ОХУ-д амралтын татварыг нэвтрүүлсэн. Та хэр их мөнгө төлөх ёстой вэ, яаж хэмнэх вэ? Дэлхийн янз бүрийн улс орнуудын жуулчны татвар. Dossier Bulgaria нь 5 еврогийн амралтын хураамж авдаг
Зочлоход сайхан байдаг, гэхдээ гэртээ ... бид амралтын газрын төлбөр авах болно. Энэхүү шинэлэг зүйл нь оросуудын сонирхлыг татсан: татвар төлөхөд хэр их зардал гарах, орлого нь хаашаа явах, яг хаана хямд амралтаа өнгөрөөх нь тодорхойгүй байна. 2018 оноос хойш татвар л нэмэгдэнэ. Энэ тухай "Амралтын газрын төлбөр 2018" нийтлэлээс уншина уу. Бид гадаадад амралт зугаалга хийх боломжийг сонирхож эхэлсэн тул гадаадын аялал жуулчлалын салбарт өөрсдийн судалгааг зохион байгуулсан.
Амжилт хүсье: гадаадад амралт хэр үнэтэй вэ?
Албан ёсоор өөр улсын иргэдээс хүлээн авсан ийм төрлийн төлбөрийг жуулчны татвар гэж нэрлэдэг. Тиймээс Оросын засгийн газрын санаачилгыг "шинэ" гэж хэлэхэд хэцүү байна. Өөр нэг зүйл бол өөрийн иргэд (харьяатнууд) амралтын газрын төлбөрийг бүх улс оронд хэрэгжүүлдэггүй. ЕХ-ны 14 орон.
Бүс нутгийн хөгжлийн мэргэжилтнүүд ийм татварыг визний хураамж болон иргэд, гадаадын оршин суугчдын шилжилт хөдөлгөөнтэй холбоотой засгийн газрын янз бүрийн хураамжид нууж болзошгүй гэж мэдэгджээ. Аялал жуулчлалын татварыг зочид буудал, аялагчдын байрлаж буй газруудаар дамжуулан авах боломжтой хувилбаруудыг авч үзсэн.
Гэсэн хэдий ч "амралтын газрын төлбөр" гэсэн тусдаа мөр нь зөвхөн аялал жуулчлалын зах зээлд ноцтой тоглогчид байдаг улс орнуудад байдаг. Үүнд Испани, Итали эсвэл Франц орно. Тэд Голланд, Болгар, Хорватын жуулчдаас "илүү ихийг авахаас" эргэлздэггүй. Амралтын газрын хураамж авдаг улс орнуудын бүрэн жагсаалтыг доор харуулав.
Нэг чухал зүйл бол энэ төрлийн татвар хураах хэрэгцээг идэвхтэй сурталчилж буй бүх улс орнууд орлогынхоо нэлээд хэсгийг аялагчдын халааснаас авдаг.
Хүмүүс мэддэг, тэд юу төлдөгийг мэддэг: Европ, Ойрхи Дорнод, Ази, Америк тивд маш олон сонирхолтой газрууд байдаг. Аливаа зорьсон газар нь хамгийн түгээмэл хэл дээрх тэмдгүүдээр тоноглогдсон байдаг бөгөөд энэ нь харь оронд ирсэн зочдын уугуул байж болох юм. Жуулчдад зориулсан маршрутын сайтар бодож боловсруулсан систем байдаг бөгөөд хотуудад тусгайлан бэлтгэгдсэн хөтөч нар ажилладаг.
Өөр нэг асуулт бол Орос дахь амралтын газрын төлбөрийг зөвтгөх эсэх юм. Та хаана амарч болох, энэ нь танд хэр их зардал гарах, аялалаа хэрхэн аль болох тод, мартагдашгүй болгох талаар мэдэх үү? Энэ тухай "Амралтын газрын хураамжийн бүсүүд" нийтлэлээс уншина уу.
Амралтын газрын 1 шөнийн төлбөр | Улс орон |
0.25 €-ээс 2 € хүртэл | Испани |
0.35 €-ээс 5 € хүртэл | Итали |
0.20 €-ээс 200 € хүртэл | Франц |
0.25 €-ээс 5 € хүртэл | Герман |
0.55 €-ээс 4.76 € хүртэл | Голланд |
0.15 € - 2.18 € хооронд | Австри |
0.5 € - 1.5 € | Бельги |
0.5 € - 1.5 € | Болгар |
1 € | чех |
0.25 €-ээс 1 € хүртэл | Хорват |
1,5 € | Унгар |
0.3 €-ээс 0.6 € хүртэл | Литва |
0,5 € | Румын |
0,5 € - 1,65 €. | Словак |
0.6 €-ээс 1.25 € хүртэл | Словени |
3,5 | Мальта |
Зөвшилцлийн дагуу | Швейцарь |
3 доллар орчим | АНУ |
2 € | Тунис |
25 € | Египет |
9-ээс 36 хүртэл | Марокко |
10 € хүртэл | Мальдив |
12 € | Тайланд |
22 € | Куба |
Алдаа олсон уу? Яг хэдэн төгрөг төлсөнөө бидэнд хэлээрэй
Нэмэлт зардал шаардагдана:
- Түрээсийн төлбөр (үүнд "амралтын газрын төлбөр" ороогүй болно)
- Хотын эргэн тойронд байрлах байр, хөдөлгөөн
- Холбогдох бичиг баримтыг бэлтгэх
- Риэлтор, хөтөч, үйлчилгээний ажилтнуудыг хайж олох
Европ, АНУ болон бусад өндөр хөгжилтэй орнуудад та бүх зүйлийг төлөх ёстой гэдгийг санаарай. Тиймээс аялал жуулчлалын татвар нь гадаадын аль нэг улсад байх зардлын дотор ноцтой зардлын зүйл биш бололтой.
Жуулчны татваргүй газар:бид Их Британи, түүнчлэн Нэгдсэн Вант Улсын бусад гишүүн орнуудыг гадаадын шууд тарианы тусламжтайгаар төрийн санг дүүргэхийг хүссэн хүмүүсийн жагсаалтад харахгүй байна; Олон арлын мужууд болон архипелагууд жуулчдаас мөнгө олох боломжийг алдсан. Ази хэдийгээр "зайлах" (гадаад гэсэн үгнээс) илүү их шаарддаг боловч гадаадын оршин суугчдын шууд болон шууд бус татварын албан ёсны мэдээллийг задруулдаггүй.
Та илүү ихийг мэдэх үү? Дараа нь энэ тухай "Амралтын газрын хураамжийн тойм" хэсэгт хэлээрэй.
ТУХН-ийн амралтын өдрүүд: Беларусь дахь амралтын газрын төлбөр
ТУХН-ийн орнуудын дунд хямдхан амрахад тийм ч их сонголт байдаггүй. Харин ч аялал жуулчлалын салбар нь нэмэлт хөрөнгийн урсгалын гол сувгийн нэг юм. Хөрш зэргэлдээх улсууд өмнө нь нутаг нэгт байсан иргэдээсээ ч татвар авахаас буцдаггүй. Гэхдээ тэдгээрийг ойлгож болно: аливаа салбарыг өргөнөөр мөнгөжүүлэх нь тогтвортой байхын тулд зайлшгүй шаардлагатай арга хэмжээ юм.
Беларусьт байдал ямар байна вэ?
Дэлхий дээрх хамгийн үзэсгэлэнтэй газруудын нэг болох Беларусь нь ой мод, тал хээр, гол мөрөн, хээрээр бүрхэгдсэн байдаг. Тус улсын нийслэл Минск хотод зөвхөн зургаас л танил болсон олон архитектурын дурсгалууд байдаг.
Энэ бол Зүүн Европын түүхэн гол төвүүдийн нэг юм. Оросуудын хувьд энд маш олон сонирхолтой, тохиромжтой, хэрэгтэй зүйл байдаг. ТУХН-ийн бусад орнуудаас Беларусь улсын гол давуу тал нь манай иргэдийн төрөлх орос хэлээс гадна нутгийн эх хэлийг ашиглах явдал юм.
Беларусь дахь амралтын газрын төлбөр нь жуулчдад 40 орчим доллар төлөх болно. Ихэнхдээ энэ татварыг хувиар тооцдог. Операторууд нь зочид буудал, сувиллын газрууд бөгөөд үүнийг Орос улсад ч хийхээр төлөвлөж байна.
Далай руу явахад хэр үнэтэй вэ: Грек дэх амралтын газрын төлбөр
Грекийг аялал жуулчлалын гол төвүүдийн нэг гэж зүй ёсоор тооцдог. Дэлхийн өнцөг булан бүрээс хүмүүс эртний зууны түүхийг хөндөж, далайн эргийг судалж, нутгийн хоолыг амтлахыг хүсдэг. Оросууд ч үл хамаарах зүйл байсангүй - тэдний хувьд Грек, тэр дундаа Афин болон энэ бүс нутгийн бусад бага алдартай амралтын газрууд гол очих газар болжээ.
Грекийн эдийн засаг тийм ч сайн биш байгааг бид сайн мэднэ. Грекчүүд улс орныхоо харьцангуй тогтвортой байдлыг хадгалахын зэрэгцээ зочин бүрээс "утас" авахаас татгалздаггүй.
Тийм ч учраас бид зочид буудал, зочид буудлын төрлөөс хамааран дараахь төлбөрийн схемтэй байдаг.
Анхаарна уу: үзүүлсэн үнэ нь "Грекийн амралтын газрын хураамж" бөгөөд зочид буудлын үнэ биш юм.
Үүнийг тусад нь төлөх болно
Дүгнэлт
Гадаадын жуулчдаас шинэ хөрөнгө татах нь өргөн дэлгэр практик болж байна. Өнөөдөр соёлын болон байгалийн чухал дурсгалт газруудтай, амралтын газрын төлбөр авдаггүй нэг ч муж байдаггүй. Тиймээс бид энэхүү хууль тогтоох санаачилгыг эх орондоо аялал жуулчлал жинхэнэ утгаараа зохих түвшинд хүрнэ гэж найдаж, ашигтайгаар ойлгох ёстой.
Дипломын ажилтай санал нийлэхгүй байна уу? "Амралтын газрын төлбөрийн тойм"-оо үлдээгээрэй.
Аялал жуулчлалын салбарын хөгжил, аялал жуулчлалаас олсон улсын орлогын өсөлт нь бүс нутгийн аялал жуулчлалын бүх дэд бүтцийг бий болгох, ажиллуулахад ихээхэн хэмжээний санхүүгийн зардал шаарддаг. Иргэдийн аялал жуулчлал, амралт зугаалгыг зохион байгуулах асуудлыг шийдвэрлэхэд туслах зорилгоор ОХУ-ын Холбооны хуулиар амралтын газрын төлбөрийг нэвтрүүлсэн бөгөөд энэ нь амрагчид төлөх ёстой татвар юм. Эхний дөрвөн жилд энэхүү төлбөрийг туршилтын журмаар нэвтрүүлж, бүс нутгуудад өөрийн хэмжээ, иргэдийн хөнгөлөлттэй ангиллыг бие даан тогтоох эрхийг олгож байна.
Амралтын газрын төлбөр гэж юу вэ
Иргэдийн өдөр тутмын нэмэгдэл татварыг амралтын газрын төлбөр гэж нэрлэдэг. Хэрэв энэ Холбооны хууль батлагдвал Оросын амралт сувиллын газруудад амралтаа өнгөрүүлэхийг хүссэн Орос болон гадаадын бүх иргэд заавал дагаж мөрдөх болно. Энэ татварын мөнгийг бүс нутаг бүрийн аялал жуулчлалын дэд бүтцийг хөгжүүлэх бүс нутгийн тусгай санд төвлөрүүлнэ гэж үзэж байна. Эдгээр хөрөнгийг хүлээн авах, зарцуулах төлөвлөлтийг бүс нутгийн төсөвт даалгадаг.
Гадаадад амралтын өдрүүдийн татвар
Өөрийн орны иргэдээс ийм хураамж дэлхийн аль ч улсад байдаггүй. Гадаадын иргэдэд зочлоход хураамж авдаг, гэхдээ энэ нь шууд амралтын татвар биш, харин визний хураамж болох тус улсад нэвтрэх эрх юм. Сүүлийн үед дэлхий даяар аялал жуулчлалын салбар уналтад ороод байна. Оросын жуулчдын дунд эрэлт хэрэгцээтэй байгаа орнууд жуулчдыг татахын тулд амрагчдын нэмэлт төлбөрийг цуцалж байна. Оддын амралтын газруудад зөвхөн дөрөв, таван одтой зочид буудлуудад тансаг зэрэглэлийн үйлчилгээ - наран шарлагын газар, гудас, эсвэл далайн эрэг дээрх баарны үйлчилгээ ашиглах нэмэлт төлбөрийг нэвтрүүлдэг.
Орос дахь амралтын газрын татвар
ОХУ-ын Төрийн Дум 2017 оны 7-р сарын 29-ний өдрийн 214-ФЗ "Бүгд Найрамдах Крым, Алтайн хязгаар, Краснодар хязгаар, Ставрополь хязгаарт амралтын газрын дэд бүтцийг хөгжүүлэх туршилт явуулах тухай" Холбооны хуулийг баталсан. Энэ хуулийг парламентын дээд танхим баталж, ОХУ-ын Ерөнхийлөгч гарын үсэг зурах ёстой. Иргэдийн дийлэнх нь шинэ татварт хандах хандлага нь нэлээд ойлгомжтой байдаг - цөөхөн хүн 2 хүнтэй гэр бүлд хоёр долоо хоногийн амралтаараа 3000 рубль нэмж төлөхийг хүсдэг.
Төлбөрийг хэзээ нэвтрүүлэх вэ?
Амралтын газрын татварыг 2019 оны тавдугаар сарын 1-нээс 2022 оны арванхоёрдугаар сарын 31-нийг хүртэл туршилтын журмаар нэвтрүүлнэ. Үүний дараа татварыг Орос даяар өргөжүүлнэ гэж таамаглаж байна. Түүний хэмжээ, амрагчдын оршин суух хугацааг тооцоолохдоо ирсэн эхний өдрийг тооцохгүй. Орон сууцны үйлчилгээ эрхэлдэг аж ахуйн нэгж, бизнес эрхлэгчид татвараа авч, бүс нутгийн төсвийн тусгай сангийн дансанд байршуулна. Мэргэжилтнүүдийн үзэж байгаагаар 50 рублийн татвар, 14 хоногийн амралтын хугацаа, амралтын газруудын одоогийн ашиглалт зэрэг нь бүс нутгийн төсвийг нөхөж чадна.
- Бүгд Найрамдах Крым Улс - 16.4 тэрбум рубль;
- Ставрополь муж - 2.02 тэрбум рубль;
- Краснодарын нутаг дэвсгэр - 8.3 тэрбум рубль.
Үүнийг хаана оруулах вэ?
Хуулийн төслийн дагуу ОХУ-д жуулчны татварыг Крым, Алтай, Ставрополь, Краснодарын хязгаар гэсэн дөрвөн бүс нутагт туршилтаар нэвтрүүлнэ. "Аялал жуулчлалын татвар"-ыг амралтын газрын татварын операторууд авах бөгөөд эдгээр нь хамтын болон бие даасан зочид буудлын үйлчилгээ, орон сууцны байранд түр байршуулах үйлчилгээ үзүүлдэг аж ахуйн нэгж, бизнес эрхлэгчид байх ёстой. Бүс нутгуудад энэхүү туршилтаас татгалзах эрхийг хуулиар үлдээсэн.
Хэн төлөх юм
ОХУ-д жуулчны татварыг 18-аас дээш насны, амралтын газруудад амарч, дэд бүтэц ашигладаг, зочид буудал, амралтын газар, сувилал, хувийн хэвшилд 1 хоногоос дээш хугацаагаар амарсан бүх хүмүүс төлнө. Төлбөрөөс чөлөөлөгддөг тэтгэмжийн үндсэн төрлүүдийг хуульд заасан байдаг.. Үүний зэрэгцээ бүс нутгууд бусад хөнгөлөлттэй ангиллыг бие даан тогтоох эрхтэй. Хуулийн дагуу эдгээрт 19 ангиллын иргэд багтаж байгаа бөгөөд үүнд:
- хөгжлийн бэрхшээлтэй хүмүүс;
- дайны ахмад дайчид;
- бага орлоготой, том гэр бүл;
- эдгээр бүс нутагт байнга оршин суудаг хүмүүс;
- амралтын бүсэд оршин суух газартай байх;
- орон сууц өмчлөх эрхтэй.
Хэмжээ
Хуулинд амралтын газрын татварын дээд хэмжээг 2019 онд 50 рубль, дараагийн жилүүдэд 100 рубль байхаар заасан. Туршилтын дүрмийн дагуу бүс нутгуудад хураамжийн хэмжээг өөрсдөө тогтоож, бага улиралд (тэр ч байтугай тэг хүртэл) бууруулах эрхийг өгдөг. Энэхүү нэмэлт татварыг байрны төлбөр болон аяллын багцын зардалд нэмэхийг хуулиар хориглосон байдаг. Амрагч зочид буудал эсвэл өөр оршин суугаа газраасаа гарсны дараа амралтын газрын татварыг шаардах боломжгүй.
Төлбөрийн хэмжээг янз бүрийн хэлбэрээр ялгах боломжтой - эхний 5-7 хоногт илүү өндөр ханш, дараагийн амралтын өдрүүдэд буурах, жуулчдыг амралтын хотуудад татах хувь хэмжээ буурах. Энэхүү төлбөрийн хэмжээг өөрчилснөөр тухайн бүс нутаг оргил улирлын үеэр жуулчдын урсгалыг амрагчид олноор олноор ирдэг газраас хүн ам багатай амралтын газрууд руу чиглүүлэх боломжтой болно. Хувийн орон сууц - майхан, чиргүүлтэй ирэх "зэрлэгүүд" -д төлбөр хамаарахгүй.
Мөнгө хаашаа явах вэ?
Бүс болгонд зориулж тусгай сан байгуулдаг. Бүс нутгийн зөвлөлүүд амрагчдын жуулчны татварыг төлөх хотын байгууллагуудыг бие даан тодорхойлох ёстой. Олсон санхүүгийн эх үүсвэрээ амралтын газрын дэд бүтцийг шинэчлэх, түүхийн дурсгалт газрууд, архитектур, барилга байгууламжийг засварлах, шинээр цэцэрлэгт хүрээлэн, далайн эрэг, амралт зугаалгын газруудыг тохижуулахад зарцуулахаар төлөвлөж байна.
Видео
Жуулчдаас хотын буудалд нэмэлт төлбөр төлөх нь шинэ зүйл биш юм. Энэхүү дүрэм нь аялагчдын сонирхлыг татдаг олон газарт олон жилийн турш хэрэгжиж ирсэн. Оросын жуулчдад хамгийн их очдог газрууд хэр үнэтэй вэ?
Жуулчны татвар дэлхийн олон оронд байдаг. Дэлхийн янз бүрийн хэсэгт оршин суух үнийг тухайн муж эсвэл бүр тодорхой хотоос хамааран тус тусад нь тогтоодог. Дүрмээр бол бид бага хэмжээний тухай ярьж байгаа боловч жуулчны гадаад улсад өнгөрүүлсэн өдөр бүрийг төлөх шаардлагатай болно.
Арлын эрх баригчид жуулчны хоёр татварыг нэвтрүүлэхээр болжээ. Нэг нь дэлхийн олон оронд байдаг шиг арал дээр байх өдөр бүр. Жуулчдын хувьд энэ нь 2.5-аас 10 долларын үнэтэй байх бөгөөд шийдвэрлэх үзүүлэлт нь амрагчийн байрлаж буй зочид буудлын ангилал юм. Шинэ дүрэм зургадугаар сарын 30-наас хэрэгжиж эхэлсэн бөгөөд жуулчдыг байтугай зочид буудлын эзэд энэ тухай эцсийн мөчид мэдсэн. Хоёр дахь татварыг ирэх аравдугаар сард оруулж ирнэ. Тус улсаас явахын тулд (!) 70 доллар төлөх шаардлагатай бөгөөд мөнгө нь агаарын аялал, аялал жуулчлалыг хөгжүүлэхэд зориулагдана.
Барбадосын эрх баригчид жуулчны татварыг хоёроос илүүгүй болгох болно. Зураг: Ольга Акимова
Вильнюсийн эрх баригчид. Шинэ журамд бусад улсаас тус хотод ирсэн гадаадын бүх иргэд нийслэлд өнгөрүүлсэн өдөр тутамд нэг евро төлөх үүрэгтэй. Шимтгэлийн тодорхой хэмжээ нь орон сууцны зардлаас хамаарна. Жуулчны байрлах өрөө өндөр үнэтэй байх тусам Вильнюсын төсөвт татварын шимтгэл төлөх шаардлагатай болно.
Хүн бүр төлөх шаардлагагүй. Насанд хүрээгүй болон хөгжлийн бэрхшээлтэй хүмүүст тэтгэмж олгодог. Та зочид буудал эсвэл түрээсийн үл хөдлөх хөрөнгийн өмчлөгчид шууд төлөх шаардлагатай. Тэгээд өөрсдөө энэ мөнгийг нийслэлийн төсөвт оруулна.
Литвад татварыг зочид буудлын тооцоонд оруулсан байдаг. Зураг: pixabay.comКаталоны нийслэл Барселон жуулчдад оршин суух өдөр бүр 0.45-2.25 еврогийн үнэтэй байх болно. Хэрэв та ойр орчмын аль ч хотод байрлаж, тээврийн хэрэгслийн хүртээмж сайтай байвал татварын зардал хэд дахин хямд байх болно.
Дашрамд хэлэхэд, та зөвхөн Каталони төдийгүй Оросын жуулчдын дунд алдартай Майорка, Ибиза болон бусад арлуудад зочлоход мөнгө төлөх шаардлагатай болно. Жуулчин 14 нас хүрмэгц эхний есөн хоног хонох бүртээ хотын төсөвт 2 евро оруулах ёстой. Дараа нь төлбөрийг хоёр дахин бууруулна. Мөнгө хэмнэх өөр нэг сонголт бий: 11-р сараас 3-р сар хүртэл алдартай бус улиралд амралтаараа явах. Энэ үед татварын хэмжээг 50 хувиар бууруулж байна.
Каталонд жуулчдаас маш бага татвар төлдөг. Зураг: REUTERS
Италийн эрх баригчид олон арван хотод нэмэлт татвар ногдуулдаг. Зураг: Тони Жентил/Ройтерс
Итали улс 25 хот, амралтын бүсэд жуулчдаас татвар авдаг. Мэдээжийн хэрэг, эдгээр нь хамгийн алдартай газруудыг багтаасан: Ром, Флоренс, Венеци, Милан, Генуя, Сардиниа болон бусад. Загварын нийслэлд зочлоход нэг хүнд 7 евро төлнө. Хүүхдүүдэд тус тусад нь хөнгөлөлт үзүүлдэг боловч тэдний хэмжээ нь хотын удирдлагуудаас хамаардаг.
Франц улс жуулчдаас татвар авдаг дадлага туршлагатай. 1910 оноос хойш эрх баригчид ийм байдлаар төрийн санд нэмэлт хөрөнгө татах санааг гаргаж ирсэн. Жилийн цаг, ирсэн хотоос хамааран аялагчдыг нэмэлт зардал хүлээж байв.
Саяхныг хүртэл татварын хэмжээ бараг хамгийн бага байсан бөгөөд өдөрт 0.2-1.5 евро байсан бол нэг хүнд ногдох 8 евро хүртэл нэмэгдүүлэхээр шийдсэн. Хүн бүр татвар төлдөггүй. Насанд хүрээгүй хүмүүс, улирлын чанартай цагаачид болон тус улсад цагийн ажил хийхээр ирсэн хүмүүсээс төлбөр авахгүй байхыг зөвшөөрнө.
Парис болон бусад хотуудад зочлохын тулд та 8 евро төлөх шаардлагатай болно. Зураг: REUTERS
Брюссельд хотын татвар 2.15-8.75 еврогийн хооронд байдаг. Бусад олон орны нэгэн адил түүний үнэ цэнэ нь амрагчийн захиалсан зочид буудлын өрөөний өртөгөөс хамаардаг. Нэхэмжлэхийн дүн дээр хураамж нэмэгдэх бөгөөд үүнийг улсын төсөвт оруулах ёстой.
Жуулчид Бельгийн эрдэнэсийн санд татвар төлдөг нэг шалтгаан нь алдарт Маннекен Пис юм. Зураг: KP
Амстердамд зочлох татвар нь хамгийн өндөр татваруудын нэг юм. Энэ нь 6-10 еврогийн хооронд хэлбэлздэг. Эрх баригчдын үзэж байгаагаар энэхүү төлбөр нь тус улсад ирэх жуулчдын урсгалын чанарыг сайжруулахад тусалдаг. Амралтын өдрөөр ирж, улаан гэрлэн дохио ширтдэг жуулчдаас салмаар байна. Тэдний оронд Амстердамд долоо хоног ба түүнээс дээш хугацаагаар байрлаж, сайн зочид буудалд амьдардаг, үнэтэй ресторанд хооллож, орон нутгийн сонирхдог газруудаар зочилдог чинээлэг хүмүүсийг татдаг. Төлбөрийг нэмснээр үр дүн гарвал татвар дахин хоёр дахин нэмэгдэх боломжтой.
Улаан дэнлүүний тойрог руу жуулчдын асар их урсгал Амстердамын эрх баригчдыг дарамталж эхэлжээ. Зураг: REUTERS
Тус улсын янз бүрийн мужуудын татварууд өөр өөр байдаг ч аялагч хаашаа явахаар шийдсэнээс үл хамааран нэмэлт зардлын талаархи мэдээлэл нь түүний хувьд үргэлж гэнэтийн бэлэг байх болно гэдгийг санах нь зүйтэй. Зочид буудлууд нэмэлт татварын талаар танд мэдэгддэггүй бөгөөд захиалгын сайтаас тэдгээрийн талаарх мэдээллийг олж авах нь бараг боломжгүй юм. АНУ-д татварын хэмжээ нэлээд их байна. Дунджаар энэ нь өрөөний үнийн дүнгийн 13.5 - 17 хувь юм.
Нью-Йорк, Сан Франциско, Лос-Анжелес хотуудад төлбөр нь нэг шөнийн 20 доллараас эхэлдэг бөгөөд Лас Вегас нь амралтын газрын төлбөрийн хувьд дэлхийн хамгийн үнэтэй хотуудын нэгд тооцогддог. Энд жуулчны татварын хувь хэмжээнээс гадна нэмэлт “татварын татвар” гарч болзошгүй.
Нью-Йорк руу аялах нь жуулчны төлбөрийг өдөрт дор хаяж 20 доллараар "өсгөх" болно. Зураг: KP
2018 онд манай улсад жуулчны татварыг туршилтын журмаар нэвтрүүлсэн. Үүнийг Краснодар, Ставрополь, Алтайн хязгаар, Крым гэсэн дөрвөн амралтын бүс нутагт нэвтрүүлэхээр шийдсэн. Гэвч эцсийн мөчид хойгийн эрх баригчид шинэ бүтээгдэхүүнээ орхиж, туршилтыг нэг жилээр хойшлуулахаар шийджээ.
Гурван бүс нутагт эрх баригчид хураах тарифыг нэг хүнд өдөрт 50 рубль гэж тогтоосон. Бага боломжтой, илүү их нь боломжгүй. Зочид буудал, сувилал, амралтын газар болон бусад байрны зочид буухдаа төлдөг. Одоогоор хүүхдүүдээс нэмэлт төлбөр авахгүй байхаар шийдвэрлэсэн. Дашрамд хэлэхэд, олон амрагчид өнөөг хүртэл татвар зөвхөн цаасан дээр хүчинтэй байгааг хүлээн зөвшөөрдөг. Үнэн хэрэгтээ Краснодар хязгаарт зочдоос хэн ч нэмэлт төлбөр авдаггүй.
Энэ жил Краснодарын хязгаарын амралтын газрууд ч амраагчдаас амралтын газрын төлбөр авч эхэлжээ. Зураг: Евгения ГУСЕВА/КП
Өнөөдөр Төрийн Дум амраагчдаас нэмэлт хураамж авах тухай хуулийн төслийг анхны хэлэлцүүлгээр нь хэлэлцэнэ
ОХУ-ын засгийн газар жуулчдаас өдөрт нэг хүнд 100 рублийн заавал татвар ногдуулах туршилтыг ирэх жилээс эхлүүлэхийг санал болгож байна. Холбогдох хуулийн төслийг өнөөдөр Төрийн Думд анхны хэлэлцүүлгээр хэлэлцэх юм. Парламентын гишүүд болон аялал жуулчлалын салбарынхан шинэ татвар нь Оросын амралтын газруудын нэр хүндийг бууруулна гэж эмээж байна.
Станица Голубицкая бол Парис биш
Засгийн газраас өргөн мэдүүлсэн хуулийн төсөлд 2018 оны 1-р сарын 1-ээс 2022 оны 1-р сарын 1 хүртэл Крым, Алтай, Ставрополь, Краснодар муж гэсэн дөрвөн бүс нутагт амралтын газрын төлбөр хураах туршилт явуулахыг санал болгож байна. Хойд Кавказын асуудал эрхэлсэн дэд сайд Олег Хацаев 6-р сарын 22-нд Төрийн Думын Хөдөлмөр, нийгмийн бодлогын хорооны хуралдаан дээр уг цуглуулгыг бүс нутгийн төсөвт төвлөрүүлнэ гэж мэдэгдэв.
Хүлээн авсан хөрөнгийг зөвхөн амралтын газрын дэд бүтцийг барих, засварлахад зарцуулах боломжтой санд төвлөрүүлнэ. Хэд хэдэн ангиллын иргэд төлбөрөөс чөлөөлөгдөж, бүс нутгууд өөрсдийн тэтгэмжийг нэвтрүүлэх боломжтой болно. Олег Хацаев амралтын газрын төлбөр авах санаа нь олон улсын практикт нийцэж байгаа бөгөөд хуулийн төслийг хэрэгжүүлэхэд холбооны төсвөөс зардал гарахгүй гэдгийг онцлон тэмдэглэв.
Хөдөлмөр, нийгмийн бодлогын хорооны дарга, ЛДПР-ын бүлгийн орлогч дарга Ярослав Нилов дэд сайдаас ялгаатай нь шинэ чиг үүрэг нь холбооны төсвөөс зардал гаргах болно гэдэгт итгэлтэй байна. Хуулийн төслийг хэрэгжүүлэх явцад хүндрэл үүсч болзошгүйг онцоллоо. Гол нь хувийн хэвшлийнхэн хууль эрхзүйн орчноосоо “унаж”, татварын гол ачаа нь зочид буудал, дотуур байр, сувиллын газруудад бууж, эцэст нь аялал жуулчлалын үнийг нэмэхээс өөр аргагүйд хүрнэ.
Ярослав Нилов “Өнөөдөр Турк улс Оросын жуулчдыг татахын тулд түрэмгий бодлого явуулж, тэр ч байтугай демпинг хийж байгаа бөгөөд Орос улс Турктэй ч, Ази, Европтой ч идэвхтэй өрсөлдөхгүй байна.
Европт ч гэсэн амралтын газрын төлбөр байдаг гэж Ярослав Нилов зөвшөөрөв. "Гэхдээ та дэлхийн аялал жуулчлалын төвүүд болох Ром, Парис, Куршевел, жишээлбэл, жуулчдын түвшин огт өөр байдаг Краснодар хязгаарын Голубицкая тосгоныг харьцуулж болохгүй" гэж орлогч тайлбарлав.
Төлбөр нь жуулчдын урсгалыг бууруулбал бусад татварын орлого болох НӨАТ, орлогын албан татвар мөн буурна. FNPR-ийн төлөөлөгч Виктор Шмаков үүнд анхаарлаа хандуулж, амралтын газрын төлбөрийг "хууль ёсны бизнест татвар" гэж нэрлэв. Төлбөр төлөхөд тавих хяналтын асуудал ч түүнд сонирхолтой санагдаж байна. Цагдаа нар үнэхээр далайн эрэг дагуу алхаж, иргэдээс татварын гэрчилгээ авах уу? Төлбөрийг авах механизм хараахан тогтоогдоогүй байна.
2 тэрбум рубль Кавказын эрдэс баялгийн сувиллын амралтын газрын төлбөрийн хэмжээ нь 5 жилийн хугацаанд 50 рублийн төлбөртэй байх болно.
Жуулчид гадагшаа урсах эрсдэлтэй гэдэгтэй Олег Хацаев санал нэг байна. Гэхдээ ерөнхийдөө түүний үзэж байгаагаар өнөөдөр амралтын газрын татварыг нэвтрүүлэхгүй, цуглуулсан мөнгөө Оросын амралтын газруудад орчин үеийн дэд бүтцийг бий болгоход зарцуулахгүй бол гадагшлах урсгал улам их болно.
"Хоёр гурван жилийн дараа бид хуулийн төслийн хэрэгжилтийн үр дүнг харах болно" гэж Хойд Кавказын асуудал эрхэлсэн дэд сайд амлав. Хэр их мөнгө цуглуулах нь тухайн бүс нутаг ямар ханш тогтоохоос хамаарна. Урьдчилсан тооцоогоор Ставрополь мужид жилд нэг тэрбум рублийн орлого олно. Хэрэв Кавказын эрдэст усанд нэг хүн өдөрт 50 рублийн амралтын газрын төлбөрийг нэвтрүүлбэл таван жилийн дараа ойролцоогоор хоёр тэрбум рубль цуглуулна гэж яам тооцоолжээ.
Цуглуулга нь нэг удаагийн байх ёстой бөгөөд орон нутгийн төсөвт орох ёстой
Оросын аялал жуулчлалын аж үйлдвэрийн холбооны дарга, Оросын үйлдвэрчид, бизнес эрхлэгчдийн холбооны удирдах зөвлөлийн гишүүн Сергей Шпилко амралтын газрын төлбөрийг нэвтрүүлэхэд илүү тохиромжгүй мөчийг олоход хэцүү гэж үзэж байна: 2017 онд Оросууд гадаадад аялсанаас 27 хувиар илүү байна. өнгөрсөн жил, мөн Оросын өмнөд амралтын газруудын эрэлт буурсан байна.
Шпилко хуулийн хүчин төгөлдөр болох хугацааг 2021 он гэхэд дуусгах ёстой зочид буудал, дотуур байр, бусад байрыг заавал ангилж дуусгах хүртэл хойшлуулахыг санал болгов. ОХУ-ын Аялал жуулчлалын аж үйлдвэрийн холбоо нь тухайн хүн амралтын газарт байх хугацаанаас үл хамааран нэг удаагийн төлбөрийг нэг удаагийн төлбөр гэж үздэг. Дашрамд хэлэхэд ийм нэг удаагийн төлбөр Европт байдаг.
Хорооны хуралдаанд оролцогчдын дийлэнх нь энэ татварыг хотын дэд бүтцийг хөгжүүлэхэд зарцуулах учир бүс нутгаас бус орон нутгийн төсөвт төвлөрүүлэх нь зүйтэй гэж үзсэн байна. Гэхдээ энэ хуулийн төсөлд тухайн субьектийн гүйцэтгэх засаглалын дээд байгууллагад харьяалагддаг тусгай сангуудыг бий болгохыг санал болгож байгаа бол хотын захиргаа ард үлджээ. Ярослав Нилов хэлэхдээ: "Дараах нөхцөл байдал үүслээ: сан нь шахагдаж, хотын захиргаа юу ч авдаггүй, захирагч нь өөрийн үзэмжээр мөнгө хуваарилдаг" гэж хэлэв. "Энд хүчирхийлэл үйлдэх боломжтой."
Хуулийн төслийг баталвал сөрөг үр дүн гарна гэж "Шударга Орос" намын гишүүн Олег Шеин итгэлтэй байна. Амралтын газрын татвар аль хэдийн мөрдөгдөж байсан бөгөөд захиргааны зардал нь олох боломжтой орлогоос давсан тул 2004 онд цуцалсан гэдгийг тэрээр дурсав. Нэмж дурдахад Европтой адил хэмжээний амралтанд хэт өндөр татвар ногдуулахыг санал болгож байна. Гэхдээ Европт амралтын газрын төлбөр нь зочид буудлын түвшнээс хамаардаг бөгөөд Европын цалин Оросынхоос хэд дахин өндөр байдаг.
Холбооны Зөвлөл амралтын газрын төлбөрийн шийдвэрийг бүс нутгийн түвшинд шилжүүлэхийг санал болгож байна
Нийгмийн үр дагавар, эдийн засгийн эрсдэлд дүн шинжилгээ хийж, хуулийн төслийг нухацтай шинэчлэх шаардлагатай гэж Хөдөлмөр, нийгмийн бодлогын хороо үзэж байна. Мөн тус хороо Коммунист намын бүлгийн дэд дарга Николай Коломейцевийн зургадугаар сарын 20-нд өргөн мэдүүлсэн хуулийн төслийн заалтыг анхааралдаа авах шаардлагатай гэж үзэж байна.
Тэрээр жуулчдаас бус хуулийн этгээд, бизнес эрхлэгчдээс аялал жуулчлалын үйлчилгээний борлуулалтаас олсон орлогын 0.01-0.1 хувийн татварыг авахыг санал болгов. Ямар татвар авахыг хотын захиргаа шийдэх ёстой гэж депутат үзэж байна. Түүний тооцоолсноор, ийм татварыг нэвтрүүлснээр жилийн төсвийн орлого Краснодар хязгаарт 4,23 тэрбум рубль, Ставрополь хязгаарт 1,3 тэрбум рубль, Алтайн хязгаарт 0,97 тэрбум рубль, Крымд 0,47 тэрбум рубль тусах юм байна.Чуулганы нэгдсэн хуралдаанаар уг хуулийн төслийн эргэн тойронд ширүүн хэлэлцүүлэг өрнөх байх. 6-р сарын 21-нд Төрийн Думын Төсөв, татварын хорооны хуралдаанаар уг санаачилгыг авч хэлэлцэв. Хорооны дарга Андрей Макаров үүнийг "бичиг үсэг тайлагдаагүй" гэж нэрлэсэн ч хуулийн төслийг баталлаа. Тус бүс нутагт туршилт явуулахаас татгалзах боломж байгаа эсэхийг хуулийн төслийн эх бичвэрээс ойлгох боломжгүй гэж хорооны гишүүд тэмдэглэв. Төлбөрийг төлөх механизм нь яагаад татварыг бүс нутгийн төсөвт оруулах вэ гэсэн асуултыг төрүүлэв.
Холбооны зөвлөл ч баримт бичгийг эцэслэн боловсруулах шаардлагатай гэж үзэж байна. Холбооны Зөвлөлийн Нийгмийн бодлогын хорооны дарга Валерий Рязанский "Энэ хуулийн төсөл нь бизнест муу дохио өгч байгаа ч дэд бүтцийг хөгжүүлэхэд хангалттай хөрөнгө байхгүй" гэж хэлэв. Тэрээр хуулийн төслийн үзэл баримтлалыг дэмжиж байгаа ч туршилтын цаг хугацаа, хэрэгцээ, татвар хураах журмыг тодорхойлох эрхийг бүс нутгуудад өгөх ёстой гэдэгт итгэлтэй байна.
Зураг: irinariviera/ Shutterstock.comОрос улс жуулчдад зориулан гадаадад эртнээс хэрэглэж ирсэн системийг нэвтрүүлж байна - амралтын газрын хураамж гэж нэрлэгддэг. Ирэх жилээс дөрвөн бүсээс хурааж авна. Гэсэн хэдий ч зарим талаараа Оросын практик нь гадаадын практикээс ялгаатай байх болно, гэхдээ сайн талтай байх албагүй.
ОХУ-д амралтын газрын татвар ногдуулах тухай хуулийн төслийг Төрийн Дум анхны хэлэлцүүлгээр нь баталлаа. Туршилтыг 2018 оны 1-р сарын 1-ээс 2023 оны 12-р сарын 31 хүртэл Крым, Алтай, Краснодар, Ставрополь мужид явуулна гэж таамаглаж байна. Амжилттай гэж үзвэл амралтын газрын төлбөрийг орон даяар тогтмол нэвтрүүлнэ.
Зочид буудал, сувилал, хувийн зочид буудалд хоногоос дээш хугацаагаар байрласан жуулчид төлбөрөө төлнө. Зочид буудлууд төлбөрөө авна. Тамирчид ч гэсэн, жишээлбэл, Сочид бэлтгэл сургуулилт хийх нь мөнгө төлөх шаардлагатай болно. Харин давуу эрхтэй ангиллын иргэд хураамж төлөхөөс чөлөөлөгдсөн.
Туршилттай холбоотой зардлыг бүс нутгууд өөрсдөө хариуцах ёстой. Мөн амралтын газрын хураамжийн хэмжээ, түүнийг төлөх журам, эцсийн хугацааг бүс нутгийн эрх баригчид шийднэ. Гэсэн хэдий ч төлбөр нь зочид буудалд байрлах нэг хүнд ногдох өдөрт 100 рублиас хэтрэхгүй байх ёстой. Бүс нутгийн төсөв мөнгө авна.
Тайлбар бичигт амралтын газрын татварыг таван жилийн хугацаанд Ставрополь мужид 2 тэрбум рубль, Краснодар хязгаарт 8,3 тэрбум рубль, Крымын бүгд найрамдах улс 16,4 тэрбум рубль нэмж авахаар тооцсон байна. Тооцооллыг хийхдээ жилийн 5% -ийн өсөлттэй бүс нутгийн жуулчны нийт урсгалыг, амралтын дундаж хугацаа - 14 хоног, амралтын газрын татварын хэмжээг өдөрт 50 рубль тооцсон.
Гэсэн хэдий ч хуулийн төслийг эцэслэн батлах болно. Тиймээс Төрийн Думын дарга Вячеслав Володин цуглуулгын нэг хэсгийг буюу 50-70 хувийг бүс нутгийн төсөвт бус, харин хотын төсөвт өгөхийг санал болгож байна.
Оросын хууль тогтоогчид барууны орнуудын туршлагыг бодитоор хэрэгжүүлсэн. “Орос улсад нэвтрүүлж буй амралтын газрын төлбөр нь Европ болон АНУ-ын зарим хотод авдаг хураамжийн бүрэн аналог юм. Цорын ганц ялгаа нь хэмжээ, түүнийг тооцоолох арга юм: хаа нэг газар ОХУ-д хийх ёстой гэж үздэг шиг тогтмол дүнг авдаг, хаа нэгтээ төлбөрийн хэмжээ нь зочид буудлын одтой холбоотой байдаг" гэж Дмитрий Зеленин хэлэв. Санкт-Петербург аялал жуулчлалын клубын ерөнхий захирал.
Тухайлбал, Итали улсад зочид буудлын ангиллаас хамааран төлбөрийн хэмжээ харилцан адилгүй байдаг бол Австрийн цанын баазуудад жуулчин аль зочид буудалд амьдарч байгаагаас үл хамааран амралтын газрын төлбөр тогтмол байдаг. Аялал жуулчлалын агентууд болон жуулчдын хувьд түүний бодлоор тогтмол төлбөр нь илүү тохиромжтой, учир нь үүнийг дахин тооцоолох шаардлагагүй болно.
Италид төлбөрийг жуулчдын дунд нэр хүнд, мөн хотын наснаас хамааран тогтоодог гэж Alor Broker-ийн Кирилл Яковенко онцолжээ. Жишээлбэл, Римини хотод жуулчны татвар нэг хүнд өдөрт 1.5 евро, Венецид 3 евро байдаг. "Венецид байшингууд усан дээр байдаг; ерөнхийдөө маш нарийн төвөгтэй бохирын систем байдаг; нийтийн аж ахуй онцгой нөхцөлд ажилладаг. Архитектурын дурсгалт газруудыг зохих ёсоор нь арчлах нь бусад хотуудаас хамаагүй үнэтэй юм" гэж Яковенко хэлэв.
Дотоодын аялал жуулчлалын чиглэлээр мэргэшсэн "Дельфин" аялал жуулчлалын агентлагийн захирал Сергей Ромашкин ОХУ-д төлбөрийн хэмжээг амьжиргааны өртөгөөс хамааран ялгах шаардлагатай хэвээр байна гэж үзэж байна. Үгүй бол таван одтой зочид буудалд өдөрт 10 мянган рублиэр амьдардаг жуулчин 100 рублийн хураамжийг ч анзаарахгүй байх болно (энэ нь ердөө 1%). Мөн 1 мянган рублийн өрөөнд амьдардаг жуулчны хувьд 100 рублийн хураамж нь түүний зардлын 10% байх болно.
Оросын систем ба Европын тогтолцооны хооронд бас нэг чухал ялгаа бий. Тэнд хотын захиргаа төлбөрөөс бүх орлогыг авдаг бөгөөд төлбөрийг хотын захиргаа гэж нэрлэдэг. Харин ОХУ-д хураамжийн орлогыг бүс нутгийн төсөвт төвлөрүүлдэг. “Анх Владимир Путин Төрийн зөвлөл дээр жуулчдын амьдралыг сайжруулах, өөрөөр хэлбэл цэцэг, зам, нутаг дэвсгэрийг тохижуулах зорилгоор жуулчны татварыг хотын захиргаанд ногдуулах ёстой гэж хэлсэн. Гэсэн хэдий ч одоо тэд жуулчдаас олсон орлогыг бүс нутгийн төсөвт хандивлахаар шийдсэн бөгөөд зөвхөн 50% нь хотын захиргаанд үлдэх болно (хэрэв ийм нэмэлт өөрчлөлт оруулбал - ВЗГЛЯД-ын тэмдэглэл) гэж Сергей Ромашкин хэлэв. "Үүний зэрэгцээ бид эдгээр хөрөнгийг ашиглах боломжийг ихээхэн өргөжүүлсэн, тэр дундаа шугам сүлжээний дэд бүтэц, ариутгах татуурга, дулаан гэх мэт мөнгийг булшлах боломжтой болгох боломжийг олгосон. Гэхдээ жуулчид сүлжээний дэд бүтцэд оруулсан хөрөнгө оруулалтыг анзаарахгүй, энэ нь зочдын амьдралыг сайжруулахгүй." Түүний үзэж байгаагаар төлбөрөөс олсон орлогыг хотын захиргаанд буцааж өгөх, амралтын газрын төлбөрийн орлогоор хийж болох үйлчилгээ, ажлын нэр төрлийг дахин нарийсгах шаардлагатай байна.
"Хотын захиргаадын төсөв маш бага бөгөөд хэрэв цуглуулсан мөнгө нь тэдний гахайн банкинд шууд орох юм бол хотын захиргаа жуулчдыг татах хөшүүрэгтэй байх болно, гэхдээ одоо хийхгүй байна, учир нь жуулчны орлогын ихэнх хэсэг нь бүс нутагт ордог. төсөв" гэж Яковенко санал нэг байна.
Төлбөрийг хэрхэн зарцуулж байгаа нь ил тод байх нь бас чухал. “Хэрэв та уг хураамжийг таатай дэд бүтцийг бий болгох, байгаль, соёлын объектуудыг хамгаалахад зориулах хураамж гэж тооцвол иргэд төрөөс нэг удаа ийм байдлаар хүртлээ гэж бодоод бус харин үр өгөөжийг нь илүү ойлгож төлнө. дахин хүн амыг дээрэмдэхээр шийдсэн "гэж Яковенко хэлэв. “Таны амралтын газрын хураамжаар хийж чадах хамгийн сайн зүйл бол цуглуулсан хөрөнгийн ашиглалтын ил тод байдал, ил тод байдлыг хангах явдал юм. Ингэснээр жуулчны болон амралтын газрын оршин суугч бүр хөрөнгөө хаана зарцуулсаныг ойлгох болно" гэж Дмитрий Зеленин хэлэв.
Амралтын газрын төлбөр жуулчдыг айлгах эсэх нь маргаантай асуудал юм. “Амралтын газрын төлбөр Оросын амралтын газруудыг зорих жуулчдын урсгалд ямар нэгэн байдлаар нөлөөлнө гэдэгт би итгэхгүй байна. Үнэн хэрэгтээ энэ нь аяллын зардлын 1-3% болж байна" гэж Дмитрий Зеленин хэлэв. Түүнчлэн рублийн ханш дахин суларч эхэлсэн нь Оросын амралтын газруудыг гадаадад үнийн өсөлттэй харьцуулахад илүү сонирхолтой болгож байна.
Мэдээжийн хэрэг, хураамжийг удирдахад асуудал байгаа бөгөөд энэ журам нь хуулийн төсөлд хараахан тодорхойлогдоогүй байна. Зарим аялал жуулчлалын операторууд хураамжийг удирдах зардал нь ерөнхийдөө үүнээс олсон орлогоос давна гэдэгт итгэлтэй байна.
Мөн бизнесийн хувьд тэгш бус өрсөлдөөний талбар бий болгох эрсдэл бий. Томоохон зочид буудал, амралтын газрууд жуулчдаас амралтын төлбөрийг тогтмол авдаг бол саарал бүсэд аль хэдийн орсон, бодит орлогын хэдхэн хувийг төлдөг хувийн зочид буудлууд амралтын газрын төлбөр төлөхөөс зайлсхийхийг оролдох болно гэж Ромашкин хэлэв. "Хэдийгээр хуулийн этгээдүүд зөвхөн нийтийн үйлчилгээний төлбөрийг төлөх шаардлагатай болсон. Хуулийн этгээдийн хувийн байшингууд зочид буудлуудаас цахилгааны төлбөрийг 2.5 дахин, усны төлбөрийг 10 дахин бага төлдөг” гэж тэр нэмж хэлэв.
Текст: Ольга Самофалова