Az ukrán vezetéknevek kialakulása. Ukrán vezetéknevek. Utónevekből származó vezetéknevek

A vezetéknevek és a nevek az ókorban mindig bizonyos szemantikai terhelést hordoztak - további fontos információkat szolgáltattak az egyes személyek származásáról: milyen fajtájú, milyen osztályba tartozik, milyen mesterséggel foglalkozik vagy rokonai ...

A gyakori ukrán vezetéknevek sem kivételek. Érdemes szót ejteni az ukrán vezetéknevekről, hiszen a tudatalattiból elsőként olyanok tűnnek fel, mint Sevcsenko, Petrenko, Dorosenko, Timosenko, Sinkarenko, Klimasenko.

Valóban, ez egy tipikus családforma az ukrán nép számára, a leggyakoribb.

A 17. századi bejegyzett kozákok történészek által tanulmányozott listái az -enko-ban vezetéknévvel rendelkező emberek 60% -át mutatják.

Gyakrabban keletkezett a fiatal kozákok atyáinak nevéből, becenevéből, szakmáiból:

• "Stepanenko" - Sztyepan utódai, "Klimenko" - Klim, "Romanenko" - Roman;
• "Tkachenko" - az apjától a takács szakmával, "Skotarenko" - egy marhagazda fia, "Goncharenko" - egy fazekas fia;
• "Chubenko" - Chub örököse (valószínűleg egy ilyen becenév tulajdonosa nemes hajjal volt felruházva);
• "Leshchenko" - egy keszeghalból (talán a szállító egy halászcsaládból származott, vagy az emberek ilyen becenevet adtak neki a halhoz való jellegzetes hasonlóságuk miatt);
• "Plushenko" - a lián növény borostyánjából.

Asztrológusok és numerológusok régóta tanulmányozzák a vezeték- és keresztnevek befolyását az emberi sorsra. Mit lehet elmondani a nemzetről? Ha az ukrán vezetéknevek szótára tele van szemantikai formával, ami mintegy származéka a fiatalabb generációnak, akkor nyugodtan kijelenthetjük, és ezzel nem is lehet vitatkozni: az ukrán nép fiatal, erős nemzet. .

Rugalmas, szabadságszerető, könnyed karakterű, változásra kész (ha azt mondod - Butenko, Goncharenko, Pisarenko, Guzenko - úgy tűnik, mintha pattogna a labda). De ugyanakkor személyiségükkel, hőseikkel és katonai érzékükkel (Podoprigora, Vyrvidub). És nagyon muzikális is (Zene, Kobzar, Hegedű, Skripko, Sopilka, Sopilnyak).

A tudósok szerint az akkori családformák nem voltak egyértelműen meghatározva, ezért a nemzetségben az egymást követő nemzedékeknek más (formabeli) vezetéknevük is lehetett, vagy éppen ellenkezőleg, az egész falunak lehetett egy vezetékneve.

Mivel az ukrán nép őstörténete a keleti szlávok, valamint a fehéroroszok és oroszok őstörténete, a három nép között létező sokféle családforma egybeesik.

A legnépszerűbb és leggyakoribb -enko utáni formák a következő formák:

Utótag -eyk-: Koreiko, Lomeiko, Buteyko, Geiko.
Utótag -chk-: Burlachko, Klitschko, Skachko, Batechko.
Utótagok -ey, -ey, -ay: Paliy, Heletey, Galai, Parubiy, Kalatay.

Utótagok -tsk-, -sk-: eredetileg a lengyel dzsentri körében voltak elterjedtek, több ilyen vezetéknév a nemesi nemesek, tisztviselők körében: Kirovsky, Vishnevetsky, Koritsky, Skoropadsky, Zagorsky. De jelezhetik a közember hozzáállását is egyik vagy másik tulajdonoshoz (amíg a jobbágyságot el nem törölték) - Barsky, Boyarsky vagy területi hovatartozás - Galitsky, Polovtsy, Rovno.

Befejezések -la, -lo: Zamula, Minyaylo, Prytula, Shatailo.
Végződések -uk, -uk: Serdyuk, Pavlyuk, Bondarchuk, Sklyaruk.
Utótagok -nick, -ar (-ar), a szakmai hovatartozás meghatározására jellemző: Bortnik, Miller, Potter, Kobzar, Sexton.
Végződések - igen, -ba, -ta: Lagoda, Palivoda, Dziuba, Zhuleba, Golota.
Utótagok -ich, -ych: Kuzmich, Shufrich, Zvarych, Janukovics.
-ak, -yak, -yk, -ik toldalékok: Gopak, Tretyak, Bryk, Kulik.

Külön-külön az ukrán vezetéknevek közül kiemelhetők azok, amelyek egyszerűen valaminek a köznevét közvetítik, legyen az egy dolog vagy állat, egy természeti jelenség neve: Cherpak, Skovoroda, Gogol (madár), Babak (mormota), Frost, Barabolya, Gorobets (veréb), Khmara (felhő), Zozulya (kakukk).

Férfi (kozák) vezetéknevek

Ha az ukrán nép emlékezetes és történelmileg értékes vezetékneveiről beszélünk, akkor ezek kétségtelenül azok a „hívások”, amelyeket egy időben a Sich-en elesett kozákoknak (Sich - orosz.) neveztek. Általában ezek kettős szavak, nagyon kemények, néha sértőek: Tyagnibok, Netudykhata, Kuybida, Stodolia, Likhoded, Sorokopud, Pidiprigora, Golota, Perederiy, Novokhatko, Krivoruchko, Skorobogatko, Zadripailo, Neizhsalo, Tovchigrechka.

Az ilyen vicces becenevek a kozákokat erős és rettenthetetlen harcosokként jellemzik, de humorérzékkel és képesek nevetni magukon.

Az ukrán vezetéknevek eredetét befolyásoló történelmi események sokoldalúsága és sokszínűsége az ilyen vezetéknevekben is nyomon követhető: Pshigovsky, Vigotsky, Voznesensky, Miloradovics, Zarevich, Horunzhiy, Sahaydachny, Hmelnitsky, Uspensky. Itt vannak fejedelmi, királyi családok hosszú származású, és az egyházi alattvalók nevei, és a híres ellenszegülő Sich atamánok nevei. Hatalmas réteget tartalmaznak bennük a háborúkkal, hadifogsággal, forradalmakkal kapcsolatos történelmi korszak, nemcsak az orosz nép, hanem lengyelek, tatárok, németek, osztrákok szóalkotási módjai is vannak.

Híres férfi vezetéknevek: Khmelnitsky, Shevchenko, Skovoroda, Grushevsky, Kvitka-Osnovyanenko, Dovzhenko, Klitschko, Poroshenko.

Női vezetéknevek

Az ukrán nyelvben nem sok női alapon módosítják a vezetékneveket. Ezek olyan vezetéknevek, amelyek morfológiai összefüggésben az –sky, -ensky melléknevekhez köthetők: Mogilevskaya, Vishnevetskaya; orosz -ov, -ev, -in utótagú vezetéknevek is: Dubova, Zvereva, Spirin.

Híres női vezetéknevek: Kosach-Kvitka (Lesya Ukrainka), Lisovskaya (Roksolana), Pysanka, Lyzhychko, Klochkova, Prikhodko.

Van egy nyelvi sajátosság a -o, -ko, -chko végződésű férfi és női vezetéknevek írásmódjában, amikor csökken. A férfi vezetéknevek hajlamosak, de a női nevek nem: Ivan Fedko - Ivan Fedka, hanem Maria Fedko - Maria Fedko. Ez történik az -iy, -ich, -ych, -ik, -uk végződésekkel is. (Szergej Petrik, de Nasztja Petrik, Szvjatoszlav Vakarcsuk, de Alevtina Vakarcsuk).

Gyönyörű ukrán vezetéknevek

Külön szeretném megemlíteni a tulajdonnevek szépségét és dallamosságát. Az ukrán vezetéknevek szótára énekes hangon olvasható: Nalivaiko, Nightingale, Lastivka (fecske), Pysarenko, Kotlyarevsky, Kotsyubinsky, Lyzhychko, Pysanka (a húsvéti tojásból - Krashanka), Lysenko, Kulchitsky, Dovzhenko, Stup, Dovzhenko, St. Ognevich.

Az ukrán vezetéknevek listája gazdag szokatlan, misztikus vezetéknevekben: Wiit, Stus, Mavka, Veleten, Bogatyrev, Prisuha, Lyubich, Yarilo. Sok gyönyörű kettős családi kombináció létezik: Nechuy-Levitsky, Kvitka-Osnovyanenko, Dobryvecher.

Amint láthatja, az ukrán vezetéknevek szókincse az évszázadok során létrejött és átalakult, felszívva az emberek megszerzett bölcsességét. Sokat elárulhat az emberekről, kultúrájukról, hagyományaikról és hiedelmeikről.

Minden ember különleges a maga módján. Vannak, akiknek szokatlan a megjelenése, másoknak gyönyörű a hangja, és van, akinek érdekes vezetékneve. A vezetéknév az ember életének része. Mások megcsodálhatják, de ugyanakkor alkalom is lehet a nevetségességre. Nagyon könnyű meghatározni a gyökereket a vezetéknév alapján, elég hallani a végét. Korábban az emberek szakmájuk szerint választották vezetéknevüket, így a legtöbb vezetéknév összhangban van a munka típusával.

Fajták és jelentése

Minden nemzetnek megvannak a saját kultúrájának sajátosságai, valamint a vezetéknév utótagjainak különbségei. Néhány példa a különböző nemzetiségekre:

• Az oroszoknál -ev, -ov végződés van. Népszerű fajok: Smirnov, Ivanov.
• Az ukránok -ko, -uk, -yuk végződnek. Népszerű: Sevcsenko, Nazarcsuk, Szerdjuk.
• A fehéroroszok az -ov, -ko, -ich végződésben különböznek. Példák: Rabkov, Kuzmich, Vladyko.
• A moldovaiak -u, -an végződést használnak. Például Rotaru, Marian.

Sokáig sorolhatod a nemzetiségeket, de mindegyiknek megvan a maga különleges megközelítése. A szláv vezetékneveknek ugyanaz a végződése lehet, de teljesen másképp hangzanak.

ukrán kozákok

A kozákok óriási szerepet játszottak az ukrán nép életmódjában. A 15. században történt, hogy a kozákok megjelenése a nemzeti szellem megerősödéséhez vezetett.

A vezetéknevek többsége pontosan a kozák időkből származik. A férfi opciók nagy sikert értek el, mivel a kozákok csak a férfiak jelenlétét jelentették. A női opciók nem nyertek kellő népszerűséget.

Ott voltak a doni kozákok, ahol a nemesek is jelen voltak. Vezetéknév opciók:

Az ukrán vezetékneveken kívül sok más szláv változat is volt a doni kozákoknál.

Ukrán vezetéknevek szótára

Az ukrán nyelv híres kellemes hangzásáról, valamint szokatlanságáról. Szorosan kapcsolódik az oroszhoz és a lengyelhez, így néhány szó könnyen megjegyezhető.

A vezetéknevek teljesen mások. A lista tele van néhány szórakoztató lehetőséggel. Az ukrán nyelvnél ez általános dolog. A vicces lehetőségek mellett Vannak népszerű női vezetéknevek, mint például:

• Timosenko.
• Tkacsenko.
• Avramenko.
• Kornyienko.

Az ukrán nevek nagyon gyakoriak, a családnevekről nem is beszélve. Amikor a Kijevi Rusz áttért a kereszténységre, szép szavak kezdtek felbukkanni, amelyekből később ukrán lett. A keresztény egyházi naptár szerint ez minden adat alapja. Mi tehát az ukrán nyelv varázsa?

Ukrán nevek és vezetéknevek

Az ukrán vezetéknevek eredete hosszú történet, amely több évszázadra nyúlik vissza. Van egy nagyon érdekes tény: az ukrán adatok sokkal korábban kerültek használatba, mint az orosz vagy az angol. Az első vezetéknevek -enko- utótaggal szerepeltek, amely már ismert, sőt ismerős. De kevesen tudják, hogy ez az egyik legősibb utótag, amely a 16. századból származik.

Minden szó okkal adatott az embereknek, jelentett valamit. Így például a közönséges Maistrenko vezetéknévnek a „szabadság” fordítása van, azaz. valaki a családban nem volt jobbágy, hanem úri joga volt. Egy ukrán etnikai származású egy nagy múltú csoporthoz tartozhat, mivel a vezetéknév kialakulásának bizonyos jelei vannak.

Férfiak

A férfiak ukrán vezetéknevei a végződésektől és utótagoktól függenek - ez az építkezés legfontosabb mutatója. Hosszú ideig alakultak, az emberek beceneve, foglalkozása, megjelenése és lakóhelye alapján, így tevékenységük sajátosságai alapján kaphatták meg őket. A gyakori ábécé utótagok, amelyek nagy szerepet játszanak az adatok kialakításában:

• -eyk-;
• -ko-;
• -pontok-;
• -becenév-;
• -ar (ar) -;
• -lábszár-;
• -ba-.

női

A nők ukrán vezetéknevét ugyanúgy alakítják ki, mint a férfiakét. Itt a végek kicsit változnak, van deklinációjuk, de csak ennek köszönhetően érthető meg, hogy egy nő áll előttünk. Ezenkívül a lányoknak szánt űrlapok nem mindenki számára léteznek. Vannak olyan adatok is, amelyek nem változnak, pl. mindkét nem számára alkalmas egyszerre. Az utótagokra vonatkozó példák megegyeznek a fentiekkel. De a legjobb, ha vizuális változatban szétszereljük.

1. Pilipenko. Férfiakra és nőkre egyaránt vonatkozik.
2. Szerdjukov - ebben az esetben az említésből jól látható, hogy ez egy férfi. Serdyukov - az "a" betű hozzáadásával járó deklináció már nem gondolható, hogy ez a férfi nem. Egy nő számára ez az összhang sokkal alkalmasabb.

Vicces ukrán vezetéknevek

Az ukrán vezetéknevek szótára tele van szokatlan, vicces adatokkal, amelyeket még furcsa névnek tekinteni. Nem, ez nem a nevetségességről szól. Csak hát tényleg nagyon viccesek, viccesek, kevés embernek lesz bátorsága hasonló nevet adni a gyerekének. Bár Ukrajna számára ezeket a neveket tekintik a legjobbnak:

• Merítőkanál;
• Golka;
• Ne lőj;
• Nedaikhleb;
• Vékonyság;
• csirkefarm;
• Félelem;
• Pipko a megszállott;
• Marha;
• Kochmarik;
• Grivul;
• Gurragcha;
• Surdul;
• Bochard;
• Zhovna.

A lista végtelen, nem a legsikeresebb lehetőségek vannak, amelyek nem hangzanak túl esztétikusan. De mit tegyünk, ilyen az ukrán nyelv, és tisztelnünk kell.

Gyönyörű ukrán vezetéknevek

Gyönyörű ukrán vezetéknevek, amelyek listája kiterjedt. Vannak itt ismerős adatok, amelyekkel gyakran találkozunk. Az adatok valóban nagyon érdekesek, jól ismertek, és ami a legfontosabb, mássalhangzók.

• Tkachenko;
• Sztyepanenko;
• Plushenko;
• Lescsenko;
• Skripko;
• Goncsarenko;
• Szobcsak;
• Tiscsenko;
• Vinnichenko;
• Timosenko;
• Romaniuk;
• Oniscsenko;
• Gouzenko.

nyugat-ukrán

A nyugat-ukrán vezetéknevek az -iv- utótag tulajdonosai, abszolút mindenhol megtalálható. Például Illiv, Ivaniv, Ivantsiv. Általában Nyugat-Ukrajnában nincs olyan sok végződés és utótag, ezért az emberek az adatok fő kiegészítésére korlátozták magukat, deklináció nélkül: -vich-, -ych-, -ovich-, -evich- és -ich- . Ennyi a sokszínűség. Ha a szó ezen utótagok valamelyikére végződik, akkor azonnal meg kell állapítani, hogy ez kizárólag Nyugat-Ukrajna. Így például itt van néhány jól ismert név, amelyek a nyugat-ukrán összeadási rendszerre utalnak:

• Miskevich;
• Koganovich;
• Mrych;
• Enukovics;
• Gorbacevics;
• Krivich;
• Bekonovich;
• Vinich;
• Sztroganovics;
• Sztrarovoitovics;
• Gudzevich;
• Bykovich;
• Kpekych.

Gyakori

Van még egy tucat - a leggyakoribb ukrán vezetéknév, amelyek nemcsak minden sarkon találhatók, hanem a legnépszerűbbek is. Nagyon sok híres embernek van valódi ukrán eredetű vezetékneve, például űrhajósoknak, politikusoknak stb. Az ukrán vezetéknevek listája:

1. Strelbitsky.
2. Kravets.
3. Kravcsenko.
4. Koval.
5. Kravcsuk.
6. Kovalcsuk.
7. Pridius.
8. Butko.
9. Hruscsov.
10. Matvienko.

Hogyan hajlanak az ukrán vezetéknevek

Csökkennek az ukrán vezetéknevek? Általában a férfi vezetéknév mindig megfelel ennek a szabálynak. De van egy másik súlyos szabály is: a mássalhangzóra végződő nem orosz vezetéknevek szükségszerűen hajlanak, és a nem szláv hagyományokhoz kapcsolódó, magánhangzóra végződő idegen adatok változatlanok maradnak. A nőies oldal nem olyan rugalmas, mivel vannak olyan utótagok, amelyek csak úgy kiesnek. Tehát a nőknek egész életükben férfi adatokkal kell járniuk, de ez semmilyen módon nem zavarja őket, mert a legtöbb esetben ezek a vezetéknevek nagyon tömörek és szépek.

Videó

Honnan jöttek az olyan vezetéknevek, mint Juscsenko, Hmelnyickij, Gavriljuk és Sevcsenko? Mi a közös Tyagnibokban és Zhuiborodában?

Ez az egyedülálló "-enko"

Az "-enko" utótaggal végződő vezetéknevek az ukránok számára a legjellemzőbbek, és nem azért, mert ők alkotják a legnagyobb csoportot, hanem azért, mert gyakorlatilag nem fordulnak elő más szláv népeknél. Az a tény, hogy ezek a vezetéknevek elterjedtek Oroszországban, azzal magyarázható, hogy az ukránok, miután 1654-ben csatlakoztak a moszkvai államhoz, az oroszok után a második legnagyobb etnikai csoportot alkották.

Meg kell jegyezni, hogy az ukrán vezetéknevek korábban használatosak, mint az oroszok. Az „-enko” utótagú vezetéknév legelső említése a 16. századból származik. Lokalizációjuk jellemző volt Podóliára, valamivel ritkábban a kijevi, a zsitomiri és galíciai régióra. Később elkezdtek aktívan elterjedni Kelet-Ukrajnában.

Sztyepan Bevzenko kutató, aki a 17. század közepén a kijevi ezred nyilvántartását tanulmányozta, megjegyzi, hogy az „-enko”-ra végződő vezetéknevek az ezred családneveinek körülbelül 60%-át tették ki. Az „-enko” utótag kicsinyítő, az apával való kapcsolatot hangsúlyozva, ami szó szerint „kicsit”, „fiatal férfit”, „fiút” jelent. Például Petrenko Péter fia vagy Juscsenko Juszk fia.
Később az ősi utótag elvesztette közvetlen jelentését, és családi összetevőként kezdték használni. Különösen a családnév, hanem a becenevek és szakmák - Zubchenko, Melnichenko - kiegészítése lett.

lengyel befolyás

A mai Ukrajna nagy része sokáig a Nemzetközösség része volt, ami rányomta bélyegét a vezetéknévképzés folyamatára. Különösen népszerűek voltak a „-sky” és „-tsky” végződésű melléknevek formájában. Főleg a helynevek - területek, települések, víztestek nevei - képezték az alapjukat.

Kezdetben a hasonló végződésű vezetékneveket kizárólag a lengyel arisztokrácia viselte, egy adott terület - Potocki, Zamoyski - tulajdonjogának megjelöléseként. Később az ilyen utótagok az ukrán vezetéknevekre is elterjedtek, hozzáadva a neveket és beceneveket - Artemovsky, Hmelnitsky.

Valentin Bendyug történész megjegyzi, hogy a 18. század elejétől „nemesi családokat” kezdtek hozzárendelni a végzettséggel rendelkezőkhöz, ez elsősorban a papokra vonatkozott. Így a kutató számításai szerint a Volyn egyházmegye papságának több mint 70%-a „-tsky” és „-sky” utótagú vezetéknevet viselt.

Nyugat-Ukrajnában az „-uk”, „-chuk”, „-yuk”, „-ak” végződésű vezetéknevek jelensége is előfordult a Nemzetközösség időszakában. Az ilyen vezetéknevek alapjául a keresztségi nevek váltak, de később bármely más is. Ez segített megoldani az azonosítás problémáját - egy adott személy elszigetelését a társadalomtól és az ukránok elválasztását a dzsentritől. Így jelentek meg Gavrilyuk, Ivanyuk, Zakharchuk, Kondratyuk, bár idővel ezek az utótagok egyre szélesebb körben használatosak lettek - Popelnyuk, Kostelnyuk.

Keleti nyomvonal

A nyelvészek megállapították, hogy az ukrán nyelvben legalább 4000 török ​​szó van. Ez annak köszönhető, hogy a kaukázusi és a közép-ázsiai régiók fokozott iszlamizálódásával összefüggésben egyes török ​​és más keleti népek aktívan betelepültek a Fekete-tenger és a Dnyeper térségébe.

Mindez közvetlenül érintette az ukrán vezetéknevek kialakulását. L. G. Lopatinszkij orosz etnológus különösen azzal érvelt, hogy az Ukrajnában elterjedt „-ko” családvégződés az Adyghe „kyo” („kue”) szóból származik, amely „leszármazottat” vagy „fiút” jelöl.

A gyakran előforduló Sevcsenko vezetéknév például a kutató szerint a "seudzsen" szóra nyúlik vissza, amelyet a cserkeszek keresztény papoknak neveztek. Az ukrán földekre költözött „seudzsenek” leszármazottai elkezdték hozzáadni a „-ko” végződést - így váltak Sevcsenková.

Érdekes, hogy a „-ko”-ra végződő vezetéknevek még mindig megtalálhatók egyes kaukázusi népeknél és tatároknál, és sok közülük nagyon hasonlít az ukrán nevekre: Gerko, Zanko, Kushko, Khatko.

Lopatinsky az „-uk” és „-yuk” végződésű ukrán vezetékneveket is a török ​​gyökereknek tulajdonítja. Tehát bizonyítékként a tatár kánok nevét idézi - Kuchuk, Tayuk, Payuk. Az ukrán névkutató, G. A. Borisenko a listát a legkülönfélébb végződésű ukrán vezetéknevekkel egészíti ki, amelyek véleménye szerint adyghe eredetűek - Babiy, Bogma, Zigura, Kekukh, Legeza, Prykhno, Shakhray.

például a Dzhigurda vezetéknév - egy példa az ukrán-cirkasszai antroponimikus levelezésre - két szóból áll: Dzhikur - Grúzia zikh kormányzójának és David - a grúz királynak a neve. Más szóval, Dzhigurda Dzhikur Dávid alatt.

Kozák becenevek

A Zaporizhzhya kozákok környezete nagyszámú, legkülönfélébb becenév kialakulásához járult hozzá, amelyek mögé a függőségből megmenekült jobbágyok és más osztályok képviselői biztonsági okokból eredetüket rejtették.

„A Sich szabályai szerint a jövevényeknek a külső falak mögött kellett hagyniuk a nevüket, és azzal a névvel lépniük a kozák világba, amely a legjobban jellemezné őket” – írja V. Sorokopud kutató.

Sok fényes és színes becenév, amely két részből áll - egy felszólító módú igéből és egy főnévből, később utótagok nélküli vezetéknevekké változtak: Zaderykhvist, Zhuiboroda, Lupybatko, Nezdiiminoga.

A vezetéknevek egy része még ma is megtalálható - Tyagnibok, Sorokopud, Vernigora, Krivonos. Számos modern vezetéknév az egykomponensű kozák becenevekből származott - Bulava, Gorobets, Bereza.

etnikai sokszínűség

Az ukrán vezetéknevek sokfélesége azon államok és népek befolyásának eredménye, amelyek befolyása alatt Ukrajna évszázadok óta áll. Érdekes, hogy az ukrán vezetéknevek sokáig a szabad szóalkotás termékei voltak, és többször változhattak. Csak a 18. század végén, Mária Terézia osztrák császárné rendelete kapcsán nyert minden vezetéknév jogi státuszt, így Ukrajna Ausztria-Magyarországhoz tartozó területein is.

Pavel Chuchka professzor rámutat, hogy különbséget kell tenni az „ukrán vezetéknév” és az ukrán vezetéknév között. Például az Ukrajnában még mindig előforduló Schwartz vezetéknév német gyökerű, de származéka Shvartsyuk (Schwartz fia) már jellemzően ukrán eredetű.

Az idegen befolyás miatt az ukrán vezetéknevek gyakran nagyon sajátos hangzást kapnak. Így például a Yovban vezetéknév Csucska szerint mindig is tekintélyes volt, hiszen Szent Job nevéből származik, amit magyarul Yovb-nak ejtenek. De a kutató a Penzenik vezetéknevet a lengyel "penzit" szóban látja, ami azt jelenti, hogyan kell megijeszteni.

Nagyon örülünk, hogy itt látunk! Szuper gyors leszek. Mondd el, mi a fő hobbid ma, mivel szeretsz a legjobban foglalkozni? Életemben leginkább olyan fiatalok inspirálnak, akik tanulnak, több szabadságot és szabad gondolkodást, kreatív képességet kapnak. Nagyon sokféle hajtóerő van a társadalomban és harcolnak velük! Az Apple fő szlogenje egyébként a Think Different! Jelenleg egy co-working térben vagyunk, ez egy innovatív hely a vállalkozók számára. Gondolod, hogy az ilyen helyek valóban másfajta gondolkodásra ösztönözhetik és befolyásolhatják a fiatal elméket? Ez a gondolkodásmód már kiskorban elkezdődik. Ez csak egy ilyen hozzáállás az élethez: „Ó! Nem bánom, hogy olyan dolgokat csináljak, amelyek eltérnek a könyvekben leírtaktól." Az iskolákban egészen kicsi koruktól kezdve azt tanítják, hogy ha mindent jól csinálsz és minden kérdésre helyesen válaszolsz, ahogy mindenki más, akkor okos vagy! Ez az elme téves megítélése. Amit mi IQ-nak nevezünk, az nem az intelligencia valódi meghatározása! A tudás iránti vágy, az új, szokatlan megközelítések elsajátítása iránti vágy, a vágy, hogy valamit egyedül találj meg – ez jobban működik, mint bármely iskola. Aztán a gondolatokkal nősz: ki akarok találni valamit, azt akarom, hogy az ötleteim új projektekben testesüljenek meg. Ez az, ami fontosabb minden tudásnál a világon. Új dolgokról és új feltalálókról. Ön szerint mely startupok lesznek a közeljövőben felkapottabbak? Szinte lehetetlen megjósolni. Sokan vannak, akik jobban értik ezt a kérdést, mint én. Technológiai elemzők. A befektetők jobban megválaszolják azt a kérdést, hogy hol lesz jövedelmező a befektetéseket elhelyezni. Soha nem tudhatjuk biztosan. Ez egy nehéz út. A technológiában dolgozol, látod, mi történik az atom fizikai szintjén, gondolkodsz azon, hogyan lehetne javítani jövőre. hogyan lehet javítani jövőre. Néha ez a szabály, hogy mi lesz új, de nagyon nehéz meghatározni. Valami így létezik az életedben, és arra gondolsz, hogyan alkalmazkodhatsz hozzá egy kicsit. hogyan lehet egy kicsit adaptálni. Ezek a dolgok gyakran abból fakadnak, hogy a telefonokhoz és számítógépekhez való alkalmazásokra gondolunk. Ha lenne valami új, jobban meg tudnám csinálni. De nem erre van szükségünk. Talán ez egy teljesen új életforma, valami, ami gyökeresen megváltoztatja életünket, de még hatékonyabb. Végül mindig a gazdaság nyer. Ha van valami olcsóbb vagy könnyebben kezelhető, az mindig trendben lesz. A következő kérdésem az Ön idézetéhez kapcsolódik, Ön azt mondta: "A jövő félelmetes, és kedvezőtlen lehet az emberek számára, ha mesterséges intelligenciáról van szó." És itt valójában Elon Muskot, Stephen Hawkingot, és ha nem tévedek, Bill Gates-et is támogatod. De szükségünk van-e korlátokra és határokra. Elmagyaráznád kérlek? Hiszen az egész iparágat azért hozták létre, hogy a mesterséges intelligencia segítségével megkönnyítsék az emberek életét. De hol a határ, ahol meg kell állnunk? Igen, tévedtem, egy kicsit, mert évekig azon gondolkodtam, hová visz minket a szingularitás, és hogy a mesterséges intelligencia egyszerűen leváltja az elménket. És megijedtem, amikor elkezdtem úgy beszélni, mint Stephen Hawking, Bill Gates és Elon Musk. Amikor ezt mondtam, az ő véleményükre gondoltam, hogy ezt a veszélyt látni kell. De aztán meggondoltam magam. Mélyebben gondolkodtam: át kell alakítani a társadalmat, meg kell változtatni az infrastruktúrát, mindent, ami egy termék egyszerű gyártásához, robotok létrehozásához vezet. Nagyon közel állunk a mesterséges intelligenciához, ezt nevezem kiterjesztett idiotizmusnak. Olyan ez, mint egy programok és lépések láncolata, amivel 1-2 feladatot is el lehet végezni, de soha nem beszéltünk robotokról, vagyis egy mesterséges intelligencia számítógépről, amely azt mondaná: „Most mit csináljak? mit szeretnék csinálni?" Soha nem voltunk közel ahhoz az érzéshez, hogy gépekkel új dolgokat hozzunk létre. Ez nem mesterséges intelligenciával készült munka, inkább szimulált intelligenciával. Ezért meggondoltam magam. Hosszú időbe, talán évtizedekbe telik, mire visszatérünk ehhez a beszélgetéshez. 5 év múlva nem fog megtörténni. A szingularitásról legkorábban 5 és talán 20 év múlva fogunk beszélni. Évekbe fog telni, amíg ezek a gépek megtanulnak önállóan gondolkodni, és a programok önállóan, a mi irányításunk nélkül kezdenek futni. Ezért nem tudjuk megjósolni a jövőt, és nem nevezhetjük szingularitásnak. Ezt nem tudjuk megjósolni. Számomra úgy tűnik, hogy ez legalább a következő 200 év kérdése. Az emberek attól félnek, hogy az életet a gépek veszik át, és ebben az életben már nem lesz szerepünk. Visszatérünk a korlátozott élethez. Ahhoz, hogy ez megtörténjen, a világon mindent a gépeknek kell uralniuk. Az egyik számítógépes elmének meg kell mondania másoknak, hogy mit építsenek, a többinek meg kell határoznia a gazdaság eszközeit és erőforrásait, terjesztenie kell az információkat gépről gépre, egészen az ércet közvetlenül a föld belsejéből kitermelőkig. Minden lépést a számítógépnek kell elvégeznie. Meglátod, évszázadok telnek el, mire a világ infrastruktúrája megváltozik. Köszönöm szépen, öröm volt találkozni! És még egyszer szeretném megerősíteni, hogy nagy megtiszteltetés és nagy öröm, hogy vendégül láthatom Önt Ukrajnában itt, a Coworking Platformon! Köszönjük látogatását! Remélem, hogy a technológia segíteni fog neked és minden ukránnak! Nagyon köszönöm!