Sebuah cerita tentang Jerman. Jika kota Hamburg adalah seseorang... Pesan Hamburg dalam bahasa Jerman

Hamburg adalah kota terbesar kedua di Jerman, pelabuhan utama Jerman dan titik perdagangan luar negeri terbesar. Misalnya, ratusan perusahaan dari China, Jepang, dan Taiwan berlokasi di sini. Secara total, ada lebih dari 3.000 perusahaan yang melakukan ekspor dan impor. Berikutnya adalah ciri-ciri budaya dan politik kota, atraksi.

Lihat isi dokumen
“Monolog dalam bahasa Jerman dengan terjemahan “Hamburg””

Jerman Tor zur Welt. Im Stadtstaat Hamburg sorgt der Hafen für den Herzschlag der Wirtschaft. Dass aber alle Ölkonzerne an der Elbe heimisch sind, ist den Tanker-Terminals zu verdanken. Entsprechend groß ist die Nachfrage nach Kultur, die befriedigt wird von renommierten Museen wie der Kunsthalle and von fast 40 Buhnen – einschließlich der Staatsoper mit Ballett- Weltstar John Neumeier. Juara Nasional adalah Hamburg bei den Musical-Theatern, die monatlich Tausende von Besuchern in die Stadt locken.

Pintu gerbang Jerman menuju perdamaian. Di negara-kota Hamburg, pelabuhan menjadi jantung perekonomian. Namun, semua kekhawatiran minyak berlokasi di Elbe berkat terminal kapal tanker. Oleh karena itu, terdapat permintaan yang besar terhadap budaya, yang dipenuhi oleh museum seperti Kunsthalle dan hampir 40 panggung - termasuk Opera Negara dan Teater Balet milik superstar John Neumeier (koreografer Jerman kelahiran Amerika). Juara nasionalnya adalah Hamburg dengan teater musikalnya, yang menarik ribuan pengunjung ke kota ini setiap bulannya.

Hamburg adalah kota terbesar di Jerman, Seehafen Deutschlands dan Außenhandelsplatz yang lebih besar. Ini telah terjadi antara Hunderte von Unternehmen dari Tiongkok, Jepang, dan Taiwan. Insgesamt gibt es über 3.000 Firmen, die im Im- und Eksporgeschäft tätig sind.

Hamburg adalah kota terbesar kedua di Jerman, pelabuhan utama Jerman dan titik perdagangan luar negeri terbesar. Misalnya, ratusan perusahaan dari China, Jepang, dan Taiwan berlokasi di sini. Secara total, ada lebih dari 3.000 perusahaan yang melakukan ekspor dan impor.

Obwohl Hamburg Deutschlands zweitgrößter Industriesstandort und Zentrum einer Metropolregion von vier Millionen Menschen ist, gilt es als eine der grünsten Städte Deutschlands: 40 Prozent der Gesamtfläche sind Acker- und Gartenland, Parks und öffentliche Grünanlagen, Wald, Moor und Heide. Landschafts- dan Naturschutzgebiete machen 28 Prozent der Stadtfläche aus. Zu den zahlreichen Parkanlagen kommen mehr als 240.000 Straßenbäume.

Meskipun Hamburg adalah pusat industri dan pusat metropolitan terbesar kedua di Jerman dengan empat juta penduduk, Hamburg dianggap sebagai salah satu kota paling hijau di Jerman: 40 persen dari total wilayahnya merupakan lahan subur, taman dan alun-alun umum, hutan, rawa-rawa, dan padang rumput. Cagar alam dan alam mencakup 28 persen wilayah kota. Banyak taman dilengkapi dengan lebih dari 240.000 pohon jalanan.

Perang Kaufmannsstadt Hamburg dan Ort der Freiheit und Toleranz zugleich eine Stadt der Bildung und der Kultur. Zehn Hochschulen machen Hamburg zu einem Zentrum der wissenschaftlichen Ausbildung, Forschung dan Entwicklung. Die Oper, drei Staatstheater dan rund 35 Privattheater tragen ebenso zum kulturellen Profil der Stadt bei wie die außerordentlich qualitätsvolle Sammlung der Kunsthalle.

Kota perdagangan Hamburg telah dan tetap menjadi tempat kebebasan dan toleransi, sekaligus menjadi kota pendidikan dan budaya. 10 institusi pendidikan tinggi menjadikan Hamburg sebagai pusat pendidikan, penelitian dan pengembangan. Opera, 3 teater negara, dan sekitar 35 teater swasta memberikan kontribusi penting terhadap profil budaya kota, begitu pula koleksi Kunsthalle (Galeri Seni Hamburg) yang berkualitas sangat tinggi.

Untuk pertanyaan Tolong, saya memerlukan teks tentang kota Hamburg di Jerman dalam bahasa Jerman. Terima kasih atas bantuannya!=) ditanyakan oleh penulis Anastasia Lazareva jawaban terbaik adalah Hamburg terletak di Norddeutschland an der Mündung der Alster und der Bille di die Elbe, die 110 km weiter nordwestlich di die Nordsee fließt. An der Elbe erstreckt sich der Tidehafen etwa von der Veddel bis Finkenwerder, hauptsächlich auf dem Südufer der Norderelbe, gegenüber den Stadtteilen St. Pauli dan Altona. Die beiden Ufer sind durch die Elbbrücken im Osten sowie durch den Alten und Neuen Elbtunnel verbunden. Das Land südlich dan nördlich des Flusses ist Geest, höher gelegene Flächen, die durch die Sand- und Geröllablagerungen der Gletscher während der Eiszeiten entstanden sind. Die unmittelbar am Fluss liegenden Marschen wurden auf beiden Seiten der Elbe über Jahrhunderte von Nebenarmen der Elbe durchzogen und vom Flutwasser der Nordsee überschwemmt, wobei sich Sand und Schlick abgelagert haben. Inzwischen ist die Elbe beidseitig eingedeicht, Nebenarme wurden trockengelegt, umgeleitet, kanalisiert oder abgedeicht. Deichanlagen lain yang ada di Außenorten noch an die Zeit, juga bei Hochwasser ganze Viertel unter Wasser standen. Höchste Erhebung berjarak 116,2 mü. NN der Hasselbrack di Nordausläufer der Harburger Berge. Die Alster wird im Stadtzentrum zu einem künstlichen Lihat aufgestaut. Ini mungkin terletak di Außenalster dan Kleinere yang besar, berdasarkan sejarah Kern der Stadt umschlossene Binnenalster. Zuflüsse zur Alster wie die Alsterself sind im Stadtgebiet zum Teil kanalisiert. Ini adalah cara yang tepat untuk menggunakan Parkanlagen Gesäumt. Die zahlreichen Fleete, Flüsschen und Kanäle der Stadt werden von mehr als 2500 Brücken überspannt. Zahl ini memikat Bauwerke seperti Lichtzeichenanlagen atau Gleis überspannende Oberleitungen. Hamburg adalah brückenreichste Stadt Europas und hat mehr Brücken als Venedig (400), Amsterdam (1200) dan London zusammen. Meskipun hari ini tidak mungkin terjadi, karena itu adalah Flussinsel der Elbe yang terbesar, di Wilhelmsburg ada tempat lain di Tideauenwälder Europas. Hamburg hijau di Norden an Schleswig-Holstein dan di Süden an Niedersachsen. Bis auf einige kleinere „Gebietsbereinigungen“, wie den Erwerb der Insel Neuwerk und Flurstücke beim Stauwerk Geesthacht, bestehen die heutigen Grenzen der Stadt Hamburg seit dem Groß-Hamburg-Gesetz, pada tanggal 1 April 1937 di Kraft trat. Die Stadt ist nach Berlin sowohl von ihrer Einwohnerzahl wie auch von ihrer Fläche her die zweitgrößte Stadt Deutschlands. Hamburg adalah Zentrum der Metropolregion Hamburg, der siebtgrößten der elf Metropolregionen di Deutschland. ZU IhR Zählen Neben Der Stadt Selbst Die Nedersychsischen Landkreise Cuxhaven, Harburg, Lüchow-Dannenberg, Lüneburg, Rotenburg, Soltau-Fallingbostel, Stade Und Uld Uelzen UN D Die Schleswig-Holsteinischen Krezogtum Lauenburg, Segeberg, Steinburg, Stormarn, Pinneberg und Dithmarschen.

3 Hamburg

4 Hamburg

5 Hamburg

6 Hamburg

tanah kota di Jerman di tepi sungai. Elbe 110 km dari Laut Utara; kota terbesar kedua di negara ini; luas wilayah 755 km 2, jumlah penduduk 1,7 juta jiwa; jembatan dan terowongan sepanjang 450 meter menghubungkan tepian Elbe; dari abad ke-13 anggota Liga Hanseatic; 1815 - kota bebas; pusat transportasi, pelabuhan laut dan sungai terpenting (“das Tor zur Welt”); pusat industri, keuangan dan budaya; pembuatan kapal, manufaktur pesawat terbang, teknik elektro, penyulingan minyak, industri kimia, metalurgi non-ferrous, industri film; metro, universitas, Institut Penelitian Nuklir, Opera Negara, berbagai museum (sejarah, etnografi, seni dan kerajinan, dll.), gereja (termasuk Gereja Barok St. Michael dengan Menara Michel - simbol kota), Hagenbeck Kebun binatang, monumen Heinrich Heine

7 Hamburg

8 Hamburg

9 Hamburg

Lihat juga di kamus lain:

Hamburg- Hamburg… Jerman Wörterbuch

HAMBURG- HAMBURG, kota dan negara bagian di Jerman, termasuk kota Altona dan Wandsbek dari tahun 1937. Komunitas Sephardi Orang Yahudi pertama yang menetap di Hamburg adalah Marranos Portugis dan Spanyol, yang tiba melalui Belanda pada akhir tanggal 16… … Ensiklopedia agama Yahudi

Hamburg- Sebuah kota yang dianggap identik dengan Marionis Ptolemy, didirikan oleh koloni nelayan dari Lower Saxony Catholic Encyclopedia. Kevin Ksatria. 2006. Hamburg Hamburg…Ensiklopedia Katolik

Hamburg- Hamburg, AR AS kota di Arkansas Penduduk (2000): 3039 Unit Perumahan (2000): 1264 Luas tanah (2000): 3.413186 m2. mil (8,840112 km persegi) Luas perairan (2000): 0,000000 km persegi. mil (0,000000 km persegi) Luas total (2000): 3,413186 km persegi. mil (8,840112 persegi… Tempat Gazetteer A.S. StarDict

Hamburg- Hamburg (hierzu der Stadtplan "Hamburg Altona" mit Registerblatt und die Tafel "Hamburger Bauten I u. II"), Hauptstadt des gleichnamigen Freistaates (s. oben), nimmt der Einwohnerzahl nach unter den Städten Europas die neunte Stelle, unter denen… ...

Hamburg 1- Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Kabel ... Wikipedia bahasa Jerman

Hamburg- Hamburg telah menikmati beberapa periode aktivitas teater yang termasyhur, yang pertama dan terpenting adalah pembentukan teater nasional pertama di Jerman pada tahun 1765. Upaya tahun ini untuk membentuk rombongan secara permanen… Kamus sejarah Teater Jerman

Hamburg '75- Kompilationsalbum von verschiedenen Interpreten Veröffentlichung 1995 Aufnahme 1973 bis 1981 Label ... Wikipedia Jerman

Hamburg- Hamburg (b[^u]rg), n. Kota komersial Jerman, dekat muara Elbe. (Anggur Hamburg Hitam). Lihat di bawah (Hitam). (Edging Hamburg), sejenis pekerjaan sulaman yang dilakukan dengan mesin pada kain cambric atau muslin; digunakan untuk memangkas.… … Kamus Bahasa Inggris Internasional Kolaboratif

Hamburg- Hamburg (Freie und Hansestadt H.; hierzu die Karte »Umgebung von Hamburg"), Bundesstaat des Deutschen Reiches, an der untern Elbe, wird von den preußischen Provinzen Schleswig Holstein und Hannover begrenzt. Staatsgebietnya 415 qkm (7.58… … Percakapan Meyers Großes-Lexikon

Hamburg- Hamburg (Gesch.). H. kommt bes. seit Karl dem Großen als Fischerdorf vor, wo bereits ein Castell u. eine Kirche vorhanden waren, es wurde aber oft von Normannen u. Slawen heimgesucht. Den von Karl dem Großen gemachten Plan, hier ein Bisthum zu… … Pierer's Universal-Lexikon

Buku

• Das Hamburgische Erbschaftssteuergesetz Vom 2. Maerz 1903 (Edisi Jerman), Hamburg Hamburg, Buku ini merupakan edisi cetak ulang. Terlepas dari kenyataan bahwa upaya serius telah dilakukan untuk mengembalikan kualitas asli publikasi, beberapa halaman mungkin berisi... Kategori: Buku yang tidak diklasifikasikan pada bagian mana pun Seri: Penerbit:

Bayangkan kota adalah manusia... Kemudian Munich adalah tempat yang ceria, ramah, ceria, Stuttgart adalah pekerja keras, Cologne adalah wanita dewasa dengan selera humor yang tinggi, dan Berlin adalah seorang anak laki-laki yang mencari dirinya sendiri.

Ini dia Hamburg, yuk berkenalan...

Kota Hamburg di Jerman, menurut saya, adalah seorang pria paruh baya yang tinggi, tampan, dan megah. Beragam dan kontradiktif. Ramah, tapi kesepian; terbuka tapi dingin. Dan juga sangat cerdas, ingin tahu, dan sangat berbakat.

Jika kota Hamburg adalah seseorang, maka wajahnya juga akan menjadi manusia pelabuhan. Besar dan megah, terkadang suram, terkadang gembira dan bahagia. Hamburg adalah kota pelabuhan pertama dalam hidup saya. Sebelumnya, kombinasi ini memiliki konotasi yang sangat negatif bagi saya. Kapal, kargo, gudang - bagaimana orang bisa menyukainya? Mungkin jika itu Hamburg!

10.000 kapal dan kapal uap memasuki pelabuhan Hamburg setiap tahun, 500.000 penumpang melakukan perjalanan melalui air dari sini, dan 131 juta ton kargo memenuhi pelabuhan setiap tahun. Padahal Hamburg bukanlah pelabuhan laut, melainkan hanya pelabuhan sungai, dan Laut Utara terdekat berjarak 100 kilometer.

Jika kita membayangkan Hamburg adalah seseorang, maka kerangkanya bisa dibilang banyak jembatan kota. Ada lebih dari 2.500 jembatan di Hamburg. Dan ini lebih banyak daripada gabungan London dan Venesia. Banyak di antaranya merupakan jembatan rel kereta api. Jembatan terbesar dan paling terkenal di kota ini adalah Köhlbrandbrücke, panjangnya hampir 4 kilometer. Selama hampir dua puluh tahun, jembatan ini tetap menjadi jembatan terbesar di planet ini.

Jembatan inilah yang menciptakan tampilan arsitektur khusus Hamburg. Mereka ada di mana pun Anda melihat.

Jika Hamburg adalah seorang laki-laki, maka melalui matanya pasti ada Gereja St, dibuat dengan gaya Barok. Sejak zaman kuno, menara gereja khusus ini setinggi 132 meter berfungsi sebagai mercusuar bagi para pelaut. Kota ini beberapa kali hilang akibat kebakaran dan bom, namun dengan cepat pulih. Setiap tahun, gereja dan menara ini dikunjungi oleh jutaan orang: dari atas terdapat pemandangan pelabuhan dan pusat kota yang menakjubkan.

Jika Hamburg adalah seorang laki-laki, maka yang terkenal pasar Ikan- tentu saja perutnya)) Pasar ini sudah ada sejak tahun 1703, dan panjangnya hampir satu kilometer. Terlepas dari namanya, di sini Anda tidak hanya dapat membeli ikan, tetapi juga produk makanan lainnya - sayuran, buah-buahan, telur, rempah-rempah. Anda bahkan bisa membeli ayam jago atau kelinci hidup.

Dan di bagian pasar yang tertutup, Anda dapat makan dan mendengarkan orkestra live. Pasar ikan Hamburg buka pada jam-jam yang ditentukan secara ketat - pada hari Minggu dari jam 5 hingga 10 pagi.

Di antara tempat-tempat menarik lainnya, Hamburg terkenal dengan nya “jalan pesta pora” – Reeperbahn, di mana terdapat banyak tempat hiburan, klub malam, toko seks, toko erotis, dan rumah bordil. Apa jadinya jalan ini jika Hamburg adalah manusia? Hmm... Tidak, tidak ada detailnya di sini, pikirkan sendiri))

Dan jantung kota Hamburg, tentu saja, adalah miliknya Balai Kota. Bangunan balai kota yang megah dan besar terdiri dari lebih dari 640 kamar dan dihiasi dengan dua puluh patung raja dan kaisar Jerman. Omong-omong, Balai Kota Hamburg adalah bangunan yang cukup muda, yang mulai berdiri pada tahun 1887. Gedung balai kota kuno terbakar pada tahun 1842. Kota Hamburg agak kurang beruntung dalam hal ini: berkali-kali dilanda kebakaran, dibanjiri oleh perairan Elbe, dan sangat menderita selama perang.

Di halaman Balai Kota, sebuah monumen dewi kesehatan Hygieia didirikan - sebagai simbol kemenangan atas kolera yang mengerikan.

Jika kita membayangkan Hamburg adalah seseorang, maka museum dan teater- ini adalah bakatnya. Dan kota ini memiliki banyak sekali: lebih dari 50 museum dari berbagai jenis dan 40 teater. Hamburg – kota musikal, terpopuler ketiga di dunia setelah New York dan London. Beberapa bahkan menyebut Hamburg sebagai “Broadway Jerman”. Dua juta tiket pertunjukan musikal dijual di sini setiap tahun. Pertunjukan paling populer saat ini adalah “The Lion King”, “Tarzan”, “Rocky”.

Jika kota Hamburg adalah seseorang, maka Gereja St.Nicholas– akan menjadi ingatannya. Menara gereja ini tingginya 147 meter dan pernah menjadi menara tertinggi di dunia.

Gereja dihancurkan selama Perang Dunia Kedua dan tidak dipulihkan, hanya reruntuhannya yang dipulihkan dan diamankan, menyediakan menara dengan lift modern. Dan patung-patung ditempatkan di dekat gereja oleh para pelayat yang meninggal. Hasilnya adalah sebuah peringatan.

Momen dasar

Kota ini tidak beruntung: pada tahun 845, Hamburg dibakar oleh bangsa Viking. Selama 300 tahun berikutnya, bangunan itu terbakar dan dibangun kembali sebanyak delapan kali. Pada tahun 1842, kebakaran selama tiga hari menghancurkan lebih dari seperempat kota. Pada masa perluasan kawasan pelabuhan pada tahun 1880-an. sebagian bangunan tua hancur. Selama Perang Dunia II, 55 ribu orang tewas di kota ini. Lebih dari separuh rumah, 80% fasilitas pelabuhan, dan 40% perusahaan industri berubah menjadi tumpukan batu. Apakah mengherankan jika hampir tidak ada monumen abad pertengahan yang tersisa di Hamburg?

Bus berjalan di sepanjang jalan kota dengan mesin yang membakar hidrogen; kendaraan seperti itu tidak mencemari udara sama sekali. Terdapat 70 tempat penyimpanan dan persewaan sepeda di Hamburg. Pada tahun 2011, kota ini menerima gelar Ibu Kota Lingkungan Hidup Eropa.

Cerita

Kota ini didirikan oleh Louis yang Saleh sekitar tahun 811 dengan nama Hammaburg (Hammaburg)- Kota hutan. Uskup Agung Ansgar, yang dikanonisasi pada tahun 865 atas jasanya dalam menyebarkan agama Kristen di Jerman utara dan Skandinavia, melakukan aktivitas misionarisnya dari sini.

Pada akhir abad ke-11. Perkembangan pesat Hamburg didorong oleh pesatnya perdagangan. Pada tahun 1189, Kaisar Frederick I Barbarossa memberinya hak istimewa adat dan ekonomi yang penting. Pada tahun yang sama, pelabuhan Hamburg mulai bekerja. Kota ini adalah salah satu kota pertama yang bergabung dengan Liga Hanseatic dan menjadi anggota serikat ini selama lebih dari tiga abad. Raja dan pangeran tidak pernah memerintah kota; nasibnya selalu ditentukan oleh warganya sendiri.

Berkat benteng yang kuat, Hamburg berhasil selamat dari Perang Tiga Puluh Tahun tanpa kerugian besar. Pada akhir abad ke-17. sudah berpenduduk 70 ribu jiwa dan merupakan yang terbesar kedua setelah Köln.

Sejak awal abad ke-17. Para pedagang Hamburg rutin mengunjungi pelabuhan perdagangan terbesar Rusia, Arkhangelsk, pada saat itu. Dari 40-50 kapal Eropa yang tiba di pelabuhan ini setiap tahunnya, delapan diantaranya berasal dari Hamburg.

Nama resmi: "Kota Hamburg yang Merdeka dan Hanseatic" (Freie dan Hansestadt Hamburg) dia memperolehnya pada tahun 1819

Pada tahun 1678, gedung opera permanen pertama di Jerman didirikan di sini. Komposer J. L. F. Mendelssohn lahir di Hamburg (Mendelssohn-Bartholdy, 1809-1847) dan aku. Brahms (1833- 1897) .

Selama Perang Dunia II, kota ini beberapa kali menjadi sasaran serangan udara oleh pesawat Anglo-Amerika. Akibat Operasi Gomora pada tanggal 25 Juli hingga 3 Agustus 1943, lebih dari 50 ribu penduduk tewas dan sebagian besar bangunan kota hancur akibat pemboman dan kebakaran dahsyat yang ditimbulkannya.

Hamburg berhak disebut sebagai rumah kedua The Beatles. Pada tahun 1960-1962 mereka bermain di sana setiap malam setidaknya selama 8 jam. Paul McCartney pernah berkata: “Hamburg adalah 800 jam latihan.”

Tradisi musik yang agung dilanjutkan oleh tiga orkestra simfoni besar dan banyak kelompok kreatif lainnya. Pusat kehidupan musik kota - Music Hall (Musikhalle, neo-barok, 1904-1908). Opera Negara Hamburg (Hamburgische Staatsoper) Dari segi tingkat kepiawaian mementaskan karya klasik dan modern, ia menempati peringkat satu gedung opera terkemuka di dunia.

Bengkel bekas pabrik derek Kampnagel diadaptasi untuk tur kelompok teater asing. (“Kampnagel”) di daerah Barmbek, tempat pertunjukan musikal terkenal “Kucing” diberikan ("Kucing") Andrew Lloyd Webber.

Hamburg hari ini

Saat ini, Hamburg adalah kota terbesar kedua di Jerman dan pusat industri terpenting kedua di negara tersebut. Landmark utama adalah menara TV (Heinrich-Hertz-Fernmeldeturm, barat laut pusat) dan puncak perunggu Gereja St. Michael (St. Michaeliskirche, di tengah). Kemunculan Hamburg sangat ditentukan oleh air. Ada lebih dari 2.500 jembatan di kota ini.

Sebagian besar atraksi Hamburg terkonsentrasi di bagian tengah, dibatasi di selatan oleh Elbe dan saluran-salurannya, dan di semua sisi lainnya oleh bekas benteng kota, yang keberadaannya sekarang hanya diingat oleh nama-nama jalan yang ada di dalamnya. tempatnya: semuanya berakhiran -wall (Dinding Jerman - "poros").

Bentuk setengah lingkaran ini terbelah dua oleh muara Sungai Alster yang telah diubah menjadi kanal (Armada Alster) dan kolam buatan Alster Luar dan Dalam (Aussenalster dan Binnenalster).

Tenggara yang terakhir adalah Kota Tua (Alte Stadt), dan di barat laut - Kota Baru (Neustadt).

Hamburg terbagi menjadi beberapa distrik, sangat berbeda satu sama lain. Pusat kota modern bertepatan dengan kota tua, yang rusak parah akibat kebakaran tahun 1842.

Seperti kota-kota besar lainnya di Jerman, Hamburg memiliki bus wisata berpemandu tingkat. Namun, jalan-jalan dengan bantuan transportasi, dengan angin sepoi-sepoi, hampir sama dengan menonton film dokumenter tentang kota. Nyaman, menarik, tapi cepat terlupakan. Hanya apa yang Anda jalani dengan kaki Anda dan periksa perlahan-lahan yang tersisa di dalam diri Anda.

Pusat kota Hamburg

Jembatan itu membentang saluran yang menghubungkan kolam. Menawarkan pemandangan pusat kota Hamburg yang sangat indah.

Jalan Jungfernstieg

Kawasan pejalan kaki ini - lebar dan anggun - membentang di sepanjang pantai barat daya danau. Ada dermaga untuk kapal pesiar, kafe, dan paviliun Alster. (Alsterpavillion).

Di dan dekat Grosse Bleichen Anda akan menemukan pusat perbelanjaan paling canggih: Hansa ("Hanse-Viertel"), "Galeri" ("Galeri"), "Bazar Angsa" (“Gaensemarkt”), "Kantor Pos Lama" (Posting Lain), "Bazaar Angsa Baru" ("Neuer Gaensemarkt"), "Bleichenhof" ("Bleichenhof") dan sebagainya.

Balai Kota (Rathaus)

Di gedung balai kota yang mewah, dibangun dengan gaya neo-Renaissance (1886- 1897) , pemerintah pertanahan duduk. Ini memiliki 647 kamar yang didekorasi dengan indah. Balai Kota dihiasi dengan menara setinggi 112 meter. Pada siang hari, tamasya diselenggarakan untuk wisatawan di dalam gedung.

Gereja Santo Petrus (St. Petrikirche)

Gereja ini berasal dari abad ke-12. dengan menara setinggi 133 meter terletak di sebelah balai kota. Ini adalah yang tertua di Hamburg. Gereja memperoleh penampilan neo-Gotiknya setelah kebakaran tahun 1842 dan rekonstruksi berikutnya. Perhatikan sosok Bunda Allah (1470) .

Gereja St.Jacob (St.Jacobikirche)

Dibangun pada akhir abad ke-14. Gereja ini dipugar pada tahun 1959. Interiornya mempertahankan altar abad pertengahan dan organ - salah satu karya terbaik master Arp Schnittger.

Rumah Chili (Chilehaus)

Ini adalah salah satu simbol arsitektur kota, contoh nyata ekspresionisme dalam arsitektur (arsitek F.Heger, 1920-1923). Sebagian bangunan batu bata ini menjorok tajam, menyerupai haluan kapal. Nama rumah tersebut disebabkan oleh fakta bahwa pelanggan bangunan tersebut, pengusaha G. Solomon, mengimpor sendawa Chili ke Jerman, dari mana bubuk mesiu dan pupuk tanpa asap dibuat.

Gereja St. Nicholas (Nikolaikirche)

Gereja dihancurkan selama Perang Dunia Kedua. Hanya menara setinggi 147 meter yang bertahan darinya. Kini di basementnya terdapat museum yang menceritakan tentang pengeboman kota.

Jalan Bendungan (Deichstrasse)

Jalan ini sejajar dengan Kanal Nikolai (Nikolaifleet) dan dibangun dengan rumah-rumah abad 17-19. dengan fasad tinggi dan sempit. Ini adalah perkembangan perkotaan terakhir dari arsitektur tradisional Hamburg yang tidak tersentuh oleh waktu.

"Kota Gudang" (Speicherstadt)

“Kota Gudang” dibangun pada akhir abad ke-19. terletak di pulau Brockinsel (Brookinsel). Bangunan bata tua, terkadang setinggi tujuh lantai, berjejer di kanal sempit yang membelah pulau. Mereka menyimpan karpet, teh, kopi, dan rempah-rempah. Kanal-kanal tersebut tidak memiliki tanggul: kapal layar dan kapal uap ditambatkan tepat di samping temboknya. Dengan bantuan tali yang direntangkan melalui katrol, kantong-kantong barang kolonial diangkat dari palka kapal ke gudang. Dan di seberang gudang, pada saat yang tepat, barang diturunkan ke gerobak, dan kemudian ke truk.

Saat ini, teknologi telah berubah: sebagian besar barang dikirim dalam kontainer. Mereka dimuat langsung dari kapal, melewati gudang, ke gerbong atau gerbong.

“Kota gudang” kini telah kehilangan tujuannya, kantor, restoran, dan museum kini berlokasi di sini. (Jika beruntung, terkadang Anda dapat melihat karpet diturunkan dari gudang dengan cara kuno.)

Hal ini juga dapat dilihat dari atas kapal pesiar. (berangkat dari St. Paul's Piers).

Pelabuhan

Hamburg adalah "pintu gerbang Jerman menuju dunia". Setiap orang yang tiba di kota ini pasti mengunjungi pelabuhan - salah satu pelabuhan terbesar di dunia. Lebih dari separuh ekspor dan impor Jerman melewatinya. Total panjang jalur dermaga sekitar 275 km. Setiap tahunnya, sekitar 12 ribu kapal yang datang dari seluruh dunia dilayani di sini. Anda dapat melihat kapal uap wisata beroda buritan - jenis yang berlayar satu setengah abad yang lalu di Mississippi - dan kapal kargo modern, membawa begitu banyak kontainer sehingga hanya puluhan kereta api yang dapat mengangkutnya melalui darat. Ratusan kapal berbeda, hutan derek pelabuhan, dermaga tempat perbaikan kapal, gudang dan tangki bahan bakar. Pengalaman tak terlupakan bisa didapat dengan melakukan perjalanan pulang pergi menggunakan kapal wisata. Di tengah pelabuhan, dekat St. Paul's Quays (St. Pauli-Landungbruecke), museum kapal pisang “Cape San Diego” ditambatkan secara permanen ("Cap San Diego"), dijuluki “Angsa Putih Atlantik”. Di dekatnya terdapat kapal layar "Rickmer Rickmers", yang dibangun pada tahun 1896 di Bremerhaven, sekarang dengan sebuah restoran di dalamnya.

Di hari Minggu pagi menarik untuk mengunjungi Pasar Ikan (Fischmarkt). Letaknya di pelabuhan, tepat di bawah Reeperbahn. Setiap malam dari Sabtu hingga Minggu, palet makanan laut diturunkan dari lemari es kapal nelayan. Sejak pembukaannya pada tahun 1703, para tetua kota hanya mengizinkan perdagangan dari pukul 4.00 hingga 10.00, yaitu sebelum dimulainya kebaktian gereja. Pasar Ikan tidak hanya menjual ikan, tetapi juga produk lainnya dengan harga lebih murah dibandingkan di toko biasa. Semuanya dilestarikan sama seperti awal abad ke-20: meja marmer, kendi keramik, pemain akordeon memainkan melodi laut di pintu masuk. Jika mau, Anda bisa minum segelas anggur atau segelas minuman panas.

Di dermaga, ikan bass dan flounder, smelt dan herring diletakkan di dalam kotak kayu yang dilapisi es. (ikan haring goreng adalah salah satu makanan favorit di Jerman utara). Pegunungan moluska dan artropoda menjulang di jalur yang panjang.

Di dekatnya, di dermaga Landungsbrücken (Landungsbrucken) penasaran ingin melihat terowongan Elbe yang lama (Alter Elbtunnel, 448 m, 1906) mengarah ke galangan kapal di pulau Steinwerder (Steinwerder). Terowongan baru dibuka pada tahun 1975 (Terowongan Neuer Elb) Panjangnya 3200 m, kedalaman bawah sungai mencapai 27 m.

Dari jauh, terlihat tiang simbol baru kota setinggi 130 meter - jembatan tertinggi di negara ini, Jembatan Kelbrand. (Kohlbrandbrucke, tinggi bentang 53 m, panjang 3,9 km, 1974) melalui saluran selatan Elbe di bagian pelabuhan Hamburg.

Monumen Bismarck (Bismarck-Denkmal)

Monumen yang dibangun pada tahun 1906 ini berdiri di dekat bekas benteng kota, di taman tua di atas Elbe (Ubah Elbpark). Tingginya lebih dari 60m, meniru patung Roland abad pertengahan.

Daerah St. Paul

Tidak jauh dari dermaga Landungsbrücken di Elbe, terbentang jalan Reeperbahn yang terkenal di kalangan pelaut dan turis di seluruh dunia. (Reeperbahn), yang artinya Kereta Gantung. Ini adalah yang tersibuk di kawasan St. Pauli, di antara distrik lampu merah. Kehidupan malam berjalan lancar di sini: rumah bordil, diskotik, teater, semua jenis klub, bar, dan restoran.

Gereja St. Michael (St. Michaeliskirche)

Gereja Protestan Barok akhir ini (arsitek E.G. Zonnin, 1750-1762) di jalan Neander (Neanderstrasse)- simbol Hamburg. Penduduk setempat dengan penuh kasih memanggilnya “Mikhel”. Tinggi menaranya 132 m, dahulu kala, para nakhoda kapal yang berlayar menuju Hamburg pertama kali melihat puncak menara gereja ini di cakrawala. Dari dek observasi di menara (ada lift) Panorama yang luar biasa terbuka. Di sebelah gereja terdapat beberapa rumah tua yang dibangun oleh serikat dagang untuk para janda saudagar.

Atraksi lainnya

Kebun Raya (Botanischer Garten)

Taman ini terletak di belakang jalan Gorkha Foka (Dinding Gorch-Fock). Di belakangnya adalah Taman Rakyat "Tanaman dan Bunga" (Volkspark Planten dan Blomen). Ini adalah pusat rekreasi dengan paviliun musik untuk konser luar ruangan, rumah kaca, taman Jepang, taman bermain anak-anak, dan miniatur kereta api. Ada air mancur dengan musik berwarna di kolam.

Pusat Kongres Hamburg

Pusat kongres, yang dibangun pada tahun 1973 di sebelah taman, adalah salah satu yang paling modern di Eropa. Terdiri dari 17 aula dan dapat menampung hingga 7.500 orang.

Pameran Dagang Hamburg (Messegelande, Messe Hamburg)

Pameran ini bersebelahan dengan Taman Tanaman dan Bunga. Wilayahnya yang luasnya sekitar 60 ribu m² menampung 12 paviliun pameran.

Menara televisi dinamai menurut namanya. Heinrich Hertz (Heinrich-Hertz-Fernmeldeturm)

Menara televisi terletak di barat laut taman. Tingginya 271,5 m, terdapat restoran di atas platform berputar (132 m).

Galeri seni (Kunsthalle)

Dipajang di Galeri Seni Hamburg (1850) Seni abad 19-20 terwakili secara luas, termasuk karya-karya F. O. Runge (1777-1810) dan KD Friedrich (1774-1840) . Dinding Glockengiesser.

Buka: Selasa, Rabu, Jumat-Minggu 10.00-18.00, Kam 10.00-21.00.

Museum Etnografi dan Prasejarah (Museum fur Volkerkunde und Vorgeschichte)

Museum yang dibuka pada tahun 1878 ini memiliki sekitar 350 ribu pameran! Rothenbaumchaussee, 64. Buka: Selasa, Rabu, Jumat-Minggu 10.00-18.00, Kam 10.00-21.00.

Kapal Selam U-434 (U-Bootmuseum)

Kapal selam buatan Rusia ini merupakan yang terbesar di dunia: panjang - 90 m, lebar - 9 m, tinggi -15 m, didukung oleh mesin diesel. St. Pauli, Fischmarkt, 10. Buka: Senin-Kamis 10.00-18.00, Jumat-Minggu 9.00-19.00.

Miniatur-Wunderland

Sulit dipercaya: 700 lokomotif kecil menarik kereta barang dan penumpang melewati kota, hutan, gunung, gurun, dan melintasi jembatan melintasi jurang. Siang dan malam bergantian. Sudah terpasang rel sepanjang 10 km, 15 ribu mobil, 150 ribu figur, 200 ribu lampu, 150 ribu pohon, 5.000 rumah dan jembatan, 300 mobil melaju di jalan tersebut. Skala 1: 87. Semua ini dikendalikan oleh 36 komputer. Lebih dari 3 juta pengunjung per tahun! Kehrwieder, 2 (dalam "Kota Gudang"), Blok D.

Buka: Senin, Rabu-Jumat 9.30-18.00, Selasa 9.30-21.00, Sabtu, Minggu dan hari libur 8.30-20.00.

Museum Emigrasi Ballinstadt (BallinStadt das Auswanderermuseum)

Dari tahun 1901 hingga 1934, sekitar 5 juta orang meninggalkan Hamburg menuju Dunia Baru untuk mencari kehidupan yang lebih baik. Kamp para emigran yang berangkat telah dibangun kembali. BallinStadt, Veddeler Bogen, 2. Buka: April - Oktober 10.00-18.00, November - Maret 10.00-16.30.

Untuk mengunjungi banyak museum di Hamburg, Anda dapat membeli kartu museum atau tiket keluarga, yang berlaku untuk semua museum sekaligus.

• Hamburg menempati urutan pertama di antara kota-kota Eropa dalam hal jumlah jembatan (lebih dari 2300). Kota ini memiliki lebih banyak jembatan daripada Venesia (400) , Amsterdam (1200) dan London digabungkan.
• Hamburg memiliki distrik gudang terbesar di dunia (Jerman: Speicherstadt), dibangun pada akhir abad ke-19 di atas tumpukan kayu yang dipancang ke perairan dangkal Elbe. Dengan tampilan arsitekturalnya, bangunan gudang bata merah berasap 5-6 lantai, terletak di deretan blok di pulau-pulau di tengah Elbe, di mana kanal berfungsi sebagai "jalan", dapat berfungsi sebagai latar belakang yang sangat baik untuk pembuatan film di malam hari dan senja. film tentang Sherlock Holmes berdasarkan novel Conan Doyle. Bagi wisatawan, keberhasilan melempar koin dari jembatan “sebagai kenang-kenangan” ke ujung tumpukan yang mencuat dari air beberapa meter dari jembatan dianggap sebagai pertanda baik. Seni melempar adalah mengusahakan agar uang logam tersebut tidak terpental karena benturan dan tidak jatuh ke dalam air saluran, melainkan tetap tergeletak di atas tumpukan.
• Grup musik "The Beatles" beberapa kali melakukan tur ke Hamburg, masih hanya dikenal di tanah airnya, di Liverpool. Di sini mereka memutuskan untuk memasukkan Ringo Star ke dalam grup dan memberhentikan drummer Pete Best. Juga di sini, setelah kehidupan keluarga yang singkat, salah satu “pendiri” The Beatles, Stuart Sutcliffe, meninggal.

Geografi

Hamburg terletak di Jerman Utara di kedua tepi Sungai Elbe di pertemuan sungai Alster dan Bille, sekitar 110 km tenggara tempat aliran Elbe ke Laut Utara. Pelabuhan laut alami terbentang di sepanjang Elbe, terutama di sepanjang tepi selatan Elbe di seberang kawasan perkotaan St. Pauli dan Altona. Lingkungan kota di kedua sisi sungai dihubungkan oleh banyak jembatan, serta jembatan tua (sekarang pejalan kaki) dan terowongan baru di bawah Elbe. Pemandangan alam di selatan dan utara Elbe disebut geesta dan merupakan dataran rendah berbukit pasir dan sedimen yang terbentuk oleh gletser yang turun selama Zaman Es.

Negara bagian Hamburg terletak di antara Schleswig-Holstein di utara dan Lower Saxony di selatan.

Logistik dan Transportasi

Hamburg adalah rumah bagi pelabuhan terbesar di Jerman, terbesar ketiga di Eropa setelah Rotterdam dan Antwerpen, serta terminal kargo peti kemas terbesar kedua di Eropa.

Sistem transportasi umum Hamburg mencakup metro (Jerman: U-Bahn), kereta api kota (Jerman: S-Bahn), kereta komuter dan bus. Semua transportasi kota dikelola oleh Asosiasi Transportasi Hamburg (Jerman: Hamburger Verkehrsverbund). Tarif ditentukan berdasarkan zona. Terdapat sistem tarif fleksibel yang memberikan kemungkinan untuk membeli tiket tunggal untuk berbagai jenis transportasi, untuk periode berbeda, secara individu atau kelompok. Khusus bagi wisatawan, juga terdapat kartu preferensi “Hamburg CARD”, yang selain hak untuk bepergian dengan semua jenis transportasi, memungkinkan Anda mengunjungi 27 museum kota secara gratis atau dengan diskon, ikut serta dalam kota. wisata, perjalanan perahu, dll.

Salah satu direktorat perkeretaapian Deutsche Bundesbahn berlokasi di Hamburg.

Waktu terbaik untuk berkunjung

Waktu terbaik mengunjungi Hamburg adalah saat musim semi atau musim panas.

Penawaran hotel

Apa yang dilihat

• Tur perahu ke pelabuhan dan/atau kanal Hamburg akan memungkinkan Anda mengagumi kota yang indah (Anda dapat menggunakan feri umum "HADAG" untuk ini).
• Naik Skytrain dari stasiun Rodingsmarkt ke Landungbrucken. Anda akan memiliki pemandangan yang menakjubkan.
• Gereja Barok St. Michael, yang dibangun pada abad ke-17, adalah salah satu gereja paling indah di Jerman Utara.
• Blankenese adalah bekas desa nelayan di Elbe - dengan jalan-jalan indah, rumah-rumah kecil, dan pantai-pantai kecil.
• Pusat perbelanjaan megah dengan tiang-tiang bergaya Victoria di tepi danau disebut Alter Arcades. Pada tahun 1842, pusat perbelanjaan mengalami kebakaran hebat, tetapi telah pulih sepenuhnya.
• Terowongan Sungai Tua di bawah Elbe dapat dilalui dengan berjalan kaki, dan pintu masuk Steinwerder menawarkan pemandangan kota yang sangat indah.

The Beatles tampil sukses di Reeperbahn pada tahun 1960: 48 konser di Indra Club dan 58 di Kaiserkeller.