Ushba-hegy, svaneti, grúzia. Ushba-hegy, Kaukázus: leírás, történelem és érdekes tények Betkil bátor vadász legendája
A gyilkos hegy, a Boszorkányok szombatja, a kaukázusi Matterhorn – ez csak néhány név azok közül, amelyeket az emberek a Nagy-Kaukázus közepén magasodó hegynek adtak. Sok legenda kering a hegy körül, ez (Grúzia) büszkesége, és szépségével minden ember szívét elnyeri.
Leírás
Ushba - jelentése "szerencsétlenséget hozó hegy" Svan szóból (ush - baj, ba - hegy). A Kaukázus szépsége a meredek lejtőkről és a meredek sziklákról kapta a nevét. Ma már nem sok vakmerő hódította meg a grúz szépség magaslatait. A hegy közelében kettő található: az északi (4690 m) és a déli (4710). Igaz, a térképen Ushba magassága van feltüntetve - 4700 m., Valami a két csúcs magassága között van. Érdekes módon a Yuch-bash-hegy másik, Karacsáj-Cserkesziában elterjedt elnevezése „három csúcs”.
A hegy csúcsaihoz közelebb eső lejtői függőlegesekké válnak és rózsaszínűvé válnak, mivel gránitból és rothadásból állnak. Hosszúságuk körülbelül két kilométer. Jó időben, amikor a hegycsúcsok nem rejtőznek a felhők mögé, ami elég gyakran megtörténik, és nem függ a régió többi időjárásától, különösen napnyugtakor (vagy hajnalban), a Kaukázusra nyílik kilátás. A Matterhorn elbűvöl a nagyszerűségével.
Ezért sok hegymászó életét adta, hogy meghódítsa a gyilkos hegy lejtőit, és azok, akik meg tudták szelídíteni a hegyek makacs királynőjét, úgy vélik, hogy a kockázat jogos volt. Talán ezért gyakoriak a nevek az emberek körében - „boszorkányok coven” vagy „Ushba - a gyilkos hegy”.
Bármelyikről megcsodálhatja a Kaukázus szépségét csúcspont Svaneti - Becho közösség, Lakhushti falu, Mulakhi. Az Ugi-hágó is jó kilátóként szolgál, ezekről a helyekről rengeteg fotót készítenek a turisták.
Ushba még Oroszországból is megfigyelhető, mivel a grúz orosz határ közelében található (1,5 km). Innen is csodás képeket kapsz a hegyről, de közelről, a fotók természetesen epikusabbak. A hegy még ilyen távolságban is vonzza a kilátást.
A bátor Betkil vadász legendája
„A szvánok törzse régóta él a hegy lábánál. Sok évvel ezelőtt élt köztük egy fiatal vadász, Betkil. Fiatal volt, jóképű, előkelő és szerencsés. Mindig zsákmányt hozott, mintha maga a vadászat istennője lett volna – Dali segített neki.
A fiatal vadász beleszeretett a falu legszebb lányába, és elhatározta, hogy feleségül veszi. A Svan törzs elkezdett készülődni az esküvőre, és a vőlegény az esküvői szertartás előkészületei során úgy döntött, felmászik a Kétfejű hegyre, hogy nagy vadászként jelenjen meg törzse előtt.
A falu vénei lebeszélték, mivel a hegy szent volt, csúcsain csak az istenek éltek. De a fiatal vadász nem engedelmeskedett, és egy hópárduc ügyességével egyre feljebb és feljebb mászott, míg el nem érte a helyet, ahol Dali lakott. A vadászat istennője régóta figyelte egy halandó életét, és beleszeretett.
Az istennő láttán a vadász elvesztette a fejét szépségétől, Dali pedig egy varázslattal állította meg az időt. És a patak mellett sokáig élvezték egymást, mindent elfelejtve. Dali azonban elaludt, és Betkil úgy döntött, sétál egyet a hegyoldalon. A vadász hirtelen meglátta szülőfaluja fényeit, és eszébe jutott menyasszonya. A vőlegény vágyott kedvesére, és keserűvé vált számára, hogy elfelejtette a barátnőjét. Betkil Dali elől visszamenekült a völgybe, ahol a lakosok az esküvőjére készültek, csak egy éjszaka telt el számukra. A vadászat istennője, miután megtudta kedvese szökését, keservesen zokogott, és megesküdött, hogy a faj nem akar szeretője lenni, rabszolga lesz.
Megkezdődött az esküvő, a szvánok sétáltak és ittak, a vadászok dicsekedett érdemeikkel, de Betkil dicsekedett a legrészegebben. Hirtelen az esküvő alatt hatalmas túra jelent meg az erdő szélén.
A vőlegény azonnal meg akarta ölni a túrát, és mindenkinek be akarta bizonyítani, hogy ő a legnagyobb vadász. Betkil a fenevad után rohant, és nem vett észre semmit. A hegyen lévő vadász egyre magasabbra emelkedett a túra mögött, a mögötte lévő út pedig puszta sziklákat hagyva eltűnt. Amikor Betkil rájött a hibájára, már késő volt. Dali istennő diadalmas mosollyal jött ki hozzá.
Ezután a vadász törzse lakóihoz fordult, és felkérte az esküvő befejezését és a temetési rituálék lebonyolítását. Ezek után Betkil levetette magát a meredek sziklákról, és azt mondta: "Jobb a dicsőséges halál, mint egy rabszolga élete." Betkil vére meghintette a Kétfejű hegy szikláit, és rózsaszínre festette. A vének továbbra is ügyelnek arra, hogy senki ne zavarja Dali istennőt, és ne menjen fel a hegyre. És azóta a vadászat istennőjét soha többé nem mutatták meg az embereknek.
Hegymászás története
A hegykirálynő természete meglehetősen csúnya, nem kíméli azt, aki be meri tenni a lábát a területére. De még mindig találkoznak vakmerőkkel, akiknek sikerült megszelídíteniük egy hegyi szépség indulatait.
A hegyet először John Garford Kokin és útmutatója, Ulrich Almer mászta meg 1888-ban. Felmászták a Szürke-csúcsot. A Déli-csúcsot csak 1903-ban, osztrák, német és svájci hegymászók expedíciójaként sikerült megmászniuk. V. Rickmer-Rikmers vezette őket. Ezt követően olyan híres hegymászók látogatták meg a hegyet, mint Mihail Anufrikov, Lev Myshlyaev, Gio Niguriani.
Előfordul, hogy nem minden Ushba mászás végződik sikeresen. Tehát 1984-ben egy lavina borította el a grúz hegymászóklub 6 hegymászóját. 1995-ben 5 sportoló esett le a sziklákról. 20 méterük volt az északi csúcsig. 2000-ben jégomlás borította be a tábort, amelyben orosz és angol hegymászók is voltak. A holttestüket soha nem találták meg.
Hegymászó utak
Az Ushba nem a Kaukázus legmagasabb hegye, de jó néhány sikeres emelkedő található rajta. A csúcsokhoz vezető utak nehézségi kategóriái 4A és 6A között vannak. Annak ellenére, hogy az igazi Mattehornt könnyebb lesz meghódítani. A svájci hegy nehézségi kategóriája kicsit könnyebb lesz 3A-tól 5A-ig. Igaz, a Mattehorn (4478 m) kisebb, mint az Ushba.
Több mint egy tucat különböző útvonal vezet Ushba északi és déli csúcsaihoz. A mászás nehézsége az évszaktól és az időjárási viszonyoktól függ. De emlékeznünk kell arra, hogy a mászás a nehézségi kategóriája ellenére halálos lehet. Egyes hegymászók számára még a legkönnyebb útvonalak is az utolsónak bizonyultak.
A lenyűgöző 4700 m-es magasság ellenére az út fele autóval is megtehető, erre az UAZ a legalkalmasabb, az út meglehetősen keskeny. Vagy használhatja a Mountaint is, ez a mountain bike alkalmas könnyű hegyi terepen való átkelésre.
Az északi csúcs megmászása
Mestia falu a legnépszerűbb úti cél Ushba felé. Mivel a feljutás csak Grúziából lehetséges. Mivel a hegy helye az orosz határ közelében van, a határ pedig a váron van. És az orosz törvények szerint minden olyan kísérlet, amely a Hegyre mászik, bűncselekménynek minősül.
Az Ushba-hegy láthatatlan a világtérképen. És ahhoz, hogy megtalálja, először meg kell találnia Elbrust. A kétfejű szépség mindössze pár tíz kilométerre van, Oroszországból csak Ushba teljes pompájában gyönyörködhetünk.
Mestiából indul a legbiztonságosabb útvonal - a szovjet hegymászás klasszikusa. Emelési nehézség 4A. Az útvonal 8-16 órát vesz igénybe. Az időt a felkészülés és a természeti viszonyok befolyásolják. Az ereszkedés az Ushbinsky-hágón vagy az Ushba-párnán keresztül történik. Ez a meta nagyszerű képeket készít.
De nem minden olyan egyszerű, mint amilyennek látszik. Az utóbbi időben erős földcsuszamlások voltak az Ushba-vízesésnél. Rajta keresztül lehetett korábban feljutni a hegyre. Most egyre több repedés képződik a jégen, amelyek napközben változtatják a helyét. Ezért most a térképen korábban lefektetett útvonalak nem elég relevánsak.
A déli csúcs megmászása
Ennek az útvonalnak a nehézsége 5A. De a Young Peak-re vezető összes emelkedő közül ez a legkönnyebb. Mászás közben a hegymászók Mikhail Khergiani útját követik. Fel kell mászni a délnyugati támpilléren, át kell haladni Ushba "tüköre" mellett, és le kell menni a Gulkovskie táborokhoz (Gul település közelében). Az oda-vissza út 2 napig tart.
Ezen az útvonalon megmászni technikailag nehéz. A csoporttól elvárás a lehető legharmonikusabb fellépés, rendkívül fegyelmezett, valamint a hegyvidéki terepen való mozgás és biztosítás képessége.
A hegymászók körében népszerűek a keményebb utak is – a keleti oldal mentén, az északkeleti fal közepén, a keleti vagy nyugati gerincen, az északnyugati fal jégesései mentén.
Következtetés
Az Ushba megmászása nagyon nehéz. Azok a hegymászók, akik a mászás mellett döntenek, nagy veszélyben vannak. De ennek ellenére megéri megmászni a Kaukázus szépségét. Nincs annál örömtelibb pillanat, mint egy nehéz út végén meglátni a Kaukázus hatalmas vonulatait, és emlékül fényképezni. Főleg egy olyan megközelíthetetlen hegyről, mint a Kétfejű Ushba.
,
Kazbek, Tetnulda és Dzhimaraikhokh, a minősítés nyolcadik csúcsa a 4710 m magas Ushba.
Ahogy az előző csúcs fotókritikájában is írtam, Ushba csak formálisan a nyolcadik magasságban. ÉS...
Ez a szörnyűség a maga nagyszerűségében, a legszebb, legfélelmetesebb, bevehetetlen, csodálatos és felejthetetlen,
bájos és fantasztikus, két kilométerre a lábától egy gránitszikla tetejéig,
a Kaukázus legnehezebb csúcsa, a libabőrösig grandiózus... Természetesen a saját szemeddel kell látni, és minél közelebbről,
minél jobb, annál több libabőr lesz a teremtő természeti erők örömétől Kaukázusi tartomány,
és Ushba is. Ez a csúcs, amelynek nevének fordítása (talán ellentmondásos, de helyénvaló)
Svanból - "Boszorkányok szombatja", izgatta a 19. századi angol hegymászók szívét.
Falainak legnehezebb "tükrein" a Szovjetunió legerősebb hegymászói másztak fel - Mihail Kherginani
(ez önmagában legenda), Lev Myshlyaev, Mihail Anufrikov és még sokan mások...
Miután 2002 óta átnéztem az összes fotóarchívumomat, kiválasztottam a csúcstalálkozó legjobb képeit.
1. Május (a hegyekben magasan még tél van). Kilátás az Elbrus lejtőjéről. Csak az Ushba teteje kandikál ki a felhők mögül valahonnan messziről a gerincek mögül. Nem látszik az egész fal, és kevés helyen lehet teljes egészében látni...
2. 2002. augusztus. Hajnal kezdete. Kilátás az Elbrus lejtőjéről is. Ushba nagy része el van rejtve (összeolvad) a Shkheld-hegységtel.
2006. július 3., hajnal... Kilátás a Kezgenbashi-hegy lejtőjéről az Irik-hegységben. Ushbától balra a Chatyn és a Shchurovsky-csúcs, jobbra a Shkhelda fogai. És ismét csak az Ushba teteje látható, amely teljes egészében Grúziában található, a kaukázusi főhegység rejtve.
2008. május 4., 6x zoom nézet Elbrus faluból Kabardino-Balkariában. Ushba két tornya valahol elérhetetlen magasságban van a gerincek mögött. A jobb oldalon a félelmetes Shkhelda egyik tornya.
2004. augusztus 5. Az Elbrus lejtőjéről egy ősi szappanosdobozba került. A felhőtenger fölött, a hajnalban megvilágított felhők alatt emelkedik a Kaukázusi-hegység Ushbával az élén.
2003. augusztus 6. Kilátás az Elbrus nyugati csúcsára. Pöttyös emberek láthatók a Nyereghez vezető „ösvényen”, a távolban pedig balra a kétszarvú Ushba.
2004. augusztus 7. Kilátás az Elbrus nyugati csúcsáról. A bal oldalon - keleti, és a távolban - a Bezengi régió csúcsai, korábban a "besorolásban" említett Dykhtau, Bezengi fal, Tetnuld. És a jobb oldalon - Ushba, mint egy hatalmas "macska", éles "fülekkel", kikandikál a felhők közül:
2013. május 8 magas hegyek mindent hó borít. Ushba "barátok között" - Chatyn, Shchurovsky Peak, Shkhelda. A keskeny Ushba jégesés látható, amely a Malaya Ushba melletti fennsíkról folyik le (nem látható).
2006. január 9. Ahogy az lenni szokott, főleg télen, erős szél támadt. A csúcsok csúcsairól lefújják a havat. Ha alaposan megnézzük Ushbát, különösen annak északi gerincét, láthatjuk, milyen szörnyű hurrikán ez. Nos, a fagy -20 az indulásig.
9a. Ushba a Bodorku-hágóból.
Most azt javaslom, hogy "bemelegítsen" egy kicsit, nézze meg Ushbát délről, Svanetiból (Grúzia).
10. Az Enguri-völgy mentén Svanetiba vezető út hosszú, festői, de a monoton erdős Enguri-szurdok mentén halad. De a végén, Svaneti fővárosa, Mestia felé közeledve, Dolra falu előtt, a kanyar körül megnyílik az Ushba déli csúcsa, amely elrejti az északiat. Ezt látni kell! Azok számára, akik szeretik a hegyeket, ez a legmélyebb pozitív sokk örökké...
2013. július 11., túra 4. osztály, kilátás Ushba-ra a Kvish-völgy felső folyásáról. Eddig (ebben a bejegyzésben) csak az Ushba teteje volt látható. Ebből a szögből az egész nyugati falat láthatjuk. Nincsenek szavaim, jelzőim és tehetségem, hogy elmondjam, leírjam, mi látható ezen a fotón. Igen, az Elbrus magasabban van, mint Ushba, a Bezengi fal is, de itt ... lehetetlen átadni. Remélem, hogy a fotó átadja, amit mondani akartam.
12. Ushba és Mazeri csúcsa a Kvish-völgyből.
13. Ugyanaz, a Kvish-gleccserhez közelebbi nézet, hajnali felhők.
14. Egy másik szög. 2012. augusztus. Ushba déli és északi csúcsai, a Gul-gleccser a Gulichal-völgyből.
15. Fénykép nagy zoommal Gulichaly alsó folyásáról. Ushba csúcsain ritkán van jó idő, még akkor is, ha a környéken süt a nap. Itt, ezen a képen a csúcsok füstölögnek a felhőktől - kondenzátum a Fekete-tenger vagy az Atlanti-óceán nedves levegőjű jégsziklái közelében.
2013. július 16. A Lekzyra-kapukról a Mistiachala-völgy mentén leereszkedve hirtelen két hatalmas, hóval borított Ushba-csúcstömböt láthatunk a zöld gerinc mögött. A fotó csak egy kép. És ha ezt "a való életben" látod, eláll a lélegzeted, úgy tekintesz rá, mint valami irreálisra. Grandiózus gránittömbök szárnyalnak az égen a felhők között.
17. Újabb kilátás a Gulichal-völgyből, 2012. augusztus. A bal oldalon két sziklatorony próbálja megismételni szomszédja körvonalait. De hol vannak Neki!
18. Kilátás az Enguri völgy felől, Iprali közösségi terület, 2014. augusztus, 6x zoom, szappandobozsal fotózva az autó ablakából.
2014. augusztus 19. Ushba a Zuruldi horizontjából a Mestia régióban. Szerencsés az időjárással!
20. Előző zoom nézet. Ushba déli és északi csúcsa.
21. És végül. 2013. július, Kvish-völgy, Svaneti. Napnyugtakor a felhők egy kicsit feloszlottak, vörösesre világítottak, és egyszerűen fantasztikus extravagánst hoztak létre. Ez a fotó, bár szappantartóval készült, az volt
Fotó: mihas.35photo.ru
BSnews. Ushba (Uzsba, grúz უშბა, fordítás: "Boszorkányszombat") a Nagy-Kaukázus egyik csúcsa a grúz Felső-Svaneti régióban, 1,5 km-re délre az oroszországi határtól (Kabardino-Balkaria). Mindig más, titokzatos, kitörölhetetlen benyomást kelt mindenkiben, aki csak egy pillantást vetett rá. Akár csak fényképen. BSN jajj Sorokina Veronika hegymászó „Captured by Georgia” című jegyzeteinek egy részét kínálja Szvaneti „kétszarvú” talizmánjáról.
SOROKINA Veronika
magazin " Függőleges világ» №57, 2006
(webhelyről szedve
Svaneti.ru
)
Fotóválasztás - mint mindig BSNews
... „Ott, Ushba falai alatt van egy jó lejtő, ahol Grúzia bajnokságát rendezzük” – mondja Givi, és megyünk, amerre mutat.
Annak ellenére, hogy Mestia közvetlenül Ushba lábánál található, a gyönyörű hegyet csak a repülőtérről lehet látni. Magából a faluból pedig nem látszik. Erdővel benőtt magas domb zárja le, melynek tetején kereszt áll.
Autóval akár 2700 m magasságig is megközelíthető. De az út nagyon nehéz. És csak az UAZ képes megbirkózni vele. Ez tényleg egy terepjáró. Ilyen helyeken sokkal hasznosabb, mint egy Jeep.
Fotó: radikal.ru
Az út nagyon keskeny. Egyetlen import autó sem fér rá egyszerűen..
Tezo nagyon könnyen vezeti az autót, és csak egyszer, a következő éles kanyarnál elfordítva a kormányt, azt mondja, hogy a Land Rover után elvesztette az "UAZ" szokását. Igen… Jó lenne a szervokormány… Különben a Land Rover teljesen használhatatlan ilyen utakon.
Gyakran néztem az Elbrus lejtőiről a gyönyörű Ushbára. És nagyon szerettem volna látni őt a másik oldalról. És most úgy tűnt, hogy egy kicsit, és az álom valóra válik, de ... Ushba nem volt kedve, és nem jelent meg nekünk sem az első, sem a második, sem a harmadik napon. A hegymászók körében mindig is szeszélyes kedélyéről és instabil időjárásáról ismerték. És még akkor is, ha a környéken tökéletes az időjárás, úgy tűnik, ez nem érinti Ushbát. A saját törvényei szerint él.
A fotó a photosight.ru jóvoltából.
Alekszandr Kuznyecov, aki nem egyszer látta, így beszél erről a hegyről: „Ushba ... Felső-Svaneti központjában, Mestia fölött emelkedik.
Megjelenése ámulatba ejt, elkábít, megrémít és gyönyörködtet. Több mint két kilométer puszta, megközelíthetetlen rózsaszín gránitokból és gneiszekből készült sziklák! Több mint két kilométeres zsinór a rétek zöld szőnyege és a csillogó gleccserek felett! Próbáld elképzelni. Nem, nem fog működni, ha nem láttad Ushbát. Nem fog működni".
Itt próbálom elképzelni, belenézek a hegyet borító sűrű felhőkbe, és eszembe jut a legenda arról, hogy Ushba falai miért vannak vörösre festve...
Fotó a sololaki.ru webhelyről
Az Ushba-hegy legendája
„Élt egy Betkil nevű bátor vadász. Betkil fiatal volt, karcsú, jóképű, és nem félt semmitől a világon. A szerencse mindig elkísérte, vadászatról soha nem tért vissza üres kézzel. Nem félt a félelmetes Ushbától sem, és bárhogy próbálták lebeszélni, vadászni ment a lejtőire. De amint a vadász felment a gleccserre, maga Dali találkozott vele. Megbabonázta a jóképű fiatalembert, aki pedig megfeledkezve otthonáról és családjáról, vele maradt Ushbán élni.
Sokáig élvezték boldogságukat, de egy nap Betkil lenézett, meglátta szülőfaluja tornyait és megunta. Éjszaka titokban otthagyta Dalit, és lement a lépcsőn. És ott könnyeket hullatva várta Svaneti legszebb asszonya. Betkil átadta magát egy új szerelemnek, és megfeledkezett Daliról. Egy nagy ünnepen mindenki jól szórakozott és lakomázott, a dalok, táncok és körtáncok nem szűntek meg. És hirtelen az emberek látják – egy hatalmas túra fut át a tisztáson, akár egy ló. Ilyen nagy túrát még senki nem látott. A bátor vadász szíve nem bírta ki, megragadta az íját, és üldözte a túrát. A túra széles ösvényen ugrik végig, Betkil fut utána, mögötte pedig, amint lép, eltűnik az ösvény, és azonnal puszta szakadékokba szakad.
Fotó a mountain.ru oldalról
De a bátor Betkil nem félt (semmitől sem félt a világon), folytatta a túrát. És most Ushba lejtőin a túra eltűnt, Betkil pedig puszta sziklákon maradt, ahonnan nincs visszaút. Aztán rájött, hogy ki küldte ezt a hatalmas túrát - maga Dali istennő. Lent, a szikla alatt, amelyen Betkil maradt, emberek gyülekeztek, az emberek kiabáltak, sírtak, kezet nyújtottak neki, de segíteni sehogy sem tudtak. Ekkor a merész fiatalember hangosan felkiáltott: „Táncoljon a menyasszonyom!” A svanok elváltak, Betkil kedvese pedig egy shus-pari táncot adott elő neki.
Betkil ismét felkiáltott: "Látni akarom, hogyan fog meggyászolni a nővérem!" A nővére kijött, és nézte a sírás és a bánat táncát. – És most látni akarom az emberek táncát! A szvánok körtáncot vezettek egy refrénnel a pusztuló Betkilről. És ekkor a bátor jóképű férfi felkiáltott: „Viszlát!” - és a visszhang átvitte hangját a hegyeken keresztül. Betkil levetette magát egy szikláról, és lezuhant. A fehér hó Ushba sziklái között az ő csontjai, vére festette vörösre Ushba szikláit. Azóta Dali istennő soha többé nem mutatta meg magát az embereknek, és a vadászok nem kerültek közel Ushba szikláihoz, ahol a vadászat istennője él.
Fotó: alp.org.ua
A legendás hegy meghódításának története érdekes: „Hosszú ideig szinte minden Ushba megmászására tett kísérlet kudarccal végződött.
1888-tól 1936-ig mindössze öt külföldi sportoló kereste fel az Ushba északi csúcsát, és mindössze tíz külföldi sportoló látogatott el a déli csúcsra, és több mint 60-an rohamozták meg ezt a csúcsot. Ez alatt az ötven év alatt számos tragédia történt a lejtőin.
1906-ban két angol érkezik Svanetiba, és kijelentik, hogy fel akarnak mászni Ushba tetejére. Kalauzt keresnek, de egyetlen Svan sem vállalja, hogy átlépje Dali birtokának határát.
Fotó: lifeisphoto.ru
Van azonban egy új Betkil, egy bátor vadász Muratbi Kibolani. Bátran vezeti az angolokat meredek sziklákon, és eléri a szörnyű Ushba mindkét csúcsát. Bár ezúttal nem találkoztak Dali istennővel, az egyik brit meghalt a leereszkedés során.
A szvánok nem hitték el, hogy emberek jártak Ushba tetején. Aztán Kibolani tűzifát vitt magával, egyedül felmászott a csúcsra, és ott tüzet gyújtott.
A svanok kemény versenye vette kezdetét, bevehetetlen csúccsal.
Fotó a dan.webpage.cz webhelyről
Az első szovjet emberek között, akik Ushbába látogattak, egy svan is volt, Gio Nigurianinak hívták.
Négy éven át Aljosa Dzhaparidze vezette grúz hegymászók megpróbáltak mászni, és csak 1934-ben négy szovjet ember - Aljosa és Alexandra Dzhaparidze (az első grúz hegymászó), Jagor Kazalikasvili és Gio Niguriani - gyújtott tüzet a hegy tetején. kétszarvú...
És 1937-ben, ugyanabban az évben, amikor Felső-Svanetiban meglátták az első kereket, egy teljes egészében svanokból álló sportcsoport megmászta Dél-Usbát. A felemelkedés résztvevői szinte mind a Khergiani családhoz tartoztak, Vissarion Khergiani és Maxim Gvarliani, rokonaik Gabriel és Beknu Khergiani és Chichiko Chartolani.
Fotó: mountains.tos.ru.
Gabriel és Vissarion nem kalandok nélkül repült be a repedésbe: elszakadt a törékeny kötél; A svanok közvetlenül másztak, messze nem a legegyszerűbb útról, és egy nagyon nehéz sziklaszakaszon kötöttek ki. De minden jól végződött. Ez volt az első szovjet falmászás, az első emelkedés, amely az igazi hegymászók dicsőségét hozta el a svanoknak. Az alpinizmus nemzeti sporttá vált Svanetiban” (A. Kuznyecov „Svaneti alja”).
Az ókorban volt, amikor istenek voltak a Földön...
A Svan törzs ősi népe a Szent-hegység lábánál élt...
És Betkil volt a legjobb vadász egész Svanetiban, Betkil szerencsés és jóképű volt. A nők szíve megdobbant, amikor meglátták Betkilt elsétálni mellette változatlan Vasfa íjával és hegyes nyílvesszőkkel a hátán...
Egész Svaneti legszebb lányát választotta Betkil, a vadász menyasszonyának, a vidám Esküvő napját már kijelölték, amikor Betkil úgy döntött, szerencsét próbál és felmászik a Szent Kétfejű Ushba-hegyre, amely más nyelveken is lefordítva A Svan szóból származó nyelv azt jelenti, hogy "szerencsétlenséget hozó hegy".
És akkor a Kétfejű Hegy egyáltalán nem volt bevehetetlen, hanem egyszerűen a bölcs Öregek megtiltották senkinek, hogy odamenjen, se a sajátjának, se másnak. Ushba kétfejű hegynek tartották szent hegy ahol nem halandók élnek, hanem istenek...
Betkil fiatal volt, bátor és ügyes. Mint egy hópárduc, egyre feljebb és feljebb mászott, de az örömmel együtt a Büszkeség is eljött hozzá. A bevehetetlen Kétszarvú hegy tetejére még senki sem mászott fel, egyedül Betkil tehette meg a lábát a Tiltott Hely Feltáratlan részére.
És a vadászat ősi istennőjének, Dalinak női szemei felülről néztek rá...
Betkil istennő már régóta észrevette. Ismerte a vad, járatlan ösvényekről, ahol gyakran felfigyelt rá, és néha segített a Vadászatban.
És ezúttal kétszarvú hegyének lábáról figyelte a bátor Vadászt, és bármelyik pillanatban ledobhatta őt, akárcsak másokat előtte, egy meredek lejtőről egyenesen egy mély szurdokba. De az istennő megcsodálta egy egyszerű halandó szépségét, és hirtelen, anélkül, hogy számított volna önmagára, varázslatot hajtott végre...
És megállt az Idő a Kétfejű Hegy tetején... És az elképedt fiatalember meglátta az Istennő Szépségét... Letérdelt, tudván, ki Ő... És lehajtotta a fejét a Büntetésre várva. .. Az öregek azt mondták: Szent hely", de Betkil nem hallgatott rájuk, és most maga Dali áll előtte az Éjszakai Hold ragyogásában ... De milyen gyönyörű az Örökké Fiatal Istennő! Meg lehet halni, hogy meglátja azt, amit a halandó nem láthat ...
Az Istennő puha Árnyékként suhant feléje... És bőrével érezte csodálatos ruhái súlytalan szöveteinek suhogását... És hallotta a nevetést, mint egy kristályharangot, és amikor hűvös és gyengéd kezek érintették a haját. , és az erdei szamóca ízét érezte a szájában, majd Betkil úgy döntött, kinyitja a szemét, és ragyogó villanásokkal robbant eléje a Szépség Ragyogása...
Betkil és Dali a gyönyörű patak mellett rendezték be menedéküket a Hot Love Games számára... Mindketten nem vettek észre semmit, és az idő megállt, és a sok fényes csillaggal rendelkező Sötét égboltról a változatlan Hold ragyogott számukra, anélkül, hogy megváltoztatta volna a Napot. .
De aztán egy nap Betkil elhagyta az alvó Dalit. Megelégedett sorsával, a csúcs szélén állt, és hirtelen meglátta szülőotthonának melegen pislákoló fényeit. És hirtelen hideg lett Betkiltől, és hiába burkolta magát a fiatalember a köpenyébe, semmi sem segített. De Betkil emlékezett a Napra, emlékezett a kandalló melegére, emlékezett a rokonok, barátok arcára és menyasszonya mosolyára. Betkil pedig szégyellte, hogy nem tartotta meg Szavát. A fiatalember határozottan közeledett a széléhez, és ereszkedni kezdett. Még csak egy pillantást sem vetett arra, ahol az örökké fiatal Dali istennő derűsen aludt.
És minden ember számára egyetlen éjszakára nem volt Betkil... Senki sem vette észre a Vadász távollétét... Mindenki a Pompás Esküvőre és a Féktelen Örömre készült...
És magasan a Kétfejű hegy tetején az elhagyott Dali istennő sírva és nyögve küzdött... Újra és újra a távolba pillantotta a menyegzőt, és könnycseppek csorogtak a Patakba, ahol egészen a közelmúltig mosta az Izmost. Betkil teste..
A szvánok zsúfolásig emelték a Borral megtöltött kürtöket. A zenészek verték a dobokat. A hajadon Lányok nyugodt, büszke táncot jártak. Az asztalok tele voltak sok ételtől. Boldog napokat kívántunk az ifjú vőlegénynek és menyasszonynak.
Betkilnek megfordult a feje a mámorító italtól, és Dali emlékei teljesen elhagyták, és csak egy alig észrevehető félelem mozgott valahol a szíve mélyén. Betkil pedig egyre jobban öntötte magát, próbálva elfojtani Rossz Előérzetét... És berúgva Betkil nevetett, és arról beszélt, milyen Nagy Vadász...
Az öregek rosszallóan néztek rá, de nem tudtak ellenkezni, mert senki sem kaphatott annyi vadat, amennyit a Fiatal Szerencsés Vadász hozott... Mintha maga a vadászat istennője, Dali kedvezett volna neki...
És hirtelen, mindenki számára váratlanul, a hegyi erdő szélén feltűnt az eddig ismeretlen méretű Fekete Tur... Erőteljes szarvai arannyal ragyogtak a Lenyugvó Nap hátterében...
A férfiak pedig felugrottak, hazaszaladtak íjaikért és hevedereikért, mindenki egy ilyen trófeát akart szerezni, és többek között híressé akart válni. De Betkil volt az első, aki elvesztette a fejét. A fegyveresek éppen kiszaladtak a házakból, és Betkil már szélként szállt az aranyszarvú Nagy Fekete Túra üldözésére.
És hirtelen az összes többi férfi felállt, mintha földbe gyökerezett volna. Izgatottan látták, milyen messze a hegyekben, alig látható, milyen messze Betkil felmászik a Tiltott és Szent Hegyre, felmászik a Fekete Túrra, sarka mögött a kövek leszakadnak, és a Hegy bevehetetlen Fallá válik, ahol lehetetlen mászni és lemenni lehetetlen.
Hiába sikoltozott minden ember, próbálta figyelmeztetni Betkilt a Bajra, az Ifjú Vadász nem hallotta őket... Csak a már ismerős Csúcson tért magához, amikor a Fekete Tur elolvadt a levegőben... Betkil nézett tehetetlenül körbe-körbe, és látta, hogy mögötte egy puszta fal húzódik, amelyen már nincs visszaút.
Aztán Betkil mindent megértett. A Csúcs felé fordult, szomorúan felsóhajtott, és az ajkát elcsavarva így szólt: "Örülj, Dali. Bájaid még mindig működnek."...
És a szavak után visszafordult a válla fölött, és vágyakozva nézett lent a távolban az Ősök Háza Tornyaira... És akkor kijött az egyik Szarv mögül... És Hideg Arcán a Diadal szikrázott. ... Az egyszerű halandó sehova nem megy... Nem akart egyenrangúan szolgálni, - ilyen az egyszerű halandó sorsa az Istenek előtt...
És az Ifjú Vadász megközelítette a Nagy Szakadék peremét a Peremen... Szopókával feltette a tenyerét, és úgy kiáltott, hogy hallani lehessen odalent:
Hallasz menyasszonyom?!...
És jött válasz: -Hallom, Kedves Betkalám!
Táncold el nekem a Menyasszonytáncot, Kedvesem!!!
Dali istennőt lenyűgözte egy egyszerű halandó kecses tánca...
Hallod húgom?! – kiáltott fel újra Betkal.
Igen tesó! - a lenti mélységből jött...
Mutasd meg, drágám, hogyan fogod gyászolni a Testvéredet!!!
És a nővér sírva fakadt, rosszindulatúnak érezte magát...
Hallasz engem, Fiad, Svan nép?! - kérdezte Betkal, és hangjában Büszkeség hallatszott ...
És az egész nép azt kiabálta: "Igen, hallunk, Betkal!"
Tudd hát, népem, hogy a dicsőséges halál jobb, mint a rabszolga élete! - és a Dicső Vadász Betkal Dali sápadt istennőhöz fordult, és a Győztes mosolyával belenézett csodálkozó Arcába, és mellkasát büszkén előredugva a mélységbe lépett...
Szörnyű volt az emberek kiáltása, amikor ez megtörtént... Szörnyű volt Dali istennő kiáltása... Megpróbálta elkapni az Ifjú Vadászt, de még az Istenek sem tudtak olyan gyorsan repülni, mint a halandó Betkal aznap. És azon a napon halhatatlanná vált örökké és évezredeken át.
A Svan nép még mindig tiszteli a Büszke Betkalt. Eddig az Öregek megtiltották senkinek, se a sajátjának, se az idegennek, hogy felmásszon a Kétszarvú Ushba hegyre... Mert ez egy szent hely... És ezt a hétköznapi halandók nem érthetik...
hegy Ushba ("Coven" grúz nyelvből) a Shkhelda-szoros legvégén, Oroszország és Grúzia határán található. Tengerszint feletti magasság 4700 m.
Az Ushba-hegység két csúcsból áll: északi (4690 m) és déli (4710 m). Az Ushba áthidaló vagy "cső" köti össze őket, nem hiába adják ezt a nevet, jó időben is fúj benne a szél.
Ushbát a világ egyik legnehezebb "négyezresének" tartják. A legegyszerűbb út Észak-Ushba felé a 4A, délre pedig az 5A.
A masszívum lejtőit minden oldalról meredek, 1000 - 1500 méteres falakkal szakítják le, amelyek mentén 10 6. nehézségi kategóriájú és 13 - 5B k.tr. Mára körülbelül ötven útvonalat építettek ki Ushbán, amelyek közül egy tucat a 6a, és körülbelül harminc az 5b kategóriába tartozik.
A legegyszerűbb, klasszikussá vált Észak-Ushba útvonal (4A) az Ushba-fennsíkon halad át a "Pillow"-nak nevezett jellegzetes "vállon", majd egy 300 méteres meredek jég-hó "késen" halad át, amely az Ushba-fennsíkból emelkedik ki. "Párna" a csúcsra. Jég van a hó alatt, és ha az emelkedést megelőző napokban erős hó esett, akkor a lavinaveszély jelentősen megnő. Tovább a hosszú északi gerincen, dupla párkányokkal keretezve, kijárat a csúcsra. Általában az Ushba fennsíkról másznak fel, és 6-8 órát töltenek a csúcsra, és 2-4 órát a leszállásra.