিন্তু তাদের কর্মের ভবিষ্যত পরিণতি কেউ জানে না।

বিংশ শতাব্দীতে রাজনৈতিক মানচিত্রে ইউক্রেনের স্প্ল্যাশ। পূর্বে ইউক্রেনীয় জাতীয় আন্দোলনের ক্রিয়াকলাপের ফলাফল ছিল, একটি আধুনিক জাতীয় আদর্শের সাথে ছোট রাশিয়ানদের নৃতাত্ত্বিক গণকে "চার্জ" করার চেষ্টা করেছিল। তিনি, যেমনটি আমরা জানি, তার সময়ের আগে শক্তিশালী বা খুব "জনপ্রিয়" ছিলেন না, তবে যে কোনো ক্ষেত্রেই, তার সম্ভাবনাকে সাম্রাজ্যিক শক্তির দ্বারা অকপটে অবমূল্যায়ন করা হয়েছে।

এই অর্থে, সম্ভবত, "ইউক্রেনীয় প্রশ্ন" এর রাশিয়ান গবেষক আলেক্সি মিলার ঠিক ছিলেন যখন তিনি লিখেছিলেন যে এটি কেবল ইউক্রেনীয় সাফল্যের গল্প নয়, সাম্রাজ্যের ব্যর্থতার গল্পও। এবং প্রশ্নটি অনুমান এবং বিতর্কের একটি ক্ষেত্র থেকে যায়: এই "সফলতা" বা "ব্যর্থতা" প্রোগ্রাম করা হয়েছিল কিনা।

19 শতকের শুরুতে। রাশিয়ান সম্পত্তির সীমানা একটি আনুষ্ঠানিক একত্রীকরণ ছিল উত্তর আমেরিকাএবং উত্তর ইউরোপে। 1824 সালের সেন্ট পিটার্সবার্গ কনভেনশন আমেরিকান () এবং ইংরেজী সম্পত্তির সাথে সীমানা নির্ধারণ করে। আমেরিকানরা প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল যে তারা উপকূলে 54°40"N এর উত্তরে বসতি স্থাপন করবে না, এবং রাশিয়ানরা - দক্ষিণে। রাশিয়ান এবং ব্রিটিশ সম্পত্তির সীমানা উপকূল বরাবর 54° N থেকে 60° N পর্যন্ত 10 মাইল দূরত্বে চলেছিল। সমুদ্রের ধার থেকে, উপকূলের সমস্ত বাঁক বিবেচনা করে 1826 সালের রাশিয়ান-সুইডিশ কনভেনশন রাশিয়ান-নরওয়েজিয়ান সীমান্ত স্থাপন করে।

1802-1804 সালে ভি.এম. সেভারগিন এবং এ.আই. শেরারের একাডেমিক অভিযান। রাশিয়ার উত্তর-পশ্চিমে, বেলারুশ, বাল্টিক রাজ্য এবং প্রধানত খনিজ গবেষণায় নিবেদিত ছিল।

সময়কাল ভৌগলিক আবিষ্কাররাশিয়ার জনবহুল ইউরোপীয় অংশে শেষ হয়েছে। 19 শতকের মধ্যে অভিযাত্রী গবেষণা এবং এর বৈজ্ঞানিক সংশ্লেষণ ছিল প্রধানত বিষয়ভিত্তিক। এর মধ্যে, আমরা 1834 সালে E.F. Kankrin দ্বারা প্রস্তাবিত আটটি অক্ষাংশীয় স্ট্রাইপে ইউরোপীয় রাশিয়ার জোনিং (প্রধানত কৃষি) নামকরণ করতে পারি; R. E. Trautfetter (1851) দ্বারা ইউরোপীয় রাশিয়ার বোটানিক্যাল এবং ভৌগলিক জোনিং; ক্যাস্পিয়ান সাগরের প্রাকৃতিক অবস্থার অধ্যয়ন, সেখানে মাছ ধরা এবং অন্যান্য শিল্পের অবস্থা (1851-1857), কে এম বেয়ার দ্বারা পরিচালিত; N.A. এর কাজ (1855), ভোরোনেজ প্রদেশের প্রাণীজগতের উপর, যেখানে তিনি প্রাণীজগত এবং ভৌগলিক-ভৌগোলিক অবস্থার মধ্যে গভীর সংযোগ দেখিয়েছিলেন এবং ত্রাণ ও মাটির প্রকৃতির সাথে বন ও স্টেপস বিতরণের নিদর্শনও স্থাপন করেছিলেন। ; 1877 সালে V.V এর শাস্ত্রীয় মৃত্তিকা গবেষণা শুরু হয়; ভি.ভি. ডকুচায়েভের নেতৃত্বে একটি বিশেষ অভিযান, বন বিভাগ দ্বারা বিস্তৃতভাবে স্টেপেসের প্রকৃতি অধ্যয়ন এবং যুদ্ধের উপায় খুঁজে বের করার জন্য। এই অভিযানে, প্রথমবারের মতো একটি স্থির গবেষণা পদ্ধতি ব্যবহার করা হয়েছিল।

ককেশাস

ককেশাসকে রাশিয়ার সাথে সংযুক্ত করার জন্য নতুন রাশিয়ান ভূমিগুলির অধ্যয়নের প্রয়োজন হয়েছিল, যার জ্ঞান ছিল দুর্বল। 1829 সালে, A. Kupfer এবং E. X. Lenz-এর নেতৃত্বে বিজ্ঞান একাডেমির ককেশীয় অভিযান, বৃহত্তর ককেশাস ব্যবস্থায় রকি রেঞ্জ অন্বেষণ করে এবং ককেশাসের অনেক পর্বতশৃঙ্গের সঠিক উচ্চতা নির্ধারণ করে। 1844-1865 সালে ককেশাসের প্রাকৃতিক অবস্থা জিভি দ্বারা অধ্যয়ন করা হয়েছিল। তিনি বৃহত্তর এবং দাগেস্তান, কোলচিস নিম্নভূমির অরোগ্রাফি এবং ভূতত্ত্ব নিয়ে বিস্তারিতভাবে অধ্যয়ন করেন এবং ককেশাসের প্রথম সাধারণ অরোগ্রাফিক চিত্র সংকলন করেন।

উরাল

ইউরালগুলির ভৌগোলিক বোঝার বিকাশকারী কাজগুলির মধ্যে মধ্য এবং এর বর্ণনা রয়েছে দক্ষিণ ইউরাল, 1825-1836 সালে তৈরি। এ. ইয়া কুফার, ই. কে. হফম্যান, জি. পি. গেলমারসেন; প্রকাশনা " প্রাকৃতিক ইতিহাস E. A. Eversman (1840) দ্বারা Orenburg Region”, যা একটি সুপ্রতিষ্ঠিত প্রাকৃতিক বিভাগ সহ এই অঞ্চলের প্রকৃতির একটি ব্যাপক বিবরণ প্রদান করে; উত্তর ও পোলার ইউরালে রাশিয়ান জিওগ্রাফিক্যাল সোসাইটির অভিযান (ই.কে. গফম্যান, ভিজি ব্রাগিন), যার সময় কনস্ট্যান্টিনভ কামেনের শিখর আবিষ্কৃত হয়েছিল, পাই-খোই রিজ আবিষ্কার ও অনুসন্ধান করা হয়েছিল, একটি তালিকা সংকলিত হয়েছিল, যা ভিত্তি হিসাবে কাজ করেছিল ইউরালের অন্বেষণকৃত অংশের একটি মানচিত্র আঁকার জন্য। একটি উল্লেখযোগ্য ঘটনা ছিল অসামান্য জার্মান প্রকৃতিবিদ এ. হাম্বোল্টের 1829 সালে ইউরাল, রুডনি আলতাই এবং ক্যাস্পিয়ান সাগরের তীরে যাত্রা।

সাইবেরিয়া

19 শতকের মধ্যে সাইবেরিয়ায় গবেষণা অব্যাহত ছিল, যার অনেকগুলি অঞ্চল খুব খারাপভাবে অধ্যয়ন করা হয়েছিল। আলতাইতে 1 ম শতাব্দীতে নদীর উত্সগুলি আবিষ্কৃত হয়েছিল। কাতুন, অন্বেষণ (1825-1836, A. A. Bunge, F. V. Gebler), চুলিশম্যান এবং আবাকান নদী (1840-1845, P. A. Chikhachev)। তার ভ্রমণের সময়, পি.এ. চিখাচেভ ভৌত, ভৌগলিক এবং ভূতাত্ত্বিক গবেষণা চালিয়েছিলেন।

1843-1844 সালে। A.F. মিডেনডর্ফ অরোগ্রাফি, ভূতত্ত্ব, জলবায়ু এবং পূর্ব সাইবেরিয়া এবং দূর প্রাচ্যের জৈব জগতের উপর বিস্তৃত উপাদান সংগ্রহ করেছিলেন, প্রথমবারের মতো তাইমির এবং স্ট্যানোভয় রেঞ্জের প্রকৃতি সম্পর্কে তথ্য প্রাপ্ত হয়েছিল। ভ্রমণের উপকরণের উপর ভিত্তি করে, A. F. Middendorf 1860-1878 সালে লিখেছিলেন। প্রকাশিত "সাইবেরিয়ার উত্তর এবং পূর্ব দিকে যাত্রা" - অন্বেষণ করা অঞ্চলগুলির প্রকৃতির উপর পদ্ধতিগত প্রতিবেদনের সেরা উদাহরণগুলির মধ্যে একটি। এই কাজটি সমস্ত প্রধান প্রাকৃতিক উপাদানগুলির বৈশিষ্ট্যগুলি প্রদান করে, সেইসাথে জনসংখ্যা, মধ্য সাইবেরিয়ার স্বস্তির বৈশিষ্ট্যগুলি দেখায়, এর জলবায়ুর স্বতন্ত্রতা, পারমাফ্রস্টের প্রথম বৈজ্ঞানিক অধ্যয়নের ফলাফল উপস্থাপন করে এবং এর জুওগ্রাফিক বিভাগ দেয়। সাইবেরিয়া।

1853-1855 সালে। R. K. Maak এবং A. K. Sondgagen মধ্য ইয়াকুত সমভূমি, সেন্ট্রাল সাইবেরিয়ান মালভূমি, ভিলুই মালভূমির জনসংখ্যার ভূতত্ত্ব এবং জীবন নিয়ে গবেষণা করেন এবং নদী জরিপ করেন।

1855-1862 সালে। রাশিয়ান ভৌগোলিক সোসাইটির সাইবেরিয়ান অভিযান পূর্ব সাইবেরিয়ার দক্ষিণে টপোগ্রাফিক জরিপ, জ্যোতির্বিদ্যাগত নির্ণয়, ভূতাত্ত্বিক এবং অন্যান্য গবেষণা চালায়।

শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে দক্ষিণ পূর্ব সাইবেরিয়ার পাহাড়ে প্রচুর পরিমাণে গবেষণা চালানো হয়েছিল। 1858 সালে, সায়ান পর্বতমালার ভৌগলিক গবেষণা এল.ই. শোয়ার্টজ দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। তাদের সময়, টপোগ্রাফার ক্রিজিন একটি টপোগ্রাফিক জরিপ চালিয়েছিলেন। 1863-1866 সালে। পূর্ব সাইবেরিয়া এবং দূর প্রাচ্যে গবেষণা পি.এ. ক্রোপোটকিন দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, যিনি ত্রাণ এবং ত্রাণে বিশেষ মনোযোগ দিয়েছিলেন। তিনি ওকা, আমুর, উসুরি নদী, শৈলশিরা অন্বেষণ করেন এবং প্যাটম হাইল্যান্ডস আবিষ্কার করেন। খামার-দাবান রিজ, উপকূলরেখা, আঙ্গারা অঞ্চল, সেলেঙ্গা অববাহিকা, এ.এল. চেকানোভস্কি (1869-1875), আই.ডি. চেরস্কি (1872-1882) দ্বারা অনুসন্ধান করা হয়েছিল। এছাড়াও, এ.এল. চেকানোভস্কি লোয়ার তুঙ্গুস্কা এবং ওলেনিওক নদীর অববাহিকা অন্বেষণ করেন এবং আই.ডি. চেরস্কি লোয়ার তুঙ্গুস্কা নদীর উপরিভাগ অন্বেষণ করেন। পূর্ব সায়ানের একটি ভৌগোলিক, ভূতাত্ত্বিক এবং বোটানিক্যাল জরিপ সায়ান অভিযানের সময় N.P. Bobyr, L.A. Yachevsky, Ya.P. 1903 সালে সায়ানস্কায়ার অধ্যয়ন ভিএল পপভ দ্বারা অব্যাহত ছিল। 1910 সালে, তিনি আলতাই থেকে কেয়াখতা পর্যন্ত রাশিয়া ও চীনের সীমান্ত স্ট্রিপের ভৌগলিক অধ্যয়নও করেছিলেন।

1891-1892 সালে তার শেষ অভিযানের সময়, I. D. Chersky Nerskoye মালভূমি অন্বেষণ করেন এবং তিনটি উচ্চ আবিষ্কার করেন পর্বতশ্রেণীতাস-কিস্তাবিত, উলাখান-চিস্তাই এবং তোমুশায়।

সুদূর পূর্ব

সাখালিন, কুরিল দ্বীপপুঞ্জ এবং সংলগ্ন সমুদ্রের উপর গবেষণা চলতে থাকে। 1805 সালে, I. F. Kruzenshtern সাখালিন এবং উত্তর কুরিল দ্বীপপুঞ্জের পূর্ব এবং উত্তর উপকূল অন্বেষণ করেন এবং 1811 সালে, V. M. Golovnin কুরিল পর্বতমালার মধ্য ও দক্ষিণ অংশের একটি তালিকা তৈরি করেন। 1849 সালে, G.I. Nevelskoy বৃহৎ জাহাজের জন্য আমুর মুখের নাব্যতা নিশ্চিত করেন এবং প্রমাণ করেন। 1850-1853 সালে। G.I. Nevelsky এবং অন্যান্যরা সাখালিন এবং মূল ভূখন্ডের সংলগ্ন অংশগুলির উপর তাদের গবেষণা চালিয়ে যান। 1860-1867 সালে সাখালিনকে F.B., P.P দ্বারা অন্বেষণ করা হয়েছিল। গ্লেন, G.W. শেবুনিন। 1852-1853 সালে এন. কে বোশনিয়াক আমগুন এবং টিম নদীর অববাহিকা, এভারন হ্রদ এবং চুকচাগিরস্কো, বুরেইনস্কি রিজ এবং খাদঝি উপসাগর (সোভেটস্কায়া গাভান) অন্বেষণ ও বর্ণনা করেছেন।

1842-1845 সালে। A.F. Middendorf এবং V.V. Vaganov শান্তার দ্বীপপুঞ্জ অন্বেষণ করেন।

50-60 এর দশকে। XIX শতাব্দী প্রাইমোরির উপকূলীয় অংশগুলি অন্বেষণ করা হয়েছিল: 1853 -1855 সালে। I. S. Unkovsky Posyet এবং Olga উপসাগর আবিষ্কার করেন; 1860-1867 সালে V. Babkin উত্তর উপকূল জরিপ জাপান সাগরএবং পিটার দ্য গ্রেট বে। লোয়ার আমুর এবং শিখোট-আলিনের উত্তর অংশ 1850-1853 সালে অন্বেষণ করা হয়েছিল। G. I. Nevelsky, N. K. Boshnyak, D. I. Orlov এবং অন্যান্যরা; 1860-1867 সালে - এ. বুদিশেভ। 1858 সালে, এম. ভেনিউকভ উসুরি নদী অন্বেষণ করেন। 1863-1866 সালে। এবং Ussuri P.A দ্বারা অধ্যয়ন করা হয়েছিল ক্রোপটকিন। 1867-1869 সালে উসুরি অঞ্চলের চারপাশে একটি প্রধান ভ্রমণ করেছেন। তিনি উসুরি এবং সুচান নদীর অববাহিকার প্রকৃতি সম্পর্কে ব্যাপক গবেষণা পরিচালনা করেন এবং শিখোট-আলিন পর্বত অতিক্রম করেন।

মধ্য এশিয়া

পৃথক অংশ সংযুক্ত করা হয় এবং মধ্য এশিয়ারাশিয়ান সাম্রাজ্যের কাছে, এবং কখনও কখনও এর আগে, রাশিয়ান ভূগোলবিদ, জীববিজ্ঞানী এবং অন্যান্য বিজ্ঞানীরা তাদের প্রকৃতি অন্বেষণ এবং অধ্যয়ন করেছিলেন। 1820-1836 সালে। মুগোদজার, জেনারেল সির্ট এবং উস্টিউর্ট মালভূমির জৈব জগত ই.এ. এভারসম্যান অধ্যয়ন করেছিলেন। 1825-1836 সালে কাস্পিয়ান সাগরের পূর্ব উপকূল, ম্যাঙ্গিস্টাউ এবং বলশোই বলখান পর্বতমালা, ক্রাসনোভডস্ক মালভূমি জিএস ক্যারেলিন এবং আই. ব্লারামবার্গের একটি বর্ণনা করা হয়েছে। 1837-1842 সালে। এ.আই. শ্রেঙ্ক পূর্ব কাজাখস্তান অধ্যয়ন করেছেন।

1840-1845 সালে। বলখাশ-আলাকোল অববাহিকা আবিষ্কৃত হয়েছিল (A.I. Shrenk, T.F. Nifantiev)। 1852 থেকে 1863 সাল পর্যন্ত টি.এফ. নিফান্তিয়েভ হ্রদ জায়সানের প্রথম জরিপ চালিয়েছিলেন। 1848-1849 সালে এ.আই. বুটাকভ প্রথম জরিপ চালিয়েছিলেন, বেশ কয়েকটি দ্বীপ এবং চেরনিশেভ বে আবিষ্কৃত হয়েছিল।

মূল্যবান বৈজ্ঞানিক ফলাফল, বিশেষ করে জৈব ভূগোলের ক্ষেত্রে, 1857 সালের I. G. Borschov এবং N. A. Severtsov-এর মুগোদজারি, এমবা নদীর অববাহিকা এবং বিগ বারসুকি বালিতে অভিযানের মাধ্যমে আনা হয়েছিল। 1865 সালে, আই.জি. বোর্শচভ আরাল-কাস্পিয়ান অঞ্চলের গাছপালা এবং প্রাকৃতিক অবস্থার উপর গবেষণা চালিয়ে যান। তিনি স্টেপস এবং মরুভূমিকে প্রাকৃতিক ভৌগলিক কমপ্লেক্স হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন এবং ত্রাণ, আর্দ্রতা, মাটি এবং গাছপালাগুলির মধ্যে পারস্পরিক সম্পর্ক বিশ্লেষণ করেছিলেন।

1840 সাল থেকে মধ্য এশিয়ার উচ্চভূমি অনুসন্ধান শুরু হয়। 1840-1845 সালে। A.A Leman এবং Ya.P. ইয়াকভলেভ তুর্কেস্তান ও জেরভশান রেঞ্জ আবিষ্কার করেন। 1856-1857 সালে পিপি সেমেনভ তিয়েন শান এর বৈজ্ঞানিক গবেষণার ভিত্তি স্থাপন করেন। পিপি সেমেনভ (সেমিওনভ-তিয়ান-শানস্কি) এর অভিযানের নেতৃত্বের সময়কালে মধ্য এশিয়ার পর্বতমালায় গবেষণার উত্তম দিন ঘটেছিল। 1860-1867 সালে এন.এ. সেভার্টসভ কিরঘিজ এবং কারাতাউ পর্বতমালা অন্বেষণ করেন, 1868-1871 সালে কার্জানতাউ, পস্কেম এবং কাকশাল-টু শৃঙ্গ আবিষ্কার করেন। এ.পি. ফেডচেঙ্কো তিয়েন শান, কুখিস্তান, আলাই এবং ট্রান্স-আলাই রেঞ্জ অন্বেষণ করেন। এন.এ. সেভার্টসভ, এ.আই. স্কাসি রুশানস্কি রিজ এবং ফেডচেনকো হিমবাহ (1877-1879) আবিষ্কার করেন। সম্পাদিত গবেষণাটি পামিরদের একটি পৃথক পর্বত ব্যবস্থা হিসাবে চিহ্নিত করা সম্ভব করেছে।

1868-1871 সালে এন.এ. সেভার্টসভ (1866-1868) এবং এ.পি. ফেডচেঙ্কো মধ্য এশিয়ার মরুভূমি অঞ্চলে গবেষণা চালিয়েছিলেন। (কিজিলকুম মরুভূমি), 1886-1888 সালে ভি.এ. ওব্রুচেভ। (কারাকুম মরুভূমি এবং প্রাচীন উজবয় উপত্যকা)।

1899-1902 সালে আরাল সাগরের ব্যাপক গবেষণা। ব্যয়

উত্তর এবং আর্কটিক

19 শতকের শুরুতে। নতুন সাইবেরিয়ান দ্বীপপুঞ্জের আবিষ্কার শেষ হয়েছে। 1800-1806 সালে। Y. Sannikov Stolbovoy, Faddeevsky এবং New Siberia দ্বীপপুঞ্জের একটি তালিকা তৈরি করেছেন। 1808 সালে, বেলকভ একটি দ্বীপ আবিষ্কার করেছিলেন, যা তার আবিষ্কারকের নাম পেয়েছিল - বেলকোভস্কি। 1809-1811 সালে M. M. Gedenstrom এর অভিযান দ্বারা পরিদর্শন করা হয়েছে. 1815 সালে, এম. লায়াখভ ভ্যাসিলিভস্কি এবং সেমিওনভস্কি দ্বীপগুলি আবিষ্কার করেন। 1821-1823 সালে P.F Anjou এবং P.I. ইলিন নতুন সাইবেরিয়ান দ্বীপপুঞ্জের একটি সঠিক মানচিত্রের সংকলনে চূড়ান্তভাবে যন্ত্রমূলক গবেষণা চালিয়েছিলেন, সেমেনোভস্কি, ভ্যাসিলিভস্কি, স্টলবোভয়, ইন্দিগিরকা এবং ওলেনিওক নদীর মুখের মধ্যবর্তী উপকূল দ্বীপগুলি অন্বেষণ ও বর্ণনা করেছিলেন এবং পূর্ব সাইবেরিয়ান পলিনিয়া আবিষ্কার করেছিলেন। .

1820-1824 সালে। এফ.পি. রেঞ্জেল, খুব কঠিন প্রাকৃতিক পরিস্থিতিতে, সাইবেরিয়া এবং আর্কটিক মহাসাগরের উত্তর দিয়ে ভ্রমণ করেছিলেন, ইন্দিগিরকার মুখ থেকে কোলিউচিনস্কায়া উপসাগর (চুকচি উপদ্বীপ) পর্যন্ত উপকূলটি অন্বেষণ ও বর্ণনা করেছিলেন এবং অস্তিত্বের ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন।

উত্তর আমেরিকায় রাশিয়ান সম্পত্তি নিয়ে গবেষণা করা হয়েছিল: 1816 সালে, ও.ই. কোটজেবু আলাস্কার পশ্চিম উপকূলে চুকচি সাগরে একটি বড় উপসাগর আবিষ্কার করেছিলেন, তার নামকরণ করা হয়েছিল। 1818-1819 সালে পূর্ব উপকূলবেরিং সাগর অন্বেষণ করেছিলেন P.G. করসাকভস্কি এবং পি.এ. Ustyugov, আলাস্কা-ইউকন ব-দ্বীপ আবিষ্কৃত হয়। 1835-1838 সালে ইউকনের নিম্ন এবং মধ্যবর্তী স্থানগুলি এ. গ্লাজুনভ এবং ভিআই দ্বারা অধ্যয়ন করা হয়েছিল। মালাখভ এবং 1842-1843 সালে। - রাশিয়ান নৌ অফিসার এল এ জাগোস্কিন। তিনি আলাস্কার অভ্যন্তরীণ অঞ্চলের বর্ণনাও দিয়েছেন। 1829-1835 সালে আলাস্কার উপকূলটি এফপি রেঞ্জেল এবং ডি.এফ. জারেম্বো। 1838 সালে A.F. কাশেভারভ আলাস্কার উত্তর-পশ্চিম উপকূল বর্ণনা করেন এবং পিএফ কোলমাকভ ইনোকো নদী এবং কুস্কোকউইম (কুস্কোকউইম) রিজ আবিষ্কার করেন। 1835-1841 সালে ডি.এফ. জারেম্বো এবং পি মিটকভ আলেকজান্ডার দ্বীপপুঞ্জের আবিষ্কার সম্পন্ন করেন।

দ্বীপপুঞ্জটি নিবিড়ভাবে অন্বেষণ করা হয়েছিল। 1821-1824 সালে। ব্রিগেডিয়ার এফ. পি. লিটকে " নতুন পৃথিবী" Novaya Zemlya পশ্চিম উপকূল অন্বেষণ, বর্ণনা এবং ম্যাপ করা হয়েছে. নোভায়া জেমলিয়ার পূর্ব উপকূল জায় এবং ম্যাপ করার প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছিল। 1832-1833 সালে সমগ্র পূর্ব উপকূলের প্রথম জায় দক্ষিণ দ্বীপনোভায়া জেমলিয়া তৈরি করেছিলেন পিকে পাখতুসভ। 1834-1835 সালে পিকে পাখতুসভ এবং 1837-1838 সালে। A.K. Tsivolka এবং S.A Moiseev পূর্ব উপকূল বর্ণনা করেছেন উত্তর দ্বীপ 74.5° N পর্যন্ত sh।, Matochkin Shar স্ট্রেইট বিস্তারিত বর্ণনা করা হয়েছে, Pakhtusov দ্বীপ আবিষ্কৃত হয়েছে। নোভায়া জেমলিয়ার উত্তর অংশের একটি বিবরণ শুধুমাত্র 1907-1911 সালে তৈরি করা হয়েছিল। ভি.এ. রুসানভ। 1826-1829 সালে আই.এন. ইভানভের নেতৃত্বে অভিযান। নস থেকে ওবের মুখ পর্যন্ত কারা সাগরের দক্ষিণ-পশ্চিম অংশের একটি তালিকা সংকলন করতে পরিচালিত হয়েছিল। সম্পাদিত গবেষণাটি গাছপালা, প্রাণীজগত এবং নোভায়া জেমল্যা (কে. এম. বেয়ার, 1837) এর ভূতাত্ত্বিক কাঠামোর অধ্যয়ন শুরু করা সম্ভব করেছে। 1834-1839 সালে, বিশেষ করে 1837 সালে একটি বড় অভিযানের সময়, A.I. শ্রেঙ্ক চেক উপসাগর, কারা সাগরের উপকূল, টিমান রিজ, দ্বীপ, পাই-খোই রিজ এবং পোলার ইউরাল অনুসন্ধান করেছিলেন। 1840-1845 সালে এই এলাকার অনুসন্ধান। A.A Keyserling, যিনি সমীক্ষা পরিচালনা করেছিলেন এবং টিমান রিজ এবং পেচোরা নিম্নভূমি অন্বেষণ করেছিলেন। তিনি 1842-1845 সালে তাইমির উপদ্বীপ এবং উত্তর সাইবেরিয়ান নিম্নভূমির প্রকৃতি সম্পর্কে ব্যাপক গবেষণা পরিচালনা করেন। এ.এফ. মিডেনডর্ফ। 1847-1850 সালে রাশিয়ান ভৌগোলিক সোসাইটি উত্তর এবং মেরু ইউরালগুলিতে একটি অভিযানের আয়োজন করেছিল, যার সময় পাই-খোই রিজটি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে অন্বেষণ করা হয়েছিল।

1867 সালে, র্যাঞ্জেল দ্বীপ আবিষ্কৃত হয়েছিল, দক্ষিণ উপকূলের একটি জায় যা আমেরিকান তিমি শিকারী জাহাজ টি লং এর ক্যাপ্টেন দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল। 1881 সালে, আমেরিকান গবেষক আর. বেরি দ্বীপের পূর্ব, পশ্চিম এবং বেশিরভাগ উত্তর উপকূল বর্ণনা করেন এবং দ্বীপের অভ্যন্তরভাগ প্রথমবারের মতো অন্বেষণ করা হয়।

1901 সালে, এস ও মাকারভের অধীনে রাশিয়ান আইসব্রেকার "" পরিদর্শন করেছিল। 1913-1914 সালে জি. ইয়ার নেতৃত্বে একটি রাশিয়ান অভিযান শীতকালে দ্বীপপুঞ্জে। একই সময়ে, জিএল ব্রুসিলভের অভিযানের একদল অংশগ্রহণকারী জাহাজ "সেন্ট। আন্না”, নেভিগেটর ভিআই আলবানভের নেতৃত্বে। কঠিন পরিস্থিতি সত্ত্বেও, যখন সমস্ত শক্তি জীবন রক্ষার লক্ষ্যে ছিল, V.I. আলবানভ প্রমাণ করেছিলেন যে জে. পেয়ারের মানচিত্রে উপস্থিত পিটারম্যান ল্যান্ড এবং কিং অস্কার ল্যান্ডের অস্তিত্ব নেই।

1878-1879 সালে দুটি নেভিগেশন চলাকালীন, সুইডিশ বিজ্ঞানী N.A.E এর নেতৃত্বে একটি রাশিয়ান-সুইডিশ অভিযানটি প্রথমবারের মতো পশ্চিম থেকে পূর্বে উত্তর সাগরের পথ অতিক্রম করেছিল। এটি সমগ্র ইউরেশিয়ান আর্কটিক উপকূল বরাবর ন্যাভিগেশনের সম্ভাবনা প্রমাণ করেছে।

1913 সালে, বরফ ভাঙা স্টিমশিপ "তাইমির" এবং "ভাইগাচ"-এ বি.এ. ভিলকিটস্কির নেতৃত্বে উত্তর হাইড্রোগ্রাফিক অভিযান, তাইমিরের উত্তরে পথ অতিক্রম করার সম্ভাবনা অন্বেষণ করে, কঠিন বরফের সম্মুখীন হয় এবং উত্তরে তাদের প্রান্ত ধরে অনুসরণ করে, আবিষ্কার করে জেমল্যা সম্রাট দ্বিতীয় নিকোলাস (বর্তমানে সেভারনায়া জেমল্যা) নামে পরিচিত দ্বীপগুলি, আনুমানিক এর পূর্ব অংশের ম্যাপিং, এবং পরের বছর - দক্ষিণ উপকূল, সেইসাথে Tsarevich আলেক্সি দ্বীপ (এখন -)। পশ্চিম এবং উত্তর উপকূল সম্পূর্ণ অজানা থেকে যায়।

রাশিয়ান ভৌগলিক সোসাইটি

1845 সালে প্রতিষ্ঠিত রাশিয়ান জিওগ্রাফিক্যাল সোসাইটি (RGS), (1850 সাল থেকে - ইম্পেরিয়াল রাশিয়ান জিওগ্রাফিক্যাল সোসাইটি - IRGO) গার্হস্থ্য কার্টোগ্রাফির বিকাশে দুর্দান্ত যোগ্যতা রয়েছে।

1881 সালে, আমেরিকান পোলার এক্সপ্লোরার জে. ডেলং নিউ সাইবেরিয়া দ্বীপের উত্তর-পূর্বে জিনেট, হেনরিয়েটা এবং বেনেট দ্বীপগুলি আবিষ্কার করেন। দ্বীপের এই গ্রুপটির নামকরণ করা হয়েছিল তার আবিষ্কারকের নামে। 1885-1886 সালে A. A. Bunge এবং E. V. Toll দ্বারা লেনা এবং কোলিমা নদী এবং নিউ সাইবেরিয়ান দ্বীপপুঞ্জের মধ্যবর্তী আর্কটিক উপকূলের একটি গবেষণা করা হয়েছিল।

ইতিমধ্যেই 1852 সালের শুরুতে, এটি 1847-1850 সালের রাশিয়ান ভৌগোলিক সোসাইটির উরাল অভিযানের উপকরণের উপর ভিত্তি করে পাই-খোই উপকূলীয় পর্বতমালার প্রথম পঁচিশ-পঞ্চাশ-স্তর (1:1,050,000) মানচিত্র প্রকাশ করেছে। প্রথমবারের মতো, পাই খোয়াই উপকূলীয় পর্বতটি দুর্দান্ত নির্ভুলতা এবং বিশদভাবে চিত্রিত করা হয়েছিল।

জিওগ্রাফিক্যাল সোসাইটি আমুরের নদী অঞ্চল, লেনা এবং ইয়েনিসেইয়ের দক্ষিণ অংশ এবং প্রায় 40-বিস্তর মানচিত্রও প্রকাশ করেছে। 7 শীটে সাখালিন (1891)।

আইআরজিও-এর ষোলটি বড় অভিযান, যার নেতৃত্বে এন.এম. প্রজেভালস্কি, জি.এন. পোটানিন, এম.ভি. পেভতসভ, জি.ই. গ্রুম-গ্রঝিমাইলো, ভি.আই. রোবোরোভস্কি, পি.কে. কোজলভ এবং ভি.এ. ওব্রুচেভ, মধ্য এশিয়ার চিত্রগ্রহণে একটি দুর্দান্ত অবদান রেখেছিলেন। এই অভিযানের সময়, 95,473 কিমি আচ্ছাদিত এবং চিত্রগ্রহণ করা হয়েছিল (যার মধ্যে 30,000 কিলোমিটারের বেশি এন. এম. প্রজেভালস্কি দ্বারা হিসাব করা হয়েছিল), 363টি জ্যোতির্বিদ্যা বিন্দু নির্ধারণ করা হয়েছিল এবং 3,533 পয়েন্টের উচ্চতা পরিমাপ করা হয়েছিল। প্রধান পর্বতশ্রেণীর অবস্থান স্পষ্ট করা হয়েছিল এবং নদী ব্যবস্থা, সেইসাথে মধ্য এশিয়ার হ্রদ অববাহিকা। এই সব আধুনিক সৃষ্টিতে উল্লেখযোগ্য অবদান রাখে শারীরিক কার্ডমধ্য এশিয়া।

IRGO-এর অভিযানের ক্রিয়াকলাপ 1873-1914 সালে ঘটেছিল, যখন সমাজের প্রধান ছিলেন গ্র্যান্ড ডিউক কনস্টানটাইন এবং পিপি সেমিওনভ-তিয়ান-শানস্কি ছিলেন ভাইস-চেয়ারম্যান। এই সময়কালে, মধ্য এশিয়া এবং দেশের অন্যান্য অঞ্চলে অভিযান সংগঠিত হয়েছিল; দুটি পোলার স্টেশন তৈরি করা হয়েছিল। 1880 এর দশকের মাঝামাঝি থেকে। সমাজের অভিযাত্রী কার্যক্রম ক্রমবর্ধমানভাবে নির্দিষ্ট কিছু ক্ষেত্রে বিশেষায়িত হচ্ছে - গ্ল্যাসিওলজি, লিমনোলজি, জিওফিজিক্স, বায়োজিওগ্রাফি ইত্যাদি।

IRGO দেশের ভূসংস্থান অধ্যয়নে একটি মহান অবদান করেছে। সমতলকরণ প্রক্রিয়া করতে এবং একটি হাইপসোমেট্রিক মানচিত্র তৈরি করতে, IRGO হাইপসোমেট্রিক কমিশন তৈরি করা হয়েছিল। 1874 সালে, IRGO A. A. Tillo এর নেতৃত্বে আরাল-ক্যাস্পিয়ান সমতলকরণ পরিচালনা করে: কারাটামাক (আরাল সাগরের উত্তর-পশ্চিম তীরে) থেকে Ustyurt হয়ে কাস্পিয়ান সাগরের মৃত কুলতুক উপসাগর পর্যন্ত এবং 1875 এবং 1877 সালে। সাইবেরিয়ান সমতলকরণ: ওরেনবার্গ অঞ্চলের জাভেরিনোগোলোভস্কায়া গ্রাম থেকে বৈকাল হ্রদ পর্যন্ত। হাইপসোমেট্রিক কমিশনের উপকরণগুলি A. A. Tillo দ্বারা "ইউরোপীয় রাশিয়ার মানচিত্র" কম্পাইল করার জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল 60 versts প্রতি ইঞ্চি (1: 2,520,000), যা 1889 সালে রেলপথ মন্ত্রক দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। 50 হাজারেরও বেশি উচ্চতা চিহ্ন ছিল এটি কম্পাইল করতে ব্যবহৃত, সমতলকরণের ফলে প্রাপ্ত। মানচিত্রটি এই অঞ্চলের ত্রাণের কাঠামো সম্পর্কে ধারণাগুলিকে বৈপ্লবিক পরিবর্তন করেছে। এটি একটি নতুন উপায়ে দেশের ইউরোপীয় অংশের অরোগ্রাফি উপস্থাপন করেছে, যা আজ পর্যন্ত তার প্রধান বৈশিষ্ট্যগুলিতে পরিবর্তিত হয়নি, প্রথমবারের মতো সেন্ট্রাল রাশিয়ান এবং ভলগা ঊর্ধ্বভূমিকে চিত্রিত করা হয়েছিল। 1894 সালে, বন বিভাগ, এস.এন. এর অংশগ্রহণে এ. এ. টিলোর নেতৃত্বে, ইউরোপীয় রাশিয়ার প্রধান নদীগুলির উত্সগুলি অধ্যয়নের জন্য একটি অভিযানের আয়োজন করেছিল, যা ত্রাণ এবং হাইড্রোগ্রাফির (বিশেষত, হ্রদগুলিতে) বিস্তৃত উপাদান সরবরাহ করেছিল।

ইম্পেরিয়াল রাশিয়ান জিওগ্রাফিক্যাল সোসাইটির সক্রিয় অংশগ্রহণের সাথে সামরিক টপোগ্রাফিক পরিষেবা সম্পাদিত হয়েছিল, অনেকদূরপ্রাচ্য, সাইবেরিয়া, কাজাখস্তান এবং মধ্য এশিয়ায় অগ্রগামী পুনঃসূচনা জরিপ, এই সময়ে মানচিত্র অনেক অঞ্চলের সংকলন করা হয়েছিল যেগুলি আগে মানচিত্রে "সাদা দাগ" ছিল।

19 তম এবং 20 শতকের প্রথম দিকে অঞ্চলের ম্যাপিং।

টপোগ্রাফিক এবং জিওডেটিক কাজ

1801-1804 সালে। "হিজ ম্যাজেস্টিস ওন ম্যাপ ডিপো" 1:840,000 স্কেলে প্রথম রাষ্ট্রীয় মাল্টি-শীট (107 শীট) মানচিত্র প্রকাশ করেছে, যা প্রায় সমস্ত ইউরোপীয় রাশিয়াকে কভার করে এবং "সেন্টাল-শীট মানচিত্র" নামে পরিচিত। এর বিষয়বস্তু মূলত সাধারণ জরিপ থেকে প্রাপ্ত সামগ্রীর উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছিল।

1798-1804 সালে। রাশিয়ান জেনারেল স্টাফ, মেজর জেনারেল এফ. এফ. স্টেইনহেল (স্টিনগেল) এর নেতৃত্বে, সুইডিশ-ফিনিশ টপোগ্রাফিক অফিসারদের ব্যাপক ব্যবহারের মাধ্যমে, তথাকথিত ওল্ড ফিনল্যান্ডের একটি বৃহৎ আকারের টপোগ্রাফিক জরিপ চালিয়েছিল, অর্থাৎ, সংযুক্ত এলাকাগুলি বিশ্বের কাছে Nystadt (1721) এবং Abosky (1743) বরাবর রাশিয়া। 19 শতকের শুরুতে বিভিন্ন মানচিত্রের সংকলনে হাতে লেখা চার-খণ্ডের অ্যাটলাসের আকারে সংরক্ষিত জরিপ উপকরণগুলি ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল।

1809 এর পরে, রাশিয়া এবং ফিনল্যান্ডের টপোগ্রাফিক পরিষেবাগুলি একত্রিত হয়েছিল। একই সময়ে, রাশিয়ান সেনাবাহিনী পেশাদার টপোগ্রাফারদের প্রশিক্ষণের জন্য একটি তৈরি-তৈরি শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান পেয়েছিল - গাপ্পানিমি গ্রামে 1779 সালে প্রতিষ্ঠিত একটি সামরিক স্কুল। এই স্কুলের ভিত্তিতে, 16 মার্চ, 1812 সালে, গাপানিয়েম টপোগ্রাফিক্যাল কর্পস প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যা রাশিয়ান সাম্রাজ্যের প্রথম বিশেষ সামরিক টপোগ্রাফিক এবং জিওডেটিক শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে পরিণত হয়েছিল।

1815 সালে, রাশিয়ান সেনাবাহিনীর পদগুলি পোলিশ সেনাবাহিনীর জেনারেল কোয়ার্টারমাস্টারের টপোগ্রাফিক অফিসারদের দিয়ে পূরণ করা হয়েছিল।

1819 সাল থেকে, রাশিয়ায় 1:21,000 স্কেলে টপোগ্রাফিক জরিপ শুরু হয়, ত্রিভুজকরণের উপর ভিত্তি করে এবং প্রধানত স্কেল ব্যবহার করে পরিচালিত হয়। 1844 সালে তারা 1:42,000 স্কেলে জরিপ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল।

28 জানুয়ারী, 1822-এ, রাশিয়ান সেনাবাহিনীর জেনারেল হেডকোয়ার্টার এবং সামরিক টপোগ্রাফিক ডিপোতে সামরিক টপোগ্রাফার কর্পস প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। রাষ্ট্রীয় টপোগ্রাফিক ম্যাপিং সামরিক টপোগ্রাফারদের অন্যতম প্রধান কাজ হয়ে উঠেছে। অসাধারণ রাশিয়ান সার্ভেয়ার এবং মানচিত্রকার এফ এফ শুবার্ট সামরিক টপোগ্রাফার কর্পস এর প্রথম পরিচালক নিযুক্ত হন।

1816-1852 সালে। রাশিয়ায়, সেই সময়ের সবচেয়ে বড় ত্রিভুজকরণ কাজটি সম্পাদিত হয়েছিল, মেরিডিয়ান বরাবর 25°20" প্রসারিত হয়েছিল (স্ক্যান্ডিনেভিয়ান ত্রিভুজ সহ)।

এফ.এফ. শুবার্ট এবং কে.আই. টেনারের নেতৃত্বে, প্রধানত ইউরোপীয় রাশিয়ার পশ্চিম ও উত্তর-পশ্চিম প্রদেশে নিবিড় যন্ত্র ও আধা-যন্ত্রণামূলক (রুট) জরিপ শুরু হয়। 20-30-এর দশকে এই সমীক্ষার উপকরণগুলির উপর ভিত্তি করে। XIX শতাব্দী প্রদেশগুলির সেমিটোপোগ্রাফিক্যাল (সেমি-টপোগ্রাফিক্যাল) মানচিত্রগুলি প্রতি ইঞ্চিতে 4-5 ভার্স্ট স্কেলে সংকলিত এবং খোদাই করা হয়েছিল।

সামরিক টপোগ্রাফিক ডিপোটি 1821 সালে ইউরোপীয় রাশিয়ার 10 ভার্স্ট প্রতি ইঞ্চি (1:420,000) স্কেলে একটি সমীক্ষা টপোগ্রাফিক মানচিত্র সংকলনের জন্য শুরু হয়েছিল, যা কেবল সামরিক বাহিনীর জন্যই নয়, সমস্ত বেসামরিক বিভাগের জন্যও অত্যন্ত প্রয়োজনীয় ছিল। ইউরোপীয় রাশিয়ার বিশেষ দশ-বিশিষ্ট মানচিত্রটি সাহিত্যে শুবার্ট মানচিত্র নামে পরিচিত। মানচিত্র তৈরির কাজ 1839 সাল পর্যন্ত বিরতিহীনভাবে অব্যাহত ছিল। এটি 59টি শীট এবং তিনটি ফ্ল্যাপে (বা অর্ধ-শীট) প্রকাশিত হয়েছিল।

দেশের বিভিন্ন স্থানে সামরিক টপোগ্রাফার কর্পস দ্বারা প্রচুর পরিমাণে কাজ করা হয়েছিল। 1826-1829 সালে সংকলিত হয়েছিল বিস্তারিত মানচিত্রস্কেল 1:210,000 বাকু প্রদেশ, তালিশ খানতে, কারাবাখ প্রদেশ, টিফ্লিস প্ল্যান ইত্যাদি।

1828-1832 সালে। ওয়ালাচিয়ার একটি জরিপও করা হয়েছিল, যা তার সময়ের কাজের একটি মডেল হয়ে উঠেছে, কারণ এটি যথেষ্ট সংখ্যক জ্যোতির্বিদ্যা বিন্দুর উপর ভিত্তি করে ছিল। সমস্ত মানচিত্র একটি 1:16,000 অ্যাটলাসে সংকলিত হয়েছিল মোট জরিপ এলাকা 100 হাজার বর্গ মিটারে পৌঁছেছে। verst

30 এর দশক থেকে। জিওডেটিক এবং সীমানা কাজ করা শুরু হয়. জিওডেটিক পয়েন্ট 1836-1838 সালে বাহিত হয়েছিল। ত্রিভুজগুলি ক্রিমিয়ার সঠিক টপোগ্রাফিক মানচিত্র তৈরির ভিত্তি হয়ে উঠেছে। জিওডেটিক নেটওয়ার্কগুলি স্মোলেনস্ক, মস্কো, মোগিলেভ, টোভার, নোভগোরড প্রদেশ এবং অন্যান্য এলাকায় বিকশিত হয়েছে।

1833 সালে, কেভিটির প্রধান, জেনারেল এফ.এফ. শুবার্ট বাল্টিক সাগরে একটি অভূতপূর্ব ক্রোনোমেট্রিক অভিযানের আয়োজন করেছিলেন। অভিযানের ফলস্বরূপ, 18টি পয়েন্টের দ্রাঘিমাংশ নির্ধারণ করা হয়েছিল, যা ত্রিকোণমিতিকভাবে 22টি পয়েন্টের সাথে উপকূল এবং শব্দগুলি জরিপ করার জন্য একটি নির্ভরযোগ্য ভিত্তি প্রদান করেছিল। বাল্টিক সাগর.

1857 থেকে 1862 পর্যন্ত IRGO এর নেতৃত্বে এবং তহবিলের অধীনে, সামরিক টপোগ্রাফিক্যাল ডিপোতে 12টি শীটে ইউরোপীয় রাশিয়া এবং ককেশাস অঞ্চলের একটি সাধারণ মানচিত্র 40 ভার্স্ট প্রতি ইঞ্চি (1: 1,680,000) স্কেলে সংকলন ও প্রকাশ করার জন্য কাজ করা হয়েছিল। ব্যাখ্যামূলক টীকা। ভি. ইয়া স্ট্রুভের পরামর্শে, রাশিয়ায় প্রথমবারের মতো মানচিত্রটি গাউসিয়ান প্রজেকশনে তৈরি করা হয়েছিল এবং পুলকোভস্কিকে এর প্রধান মেরিডিয়ান হিসাবে নেওয়া হয়েছিল। 1868 সালে, মানচিত্রটি প্রকাশিত হয়েছিল এবং পরে এটি বেশ কয়েকবার পুনর্মুদ্রিত হয়েছিল।

পরবর্তী বছরগুলিতে, 55টি শীটে একটি পাঁচ-স্তর মানচিত্র, একটি বিশ-স্তর মানচিত্র এবং ককেশাসের একটি অরোগ্রাফিক চল্লিশ-তম মানচিত্র প্রকাশিত হয়েছিল।

আইআরজিও-এর সেরা কার্টোগ্রাফিক কাজগুলির মধ্যে ইয়া ভি খানিকভ (1850) দ্বারা সংকলিত "আরাল সাগর এবং খিভার খানাতের মানচিত্র"। মানচিত্রটি প্যারিস জিওগ্রাফিক্যাল সোসাইটি দ্বারা ফরাসি ভাষায় প্রকাশিত হয়েছিল এবং এ. হাম্বোল্টের প্রস্তাবে, প্রুশিয়ান অর্ডার অফ দ্য রেড ঈগল, ২য় ডিগ্রি প্রদান করা হয়েছিল।

ককেশীয় সামরিক টপোগ্রাফিক বিভাগ, জেনারেল I. I. Stebnitsky এর নেতৃত্বে, কাস্পিয়ান সাগরের পূর্ব তীরে মধ্য এশিয়ায় পুনরুদ্ধার পরিচালনা করেছিল।

1867 সালে, জেনারেল স্টাফের মিলিটারি টপোগ্রাফিক্যাল ডিপার্টমেন্টে একটি কার্টোগ্রাফিক স্থাপনা খোলা হয়েছিল। 1859 সালে খোলা A. A. Ilyin-এর ব্যক্তিগত কার্টোগ্রাফিক প্রতিষ্ঠানের সাথে, তারা ছিল আধুনিক গার্হস্থ্য কার্টোগ্রাফিক কারখানার সরাসরি পূর্বসূরি।

ককেশীয় WTO এর বিভিন্ন পণ্যের মধ্যে একটি বিশেষ স্থান ত্রাণ মানচিত্র দ্বারা দখল করা হয়েছিল। বড় ত্রাণ মানচিত্রটি 1868 সালে সম্পন্ন হয়েছিল এবং 1869 সালে প্যারিস প্রদর্শনীতে প্রদর্শিত হয়েছিল। এই মানচিত্রটি অনুভূমিক দূরত্বের জন্য তৈরি করা হয়েছে 1:420,000 স্কেলে এবং উল্লম্ব দূরত্বের জন্য - 1:84,000।

I. I. Stebnitsky-এর নেতৃত্বে ককেশীয় সামরিক টপোগ্রাফিক বিভাগ জ্যোতির্বিদ্যা, ভূ-তাত্ত্বিক এবং টপোগ্রাফিক কাজের উপর ভিত্তি করে ট্রান্সকাস্পিয়ান অঞ্চলের একটি 20-বিস্তর মানচিত্র সংকলন করেছে।

সুদূর প্রাচ্যের অঞ্চলগুলির টপোগ্রাফিক এবং জিওডেটিক প্রস্তুতিতেও কাজ করা হয়েছিল। এইভাবে, 1860 সালে, জাপান সাগরের পশ্চিম উপকূলের কাছে আট পয়েন্টের অবস্থান নির্ধারণ করা হয়েছিল এবং 1863 সালে, পিটার দ্য গ্রেট বে-তে 22 পয়েন্ট নির্ধারণ করা হয়েছিল।

রাশিয়ান সাম্রাজ্যের অঞ্চলের বিস্তার এই সময়ে প্রকাশিত অনেক মানচিত্র এবং অ্যাটলেসে প্রতিফলিত হয়েছিল। যেমন বিশেষ করে ভি. পি. এর "রাশিয়ান সাম্রাজ্যের ভৌগোলিক অ্যাটলাস, পোল্যান্ডের রাজ্য এবং ফিনল্যান্ডের গ্র্যান্ড ডাচি" থেকে "রাশিয়ান সাম্রাজ্যের সাধারণ মানচিত্র এবং পোল্যান্ডের রাজ্য এবং ফিনল্যান্ডের গ্র্যান্ড ডাচি এর সাথে সংযুক্ত"। প্যাডিশেভ (সেন্ট পিটার্সবার্গ, 1834)।

1845 সাল থেকে, রাশিয়ান সামরিক টপোগ্রাফিক্যাল পরিষেবার অন্যতম প্রধান কাজ হল প্রতি ইঞ্চি 3 ভার্স স্কেলে পশ্চিম রাশিয়ার একটি সামরিক টপোগ্রাফিক্যাল মানচিত্র তৈরি করা। 1863 সাল নাগাদ, সামরিক টপোগ্রাফিক মানচিত্রের 435টি শীট এবং 1917-517 শীট প্রকাশিত হয়েছিল। এই মানচিত্রে, স্ট্রোকের মাধ্যমে স্বস্তি জানানো হয়েছিল।

1848-1866 সালে। লেফটেন্যান্ট জেনারেল এ.আই. মেন্ডের নেতৃত্বে, ইউরোপীয় রাশিয়ার সমস্ত প্রদেশের জন্য টপোগ্রাফিক সীমানা মানচিত্র, অ্যাটলেস এবং বর্ণনা তৈরির লক্ষ্যে সমীক্ষা চালানো হয়েছিল। এই সময়ের মধ্যে, প্রায় 345,000 বর্গ মিটার এলাকায় কাজ করা হয়েছিল। verst Tver, Ryazan, Tambov এবং ভ্লাদিমির প্রদেশগুলি প্রতি ইঞ্চিতে এক ভার্স্ট (1:42,000), ইয়ারোস্লাভল - প্রতি ইঞ্চিতে দুই ভার্স্ট (1:84,000), সিম্বির্স্ক এবং নিঝনি নভগোরড - প্রতি ইঞ্চিতে তিন ভার্স্ট (1:126,000) স্কেলে ম্যাপ করা হয়েছিল। এবং পেনজা প্রদেশ - প্রতি ইঞ্চিতে আট ভার্সের স্কেলে (1:336,000)। জরিপের ফলাফলের উপর ভিত্তি করে, IRGO Tver এবং রিয়াজান প্রদেশ(1853-1860) প্রতি ইঞ্চিতে 2 versts (1:84,000) স্কেলে এবং Tver প্রদেশের একটি মানচিত্র প্রতি ইঞ্চিতে 8 versts (1:336,000) স্কেলে।

রাষ্ট্রীয় ম্যাপিং পদ্ধতির আরও উন্নতিতে মেন্ডে চিত্রগ্রহণের একটি নিঃসন্দেহে প্রভাব ছিল। 1872 সালে, জেনারেল স্টাফের মিলিটারি টপোগ্রাফিক্যাল ডিপার্টমেন্ট তিন-বিস্তৃত মানচিত্রটি আপডেট করার কাজ শুরু করে, যা প্রকৃতপক্ষে একটি ইঞ্চি (1:84,000) এর 2 ভার্স স্কেলে একটি নতুন স্ট্যান্ডার্ড রাশিয়ান টপোগ্রাফিক মানচিত্র তৈরি করে। 30 এর দশক পর্যন্ত সৈন্য এবং জাতীয় অর্থনীতিতে ব্যবহৃত এলাকা সম্পর্কে তথ্যের সবচেয়ে বিস্তারিত উৎস ছিল। XX শতাব্দী পোল্যান্ড রাজ্য, ক্রিমিয়া এবং ককেশাসের কিছু অংশ, সেইসাথে বাল্টিক রাজ্য এবং মস্কোর আশেপাশের অঞ্চলগুলির জন্য একটি দ্বি-বিস্তৃত সামরিক টপোগ্রাফিক মানচিত্র প্রকাশিত হয়েছিল। এটি ছিল প্রথম রাশিয়ান টপোগ্রাফিক মানচিত্রের মধ্যে একটি যেখানে ত্রাণটিকে কনট্যুর লাইন হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছিল।

1869-1885 সালে। ফিনল্যান্ডের একটি বিশদ টপোগ্রাফিক জরিপ করা হয়েছিল, যা প্রতি ইঞ্চি এক মাইল স্কেলে একটি রাষ্ট্রীয় টপোগ্রাফিক মানচিত্র তৈরির সূচনা ছিল - রাশিয়ার প্রাক-বিপ্লবী সামরিক টপোগ্রাফির সর্বোচ্চ অর্জন। একক-বনাম মানচিত্র পোল্যান্ড, বাল্টিক রাজ্য, দক্ষিণ ফিনল্যান্ড, ক্রিমিয়া, ককেশাস এবং নভোচেরকাস্কের উত্তরে দক্ষিণ রাশিয়ার কিছু অংশ কভার করেছে।

60 এর দশকে। XIX শতাব্দী এফ.এফ. শুবার্ট দ্বারা প্রতি ইঞ্চিতে 10 ভার্সট স্কেলে ইউরোপীয় রাশিয়ার বিশেষ মানচিত্রটি খুবই পুরানো। 1865 সালে, সম্পাদকীয় কমিশন জেনারেল স্টাফের ক্যাপ্টেন আই. এ. স্ট্রেলবিটস্কিকে ইউরোপীয় রাশিয়া এবং এর সম্পাদকের একটি বিশেষ মানচিত্র তৈরি করার জন্য প্রকল্পের দায়িত্বশীল নির্বাহক হিসাবে নিযুক্ত করেছিল, যার নেতৃত্বে সমস্ত নির্দেশমূলক নথির চূড়ান্ত বিকাশ করা হয়েছিল, পদ্ধতিগুলি সংজ্ঞায়িত করে। কম্পাইল করার জন্য, প্রকাশনার জন্য প্রস্তুতি এবং একটি নতুন কার্টোগ্রাফিক কাজ প্রকাশ করার জন্য। 1872 সালে, মানচিত্রের সমস্ত 152 টি শীটের সংকলন সম্পন্ন হয়েছিল। দশটি ভার্স্টকা বহুবার পুনর্মুদ্রিত হয়েছে এবং আংশিকভাবে সম্পূরক হয়েছে; 1903 সালে এটি 167টি শীট নিয়ে গঠিত। এই মানচিত্রটি কেবল সামরিক উদ্দেশ্যেই নয়, বৈজ্ঞানিক, ব্যবহারিক এবং সাংস্কৃতিক উদ্দেশ্যেও ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল।

শতাব্দীর শেষের দিকে, মিলিটারী টপোগ্রাফার কর্পস-এর কাজ দূরপ্রাচ্য এবং মাঞ্চুরিয়া সহ অল্প জনবসতিপূর্ণ এলাকার জন্য নতুন মানচিত্র তৈরি করতে থাকে। এই সময়ের মধ্যে, বেশ কয়েকটি পুনরুদ্ধার বিচ্ছিন্নতা 12 হাজার মাইলেরও বেশি কভার করে, রুট এবং ভিজ্যুয়াল সার্ভে করে। তাদের ফলাফলের উপর ভিত্তি করে, টপোগ্রাফিক মানচিত্রগুলি পরবর্তীতে প্রতি ইঞ্চিতে 2, 3, 5 এবং 20 ভার্সের স্কেলে সংকলিত হয়েছিল।

1907 সালে, কেভিটি-এর প্রধান জেনারেল এনডি আর্টামোনভের সভাপতিত্বে ইউরোপীয় এবং এশিয়ান রাশিয়ায় ভবিষ্যত টপোগ্রাফিক এবং জিওডেটিক কাজের জন্য একটি পরিকল্পনা তৈরি করার জন্য জেনারেল স্টাফে একটি বিশেষ কমিশন তৈরি করা হয়েছিল। জেনারেল I. I. Pomerantsev দ্বারা প্রস্তাবিত একটি নির্দিষ্ট প্রোগ্রাম অনুসারে নতুন 1 ম শ্রেণীর ত্রিভুজ তৈরি করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। কেভিটি 1910 সালে প্রোগ্রামটি বাস্তবায়ন শুরু করে। 1914 সাল নাগাদ বেশিরভাগ কাজ সম্পন্ন হয়।

প্রথম বিশ্বযুদ্ধের শুরুতে, পোল্যান্ডের সমগ্র ভূখণ্ডে, রাশিয়ার দক্ষিণে (ত্রিভুজ চিসিনাউ, গালাটি, ওডেসা) আংশিকভাবে পেট্রোগ্রাদ এবং ভাইবোর্গ প্রদেশে বিশাল আকারের টপোগ্রাফিক জরিপ সম্পন্ন করা হয়েছিল; লিভোনিয়া, পেট্রোগ্রাদ, মিনস্ক প্রদেশে এবং আংশিকভাবে ট্রান্সককেশিয়ায়, কৃষ্ণ সাগরের উত্তর-পূর্ব উপকূলে এবং ক্রিমিয়াতে একটি verst স্কেলে; দুই-ভর্স্ট স্কেলে - রাশিয়ার উত্তর-পশ্চিমে, জরিপ সাইটগুলির পূর্বে অর্ধ- এবং ভার্স্ট-স্কেলে।

পূর্ববর্তী এবং প্রাক-যুদ্ধ বছরের টপোগ্রাফিক সমীক্ষার ফলাফলের ফলে বিশাল পরিমাণ টপোগ্রাফিক এবং বিশেষ সামরিক মানচিত্র সংকলন ও প্রকাশ করা সম্ভব হয়েছে: পশ্চিম সীমান্ত এলাকার অর্ধ-বিস্তৃত মানচিত্র (1:21,000); পশ্চিম সীমান্ত স্থানের verst মানচিত্র, ক্রিমিয়া এবং ট্রান্সককেশিয়া (1:42,000); সামরিক টপোগ্রাফিক দুই-পার্শ্বিক মানচিত্র (1:84,000), তিন-পার্শ্ব মানচিত্র (1:126,000) স্ট্রোক দ্বারা প্রকাশিত ত্রাণ সহ; ইউরোপীয় রাশিয়ার সেমি-টপোগ্রাফিক 10-ভার্সট ম্যাপ (1:420,000); মিলিটারি রোড 25-ভার্সট ইউরোপীয় রাশিয়ার মানচিত্র (1:1,050,000); 40-ভর্স্ট কৌশলগত মানচিত্র (1:1,680,000); ককেশাস এবং প্রতিবেশী বিদেশী দেশগুলির মানচিত্র।

তালিকাভুক্ত মানচিত্র ছাড়াও, মেইন ডিরেক্টরেট অফ জেনারেল স্টাফ (GUGSH) এর মিলিটারি টপোগ্রাফিক্যাল ডিপার্টমেন্ট তুর্কেস্তান, মধ্য এশিয়া এবং সংলগ্ন রাজ্য, পশ্চিম সাইবেরিয়া, দূর প্রাচ্য, সেইসাথে সমস্ত এশিয়ান রাশিয়ার মানচিত্র প্রস্তুত করেছে।

এর অস্তিত্বের 96 বছরে (1822-1918), সামরিক টপোগ্রাফার কর্পস প্রচুর পরিমাণে জ্যোতির্বিদ্যা, জিওডেটিক এবং কার্টোগ্রাফিক কাজ সম্পন্ন করেছে: চিহ্নিত জিওডেটিক পয়েন্ট - 63,736; জ্যোতির্বিদ্যা বিন্দু (অক্ষাংশ এবং দ্রাঘিমাংশ দ্বারা) - 3900; 46 হাজার কিমি সমতলকরণ প্যাসেজ স্থাপন করা হয়েছিল; 7,425,319 কিমি 2 এলাকায় বিভিন্ন স্কেলে জিওডেটিক ভিত্তিতে ইন্সট্রুমেন্টাল টপোগ্রাফিক জরিপ করা হয়েছিল এবং 506,247 কিমি 2 এলাকা জুড়ে সেমি-ইন্সট্রুমেন্টাল এবং ভিজ্যুয়াল সার্ভে করা হয়েছিল। 1917 সালে, রাশিয়ান সেনাবাহিনী বিভিন্ন স্কেলের 6,739 ধরণের মানচিত্র সরবরাহ করেছিল।

সাধারণভাবে, 1917 সালের মধ্যে, প্রচুর পরিমাণে মাঠ জরিপ উপাদান প্রাপ্ত হয়েছিল, বেশ কয়েকটি উল্লেখযোগ্য মানচিত্র তৈরি করা হয়েছিল, কিন্তু ভূ-সংস্থানিক জরিপ সহ রাশিয়ার অঞ্চলের কভারেজ অসম ছিল এবং ভূখণ্ডের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ অনাবিষ্কৃত ছিল। টপোগ্রাফিক পদে।

সমুদ্র এবং মহাসাগরের অনুসন্ধান এবং ম্যাপিং

বিশ্ব মহাসাগর অধ্যয়নের ক্ষেত্রে রাশিয়ার অর্জনগুলি উল্লেখযোগ্য ছিল। 19 শতকে এই অধ্যয়নের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রণোদনা, আগের মতোই, আলাস্কায় রাশিয়ান বিদেশী সম্পত্তির কার্যকারিতা নিশ্চিত করার প্রয়োজন ছিল। এই উপনিবেশগুলি সরবরাহ করার জন্য, সারা বিশ্বের অভিযানগুলি নিয়মিত সজ্জিত ছিল, যা 1803-1806 সালে প্রথম সমুদ্রযাত্রা থেকে শুরু হয়েছিল। ইউ ভি লিসিয়ানস্কির নেতৃত্বে "নাদেজ্দা" এবং "নেভা" জাহাজে, তারা অনেকগুলি উল্লেখযোগ্য ভৌগলিক আবিষ্কার করেছে এবং বিশ্ব মহাসাগরের মানচিত্রগত জ্ঞানকে উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি করেছে।

রাশিয়ান নৌবাহিনীর অফিসারদের দ্বারা রাশিয়ান আমেরিকার উপকূলে প্রায় বার্ষিক হাইড্রোগ্রাফিক কাজ করা ছাড়াও, বিশ্বব্যাপী অভিযানে অংশগ্রহণকারীরা, রাশিয়ান-আমেরিকান কোম্পানির কর্মচারীরা, যাদের মধ্যে এফপির মতো উজ্জ্বল হাইড্রোগ্রাফার এবং বিজ্ঞানী ছিলেন। Wrangel, A. K. Etolin এবং M. D. Tebenkov, প্রশান্ত মহাসাগরের উত্তর অংশ এবং এই অঞ্চলগুলির উন্নত ন্যাভিগেশন মানচিত্র সম্পর্কে ক্রমাগত জ্ঞান প্রসারিত করেছেন। বিশেষ করে এমডি তেবেনকভের অবদান ছিল অসাধারণ, যিনি সেন্ট পিটার্সবার্গ মেরিটাইম দ্বারা প্রকাশিত "কেপ কোরিয়েন্টেস এবং অ্যালেউটিয়ান দ্বীপপুঞ্জ থেকে আমেরিকার উত্তর-পশ্চিম উপকূলের অ্যাটলাস" সংকলন করেছেন। 1852 সালে একাডেমি।

উত্তর প্রশান্ত মহাসাগরের অধ্যয়নের সমান্তরালে, রাশিয়ান হাইড্রোগ্রাফাররা সক্রিয়ভাবে আর্কটিক মহাসাগরের উপকূলগুলি অন্বেষণ করেছিলেন, এইভাবে ইউরেশিয়ার মেরু অঞ্চলগুলি সম্পর্কে ভৌগলিক ধারণা চূড়ান্ত করতে এবং আর্কটিক মহাসাগরের পরবর্তী উন্নয়নের ভিত্তি স্থাপনে অবদান রেখেছিল। সমুদ্র পথ. এইভাবে, বারেন্টস এবং কারা সাগরের বেশিরভাগ উপকূল এবং দ্বীপগুলি 20-30 এর দশকে বর্ণনা এবং ম্যাপ করা হয়েছিল। XIX শতাব্দী F.P Litke, P.K. Baer এবং A.K. Tsivolka, যারা এই সমুদ্র এবং নোভায়া জেমলিয়া দ্বীপপুঞ্জের ভিত্তি স্থাপন করেছিল। ইউরোপীয় পোমেরেনিয়ার মধ্যে পরিবহন সংযোগ বিকাশের সমস্যা সমাধানের জন্য, কানিন নস থেকে ওব নদীর মুখ পর্যন্ত উপকূলের একটি হাইড্রোগ্রাফিক ইনভেন্টরির জন্য অভিযানগুলি সজ্জিত করা হয়েছিল, যার মধ্যে সবচেয়ে কার্যকর ছিল আই.এন. ইভানভের পেচোরা অভিযান (1824) এবং I. N. Ivanov এবং I. A. Berezhnykh (1826-1828) এর ইনভেন্টরি। তাদের সংকলিত মানচিত্রগুলির একটি শক্ত জ্যোতির্বিদ্যা এবং জিওডেটিক ভিত্তি ছিল। 19 শতকের শুরুতে উত্তর সাইবেরিয়ার সমুদ্র উপকূল এবং দ্বীপের গবেষণা। নোভোসিবিরস্ক দ্বীপপুঞ্জের দ্বীপগুলির রাশিয়ান শিল্পপতিদের আবিষ্কার, সেইসাথে রহস্যময় উত্তর ভূমি ("স্যানিকভ ল্যান্ড"), কোলিমার মুখের উত্তরে দ্বীপ ("আন্দ্রিভ ল্যান্ড") ইত্যাদির অনুসন্ধান দ্বারা মূলত উদ্দীপিত হয়েছিল। 1808-1810। M. M. Gedenshtrom এবং P. Pshenitsyn-এর নেতৃত্বে অভিযানের সময়, যা নিউ সাইবেরিয়ার দ্বীপপুঞ্জ, Faddeevsky, Kotelny এবং পরেরটির মধ্যবর্তী স্ট্রেইট অন্বেষণ করেছিল, সামগ্রিকভাবে নোভোসিবিরস্ক দ্বীপপুঞ্জের একটি মানচিত্র, সেইসাথে মুখের মধ্যে মূল ভূখণ্ডের সমুদ্র উপকূলগুলি ইয়ানা এবং কোলিমা নদী, প্রথমবারের মতো তৈরি করা হয়েছিল। প্রথমবারের মতো, দ্বীপগুলির একটি বিশদ ভৌগলিক বর্ণনা সম্পন্ন হয়েছে। 20 এর দশকে পিএফ আনঝুর নেতৃত্বে ইয়ানস্কায়া (1820-1824) এবং এফপি রেঞ্জেলের নেতৃত্বে কোলিমা অভিযান (1821-1824) একই এলাকায় পাঠানো হয়েছিল। এই অভিযানগুলি সম্প্রসারিত স্কেলে এম.এম. গেডেনস্ট্রমের অভিযানের কর্মসূচী পরিচালনা করেছিল। তাদের লেনা নদী থেকে বেরিং প্রণালী পর্যন্ত উপকূলরেখা জরিপ করার কথা ছিল। অভিযানের প্রধান কৃতিত্ব ছিল আর্কটিক মহাসাগরের পুরো মহাদেশীয় উপকূলের ওলেনিওক নদী থেকে কোলিউচিনস্কায়া উপসাগর পর্যন্ত আরও সঠিক মানচিত্রের সংকলন, সেইসাথে নভোসিবিরস্ক, লিয়াখভস্কি এবং বিয়ার দ্বীপপুঞ্জের গোষ্ঠীর মানচিত্র। রেঞ্জেল মানচিত্রের পূর্ব অংশে তথ্য অনুসারে মনোনীত করা হয়েছিল স্থানীয় বাসিন্দাদের, শিলালিপি সহ একটি দ্বীপ "কেপ ইয়াকান থেকে গ্রীষ্মকালে দেখা পর্বত।" আই.এফ. ক্রুসেনস্টার (1826) এবং জি. এ. সারচেভ (1826) এর অ্যাটলেসেও এই দ্বীপটিকে মানচিত্রে চিত্রিত করা হয়েছে। 1867 সালে, এটি আমেরিকান ন্যাভিগেটর টি. লং দ্বারা আবিষ্কৃত হয় এবং অসাধারণ রাশিয়ান মেরু অভিযাত্রীর গুণাবলীর স্মরণে রেঞ্জেলের নামে নামকরণ করা হয়। P. F. Anjou এবং F. P. Wrangel-এর অভিযানের ফলাফলগুলি 26টি হাতে লেখা মানচিত্র এবং পরিকল্পনার পাশাপাশি বৈজ্ঞানিক প্রতিবেদন এবং কাজগুলিতে সংক্ষিপ্ত করা হয়েছিল।

19 শতকের মাঝামাঝি সময়ে পরিচালিত গবেষণাটি শুধুমাত্র বৈজ্ঞানিক নয়, রাশিয়ার জন্য বিশাল ভূ-রাজনৈতিক তাত্পর্যও ছিল। জিআই নেভেলস্কি এবং তার অনুগামীরা ওখোটস্কে নিবিড় সামুদ্রিক অভিযান গবেষণা। যদিও সাখালিনের দ্বীপের অবস্থানটি রাশিয়ান মানচিত্রকারদের কাছে 18 শতকের শুরু থেকেই পরিচিত ছিল, যা তাদের কাজে প্রতিফলিত হয়েছিল, আমুর মুখের অ্যাক্সেসযোগ্যতার সমস্যা সমুদ্রের জাহাজদক্ষিণ এবং উত্তর থেকে অবশেষে এবং ইতিবাচকভাবে শুধুমাত্র G.I. এই আবিষ্কারটি আমুর অঞ্চল এবং প্রাইমোরির প্রতি রাশিয়ান কর্তৃপক্ষের মনোভাবকে চূড়ান্তভাবে পরিবর্তন করে, এই সমৃদ্ধ অঞ্চলগুলির বিপুল সম্ভাব্য ক্ষমতা প্রদর্শন করে, যেমন G. I. Nevelsky-এর গবেষণা প্রমাণ করেছে, প্রান্ত থেকে প্রান্তের জল যোগাযোগের মাধ্যমে প্রশান্ত মহাসাগর. এই অধ্যয়নগুলি নিজেরাই ভ্রমণকারীদের দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, কখনও কখনও তাদের নিজস্ব বিপদ এবং ঝুঁকিতে, সরকারী সরকারী চেনাশোনাগুলির সাথে মুখোমুখি হয়ে। জি.আই. নেভেলস্কির উল্লেখযোগ্য অভিযানগুলি চীনের সাথে আইগুন চুক্তি (২৮ মে, ১৮৫৮ সালে স্বাক্ষরিত) এবং প্রাইমোরিকে সাম্রাজ্যের সাথে যুক্ত করার শর্তাবলীর অধীনে আমুর অঞ্চল রাশিয়ায় ফেরত দেওয়ার পথ প্রশস্ত করেছিল (বেইজিংয়ের শর্তাবলীর অধীনে) রাশিয়া এবং চীনের মধ্যে চুক্তি, 2 নভেম্বর (14), 1860 সালে সমাপ্ত হয়।) আমুর এবং প্রিমোরিতে ভৌগোলিক গবেষণার ফলাফল, সেইসাথে রাশিয়া এবং চীনের মধ্যে চুক্তি অনুসারে সুদূর প্রাচ্যের সীমানা পরিবর্তনগুলি, আমুর এবং প্রিমোরির মানচিত্রে মানচিত্রগতভাবে ঘোষণা করা হয়েছিল যত তাড়াতাড়ি সম্ভব সংকলিত এবং প্রকাশ করা হয়েছিল।

19 শতকের রাশিয়ান হাইড্রোগ্রাফার। ইউরোপীয় সমুদ্রে সক্রিয় কাজ অব্যাহত। ক্রিমিয়ার সংযুক্তিকরণ (1783) এবং কৃষ্ণ সাগরে রাশিয়ান নৌবাহিনীর সৃষ্টির পরে, আজভ এবং কৃষ্ণ সাগরের বিশদ হাইড্রোগ্রাফিক জরিপ শুরু হয়। ইতিমধ্যে 1799 সালে, একটি নেভিগেশনাল অ্যাটলাস I.N দ্বারা সংকলিত হয়েছিল। উত্তর উপকূলে বিলিংস, 1807 সালে - কৃষ্ণ সাগরের পশ্চিম অংশে আইএম বুদিশেভের অ্যাটলাস এবং 1817 সালে - "ব্ল্যাক অ্যান্ড আজভ সাগরের সাধারণ মানচিত্র"। 1825-1836 সালে ইপি মঙ্গানারীর নেতৃত্বে, ত্রিভুজকরণের উপর ভিত্তি করে, সমগ্র উত্তর এবং পশ্চিম সমুদ্রের একটি টপোগ্রাফিক জরিপ করা হয়েছিল, যা 1841 সালে "কালো সাগরের অ্যাটলাস" প্রকাশ করা সম্ভব করেছিল।

19 শতকের মধ্যে কাস্পিয়ান সাগরের তীব্র অধ্যয়ন অব্যাহত ছিল। 1826 সালে, A.E. Kolodkin-এর নেতৃত্বে অ্যাডমিরালটি বোর্ডের অভিযান দ্বারা পরিচালিত 1809-1817 সালের বিশদ হাইড্রোগ্রাফিক কাজের উপকরণের উপর ভিত্তি করে, "ক্যাস্পিয়ান সাগরের সম্পূর্ণ অ্যাটলাস" প্রকাশিত হয়েছিল, যা শিপিংয়ের প্রয়োজনীয়তা সম্পূর্ণরূপে সন্তুষ্ট করেছিল। তত্কালীন।

পরবর্তী বছরগুলিতে, পশ্চিম উপকূলে G. G. Basargin (1823-1825), N. N. Muravyov-Karsky (1819-1821), G. S. Karelin (1832, 1834, 1836-এ) এবং অন্যান্যদের অভিযানের মাধ্যমে অ্যাটলাস মানচিত্রগুলি পরিমার্জিত হয়েছিল। কাস্পিয়ান সাগরের তীরে। 1847 সালে, I.I. Zherebtsov উপসাগর বর্ণনা করেন। 1856 সালে, N.A-এর নেতৃত্বে ক্যাস্পিয়ান সাগরে একটি নতুন হাইড্রোগ্রাফিক অভিযান পাঠানো হয়েছিল। ইভাশিনসোভা, যিনি 15 বছর ধরে পদ্ধতিগত জরিপ এবং বর্ণনা চালিয়েছিলেন, বেশ কয়েকটি পরিকল্পনা এবং 26টি মানচিত্র তৈরি করেছিলেন যা কাস্পিয়ান সাগরের প্রায় পুরো উপকূলকে কভার করেছিল।

19 শতকের মধ্যে বাল্টিক এবং শ্বেত সাগরের মানচিত্র উন্নত করার জন্য নিবিড় কাজ চলতে থাকে। রাশিয়ান হাইড্রোগ্রাফির একটি অসামান্য কৃতিত্ব ছিল G. A. Sarychev (1812) দ্বারা সংকলিত "পুরো বাল্টিক সাগরের অ্যাটলাস..."। 1834-1854 সালে। F. F. Schubert-এর ক্রোনোমেট্রিক অভিযানের উপকরণের উপর ভিত্তি করে, বাল্টিক সাগরের সমগ্র রাশিয়ান উপকূলের জন্য মানচিত্রগুলি সংকলিত এবং প্রকাশিত হয়েছিল।

শ্বেত সাগরের মানচিত্রে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন এবং উত্তর উপকূল F. P. Litke (1821-1824) এবং M. F. Reinecke (1826-1833) এর হাইড্রোগ্রাফিক কাজ কোলা উপদ্বীপে অবদান রাখে। রেইনেকে অভিযানের কাজের উপকরণের উপর ভিত্তি করে, "হোয়াইট সাগরের অ্যাটলাস..." 1833 সালে প্রকাশিত হয়েছিল, যার মানচিত্রগুলি 20 শতকের শুরু পর্যন্ত নাবিকরা ব্যবহার করেছিল এবং "এর হাইড্রোগ্রাফিক বিবরণ রাশিয়ার উত্তর উপকূল", যা এই অ্যাটলাসের পরিপূরক, উপকূলগুলির একটি ভৌগলিক বর্ণনার উদাহরণ হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে। ইম্পেরিয়াল একাডেমি অফ সায়েন্সেস 1851 সালে এম.এফ. রেইনকেকে সম্পূর্ণ ডেমিডভ পুরস্কারে ভূষিত করে।

থিম্যাটিক ম্যাপিং

19 শতকে মৌলিক (টপোগ্রাফিক এবং হাইড্রোগ্রাফিক) কার্টোগ্রাফির সক্রিয় বিকাশ। বিশেষ (থিম্যাটিক) ম্যাপিংয়ের বিকাশের জন্য প্রয়োজনীয় ভিত্তি তৈরি করেছে। এর নিবিড় বিকাশ 19 তম এবং 20 শতকের প্রথম দিকে।

1832 সালে, মেইন ডিরেক্টরেট অফ কমিউনিকেশন রাশিয়ান সাম্রাজ্যের হাইড্রোগ্রাফিক অ্যাটলাস প্রকাশ করে। এতে 20 এবং 10 versts প্রতি ইঞ্চি স্কেলে সাধারণ মানচিত্র, প্রতি ইঞ্চিতে 2 versts এর স্কেলে বিস্তারিত মানচিত্র এবং প্রতি ইঞ্চি এবং 100 ফ্যাথম স্কেলে পরিকল্পনা অন্তর্ভুক্ত ছিল। শত শত পরিকল্পনা এবং মানচিত্র আঁকা হয়েছে, যা সংশ্লিষ্ট রাস্তার রুট বরাবর অঞ্চলগুলির মানচিত্র সংক্রান্ত জ্ঞান বাড়াতে সাহায্য করে।

19 তম এবং 20 শতকের প্রথম দিকে উল্লেখযোগ্য কার্টোগ্রাফিক কাজ। 1837 সালে গঠিত রাষ্ট্রীয় সম্পত্তি মন্ত্রক দ্বারা পরিচালিত, যেখানে 1838 সালে সিভিল টপোগ্রাফার কর্পস প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যা খারাপভাবে অধ্যয়ন করা এবং অনাবিষ্কৃত জমিগুলির ম্যাপিং করেছিল।

রাশিয়ান কার্টোগ্রাফির একটি গুরুত্বপূর্ণ কৃতিত্ব ছিল 1905 সালে প্রকাশিত "মার্কস গ্রেট ওয়ার্ল্ড ডেস্ক এটলাস" (২য় সংস্করণ, 1909), যাতে 200 টিরও বেশি মানচিত্র এবং 130 হাজার ভৌগলিক নামের একটি সূচক রয়েছে।

ম্যাপিং প্রকৃতি

ভূতাত্ত্বিক ম্যাপিং

19 শতকের মধ্যে রাশিয়ার খনিজ সম্পদ এবং তাদের শোষণের নিবিড় কার্টোগ্রাফিক অধ্যয়ন অব্যাহত ছিল এবং বিশেষ জিওগনস্টিক (ভূতাত্ত্বিক) ম্যাপিং তৈরি করা হচ্ছে। 19 শতকের শুরুতে। পার্বত্য জেলার অনেক মানচিত্র, কারখানার পরিকল্পনা, লবণ ও তেলক্ষেত্র, সোনার খনি, কোয়ারি এবং খনিজ স্প্রিংস তৈরি করা হয়েছিল। আলতাই এবং নেরচিনস্ক পার্বত্য জেলায় খনিজ সম্পদ অনুসন্ধান ও উন্নয়নের ইতিহাস মানচিত্রে বিশেষ বিশদে প্রতিফলিত হয়েছে।

খনিজ সঞ্চয়ের অসংখ্য মানচিত্র, জমির প্লট এবং বনভূমি, কারখানা, খনি এবং খনিগুলির পরিকল্পনা সংকলন করা হয়েছিল। মূল্যবান হস্তলিখিত ভূতাত্ত্বিক মানচিত্রের সংগ্রহের একটি উদাহরণ হল অ্যাটলাস "লবণ খনির মানচিত্র", যা খনি বিভাগে সংকলিত। সংগ্রহের মানচিত্রগুলি মূলত 20 এবং 30 এর দশকের। XIX শতাব্দী এই এটলাসের অনেক মানচিত্র লবণের খনির সাধারণ মানচিত্রের তুলনায় বিষয়বস্তুর দিক থেকে অনেক বেশি বিস্তৃত এবং প্রকৃতপক্ষে ভূতাত্ত্বিক (পেট্রোগ্রাফিক) মানচিত্রের প্রাথমিক উদাহরণ। এইভাবে, 1825 সালের জি. ভ্যানসোভিচের মানচিত্রের মধ্যে বিয়ালস্টক অঞ্চল, গ্রোডনো এবং ভিলনা প্রদেশের অংশের একটি পেট্রোগ্রাফিক মানচিত্র রয়েছে। "পসকভের মানচিত্র এবং নোভগোরড প্রদেশের অংশ: 1824 সালে আবিষ্কৃত শিলা-পাথর এবং লবণের ঝর্ণার ইঙ্গিত সহ..." এছাড়াও সমৃদ্ধ ভূতাত্ত্বিক বিষয়বস্তু রয়েছে।

প্রারম্ভিক মানচিত্রের একটি অত্যন্ত বিরল উদাহরণ হল "ক্রিমিয়ান উপদ্বীপের টপোগ্রাফিক ম্যাপ..." গ্রামগুলিতে জলের গভীরতা এবং গুণমান নির্দেশ করে, 1842 সালে এ.এন. কোজলভস্কি 1817 সালের কার্টোগ্রাফিক ভিত্তিতে সংকলন করেছিলেন৷ উপরন্তু, মানচিত্রটি প্রদান করে বিভিন্ন জলের সরবরাহ রয়েছে এমন অঞ্চলগুলির তথ্য, সেইসাথে কাউন্টি অনুসারে গ্রামের সংখ্যার একটি সারণী যেখানে জলের প্রয়োজন।

1840-1843 সালে। ইংরেজ ভূতাত্ত্বিক R. I. Murchison, A. A. Keyserling এবং N. I. Koksharov এর সাথে একত্রে গবেষণা করেন যে প্রথমবারের মতো ইউরোপীয় রাশিয়ার ভূতাত্ত্বিক কাঠামোর বৈজ্ঞানিক চিত্র তুলে ধরেন।

50 এর দশকে XIX শতাব্দী প্রথম ভূতাত্ত্বিক মানচিত্র রাশিয়ায় প্রকাশিত হতে শুরু করে। প্রাচীনতমগুলির মধ্যে একটি হল "সেন্ট পিটার্সবার্গ প্রদেশের ভূতত্ত্ব মানচিত্র" (S. S. Kutorga, 1852)। নিবিড় ভূতাত্ত্বিক গবেষণার ফলাফল "ইউরোপীয় রাশিয়ার ভূতাত্ত্বিক মানচিত্র" (এপি কার্পিনস্কি, 1893) এ প্রকাশিত হয়েছিল।

ভূতাত্ত্বিক কমিটির প্রধান কাজ ছিল ইউরোপীয় রাশিয়ার একটি 10-ভার্স (1:420,000) ভূতাত্ত্বিক মানচিত্র তৈরি করা, যার সাথে এই অঞ্চলের ত্রাণ এবং ভূতাত্ত্বিক কাঠামোর একটি নিয়মতান্ত্রিক অধ্যয়ন শুরু হয়েছিল, যেখানে আই.ভি.-এর মতো বিশিষ্ট ভূতাত্ত্বিকগণ। মুশকেতভ, এ.পি. পাভলভ এবং অন্যান্যরা 1917 সালের মধ্যে, পরিকল্পিত 170টির মধ্যে এই মানচিত্রের মাত্র 20টি শীট প্রকাশিত হয়েছিল। 1870 সাল থেকে। এশিয়ান রাশিয়ার কিছু অঞ্চলের ভূতাত্ত্বিক ম্যাপিং শুরু হয়েছিল।

1895 সালে, A. A. Tillo দ্বারা সংকলিত "Atlas of Terrestrial Magnetism" প্রকাশিত হয়।

বন ম্যাপিং

বনের প্রথম দিকের হস্তলিখিত মানচিত্রগুলির মধ্যে একটি হল "[ইউরোপীয়] রাশিয়ায় বনের অবস্থা এবং বন শিল্প দেখার জন্য মানচিত্র," 1840-1841 সালে সংকলিত, যেমনটি M. A. Tsvetkov দ্বারা প্রতিষ্ঠিত। রাষ্ট্রীয় সম্পত্তি মন্ত্রনালয় রাজ্যের বন, বন শিল্প এবং বন-ভোগী শিল্পের ম্যাপিং, সেইসাথে বন অ্যাকাউন্টিং এবং বন কার্টোগ্রাফি উন্নত করার জন্য প্রধান কাজ সম্পন্ন করেছে। এটির জন্য সামগ্রীগুলি রাষ্ট্রীয় সম্পত্তির স্থানীয় বিভাগগুলির পাশাপাশি অন্যান্য বিভাগের মাধ্যমে অনুরোধের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছিল। 1842 সালে দুটি মানচিত্র তাদের চূড়ান্ত আকারে আঁকা হয়েছিল; তাদের মধ্যে প্রথমটি বনের একটি মানচিত্র, অন্যটি ছিল মাটি-জলবায়ু সংক্রান্ত মানচিত্রের প্রাথমিক উদাহরণগুলির মধ্যে একটি, যা ইউরোপীয় রাশিয়ার জলবায়ু ব্যান্ড এবং প্রভাবশালী মাটি নির্দেশ করে। একটি মাটি-জলবায়ু মানচিত্র এখনও আবিষ্কৃত হয়নি.

ইউরোপীয় রাশিয়ায় বনের একটি মানচিত্র সংকলনের কাজ সংগঠন এবং ম্যাপিংয়ের অসন্তোষজনক অবস্থা প্রকাশ করে এবং রাজ্যের সম্পত্তি মন্ত্রকের বৈজ্ঞানিক কমিটিকে বন ম্যাপিং এবং বন অ্যাকাউন্টিং উন্নত করার জন্য একটি বিশেষ কমিশন তৈরি করার অনুরোধ জানায়। এই কমিশনের কাজের ফলস্বরূপ, জার নিকোলাস আই দ্বারা অনুমোদিত বন পরিকল্পনা এবং মানচিত্র আঁকার জন্য বিশদ নির্দেশাবলী এবং প্রতীক তৈরি করা হয়েছিল। সাইবেরিয়ার জমি, যা 1861 সালে রাশিয়ায় দাসত্ব বিলুপ্তির পরে বিশেষভাবে বিস্তৃত সুযোগ অর্জন করেছিল, যার একটি পরিণতি ছিল পুনর্বাসন আন্দোলনের নিবিড় বিকাশ।

মাটির মানচিত্র

1838 সালে, রাশিয়ায় মাটির একটি পদ্ধতিগত অধ্যয়ন শুরু হয়েছিল। প্রচুর পরিমাণে হাতে লেখা মাটির মানচিত্র প্রাথমিকভাবে অনুসন্ধান থেকে সংকলিত হয়েছিল। একজন বিশিষ্ট অর্থনৈতিক ভূগোলবিদ এবং জলবায়ুবিদ, একাডেমিশিয়ান কে.এস. ভেসেলভস্কি, 1855 সালে প্রথম একত্রিত "ইউরোপীয় রাশিয়ার মাটির মানচিত্র" সংকলন ও প্রকাশ করেন, যা আটটি মাটির ধরন দেখায়: চেরনোজেম, কাদামাটি, বালি, দোআঁশ এবং বেলে দোআঁশ, পলি, সোলোনেটেজ, টুন্দ্রা, জলাভূমি রাশিয়ার জলবায়ুবিদ্যা এবং মৃত্তিকা নিয়ে কে.এস. ভেসেলভস্কির কাজগুলি ছিল বিখ্যাত রাশিয়ান ভূগোলবিদ এবং মৃত্তিকা বিজ্ঞানী ভি.ভি. ডকুচায়েভের মাটির কার্টোগ্রাফির কাজের সূচনা বিন্দু, যিনি জেনেটিক নীতির উপর ভিত্তি করে মাটির জন্য সত্যিকারের বৈজ্ঞানিক শ্রেণীবিভাগের প্রস্তাব করেছিলেন এবং তাদের ব্যাপক প্রবর্তন করেছিলেন। মাটি গঠনের বিষয়গুলো বিবেচনায় নিয়ে গবেষণা। 1879 সালে কৃষি ও গ্রামীণ শিল্প বিভাগ দ্বারা প্রকাশিত তাঁর বই "রাশিয়ান মাটির মানচিত্র" "ইউরোপীয় রাশিয়ার মাটির মানচিত্র" এর জন্য একটি ব্যাখ্যামূলক পাঠ্য হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল, যা আধুনিক মৃত্তিকা বিজ্ঞান এবং মাটির কার্টোগ্রাফির ভিত্তি স্থাপন করেছিল। 1882 সাল থেকে, ভি.ভি. ডকুচায়েভ এবং তার অনুগামীরা (এন.এম. সিবির্তসেভ, কে.ডি. গ্লিঙ্কা, এস.এস. নিউস্ট্রুয়েভ, এল.আই. প্রসোলোভ, ইত্যাদি) 20টিরও বেশি প্রদেশে মাটি এবং বাস্তবে জটিল ফিজিওগ্রাফিক অধ্যয়ন করেছিলেন। এই কাজের ফলাফলগুলির মধ্যে একটি ছিল প্রদেশগুলির মাটির মানচিত্র (10-ভার্স স্কেলে) এবং পৃথক কাউন্টির আরও বিস্তারিত মানচিত্র। V.V. Dokuchaev, N.M. Sibirtsev, G.I. Tanfilyev এবং A.R. ফার্খমিন 1901 সালে "ইউরোপীয় রাশিয়ার মাটির মানচিত্র" সংকলন করেন এবং প্রকাশ করেন।

আর্থ-সামাজিক ম্যাপিং

খামার ম্যাপিং

শিল্প ও কৃষিতে পুঁজিবাদের বিকাশের জন্য জাতীয় অর্থনীতির আরও গভীরভাবে অধ্যয়ন প্রয়োজন। এই উদ্দেশ্যে, 19 শতকের মাঝামাঝি সময়ে। ওভারভিউ অর্থনৈতিক মানচিত্র এবং আটলাস প্রকাশ করা শুরু. পৃথক প্রদেশের প্রথম অর্থনৈতিক মানচিত্র (সেন্ট পিটার্সবার্গ, মস্কো, ইয়ারোস্লাভ, ইত্যাদি) তৈরি করা হচ্ছে। রাশিয়ায় প্রকাশিত প্রথম অর্থনৈতিক মানচিত্রটি ছিল "ইউরোপীয় রাশিয়ার শিল্পের মানচিত্র যেখানে কারখানা, কারখানা এবং শিল্প, উত্পাদন অংশের জন্য প্রশাসনিক স্থান, প্রধান মেলা, জল ও স্থল যোগাযোগ, বন্দর, বাতিঘর, কাস্টমস হাউস, প্রধান স্তম্ভ, কোয়ারেন্টাইন, ইত্যাদি, 1842"।

একটি উল্লেখযোগ্য কার্টোগ্রাফিক কাজ হল "16টি মানচিত্র থেকে ইউরোপীয় রাশিয়ার অর্থনৈতিক-পরিসংখ্যানগত অ্যাটলাস," 1851 সালে রাষ্ট্রীয় সম্পত্তি মন্ত্রণালয় দ্বারা সংকলিত এবং প্রকাশিত হয়েছিল, যা চারটি সংস্করণের মধ্য দিয়ে গিয়েছিল - 1851, 1852, 1857 এবং 1869। এটি ছিল আমাদের দেশের প্রথম অর্থনৈতিক অ্যাটলাস যা কৃষিতে নিবেদিত। এতে প্রথম বিষয়ভিত্তিক মানচিত্র (মাটি, জলবায়ু, কৃষি) অন্তর্ভুক্ত ছিল। অ্যাটলাস এবং এর পাঠ্য অংশটি 50 এর দশকে রাশিয়ায় কৃষির বিকাশের প্রধান বৈশিষ্ট্য এবং দিকনির্দেশগুলিকে সংক্ষিপ্ত করার চেষ্টা করে। XIX শতাব্দী

নিঃসন্দেহে আগ্রহের বিষয় হল হাতে লেখা "পরিসংখ্যানগত অ্যাটলাস" 1850 সালে এন.এ. মিল্যুটিনের নেতৃত্বে অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রক দ্বারা সংকলিত। অ্যাটলাসে 35টি মানচিত্র এবং কার্টোগ্রাম রয়েছে যা বিভিন্ন ধরনের সামাজিক-অর্থনৈতিক পরামিতি প্রতিফলিত করে। এটি দৃশ্যত 1851 সালের "অর্থনৈতিক পরিসংখ্যানগত অ্যাটলাস" এর সাথে সমান্তরালভাবে সংকলিত হয়েছিল এবং এটির সাথে তুলনা করে অনেক নতুন তথ্য সরবরাহ করে।

1872 সালে কেন্দ্রীয় পরিসংখ্যান কমিটি (প্রায় 1:2,500,000) দ্বারা সংকলিত "ইউরোপীয় রাশিয়ার উৎপাদনশীলতার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ খাতের মানচিত্র"-এর প্রকাশনা ছিল দেশীয় মানচিত্রচিত্রের একটি বড় কৃতিত্ব। রাশিয়ায় পরিসংখ্যানের সংগঠনের উন্নতির মাধ্যমে এই কাজটির প্রকাশনা সহজতর হয়েছিল, 1863 সালে কেন্দ্রীয় পরিসংখ্যান কমিটির গঠনের সাথে যুক্ত, যার নেতৃত্বে বিখ্যাত রাশিয়ান ভূগোলবিদ, ইম্পেরিয়াল রাশিয়ান জিওগ্রাফিক্যাল সোসাইটির ভাইস-চেয়ারম্যান পি.পি. সেমেনভ-তিয়ান। -শানস্কি। কেন্দ্রীয় পরিসংখ্যান কমিটির অস্তিত্বের আট বছরে সংগৃহীত সামগ্রী, সেইসাথে অন্যান্য বিভাগের বিভিন্ন উত্স, একটি মানচিত্র তৈরি করা সম্ভব করেছে যা সংস্কার-পরবর্তী রাশিয়ার অর্থনীতিকে ব্যাপকভাবে এবং নির্ভরযোগ্যভাবে চিহ্নিত করে। মানচিত্রটি একটি চমৎকার রেফারেন্স টুল এবং বৈজ্ঞানিক গবেষণার জন্য মূল্যবান উপাদান ছিল। এর বিষয়বস্তুর সম্পূর্ণতা, অভিব্যক্তি এবং ম্যাপিং পদ্ধতির মৌলিকতার দ্বারা আলাদা, এটি রাশিয়ান কার্টোগ্রাফির ইতিহাসের একটি অসাধারণ স্মৃতিস্তম্ভ এবং একটি ঐতিহাসিক উৎস যা বর্তমান দিনে তার তাত্পর্য হারায়নি।

শিল্পের প্রথম মূলধন অ্যাটলাস ছিল ডি. এ. টিমিরিয়াজেভ (1869-1873) দ্বারা "ইউরোপীয় রাশিয়ার কারখানা শিল্পের প্রধান সেক্টরের পরিসংখ্যানগত অ্যাটলাস"। একই সময়ে, খনি শিল্পের মানচিত্র (উরাল, নের্চিনস্ক জেলা, ইত্যাদি), চিনি শিল্পের অবস্থানের মানচিত্র, কৃষি, ইত্যাদি, রেলপথ এবং জলপথে পণ্যবাহী প্রবাহের পরিবহন এবং অর্থনৈতিক মানচিত্র প্রকাশিত হয়েছিল।

20 শতকের গোড়ার দিকে রাশিয়ান আর্থ-সামাজিক কার্টোগ্রাফির অন্যতম সেরা কাজ। সেমেনভ-তিয়ান-শান স্কেল 1:1 680 000 (1911) দ্বারা "ইউরোপীয় রাশিয়ার বাণিজ্যিক ও শিল্প মানচিত্র"। এই মানচিত্রটি অনেক কেন্দ্র এবং অঞ্চলের অর্থনৈতিক বৈশিষ্ট্যগুলির একটি সংশ্লেষণ উপস্থাপন করেছে।

প্রথম বিশ্বযুদ্ধের আগে কৃষি ও ভূমি ব্যবস্থাপনার প্রধান অধিদপ্তরের কৃষি বিভাগ দ্বারা নির্মিত আরও একটি অসামান্য কার্টোগ্রাফিক কাজ উল্লেখ করার মতো। এটি একটি অ্যাটলাস অ্যালবাম "রাশিয়ায় কৃষি শিল্প" (1914), যা কৃষির পরিসংখ্যানগত মানচিত্রের একটি সংগ্রহের প্রতিনিধিত্ব করে। এই অ্যালবামটি বিদেশ থেকে নতুন পুঁজি বিনিয়োগ আকৃষ্ট করার জন্য রাশিয়ায় কৃষির সম্ভাব্য সুযোগগুলির এক ধরণের "কার্টোগ্রাফিক প্রচার" এর অভিজ্ঞতা হিসাবে আকর্ষণীয়।

জনসংখ্যা ম্যাপিং

P.I. কেপেন রাশিয়ার জনসংখ্যার সংখ্যা এবং নৃতাত্ত্বিক বৈশিষ্ট্যের পরিসংখ্যানগত তথ্যের পদ্ধতিগত সংগ্রহের আয়োজন করেছিলেন। পি.আই. কেপেনের কাজের ফলাফল ছিল "ইউরোপীয় রাশিয়ার নৃতাত্ত্বিক মানচিত্র" প্রতি ইঞ্চিতে 75 ভার্স্টের স্কেলে (1:3,150,000), যা তিনটি সংস্করণ (1851, 1853 এবং 1855) পেরিয়ে গেছে। 1875 সালে, ইউরোপীয় রাশিয়ার একটি নতুন বৃহৎ নৃতাত্ত্বিক মানচিত্র 60 ভার্স্ট প্রতি ইঞ্চি (1:2,520,000) স্কেলে প্রকাশিত হয়েছিল, যা বিখ্যাত রাশিয়ান নৃতত্ত্ববিদ, লেফটেন্যান্ট জেনারেল এ.এফ. রিত্তিখ দ্বারা সংকলিত হয়েছিল। প্যারিস আন্তর্জাতিক ভৌগলিক প্রদর্শনীতে মানচিত্রটি প্রথম শ্রেণীর পদক পেয়েছে। 1:1,080,000 (A.F. Rittich, 1875), এশিয়ান রাশিয়া (M.I. Venyukov), পোল্যান্ড কিংডম (1871), Transcaucasia (1895) ইত্যাদি স্কেলে ককেশাস অঞ্চলের নৃতাত্ত্বিক মানচিত্র প্রকাশিত হয়েছিল।

অন্যান্য বিষয়ভিত্তিক কার্টোগ্রাফিক কাজের মধ্যে, এন. এ. মিল্যুতিন (1851) দ্বারা সংকলিত ইউরোপীয় রাশিয়ার প্রথম মানচিত্র, 1:21,000,000 (1866) এর স্কেলে এ. রাকিন্টের "জনসংখ্যার ডিগ্রি সহ সমগ্র রাশিয়ান সাম্রাজ্যের সাধারণ মানচিত্র" উল্লেখ করা উচিত। ), যার মধ্যে আলাস্কা অন্তর্ভুক্ত ছিল।

ব্যাপক গবেষণা এবং ম্যাপিং

1850-1853 সালে। পুলিশ বিভাগ সেন্ট পিটার্সবার্গের অ্যাটলেস (N.I. Tsylov দ্বারা সংকলিত) এবং মস্কো (A. Khotev দ্বারা সংকলিত) প্রকাশ করেছে।

1897 সালে, V.V. Dokuchaev-এর ছাত্র G.I., ইউরোপীয় রাশিয়ার একটি জোনিং প্রকাশ করেন, যাকে প্রথম ফিজিওগ্রাফিক বলা হয়। তানফিলিয়েভের স্কিম স্পষ্টভাবে জোনালিটি প্রতিফলিত করে, এবং প্রাকৃতিক অবস্থার মধ্যে কিছু উল্লেখযোগ্য আন্তঃজোনাল পার্থক্যের রূপরেখাও দেয়।

1899 সালে, ফিনল্যান্ডের বিশ্বের প্রথম জাতীয় অ্যাটলাস, যা রাশিয়ান সাম্রাজ্যের অংশ ছিল, কিন্তু ফিনল্যান্ডের একটি স্বায়ত্তশাসিত গ্র্যান্ড ডাচির মর্যাদা ছিল, প্রকাশিত হয়েছিল। 1910 সালে, এই অ্যাটলাসের দ্বিতীয় সংস্করণ প্রকাশিত হয়েছিল।

প্রাক-বিপ্লবী থিম্যাটিক কার্টোগ্রাফির সর্বোচ্চ কৃতিত্ব ছিল প্রধান "এশিয়ান রাশিয়ার অ্যাটলাস", পুনর্বাসন প্রশাসন দ্বারা 1914 সালে প্রকাশিত, তিনটি খণ্ডে একটি বিস্তৃত এবং সমৃদ্ধভাবে চিত্রিত পাঠ্য সহ। অ্যাটলাস পুনর্বাসন প্রশাসনের প্রয়োজনের জন্য অঞ্চলের কৃষি উন্নয়নের অর্থনৈতিক পরিস্থিতি এবং শর্তগুলিকে প্রতিফলিত করে। এটা আকর্ষণীয় যে এই প্রকাশনাটি প্রথমবারের মতো এশিয়ান রাশিয়ার কার্টোগ্রাফির ইতিহাসের একটি বিশদ ওভারভিউ অন্তর্ভুক্ত করেছে, যা একজন তরুণ নৌ অফিসার, পরে কার্টোগ্রাফির একজন বিখ্যাত ইতিহাসবিদ, এল.এস. বাগরভের লেখা। মানচিত্রের বিষয়বস্তু এবং অ্যাটলাসের সহগামী পাঠ্যগুলি বিভিন্ন সংস্থা এবং পৃথক রাশিয়ান বিজ্ঞানীদের দুর্দান্ত কাজের ফলাফলকে প্রতিফলিত করে। প্রথমবারের মতো, এটলাস এশিয়ান রাশিয়ার জন্য অর্থনৈতিক মানচিত্রের একটি বিস্তৃত সেট সরবরাহ করে। এর কেন্দ্রীয় বিভাগে মানচিত্র রয়েছে যার উপর, বিভিন্ন রঙের পটভূমি সহ, জমির মালিকানা এবং ভূমি ব্যবহারের সাধারণ চিত্র দেখানো হয়েছে, যা পুনর্বাসিত লোকদের বসতি স্থাপনে পুনর্বাসন প্রশাসনের দশ বছরের কার্যকলাপের ফলাফল প্রদর্শন করে।

ধর্ম অনুসারে এশিয়ান রাশিয়ার জনসংখ্যার বন্টনের জন্য নিবেদিত একটি বিশেষ মানচিত্র রয়েছে। তিনটি মানচিত্র শহরগুলির জন্য উত্সর্গীকৃত, যা তাদের জনসংখ্যা, বাজেট বৃদ্ধি এবং ঋণ দেখায়। কৃষির জন্য কার্টোগ্রামগুলি মাঠ চাষে বিভিন্ন ফসলের অংশ এবং প্রধান ধরণের পশুসম্পদগুলির আপেক্ষিক সংখ্যা দেখায়। খনিজ আমানত একটি পৃথক মানচিত্রে চিহ্নিত করা হয়. অ্যাটলাসের বিশেষ মানচিত্রগুলি যোগাযোগের রুট, ডাক প্রতিষ্ঠান এবং টেলিগ্রাফ লাইনের জন্য উত্সর্গীকৃত, যা অবশ্যই খুব কম জনবহুল এশিয়ান রাশিয়ার জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল।

সুতরাং, প্রথম বিশ্বযুদ্ধের শুরুতে, রাশিয়া কার্টোগ্রাফি নিয়ে এসেছিল যা দেশের প্রতিরক্ষা, জাতীয় অর্থনীতি, বিজ্ঞান এবং শিক্ষার প্রয়োজনীয়তা সরবরাহ করেছিল, এমন একটি স্তরে যা তার সময়ের একটি মহান ইউরেশীয় শক্তি হিসাবে তার ভূমিকার সাথে পুরোপুরি মিল রেখেছিল। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের শুরুতে, রাশিয়ান সাম্রাজ্যের বিশাল অঞ্চল ছিল, বিশেষ করে, 1915 সালে A. A. Ilyin এর কার্টোগ্রাফিক প্রতিষ্ঠা দ্বারা প্রকাশিত রাষ্ট্রের সাধারণ মানচিত্রে প্রদর্শিত হয়েছিল।

Μικρὰ Ῥωσία , lat রাশিয়া/রুথেনিয়া মাইনর, fr. লা পেটাইট রুসি, জার্মান। Kleinrussland) হল পূর্ব ইউরোপের বেশ কয়েকটি অঞ্চলের ঐতিহাসিক নাম, প্রধানত আধুনিক ইউক্রেন।

নামটি 14 শতকের শুরুতে গ্যালিসিয়া-ভোলিন এবং তুরভ-পিনস্ক রাজত্বের বাইজেন্টাইন চার্চ-প্রশাসনিক সংজ্ঞা হিসাবে উপস্থিত হয়েছিল। 16 শতকের পর থেকে, পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথের অংশ হিসাবে সমস্ত রাশিয়ান ভূমির নাম (পরে হোয়াইট রাস' তাদের থেকে আলাদা করা হয়েছিল)। 17 শতকের পর থেকে, লিটল রাশিয়া হেটম্যানেটের অন্যতম সরকারী নাম। পরে এটি রাশিয়ান সাম্রাজ্য এবং লিটল রাশিয়ান গভর্নরেটকে মনোনীত করতে ব্যবহৃত হয়েছিল। শব্দটি কার্যত সোভিয়েত ইতিহাস রচনায় ব্যবহৃত হয়নি।

যাইহোক, অন্যান্য উত্সগুলি "লিটল রাস" শব্দটির উত্সের একটি ভিন্ন ব্যাখ্যা নির্দেশ করে। এইভাবে, জিএফ মিলারের মতে, "ছোট রাশিয়া" শব্দটি সেই সময়ে উদ্ভূত হয়েছিল যখন এই অঞ্চলটি পোল্যান্ডের অংশ ছিল: "মস্কোর গ্র্যান্ড ডাচির আলোচনায়, যা গ্র্যান্ড ডিউক ইভান ভ্যাসিলিভিচ প্রথমের নিয়ন্ত্রণে ছিল, যিনি পোল্যান্ডের পূর্বোক্ত রাজা ক্যাসিমিরের সাথে থাকতেন, এক সময়ে, এটি আগের চেয়ে বেশি ছড়িয়ে পড়তে শুরু করেছিল, কিয়েভ অঞ্চল বলা যেতে পারে ছোট রাশিয়া,যে নামে মেরুরা এটিকে ডাকত, এবং মেরু থেকে এই নামটি গ্রেট রাশিয়ায় গৃহীত হয়েছিল এবং ব্যবহার করা হয়েছিল এবং তাই এটি হতে শুরু করেছিল মহান, ছোট, সাদা এবং কালো রাশিয়া,যার মধ্যে তিনটি সেই দুর্ভাগ্যজনক সময়ে পোল এবং লিথুয়ানিয়া দ্বারা বন্দী হয়েছিল, যখন রাশিয়ান রাজ্য তাতারের জোয়ালের অধীনে ছিল।" (জি.এফ. মিলার, মস্কো, ইউনিভার্সিটি প্রিন্টিং হাউস, 1840 দ্বারা লিটল রাশিয়া এবং লিটল রাশিয়ান সম্পর্কে ঐতিহাসিক কাজ)

গ্যালিসিয়া-ভোলিন প্রিন্সিপালিটি

গির্জার প্রশাসনিক অনুশীলনে আধুনিক পশ্চিম ইউক্রেনীয় ভূমিকে সংজ্ঞায়িত করার জন্য বাইজেন্টিয়ামে 14 শতকের শুরুতে "লিটল রাশিয়া" শব্দটি প্রথম ব্যবহৃত হয়েছিল। 1303 সালে তৈরি করা গ্যালিসিয়ান মেট্রোপলিস, ছয়টি ডায়োসিস কভার করে: গ্যালিসিয়ান, প্রজেমিসল, ভ্লাদিমির-ভোলিন, খোলমস্কায়া, লুটস্ক এবং তুরভ (অর্থাৎ আধুনিক বেলারুশের অঞ্চলেরও অংশ), যা বাইজেন্টাইন উত্সগুলিতে লিটল রাস' (গ্রীক: Μικρά Ῥωσία - Mikra Rhōsía) গ্রেট রাসের বিপরীতে'( Μεγάλη Ῥωσία - মেগালে রোসিয়া), যা 1354 সাল থেকে কিয়েভ মেট্রোপলিটনের অধীনে 19টি ডায়োসিসের অঞ্চলকে বোঝায়, যার বাসস্থান ("আসন") 1300-1325 সালে ভ্লাদিমির-অন-ক্লিয়াজমায় এবং 1325 থেকে 1325 সাল পর্যন্ত ছিল মস্কোতে 1461।

যাইহোক, 1736-1738 সালে রাশিয়ান একাডেমি অফ সায়েন্সেস দ্বারা প্রকাশিত 18 শতকের ভৌগলিক মানচিত্রে এবং 1745 সালের রাশিয়ান অ্যাটলাসে, লিটল রাশিয়া নামটি দেখা যায় না।

সামান্য রাশিয়ান পরিচয়

ছোট রাশিয়ান জাতীয় ধারণাটি সাধারণ সাম্রাজ্যবাদী এবং সোভিয়েত সাংস্কৃতিক এবং জাতিগত ধারণার সাথে ভালভাবে ফিট করে।

রাশিয়ান সাম্রাজ্যের একটি ঐতিহাসিক অঞ্চল হিসাবে ছোট রাশিয়া

1764 সালে হেটমানেটের অবসানের পর, লিটল রাশিয়ান গভর্নরেট বাম তীর ইউক্রেনের অংশ থেকে তৈরি করা হয়েছিল যার প্রশাসনিক কেন্দ্র গ্লুকভ শহরে ছিল। 1775 সালে, লিটল রাশিয়ান এবং কিয়েভ প্রদেশগুলি একত্রিত হয়েছিল এবং প্রাদেশিক কেন্দ্র কিয়েভে স্থানান্তরিত হয়েছিল। 1781 সালে, লিটল রাশিয়ান গভর্নরেটকে তিনটি গভর্নরেট (প্রদেশ) - চেরনিগভ, নোভগোরড-সেভারস্কি এবং কিয়েভে বিভক্ত করা হয়েছিল। 1796 সালে, ছোট রাশিয়ান প্রদেশটি পুনরায় তৈরি করা হয়েছিল, চেরনিগভকে প্রাদেশিক কেন্দ্র নিযুক্ত করা হয়েছিল, তারপরে 1802 সালে এটি আবার দুটি প্রদেশে বিভক্ত হয়েছিল: পোলতাভা এবং চেরনিগভ। 1802 সালে, লিটল রাশিয়ান সরকার জেনারেল এই প্রদেশগুলির অংশ হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 1835 সালে, খারকভ প্রদেশটি এর সাথে সংযুক্ত করা হয়েছিল। 1837 সাল পর্যন্ত গভর্নর-জেনারেলের বাসভবন ছিল পোলতাভা, এবং 1837 থেকে - খারকভ। 1856 সালে বিলুপ্ত হয়।

শিরোনাম লিটল রাশিয়া, লিটল রাশিয়ান, লিটল রাশিয়ান 19 তম এবং 20 শতকের গোড়ার দিকে সমগ্র দক্ষিণ-পশ্চিম অঞ্চলের সাথে সম্পর্কিত হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল।

নাম ছোট্ট রাশিয়া 1917 সাল পর্যন্ত, এটি আধা-সরকারিভাবে ভোলিন, কিইভ, পোডলস্ক, খারকভ, পোল্টাভা এবং চেরনিগভ প্রদেশগুলিকে সম্মিলিতভাবে মনোনীত করতে ব্যবহৃত হয়েছিল। ঠিক এভাবেই গ্রিগরি স্কোভোরোদা বাম-ব্যাংক ইউক্রেন, মা এবং "লিটল রাশিয়া" এবং স্লোবোডস্কায়া ইউক্রেনকে তার নিজের খালা বলে ডাকতেন, যা "ছোট রাশিয়া" শব্দটিতে একটি অবমাননাকর অর্থের অনুপস্থিতিকে নির্দেশ করে।

লিটল রাশিয়ার সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক বৈশিষ্ট্য, সেইসাথে ছোট রাশিয়ানদের আঞ্চলিক দেশপ্রেম, একটি বৃহৎ রাশিয়ান জাতির ধারণার সমর্থকদের দৃষ্টিতে যথেষ্ট গ্রহণযোগ্য ছিল যতক্ষণ না তারা এই ধারণার সাথে বিরোধ না করে। অধিকন্তু, 19 শতকের প্রথমার্ধে, সামান্য রাশিয়ান বৈশিষ্ট্য রাশিয়ানতার আরও রঙিন, রোমান্টিক সংস্করণ হিসাবে সেন্ট পিটার্সবার্গ এবং মস্কোতে গভীর আগ্রহ জাগিয়েছিল।

- রাশিয়া। ইতিহাস: ছোট রাশিয়া// F. A. Brockhaus এবং I. A. Efron এর বিশ্বকোষীয় অভিধান। - S.-Pb.: Brockhaus-Efron. 1890-1907।

রাশিয়ান সাম্রাজ্যে আধুনিক ইউক্রেনের ভূখণ্ডের প্রবেশের পুরো সময়কাল জুড়ে, বিস্তৃত অর্থে লিটল রাশিয়া শব্দটি দৈনন্দিন জীবনে এবং সরকারী পর্যায়ে উভয়ই ইউক্রেনের প্রতিশব্দ হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। এই ক্ষেত্রে, লিটল রাশিয়া শব্দটি মধ্য নীপার অঞ্চল এবং স্লোবোদা ইউক্রেনের জমি উভয়ই প্রসারিত করতে পারে। সংকীর্ণ অর্থে, লিটল রাশিয়া শব্দটি বাম তীর হেটমানেটের জমির সাথে ব্যবহার করা অব্যাহত ছিল।

তদুপরি, ইতিমধ্যে 19 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে নামটি ইউক্রেনদৈনন্দিন জীবনে, ব্যক্তিগত এবং জনসাধারণের জীবনে আরও ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয় এবং প্রায় সম্পূর্ণরূপে অন্যান্য সমস্ত উপাধি প্রতিস্থাপন করে ("লিটল রাশিয়া" শব্দটি সহ)।

1917 সালের পর ইউক্রেন

1917 সালের পরে, ঐতিহাসিক নাম "লিটল রাশিয়া", "লিটল রাশিয়া" এবং এটি থেকে উদ্ভূত শব্দগুলি ব্যবহারিকভাবে ইউক্রেনীয় এসএসআর, আরএসএফএসআর এবং ইউএসএসআর-এর ঐতিহাসিক ব্যবহার থেকে সরানো হয়েছিল এবং প্রায় নেতিবাচক অর্থ ছিল। 1926 সালের সর্ব-ইউনিয়ন আদমশুমারি চলাকালীন, আদমশুমারি গ্রহণকারীদেরকে নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল যে কোনও পরিস্থিতিতে উত্তরদাতাদেরকে ছোট রাশিয়ান হিসাবে রেকর্ড না করতে।

ইউক্রেনীয় এসএসআর সময়ের ইউক্রেনীয় ঐতিহাসিক সাহিত্যে, "লিটল রাশিয়া" শব্দটিও খুব কমই ব্যবহৃত হয়েছিল। [ ]

মেয়াদ ছোট্ট রাশিয়াআজকাল

সোভিয়েত এবং স্বাধীন ইউক্রেন উভয় ক্ষেত্রেই, ইতিহাস রচনায় "ছোট রাশিয়া" শব্দটি খুব কমই ব্যবহৃত হয়। ইউক্রেনের অঞ্চলগুলির ঐতিহাসিক নাম (পোল্টাভা অঞ্চল, চেরনিহিভ অঞ্চল, ইত্যাদি) সাধারণত ঐতিহাসিক উপাধি হিসাবে ব্যবহৃত হয়। যাইহোক, অতীতের প্রশাসনিক-আঞ্চলিক ইউনিটগুলির উল্লেখ হিসাবে "লিটল রাশিয়া" শব্দটি ব্যবহার করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, লিটল রাশিয়ান গভর্নরেট, লিটল রাশিয়ান গভর্নমেন্ট জেনারেল, ইত্যাদি সম্পর্কে নিবন্ধ এবং মনোগ্রাফগুলিতে।

আরো দেখুন

মন্তব্য

1. লিটল রাশিয়া - ম্যাক্স ভাসমারের রাশিয়ান ভাষার ব্যুৎপত্তিগত অভিধান
2. বড় বিশ্বকোষীয় অভিধান। ছোট রস'
3. ছোট্ট রাশিয়া- গ্রেট সোভিয়েত এনসাইক্লোপিডিয়া থেকে নিবন্ধ।
4. ফ্লোরিয়া বি.এন. এড এ. আই. মিলার, ভি. এফ. রিপ্রিন্টসেভ, এম., 1997. পি. 9-27
5. ছোট্ট রাশিয়া (রাশিয়ান). TSB, 3য় সংস্করণ. 20 সেপ্টেম্বর, 2019 পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।
6. রাশিয়ান চার্চের ইতিহাসের উপর এ.ভি. কার্তাশেভ প্রবন্ধ। ভলিউম 1 (অনির্ধারিত) (অনুপলব্ধ লিঙ্ক). সংগৃহীত মে 4, 2011। আর্কাইভ করা 22 ডিসেম্বর, 2011।
7. ইউক্রেন। উন্নয়নের কালক্রম। - ভলিউম 3. - K., KRION, 2009, ISBN 978-966-16-5818-8, p.98-99
8. রুসিনা ও.ভি.তাতার এবং লিথুয়ানিয়ার অধীনে ইউক্রেন। - কিয়েভ: Vidavnichy হাউস "বিকল্প", 1998. - P. 274. (ইউক্রেনীয়)
9. গ্রুশেভস্কি এম.এস.ইউক্রেন-রাসের ইতিহাস - কে.: "নাউকোভা দুমকা", 1994। - টি. আই. - পি. 1−2। (ইউক্রেনীয়)
10. ট্রুবাচেভ ও.এন.ঐক্যের সন্ধানে। − 3য় সংস্করণ, যোগ করুন। - এম.: "বিজ্ঞান", 2005। - পি. 86।
11. থেকে উদ্ধৃত: তাতার এবং লিথুয়ানিয়ার অধীনে রুসিনা ও.ভি. ইউক্রেন। - কিয়েভ: Vidavnichy হাউস "বিকল্প", 1998. - p.276.
12. পার্ট III, সেকশন II, প্রবন্ধ 1। জাকারিয়া কোপিস্টেনস্কি। পুরানো ইউক্রেনিয়ান সাহিত্যের খ্রিস্টোম্যাথি (অনির্ধারিত) . izbornyk.org.ua. 9 এপ্রিল, 2019 সংগৃহীত।