Микеланджелоның Сикстин капелласының сипаттамасы. Сикстин капелласы: Ватикан зергерлік қорабы. Фиумицино әуежайынан
Мүмкін бұл сыртқы көрініс ішкі мазмұнға мүлдем сәйкес келмейтін жағдай. «Қаптама» мен мазмұн арасындағы контраст тым үлкен. Менің ойымша, бүкіл Римде және Римде не бар, бүкіл Италияда мұндай диссонансты, мұндай үйлесімсіздікті, мұндай үйлеспейтін комбинацияны кездестіре алмайсыз ... Сыртқы ұстамдылық, тіпті айтарым, шіркін. , ішкі шын мәнінде баға жетпес салтанатпен біріктірілген.
Менің мақаламның тақырыбы бойынша сіз менің не туралы айтып тұрғанымды түсіндіңіз деп ойлаймын. Дұрыс, мен үшін адамның жаны мен тәнін байланыстыру ойының көрінісі болып табылатын Сикстин капелласы туралы. Адамның ішкі дүниесі өзінің барлық сыртқы қарапайымдылығымен және елеусіздігімен қаншалықты бай және қанық болуы мүмкін екендігінің бейнесі.
Сонымен капелла. Қасиетті болғаннан кейін 21 жыл өткен соң бұл құрылымды нығайту қажеттілігі туындады, содан бері ол көптеген өзгерістерге ұшырады. Қабырғаларды одан әрі нығайту үшін тіректер орнатылды, әртүрлі қондырмалар жасалды, фрескалар қалпына келтірілді. Десе де, 5 ғасыр бойы бірде-бір ғимарат қол тигізбей тұра алмайды. Тіпті бекініс.
Біраз уақыт часовняда тұрып, оның сыртқы көрінісін мұқият қарастырайық.
Сыртқы түрі
Жоғарыда айтқанымдай, Сикстин капелласы қорғаныс ғимараты ретінде ойластырылған, бірақ сонымен бірге папалар үшін үй шіркеуі ретінде қызмет еткен.
Ғимарат төртбұрышты пішінді және Сүлеймен ғибадатханасының өлшемдерін дәл қайталайды - ұзындығы 40,9 метр және ені 13,4 метр. Ескі өсиетте осылай делінген.
Бекіністің сарайға қарағанда ерекше иірімдері болуы мүмкін емес, сондықтан бәрі қысқа, қатал және аскеттік. Айтпақшы, мұқият қараңыз. Часовняның пішіні сізге бір нәрсені еске түсіре ме? Жеке менің Виктория дәуіріндегі қораппен байланысым бар. Қатаң классика, «туралған» дизайн, басқа ештеңе жоқ.
Папалық үй шіркеуі 3 қабаттан тұрады.
Бірінші қабат өте берік және берік, қабырғалары қалың және биік, сол кездегі қорғаныс құрылымдарына тән.
Екінші қабатта біз ланцетті терезелерді көреміз, олардың өлшеміне байланысты часовняның ішінде әрқашан ауа мен жарық жеткілікті.
Үшінші қабат күзет бөлмесі болды, сондықтан терезелердің орнына нысанаға оқ атуға арналған тесіктер ретінде қызмет ететін көптеген саңылаулар бар. Бұл бөлмеде шатыр болмаған кезде, галерея ашық болды, бірақ уақыт өте келе табиғат құбылыстары баға жетпес қабырға суреттерін бұзбауы үшін қорғаныш жабын салу туралы шешім қабылданды.
Сикстин капелласының әйгілі қабырға суреттері... бұл оның жаны. Әуелде айтқан сол рухани бай ішкі дүнием. Қайта өрлеу дәуірінің үш алыптарының ізі - Рафаэль, Боттичелли және Микеланджело. Бізге мұра ретінде қалған баға жетпес сый. Тірі аңыз, бес ғасыр бойы мұқият сақталған ғажайып, бүгінде біз: «Иә, ғажайыптар оларға сенетін жерде және олар қаншалықты көп сенсе, соғұрлым жиі болады» деп айтар едік.
Ішкі безендіру
Жоғарыда айтқанымдай, часовняның кереметі үш ұлы есімде жатыр. Үш бірегей суретшілерде, олардың әрқайсысы осы шіркеуді кескіндеуге үлес қосты. Кейбіреулер көбірек, кейбіреулері азырақ, бірақ бұл үш алпауыт «Систин капелласы» тіркесінің әлемдегі ең танымал фразаға айналуында ерекше рөл атқарды.
Бірақ, мырзалар, егер Рим Папасы Сикст Лоренцо де Медичимен татуласқанда мұның бәрі ешқашан болмайтынын түсінеміз. Өйткені, жоғарыда аталған үш шебер де флоренциялық кескіндеме мектебінің өкілдері болған. Және, әрине, егер Рим Папасы мақтаныш сезімін тыныштандырмаса, олардың ешқайсысы часовняның табалдырығын аттамас еді.
Ал енді үш данышпанның әрқайсысының осы алып жобаға қатысуы туралы айтайын.
Боттичеллиден бастайық.
Сандро Боттичеллидің фрескалары
Менің ойымша, сіздердің көпшілігіңіз «Венераның тууы» картинасын білесіздер.
Сонымен, бұл шедевр - Ренессанс дәуірінің көрнекті суретшісі, итальяндық Сандро Боттичеллидің қолының туындысы, оның шын аты Сандро Филипели болды.
Боттичелли (немесе итальян тілінде «бөшке») - ол өзінің үлкен семіз ағасынан мұраға алған лақап аты.
Сандро өте тез дарынды портрет суретшісі ретінде танымал болды және Флоренцияда ғана емес, сонымен қатар шетелде де танымал болды. Оның жұмысына тәнті болған Рим Папасы Сикст IV суретшіні осы уақытқа дейін аяқталған Сикстин капелласын салу жобасының басына қоюды бұйырды.
Ал 1481 жылы Боттичелли бастаған қолөнершілер тобы Римге келді. Компания шағын болды, тек 3 суретші: Доменико Гирландайо, Косимо Росселли және «Кег» өзі. Оның үстіне олардың бірнеше көмекшілері.
Осы іске қатысты тағы бір төртінші және соңғы «адам», Умбриядан келген Пьетро Перудино ертерек келіп, часовняда жұмысын бастап кетті.
Ол кезде Перуджино Италиядағы ең танымал шеберлердің және ең жақсы суретшілердің бірі болды. Айтпақшы, оның ең танымал шәкірті Рафаэль болатын.
Бірақ тақырыбымызға оралу.
Тапсырма келесідей болды - ескі және Жаңа өсиеттердің қарым-қатынасы ретінде Мұса мен Иса Мәсіхтің әңгімелері арасында параллельді сызу арқылы папалық шіркеудің қабырғаларын фрескалармен бояу. Суретшілер жұмысқа құлшыныспен кірісті. Жұмыс бір жылға созылды, нәтижесінде 16 картина жасалды, оның 4-і белгілі себептермен бүгінгі күнге дейін сақталмаған.
Ал енді біз Дүниежүзілік мұра тізіміне енген және екінші деңгейде орналасқан бұл қабырға суреттерін мұқият қарастырамыз. Бәлкім, олар Микеланджелоның керемет төбесі мен оның ақырғы сот сахнасының фонында біршама әлсіреген шығар, бірақ маған сеніңіз, бұл бірегей бейнелер болмаса, капелла мұндай тұтас және таңғаларлық көрініс болмас еді.
Мен солтүстік және оңтүстік қабырғалар туралы айтып беремін, олар папалық шіркеуге кіргенде сәйкесінше сіздің сол және оң жақта орналасады.
Екінші деңгей
- солтүстік жағы -Құтқарушы тарихының циклі бойынша берілген және 6 фресканы қамтиды, оның ішінде Боттичеллидің бір фрескасы бар, мен оған толығырақ тоқталамын. Олардың әрқайсысын құрбандық үстелінен бастап, шығуға қарай жылжып көрейік.
Мәсіхтің шомылдыру рәсімі (Перугино)
Мәсіхтің азғыруы және алапестің тазаруы (Боттичелли)
Фреска Інжілдегі үш эпизодты бейнелейді.
- Бірінші (жоғарғы сол жақта) - шайтан, гермит кейпінде, Исаны тастарды нанға айналдырып, аштықты қанағаттандыруға көндіреді.
- Екіншісі (жоғарғы орталық) — Құдайдың періштелерді қорғайтыны туралы уәдесін сынау үшін Исаны ғибадатхананың басынан төмен лақтыруға тырысып, сол бір гермиттің кейпіне енген шайтан.
- Үшінші (жоғарғы оң жақта) - тау басындағы шайтан Исаға байлық пен билік уәде етеді, егер ол Құдайды қабылдамай, оған, Шайтанға табынса. Иса шайтанды қуып жібереді, содан кейін ол өзінің шынайы бейнесінде көрінеді.
- Алдыңғы қатарда алапестен айыққан жас жігітті көреміз, ол ғибадатхананың бас діни қызметкеріне осы кереметті ашып, оның тазаруы туралы айту үшін келеді. Жігіт қолында құрбандық тостағанын ұстайды. Екі әйел басқа салт-дәстүрлерді ұсынады - құрбандық құстары мен балқарағай ағашының бір бумасы. Діни қызметкер адам күнәларын өтеу үшін қанын төккен және қайта тірілу арқылы сауығып кеткен Мұса, жас жігіт - Исаны бейнелейді.
Бірінші елшілердің шақыруы (Гирландайо)
Таудағы уағыз (Росселли)
Апостол Петрге кілттерді тапсыру (Перугино)
Соңғы кешкі ас (Росселли)
Цикл Гирландайоның шығу үстіндегі қабырғадағы «Қайта тірілу» фрескасымен аяқталды. Бірақ 1522 жылы архив деп аталатын арқалық құлап, бұл фреска жойылды. Маған қайта салу керек болды. Сол кезде билік еткен Рим Папасы Григорий XIII басқа, аз танымал суретшілерге сол тақырыпта сурет салуға тапсырыс берді.
- Оңтүстік қабырға -Мұса пайғамбардың хикаясы да 6 фрескадан тұрады. Оларды саған көрсетейін. Бағыт, солтүстік қабырғадағыдай, құрбандық үстелінен шығуға дейін.
Мұсаның Мысырға саяхаты (Перугино)
Мұсаның шақыруы мен сынақтары (Боттичелли)
Мұнда Мұсаның өмірінен бірнеше эпизодтар берілген.
- Оң жақта пайғамбар яһудилерді мазақ еткен мысырлық бақылаушыны өлтіріп, шөлге кетеді.
- Суреттің ортасында Мұса діни қызметкердің қыздарына құдыққа баруға көмектеседі, ол қыздарды кіргізбеген шопандарды қуып жібереді.
- Жоғарғы сол жақ бұрышта пайғамбар аяқ киімін шешіп, Мысырға қайтып, халқын босатуды бұйырған Құдайдың даусын естиді.
- Төменгі сол жақ бұрышта Мұсаның яһудилерді Уәде етілген жерге алып барғаны бейнеленген.
Қызыл теңізді кесіп өту (Росселли)
Мұса келісім тақталарын алуда (Росселли)
Көтерілісшілерді жазалау (Боттичелли)
Суреттің негізгі тақырыбы – леуіліктердің Мұса мен оның серігі Һаронның билігіне қарсы көтерілісі.
- Оң жақта Мұса, бүлікшілер және Ешуа (Иса Мәсіхпен шатастырмау керек!), олардың жолын жауып тұр.
- Орталықта біз қастандық жасаушыларды қуып жіберетін папалық тақиядағы пайғамбарды көреміз.
- Сол жақта қыршын басшыларын жер жұтады
Менің ойымша, бұл фреска папа билігінің заңдылығының символы ретінде ойластырылған «Әулие Петрге кілттерді тапсыру» эпизодына қарама-қарсы орналасқаны назар аудартады. Ендеше, «Бүлікшілердің жазасы» Қасиетті Тақтың билігіне қол сұғуды жоспарлаған опасыздарға өзіндік хабар, тіпті ескерту болып табылады.
Мұсаның өлімі мен өсиеті (Лука Синорелли - негізгі шеберлердің көмекшілерінің бірі)
Цикл шығудың үстіндегі қабырғадағы Синореллидің «Мұсаның денесі туралы дау» фрескасымен аяқталды. Бірақ мен жоғарыда айтқанымдай, 1522 жылы мұрағаттың құлауымен жағымсыз оқиға болды және Гирландайоның «Қайта тірілу» фрескасымен бірге Мұса өмірінің бұл көрінісі де жойылды. Кейіннен оны Рим Папасы Григорий XIII тапсырысы бойынша басқа танымал суретшілер де жандандырды.
Ал, мырзалар, біз Сикстин капелласының екінші қабатын зерттедік, енді, егер жолыңыз түсіп, әлемдік өнердің осы қазынасына кірсеңіз, сізге аудио гидтің де қажеті болмайды, не бар екенін ешкімге өзіңіз айта аласыз. солтүстік және оңтүстік бөліктерінде папалық шіркеу бейнеленген.
Үшінші деңгей
Бірақ егер біз үшінші деңгейді, арка терезелері бар деңгейді мұқият қарастырмасақ, сіздің әңгімеңіз толық емес болады. Жоғары қараңызшы, терезелер арасындағы саңылаулардан ерлердің бейнелерін көресіз бе?
Бұл бірінші понтификтердің портреттері және оларды мен айтқан шеберлер жасаған - Botticelli & Co.
Міне, Боттичеллидің Рим Папасы Сикст II портретінің мысалы.
Әр жағында 12 сурет бар, мен жоғарыда айтқан екі фрескамен бірге кіреберістің үстіндегі қабырғада тағы 4 сурет бар. Мынадай көрінеді:
Папалардың қалған 4 портреті «Соңғы сот» фрескасының астында жерленген. Бірақ әлем бұл үшін қайғырмайтынына сенімдімін. Бұл құрбандықтар Микеланджелоның бізге мұра ретінде қалдырған баға жетпес шедеврімен ақталды.
Микеланджелоның «Төбе және соңғы сот».
Барлығы 1504 жылы Сикстин капелласының жанында жүргізілген құрылыс қазбаларынан басталды. Осы әрекеттердің салдарынан папалық үй шіркеуінің төбесі қатты зақымданып, жарықтармен жабылған. Қайта құру басталды, бұл төбелік кескіндемені жаңарту қажеттілігіне әкелді (ол кезде ол түнгі аспандағы жарқыраған жұлдыздар болатын). Алайда билік басындағы Рим Папасы Юлий II басқаша ойда болды.
Көбірек масштаб. Үлкен мағынада, былайша айтқанда. Ол қойманы жаңаша және ең керемет стильде бояуға шешім қабылдады.
Мекен-жайы:Ватикан
Құрылысы: 1473-1481 жж
Сәулетші:Баччо Понтелли
Құрылысшы:Джордж де Дольчи
Координаттар: 41°54"10,7"N 12°27"15,8"Ш
Қысқа оқиға
Адам Ватикан туралы айтқанда ойға не келеді? Әдетте, бұл католиктік сенім, Рим Папасы мен Әулие Петр. Ал Сикстин капелласы - жаңа понтификті сайлайтын кардиналдардың конклавтары өтетін орын және Ренессанс өнерінің ең тамаша ескерткіштерінің бірі.
Капелла қоймаларының желкендері библиялық кейіпкерлер, пайғамбарлар мен сибиллер бейнеленген үлкен суреттермен таң қалдырады. Қойманың төрт бұрышында, пішіннің қисық бетінде Микеланджело Израиль халқының құтқарылу оқиғаларын бейнелеген. Терезелердің үстіндегі аркалар Мәсіхтің ата-бабаларының портреттік фрескаларымен безендірілген.
Микеланджело Буонарроти - Қайта өрлеу дәуірінің тамаша шебері. Ол өзінің суретшіден гөрі мүсінші екенін үнемі айтып жүрсе де, Рим Папасының бұйрығын қабылдап, осы ең қиын жобаны қолға алды. Дегенмен, бұл Микеланджелоның шеберлігіне сынақ болды және ол оны қабылдады. Небәрі 5 жыл ішінде ол жалғыз жұмыс істей отырып, керемет шедеврді - Сикстин капелласының төбелік кескіндемесін жасады.
Төбелік кескіндеме фрагменті - «Адамның жаратылуы»
1999 жылы фрескалар мұқият және мұқият қалпына келтіруден өтті. Бүгін капеллаға барған адам қабырғалардағы әдемі суреттерді, кардиналдардың шерулері Папа тағына бара жатқан еденнің күрделі мозаикасын және үлкен құрбандық үстелін өз көзімен көре алады ». Оның артындағы «Соңғы сот» оның мәнерлілігімен және драмасымен таң қалдырады (айтпақшы, Микеланджело да жазған, небәрі 25 жылдан кейін). Ең бастысы - құрбандық үстелінің кіре берісінен өтіп, келуші Сикстин капелласының қоймасында оның көз алдында дәйекті түрде ашылатын библиялық көріністер әлеміне сүңгуі мүмкін.
Сикстин капелласы - 1473 - 1481 жылдары сәулетші Джордж де Дольчи салған және Рим Папасы Сикст IV атымен аталған Ватикандағы бұрынғы шіркеу. Қазір мұнда жаңа понтификті сайлау үшін конклавтар өтіп жатыр. Сондай-ақ, часовня Ренессанс шығармаларының мұражайы болып табылады және суретші Микеланджело Буонарротидің картиналарымен танымал.
Сикстин капелласының төбесі өнер туындысы ретінде
1508 жылы Рим Папасы Юлий II жас мүсінші Микеланджелоның алдына қиын міндет қойды - қысқа мерзімде Сикстин капелласы қоймасын бояу. Ол кезде суретші 33 жаста болатын және бұған дейін қабырғаға сурет салумен айналыспаған.
Жұмысқа кірісе отырып, Микеланджело Буонарроти төбеге жақын сахна тұрғызды - содан кейін жатып, содан кейін тұрып, мойнын артқа тастап, фрескаларды қолданды. Сикстин капелласының аркасының астындағы суреттер Жаратылыс кітабының тоғыз көрінісін бейнелейді, олар үш топқа бөлінеді:
- I – дүниенің жаратылуы;
- II – Адам мен Хауа ананың жаратылуы, олардың күнәға батып, жәннаттан қуылуы;
- ІІІ – бүкіл адамзаттың тағдырына түскен сынақтар.
Сикстин капелласында Микеланджело Буонарротидің фрескалары
Микеланджело орындаған алғашқы шығарма «Су тасқыны» деп аталады - бүкіл әлемді шарпыған апат. Сикстин капелласының төбесінің ортасында «Адамның жаратылуы» фрескасы орналасқан, онда Құдай бірінші адамның қолына тиіп, оған өмір береді. Бұл сурет әлемдік кескіндеме тарихындағы ең танымал суреттердің бірі болып табылады. Орталық шығарманың тағы бір тақырыбы – «Хауа ананың жаратылуы», ал соңғысы «Құлау және жұмақтан қуылу».
Ширек ғасырдан кейін Микеланджело Буонарроти өз шығармаларын Римге шіркеу қоймасының астында сыйға тартқандықтан, жаңа понтифик Павел III оған жаңа міндет жүктейді. Суретшіге Сикстин капелласының қабырғаларын бояуға тура келді. 1537 - 1541 жылдары жасалған ең үлкен «Соңғы сот» фрескасы осылай пайда болды.
Мұндай кең көлемді кескіндемені бояу техникасы бүкіл фреска Сикстин капелласында фрагменттерге бөлінген болатын - барлығы 450 шаршы. Жоғарғы бөлігінде Микеланджело періштелерді, ортасында - Иса мен Мәриямның баталармен қоршалғанын бейнелеген. Ақыр заман мен ақырет үкімі бейнеленген төменгі деңгейге ерекше назар аударылады - күнәкарлар тозаққа түседі, ал әділдер жұмаққа көтеріледі.
1. Сырттай қарағанда, Сикстин капелласы 15 ғасырдағы ерекше ғибадатхана болып табылады, әдеттегі бекініске ұқсас.
2. Микеланджелоға дейін Сикстин капелласын Боттичелли, Перуджино, Гирландайо және Косимо Росселли сияқты шеберлер салған. 27 жылдан кейін жас суретші өзінен бұрынғылардың кейбір картиналарын қалпына келтіруге немесе оның үстіне фрескаларын салуға мәжбүр болды.
3. Медицинада «Систин капелла синдромы» термині пайда болды – бастың күрт қисаюымен сананың жоғалуы. Шедеврді төбеден көру үшін омыртқалы артериялар қысылып, мидың қан айналымы бұзылған кезде басыңызды артқа еңкейту керек. Мұндай бұзылысы бар адам есін жоғалтады.
4. 1940 жылы Францияның оңтүстік-батысында ежелгі жартас суреттері бар Ласко үңгірі табылды, ол көп ұзамай «Алғашқы кескіндеменің Сикстин капелласы» деп аталды. Тастарға соңғы палеолит дәуірінің көріністері салынған, бейнелердің жасы шамамен 20 мың жыл.
5. Жас суретші Микеланджелоның Сикстин капелласының суретін салу жұмысына құлықсыз түрде кіріскені белгілі, мұны оның жазған өлеңіндегі жолдар дәлелдейді: «Мен тек зоб, жұмыс үшін бұтақтарды алдым ... Иә, мен өзімді сынадым. иекті жатырға. Кеуде - гарфалар сияқты; бас сүйегіне қарамастан, менің өркешіме көтерілді, ал сақал тік тұрды, ал қылқаламнан бетіме бурда ағып жатыр ... ».
6. «Сикстин капелласының құпиялары» кітабында Бенджамин Блех пен Рой Долинер Микеланджело Буонарроти фрескаларына өз интерпретациясын беріп, бейнелердің шынайы мәнін ашады.
Туристік ақпарат: жұмыс уақыты, Сикстин капелласының билеттері
Жұмыс тәртібі: Дүйсенбі - сенбі - 9:00-ден 18:00-ге дейін (касса 16:00-ге дейін жұмыс істейді).
Билет бағасы: 16 евро (толық); 8 еуро (артықшылықты).
Бару ережелері: Суретке түсіруге және түсіруге тыйым салынады.
Сикстин капелласынан 100 метр жерде Ватиканның тағы бір атақты жері - Әулие Петр соборы орналасқан.
Сикстин капелласының құрылысы 1473 жылы Рим Папасы Сикст IV-тің бастамасымен басталды (шын мәнінде бұл аттракционның атауы оның атынан шыққан). Бастапқыда бұл жерде папалық үй шіркеуі болды - Капелла Мадгиор, бірақ өткір саяси жағдайға байланысты оны нығайту және қайта құру туралы шешім қабылданды. Ол кезде Рим Папасы күшті флоренциялық Медичи отбасымен қақтығысты, сонымен қатар ол Османлылардың шабуылынан қорқады және әдемі часовня қорғаныс бекіністері ретінде ойластырылған.
Дәл осындай жағдайларда сәулетші Баччо Понтелли бұл құлып-шіркеуді жобалап, Джордж де Дольче құрылысын бастады. Дегенмен, интерьерді безендіру қажет болған кезде жағдай өзгерді. Папалық тақ Лоренцо Медичимен келісімге келіп, татуласудан кейін ғибадатхананың қабырғалары мен төбесін бояған флоренциялық данышпан Сандро Ботичелли, Доменико Гирландайо және Косимо Росселлидің келуі мүмкін болды.
Жалпы алғанда, шіркеу шамамен 8 жыл бойы салынды, содан кейін ішкі әрлеу жұмыстары тағы 2 жылға созылды. 1483 жылы ол ақыры қасиетті болды, ал 9 жылдан кейін Конклав жаңа понтификті таңдау үшін алғаш рет осында жиналды.
Келесі Рим Папасы Юлий II бар фрескаларды қалпына келтіруге және оларды жаңа картиналармен толықтыруға шешім қабылдады, ол үшін 1508 жылы Микеланджело Буонарротиді қонаққа шақырды. Бір қызығы, шебердің өзі өзін суретшіден гөрі сәулетші және мүсіншімін деп санайтын - кескіндеме ол үшін жаңа және нашар игерілген кәсіп болды. Бастапқыда осы мақсаттар үшін олар итальяндық Ренессанстың тағы бір жұлдызы - Рафаэль Сантиді атағысы келді деп саналады (айтпақшы, оның дизайнда да қолы болған). Дегенмен, Буонарроти төбеде жұмыс істеді және Жаратылыс кітабындағы 9 картина шебердің ең жақсы жұмыстарының бірі болды.
Микеланджело картинада шамамен 4 жыл жұмыс істегендіктен және осы кезеңде ғибадат етуді тоқтату мүмкін болмағандықтан, суретші өзі үшін төбенің астына бекітілген және оның қозғалысына кедергі келтірмейтін арнайы «ұшатын» тіректерді әзірлеуге мәжбүр болды. төмендегі адамдар.
Ширек ғасырдан кейін 60 жастағы суретші тағы бір шедеврді - өзінің әйгілі «Соңғы сотты» жасау үшін Сикстин капелласының қоймаларының астына қайта оралды. Құрбандық үстеліндегі бұл үлкен фреска 1536 жылдан 1541 жылға дейін 4 жылдан астам уақытты алды. Бірақ нәтиже тұрды - понтифик Павел III суреттің мәнерлілігіне қатты таңғалғаны соншалық, дұғада оның алдына тізе бүгіп жығылғаны туралы аңыз бар.
Қызықты факт:Буонарротидің төбені бояуға кандидатурасын оның мәңгілік жауы және қарсыласы Браманте ұсынған деп есептеледі - ол сирек сурет салатын шебердің масқара болғанын қалады. Алайда бұл нұсқамен барлық тарихшылар келіспейді.
Бүгінгі таңда капелланың қабырғалары мен төбесі маңызды тарихи мұра болып саналады және оны тек папа ғана емес, ЮНЕСКО да қорғайды. Оның өзі жұмыс істеп тұрған ғибадатхана және сонымен бірге өте танымал туристік бағыт болып қала береді - барлық экскурсиялар осында аяқталады.
қабырға суреттері
Сыртқы түрі
Жоғарыда айтылғандай, Сикстин капелласының сырты ішіне қарағанда әлдеқайда қарапайым көрінеді. Бірақ бұл ғимараттың бір қызықты ерекшелігі бар - оның параметрлері Ескі өсиетте сипатталған аты аңызға айналған Сүлеймен ғибадатханасының өлшемдерін дәл қайталайды. Үш қабатты ғимараттың ұзындығы 40,9 метр, ені 13,4 метр. Ол ескі папалық шіркеудің іргетасында тұр.
Әулие Петр ғибадатханасының күмбезінен Сикстин капелласы
Сәулетші ойлағандай, бірінші қабат ғибадат етуге арналған, ал екінші және үшінші қабат қарулар мен сарбаздарға арналған. Атап айтқанда, үшінші қабатта сіз әлі күнге дейін тар саңылау терезелерін көре аласыз - олар арқылы мақсатты оқ ату керек еді. Бастапқыда жоғарғы қабаттың төбесі мүлдем болмады, тек ғибадатханада ерекше фрескалар пайда болған кезде, ылғалдылық ұлы суретшілердің туындыларын бұзбауы үшін оны жабу туралы шешім қабылданды.
Бұл туристерді қызықтыратын екінші қабат – кең, төбелері биік және үлкен ланцеттік терезелері бар. Олар ғимараттың сыртқы көрінісін жеңілдетеді, сонымен қатар ішкі залды көру үшін көп табиғи жарық береді. Өйткені, мұнда көруге болатын нәрсе бар - қабырғалар банальды періштелермен емес, Киелі жазбалардың үзінділері бейнеленген үлкен егжей-тегжейлі суреттермен безендірілген.
Ішкі безендіру
Бастапқыда Сикстин капелласының қабырғаларында 16 фреска жасалды, бірақ олардың екеуі мұрағат құлаған кезде жойылды, Микеланджелоның монументалды ақырғы сотына орын беру үшін тағы екеуін алып тастауға тура келді. Барлығы 12 картина сақталған - солтүстік жағында Иса Мәсіхтің өмірінен көріністер, ал оңтүстігінде - Мұсаның өміріне негізделген фрескалар бар. Кескіндеменің бұл орналасуы Ескі және Жаңа өсиет арасындағы байланысты көрсетуге арналған.
Терезелердің арасындағы саңылаулардағы сюжеттік фрескалардың үстінде бірқатар портреттер бар - бұл азап шегуші қайтыс болған ерте христиандық кезеңдегі понтификтердің және канонизацияланған әулиелердің бейнелері. Ал залдың ең төменгі қабатында (фрескалардың астында) бұрын Рафаэль картиналарының сюжеттеріне сәйкес жасалған гобелендер ілінген. Алайда музей қорында сақталған олардың 7-уі ғана бүгінгі күнге дейін сақталған. Түпнұсқа гобелендердің орнына қабырғалардың төменгі бөлігі көшірмелермен безендірілген, бірақ олар да келушілерге үлкен мерекелерде ғана көрінеді.
Микеланджелоның «Төбе және соңғы сот».
Негізгі залды аяқтаған кезде оның қоймасы жұлдызды аспан түрінде боялған, бірақ Юлий II тұсында жарылған кескіндеме қалпына келтіріліп, төбені қайта жасау туралы шешім қабылданды. Микеланджело Буонарроти онымен 4 жылдан астам уақыт бойы жұмыс істеді, ол жалпы 343 библиялық кейіпкерді бейнелейді.
Қойманың орталық бөлігінде дүниенің жаратылу кезеңдерін, Адам мен Хауа ананың жаратылуын, олардың күнәға түсуін, сондай-ақ Топан су, Нұх пайғамбардың құрбандығы мен мас болуын бейнелейтін 9 картина орналасқан. Бұл Жаратылыс кітабының тоғыз әйгілі сюжеті. Олар Иса Мәсіхтің ата-бабаларының бейнелері бар үшбұрыштар мен люнетталармен қоршалған және олардың арасына әйгілі библиялық пайғамбарлар мен сибиллердің портреттері салынған. Соңында, қойманың бұрыштарында сіз 4 көріністі көре аласыз: Дәуіт пен Ғолияттың шайқасы, Амманның жазасы, Мұса мен мыс жыланмен сюжет, сонымен қатар Джудит пен Холофернес.
Бүгінде бұл картина таң қалды, бірақ тапсырыс беруші Юлий II, керісінше, наразылық танытқаны белгілі - олар төбенің тым нашар көрінетінін, жылтырлығы жеткіліксіз екенін айтады. Оған Микеланджело тапқырлықпен қарсылық білдірді: әулиелер кедей адамдар болды, жарқырау қайдан пайда болды.
қойма схемасы
Құрбандық үстелінің артындағы бүкіл қабырғаны алып жатқан «Соңғы сотқа» келетін болсақ, бұл сурет Юлий II қайтыс болғаннан кейін аяқталды. Оны Ватиканның осындай маңызды залын безендіруге үлес қосқысы келген Клемент VII тапсырған. Алайда, бұл понтифик шебері бұйрықты қабылдамай тұрып қайтыс болды, ал Микеланджело Павел III патшалығына дейін жұмысын бастамады. Суретші 60 жасында (Ренессанс Италия үшін бұл өте көп) осындай үлкен суретті бір ғана көмекшісімен, тіпті бояуларды араластыру үшін ғана салған.
Кенепте барлығы 400-ге жуық фигура бейнеленген, ол Мәсіхтің екінші келуі туралы айтады. Төбедегі сияқты, жұмыс төрт жылдан астам уақытты алды және төбені бояумен бір күнде аяқталды.
Қызықты факт:Микеланджело адам денесінің білгірі бола отырып, көптеген кейіпкерлерді жалаңаш етіп көрсетті, бірақ «әдепсіз» суретке ашуланған сыншылар болды. Ширек ғасырдан кейін суретші Даниэле да Вольтерра қиямет күні шапандар мен белдіктерді бояуды аяқтауға мәжбүр болды, ол үшін ол тарихта «шалбар жазушы» деген ирониялық лақап атпен қалды.
Сикстин капелласына қалай жетуге болады
Сикстин капелласы Римнің дәл ортасында Ватикан аумағында орналасқан. Бұл ғимарат Арацци галереясы орналасқан мұражайлардың батыс қанатымен, сондай-ақ географиялық карталар мен канделабра галереяларымен аяқталады. Мұнда әртүрлі көліктермен жету оңай.
Нақты мекен-жайы: 00120 Ватикан қаласы, Рим.
TERMINI орталық теміржол вокзалынан:
1 нұсқа
Метро: TERMINI станциясынан А жолымен Cipro Musei Vaticani станциясына дейін.
Жаяу: Via Candia және Via Frà Albenzio арқылы вокзалдан шамамен 10 минут жүріңіз.
2-нұсқа
Метро: TERMINI станциясынан FL5 және FL3 филиалдарында орналасқан S.Pietro станциясына барыңыз.
Жаяу:метро станциясынан Via Innocenzo III бойымен жаяу, содан кейін Ватикан аумағы арқылы немесе Via Sant'Anna арқылы айналып өту - саяхат уақыты шамамен 20 минутты құрайды.
3-нұсқа
Жаяу:теміржол вокзалынан Пьяцца-де-Синкесенто бойымен, содан кейін Виале Энрико де Никола бойымен Волтурно/гаэта аялдамасына дейін жүріңіз (жол уақыты 5 минут).
Автобус:Бастиони Ди Микеланджело аялдамасына дейін № 492 маршрутқа барыңыз.
Жаяу:аялдамадан Piazza del Risorgimento арқылы 4 минутта жетуге болады.
Фиумицино әуежайынан:
1 нұсқа
Автобус: Sitbusshuttle-мен Via Crescenzio-ға барыңыз, 50 минутта 2 (рейстер 30 минут сайын бір рет кетеді).
Жаяу:аялдамадан Via Crescenzio бойымен жаяу жүріңіз, содан кейін Виа-дель-Машериноға Әулие Петр соборына қарай бұрылыңыз - жол шамамен 15 минутты алады.
2-нұсқа
Пойыз: FM1 желісімен пойызбен TERMINI станциясына барыңыз.
Метро: TERMINI станциясынан Cipro Musei Vaticani станциясына дейін қызыл сызықпен жүріңіз.
Жаяу:метро станциясынан Via Candia және Via Frà Albenzio бойымен шамамен 10 минут жаяу жүріңіз.
Сонымен қатар, қаланың әр түкпірінен No23, 32, 49, 81, 247, 490, 495, 590 автобустары мен №19 трамваймен қатынауға болады.
Картада Сикстин капелласы
Жұмыс уақыты және билет бағасы
Әдетте, Сикстин капелласына басқалардың турымен бірге барады - экскурсиялық турлар әдетте аяқталады. Дегенмен, қаласаңыз, бұл аттракционға бөлек баруға болады.
Жұмыс кестесі:
- Дүйсенбіден сенбіге дейін.
Жұмыс уақыты:
- 09:00-ден 18:00-ге дейін (кіру 17:30-ға дейін).
Түнгі тур – мұражайларға бару және концерт:
- 19:00-ден 23:00-ге дейін.
Барлық мұражайларға, соның ішінде капеллаға кассадан сатып алынатын бір билетпен баруға болады. Мүмкін - бұл жағдайда Ватикан веб-сайтында ваучер сатып алынады, содан кейін ол кассада билетке айырбасталады. Мұндай брондау мұражайлар аумағына жылдам кіруге және кезекте тұрудан аулақ болуға мүмкіндік береді.
Тәуелсіз сапарға билет құны:
- Ересек - 17 € ( ~1 197 рубль );
- Бала (6 жастан 18 жасқа дейін) - 8 € ( ~564 рубль );
- Түнгі тур - 38 € ( ~2 677 рубль )және 29 € ( ~2 043 рубль );
- Орыс тілінде сипаттамасы бар аудио нұсқаулық - 7 € ( ~493 руб. );
- ~282 руб. ).
Сондай-ақ билеттерді Ватикан аумағында таңғы немесе түскі аспен бірге сатып алуға болады. Бірақ 08:15-те таңғы асқа уақытында келу үшін 07:15-те кіреберісте болу керек екенін есте сақтаңыз.
Гидпен бірге билеттер бағасы:
- Ересек билет - 33 € ( ~2 325 руб. );
- Бала билеті - 24 € ( ~1 691 руб. ).
Маңызды:айдың соңғы жексенбісінде Сикстин капелласына тегін кіруге рұқсат етіледі, бұл күні жұмыс кестесі 09:00-ден 14:00-ге дейін.
Виртуалды тур
Сикстин капелласы - ерекше атмосферасы бар шын мәнінде ерекше орын. Кейбіреулер әлемге әйгілі Capella Papale хорын тыңдау үшін шіркеу мерекелері кезінде осында келуге ұмтылады, ал басқалары көне жәдігерлер мен тамаша өнер туындыларын халықсыз тамашалау үшін жұмыс күндері және таңертеңгілік турды таңдайды. Қалай болғанда да, Римнің жүрегіне бару мәңгі есте қалады. Оның үстіне, бұл ғибадатхана Ватиканның жалғыз көрікті жерінен алыс, бір экскурсия аясында оның барлық мұражайларын және, әрине, Әулие Петр соборын көруге болады.
)
;
Электрондық брондау - 4 € ( ~282 руб. );
Гидпен бірге билеттер бағасы:
Ересек билет - 33 € ( ~2 325 руб. );
Бала билеті - 24 € ( ~1 691 руб. )
Жұмыс кестесі
Дүйсенбіден сенбіге дейін 09:00-ден 18:00-ге дейін (кіру 17:30-ға дейін).
Түнгі тур: 19:00-ден 23:00-ге дейін.
Бірдеңе дұрыс емес пе?
Дәлсіздіктер туралы хабарлау
Сикстин капелласының суреті (BriYYZ / flickr.com) Сикстин капелласының ауласында (robertsharp / flickr.com) Әулие Петр күмбезіндегі Сикстин капелласы, Ватикан (Энди Хей / flickr.com) com) Деннис Джарвис / flickr. com Сикстин капелласының төбесінің суреті (Колин Цой / flickr.com) Камилла Кинг / flickr.com Камилла Кинг / flickr.com Сикстин капелласының төбесі (Bren Buenaluz / flickr.com) Деннис Джарвис / flickr.com Деннис Джарвис / flickr.com Лиза Канкад Hackett / flickr.com Сикстин капелласының ішінде (Bren Buenaluz / flickr.com) Ватикандағы Сикстин капелласының төбесі Мэттью Райли / flickr.com Деректі фильмнен үзінді (Луис Бриззанте / flickr.com)
Сикстин капелласы - Рим қаласының ауданында орналасқан Ватикандағы шіркеу ғана емес, сонымен қатар ең үлкен өнер туындысы.
«Чапелла» сөзі орыс тіліне капелла деп аударылады. Бірақ Сикстин капелласы белгілі бір ерекшеліктерге байланысты часовня емес. Бұл Ватиканның нағыз шіркеуі.
Часовняның дизайнында Киелі кітаптан әлемнің жаратылуынан бастап Апокалипсиске дейінгі көптеген көріністер бар. Мұнда Адам атадан бастап көптеген кейіпкерлер бейнеленген. Оған Микеланджело, Перуджино, Боттичелли, Пентуриккио, Гирландайо сияқты атақты суретшілер мен сәулетшілер еңбек етті.
Сикстин капелласы Қайта өрлеу дәуірінде салынған және картиналармен безендірілген. Микеланджело Буонарроти - Ватикандағы бүгінгі күнге дейін сақталған ең әйгілі фрескалардың авторы (ең танымалдарының бірі - «Соңғы сот»).
Сикстин капелласы 15 ғасырда, 75-83 жылдар аралығында салынған. Сикстин капелласының құрылысына сол кезде Ватиканның папалық тағында отырған Сикст IV тапсырыс берген. Осы понтификтің тұсында инквизиция пайда болғанымен, еретиктерді соттап, жолдан тайғандарды үнемі өртеп отырды, дегенмен оның ғылым мен өнерге деген көзқарасы жақсы болды.
Ватикандағы Әулие Петр күмбезіндегі Сикстин капелласы (Энди Хей / flickr.com)
Жергілікті халық арасында Рим папасының билігіне наразы болды, сондықтан жаңа Сикстин капелласы басқа нәрселермен қатар пана болуы керек еді. Айтпақшы, Ұлы капелла бұрын осы жерде болған, оның іргетасы мен төменгі қабатының фрагменті қалған.
Құрылыс жұмыстары кезінде Сикстин капелласы 3 қабатқа өсті. Часовняның сәулетшісі - Баччо Пантелли, ал құрылыстың кураторы Джордж де Дольче болды.
Шіркеу де қорғаныс функциясын атқарғандықтан, Сикстин капелласы сыртқы жағынан өте керемет және қарапайым көрінеді. Ол тарихтағы ең бірінші болып саналатын Сүлеймен ғибадатханасының Библиялық сипаттамасына сәйкес тіктөртбұрыш түрінде салынған. Ескі өсиетте көрсетілген өлшемдер дәл сақталған: 40,9 метр 13,4.
Ішкі көрініс
Ішінен Ватикандағы Сикстин капелласы үш бөлікке - деңгейлерге бөлінген.
Ортаңғы деңгейде Мұса мен Мәсіхтің қатысуымен Киелі кітап көріністері бейнеленген. Оны суретшілер Боттичелли, Перудино, Пинтуриккио, Гирландайо және Росселли безендірді.
Сикстин капелласында төбеге сурет салу (Колин Цой / flickr.com)
Жоғарғы қабат билеуші понтификтердің бейнелерімен безендірілген. Оның 11-і Боттичеллидің туындысы. Олардың арасында Ватиканның бірінші папасы – Әулие Петр де бар.
Ватикан понтификінің регалиялары ең төменгі деңгейде орналасқан. Құрбандық үстелінің үстінде орналасқан «Мәриямның көтерілуі» фрескасы, қазіргі уақытта мұнда соңғы сот бейнеленген.
Сикстин капелласының төбесі жұлдыздары бар аспан сияқты безендірілген. Мұның бәрі Қайта өрлеу дәуірі суретшілерінің туындылары.
Мүмкін, Ватикандағы Сикстин капелласы сол кездегі қалпында бүгінгі күнге дейін сақталған болар еді. Бірақ 16 ғасырдың басында жақын жерде құрылыс жұмыстарын жүргізуге арналған қазба жұмыстары нәтижесінде төбеде жарықшақ пайда болды. Ал барлық фрескалар кейіннен Микеланджело Буонарротидің әйгілі туындыларымен ауыстырылды.
Сикстин капелласын салған кім?
Құрылыс басталғаннан кейін 8 жылдан кейін Сикстин капелласы өз функцияларын орындай бастады. Мұнда 1483 жылы Мәриямның көкке көтерілуін дәріптейтін алғашқы месса тойланды.
Деректі фильмнен (Луис Бриззанте / flickr.com)
16 ғасырдың басында олар ескі фрескаларды жаңаларына ауыстырып, шіркеуді қайта құру туралы шешім қабылдады. Юлий II капелланың суретін Микеланджело Буонарротиге тапсырды.
Әуелгіде атақты суретші бұл жұмысты өз мойнына алғысы келмеді, бірақ понтифик өз бетінше талап етуді білді.
Неліктен оның Микеланджелоны таңдағаны белгісіз, өйткені ол кезде суретші мүсінге маманданған. Браманте сол кездегі билеуші Папаға қандай да бір түрде әсер етті деген нұсқа бар.
Бір қызығы, Микеланджелоның туған жылы мен Сикстин капелласының салынған жылы сәйкес келеді. 1515 жылы папа Лео X капелланың төменгі бөлігін безендіру үшін басқа суретші Рафаэльге гобелендерді тапсырды.
Сикстин капелласының төбесі: Микеланджело Буонарротидің картиналары мен фрескалары
Айтпақшы, шіркеуді бояу кезінде қажет болатын тіректерді де Микеланджело шіркеу қызметтеріне кедергі келтірмейтін етіп жасаған. Бұл құрылыс түрі кейінірек Ватикандағы басқа шіркеулерді безендіру үшін қолданылды.
Шеберге Сикстин капелласының төбесін бояу қиын болды, ол үнемі басын көтеруге мәжбүр болды. Сондықтан жұмыс өте ұзаққа созылды.
Бірнеше жылға созылған мұндай қиын жұмыс ұлы шебердің денсаулығына өте жағымсыз әсер етті. Бірақ ол өз жұмысына төтеп беріп, 4 жылда 600 шаршы метр төбені сырлады. Олар Киелі кітаптағы Адам атадан басталатын 343 таңбаны бейнелейді.
Сикстин капелласының төбесі (Bren Buenaluz / flickr.com)
Қойма 1512 жылы аяқталып, шіркеу салтанатты түрде ашылды. Дәл осы уақытта тағы бір көрнекті суретші Рафаэль Ватиканның «қалдықтарын» аяқтап жатқан. Бұл екі жұмыс, Микеланджело қоймасы мен Рафаэль фрескалары Қайта өрлеу дәуірінің ең ұлы өнер туындылары болып табылады.
Төбеде аспанның жарқыраған жұлдыздарының орнына дүние жаратылғаннан бастап көптеген библиялық бейнелер пайда болды. Кеңістіктің өзі бөліктерге бөлінген. Суретші төбені көрнекі түрде дөңес ету үшін оптикалық иллюзия өнерін қолданды.
Сикстин капелласының суреті (BriYYZ / flickr.com)
Бұрыштарда еврей халқының құтқарылуына арналған көріністерді көруге болады. Бұл ескі өсиеттің «Қола жылан», «Дәуіт пен Ғолият», «Хаманның өлімі», «Джудит пен Холофернес» әңгімелері. Орталық бөлігінде Көне өсиеттегі көріністерге, яғни дүниенің жаратылуы мен Адам атаның пайда болуынан басталатын кезеңдерге арналған суреттер берілген. Барлығы тоғыз. Олардың ішінде атақты шығармалары: «Әлемнің жаратылуы», «Күз» және «Су тасқыны».
«Әлемнің жаратылуы» барлық 7 күнді қамтиды, олардың ішінде: «Жарықтың қараңғылықтан бөлінуі», «Аспан денелері мен өсімдіктердің жаратылуы», «Адамның жаратылуы», «Хауа ананың жаратылуы».
Адам атаны Құдайдың жаратуын бейнелейтін фреска өте танымал. Онда Адам жерде жатыр, қалпы әлсіздік сезіледі, ал аспанда Адамның үстінен сәл ғана көтеріліп тұрған Құдай қанатсыз періштелердің қоршауында бейнеленген. Құдай Адамға қол созады.
Адам жаратушыға қолын тигізгенде ол тіріледі деп болжанады. Жаратқан Ие Адамға күш-қуат береді. Часовняның периметрі бойынша таққа отырған пайғамбарлар мен сибиллер бейнеленген. Сонымен қатар, мұнда сіз Исаның ізашарларының бейнелерін көре аласыз. Және бұл әсемдіктің барлығында Сикстин капелласының қоймасы бар.
«Соңғы сот» Сикстин капелласының фрескасы
Ең танымал және шедевр деп аталатын - «Соңғы сот» деп аталатын фреска. Микеланджело оны қойманы салған соң 25 жылдан кейін, 61 жасында бастады. Оны ұлы шеберге понтифик Клемент VII бұйырды. Онымен суретші төрт жыл жұмыс істеді. Оның басқалардан, мысалы, Дүниенің Жаратылысынан өте ерекшеленеді.
Микеланджелоның әйгілі «Соңғы сот» фрескасы (Деннис Джарвис / flickr.com)
Соңғы сот фрескасы әмбебап трагедия мен апатты бейнелейді, онда әулиелер мен періштелердің, күнәкарлар мен жындардың көптеген бейнелері бар. Осының бәрінің ортасында Иса Мәсіх тұр, оның келбеті қорқынышты және мейірімсіз, ол адамдарға үлкен үкім шығарады.
Соңғы сотты бейнелейтін бүкіл фреска үш бөлікке бөлінген. Періштелер жоғарғы жағында. Ортасында Иса мен Мәриямның бейнесі орналасқан. Фресканың төменгі жағы әділдердің көтерілуін және күнәкарлардың жер асты тозағына түсуін бейнелейді. Өлгендердің қайта тірілуін де осы жерден көруге болады.
Басқа авторлардың фрескалары
Қалған қабырғаларда фрескаларды және басқа авторларды көруге болады. Мысалы, солтүстік жағында бұрын туған күнді бейнелейтін фрескамен басталған Перуджинаның шығармаларының тұтас сериясы бар. Өкінішке орай, ол Микеланджело «Соңғы сот» фильмінде жұмыс істеп жатқанда жоғалып кетті.
Сикстин капелласының ішінде (Брен Буеналуз / flickr.com)
Серия енді «Шомылдыру рәсімінен өту» деп аталатын шығармадан басталып, Исаның бүкіл жердегі өмірін суреттейді. Және «Соңғы кешкі ас» бейнесімен аяқталады.
Бұл картинаның фонында Мәсіхтің өлімін бейнелейтін көріністер бар. Қайта тірілу қазірдің өзінде шіркеудің кіреберіс жағында суреттелген.
Қарама-қарсы қабырғада Перугиноның Мұса туралы бірнеше фрескалары болды. Бұл осы оқиғаның ең маңызды сәттерін көрсететін Ескі өсиеттегі көріністер. Олардың ішінде: «Мысырға саяхат», одан кейін «Мысырлықтардың өлтірілуі», «Жанған бұта», «Бақташылармен шайқас».
Терезелердің арасындағы кеңістікті профильге бұрылған бас діни қызметкерлер бейнелейтін фрескалар алып жатыр. Бұл Боттичелли, Перуджино, Рассел және Гирландайо шығармалары. Шығыс қабырға Мәсіх пен Мұсаның өмірінің соңы көріністерімен безендірілген.