Dresden berada di Republik Demokratik Jerman atau Republik Federal Jerman. Bunker yang nyaman. Sistem politik GDR

Hari ini kita akan melanjutkan tur virtual ke Dresden dan melihat kota dari ketinggian menara lonceng Frauenkirche, berjalan-jalan melalui pinggiran kota bersejarah, yang kurang lebih selamat dari perang, dan melihat pabrik Volkswagen, tempat mereka berproduksi. model mewah Phaeton.

Dekorasi interior Frauenkirche tentu saja mengesankan. Ada pintu masuk khusus untuk naik ke menara lonceng, dan jika Anda tiba di tempat pembukaan (menurut saya jam 10 pagi), Anda bisa berada di sana sendirian selama beberapa waktu.

Dan inilah pemandangan dari menara lonceng.

Skala rekonstruksi yang sedang berlangsung terlihat jelas. Tentu saja, sungguh menakjubkan betapa cermatnya pendekatan Jerman dalam memulihkan kota yang hancur tersebut. Banyak hal yang hilang, baik karena skala kerugian maupun urutan prioritas pascaperang: tidak ada waktu untuk keindahan, terutama mengingat Dresden adalah bagian dari GDR, dengan segala konsekuensi arsitektural yang diakibatkannya.

Dan inilah penampakan Dresden 70 tahun yang lalu, setelah pemboman Inggris-Amerika.

Teras nyaman seseorang.

Semacam instalasi, saya masih belum mengerti.

Mari kita berjalan-jalan keliling kota lagi. "Jalan St. Petersburg" di Dresden (seperti Jalan Dresdenskaya di St. Petersburg) muncul setelah kedua kota ini menjadi kota kembar.

Jalan ideal: mobil hanya mempunyai satu jalur, antara jalur sepeda dan jalur trem.

Green Vault Museum adalah koleksi permata terkenal di Dresden, bekas perbendaharaan pangeran Wettin, yang mencakup periode dari Renaisans hingga Klasisisme.

Ada perdebatan serius tentang patung ini, dan keputusan untuk membongkarnya telah dipertimbangkan: seseorang mengira tangannya melambangkan isyarat Nazi. Untungnya, akal sehat menang dan patung itu tetap berada di tempatnya.

Museum Kebersihan Jerman didirikan sebagai pusat pelatihan kebersihan masyarakat pada tahun 1912 oleh pengusaha dan produsen Jerman Karl August Lingner. Di museum seseorang dapat memperoleh pengetahuan tentang anatomi manusia, pola makan sehat, kebersihan diri dan menjaga kesehatan. Sejak tahun 1933, museum telah mengadakan pameran yang didedikasikan untuk menjaga kemurnian ras Arya dan kebersihan ras dalam semangat ideologi Sosialis Nasional yang mendominasi negara tersebut.

Dresden adalah kota yang cukup hijau, namun, seperti di Berlin, hanya ada sedikit orang di taman dan alun-alun. Mungkin ini karena kekhasan mentalitasnya - bekerja pada jam kerja, dan tidak berjalan-jalan di taman :-) Mungkin fitur ini menjadikan Jerman sebagai negara dengan perekonomian nomor 1 di Eropa.

Salah satu pabrik Volkswagen berlokasi di Dresden, di mana mereka hanya memproduksi satu model - Phaetons yang mewah. Bangunan itu sendiri disebut "Pabrik Kaca" dan memiliki arsitektur yang sepenuhnya kosmik; pembangunannya menelan biaya 180 juta euro bagi perusahaan.

Parkir sepeda di depan gedung.

Sebuah prototipe yang agak mengingatkan pada VW Scirocco.

"Phaeton" yang tampan. Meskipun penjualan model ini entah bagaimana tidak meningkat di Rusia, hal ini tidak mengherankan, karena hanya sedikit orang yang siap mengeluarkan 4,5 juta rubel. untuk Volkswagen, meski pada level premium.

Lobi pabrik. Tur pabrik, termasuk jalur perakitan, dimulai setiap jam.

Tata letak dan peta interaktif. Ini sebenarnya bukan pabrik, tapi museum sungguhan.

Fitur utamanya adalah transparansi. Sesuai ide arsiteknya, bangunan tersebut memiliki dinding transparan. Di sini, misalnya, ada gudang produk jadi.

Perakitan.

Belanja kebutuhan.

Rencana umum dari sisi belakang.

Saya belum pernah melihat Phaeton di jalan raya Dresden, dan secara umum, mobil mahal jarang ditemukan di sana. Tapi ada sepeda sebanyak yang Anda suka. Mungkin jumlah mereka di foto ini lebih banyak daripada pejalan kaki.

Senin, hari kerja, jalan setengah kosong.

Mari kita lihat salah satu kawasan bertingkat rendah di kota yang selamat dari perang.

Kastil Albrechtsberg adalah salah satu dari tiga kastil Elbe di tepi kanan Elbe. Dibangun dengan gaya klasisisme Prusia pada tahun 1850-1854 oleh murid Schinkel, arsitek Adolf Lohse, untuk Pangeran Prusia Albrecht, adik dari raja Prusia, Frederick William IV dan Wilhelm I. Sejak tahun 1937, bangunan kastil telah digunakan sebagai barak dan istal kompi kavaleri SA. Sejak tahun 1943, gudang bawah tanah kastil berfungsi sebagai tempat perlindungan selama pemboman bagi anak-anak dari panti asuhan Dresden. Setelah perang, unit Tentara Merah ditempatkan di Albrechtsberg, seperti di kastil Elbe lainnya. Pada tahun 1948, Hotel Intourist dibuka di kastil, dibeli dari kota oleh Kementerian Luar Negeri GDR. Pada tahun 1951, istana perintis bergaya Soviet pertama di GDR dibuka di istana tersebut. Kini bangunan kastil digunakan untuk berbagai acara kebudayaan dan disewakan untuk upacara pernikahan.

Di sebelah kiri adalah Kastil Lingner, bagian tengah dari tiga kastil Elbe. Vila yang dibangun pada tahun 1850-1853 atas perintah Pangeran Albrecht dari Prusia dan dirancang oleh arsitek Adolf Lohse ini lebih dikenal berkat pemiliknya yang paling terkenal, pengusaha Karl August Lingner (orang yang sama yang membuka pusat pelatihan kebersihan masyarakat. ).

Dan di sebelah kanan adalah Kastil Ekberg. Struktur yang kuat dan misterius ini dibangun selama hampir tiga tahun, dari tahun 1859 hingga 1861. Pelanggannya adalah pedagang Johann Daniel Suchet dari Frankfurt am Main, arsiteknya adalah master Dresden Christian Friedrich Arnold. Kecintaan Suchet pada Inggris memainkan peran besar dalam menciptakan gaya kastil, sehingga semua elemen neo-Gotik Tudor digunakan selama konstruksi. Maka, pada paruh kedua abad ke-19, dunia magis Inggris muncul di tepi Sungai Elbe.

Meski bagian tengah Dresden hampir hancur total, namun pinggiran kotanya lolos dari nasib tersebut, sehingga kita masih bisa menemukan bangunan bersejarah asli.

Nah, beberapa foto lagi dari bagian tengah kota.

Stasiun Dresden adalah bangunan yang indah dan monumental. Kota ini merupakan persimpangan kereta api utama. Jalur kereta api lima arah bertemu di sini. Dengan kereta berkecepatan tinggi Anda dapat mencapai Berlin dalam 2 jam 10 menit.

Di kereta ini saya kembali ke Praha, yang saya bicarakan di postingan sebelumnya.

Kurt Vonnegut"Rumah Potong Hewan-Lima atau Perang Salib Anak-anak"

David Irving"Penghancuran Dresden. Pengeboman skala terbesar dalam Perang Dunia Kedua. 1944-1945"

Dresden (Jerman) - informasi paling detail tentang kota dengan foto. Atraksi utama Dresden dengan deskripsi, panduan, dan peta.

Kota Dresden (Jerman)

Dresden adalah sebuah kota di Jerman Timur, ibu kota negara bagian Saxony. Ini adalah salah satu pusat kebudayaan terpenting di negara ini dan salah satu kota terbesarnya, yang sering disebut “Florence on the Elbe”. Dresden adalah kota dengan keindahan luar biasa, mutiara Barok, pusat seni berskala Eropa, praktis hancur selama Perang Dunia Kedua dan dipulihkan kembali dengan hati-hati.

Kota Dresden terletak di kedua tepi Sungai Elbe di kaki Pegunungan Ore. Puncak tertinggi di kawasan sekitarnya setinggi 384 meter. Alam - dataran berbukit-bukit yang ditutupi hutan dan lahan pertanian. Menariknya, Dresden sendiri merupakan kota yang sangat hijau. Taman dan ruang hijau lainnya menempati 60% wilayahnya. Iklimnya sedang dengan sedikit pengaruh maritim. Musim panas hangat, musim dingin sejuk namun sejuk dengan suhu rata-rata sekitar nol. Lebih dari 600 mm curah hujan turun setiap tahunnya.

Informasi praktis

1. Populasi kota ini lebih dari setengah juta orang.
2. Luas - 328 km2. Berdasarkan wilayah, Dresden adalah salah satu kota terbesar di Jerman, kedua setelah Berlin, Hamburg, dan Cologne.
3. Bahasa resminya adalah bahasa Jerman.
4. Mata uangnya adalah euro.
5. Visanya adalah Schengen.
6. Waktunya adalah UTC +1 Eropa Tengah, +2 di musim dingin.
7. Jalan perbelanjaan utama Dresden adalah Prager Straße, yang dimulai dari stasiun kereta utama, meluas ke Wiener Straße dan berakhir di alun-alun pasar lama. Banyak toko, kafe, dan restoran terletak di pusat kota yang bersejarah. Secara umum, kota tua Dresden menawarkan banyak kesempatan untuk berbelanja dan hiburan. Terdapat beberapa pusat perbelanjaan besar di kawasan ini. Diantaranya adalah Altmarkt-Galerie di Webergasse, 1, Karstadt dan Centrum-Galerie.
8. Pasar Natal Dresden adalah salah satu pasar terindah di Jerman. Itu dimulai pada akhir November dan berlangsung hampir sampai Natal.

Cerita

Pendirian dan perkembangan Dresden dikaitkan dengan pemukiman kembali suku-suku Jermanik ke timur. Pada akhir abad ke-12, terdapat pemukiman Slavia di tepi selatan Elbe. Penyebutan pertama kota ini dimulai pada tahun 1206. Sudah pada tahun 1270, Dresden menjadi ibu kota Margraviate Meissen. Dia menjalankan fungsi ini hingga tahun 1422 hingga penyatuan Margraviate dan Saxony.

Pada abad ke-15 dan ke-16, Dresden memainkan peranan penting di wilayah tersebut. Namun kota ini mengalami kemakmuran terbesarnya pada abad ke-17 di bawah Elektor Sachsen, Raja Polandia dan Adipati Agung Lituania Augustus yang Kuat. Di bawahnya, kota ini tidak hanya berubah menjadi salah satu pusat kebudayaan Eropa, tetapi juga memperoleh penampilan Barok yang indah.

Pada abad ke-18, Saxony terus-menerus berperang dengan kerajaan lain dan Prusia sendiri. Selama Perang Tujuh Tahun, Dresden diduduki oleh pasukan Raja Frederick II dari Prusia. Pasukan Prusia menimbulkan lebih banyak kerusakan di kota. Pada tahun 1813, pertempuran besar terjadi di sekitar kota antara pasukan Napoleon dan pasukan gabungan Bohemia. Setelah Perang Napoleon, pentingnya Dresden menurun tajam, meskipun peran budayanya di Eropa masih tinggi.

Pada bulan Februari 1945, pusat sejarah Dresden hampir hancur total akibat pemboman oleh pesawat Amerika dan Inggris. Pemulihan Dresden memakan waktu lebih dari 40 tahun. Dan bahkan sekarang Anda masih dapat menemukan bekas luka akibat Perang Dunia II di sini. Setelah perang, Dresden menjadi salah satu kota utama GDR. Saat ini, kota ini merupakan salah satu pusat budaya, wisata, industri dan pendidikan terpenting di Jerman Timur.

Bagaimana menuju ke sana

Dresden terletak di dekat perbatasan Jerman dan Republik Ceko, 100 km dari Leipzig, 200 km dari Berlin, 150 km dari Praha. Kota ini mudah diakses melalui udara, kereta api, bus, dan mobil.

Dresden memiliki bandara sendiri, yang terletak di utara pusat kota. Dari bandara ke kota Anda bisa naik bus 77 atau 97, trem 7 atau naik jalur S2 S-Bahn. Meskipun perlu dicatat bahwa Bandara Leipzig menawarkan lebih banyak keberangkatan internasional.

Dresden adalah persimpangan kereta api utama. Kota ini memiliki dua stasiun kereta api: Neustadt di tepi utara Elbe dan Hauptbahnhof (stasiun utama) di tepi selatan. Ada koneksi reguler dengan Leipzig, Berlin, Frankfurt, Munich, Praha, Budapest, Wroclaw dan kota-kota besar lainnya.

Dresden terhubung dengan baik ke seluruh Jerman melalui sistem autobahn. Jalan raya ini juga menghubungkan kota dengan ibu kota Republik Ceko - Praha.

Ada banyak rute bus ke Dresden. Dari Berlin Anda bisa sampai ke sana dengan bus seharga 7 euro.

Untuk berkeliling kota Anda dapat menggunakan transportasi umum: trem dan bus. Secara umum, pusat sejarahnya cukup padat, sehingga nyaman untuk menjelajahi kota dengan berjalan kaki.

Atraksi

Dresden adalah kota yang luar biasa indah dan seimbang yang menawarkan kepada wisatawan arsitektur dan atraksi yang indah, banyak museum dan harta karun seni, kota yang indah dan pemandangan alam, berjalan-jalan di sepanjang Elbe dan di banyak taman.

Kota tua Dresden terletak di tepi kiri sungai Elbe. Tempat ini dibedakan oleh arsitektur indah abad 17-19 dalam gaya Barok dan Renaisans. Meskipun kehancuran akibat Perang Dunia II, pusat kota bersejarah ini dipugar dengan hati-hati dan mempertahankan daya tariknya.

Atraksi utama Dresden

Anda tidak boleh melewatkan atraksi ini dan pasti melihatnya.

Frauenkirche adalah salah satu simbol Dresden, sebuah gereja Barok Protestan yang indah yang dibangun pada abad ke-18. Bangunan terkenal ini hampir hancur total pada bulan Februari 1945 dan baru dipulihkan pada tahun 90-an abad ke-20. Gereja ini terletak di salah satu alun-alun utama kota - Neumarkt (Pasar Baru). Alun-alun ini berasal dari pertengahan abad ke-16. Selama Renaisans, ia memperoleh ciri-ciri khas periode ini. Setelah kehancuran Perang Tujuh Tahun, Neumarkt dibangun kembali dengan gaya Barok. Kini alun-alun tersebut hampir memulihkan tampilan historisnya.

Opera House adalah salah satu bangunan terindah di kota. Opera Dresden adalah salah satu teater paling terkenal di Jerman. Dibangun pada paruh pertama abad ke-18. Dipulihkan setelah perang pada tahun 1985.

Zwinger adalah mahakarya Barok akhir Jerman yang dibangun pada awal abad ke-18. Awalnya, gedung ini dimaksudkan sebagai rumah kaca dan tempat diadakannya acara-acara khusus. Saat ini merupakan salah satu ruang pameran paling terkenal di Jerman. Terdapat galeri seni, koleksi porselen, dan museum matematika dan fisika.

Istana Kerajaan adalah salah satu bangunan terindah di Dresden, dibangun pada abad ke-15 sebagai kediaman pangeran dan raja Saxon. Bangunan bersejarah pertama rusak akibat kebakaran pada tahun 1701 dan dibangun kembali di bawah pemerintahan Augustus yang Kuat. Istana ini memiliki lebih dari 500 aula. Setelah restorasi, sebuah museum terletak di sini.

Di sebelah istana terdapat lukisan “Procession of Princes” sepanjang 101 meter, dilapisi dengan porselen dan menggambarkan para pangeran Saxony. Lebih dari 24.000 ubin porselen digunakan untuk menutupi gambar tersebut.

Katedral adalah bangunan keagamaan terbesar di Saxony dan salah satu bangunan Barok terbaru di pusat sejarah Dresden. Gereja Protestan ini dibangun pada pertengahan abad ke-18. Relung dan langkannya dihiasi dengan 78 patung batu. 49 Pangeran Saxon dimakamkan di ruang bawah tanah.

Pasar Lama atau Altmarkt telah menjadi jantung pusat sejarah Dresden hampir sejak berdirinya kota ini. Ini adalah alun-alun persegi panjang besar tempat semua acara utama kota telah lama diadakan: pameran, turnamen, hari libur.

Kreuzkirche adalah salah satu gereja tertua di Dresden, dengan sejarah sejak 7 abad yang lalu. Jika Anda menaiki menaranya, Anda dapat menikmati pemandangan Lembah Elbe dan kota tua yang menakjubkan.

Teras Brühl adalah tanggul bersejarah Elbe dengan bangunan Renaisans tertua, di bawahnya terdapat pecahan Benteng Dresden. Di sini Anda bisa melihat gerbang kota bata tua, melihat peninggalan benteng abad pertengahan dan jembatan tua. Juga terletak di sini adalah salah satu museum terbesar dan paling menarik di Dresden - Albertinum.

Neustadt dan atraksinya

Neustadt adalah distrik bersejarah di tepi kanan Elbe. Kawasan tersebut berkembang sebagai pemukiman terpisah secara independen dari pusat sejarah tepi kiri. Setelah kebakaran hebat pada tahun 1685, kawasan tersebut dibangun kembali dengan gaya Barok dan dimasukkan ke dalam kota.

Penunggang Kuda Emas adalah patung abad ke-18 yang menggambarkan Augustus yang Kuat, di mana Dresden menjadi salah satu kota terpenting di Eropa.

Di tengah distrik Neustadt terdapat pemakaman Yahudi kuno dari abad ke-18.

Gereja Epiphany adalah salah satu bangunan keagamaan utama di Neustadt. Dibangun pada tahun 30-an abad ke-18. Menara neo-Baroque setinggi 100 meter ditambahkan 100 tahun kemudian.

Neustadt adalah perwujudan impian Augustus yang Kuat tentang kota kerajaan yang ideal. Ada banyak bangunan dan istana bergaya barok yang indah di sini. Ini adalah tempat dengan banyak toko kerajinan dan kafe yang nyaman. Jika Anda mencari sesuatu yang tidak biasa, kemungkinan besar Anda hanya dapat menemukannya di sini.

Penduduk bekas GDR: Uni Soviet meninggalkan kami, dan Jerman Barat merampok kami dan mengubah kami menjadi koloni

Koresponden khusus KP Daria Aslamova mengunjungi Jerman dan terkejut saat mengetahui bahwa 27 tahun setelah runtuhnya Tembok Berlin, negara tersebut masih terpecah...

– Nanti Anda bisa memberi tahu kami seperti apa kehidupan di Jerman Timur...

Saya sedang duduk di ruang bir Berlin bersama rekan-rekan Jerman saya, Peter dan Kat, dan saya tidak dapat mempercayai telinga saya:

- Apakah kamu bercanda?! Dresden berjarak dua jam perjalanan dengan mobil. Apakah Anda benar-benar belum pernah ke bekas GDR?

Teman-temanku saling memandang dengan bingung:

- Tidak pernah. Anda tahu, untuk beberapa alasan saya tidak mau. Kami adalah tipikal “Wessi” (Jerman Barat), dan di antara “ Vassy" Dan " Ossie“(Jerman Timur) selalu ada garis yang tidak terlihat. Kami hanya berbeda.

– Tapi Tembok Berlin hancur lebih dari seperempat abad yang lalu! – Aku berseru dengan bingung.

“Dia belum pergi kemana-mana.” Ia berdiri sebagaimana adanya. Orang-orang hanya memiliki penglihatan yang buruk.

Beginilah penampakan nenek moyang orang Jerman yang mengancam (patung di Dresden)

Bangkit dari Abu

Sepanjang hidupku, aku menghindari pertemuan dengannya Dresden. Yah, aku tidak mau. “Di dalam tanah ada berton-ton tulang manusia yang hancur menjadi debu” (Kurt Vonnegut "Rumah Potong Hewan-Lima"). Ibu mertua saya yang setengah Jerman berusia sembilan tahun pada tahun 1945 dan selamat pada malam tanggal 13-14 Februari ketika kekuatan penuh kekuatan udara Inggris dan Amerika jatuh di Dresden. Dia selamat hanya karena neneknya berhasil menyeretnya keluar ke ladang jagung.

Dia berbaring bersama anak-anak lain, yang membeku di rumput seperti kelinci, dan memandangi bom-bom yang jatuh di kota: “Bagi kami, bom-bom itu tampak sangat indah dan tampak seperti pohon Natal. Begitulah kami menyebut mereka. Dan kemudian seluruh kota terbakar. Dan sepanjang hidupku aku dilarang membicarakan apa yang kulihat. Lupakan saja."

Kota ini dihantam dalam semalam 650 ton bom pembakar dan 1500 ton Ledakan berkekuatan besar Akibat dari pemboman besar-besaran tersebut adalah terjadinya angin puting beliung yang menutupi area empat kali lebih besar dari kehancuran Nagasaki. Suhu di Dresden mencapai 1500 derajat.

Orang-orang berkobar seperti obor hidup dan meleleh bersama aspal. Sangat mustahil untuk menghitung jumlah kematian. Uni Soviet bersikeras 135 ribuan orang, Inggris mempertahankan angka tersebut 30 ribu. Hanya mayat yang dikeluarkan dari bawah bangunan dan ruang bawah tanah yang hancur yang dihitung. Tapi siapa yang bisa menimbang abu manusia?

Salah satu kota termewah dan kuno di Eropa, "Florence di Elbe", hampir seluruhnya terhapus dari muka bumi. Tujuan Inggris (yaitu, mereka bersikeras untuk menghancurkan pusat sejarah Dresden) bukan hanya kehancuran moral Jerman, tetapi juga keinginan untuk menunjukkan kepada Rusia apa yang mampu dilakukan oleh penerbangan yang disebut "sekutu". , yang sudah mempersiapkan serangan terhadap Uni Soviet yang lelah perang (Operasi “Tidak Terpikirkan” ").

Setelah itu, saya berkali-kali mendengar bagaimana orang-orang Jerman yang keras kepala dan keras kepala mengumpulkan batu-batu kuno yang hangus, bagaimana mereka melakukan pekerjaan konstruksi yang belum pernah terjadi sebelumnya selama lebih dari empat puluh tahun dan memulihkan Dresden, tetapi saya hanya mengangkat bahu. Saya tidak membutuhkan alat peraga. Saya tidak suka, misalnya, pusat mainan di Warsawa yang dipugar, yang terlihat seperti konstruksi Lego.

Tetapi Dresden mempermalukan ketidakpercayaanku. Para ahli Jerman ini mencapai hal yang mustahil. Dresden sekali lagi menjadi kota terindah di Eropa. Ada dua perasaan yang bertolak belakang dalam diriku: kekaguman pada ketekunan orang Saxon, kecintaan mereka yang besar terhadap tanah mereka, dan... kemarahan memikirkan kemurahan hati Rusia yang bodoh.

Suatu kali, saat melihat potret seorang pemilih Saxon di galeri Dresden, saya membandingkannya dengan wajah seorang penjaga museum dan tanpa sadar tertawa terbahak-bahak. Yah, hanya kembar: merah muda yang sama, pipi montok, dagu ganda, mata biru agak melotot, penampilan arogan. Tidak ada yang berubah dalam tiga ratus tahun!

Porselen Dresden yang terkenal

Tidak banyak orang di sini. Bahkan di Dresden, Anda belum pernah mendengar tentang kemacetan lalu lintas. Dan di luar Dresden, lebih dekat ke perbatasan Polandia, Anda dapat berkendara sejauh puluhan kilometer dan tidak hanya melihat orang, tetapi bahkan mobil. Tapi kebersihan dimana-mana seperti di ruang operasi! Tidak ada tempat untuk melempar banteng itu. Segalanya seakan dijilat oleh lidah. Ini bukan Köln, yang diludahi para migran, atau Frankfurt.

Geometri hijau dari ladang, lompatan yang kuat dan tinggi, dari mana bir yang sangat baik kemudian dibuat, menghasilkan gandum, tanah petani yang kaya dengan bangunan luar yang kuat, tanah yang licin, dipangkas, dan dicuci. Liburan buruh dan ketertiban yang sesungguhnya!

Pohon tumbuh seperti tentara, bunga dibesarkan di bawah disiplin yang ketat. Namun di manakah para petani yang keras kepala ini? Di manakah jejak mereka di jalan berkerikil yang rapi? Bukan siapa-siapa!

Saya bahkan mengembangkan teori bahwa pada malam hari manusia hijau kecil turun dari langit ke Saxony yang indah, mengolah ladang, memotong rumput, membersihkan jalan, dan saat fajar menghilang seperti hantu. Tidak ada penjelasan lain.

Namun kemudian saya menyadari di mana orang-orang dari Jerman bagian timur menghilang.

GDR: negara yang hilang dari peta

Kami tahu betul apa yang terjadi SEBELUM runtuhnya Tembok Berlin, namun hampir tidak diketahui apa yang terjadi SETELAH. Kita tidak tahu apa-apa tentang tragedi yang dialami oleh kaum “sosialis” Jerman, yang begitu antusias merobohkan tembok dan membuka tangan mereka terhadap “saudara kapitalis” mereka. Mereka bahkan tidak bisa membayangkan bahwa negara mereka akan hilang dalam waktu satu tahun, tidak akan ada perjanjian unifikasi yang setara, dan mereka akan kehilangan sebagian besar hak-hak sipil mereka. Anschluss biasa akan terjadi: menangkap Jerman Barat dan Jerman Timur dan penyerapan sepenuhnya Jerman Timur.

“Peristiwa tahun 1989 sangat mengingatkan kita pada Maidan Ukraina,” kenangnya sejarawan Brigitte Quek. – Media dunia menyiarkan secara langsung bagaimana ribuan pemuda Jerman mendobrak tembok dan memberikan tepuk tangan kepada mereka. Tapi tidak ada yang bertanya, apa yang diinginkan negara berpenduduk 18 juta jiwa? Penduduk GDR memimpikan kebebasan bergerak dan "sosialisme yang lebih baik". Mereka kesulitan membayangkan seperti apa kapitalisme itu.

Tetapi tidak ada referendum, misalnya, di sini di Krimea, yang berarti “Anschluss” sama sekali tidak sah!

Merkel berseragam Nazi

“Setelah dimulainya perestroika dan naiknya Gorbachev ke tampuk kekuasaan, menjadi jelas akhir seperti apa yang menanti GDR tanpa dukungan Uni Soviet, namun pemakamannya bisa jadi layak dilakukan,” kata Dr.Wolfgang Schelike, Ketua Institut Kebudayaan Jerman-Rusia. – Jerman Bersatu lahir karena kelahiran yang tergesa-gesa dan gagal. Helmut Kohl, Kanselir Federal Jerman, tidak mau menunda karena khawatir Gorbachev akan dicopot. Slogan-slogannya adalah: jangan bereksperimen, Jerman lebih kuat dan sejarahnya telah membuktikannya lebih baik Jerman Timur. Meskipun kaum intelektual memahami bahwa jika semua undang-undang Jerman Barat diterapkan ke negara lain dalam semalam, hal itu akan menyebabkan konflik jangka panjang.

Pada tanggal 3 Oktober 1990, GDR tidak ada lagi. Republik Federal Jerman membentuk Kantor khusus yang memalukan untuk merawat bekas GDR, seolah-olah orang Jerman Timur adalah anak-anak yang terbelakang dan tidak masuk akal. Intinya, Jerman Timur menyerah begitu saja. Hanya dalam setahun, hampir dua setengah juta orang kehilangan pekerjaan, dari total angkatan kerja sebanyak 8,3 juta orang.

“Semua pejabat pemerintah diusir terlebih dahulu,” katanya Peter Steglich, mantan duta besar GDR untuk Swedia. – Kami di Kementerian Luar Negeri menerima surat: Anda bebas, GDR sudah tidak ada lagi. Saya, seorang pengangguran, diselamatkan oleh istri saya yang berkebangsaan Spanyol, yang dibiarkan bekerja sebagai penerjemah. Saya masih punya beberapa tahun lagi sebelum pensiun, tetapi bagi diplomat muda yang telah menerima pendidikan yang sangat baik, ini adalah sebuah tragedi. Mereka menulis lamaran ke Kementerian Luar Negeri Jerman, tetapi tidak satupun dari mereka dipekerjakan. Kemudian mereka menghancurkan armada dan tentara terkuat kedua di negara-negara Pakta Warsawa. Semua petugas dipecat, banyak yang mendapat pensiun yang menyedihkan, atau bahkan tidak mendapat pensiun sama sekali. Hanya spesialis teknis yang tahu cara menangani senjata Soviet yang tersisa.

Orang-orang penting datang dari Barat tuan-tuan administrator, yang tujuannya adalah untuk membongkar sistem lama, memperkenalkan sistem baru, menyusun daftar “hitam” orang-orang yang tidak diinginkan dan mencurigakan, dan melakukan pembersihan menyeluruh. Spesial "komisi kualifikasi" untuk mengidentifikasi semua pekerja yang “secara ideologis” tidak stabil. Jerman yang “Demokrat” memutuskan untuk secara brutal menindak “Totaliter GDR”. Dalam politik Hanya mereka yang kalah yang salah.

Daria dan seorang Jerman memegang bendera, setengah Jerman, setengah Rusia

Pada tanggal 1 Januari 1991, semua pegawai layanan hukum Berlin diberhentikan karena tidak layak untuk menjamin ketertiban demokrasi. Pada hari yang sama di Universitas. Humboldt (universitas utama GDR) melikuidasi fakultas sejarah, hukum, filsafat dan pedagogi serta mengeluarkan semua profesor dan guru tanpa mempertahankan senioritas mereka.

Selain itu, semua guru, profesor, staf ilmiah, teknis dan administrasi di lembaga pendidikan bekas Jerman Timur diperintahkan untuk mengisi kuesioner dan memberikan rincian pandangan politik dan afiliasi partai mereka. Jika terjadi penolakan atau penyembunyian informasi, mereka akan langsung dipecat.

“Pembersihan” telah dimulai di sekolah-sekolah. Buku teks lama, yang dianggap “berbahaya secara ideologis”, dibuang ke tempat pembuangan sampah. Namun sistem pendidikan Gedar dianggap salah satu yang terbaik di dunia. Finlandia, misalnya, meminjam pengalamannya.

“Pertama-tama, mereka memecat para direktur, anggota Partai Persatuan Sosialis Jerman yang berkuasa di GDR,” kenang Dr. Wolfgang Schelicke. – Banyak guru humaniora kehilangan pekerjaan. Sisanya harus bertahan hidup, dan ketakutan menghampiri mereka. Para guru tidak bersembunyi, tetapi mereka berhenti berdiskusi dan mengungkapkan sudut pandang mereka. Tapi ini mempengaruhi pola asuh anak! Guru bahasa Rusia juga dipecat. Bahasa Inggris menjadi bahasa asing wajib.

Bahasa Rusia, seperti Ceko atau Polandia, kini dapat dipelajari sesuka hati, sebagai bahasa ketiga. Akibatnya, orang Jerman Timur lupa bahasa Rusia dan tidak belajar bahasa Inggris. Suasana dimana-mana telah berubah total. Saya harus bekerja dengan siku saya. Konsep solidaritas dan gotong royong sudah hilang. Di tempat kerja Anda lebih dari itu bukan rekan kerja, tapi pesaing. Mereka yang punya pekerjaan bekerja keras. Mereka tidak punya waktu untuk pergi ke bioskop atau teater, seperti yang terjadi di GDR. Dan para pengangguran pun terjerumus ke dalam degradasi.

Banyak orang kehilangan tempat tinggalnya. Dan untuk alasan yang sangat buruk. Banyak warga Jerman Timur tinggal di rumah-rumah pribadi yang rusak parah selama perang (Jerman Barat mengalami kerusakan yang jauh lebih sedikit dibandingkan Jerman Timur). Persediaan bahan bangunan sangat sedikit. Selama empat puluh tahun, pemilik rumah memulihkannya, mengumpulkannya batu demi batu, dan sekarang bisa bangga dengan vila indah mereka.

Namun setelah tembok itu runtuh, kerabat tercinta yang biasa mengirim kartu Natal datang dari Barat dan meminta bagian dari rumah tersebut. Ayo, lunasi! Dari mana mantan anggota GDR itu mendapatkan tabungannya? Dia menerima gaji yang bagus, mendapat jaminan sosial, tapi dia bukan seorang kapitalis. Oh, tidak ada uang? Kami tidak peduli. Jual rumah Anda dan bayar bagian kami. Ini adalah tragedi yang nyata.

Tapi yang paling penting adalah terjadi pergantian elit secara total. Jerman, yang tidak terlalu sukses di sana, datang dari Barat dan segera merebut semua posisi bergaji tinggi di bekas Jerman Timur. Mereka dipertimbangkan dapat dipercaya. Masih di Leipzig 70% administrasi adalah "vessi". Ya, tidak ada belas kasihan bagi mereka yang tidak berdaya. Hampir seluruh kendali atas republik lama jatuh ke tangan republik baru pemerintahan kolonial.

Bendera Rusia dan poster “Persahabatan dengan Rusia” pada rapat umum di Dresden

– Uni Soviet meninggalkan GDR begitu saja, bahkan tanpa meninggalkan kesepakatan apa pun antara pemilik Jerman dan GDR,” kata mantan diplomat Peter Steglich dengan getir. – Orang-orang yang cerdas dan negarawan meramalkan konflik atas properti dan Anschluss di GDR, bukannya penyatuan kedua negara Jerman berdasarkan persamaan hak. Namun ada pernyataan dari Gorbachev: biarkan Jerman yang mencari tahu sendiri. Artinya: yang kuat mengambil apa yang mereka inginkan. Dan Jerman Barat kuat. Yang sebenarnya telah dimulai kolonisasi GDR. Setelah menyingkirkan para patriot lokal dari kekuasaan, merendahkan dan mempermalukan mereka, para penjajah Barat melanjutkan ke bagian yang paling “enak” dari program ini: privatisasi penuh aset negara GDR. Satu sistem dimaksudkan untuk melahap sistem lainnya sepenuhnya.

Kemampuan “membersihkan” kantong orang lain

Di tingkat negara bagian, seseorang harus merampok dengan terampil, anggun, dengan sarung tangan putih dan sangat cepat, sebelum korban sadar. GDR adalah negara paling sukses dalam Pakta Warsawa. Potongan berlemak seperti itu harus segera ditelan, tanpa ragu-ragu.

Pertama, penting untuk menunjukkan sikap kemurahan hati kepada calon korban dengan menetapkan nilai tukar satu banding satu antara nilai Timur dan Barat untuk warga GDR. Semua surat kabar Jerman Barat berteriak keras tentang hal ini! Nyatanya, ternyata hanya bisa ditukar saja 4000 tanda. Di atas ini, nilai tukar berada dua tanda timur untuk satu tanda barat. Semua perusahaan milik negara di GDR dan usaha kecil dapat menukarkan akun mereka hanya berdasarkan dua banding satu.

Poster “Kami menginginkan Jerman yang merdeka: tanpa euro, tanpa UE, tanpa NATO, dan dengan demokrasi yang nyata”

Oleh karena itu, mereka sekaligus kehilangan separuh modalnya! Pada saat yang sama, utang mereka dihitung ulang dengan nilai tukar 1:1 . Anda tidak perlu menjadi seorang pengusaha untuk memahami bahwa tindakan seperti itu menyebabkan kehancuran total industri GDR! Pada musim gugur tahun 1990, volume produksi di GDR turun lebih dari setengahnya!

Sekarang "saudara" Barat dapat berbicara dengan nada merendahkan mengenai ketidakmampuan industri sosialis dan privatisasi yang akan terjadi “dengan syarat yang adil dan terbuka.”

Tapi apa sih kondisi adil jika warga GDR tidak punya modal?! Oh, tidak ada uang? Itu sangat disayangkan. Dan 85% dari seluruh industri di Jerman jatuh ke tangan Jerman Barat, yang secara aktif menyebabkan negara tersebut bangkrut. Mengapa memberikan kesempatan kepada pesaing? 10% pergi ke orang asing. Tapi hanya 5% mampu membeli pemilik sebenarnya tanah itu, orang Jerman Timur.

- Apakah kamu dirampok? - Saya bertanya kepada mantan direktur umum pabrik metalurgi di kota Eisenhüttenstadt, Profesor Karl Döring.

- Tentu. Penduduk GDR tidak punya uang, dan semua harta benda jatuh ke tangan Barat. Dan kami tidak lupa siapa yang menjual kami. Gorbachev. Ya, memang ada demonstrasi untuk kebebasan bergerak dan tidak lebih, tapi tidak ada yang menuntut agar GDR menghilang dari peta dunia. Saya menekankan hal ini. Untuk itu, diperlukan posisi yang sesuai dari Gorbachev, seorang pria yang gagal dalam ujian sejarah. Tidak seorang pun dapat mengambil “kemuliaan” ini darinya. Apa hasilnya? Penduduk Jerman Timur jauh lebih miskin dibandingkan penduduk Jerman Barat. Banyak penelitian menunjukkan hal itu kami adalah orang Jerman “kelas dua”..

Apa yang penting bagi industrialis Barat? Ada pasar baru di dekatnya tempat Anda dapat membuang barang-barang Anda. Ini adalah ide mendasarnya. Mereka begitu terbawa suasana menghancurkan industri kita sehingga mereka akhirnya menyadari bahwa para pengangguran tidak dapat membeli barang-barang mereka! Jika Anda tidak melestarikan setidaknya sisa-sisa industri di Timur, orang akan lari ke Barat untuk mencari pekerjaan, dan lahan akan menjadi kosong.

Saat itulah saya berhasil menyelamatkan setidaknya sebagian dari pabrik kami, terima kasih kepada Rusia. Kami meningkatkan ekspor kami ke Rusia, menjual 300-350 ribu ton lembaran baja canai dingin pada tahun 1992-93 untuk industri otomotif Anda, untuk mesin pertanian. Kemudian Pabrik Metalurgi Cherepovets, salah satu yang terbesar di Rusia, ingin membeli saham kami, tetapi politisi Barat tidak menyukai gagasan ini. Dan dia ditolak.

“Ya, ini terlihat seperti “privatisasi yang adil,” saya mencatat dengan ironi.

Poster "Merkel harus pergi"

– Sekarang sisa-sisa pabrik telah jatuh ke tangan perusahaan monopoli miliarder India. Saya senang tanaman itu setidaknya tidak mati.

Profesor Karl Dering sangat bangga dengan kota kecil penghasil baja Eisenhüttenstadt (sebelumnya Stalinstadt), yang baru berusia 60 tahun. Kota sosialis pertama di tanah Jerman kuno, dibangun dari awal dengan bantuan spesialis Soviet. Impian keadilan dan persamaan hak bagi semua orang. Sebuah karya teladan dari sosialisme. Penciptaan manusia baru: seorang pekerja berwajah intelektual yang membaca Karl Marx, Lenin dan Tolstoy setelah shift kerjanya.

“Itu adalah organisasi baru dalam kehidupan publik,” sang profesor memberi tahu saya dengan sedikit kegembiraan saat saya berjalan di sepanjang jalan kota yang benar-benar sepi. – Setelah pabrik, teater adalah yang pertama dibangun! Bisakah Anda bayangkan? Lagi pula, apa hal yang utama? Taman kanak-kanak, pusat kebudayaan, patung dan air mancur, bioskop, klinik yang bagus. Yang utama adalah laki-laki itu.

Kami berjalan di sepanjang jalan lebar dengan rumah-rumah berarsitektur Stalinis yang telah dipugar. Halaman rumput yang dipangkas rapi tampak sangat hijau. Namun di halaman luas yang bunganya harum, tawa anak-anak tidak terdengar. Saking sunyinya, kami bisa mendengar suara langkah kami sendiri. Kekosongan memberikan efek yang menyedihkan bagi saya. Seolah-olah seluruh penghuninya tiba-tiba tertiup angin masa lalu. Tiba-tiba sepasang suami istri dengan seekor anjing keluar dari pintu masuk dan karena terkejut saya berteriak: "Lihat! Teman-teman!

“Ya, jumlah orang di sini tidak mencukupi,” kata Profesor Dering datar. – Sebelumnya, 53 ribu orang tinggal di sini. Hampir setengahnya tersisa. Tidak ada anak-anak di sini. Anak perempuan lebih bertekad daripada laki-laki. Begitu mereka dewasa, mereka segera mengemasi barang-barang mereka dan menuju ke barat. Pengangguran. Angka kelahiran rendah. Empat sekolah dan tiga taman kanak-kanak ditutup karena tidak ada anak. Dan tanpa anak, kota ini tidak mempunyai masa depan.

Patung ibu dan anak di Eisenhüttenstadt (sebelumnya Stalinstadt), di kota yang tidak memiliki anak lagi

Wanita mengalami masa tersulit

Dengan Marianne, seorang pelayan dari sebuah kafe di Dresden, kami pertama kali bertengkar, dan kemudian menjadi teman. Seorang wanita lelah berusia sekitar lima puluh tahun melemparkan sepiring lutut babi yang enak ke meja saya dengan kekuatan sedemikian rupa sehingga lemaknya terciprat ke taplak meja. Saya marah pada awalnya dalam bahasa Inggris, dan kemudian dalam bahasa Rusia. Wajahnya tiba-tiba menjadi cerah.

- Kamu adalah orang Rusia?! Maaf,” katanya dalam aksen Rusia yang kental. – Saya dulu mengajar bahasa Rusia di sekolah, tapi sekarang Anda bisa melihat sendiri apa yang saya lakukan.

Saya mengundangnya untuk minum kopi malam. Dia datang dengan gaun elegan, dengan lipstik di bibirnya, tiba-tiba terlihat lebih muda.

“Senang sekali bisa berbicara bahasa Rusia setelah bertahun-tahun,” kata Marianna kepada saya. Dia menghisap rokok demi rokok, menceritakan kisahnya, sama seperti ribuan perempuan dari bekas Jerman Timur.

– Ketika “Wessies” tiba, saya langsung dikeluarkan dari pekerjaan sebagai anggota partai dan guru bahasa Rusia. Kami semua dicurigai mempunyai hubungan dengan Stasi. Dan tentang Stasi, keluarga Wessies kini telah menciptakan seluruh legenda - mereka mengatakan bahwa hewan bekerja di sana. Seolah CIA lebih baik! Jika kita mempunyai intelijen yang baik, GDR akan tetap ada.

Suami saya juga diberhentikan - dia kemudian bekerja di sebuah tambang di kota Hoyerswerda (kami pernah tinggal di sana sebelumnya). Dia tidak tahan. Saya sendiri yang minum, seperti banyak orang lainnya. Bagi orang Jerman, pekerjaan adalah segalanya. Prestise, status, harga diri. Kami bercerai dan dia pindah ke barat. Saya ditinggalkan sendirian dengan putri kecil saya. Saya belum tahu bahwa ini hanyalah awal dari semua masalah.

Di Barat, perempuan jarang bekerja pada saat itu. Bukan karena kemalasan. Mereka tidak memiliki sistem taman kanak-kanak dan taman kanak-kanak. Untuk mendapatkan pekerjaan, saya harus membayar pengasuh yang mahal, yang hampir menghabiskan seluruh penghasilan saya. Tetapi jika Anda duduk di rumah bersama seorang anak selama lima atau enam tahun, Anda kehilangan kualifikasi Anda. Siapa yang membutuhkanmu setelah ini?

Semuanya baik-baik saja di GDR: dimungkinkan untuk kembali bekerja enam bulan setelah kehamilan. Dan kami menyukainya. Kami bukan orang rumahan. Anak-anak dirawat dengan baik dan bertanggung jawab, dan pendidikan usia dini diberikan kepada mereka.

Kaum "Wessies" datang dan menghapuskan seluruh sistem, menutup sebagian besar taman kanak-kanak, dan di taman-taman lainnya mereka mengenakan biaya sedemikian rupa sehingga mayoritas tidak mampu membayarnya. Saya diselamatkan oleh orang tua saya, yang terpaksa pensiun. Mereka bisa duduk bersama putri saya, dan saya bergegas mencari pekerjaan. Namun saya dicap sebagai “komunis yang tidak dapat diandalkan.” Dengan pendidikan universitas saya, saya bahkan bekerja sebagai petugas kebersihan.

Halaman Stalinis yang kosong di bekas Stalinstadt

– Tapi bukankah Anda mendapat tunjangan pengangguran?

- Ha! "Vassie" kemudian memperkenalkan aturan baru bahwa tunjangan harus dibayarkan hanya kepada perempuan yang kehilangan pekerjaan dan memiliki anak yang dapat membuktikan bahwa mereka mampu menyediakan penitipan anak. Dan saat itu orang tua dan suami saya masih bekerja paruh waktu. Tidak ada seorang pun yang duduk bersama anak itu. Dan saya tidak pernah menerima manfaatnya. Secara umum, saya menjadi pelayan. Maaf sudah melempar piringnya. Hidup terkadang terasa begitu tanpa harapan. Putri saya tumbuh besar dan pindah ke barat, bekerja di sana sebagai perawat. Saya jarang melihatnya. Usia tua yang sepi terbentang di depan. Saya benci mereka yang menghancurkan Tembok Berlin! Mereka bodoh.

Mengapa saya tidak pergi ke barat? Tidak mau. Mereka mengundang semua sampah teroris ini untuk bergabung dengan mereka. Satu setengah juta pengungsi menganggur, padahal Jerman sendiri penuh dengan pengangguran! Saya akan tetap di sini karena kami adalah Jerman yang sebenarnya. Orang-orang di sini adalah patriot. Sudahkah kau melihat? Semua rumah di sini berbendera Jerman. Namun di barat Anda tidak akan melihatnya. Hal ini, kata mereka, mungkin menyinggung perasaan orang asing. Saya pergi ke rapat umum setiap hari Senin "Pegid"– partai yang menentang Islamisasi Eropa.

Datanglah dan Anda akan melihat orang Jerman asli.

“Putin ada di hatiku!”

Senin. Pusat kota Dresden, dikelilingi oleh banyak mobil polisi. Musisi berkostum rakyat memainkan lagu-lagu daerah, perempuan dan laki-laki paruh baya bernyanyi bersama mereka, dengan gembira menghentakkan kaki mereka. Ada juga banyak pemuda dengan ekspresi wajah menantang. Apa yang saya lihat membuat saya tetanus. Di mana pun Bendera Rusia berkibar dengan bangga. Satu bendera sungguh menakjubkan: setengah Jerman, setengah Rusia.

Pembawa standar mencoba menjelaskan kepada saya dalam bahasa Rusia yang buruk bahwa benderanya melambangkan persatuan Rusia dan Jerman. Banyak pria yang memakai kaos bergambar Putin. Poster bergambar Putin dan Merkel di sebelahnya dengan telinga babi. Atau Merkel berseragam Nazi dengan tanda euro menyerupai swastika. Poster wanita Muslim mengenakan burka dengan tanda salib. Panggilan untuk " persahabatan dengan Rusia" Dan " perang dengan NATO" Teman-teman, dimana saya? Apakah ini Jerman?

Banyak pengunjuk rasa membawa boneka babi. Babi yang baik dan gemuk adalah simbol Jerman Kristen yang berkecukupan. Tidak ada makanan halal! " Hidup Rusia!- mereka berteriak di sekitarku. Seorang wanita lanjut usia yang antusias mengatakan kepada saya: “Putin ada di hati saya.” Kepalaku berputar.

Pengunjuk rasa mengenakan kaos Putin

Seorang pemuda bernama Michael mengklarifikasi situasinya.

– Mengapa Anda begitu percaya pada Putin? - Aku terkejut.

“Dia adalah satu-satunya pemimpin kuat yang memerangi terorisme. Dan siapa yang harus dipercaya? Boneka Merkel yang pro-Amerika, yang membuka perbatasan bagi orang asing? Mereka memperkosa perempuan kami, membunuh laki-laki kami, memakan roti kami, membenci agama kami dan ingin membangun kekhalifahan di Jerman.

“Tetapi di sini, di Jerman Timur, saya jarang melihat orang asing.”

Tidak ada wanita yang mengenakan burka!

“Dan kami akan melakukan segalanya agar kamu tidak melihatnya.” Kami bukan rasis. Tapi setiap orang yang datang ke negara ini harus bekerja dan menghormati hukumnya.

Saya memberi tahu Michael tentang apa yang saya lihat pada bulan Januari di Munich. Anak muda bodoh yang histeris berteriak “Munich harus berwarna!”, “Kami mencintaimu, pengungsi!” Saya ingat bagaimana lima ribu kaum liberal sangat ingin memukuli seratus orang waras yang hanya melontarkan slogan “Tidak untuk Islamisasi Jerman!” Hanya polisi yang menyelamatkan mereka dari pembantaian tersebut, membuka jalan bagi “fasis” dengan tongkat mereka.

“Jadi ini “Wessie,” kata Michael dengan rasa jijik yang tak terlukiskan. “Mereka percaya semua yang ditulis di surat kabar bodoh mereka.” A kami lahir di GDR. Kami berbeda dan kami tidak mudah tertipu.

Orang-orang membawa boneka babi ke unjuk rasa sebagai simbol protes terhadap makanan halal.

Kekebalan terhadap propaganda

Inilah kesamaan kami! Kami berdua menyetujui ungkapan ini! Saya dan seorang wakil dari partai Alternatif untuk Jerman Jorg Urban:

– Ya, kami tidak percaya, orang Jerman Timur dan Rusia, dan kami membenci segala sesuatu yang menyerupai propaganda. Dan ini menyelamatkan kita dari ilusi. Jerman Barat, sebagai contoh kapitalisme ideal, hidup tanpa masalah selama 50 tahun. Mereka tumbuh dalam semangat bahwa tidak ada yang bisa terjadi pada mereka. "Vassies" tidak realistis dan tidak mampu melihat apa yang terjadi secara rasional.

Masyarakat Jerman Timur dengan jelas mengetahui bahwa berbohong adalah bagian penting dalam hidup, karena berbagai alasan. Mereka sering dibohongi, dan mereka tahu bahwa mereka sedang dibohongi. Anehnya, hal ini tidak mengganggu kehidupan. Saya adalah seorang pemuda yang bahagia, seorang siswa yang berprestasi, menerima beasiswa dan berencana untuk menambah pendidikan saya dengan biaya negara di luar negeri. Saya memiliki keyakinan bahwa semuanya akan baik-baik saja besok.

Dan kemudian semuanya runtuh. Lebih mudah bagi kaum muda, mereka fleksibel. Sekarang bayangkan orang dewasa yang bekerja sepanjang hidup mereka, dan kemudian mereka diberitahu bahwa tidak ada yang membutuhkan Anda, sosialisme Anda tidak masuk akal. Mereka kehilangan pekerjaan dan, secara moral, mendapat pukulan di wajahnya. Itu adalah masa yang sulit, runtuhnya ilusi.

Namun orang-orang ini bangkit dan memulai bisnisnya dari awal. Mereka tahu bahwa hidup bukanlah surga, kesuksesan bukanlah sebuah anugerah, dan usaha apa pun bisa sia-sia saat ini. Fakta bahwa kita bahagia menjadi Jerman bersatu, mengibarkan bendera dan siap berjuang untuk negara kita bukanlah nasionalisme. Ini rahasia bertahan hidup. Orang yang paling mudah memahami kita adalah orang Rusia, yang tiba-tiba kehilangan identitasnya selama perestroika dan kini mendapatkannya kembali.

Kaum "Wessies", orang Jerman Barat, telah hidup di surga yang terjamin selama bertahun-tahun sehingga mereka tidak mampu melawan. Budaya mereka adalah Conchita Wurst. Orang seperti ini tidak mampu memperjuangkan negaranya. Tapi kita bisa.

Aku menghela nafas berat:

– Namun Anda memahami bahwa Jerman bukan hanya bagian dari NATO, tetapi juga wilayah yang diduduki Amerika Serikat. Perjanjian rahasia...

“Saya tidak ingin tahu tentang mereka,” kata Mr. Jörg Urban dengan senyuman yang sangat ironis. – Ada rumor tentang perjanjian rahasia untuk menundukkan Jerman ke Amerika Serikat. Apakah saya benar-benar peduli? Seluruh sejarah dunia telah membuktikan ratusan kali bahwa perjanjian hanyalah selembar kertas. Ketika gelombang kemarahan rakyat meningkat, hal itu menyapu bersih segalanya.

Di depan mata kita terjadi keruntuhan Uni Soviet, Yugoslavia, GDR, dan Pakta Warsawa. Hal yang sama bisa terjadi dengan NATO atau UE. Ketika suatu gagasan matang dan menguasai pikiran, perbuatan hukum apa pun menjadi tidak berarti. Jika Jerman kembali menjadi kekuatan yang kuat dan mandiri dalam membela kepentingannya, maka perjanjian rahasia tersebut hanya akan menjadi debu di arsip.

Duma Negara mengusulkan untuk mempertimbangkan penyatuan Jerman sebagai aneksasi GDR

Hancurkan semuanya dan bangun kota taman baru dari awal - seberapa sering saya mendengar usulan seperti itu? Apakah rumah tua abad ke-19 atau ke-20 mengganggu pembangunan jalan atau pembangunan pusat bisnis? Sederhana saja: “Anda mengerti, kota harus berkembang” dan buldoser terus menyerang. Setiap bulan, kota-kota di seluruh negeri kehilangan bangunan bersejarah dan setiap minggunya kehilangan fiturnya. Dalam seluruh proses ini kita kehilangan diri kita sendiri.

Dalam proses urbanisasi yang pesat, penting untuk tidak kehilangan muka dan identitas. Saat ini, yang terbaik adalah kita melestarikan warisan upacara dalam bentuk kuil atau istana, namun mengabaikan warisan utilitarian industri, modernisme avant-garde atau pasca perang. Bahkan rumah yang dibongkar dari tahun 1950an atau 1970an menghilangkan batas ingatan warga - benang merah tradisi budaya hilang. Lagi pula, membicarakan masa lalu di kepala Anda adalah satu hal, dan melihat serta menyentuh masa lalu ini adalah hal lain.

Untuk saat ini, kita baru mulai memahami lingkungan yang hilang dan potongan sejarah akibat penghancuran yang biadab atau bekas perang. Orang Polandia, misalnya, setelah Perang Dunia II mulai memulihkan sejarahnya untuk menciptakan kembali identitasnya. Dresden unik karena pemulihan objek dan lingkungan uniknya dimulai setelah penyatuan Jerman. Butuh waktu puluhan tahun, namun kini kota ini kembali memiliki wajah dan tempatnya sendiri di peta peradaban manusia.

Perang dan GDR

Pada bulan Februari 1945, pesawat Anglo-Amerika mengebom Dresden secara besar-besaran. Sebuah pusat kebudayaan utama, bekas ibu kota Electorate of Saxony, “Florence on the Elbe” - semua ini berubah menjadi tumpukan reruntuhan. Dulu:

Menjadi:


Gereja Frauenkirche

Kondisi Kastil Dresden tidak jauh berbeda dengan kondisi Kastil Kerajaan Königsberg pada tahun-tahun awal pascaperang. Tapi Dresdensky dikepung pada waktunya dan tidak diizinkan untuk dibongkar menjadi batu bata, apalagi mereka mulai meledakkan sisa-sisanya.

Selama pembersihan puing-puing, sisa-sisa Dresden kuno dilestarikan dan dibawa ke luar kota untuk dilestarikan. Pusat kota pada tahun 1957:

Ada pembangunan baru, namun bagian tengahnya sendiri sebagian besar dibiarkan kosong. Otoritas GDR tidak menentang restorasi bangunan bersejarah; mereka memulihkan beberapa mutiara Dresden dengan sangat baik: ansambel istana Zwinger dan Opera, misalnya. Namun, upaya lebih lanjut untuk menghidupkan kembali Kota Tua bukanlah bagian dari rencana jangka pendek mereka.

Tahun 1990:

Jerman Bersatu dan restorasi

Pada tahun 1989, penduduk memutuskan bahwa mereka ingin mengembalikan keindahan dan kemegahan ibu kota Saxon dengan cara apa pun. Mereka tidak khawatir dengan perombakan, situasi ekonomi yang buruk di Jerman bagian timur setelah reunifikasi, bahwa Kota Tua yang sudah lama tidak berfungsi harus dibangun kembali, dan masalah-masalah lainnya.

Mereka tidak mungkin berpikir bahwa biaya yang diinvestasikan nantinya akan terbayar oleh arus wisatawan. Mereka hanya ingin kotanya kembali semarak dan bangga karenanya. Bagi mereka, ini adalah tugas spiritual terpenting yang sama seperti bagi orang Polandia setelah perang.

Pemugaran kastil dimulai pada awal tahun 90an dan baru berakhir pada tahun 2013 - Hanya satu objek di Kota Tua yang membutuhkan waktu lebih dari 20 tahun!

Di sinilah detail asli kota yang hilang berguna. - Pihak Jerman mengenali posisi batu bata tua tersebut dan memasukkannya ke tempat aslinya. Kekosongan itu diisi dengan material baru berwarna terang. Hasilnya, nilai sejarah dan memori perang dapat dilestarikan selama berabad-abad:

Uang untuk restorasi dikumpulkan secara publik, dan simbol kampanyenya adalah rekonstruksi Frauenkirche

Pemugaran gereja selesai pada tahun 2005. Segera setelah itu, rekonstruksi seluruh blok bangunan bersejarah di sekitarnya dimulai. Untuk tujuan ini, mereka bahkan menghancurkan rumah-rumah GDR yang menghalangi.

Pemulihan Kastil Kediaman dan Frauenkirche adalah pekerjaan yang sangat teliti, menjaga keakuratan sejarah secara maksimal. Pengembangan latar belakang awalnya direncanakan sebagai perombakan bergaya antik, tanpa ada upaya untuk menciptakan ilusi kuno dan keaslian.

Hampir semua rumah didesain dari foto dan lukisan kuno, namun sengaja dibuat terlihat modern. Hasilnya, bangunan yang diciptakan kembali menciptakan latar belakang yang diperlukan untuk monumen bersejarah asli dan suasana nyaman kota tua, namun tidak menyesatkan tentang keasliannya. Ini hanyalah sebuah tiruan dari apa yang telah hilang dan tidak dapat diambil kembali.

Prosesnya masih berlangsung:

Banyak lahan kosong yang untuk sementara dialihkan menjadi tempat parkir, tetapi waktunya juga akan tiba:

Gigi yang tanggal direstorasi tidak hanya di bagian tengah, tetapi juga lebih dekat ke pinggiran:

Di beberapa tempat, bangunan-bangunan era GDR meniru bangunan-bangunan tua dalam parameternya. Panel-panel tersebut disisipkan sepanjang garis merah dan ketinggian bangunan sebelumnya. Artinya, mereka pun memikirkan penampilan dan lingkungannya.

Apa yang harus dipertahankan dan apa yang tidak

Pelestarian Warisan - konsep yang agak terlambat yang muncul selama Pencerahan. Jika pada awalnya nilai monumen kuno berusia 2000 tahun diakui, maka secara bertahap ambang batas ini menurun. Saat ini, batas ingatan suatu tempat telah mendekati 20 tahun. Jika sebelumnya rumah-rumah berumur lebih tua dari kita dan baru kemudian menjadi berharga, kini warisan budaya mulai mengambil alih kita.

Warisan bisa berbeda-beda, tetapi bahkan bangunan stasiun, seperti biara, memberi tahu kita tentang cara hidup generasi sebelum kita. Bangunan yang umurnya lebih tua dari pembuatnya menunjukkan banyak hal tentang preferensi, tingkat pengerjaan, dan kualitas hidup orang tua, kakek nenek, dan kakek buyut kita. Yang paling penting, ini adalah sumber daya yang tidak terbarukan.

Pembangunan perkotaan dapat dilakukan melalui pemikiran ulang terhadap landasan lama atau melalui solusi yang tepat sasaran. Banyak orang berpendapat bahwa konsep kekayaan kota dan warisan arsitektur berhubungan langsung. Orang-orang menyukai barang antik dan dimonetisasi - ekonomi warisan budaya membuktikan bahwa setiap euro yang diinvestasikan dalam pemeliharaan bangunan bersejarah menghasilkan pendapatan 10 euro bagi masyarakat (bukti Google di Direktorat Warisan Budaya Norwegia).

Penghancuran setiap bangunan bersejarah tidak hanya menghancurkan tenaga kerja yang diinvestasikan oleh nenek moyang dalam pembangunan rumah, tetapi juga merusak ekologi secara keseluruhan. Misalnya, sisa-sisa Hotel Russia menempati sekitar 11 km² di wilayah Moskow. Oleh karena itu, saat ini prinsip Save & Reuse diterapkan di dunia - simpan dan gunakan dengan cara baru. Membangun kembali lebih baik daripada menghancurkan dan membangun dari awal.

Menghancurkan rumah tertentu mungkin tampak seperti keputusan yang cepat dan menguntungkan saat ini, namun ini harus selalu menjadi langkah yang seimbang dan bijaksana dari semua sudut pandang. Setelah buldoser bekerja, yang tersisa hanyalah menangis melihat foto-foto lama. Bukan tanpa alasan masyarakat Eropa saat ini menentukan tingkat peradaban dalam kaitannya dengan warisan budayanya - ini membentuk lingkungan di sekitar kita (Memadabkan pengaruh kesinambungan). Dengan menghilangkan masa lalu dari diri kita sendiri, kita tidak mempunyai masa depan.

PS Saya menggunakan bahan untuk posting ini