Г савонлінна фінляндія. Савонлінна - маленька Венеція у Фінляндії. Побут обложених у фортеці
Сайма – одне з найбільших європейських озер та заслужено вважається перлиною Фінляндії.
Важко уявити, але площа цього озера дорівнює площі всієї Бельгії. На берегах цього озера розташувалися такі міста як Лаппенранти, Іматри, Йоутсено, Міккелі, які в минулому були невеликими рибальськими селищами. До речі, риболовля тут може сподобатися не тільки затятим рибалкам, а й тим, хто не так часто бере до рук вудку. Адже у водах озера можна не лише порибалити на лосося, а й побачити дуже рідкісну тварину – сайманську нерпу. Ця тварина певною мірою навіть стала символом Фінляндії.
Озеро оточене гарними сосновими лісами та омиває береги національного заповідника Коловесі, в якому мешкають лосі, видри, борсуки, лисиці і навіть рисі. Багата флора та фауна доводять, наскільки гарна екологія у цих місцях.
Національний парк Коловесі
Національний парк Коловесі – справжній рай для любителів активного відпочинку. Сюди приїжджають із наметами та рюкзаками, щоб як слід насолодитися красою фінської природи. І насолоджуватися є чим: Коловесі – це частина величезної озерної системи Сайма, з шикарним багатовіковим лісом та скелястими пагорбами.
Парк Коловесі був заснований у 1990 році, і на сьогоднішній день охоплює територію 23 квадратні кілометри. До складу парку входять кілька острів, переміщуватись між якими найкраще на байдарках. Подорож цим казковим місцем може зайняти від 2 до 5 днів, але пам'ять про нього збережеться назавжди.
Особливим успіхом побачитиме сайменську кільчасту нерпу. Ця тварина занесена до Червоної книги і потребує особливого захисту.
А які пам'ятки Савонлінни вам сподобалися? Поруч із фотограйією є іконки, клікнувши по яких ви можете оцінити те чи інше місце.
Музей старих кораблів
Музей також є найбільшим власником пароплавів у Фінляндії. Влітку відкрито унікальні пароплави: паровий буксир Ахкера (1871), парова шхуна Салама (1874), пасажирський пароплав Савонлінна (1904) та єдина у світі смоляна баржа Мікко, що знаходяться на пристані музею.
Будівництво фортеці "Олавінлінна" почалося в 1475 для захисту стратегічно важливої території регіону Саво. Засновником фортеці є датський лицар Ерік Аксельсон Тотт. Фортеця була побудована для зміцнення неспокійного кордону між Росією та Фінляндією, що на той час входить до складу Швеції. Завданням фортеці було відображення атак новгородців та забезпечення безпеки прикордонних територій стратегічно важливого регіону, що належить шведам.
Фортеця "Олавінлінна" багато разів була власністю то росіян, то шведів. Обидві сторони зробили свій внесок у будівництво. У у вісімнадцятому сторіччі комендантом фортеці був російський полководець А. Суворов, він також керував роботами з реконструкції.
З початку 20 століття фортецю почали використовувати як концертний майданчик – перший концерт відбувся 1912 року. 1965 року традиція проведення оперних фестивалів у Савонліні відродилася, і зараз вони проводяться щоліта. На сцені середньовічної фортеці звучать голоси артистів з усього світу. Це найбільший культурний захід у Фінляндії, який приваблює безліч гостей до цієї країни.
Фортеця "Олавінлінна" є головною визначною пам'яткою міста Савонлінна. Її двері відчинені для відвідувачів цілий рік.
Гора Ліннавуорі
Над берегом затоки Пісамалахті височить стрімка скеля заввишки 55 метрів. Це Гора Ліннавуорі, назва якої у перекладі з фінської означає гора-фортеця. Подолавши шлях за вісім кілометрів від Сулкави, пройшовши пішки лісовою стежкою, опиняєшся біля підніжжя гори.
Шлях вгору починається рукотворними сходами, що переходять ближче до вершини в сходи, утворені корінням дерев і камінням. На вершині гори Ліннавуорі з'являться кам'яні вали - залишки фортеці тисячолітньої давності, що захищають на той час древніх карелів.
Це одна з найдавніших споруд Фінляндії, яка відома по всьому світу. Воно височіє над частиною озерної системи Саймаа – водним басейном Енонвесі. На його водній гладі біля причалу розгойдуються човни та судна. Стоячи на вершині гори, захоплюєшся найкрасивішими краєвидами фінського ландшафту.
Кафедральний собор Савонлінни
Кафедральний собор Савонлінни – головний міський собор, збудований у 1878 році.
Собор побудований за проектом архітектора А.Х. Дальстрема. Його зведення почалося 1874 року. Наказ про будівництво собору було віддано губернатором Олександром Теслефом ще 1850 року.
Собор побудований у неоготичному стилі. Статус кафедрального собору набув у 1896 році. 1925 року єпископство було перенесено до Виборгу, проте церква зберегла назву «собор».
На жаль, під час Зимової війни собор постраждав і був фактично зруйнований після бомбардувань. Відновлювальні роботи розпочалися вже після закінчення Другої світової війни, 1947 року. За рік собор було відновлено.
Мала церква Савонлінни
Мала церква Савонлінни була спочатку православною і була збудована у 1846 році.
Церкву зведено за проектом архітектора Л.Т.І. Вісконті. Замовлення на будівництво надійшло від православної церковної парафії. Вона була освячена на честь святого пророка Захарії та праведної Єлизавети.
1938 року церква викупила лютеранський прихід. Спочатку будівлю хотіли знести, проте після того, як Кафедральний собор міста був зруйнований бомбардуваннями під час Зимової війни, церква зайняла на якийсь час його місце.
Замок Оланвіліну
Замок Оланвілліна, розташований на озері неподалік фінського міста Савонлінна, був задуманий у 1475 році лицарем на ім'я Ерік Аксельссон Тотт як фортеця, здатна протистояти вогнепальній артилерії.
Перша назва фортеці Нюслотт перекладається як "Новий замок".
Протягом кількох століть під час війн за територію Фінляндії фортеця переходила від росіян до шведів і назад. Усе це залишило відбиток з його архітектурі. Велика вежа для гармат надворі була побудована шведами, бастіонний круг був побудований російськими.
В даний час Замок Оланвілліна пропонує відвідати дві основні виставки, одна з яких представляє експонати, знайдені під час розкопок на території замку, а друга знайомить із православними іконами та іншими релігійними предметами Фінляндії та Росії.
Щоліта, починаючи з 1992 року, біля стін замку відбувається Савонліннський фестиваль опери.
Вулиця Linnankatu
Вулиця Linnankatu - найстаріша вулиця міста Савонлінна. Перекладається назва вулиці як "Замкова", а в минулі часи вона мала назву "Ratsastustie", що означає "Кінна дорога". Linnankatu є частиною Великої дороги SuuriSavontie, що веде з міста Хямеенлінна в фортецю Олавінлінна. На зорі своєї історії на невеликій вулиці Linnankatu основними жителями були ремісники фортеці Олавінлінна. Нині – це розкішний елітний район міста.
Майже вся старовинна архітектура міста розташована на вулиці Linnankatu. Вона зберегла класичні забудови фінської провінції ХІХ століття, що розкинулися кілька кварталів. Це невеликі будиночки з ганками, розташованими по обидва боки вулиці, обгороджені від бруківки, викладеної необробленим каменем - каменем, милими парканчиками. Здійснюючи прогулянку Linnankatu в бік замку, ви зможете помилуватися старовинними будинками і зробити чудові фото.
Вулиця Satamapuistonkatu
Вулиця Satamapuistonkatu, розташована у фінському місті Савонлінна, завжди сповнена народу. Це пов'язано з тим, що зовсім коротка вулиця, довжина якої становить близько 250 метрів, знаходиться на березі протоки Хаапасалмі, недалеко від невеликої пристані, яка є відправною точкою міських водних туристичних маршрутів.
Уздовж вулиці можна побачити невеликі круїзні судна та приватні яхти. Тихою вуличкою люблять прогулюватися місцеві жителі та гості міста, які завжди можуть пообідати у двох невеликих затишних кафе, розташованих на ній.
Аеропорт Савонлінна
Савонлінна - невелике курортне місто, розташоване серед багатьох озер у східній Фінляндії. Місто приваблює туристів насамперед щорічним оперним фестивалем, який влаштовується у середньовічній шведській фортеці Олавінлінна, збудованій на острові неподалік Савонлінна.
Аеропорт Савонлінна розташовується за п'ятнадцять кілометрів на північ від міста. Як і інші аеропорти Фінляндії, він керується компанією Фінавіа. Побудований 1973 року, аеропорт сьогодні приймає близько чотирнадцяти тисяч пасажирів на рік. Пік пасажиропотоку посідає час оперного фестивалю. У цей час гостей Савонлінни в аеропорту зустрічає жива фортепіанна музика та співак, який виконує оперні арії.
До Санволини прибувають регулярні рейси з фінської столиці. Дістатись від аеропорту до міста можна автобусами компанії Jä rvi-Suomen taksipalvelu Oy, а також на таксі. В аеропорту працюють пункти прокату автомобілів.
Вулиця Olavinkatu
Вулиця Olavinkatu – одна з великих вулиць міста Савонлінна, де розташовано багато бутіків, кафе, виставкових залів. Тут розташувався один із найбільших мережевих магазинів одягу, взуття та аксесуарів – магазин Sokos. У магазині надано продукцію фінських та зарубіжних виробників. Також на цій вулиці є магазин Seppl із найширшим вибором модного одягу для чоловіків, жінок та дітей. Мережевий бутік Lindex, мережевий магазин KappAhl, магазин стильного молодіжного та підліткового одягу – Jim and Jill, мережевий магазин Dressmann – далеко не повний перелік магазинів вулиці Olavinkatu.
Східна частина вулиці хіба що протиставляє себе решті вулиці – тут, на відміну від решти території, панує не сучасність - а старовина. Східна частина вулиці зберегла дерев'яні забудови ХІХ століття, і тут справді можна відчути атмосферу минулого століття. Тут розташувалася піцерія Capero - найстаріша піцерія Фінляндії.
Найпопулярніші пам'ятки в Савонлінні з описом та фотографіями на будь-який смак. Вибирайте найкращі місця для відвідування відомих місць Савонлінни на нашому сайті.
Савонлінна (Savonlinna)
Путівник по Савонлінна, Тури та відпочинок в Савонлінна
Рай для любителів природи чи найважливіший пункт призначення для поціновувачів культури? Ми скажемо все разом! Савонлінна (Savonlinna) знаходиться поблизу Національних парків Коловесі (Kolovesi) і Ліннансаарі (Linnansaari) у центрі найбільшої озерної системи Фінляндії; тут мешкають сайменські нерпи, білоспинний дятел і дракон. Це одне з міст для любителів природи та відпочинку на свіжому повітрі. У Савонлінні щорічно проходить один із найвідоміших світових оперних фестивалів: вистави відбуваються у неймовірному середньовічному замку. Сюди з'їжджаються любителі музики з усього світу вже майже 100 років.
пам'ятки Савонлінна »
Активний відпочинок та спорт »
Готелі та проживання Савонлінне »
Шопінг у Савонлінна »
Туристичні агенції - екскурсії »
Савонлінна має гарне транспортне сполучення: Finnair літає сюди з Гельсінкі, Міккелі та Варкауса. Також регулярно з Гельсінкі, Куопіо та інших міст ходять автобуси, з Гельсінкі йдуть потяги, хоч і доводиться робити пересадку до Перукалу. Для туристів, можливо, зручніший варіант - приїхати з поромом з Пункахар'ю або Куопіо, і насолодитися красою водних пейзажів, каналів та шлюзів. Пором зупиняється шляхом в Ораві, Хейнявесі, каналі Карвіо і Палоккі, серед інших.
визначні пам'ятки Савонлінна
Чудове місто Савонлінна розташовується на чотирьох островах між озерами Хаапавесі (Haapavesi) та Піхлаявесі (Pihlajavesi). Протягом багатьох років це одне з найбільш відвідуваних міст Фінляндії. Огорнуте історією і оточене захоплюючою духом природною красою, місто стало відомим завдяки популярному оперному фестивалю, що проходить кожен липень, і вражаючому середньовічному замку, в якому цей фестиваль і проводиться. Будівництво замку Олавінлінна почалося 1475 р на тодішньому кордоні між шведськими та російськими територіями Фінляндії. До 1639 Савонлінна отримав права міста з милості графа Пер Брахе Молодшого. Місто почало процвітати з 1856 р, коли було побудовано Саїмський канал. І до цього дня місто продовжує бути центром судноплавства для регіону Саїмаа, особливо з 1968 р., коли знову було відкрито маршрут до Балтійського моря.
Будувати замок Олавінлінна (Olavinlinna) почали у 1475 році на тодішньому кордоні Росії та Швеції, під контролем якого знаходилася Фінляндія, а в 1639 році Савонлінна отримала статус міста завдяки графу Пер Брахе Молодшому. Місто почало по-справжньому процвітати, починаючи з 1856 року, коду було створено канал Саймаа (Saimaa). Аж до сьогодні Савонлінна продовжує бути центром судноплавства регіону Саймаа, особливо з 1968 року, коли було відновлено маршрут до Балтійського моря.
Савонлінна набув слави курортного міста ще в 19 столітті, коли сюди почали з'їжджатися багаті мандрівники з Санкт-Петербурга та з інших місць, багато в чому завдяки замку Олавінлінна, Спа Казіносаарі (Kasinosaari) та білим пасажирським кораблям, які припливали з міст, розташованих по берегах міста. Саїма. У 1912 році було проведено перший фестиваль Опери, і з того часу він продовжує залучати відвідувачів з усього світу. Сьогодні Савонлінна є одним із найжвавіших міст Фінляндії з багатою сумішшю культурних, індустріальних та освітніх мотивів і населенням приблизно в 30,000 жителів.
Савонлінні є що запропонувати, чи шукайте Ви спокійного відпочинку від міської метушні - провести час і підбадьоритися у спа, збагатитися культурними та історичними враженнями, - чи зайнятися чимось енергійнішим, наприклад, їздою на велосипеді, пішими прогулянками, каякінгом, плаванням на каное або навіть дайвінгом. Насправді тут стільки можна подивитися і зробити, що багато туристів повертаються сюди знову і знову!
Замок Олавінлінна є одним з середньовічних замків, що добре збереглися, в Скандинавії. У ньому розташовуються два музеї, в яких представлена його історія та багата колекція традиційних експонатів. Поруч із музеями стоять на якорях три прекрасні історичні кораблі, Мікко, Салама та Савонлінна, у кожному з яких проводяться свої виставки. Внутрішнє подвір'я замку щороку стає місцем проведення всесвітньо відомого фестивалю Опери, де протягом усього липня щороку оперні вистави приваблюють тисячі глядачів і є одними з найкращих у світі.
Савонлінна - ідеальне місце для круїзів, які вирушають із жвавої гавані. Ви можете вибрати короткий тур навколо замку або значно довші водні прогулянки архіпелагом. Архіпелаг озера Саймаа також є домом для рідкісного виду сайменської нерпи, одного з видів тюленів, що вимирають. Менш ніж 300 особин цієї прекрасної тварини вижили, більшість із них мешкає в озерах Піхлавесі, Хауківесі та Йоутенвесі. Регіон Савонлінни також є будинком для двох інших видів тварин, що охороняються: білоспинного дятла і дракона.
Любителі занять на свіжому повітрі будуть приємно вражені різноманітністю вибору. Тут є два національні парки, Коловесі (Kolovesi) та Ліннансаарі (Linnansaari), які чудово підходять для піших та велосипедних прогулянок та розташовані в серці найбільшої озерної системи Фінляндії. Ви також можете насолодитися різними водними видами спорту: сходити на прекрасну рибалку і зайнятися каякінгом влітку, а взимку - покатайтеся на ковзанах і спробуйте рибу підлідну.
Нарешті, просто необхідно згадати вельми незвичайне змагання з Метанію Мобільних Телефонів, яке вперше було проведено тут у 2000 році. Тут сотні учасників з усього світу змагаються у кількох категоріях, одна з яких спеціально створена для дітей віком до 12 років! Подія на 2011 рік запланована на серпень.
Фінляндія. Фортеця у Савонлінні.
Савонлінна від А до Я: карта, готелі, пам'ятки, ресторани, розваги. Шопінг, магазини. Фото, відео та відгуки про Савонлінн.
- Тури на Новий рікпо всьому світу
- гарячі турипо всьому світу
Савонлінну іноді називають "Фінською Венецією". Це пов'язано з тим, що трохи менше половини всієї його території займають річки, озера та інші водоймища. Вони з'єднані між собою мостами, річками можна кататися на поромах, а одне з найкрасивіших місць у місті - гряда Пункахар'ю. Це унікальне природне явище залишилося тут ще з часів Льодовикового періоду: 7 км вузької смуги землі, що поросла ялиновим лісом, по обидва боки якої є найчистіші та дуже красиві озера.
Коли в Савонліні вперше відкрили готель із купальнею, сюди почали приїжджати заможні петербуржці. Сьогодні ж тут звели багато бюджетних готелів, і не обов'язково бути дуже багатим, щоб подивитися на стародавній замок Олавінлінна, дерев'яні церкви та гарну природу цього фінського міста.
Як дістатися до Савонлінни
Найпростіше добиратися до Савонлінни з Санкт-Петербурга через Гельсінкі, оскільки сполучення між двома містами налагоджено дуже добре.
Від повітряного вузла Гельсінкі-Вантаа до залізничного вокзалу фінської столиці кожні 30 хвилин курсують електрички та кожні 20 хвилин - автобуси, у дорозі - півгодини. Авіаквитки на поїзд: 35-51 EUR, на автобус: 49-75 EUR. Поїздка на таксі коштуватиме 60-110 EUR. Ціни на сторінці вказані на жовтень 2018 року.
Альтернативний спосіб – доплисти до Гельсінкі на круїзному поромі. Судно ходить кілька разів на тиждень, вартість квитків – від 65 EUR.
Пошук авіаквитків в місто Хельсінкі (найближча а/п до Савонлінни)
На автобусі
Між Санкт-Петербургом та Савонлінною налагоджено регулярне автобусне сполучення. Послуги пропонують кілька перевізників: Сапсантранс (оф. сайт), BusToFinland (оф. сайт), Єврокар (оф. сайт), багато хто навіть забирає пасажирів за адресами. У деяких випадках транспорт відправляється, тільки якщо кількість пасажирів більше 4, часто потрібно робити попереднє замовлення. Час у дорозі – 5 годин, вартість квитків – від 44 EUR.
Туристичні агенції організують 1-2-денні поїздки з відвідуванням визначних пам'яток, розташованих по дорозі, магазинів та прогулянкою на теплоході.
З Гельсінкі до Савонлінни теж ходять автобуси. Прямі рейси пропонують перевізники Onni Bus (оф. сайт на англ.) та Savonlinja (оф. сайт на англ.) Час у дорозі – 4-5 годин, квитки – від 12,70 EUR.
Попередня фотографія 1/ 1 Наступна фотографія
На поїзді
Прямого залізничного сполучення між Пітером та Савонлінною немає. З Фінляндського та Ладозького вокзалів кілька разів на день до Гельсінків вирушають прямі поїзди (у дорозі – 27 годин, квитки – від 70 EUR). У фінській столиці можна буде купити квиток на склад, наступний до місця з пересадкою в Перукалі. Усі перевезення здійснює Finnish Railways (оф. сайт англ.). Загальний час у дорозі – ті ж 5 годин.
Попередня фотографія 1/ 1 Наступна фотографія
Трохи історії
Історія Савонлінни, найдавнішого поселення Фінляндії, тісно пов'язана з історією іншої фортеці - Олавінлінна, заснованої шведами в 1475 р. У 1534 р. стіни споруди оновили та посилили зміцнення, вона стала центром провінції Саво. У 1639 р. Савонлінна отримала статус міста, далі були війни, драматичні облоги, зміни володарів, а в 1811 - приєднання до Фінляндії.
З 1475 р. у місті стоїть фортеця Олавінлінна. У минулі часи вона виконувала функції шведської прикордонної застави. Її потужні стіни багато побачили, виглядають вони дуже суворо і загадково. Це не завадило фортеці зайняти важливе місце у культурному житті Фінляндії: з 1912 р. у ній проводяться щорічні міжнародні оперні фестивалі, які збирають учасників із різних країн Європи.
Попередня фотографія 1/ 1 Наступна фотографія
Готелі Савонлінни
У Савонліні гостей приймає чимало готелів різних категорій: від простих сільських котеджів до п'ятизіркових комплексів, також доступні апартаменти та готелі типу «ліжко та сніданок». Розміститися можна як у самому місті, так і в околицях.
Стандартний двомісний номер у сімейному готелі Lomamokkila 4* коштує від 75 EUR. Кімната в бюджетному Summer Hotel Vuorilinna 2* коштуватиме не менше 65 EUR за теплий сезон (цей варіант часто обирають студенти). Якщо постаратися, можна за 45-50 EUR за добу знайти невеликий дерев'яний будиночок біля озера, розрахований на 5-6 осіб.
Магазини
У Савонлінну приїжджають не лише за відпочинком на лоні природи або походами визначними пам'ятками - мандрівники з Росії та всієї Скандинавії вже давно оцінили асортимент у місцевих магазинах.
За одягом фінського виробництва слід відправитися в мережеві Sokos та Seppala, вишукані м'ясні делікатеси та сири (як фінські, так і іноземні) у великій кількості представлені у фермерському супермаркеті Akselinpoika, за низькими цінами та чудовою якістю потрібно йти в німецький Lidl, де продають їжу, електроніку, побутові товари та іграшки.
Відмінним, хоч і недовгим нагадуванням про поїздку стануть солодко-солоні ласощі «Салміаккі», лікери на лісових ягодах Lapponia та смачні рибні продукти, які у Фінляндії готують із особливою майстерністю.
Варто заглянути і до сувенірного магазину Taitoshop (адреса: Puistokatu, 7), розташованого в будівлі 1895 р.
Розваги та пам'ятки Савонлінни
Незважаючи на невеликі розміри, Савонлінні є що запропонувати навіть туристам, що занудьгували. Містечко виглядає як вся Північна Європа в мініатюрі: тут і старовинний замок, і собори, і бруковані вулиці, і дерев'яні міські будинки.
Міський Домський собор (Pappilankatu, 8) сильно постраждав під час війни, у 90-х р. минулого століття він був відремонтований, відреставрований та оснащений новим, 45-голосим органом. З 6 червня по 21 серпня собор відкритий для відвідування щодня з 11:00 до 19:00, а в іншу пору року - у години служб, що відбуваються по неділях о 10:00, та у години концертів церковної музики, які влаштовують по середах о 12:00.
Попередня фотографія 1/ 1 Наступна фотографія
Вулиця Ліннакату
Роль туристичного променаду виконує у Савонлінні вулиця Ліннакату. У 18 вона була центральною в місті, на ній збереглися будинки споруди 19 століття, які дозволяють поринути в атмосферу колишнього життя, а численні бутики відомих брендів, затишні кафе та сувенірні крамниці нагадують про те, що на дворі 21 століття зі своїми проблемами, правилами та традиціями.
На цій же вулиці знаходяться кілька виставкових залів, що пропонують ознайомитися з творіннями сучасних фінських дизайнерів, які зазвичай є своєрідними, але вважаються в усьому світі зразком функціональності та сучасного підходу до оформлювального мистецтва.
Дві найбільш примітні будівлі на вулиці - це будинок № 27, найстаріша дерев'яна будівля в місті (1820 р.), і будинок № 32 - перша кам'яна будівля 1910 р.
Попередня фотографія 1/ 1 Наступна фотографія
Щоб додати літніх вражень до досить суворого клімату цього краю, можна відвідати аквапарк «Кесямаа».
Фортеця Савонлінни
Цілий рік фортеця і два її музеї, що мають велику колекцію зброї та художніх цінностей, відкриті для відвідування (оф. сайт). Цікаво, що деякі приміщення фортеці здаються в оренду для проведення зборів та симпозіумів, і досить смішно бачити у старовинних залах презентації проектів та робіт, присвячених сучасним проблемам розвитку інформаційно-комунікаційних технологій, застосування новітніх способів переробки сировини чи створення нових транспортних засобів. Вхід: 10 EUR, діти віком від 7 до 17 років - 5 EUR, до 7 років - безкоштовно.
Попередня фотографія 1/ 1 Наступна фотографія
Музеї
Відкриті для гостей та двері міських музеїв. Насамперед, це Краєзнавчий музей та Музей риболовлі. Причому перший розташований на острові Рііхісаарі (Riihisaari), в будівлі 1852, яке спочатку використовувалося як комору для зерна. Безліч цікавих документів та цікавих експонатів містять їхні колекції, які допоможуть повніше зрозуміти особливості життя регіону. Ще один найцікавіший музей зберігає понад 2000 експонатів, і всі вони – ляльки. Унікальні фарфорові красуні, зроблені ще у 18 столітті, і сучасні довгоногі пластикові створіння вражають несхожістю один на одного і наводять на думку про те, що в ляльках є щось загадкове.
Савонлінна
Околиці Савонлінни
Відвідування околиць Савонлінни зробить уявлення про життя цього регіону Фінляндії повнішими. На туристів тут чекають не тільки дивовижно красиві прибережні пейзажі, а й безліч різноманітних природних та рукотворних пам'яток.
Попередня фотографія 1/ 1 Наступна фотографія
Дерев'яна церква
У 20 км від Савонлінни стоїть найбільша у світі дерев'яна церква, що вміщує до 3000 чоловік. Побудована вона була у 1847 р., діє й досі. Відвідати церкву можна з червня по серпень щодня, а в інші місяці вона відкривається на замовлення для груп. Недільна меса відбувається традиційно в неділю о 10:00.
Попередня фотографія 1/ 1 Наступна фотографія
Парк «Ліннансаарі»
За 47 км від Савонлінни знаходиться парк «Ліннансаарі» (оф. сайт на англ.). На його території в 3600 га більше сотні островів. Тут мешкають безліч видів тварин, а гордість парку - сайменська нерпа, населення якої у світі всього близько 250 штук. На острові Ліннансаарі є позначені туристичні маршрути та кемпінг, де можна встановлювати намети.
Попередня фотографія 1/ 1 Наступна фотографія
Гряди Пункахар'я
Особливе місце у переліку природних визначних пам'яток краю посідає гряда Пункахар'я. Вона утворилася за часів льодовикового періоду і є вузькою смужкою суші довжиною близько 7 км між двома озерами - Пурувесі і Пихлаявеси. З початку 19 століття гряда стала улюбленим місцем відпочинку фінської знаті та заможних жителів Петербурга. З того часу багато води вибігло, багато минуло політичних подій, але інтерес до Пунхакар'є, як і раніше, великий. Тут, окрім приголомшливих пейзажів, яких немає більше ніде у світі, на туристів чекають розмічені маршрути та все необхідне для розміщення та відпочинку.
Попередня фотографія 1/ 1 Наступна фотографія
Аквапарк «Кесямаа»
А щоб додати літніх вражень до досить суворого клімату цього краю, можна відвідати аквапарк «Кесямаа». Тут є не лише стандартні водні атракціони, а й штучні водоймища для човнового веслування, басейн, кафе, магазини. Парк відкритий з 6 червня до 18 червня щодня з 12:00 до 17:00; з 19 червня до 1 серпня щодня з 10:00 до 17:00; з 2 серпня до 15 серпня щодня з 12:00 до 17:00. Вартість квитка з 6 по 18 червня та з 2 по 15 серпня: 16 EUR, а з 19 червня по 1 серпня – 18 EUR. Сімейний квиток коштує 59 EUR, пенсіонерам – 8 EUR, вечірній квиток (з 16:00 до 19:00) – 14 EUR. Ціни на сторінці вказані на жовтень 2018 року.
Садиба «Раухалінна»
У буквальному сенсі «мереживний» особняк був побудований на самому початку 20 століття як подарунок на срібне весілля. Офіцер царської армії генерал Нільс Бекман подарував його коханій дружині Альмі. Казкову садибу можна відвідати в містечку Лехтініємі (Lehtiniemi), що за 16 км від Савонлінни.
Попередня фотографія 1/ 1 Наступна фотографія
Фестиваль у Савонлінні
Одна з ключових подій у місті – Міжнародний оперний фестиваль, що проходить на території Олавінлінни (першої шведської фортеці) з 1912 р. щоліта у липні-серпні. Протягом місяця найкращі виконавці приїжджають до Савонлінни, щоб порадувати глядачів своєю майстерністю. На концертах звучать фінські твори, створені за мотивами народного епосу «Калевала», визнані шедеври світової класики та твори маловідомих композиторів. Іноді організатори тішать публіку несподіваними прем'єрами.
Оперний фестиваль у Савонлінні
Погода
Найкращий час для відвідування курорту - червень-серпень і весь зимовий період з грудня до березня, коли навколишні ліси покриваються рівним білим покривом. У міжсезоння тут можуть безперервно йти дощі, хоч і в таку безрадісну погоду буде чим себе зайняти. Іноді в першій половині вересня видаються кілька сонячних і досить теплих днів - у цю пору з'являється можливість сповна насолодитися красою прозорої гладі озер і зеленню лісів, що ще не почали в'янути.
Який би маршрут ви не обрали для першого знайомства з визначними пам'ятками Савонлінни, запасіться зручним взуттям і приготуйтеся багато ходити. У цьому невеликому місті багато пам'ятних місць. А коли ви обійдете всю Савонлінну, ми розповімо про цікаві місця в окрузі Савонлінни.
Фортеця-замок Олавінлінна
Знаменита середньовічна фортеця-замок Олавінлінна – визначна пам'ятка номер один не лише регіону Саво, а й усієї Фінляндії. Фортеця, закладена в 1475 Еріком Аксельсоном Тоттом на російсько-шведському кордоні, відіграла важливу роль у протистоянні між Швецією і Московією, а потім Російською імперією. Вона неодноразово переходила з рук в руки, перебудовувалася і, зрештою, стала культурно-туристичним об'єктом та місцем проведення щорічного оперного фестивалю.
Крім цього, у фортеці є два невеликі музеї - Історії фортеці та Православний музей.Познайомитися з їхніми експонатами та прогулятися внутрішніми двориками можна без гіда під час роботи фортеці (з квітня по вересень можливі обмеження).
Крім того, у фортеці є кілька виставок, які вдало доповнюють оповідання екскурсоводів. Наприклад, надруковані 3D-моделі фортеці показують, як виглядала Олавінлінна у різні періоди. Презентаційний фільм дає відповідь на питання, яке жилося у фортеці в цих непростих умовах. Деякі музейні експонати можна доторкнутися, що важливо для людей, які мають проблеми із зором. Приміщення постійної експозиції доступне для людей в інвалідному візку або з ролатором.
У внутрішніх приміщеннях, у дворах фортеці та на гарматних платформах розміщені стенди виставки. "Якби стіни могли говорити",на яких зібрано документальні малюнки фортеці, гравюри Олафа Магнуса з "Історії північних народів", кріпосні археологічні знахідки, у тому числі з текстами російською мовою. З ними можна ознайомитися самостійно у дворах та внутрішніх приміщеннях фортеці. У музейному магазині представлено видання, яке містить усю інформацію з виставкових стендів та сувеніри.
У залі маленького герцогаЇті із задоволенням приміряють старовинний одяг, складають з деталей власний замок, накривають стіл, як це робили в середньовіччі та багато іншого. Відвідування зали маленького герцога входить у вартість вхідного квитка.
Дні та години роботи фортеці у 2018 році:
2 січня – 31 травня: будні з 10 до 16; вихідні – з 11 до 16 години.
15 серпня – 16 грудня: будні з 10 до 16; вихідні – з 11 до 16 години.
У 2018 році фортеця Олавінлінна закрита наступними днями:
1 січня – Новий рік; 30 березня – Страсна п'ятниця; 1 – 2 квітня – Великдень; 1 травня – Першотравень; 17 грудня – 1 січня 2019 року - Різдвяні канікули.
Ціна квитків: дорослі – 10 євро; пільговий (студенти, пенсіонери, у тому числі російські) та групи понад 10 осіб) - 8 євро; діти (7-17 років) – 5 євро; сімейний квиток (2 дорослих та 1-4 дитини) - 22 євро; діти до 7 років: безкоштовно/
Спільний квиток до Олавінлінни та Центру Рііхісаарі – 12 євро.
Краєзнавчий музей Рііхісаарі
Праворуч від фортеці Олавінлінна, на півострові Рііхісаарі, знаходиться потужна червоноцегляна будівля, побудована в 1852 році за проектом архітектора Ернста Бернарда Лорманна. Спочатку в цьому приміщенні розташовувався зерновий комору. На початку 80-х років минулого століття будівлю відреставрували та переробили під краєзнавчий музей, який раніше розташовувався у фортеці. Зараз тут знаходиться міський виставковий центр Ріїхісаарі, куди входить краєзнавчий музей, постійні та тимчасові виставки та Центр природи, де можна отримати інформацію про національні парки регіону – Ліннансаарі та Коловесі.
Сусідство краєзнавчого музею поруч із фортецею виглядає символічно. Кілька сотень років тому місто виросло під боком із фортецею. І якщо у фортеці розповідають про військове життя, то в Рііхісаарі про те, чим жили мирні люди – про історію, культуру, ремесла, торгівлю, побутові моменти.
Головна експозиція музею «На пристані» присвячена сторінкам життя регіону, пов'язаним із парусним судноплавством. Лише у Савонліні збереглося кілька музейних пароплавів кінця 19-го – початку 20-го століття, і в кожного – своя цікава історія. Довгожитель у цьому строю - паровий буксир Ahkera, збудований у місті Варкаус у 1871 році. Шхуна на паровому ходу «Салама» (Salama, блискавка – фін., 1874) возила вантажі на лінії Йоенсуу – Санкт-Петербург, але одного разу затонула, зіткнувшись з іншим судном і затонула. Через 70 років «Саламу» підняли, упорядкували і перетворили на музей. Пасажирський пароплав Savonlinna (1904) за його швидкохідність називали швидким поїздом Сайми, і сьогодні він ходить до круїзів. Самохідна баржа Mikko (1914 р.) - остання в світі баржа, що збереглася з дерев'яним корпусом і смоляним покриттям. 19-го величезний флот таких суден перевозив деревину з регіону Саво на береги Фінської затоки, у тому числі й у Санкт-Петербург.
Ч аси роботи Центру Ріїхісаарі: січень – квітень – з вівторка по неділю з 10 до 19 години; у літній час - щодня з 10 до 17 години; вересень – грудень – вівторок – неділя – з 10 до 17 години; з 25 грудня до 6 січня – щодня з 10 до 17 години.
У 2018 році музей не працює: 30 березня, Страсна п'ятниця; 22 - 23 - Юханнус; 25 серпня – приватний захід; 6 грудня – День незалежності; 17 – 24 грудня – Різдво.
Квитки: дорослий – 8 євро; пенсіонери; безробітні, студенти – 4 євро; діти віком до 18 років – безкоштовно.
Адреса: Riihisaari, 57130 Savonlinna
Сайт: https://www.savonlinna.fi/riihisaari
Пішки по Савонлінні
Ринкова площа - Порт - Стара Савонлінна
Старовинне місто Савонлінна саме по собі є визначною пам'яткою. Пропонуємо пройтися головним туристичним маршрутом від Ринкової площі та порту до фортеці Олавінлінна.
Пульс міського життя б'ється на Ринкової площіз 1893 року. Шумні ярмарки з ремісничими рядами, відкриті кафешки, місцеві ласощі - пиріжок лертсю і смажена муйкку. Навіть ця нехитра програма принесе радість, що вже говорити, якщо Ви потрапите на день Святого Олафа, який відзначається 29 липня, і саме тут проходять.
Зверніть увагу, поруч із Ринковою площею, між двома пішохідними мостами знаходиться пам'ятник сайменській нерпі (Saimaa ringed seal, Arto Latjanen, Eeva-Maria Miettinen, 2000).
Ринкова площа щільно примикає до району порту, що тягнеться вздовж набережної. Міські судна причалюють тут із 1886 року. Обстановка в порту влітку сама романтична. Човни, яхти, пароплави… Плеск сайменської хвилі, порипування дерев'яних бортів, що труться об причал, браві капітана у синій формі…
Прокататися Саймом на старовинному пароплаві – неодмінна і дуже приємна частина літнього відпочинку в Савонліні. Прогулянкові пароплави відходять від пристані кожні півгодини. Тривалість водних екскурсій – від 30 хвилин до півтори години. Маршрути пролягають навколо Савонлінни та до островів архіпелагу.
За два кроки від порту починається чарівний район Старої Савонлінни (Wanha Savonlinna). Її серце - Linnankatu (Фортечна вулиця). Колись тут проходила дорога, якою до фортеці доставляли важливі депеші, і називалася вона Кінною (Ratsastustie). Це найстаріша вулиця Центральної Фінляндії, частина Великої дороги Саво (Suuri Savontie) з міста Хямеенлінна до фортеці Олавінлінна. У другій половині 19 століття тут з'явилася кам'яна бруківка, електричні ліхтарі та багаті будинки. Вулиця виглядала настільки шикарно, що місцеві прозвали її Паризькою.
Сьогодні Ліннанкату – зосередження дерев'яних будинків з історією, в яких розташувалися галереї, сувенірні лавки, готелі, кафе та інші, ласі для туристів, місця. Найстаріша будівля Савонлінни, 1820 будівлі, розташована за адресою Linnankatu, 27.
Пам'ятники Савонлінни
Рідкісний турист пройде повз бронзовий баран, не втративши його роги. «Чорний баран» - данина однієї з найпопулярніших фортечних легенд. У минулі часи у фортеці існувала традиція приносити в жертву барана у День Святого Олафа, щоб залучити військову удачу на свій бік. І ось одного разу спритний баран, передбачаючи свою безславну долю, вирвався на волю і злетів на саму вершину фортеці. У той день вибухнула гроза (яка, швидше за все, і викликала неадекватну поведінку тварини). Російські війська, вже готові напасти на фортецю, побачили страшну рогату постать у розрядах блискавок і ретирувалися. Дитяча казка, звісно, але народу подобається…
До речі, останній баран фортеці потонув у водах Сайми в 1728 році, про що свідчать хроніки приходу Сяямінки (Saaminki), на території якого виросло місто Савонлінна. Тоді і настав кінець традиції приносити в жертву барана. Коли на острові Таллісаарі з'явився бронзовий баран, виник інший звичай – терти йому роги. Чоловіка сподіваються, що це зміцнить їхню чоловічу силу, жінки, за великим рахунком, хочуть того ж.
Скульптуру, що зображує лицаря в обладунках, було створено на честь засновника фортеці Еріка Аксельссона Тотта (Erik Axelsson Tott) до 500-річчя замку.
«Каміні Коллаа: Дім, Релігія, Батьківщина», пам'ятник загиблим під час Зимової війни Автор - Керімякі, Рантасалмі, Йоройнен. 1955р. Пам'ятник складається із трьох величезних гранітних валунів. На пам'ятнику вибито слова: «Ціна свободи Фінляндії виплачуватиметься від батька до сина».
Кафедральний собор
Кафедральний собор Савонлінни - будівля в неоготичному стилі, зведена в 1878 році. Цікавою є історія його появи. Поселення, яке згодом (1639 р.) стало містом Савонлінна, історично виникло на території церковної парафії Сяямінки. На початку 1500-х років у парафії збудували церкву. Вона знаходилася за межами Савонлінни тих часів, на мисі Кіркконіємі (Kirkkoniemi), і мешканці всіх навколишніх поселень їздили туди на служби. Однак у 1840-х роках церква Сяямінки занепала і вже не вміщала всіх бажаючих. На ремонт та розширення церкви потрібно було витратити приблизно стільки ж грошей, скільки на будівництво нового храму. Савонлінна на той час стала великим населеним пунктом, городяни звернулися до старости повіту Олександру Теслеффу з проханням побудувати церкву в їхньому місті.
Позитивне рішення було прийнято 1850 року, але зведення храму почалося лише 1874-го. Поміщали складні економічні умови та голод 1866-1868 років, викликаний масовими неврожаями.
Архітектор Аксель Хампус Дальстрем (Axel Hampus Dalstrom) створив проект у неоготичному стилі, робота над яким тривала з 1874 до 1878 року. У 1896 році було прийнято рішення про заснування дієцезу (структура, що відповідає єпархії в Російській Православній церкві) і собору було надано статус кафедрального. Цікаво, що статус кафедрального залишився за савонлінським собором і після 1925 року, коли єпископство було перенесено до Виборгу.
У роки Зимової та Другої світової воєн Савонлінна, у тому числі і Кафедральний собор, сильно постраждали від бомбардувань. Собор відновлювали у 1946 – 1947 роках, але остаточний, близький до оригіналу, вигляд він набув після реставрації 1990 – 1991 років.
Спочатку значний вигляд собору так вразив саволайців, які звикли до старої дерев'яної церкви, що вони називали його жирафом – кірахвіксі. Хоча тепер у Фінляндії чимало церков у неоготичному стилі, собор у Савонліні виглядає вражаюче й у наші дні. Маючи висоту 51 метр до хреста, храм залишається архітектурною домінантою малоповерхової Савонлінни.
Масивна будівля з червоної цеглини має внутрішні світлі інтер'єри. У вівтарній частині храму знаходиться розпис Пааво Лейнонена (Paavo Leinonen) «Ісус Христос у Гефсиманському саду». Фрески на стелі, що зображують ангелів, що летять, написав Антті Салменлінна (Antti Salmenlinna). Автор вітража над вівтарем – відомий фінський художник та графік Лаурі Аальгрен (Lauri Aalgren). Новий 45-реєстровий орган був встановлений у соборі під час останньої реконструкції у 90-х роках минулого століття. Його автор Мартті Портан (Martti Porthan). У соборі одночасно можуть перебувати до тисячі людей.
Адреса: Pappilankatu 8, Savonlinna.
У церковному парку встановлений пам'ятник «Волод, що молиться» (1921 р.) відомого фінського скульптора Вяйне Аалтонена (Waine Aaltonen), присвячений загиблим у період Громадянської війни у Фінляндії. Пам'ятник, що зображує голу фігуру в уклінній формі, викликав великі суперечки в суспільстві, у тому числі через його недоречність поряд з храмом. Тим не менш, він досі стоїть на своєму місці.
1978 року в парку встановили меморіал похованим під час ІІ Світової війни в Карелії.
Православна церква Святого пророка Захарія та праведної Єлизавети
У Савонліні є і православний храм - церква Святого пророка Захарія та праведної Єлизавети, який здавна називають "Pikkukirkko", що означає "маленька церква". Православна церква була збудована у 1846 році за проектом Луї Вісконті. Коли Суомі за Фрідріхсгамським договором 1809 стала частиною Російської імперії, у фінських містах помітно збільшилася кількість російських жителів. У Савонліні стояв великий гарнізон. Для російськомовних жителів було збудовано православну церкву.
Після здобуття Фінляндією незалежності ситуація діаметрально змінилася. Багато росіян повернулися на батьківщину, багато хто загинув під час Громадянської війни. В результаті кількість православних городян зменшилася, і храм потребував коштів. У 1938 році православна парафія Куопіо продав церкву і навколишню ділянку Євангелічної церкви Савонлінни.
У сорокових роках минулого століття, коли Кафедральний собор Савонлінни постраждав від бомбардувань, Піккукіркко використовували для служб. В 1946 художник Ейно Рафаель Рапп (Eino Rafael Rapp) зробив для церкви вітражі. У 1984-1985 роках Pikkukirkko відремонтували та встановили орган. Місце, де знаходився оригінальний вівтар православної церкви, відзначено на підлозі латунню. У 2000 році церква отримала свій перший вівтар, на якому зображено народження Христа в характерному для різдвяного живопису XVII ст.
У 50-х роках минулого століття православна парафія Варкауса вже порушувала питання про повернення Піккукіркко, але міська рада Савонлінни не захотіла її продавати. Однак у 2017 році Фінська православна церква все ж таки викупила храм Святого пророка Захарія та праведної Єлизавети за 200 тисяч євро. Повернення стало можливим завдяки двом причинам. По-перше, у Фінляндії, і в Савонліні в тому числі збільшилася кількість російськомовних мігрантів. По-друге, Євангелічно-лютеранська церква опинилася у несприятливій економічній ситуації через відплив парафіян. Парафія Савонлінна-Сяямінки заявила, що відмовляється від Маленької церкви, щоб збалансувати свою економіку. Хрещення та вінчання тепер відбуватимуться у Кафедральному соборі. Таким чином, храм Святих Захара та Єлизавети сьогодні належить Фінській Православній Церкві.У Керимякі краще їхати влітку, бо в холодні місяці на церкву можна подивитися лише зовні. Величезне помешкання неможливо опалити, тому взимку церква відкривається лише на Різдво. Тоді повітря нагрівають чотири печі, свічки та дихання парафіян. Однак ефект все одно мінімальний, оскільки тепле повітря вилітає у величезні вікна. Проте влітку сюди не заростає народна стежка. Величний жовто-білий будинок церкви з дзвіницею височить над навколишньою місцевістю, притягуючи не лише місцевих жителів, а й туристів із різних країн світу.
Масштаби церкви вражають. 42 метри завширшки, 45 метрів завдовжки, висота будівлі 27 метрів, з хрестом – 37 метрів. Вона є найбільшою дерев'яною церквою у Фінляндії, а й у світі. Неокласичний стиль був поширеним для середини 19 століття. Але на той час дерев'яні церкви були помітно меншими. Як вийшло, що Керимякі придбало таку велику церкву?
У сорокових роках 19-го століття населення Керимякі становило близько 10 тисяч осіб, що чимало на той час. За однією з версій, мешканці сподівалися, що їхнє місто стане центром провінції, і тоді всі їздитимуть до них на служби. Коли постало питання про новий храм, проект замовили архітектору Є. Лорману, проте його проект народу видався надто маленьким. Замовлення отримав Андерс Фредрік Гарнстедт (Anders Fredrik Granstedt), який презентував проект колосальної споруди. Є версія, що макет був створений у футах, а збудували церкву за метри, тому й вийшла вона такою великою. У цю версію мало віриться. Навряд чи фіни, з їхньою прискіпливістю та точністю в роботі, могли так помилитися. Більше схожа на правду історія, що Гарнстедт розраховував проект, відштовхуючись від кількості городян. Церква вміщує 5 тисяч осіб, отже, на момент будівництва на службі могла перебувати половина міста. Це завдання ставив пеерд собою архітектор.
На будівництво церкви, яке тривало три роки, кинули сили не лише найманих працівників, а й місцевих мешканців. Кожен житель віком від 15 до 60 років мав відпрацювати певну кількість днів відповідно до своїх доходів.
Весь накопичений фінами досвід у будівництві дерев'яних будинків було відбито у церкві в Керимякі. Усі деталі тримаються за рахунок точного припасування та 294 тисячі цвяхів, спеціально виготовлених для цього проекту. Будівництво було закінчено 25 вересня 1847, освячення відбулося 11 червня 1848 року. Перед церквою збудували дзвіницю заввишки 42 метри. На служби парафіян скликають два дзвони. Один, вагою 600 кг та діаметром 90 см, відлитий у Гельсінкі у 1844 році; другий, вагою 400 кг та діаметром 64 см), відлитий у Стокгольмі у 1684 році. 1984 року в церкві було встановлено 20-реєстровий орган, виготовлений на заводі в Кангасалі.
У церкві можуть бути одночасно 5 тисяч осіб: 3 тисячі – на лавах, 2 тисячі – стоячи. Довжина церковних лав – 1670 метрів. У 1882 році була придбана кришталева люстра. В 1890 Олександра Солтін розписала для церкви в Керимякі вівтарну картину, що зображує Ісуса Христа на Голгофі. У 1911 році було куплено п'ять картин відомого фінського архітектора та художника Йосипа Стенбека.
Адреса: Urheilukuja 2, FIN-58200, Kerimaki
Координати: 61.912624, 29.284869
Крім того, в Керимякі знаходиться невеликий Музей озерного рибальства і лінія зміцнень споруд уздовж каналу Райкуун, побудований перед II світовою війною.
Фото надані адміністрацією міста Савонлінна
Місто Cавонлінна і головним чином його середньовічна фортеця Олавінлінна і навколишній пейзаж справив на нас найсильніше і незабутнє враження за все наше короткострокове . Нам пощастило з погодою, світило сонце, тільки інколи воно ховалося за хмарами. Фортеця Олавінлінна, гранітні острови, зелень і квіти, що нещодавно розпустилися, — все це виглядало так чарівно красиво, що досі стоїть перед очима. Тож фотографій буде багато.
До цих пір я вважаю, що ця фортеця є найбільш вражаючою пам'яткою всієї Фінляндії. Cавонлінна знаходиться, звичайно далі прикордонних Іматри та Лаппенранти, але заради цієї фортеці варто пройти цей шлях, ви точно не пошкодуєте.
Олавінлінна - вид з паркування
Оскільки Савоннліна розташована біля самого кордону, то вкрай бажано буде ночівля у місті. Відвідування Савоннліни одним днем буде дуже стомлюючим заходом, особливо водія.
Популярна (казино СПА готель) за свою відмінну СПА зону, зручне розташування та дуже непогані для Фінляндії сніданки.
Якщо хочеться подешевше, то можна зупинити вибір на , дуже симпатичний будиночок, сніданки та гребний човен надається безкоштовно, за додаткову плату можна замовити сауну.
Ми ж зупинялися, як завжди, правда кемпінг розташовувався далеко від Савонліни.
Фортеця Олавінлінна вражаюча пам'ятка Фінляндії
Квіточки поруч із фортецею Фортеця Олавінлінна (Олафсборг шведськ.) насправді сама, сама, сама… По-перше це найпівнічніша середньовічна фортеця, її побудували шведи в 1475 році (початок будівництва) для захисту від Московського князівства, що набирає сили. По-друге в середні віки вона була неприступна, навколо фортеці сильна течія та озеро навколо не замерзає. Російським вдалося її взяти лише у 1741 році, сильно зруйнувавши за допомогою артилерії. По-третє, вона просто дуже красивана тлі озер та квітів.
Ерік Аксельссон Тотт - датський лицар перший будівничий фортеці Поруч із фортецею живуть найбезтурботніші чайки, вони в'ють свої гнізда прямо біля підніжжя пам'ятників. Ця чайка виявилася не самотньою, ми бачили ще кілька чайок пташенят, що висиджують на камінні під самими стінами фортеці.
Чайка, що звила гніздо біля підніжжя пам'ятника Паркування поряд з фортецею Олавінлінна
Безкоштовне паркування є прямо перед фортецею, вільних місць там не було, але як водиться проїхавши 2 кола, ми помітили машину, яка виїжджала і зайняли її місце. Взагалі на околицях багато паркувань, проблем явно не виникне.
Кораблики поряд з мостом, що веде до фортеці Вартість квитків
Нам пощастило не лише з погодою, прямо в касі нам запропонували російську екскурсію фортецю, екскурсія безкоштовна, потрібно лише купити квитки на вхід. Екскурсії російською мовою проводять у фортеці щогодини у високий сезон, докладніше можна уточнювати у російській групі » в контакті». Якщо з екскурсією комусь не пощастить, можна не засмучуватись, там у всіх залах є російські пояснення.
Квитки можна взяти як тільки в саму фортецю, так і в краєзнавчий музей + фортеця, разом буде дешевше. Вартість комплексних квитків для дорослих – 9 євро, для дітей 7-17 років – 4 євро.
А тут живуть щасливі люди, які у вікно можуть бачити фортецю щодня 
На таких ретро корабликах катають туристів довкола фортеці. У касі нас обслуговував фінський юнак, який дуже добре розмовляє російською. Східні регіони Фінляндії навіть пропонували вивчати у своїх школах замість шведської російську мову, але парламент їм не дозволив. Екскурсію проводила фінська дівчина російською мовою, також дуже добре говорила.
Монумент поруч із фортецею Про чорних баранів і Святого Олафа
Олавінлінна це фінська назва фортеці, вона означає "Замок Святого Олафа", Олаф був королем Норвегії з 1015 по 1023 рік і приніс християнство до Скандинавії. Святий Олаф відомий ще й тим, що це останній святий обох церков і православної та римсько-католицької, і церкви, присвячені Святому Олафу, були зведені в І, але до наших днів не збереглися.
Наш князь Ярослав Мудрий повів у Олафа наречену, дочку шведського короля Інгігерду (Ірину), і йому довелося одружитися з її сестрою, але є дані що все-таки у них був роман пізніше, і російський князь Всеволод Ярославич його син, ці гіпотези будують генетики вивчають останки князів.
Пам'ятник чорному барану На честь дня Святого Олафа в Олавінлінна належало з'їсти чорного баранця і довгі роки кожне 29 липня, що живуть у фортеці дотримувалися цієї традиції, тільки останньому чорному барану фортеці вдалося уникнути долі — бути з'їденим, він просто впав зі стіни і потонув, це сталося в далекому. року. Тому при вході стоїть пам'ятник барану.
Святий Олаф, сучасне бачення (1912) З чорним бараном пов'язують ще одну цікаву легенду. Кажуть, що коли фортеця Олавінлінну раптово взяли в облогу російські війська, гарнізон зібрався зарізати баранця, щоб цією жертвою розташувати Святого Олафа допомогти в обороні фортеці. Баран так злякався, що забрався на стіну і видавав такі дивні й жахливі звуки, що облога подумали, що в замку живе нечиста сила і відступили.
Вхід у фортецю Порядок проведення екскурсій у фортеці
Перед цими гарматами відбувається збір груп на екскурсії. Відразу розпочиналося 3 екскурсії фінською, англійською та російською мовами, з нагоди суботи народу було багато, але все організовано так, що гурти не заважають один одному.
Старовинні гармати у фортеці Екскурсовод одразу попередила, що нам належить залізти на 99 сходинок вгорувузькими середньовічними сходами, щоб ті, хто не почувається в змозі, здійснити цей подвиг, залишилися внизу і просто погуляли фортецею.
Сходи Підніматися доведеться з перепочинками, спочатку на 24 сходинки, потім ще й ще, так що фізично це не важко, тільки доводиться весь час чекати, поки вся група вишикується гуськом і залізе на черговий поверх. Сходинки все вищі, ніж стандартні і всі вони нерівні.
Дзвонова вежа
Дзвонова вежа була побудована на найвищій точці острова, найкращому місці з погляду оборони. Перший поверх вежі в Середньовіччі використовувався під склад провіанту та одягу. Він мав велике значення, особливо під час облоги. Приміщення захищалося кам'яною стіною, товщина якої становила майже 3 метри, і мало масивне сланцеве склепіння, роботи естонських майстрів. Потрапити в нього можна було тільки через отвір у центрі стелі, що виводив у збройовий склад, що охороняється.
Звід Дзвонової вежі та отвір, через який спускали багатства Їжа та речі збиралися у вигляді податку з навколишніх сіл або вироблялися у скотарських господарствах, що належать фортеці. Зерно запасалося в сухому вигляді, а рибу та м'ясо також солили та коптили. Крім продуктів харчування, на складі були цінні тканини, хутра, шкіри та металевий посуд. І все це спускалося в вежу крізь отвір у стелі, щоб уникнути крадіжки запасів.
Церковна зала
Церква у фортеці досі діє, як сказала нам екскурсовод, завтра тут буде весілля. Церковна зала зовсім маленька, прикрашена по периметру 12 маленькими хрестиками на честь кожного з апостолів. На стелі слабо проступає старовинний розпис, який прикрашав зал до приходу лютеранства до Фінляндії. Суворі послідовники Лютера забілили розпис, зараз розпис знову розчистили.
Найменший орган Поруч із церковним залом було ще приміщення для не гідних бути присутнім на службі. Негідними ж вважалися злочинці, шульги і руді, тож наш син порушив старовинні традиції, він шульга.
Побут обложених у фортеці
У середні віки для оборони переважно використовувалися верхні поверхи веж, куди піднімалися гвинтовими сходами. Великі бійниці забезпечували широкий кут обстрілу.
На таких лавках сиділи та спали захисники фортеці У разі облоги захисники фортеці також змушені були жити у холодних та вологих баштових кімнатах. Зручностями у житлових приміщеннях був камін, ніші для речей, туалет та кам'яні лави у поглибленнях бійниць.
Старовинний туалет Внизу прірва, скелі та чайки, так що каналізації не потрібно.
Лезем нагору Крім своєї багатовікової історії, що розповідає про протиборство росіян зі шведами, у фортеці є і сьогодення. Щоліта у стінах фортеці проводиться оперний фестиваль, цілий місяць найкращі голоси Фінляндії та інших країн виконують тут історичні опери в історичних декораціях.
Усередині найвищої вежі Оперні співаки готові миритися з відсутністю нормальних гримерних та костюмерних заради задоволення співати у цьому місці, кажуть акустика у фортеці дуже гарна.
Королівська зала
У Королівській залі приймалися найважливіші гості, а зараз релаксують стомлені учасники екскурсії фортецею.
Королівська зала Денне світло, що надходить з вікон, відбивалося від білених стін і склепінь залу. Для опалення використовувався гіпокауст: тепло від розташованої нижче поверхом пічної кімнати проводилося через повітропровід у зал. Крім цього, світло та тепло надходили і від розташованого у північній частині залу каміна.
Делегації гостей могли проводити у фортеці чимало часу, при цьому на частуванні не заощаджували. На столі у намісника бував і лосось та інші цінні види риб, яйця, дичина і навіть пшеничний хліб із вином.
Макет фортеці Зі стін фортеці відкриваються чудові види озер, що входять до системи Сайменських озер.
Види озера зі стін Розповідають ще одну цікаву легенду про російсько-шведське кохання. Кажуть, що дочка коменданта фортеці закохалася в російського солдата під час облоги і неодноразово бігала до нього на побачення, але один раз біля воріт її спіймав батько. Він був нещадний і замурував свою дочку у стіні, запідозривши її у зраді.
Насправді від легенди віє фантастикою, бо не зрозуміло, як можна непомітно вийти з обложеної фортеці, ворота там лише одні і вони виходять прямо на міст, фортеця займає весь острів, стіни піднімаються прямо з води.
Ось що залишається, коли гармата вибухає 
Кафе у фортеці 
Лицарський герб сімейства Пістолькорс у перекладі зі шведської означає «схрещені пістолети Фортеця дуже хороша, всім рекомендую відвідати при нагоді. Обслуговування російською відмінне. Я б хотіла сюди повернутися восени під час листопада чи взимку, щоб побачити всі ці чудові краєвиди в іншому обрамленні. Після огляду фортеці ми відвідали , розташований навпроти фортеці, а потім трохи прогулялися містом вздовж озера до Савонлінського собору.
Савонлінський собор
Шпиль Савонліннського собору Набережна, як і все інше у фінів оформлена якнайкраще, все чистенько і дуже красиво. Забудова в основному сучасна, під час Зимової війни та Друге світове місто було неабияк зруйноване, з довоєнної архітектури мало що збереглося.
Поруч із Собором розташовано невеликий меморіал пам'яті жертв Громадянської війни у Фінляндії 1918 року. До революції фіни брали участь у всіх хвилюваннях і демонстраціях Російської імперії і разом з нею плавно увійшли в революцію та громадянську війну, але під керівництвом Маннергейма білим фінам вдалося перемогти червоних фінів, проте народу в цій бійні полегло чимало, ми бачили подібні меморіали не тільки в Савонлінне вони є і в інших містах Фінляндії.
Меморіал, присвячений загиблим у роки громадянської війни 1918 року Поруч із собором висить такий хитромудрий шпаківня у виконаний у вигляді власне собору, принаймні по цій фотографії вам набагато легше вдасться представити архітектуру самого собору, оскільки сам собор практично весь закритий від погляду високими і розлогими деревами.
Художня шпаківня поруч із собором Усередині собор оформлений традиціях лютеранської церкви, тобто. дуже і дуже скромно - білі стіни з мінімальною обробкою. У соборі йшла репетиція завтрашнього весілля, тож ми не стали там фотографувати.
Савонлінський собор за деревами Навіть сучасні будинки оформлені зі смаком.
Художнє оформлення будинку 
Цікавий полуничний кіоск Загалом пам'яток у Савонліні зовсім не багато — фортеця, Краєзнавчий музей та собор, але фортеця дуже гарна. Також можна здійснити озерну прогулянку на кораблику до гряди Пункохар'ю, але нас збентежила її вартість 15€. На наше сімейство вийшло б усі 60. Всього за 15 км від центру Савонлінни знаходиться найбільша дерев'яна церква у світі, я говорю про церкву в Керрім'яки, на неї уві сні вистачило сил після наповненого враженнями дня.