Рим және мен: саяхатқа шолу. Күн шуақты Италияда тұрудың жақсы және жаман жақтары: ресейлік иммигранттар бұл елде өзін қалай сезінеді? Стильді және қоғамдық ұлт
Олар соншалықты таныс және соншалықты таныс нәрсенің бәрін тастап, өз еркімен жайлылық аймағын тастап, белгісізді кездестіру үшін Ресейден кетті. Оларды осындай қиын шешім қабылдауға не итермеледі, өкініп жатыр ма, ең бастысы, басқа ділі мен мәдениеті бар адамдар арасынан өздеріне орын таба алды ма?
ДДСҰ:Нива Миракян, журналист
Қайда:Рим, Италия
Италияға көшуді қалай шештіңіз?
Менің осы тамаша елге көшу тарихым 2009 жылдың қыркүйегінде басталды. Мен махаббат деген керемет сезімнің арқасында Апеннинге жеттім. Менің күйеуім итальяндық емес, көп жылдар бұрын өмір сүру үшін Италияны таңдады, бірақ менің барлық көндірулеріме қарамастан, ол Ресейге көшуді мүлде қаламады. Менің, шын мәнінде, оның артынан «декабристтің» әйеліне барудан басқа амалым қалмады... Италия, әрине, Сібір емес, бірақ, маған сеніңіз, мен үшін көшу туралы шешім қабылдау оңай болған жоқ. осында ата-анамнан (жалғыз қызмын), достарымнан және тұрақты әрі қызықты жұмысымнан қалдым. Мен өте космополит адам болғандықтан «Туған жерім сол жерде көмектесті» дегенге сенімді адамдар санатына жатқызамын. Мен шетелде өмір сүруді армандаған емеспін, ол жерде мені ешкім құшақ жая күтіп тұрмайтынын, тіпті менің беделді МГИМО дипломыммен, бірнеше шет тілдерін білуіммен және он жылдық жұмыс тәжірибеммен де түсіндім. Шындығында, ақыры солай болды. Дегенмен, қазір өткенге көз жүгіртсем, Италияның маған, Скандинавия мен Балтық жағалауы елдерінің маманы болғанына еш күмәнім жоқ. Тіпті оған деген қызығушылық маған генетикалық жолмен берілді деуге болады. Сонау 60-жылдары Кеңес Одағында шетелге шығу айға ұшып бара жатқанда, әкемнің атам Италия Коммунистік партиясының шақыруымен Белпаэзеге бірнеше рет келіп, әріптестерін «ең әділ идеология» даналығына арнады. әлемде», әлемдегі ең әдемі елге деген терең жанашырлық сезімін білдіре алмады. 20 жылдан кейін Мәскеудегі әкемнің үйінің терезелерінен (әкем консерваторияны драмалық тенор сыныбында бітірген) ұлы Марио Дель Монако мен Франко Кореллидің орындауындағы итальяндық опералардың ариялары бірнеше күн бойы естілді. және итальяндық ұлттың ерекшелігі туралы сөйлеген сөздер әлемге бәрін және одан да көп нәрсені берді. Менің әкем Италияға риясыз ғашық және итальяндықтың бәріне деген сүйіспеншілігімді оятқан адам.
Бөтен елде мәдениеті, ділі басқа адамдардың арасында тұру қиын ба?
Бастапқыда сағыныш мені қатты жеңеді және қарым-қатынас өте аз. Италияны шынымен «сіздікі» ету үшін сізге тілек, уақыт және көп шыдамдылық пен табандылық қажет. Соңғысы өте қажет. Барлық жерде билік етіп тұрған жеңілдік пен қуаныш үшін Данте мен Леонардоның отанындағы өмір оны нөлден бағындыруға тырысатын шетелдік үшін, әдетте, «долче витадан» алыс. Италияда демалу және онда тұру, олар айтқандай, екі үлкен айырмашылық. Мұндағы өмір салты жаман да, жақсы да емес, ол біздікінен өзгеше. Сіз оған бейімделуіңіз керек, кейде сіздің өміріңізде қалыптасқан принциптерге қадам басып, әдеттеріңізді түбегейлі өзгерте аласыз. Әркім оған баруға дайын емес, әсіресе ересек жаста. Бүгін мен Италия менің үйім дерлік болды деп айта аламын - мен бұл елде көптеген тамаша сәттер мен қиындықтарды бастан өткердім, ең бастысы, ұлым осында дүниеге келді.
Ал сіздің жұмысыңыз қалай?
Италия - жұмыс үшін емес, өмірлік ел. Оның үстіне соңғысы мұнда жоқтың қасы. Бұл Канада да, штаттар да, Скандинавия да емес, мұнда еңбек нарығы тек жергілікті тұрғындарға ғана емес, шетелдіктерге де өте «қонақжай». Италияда, әсіресе елдің оңтүстік бөлігінде жұмысқа орналасу өте қиын. Олардың арасында ғана емес, жастар арасындағы жұмыссыздық Еуропадағы ең жоғары көрсеткіштердің бірі болып табылады. Иммигранттар үшін біліктілігі жоқ жұмыстарды табу оңайырақ. Көбінесе жоғары білімді отандастарымыздың арасында медбикелер мен үй көмекшілері көбейіп келеді. Себебі Италияны «тең мүмкіндіктер» елі деп атауға болмайды. Мысалы, шетелдік пен итальяндық бір уақытта өтініш беретін бос жұмыс орны пайда болған кезде, жүз адамның 90 пайызында жұмыс берушіні таңдау соңғысына түседі.
Жеке тәжірибе бойынша сыналған. Мүмкін бұл тіпті бір жерде рас, бірақ бұл өте қорлау. Лайықты жұмыстың бақытты иесі болу үшін қажетті біліктіліктен басқа, Италияда жақсы байланыстардың болуы өте маңызды. Соңғы элементсіз табысқа жету мүмкін емес. «Рим – Жерорта теңізі қаласы. Бұл жерде сіз біреуді білуіңіз керек », - деді бірде менің кураторым Рим университетінде, мен Италияда кейіннен жұмысқа орналасу мүмкіндігімді арттыру үшін бардым. Оның дұрыстығына мен бірнеше рет көз жеткіздім. Екінші жағынан, бұл «кедергілердің» бәрі сізді тәуекелге баруға мәжбүр етеді және сізді өз Отаныңызда ойлануға да батыл болмайтын кейде күтпеген жерлерден іздеуге итермелейді. Мысалы, мен журналист боламын, әсіресе жазушы боламын деп ойламаппын.
Көршілеріңізбен, жалпы жергілікті тұрғындармен қарым-қатынасыңыз қандай?
Менің жолым болды. Таза визуалды түрде мен ерекшеленбеймін, сондықтан мен «өзімдікі» деп оңай өте аламын. Сырттай қарағанда мен итальяндық, дәлірек айтсақ сицилиялықтардың түкірген бейнесімін. Ал бұл қазірдің өзінде жарты жеңіс. Содан кейін мен кавказдық адаммын және итальяндықтардың менталитеті мен өмірлік құндылықтары ұқсас - отбасы мен балаларға табыну, үлкендерді құрметтеу, шырынды және алуан түрлі тағамдар. Бұл итальяндық шындыққа қосылуға көп көмектеседі. Бастапқыда тілдік кедергілер кедергі келтірді, содан кейін де көп емес. Дегенмен, ымдау тілі (Италияда онсыз ешқандай жолмен) жойылған жоқ. Көршілерге келетін болсақ, бәрі сіз тұратын аудан мен қалаға байланысты. Тазаланған аймақтарда байланыс әдетте «сәлем-қош бол»мен шектеледі. Егер сіз қарапайым адамдардың арасында өмір сүрсеңіз, өсек пен сұрақтар ағынына дайын болыңыз, оның ішінде әрқашан ыңғайлы және орынды бола бермейтін сұрақтар. Мысалы, мен бастапқыда қазіргі көршілерімнен зардап шектім. Олар мені және менің күйеуімді ашуландыру үшін не істемеді - олар түнде жиһазды жылжытты, таңғы сағат 5-те радионы толық қуатта қосты. Мұның бәрі «бөтенді» өзінен шығару ойынының бір бөлігі. Итальяндықтар, өздеріңіз білетіндей, көркем театрландырылған қойылымдарсыз өмір сүре алмайтын өнер адамдары. Егер сіз итальяндық көршілердің «тексеруіне» қарсы тұрсаңыз, олар сізге деген қызығушылығын тез жоғалтып, басқа нысанды табады. Сондай-ақ уақытында рұқсат етілген шекараларды нақты белгілеу және арандатушылыққа жол бермеу өте маңызды. Жалпы, итальяндықтар арам пиғылды, ақкөңіл адамдар емес. Олар тез жарылып кетеді, бірақ сонымен бірге оңай кетеді ...
Сізге Италияда не ұнайды және не ұнамайды?
Жасырмаймын, басында қатты ашуландырады. Мысалы, итальяндықтардың бейқамдығына, жауынгерлік немқұрайлылығына дағдылану өте қиын. Ең сүйікті өрнектердің кейбірі - chi se ne frega (бәрі барабанда) және dolce far niente (ештеңе істемейтін тәтті). Тітіркендіргіш өте баяу бюрократия. Мен ешқашан бір құжатты бірінші рет ала алмадым: кейде қағаздың бір бөлігі жоқ (ол тізімде болмағанымен), содан кейін жүйе ең ыңғайсыз сәтте қатып қалады. Римде көліктегі тұрақты үзілістер. Апта сайынғы көлік ереуілдері Италия астанасында өмірдің ажырамас бөлігі болып табылады. Бұл көптеген қолайсыздықтар тудырады, бірақ ашуланудың пайдасы жоқ - ереуілдер демалыс күндерін ұзарту үшін дәл жұма күндері ғана жарияланады. Апеннин тұрғындары үшін тағы бір күнә бар - олар өтірік айтып, үш қораптан уәде бергенді ұнатады, содан кейін бұталарға тығылады ... Әр жолы мен өзіме бір сұрақ қоямын: «Ал, сені кім тілінен тартты? Сізге ұсыныспен келген жоқ, ал сіз!
Бүкіл зерттеуін осы зиянды құбылысқа арнаған бір профессор маған түсіндіргендей, итальяндықтар Жерорта теңізінің халқы болғандықтан, тым көп қиялға ие. Бұл олардың ауқымдылығы соншалық, олар бірдеңе жасауға уәде бергенде, сол сәтте олар оған шын жүректен сенеді. Уақыт өте келе сіз осы «тітіркендіргіштерге» қалай да үйренесіз, оған үйреніп, «еліктей» бастайсыз, тіпті бір жерде сіз олармен бірдей боласыз. Шындығында, басқа жол жоқ. Рас, мен әлі өтірік айтуды үйренген жоқпын. Мүмкін фантазия бізді ренжіткен шығар ..
Жалпы Италияны сүймеу мүмкін емес. Мұнда бақыт үшін бәрі бар – тамаша климат, теңіз, таулар, көлдер, қайталанбас жерлер мен өнер туындылары, тамаша тағам. Итальяндықтардың үйренетіні көп: олар бекер әбігерге түспейді, шамадан тыс сән-салтанатқа ұмтылмайды, азға қанағаттануға қабілетті, олар демалуды, ең жақын және ең жақын адамдарымен көңіл көтеруді біледі. Жалпы, олар өмірді жақсы көреді, сондықтан ол оларға жауап береді.
Сіз Ресейге қайтасыз ба?
Алғашқы жылдары бұл ой маған бірнеше рет келді. Енді мен бұл кез келген эмигрантқа тән әлсіздік сәттері екенін түсіндім, олар тек «жақтау» дәлелдері «бақылаудан» асып түсетіндіктен ғана жеңді. Бүгінде мен екі елде тұрамын – ата-анам мен жақын достарым Мәскеуде тұрады, менің жұмысым Ресеймен байланысты, итальяндық-ресейлік бірлескен жобаларға жиі қатысуға мүмкіндігім бар. Бір сөзбен айтқанда, мен осы екі түрлі және бір мезгілде өте ұқсас елді байланыстыратын өзіндік «көпір» сияқты сезінемін.
Шетелге тұрақты тұруға көшу үшін қандай нәзіктіктерді білу керек.
Егер сіз Апеннин аралдарында бағыңызды сынауға бел бусаңыз, мен ең алдымен тіл үйренуді ұсынамын. Италия туристік ел және мұндағылардың барлығы ағылшын тілінде сөйлейді деген елеске алданбаңыз. Бұл олай емес. Неліктен әлемдегі ең әдемі тілді үйренбеске. Егер сіз астыртын миллионер немесе жалдаушы болмасаңыз (менің өмірімнің арманым), жұмысқа орналасу туралы алдын ала қамқорлық жасауға тырысыңыз. Жергілікті жерден «тауашаны» табу оңай болмайды. Бір сөзбен айтқанда, өзіңізді қажетсіз күйзелістен бірден қорғағаныңыз абзал. Италиядағы иммиграциялық мәртебе туралы алдын ала шешім қабылдаңыз, кейінірек миыңызды тартпаңыз. Студенттік пермессомен (тұрғылықты тұруға рұқсат) хабарласу бәрі бірдей сәтті бола бермейді. Сіз атақты итальяндық бюрократияны қайта жасамайтыныңызға бірден дайын болыңыз. Сізге дейін көптеген адамдар кез келген шабуылға төтеп беретін жүйені бұзуға тырысты. Жақсырақ демалып, қолдарыңыз сізге жеткенше күтіңіз. Бірақ олар соңғы сәтте келеді. Италияда тұрып, оның тарихы мен өнерін зерттеу жақсы болар еді. Осылайша, сіз бұл адамдарды жақсы түсініп, оңай орналасып, оңай араласа аласыз. Сондай-ақ саясатты түсіну және негізгі партия жетекшілерінің аты-жөнін білу өте маңызды. Бұл кез келген компанияда судағы балық сияқты сезінуге көмектеседі. Шынында да, бірде-бір итальяндық мереке «Бәріне Берлускони кінәлі; және «ең соңында Италияны кім құтқарады?». Сондай-ақ жергілікті шараптар мен макарон түрлері туралы білу жақсы идея, бірақ бұл білім сізге болу кезінде келеді. Адамдар арасындағы қарым-қатынасқа келетін болсақ, итальяндықтарды сізді ұнатуға мәжбүрлеудің қажеті жоқ. Олар сіздің күш-жігеріңізді бағаламайды, өйткені олар бір миль қашықтықта өтірік сезінеді. Өзіңіз болғаныңыз жөн.
Бұл өте маңызды сұрақ, өйткені ол туристтің (біздің жағдайда, мен) Италия астанасында сезінетін жайлылық деңгейін тамаша көрсетеді.
Ал сіз білесіз бе? Бұл сұраққа шынайы жауап беру арқылы сіз қай қала шынымен сіздікі екенін оңай түсіне аласыз! Ал не – солай, тек өмір жолында жолдас. Және кейде өзіңізді еске түсіріп, жүзіңізге күлкі сыйлауға мүмкіндік беретін естеліктердің бір бөлігі.
Неліктен мен Римде пәтер сатып алып, осы қалаға тұрақты тұруға көшпеймін? Римнің маған ұнамайтыны және мен ешқашан шыдай алмайтыным. Мен оны нүкте бойынша бөлшектеймін.
1. Рим өте лас және доссыз қала
Егер орталықта бәрі әдемі және таза болса, онда бәрі орнына түсетіндіктен, сәл шетке шығу керек. Мен тіпті осы жағдайға арнайы мақала арнадым. Сіз өзіңіз аласыз.
2. Рим – қазіргі заманға сай келбеті жоқ қала
Римнің тарихи бөлігі керемет!
Бірақ олардың бәрі де иірімсіз. Жабық. Классикалық винтаждық стильде безендірілген.
Римде ыңғайлы және жайлы мейрамханалар іс жүзінде жоқ. Осыған байланысты Киев Римді толығымен жасап жатыр!
5. Дастарханды орнату ақысы
Римнің мейрамханалары мен кафелерінде біртүрлі қағида бар. Олар сізден дастархан жайғаны үшін де ақша алады. Яғни, сіз Римнің орталығындағы кейбір тратториядағы үстелге отырғанда, сізде 1,5-2,5 еуро болды.
6. Қоғамдық көлік әсер қалдырмады
Мен еуропалықтардың барлығы дерлік көліктері бар екенін түсінемін, бірақ бәрібір. Сіз бізбен бірге метроға барасыз - бұл МЕТРО! Ал вокзал жай ғана өнер туындысы! Тіпті экскурсиялар бар.
7. Римнің орталығында (және оның жанында) қалыпты сауда және ойын-сауық орталықтары жоқ.
Иә, достар, бұл Киев емес, мұнда салқын дүкендер, аквапарк, кинотеатрлар және т.б. бар үлкен сауда және ойын-сауық орталықтары бар. Римде қалыпты сауда жоқ. Неге мен... онда ештеңе жоқ!
Сауда орталықтары негізінен қала сыртында орналасқан. Ал туристің оларға жетуі оңай емес.
8. Әдемі адамдар жеткіліксіз
Түсіндірейін. Мен әдемі адамдармен қоршалғанды жақсы көремін. Кім жақсы киінген. Жақсы тәрбиеленген, тәрбиеленген. Киевте мұндай адамдар көп. Демалыс күні Мариинский саябағына бару жеткілікті. Немесе Хрещатик бойымен жүріңіз.
Бұл жай ғана көзді қуантады! Арбалары бар жұптар, қыздар, жігіттер. Көбінесе жас. Әдемі. Ұқыпты киінген. Жақсы ұсталған.
Шынымды айтсам, мен мұны Римде өте сирек байқадым.
Қаралар көп, одан да көп қытайлар, қарт адамдар. Жастар аз. Ал мынау – біздікіне мүлде ұқсамайды.
Ал мен қалаймын.
Дәл осы себептерге байланысты мен Римде өте жақсы жалақы алатын жұмыс ұсынса да, мен Римде қалмас едім.
Маған қаланың сыртқы сұлулығы ұнамайды. Мен үшін ең алдымен оның жаны маңызды.
Айтпақшы, адамдар туралы да солай айта аламын!
: Италия туризм үшін таңқаларлық (бірақ өте қымбат) ел. Бұл жерге келгеннен кейін сіз Тоскана төбелерінің арасында жоғалған барлық кішкентай ескі қалаларға, таңғажайып теңіз көріністеріне, тағамдарға, кескіндемелерге, қирандыларға және т.б. ғашық боласыз.
Дегенмен, мен Италиядағы өмір туралы біраз ретсіз болса да айтқым келеді. Орыс адамның және оның иммигрант достарының көзімен. Барлық жалпылаулар шартты - әрине, барлық итальяндықтарды бір қылқаламмен емдеу дұрыс емес. Мәтін негізінен Италияның оңтүстік аймақтары туралы, дегенмен солтүстікке де қатысты.
1. Италияда тағамның нағыз культі. Олар тамақ туралы сағаттар бойы сөйлесе алады - телефонда, көшеде және, әрине, үстелде. Бұған төтеп беру өте қиын. "Бүгін не жедің?" «қалайсың?» деген сұрақ сияқты жиі кездеседі және әдетте бұл сұрақтардың жауаптары сәйкес келеді. Мен нашар жедім - трагедия, жақсы жедім - жиналыста кез келген адаммен, тіпті бейтаныс адаммен талқылайтын нәрсе болады.
2. Барлық туристер итальяндық тағамдарды ұнататын шығар. Бірақ кейде сіз одан үзіліс алғыңыз келеді. Басқа ұлттардың тағамдары бар мейрамханаларды бірден табу екіталай. Олар елдің солтүстігінде олардың саны көп дейді, бірақ Римде тек үш қымбат бос жапон мейрамханасы бар. Дегенмен, McDonald's және қытай мейрамханалары жойылған жоқ :)
3. Және бұл «жай жегісі келетіндердің» жалғыз проблемасы емес. Итальяндық мейрамханаларда түскі ас тура бір сағатқа созылады – 12-30-дан 13-30-ға дейін, кешкі ас 19-30-дан кейін. Құдай екіден кейін аш болудан сақтасын. Барда сэндвич жеу немесе McDonald's іздеу - сізге қажет. Барлық басқа мейрамханалар (мүмкін, ең жексұрын «туристік» мейрамханалардан басқа) тығыз жабылады.
4. Өнімдерді пайдаланудың белгілі бір ережелері бар, туристер оларды жиі бұзады, бұл үшін итальяндықтарды мазақ етуге болады. және аздап ашуланған жоқ:
Капучиноны тек таңертең ішу керек. Кешкі асқа тостағанға тапсырыс беру бармен мен келушілерді көз жасына еріксіз күлдіру дегенді білдіреді.
- Салатты тәбет ретінде емес, ыстық тамақтан кейін жейді.
- Ешбір жағдайда балықты ірімшікпен біріктіруге болмайды (сонымен бірге теңіз өнімдері бар макаронға Пармезан құйыңыз). Қандай тән - бірақ ветчина қосылған қауын - бұл өтінемін, бұл сізге ұнайтындай!
- Итальяндық асханаға қатысты ең жаман нәрсе - кетчуппен пицца немесе макарон дәмдеу. Егер итальяндық мұны көрсе, сіз мәңгі қарғысқа ұшырайсыз және итальяндық мәдениеттен шығарыласыз. Сондай-ақ, итальяндықтарға макаронды гарнир ретінде қолданатыныңызды ЕШҚАШАН айтпаңыз!
5. Туристерге деген көзқарас пассивті және немқұрайлы. Дүкенде итальяндық емес және бөтен акцентті адам менсінбейтін көзқарастар, жағымсыз күдіктер және сапасыз ветчина алады. Немесе, мысалы, кофеге ағылшын тілінде тапсырыс берсеңіз, ол сізге әдеттегіден екі есе қымбат болуы мүмкін.
6. Жалпы, мұнда бейтаныс адамдардың бір-біріне қоятын бірінші сұрағы: «Сіз қай жақтансыз?». Оның үстіне, бұл сөйлесуді бастау тәсілі емес, қарым-қатынастың қажетті шарты - әңгімелесушіні белгілеу. Барлық ұлттар үшін көптеген стереотиптер бар - «орыс», «американдықтар», «француздар» - және бұл, әрине, таза итальяндық құбылыс емес;)
7. Мәселе мынада, итальяндықтарды көндіру мүмкін емес. «Орыс қыздарын тек ақша қызықтырады» және «Ресейде өте суық» - бұл олар үшін өздігінен түсінікті, және бәрі де материалдық байлық үшін шетелдіктерге үйленбейтіні туралы әңгімелер жоқ, ал жазда температура өте жоғары болуы мүмкін. 40 градус, олар қызық емес.
8. Көбісі Ресейге барудан үзілді-кесілді бас тартады, суық туралы алдыңғы абзацты қараңыз. Неге екені белгісіз, «орта ендіктер», «жылы киімдер», «Қара теңіз» сияқты сөздер оларға жұмыс істемейді :)
9. Дегенмен, мұның бәрі сізбен достық қарым-қатынасқа кедергі келтірмейді.
10. Бір қызығы, итальяндықтар басқа елдердің тұрғындарына ғана емес, басқа итальяндық қалалардың тұрғындарына да жапсырмаларды іліп қояды. Бірақ бұл туралы толығырақ айту керек.
11. Италия, біз әдетте елестететіндей - Мәңгілік қалада орналасқан жалғыз етік - жоқ. Ең қарапайым бөлініс – артта қалған провинциялық Оңтүстік және өнеркәсіптік Солтүстік (солтүстіктіктер Оңтүстік Италиядан үнемі тәуелсіздікті талап етеді).
12. Бірақ мұндай бөлу шартты болып табылады. Шынында да, 19 ғасырдың ортасында Италия біртұтас елге біріккеннен кейін, бүгінде тек Ватикан мен Сан-Марино қалған осы шағын князьдіктер, округтер, протектораттар мен шағын республикалар өз өмірлерін теңізде жалғастыруда. Апеннин түбегі. 500-ден астам тұрғыны бар әрбір шұрайлы қаланың басқа тарихына ұқсамайтын өзіндік тарихы ғана емес, сәулеті, асханасы, диалектісі бар.
13. Үлкен аймақтар мен қалалар (мысалы, Тоскана, Лацио, Калабрия және т. «Әрине, ол сізге қоңырау шалмайды, ол Венециядан», «Ол қайғылы емес, ол тек Пьемонттан, бәрі сонда», «Бұл дөрекі және тұтынушы журнал, ол Миланда да шығады!» - мұндай пайымдауларда итальяндықтардың көзқарасы бойынша логика 100 пайызды құрайды.
14. Сондықтан, екі бейтаныс итальяндық кездескен кезде, ең алдымен олардың әрқайсысының қайдан екенін біліп алады (егер олар сыртқы түрі мен диалектісі бойынша бірден болжай алмаса) және әңгімелесушіге сәйкес белгіні мәңгілікке жабыстырыңыз. Итальяндық болашақта өзін қалай ұстаса да, басқа итальяндық үшін ол мәңгілікке «қаржы департаментіндегі Паоло» немесе «Ажырасқан Паоло» емес, «Паоло Болоньезе» болып қалады.
15. Әр қаланың тұрғындарына белгілі бір атаулардың берілуі енді сізді таң қалдырмайды деп ойлаймын. Паскуале немесе Дженнаро есімді адам 100% неаполитандық. Приска немесе Лавиния есімді қыз тек Римнен болуы мүмкін. Әрине, Франческо немесе Марио сияқты жалпы итальяндық, географиялық бейтарап есімдер бар, бірақ өз аймағының нағыз патриоттары балаларын осы аймақ үшін дәстүрлі атаулар деп атайды.
16. Итальяндықтар екі жағдайда өзін біртұтас ұлт ретінде сезінеді - футболдан әлем чемпионатын/Еуропа кубогын тамашалағанда және шетелде (лайықты эспрессо ішетін жер іздейтін туристік топтың құрамында немесе алғашқы 20 минутта Италия елшілігінің қабылдауында) :).
17. Осыған қарамастан, ортақ белгілер бар (кем дегенде елдің көпшілігі үшін). Мысалы, итальяндықтардың таңғажайып инфантилизмі. Итальяндықтар үлкен кішкентай балалар, өте тәтті және көңілді, бірақ олардан ересектердің мінез-құлқын күтпеңіз. Бәлкім, әрине, бәріне білім беру жүйесі мен экономика кінәлі шығар. Немесе басқа нәрсе болуы мүмкін, мен біреудің себебін білетініне сенімді емеспін :)
18. Біріншіден, итальяндықтардың көпшілігі «generazione di 1000 euro» («1000 еуро ұрпақ» - жастар сене алатын қазіргі орташа жалақыны білдіреді) 35-40 жасқа дейін ата-аналарымен бірге тұрады және бұл қалыпты болып саналады! Әкесінің үйінен шыққан соң жақын жерде орналасады, көбінесе бір үйде тұрады, ал анам көйлектерін жуып, үтіктеп, жинап, тамақ әкеле береді.
19. Айтпақшы, атап өтейін: әрбір итальяндық үшін ең қасиетті адам - бұл ана, әсіресе олардың бұл сөзді қандай ұмтылыспен айтатынын білсеңіз. Алдыңғы тармақты ескере отырып, бұл таңқаларлық емес :)
20. Екіншіден (инфантилизмге қайта оралсақ), Италияда колледжді 30-дан кейін бітіру дәстүрге айналған. Егер қандай да бір кереметтің арқасында сіз мұны ертерек жасай алсаңыз, сізді вундеркинд бала деп санайды.
21. Жалпы, «жас жігіт» ұғымы өте көмескі. Жастарды 35-40 жасқа дейін бір жерде шақырады.
22. 25 жасқа дейін тұрмысқа шығу әдетте ақымақтық болып саналады. Қарым-қатынасты ресімдеуден бұрын ерлі-зайыптылар көптеген жылдар бойы танысады. Егер неке сәтсіз болса, ажырасуға болмайды - үш жыл «ойлану үшін» беріледі, ажырасу рәсімі 10 жылға дейін созылуы мүмкін.
23. Тағы бір жақсы қасиет. Итальяндықтар «баспалдақта отырма – суық тиіп қаласың» дегенді түсінбейді. Олар үшін бұл біз үшін «ана, темекі шекпе, аяғың түсіп қалады» деген сияқты күлкілі естіледі. Содан кейін көптеген адамдар сіатикадан зардап шегеді. Сөз жоқ.
24. Итальяндықтар өте шашыраңқы. Өте. Қонақүйде немесе әуежайда чемоданыңызды ұмытып кету - тәртіпте.
25. Итальяндықтар, негізінен, көңілді және көңілді халық болғандықтан, сыртта бұлтты және жаңбыр жауып тұрса, меланхолияға түсетін біртүрлі әдеті бар. Олар да суықтан қорқады. Қолайсыз ауа-райы бұл сезімтал азаматтарды жақсы психикалық ұйыммен қатты ренжітеді :)
26. Итальяндықтардың тағы бір тән ерекшелігі - жай ғана құбыжық баяу және толық релаксация. Итальяндықтардың ұлттық ұраны «фортепиано-фортепиано» деген сөз, яғни «баяу», «асықпай» дегенді білдіреді. Және бұл көптеген нәрселерге қатысты.
27. Оларда тез шешім қабылдауға туа біткен қабілетсіздік бар. Қайда асығу керек? Бір нәрсені жоспарлап, бірден шешім қабылдау өте қиын. Сондықтан, өте жиі, кешкі ас ішуге бара жатқанда, итальяндықтар тікелей мейрамханада емес, көшеде бір жерде - қайда бару керектігін шешу үшін кездесуді белгілейді! Олардың үнемі кешігуін және сағаттап сөйлесу әдетін ескере отырып, сіз мұндай кеште өте ұзақ уақыт аш қалу қаупіне ие боласыз ...
28. Есіңізде болсын, итальяндықтардың өздері ирониялық түрде «саламелекчи» және «чиаккиерат» деп атайтын нәрселер, атап айтқанда, ұзақ сәлемдесу, кіріспе сөздер мен сөйлемдердің көптігі, күмән және маңызды емес бөлшектердің егжей-тегжейлі сипаттамасы, алыстан қоңыраулар, ағаш бойына ой тарату, әдемі сапарлар. талқыланатын тақырыптан алшақтау (негізінен тағам тақырыбы және сөйлеушінің көңіл-күйінің нәзіктіктері бағытында) және азапты ұзақ қоштасу - әңгіменің мәні сияқты әңгіменің ажырамас бөлігі, ол Көріп тұрсыз, мұның артында жиі жоғалады;)
29. Орыс эмигранттарына тән жағдай: біз кешкі сағат 20:00 шамасында үлкен компаниямен барда кездесіп, дискотекаға баруға келістік. Орыс бөлігі 19-45-те келеді. Итальяндықтар сағат 20:30-да телефон соғып, сәл кешігіп қаламыз дейді. Шын мәнінде, бұл дегеніміз: біреу көшеде достарымен сөйлесіп жатыр, ал басқа біреу душ қабылдамаған. Он жарымдар шамасында адамдар келе бастады, бәрі он бірге жиналады. Дискотекаға баруға бес минуттан артық емес, бірақ бүкіл компания он екіге жақындады. Ең бастысы, ЕШКІМ бұл мәселеге мән бермейді.
30. Мен итальяндық бюрократиялық колоссты «фортепиано-фортепиано» деп жіктер едім. Орыс адамды үлкен пандемия, таңғы сағат 4-тегі кезек, «бейсенбі 10-нан 12-ге дейін» жұмыс кестесі және бір кеңседен екіншісіне шексіз жүгіру таң қалдыра алмайды.
31. Кейде қажетті құжатты алу үшін ЖЫЛДАР күтуге тура келеді. Мен естіген жағдайлар - пермессо (резиденция) - бір жарым жыл, ЖОО дипломы - 4 (!!!) жыл, балаға паспорт - 12 жыл.
32. Жалпы, ресейліктер (әсіресе мәскеуліктер) Италияға кірген кезде, оқтын-оқтын алға жылжу пернесін басуға деген құлшыныс пайда болады.
34. Түпкі арман - кейбір туыстарыңызбен жұмысқа орналасу және 1000 еуроны аса ауыртпалықсыз алу. Бас директор лауазымына ие болған итальяндық компанияға өзінің барлық туыстарын әкелетін болса, бұл қалыпты жағдай болып саналады.
35. Дүкендер сағат 19:30-ға дейін жұмыс істейді, түскі үзіліс 12-ден 16-ға дейін. Сенбіде көптеген дүкендерде жұмыс күні қысқарады. Жексенбі демалыс күні. Олардың айтуынша, Миланда жексенбіде жұмыс істейтін дүкендер бар. Бұл Италия үшін өте ерекше.
36. Бірақ менің «Дүйсенбіде дүкендер неге жабылады?» Деген сұрағыма жауап беретіні тән. – «Өйткені сатушылар жексенбіден кейін демалады».
37. Римдегі метро шағын - тек екі филиал (Миланда - үш), олардың біреуі 21: 00-ге дейін ашық. Метро өте қарапайым, мәскеуліктер тіпті «байғұс» дейтін. Барлық вагондар граффитимен боялған.
38. Римдіктер автобустардың жұмысына шағымданады, олар көбінесе кешігіп келеді, кейде олар мүлде келмейді. Мұнда апта сайын дерлік өтетін ереуілдер қоғамдық көлікті жарты тәулікке қатыруы мүмкін.
39. Мысалы, сізді Римнің кез келген ауданына апаратын түнгі автобустар менің туған Санкт-Петербургте ғана армандайтын сән-салтанат болып табылады;)
40. Бірақ итальяндықтар туралы жалғастырайық. Туристерге деген көзқарас гипертрофияланған жергілікті патриотизммен және өзінің кішігірім Отанын қаншалықты кішкентай болса да дәріптеумен қатар жүреді.
41. Олар қаладан қалаға сирек және құлықсыз көшеді. Шетелге шығу туралы әңгіме естіген емеспін. Дегенмен, олар шетелге кетеді.
42. Итальяндықтардың көпшілігі шет тілдерін білмейді және олар оны үйренуден бас тартады. Мысалы, орыс иммигранттары күйеулерін ең болмағанда бастауыш орыс тілін үйренуге мәжбүрлей алмайды.
43. Біз оларға лайықты бағасын беруіміз керек болса да - балалық шағында итальяндық екі тілді игереді: өзінің ана диалектісі (бесіктен) және мектепте әдеби итальяндық.
44. Осының бәрі бірігіп, өкінішке орай, итальяндықтардың басқа мәдениеттерді меңгергісі келмейтіндігін тудырады. Шынында да, сіздің қалаңыз (қосымша сәйкес жиынтығы бар - футбол командасы, диалект, ландшафт және жергілікті тағамдар) сіз үшін ең жоғары стандарт және мақтаныш көзі болса, онда басқа қалалар мен елдер автоматты түрде төменірек болады. сізге арналған деңгей.
45. Итальяндық өзінің туған жері Бари Нью-Йорк, Барселона немесе Марракешке қарағанда әлдеқайда жақсы екеніне көз жеткізу үшін ғана саяхаттайды. Басқа елдердің мәдени көрікті жерлері итальяндықтарды таң қалдырады, бірақ ешқашан үрей тудырмайды. Гидтің «Бұл қаладағы ең көне шіркеу, оның жасы 500 жыл» немесе «Бұл елдегі ең үлкен өнер галереясы» деген сөйлемі итальяндық туристердің ренжіген күлімсіреуіне себеп болады (себепсіз емес). Римге немесе Флоренцияға баруға арналған нұсқаулық.
46. Итальяндықтардың өздері өз елдеріндегі туристік қызметтердің тым қымбат және сапасыз екенін айтып, көпшілігі Хорватия, Египет және тропикалық елдерде демалуды жөн көреді.
47. Барлық итальяндық кинотеатрларда фильмнің ортасында шамдар жанады, фильм сөйлемнің ортасында үзіліп, экранда «Интервалло» жазуы пайда болады. Бес минуттық үзіліс.
48. БАҚ өкілдерінің «велиндер» деп аталатын белгілі бір тобы бар. Бұл әртүрлі ток-шоуларда ассистент болып жұмыс істейтін әдемі қыздар - олар қатысушыларға суды немесе қажетті реквизиттерді әкеледі және мезгіл-мезгіл жүргізуші пікірталасқа үзіліс жариялағанда, олар сахнаға шығып, билейді. Велинаның мамандығы ең беделділердің бірі болып саналады және итальяндық қыздардың көпшілігі теледидар экранында жалаң аяқ билейтін нимфаның тағдырын армандайды. Сары басылымдар олардың өміріне қызығушылық танытады, олар пұтқа айналды, атақты футболшылар оларға үйленеді.
49. Итальяндық ерлердің талғамы жақсы және әрқашан стильді киінеді, өйткені Италияда бұл үшін барлық мүмкіндіктер бар.
50. Барлық терезелер түнде тығыз жабылатын жапқыштармен жабдықталған. Көптеген себептер бар - бұл жылуды үнемдеу және үйлердің бір-біріне тым жақын орналасуы және тығыз жабылған терезелермен ұйықтап кету әдеті және әдетте итальяндық «БҰЛ КЕЛЕДІ».
51. Бұл парадокс, бірақ Италияда тұратын ресейліктер пәтерлерінде қатып қалады: Миланда да, Римде де орталықтандырылған жылыту бар, бірақ заң бойынша, орталық немесе орталық емес пе, үйдегі температура 22 ° -тан аспауы керек және жылуды қосулы ұстауға болады. тәулігіне белгілі бір сағаттан артық. Әр кондоминиум оның қанша сағат болатынын өзі шешеді (мысалы, 6-9 және 17-23). Шын мәнінде, итальяндық тұрғын үйдегі температура +15 норма болып табылады.
52. Италия университеттерінде кампустар мен жатақханалар жоқ – барлығы мүмкіндігінше тұрғын үйді жалға алады.
53. Такси ұстау немесе міну шындыққа жанаспайды.
54. Көптеген итальяндықтар ырымшыл. Әр түрлі «сиқыршылардың» болуы мен католицизмнің көтерме саудасы қалай біріктірілген - бір Құдай біледі.
55. Италияда бақытсыз сан – 17.
56. Фортепианоның итальяндық сөзі «pianoforte».
57. Италия заңы туралы бөлек жолды атап өткім келеді. Итальяндықтар салықтар туралы шағымдануды жақсы көреді, ал олардың көпшілігі оларды төлеуден белсенді түрде жалтарады. Саңырауқұлақтар үшін орманға баруға дейін барлығына салық салынады. Қарапайым туристке түсініксіз заңдармен бірге (асфальтта бормен сурет сала алмайсыз, үйге теңіз суын әкеле алмайсыз және т.б.) біз өте әдемі сурет аламыз.
58. Италияда орташа өмір сүру ұзақтығы: ерлер – 74 жас, әйелдер – 81 жас. Ал жүз жылдықтар саны тек өсіп келеді. Алдағы уақытта зейнетақы қорына түсетін ауыртпалыққа алаңдаған шенеуніктер енді бір-екі онжылдықта дамитын жағдайдан шығудың жолын іздеп жатыр.
59. Және соңында. Миландағы өмір туралы әңгімелерге қарағанда, Италияның астанасы сонда орналасқан. :)
Рим Еуропадағы туристер ең көп келетін үшінші қала. Мұнда сіз ежелгі қирандыларды, ортағасырлық шіркеулерді, Қайта өрлеу дәуірінің шедеврлерін және заманауи дизайн нысандарын көре аласыз. Қалада 3 миллионға жуық адам тұрады, оның 365 мыңы шетелдіктер. Олар негізінен румындар, украиндар, поляктар және молдовандар. Ресми мәлімет бойынша, қалада 2 мыңға жуық ресейлік тіркелген. Күн сайын Колизейге қарап, пармезан жей алатындар үшін өмір сүру қанша тұратынын білдік.
1000 еуродан аз
төмен кіріс
1 400 еуро
орташа табыс
2500 еуродан астам
жоғары табыс
Тұрғын үй
800 еуродан бастап
Туристердің үлкен ағынына байланысты пәтер жалдау бағасы жоғары: иелерінің тартымды баламасы бар - Airbnb-де күнделікті пәтер жалдау. Студенттер көбінесе бөлмедегі орынды 200–300 еуроға немесе пәтердегі бөлмені 300–600 еуроға жалға алады. Бір бөлмелі пәтер ауданға байланысты айына 800-1000 еуро тұрады. Коммуналдық қызметтер әдетте бөлек төленеді, олардың мөлшері маусымға және жылыту түріне әсер етеді: екі айда бірнеше жүз еуроға жетуі мүмкін. Сіз қоныс аударған кезде, әдетте, сіз екі-үш айлық жалдау мөлшерлемесі көлемінде депозит төлеуіңіз керек. Екінші жағынан, әдеттегі пәтер мәскеулік жалға алушының арманына ұқсайды: ашық түсті қабырғалар, ең аз жиһаз, аулаға қарайтын балкон. Үйдің төбесінде әдетте күн суытуға немесе римдік күннің батуын тамашалауға болатын коммуналдық террассалар бар.
Бағыттар
35 еуро
Римдегі қоғамдық көлік өте әртүрлі, автобустар, трамвайлар және метро бар. Бірақ мұның бәрі жақсы жұмыс істемейді: демалыс күндері метро пойыздарының арасындағы аралық 20 минутқа дейін жетуі мүмкін, анда-санда қызметкерлер ереуілге шығады және көлік мүлдем жүрмейді, туристер тобы автобустарға жиналып, көргісі келеді. мүмкіндігінше көп көрікті жерлер. Бірақ саяхат салыстырмалы түрде арзан: бір айға шектеусіз жол жүру билеті 35 еуро тұрады, кез келген көлік түрінде 100 минутқа жарамды билет 1,5 еуро тұрады.
Қала орталығында көлікті пайдалану өте ыңғайлы емес: кейбір көшелер кіру үшін мерзімді түрде жабылады. Қалада ақылы және тегін тұрақ орындары бар, көгілдір жолақтармен тұрақ үшін сағатына 1-2 еуро төлеу керек.
Медициналық сақтандыру
Әлеуметтік аз қамтылған, жүкті әйелдер, АИТВ жұқтырған және басқа да ауыр сырқаттармен ауыратындар үшін мемлекеттік емханаға дәрігерге бару тегін. Басқа жағдайларда ел тұрғындары емдеу құнын ішінара төлеуі керек: бағасы әдетте бірнеше ондаған еуроны құрайды, бұл пациенттің кірісіне және процедура түріне байланысты. Дегенмен, көбінесе мемлекеттік емханаға жазылу үшін бірнеше ай қажет. Күте алмағандар жедел жәрдем станциясына барып, қатты ауырып қалғандай кейіп танытуға немесе жеке емханаға жазылуға мәжбүр. Бұл жағдайда гинекологқа бару немесе пломба салу 100 еуродан асады.
Өнімдер
350 евродан бастап
Римде бірнеше ірі супермаркеттер желісі (Conad, Coop, Carrefour), сондай-ақ Auchan сияқты жеңілдіктер мен гипермаркеттер бар. Барлық жерде сіз өнімдердің үлкен таңдауын таба аласыз - жаңа макароннан, балық пен ірімшіктен маусымдық көкөністерге дейін. Рас, соңғысы үшін мысырлықтардың базарларына немесе дүкендеріне бару әдетке айналған.
Дүкенге бір сапар үшін сіз шамамен 40 еуро жұмсай аласыз, қарапайым өмірдің бір айына екі адамнан тұратын отбасы кемінде 350 еуро жұмсайды.
Ойын-сауық
30 евродан бастап
Театр немесе концерт билеті 10 евродан басталады. Кинотеатрға бару - 5-8 евро. Кафеде бір адамға 15-20 еуро, мейрамханада 30 еуродан қалдыруға болады. Бұл ретте итальяндықтардың сағат сайын тамақтанатынын есте ұстаған жөн: таңертең кафеден кофе мен тоқаш сатып алуға болады (2-3 еуро), түстен кейін пиццерияда немесе асханада жеуге болады ( 8 еуродан бастап), мекемелерде кешкі ас 20:00-ден бастап, аперитив уақыты 18:00-ден басталады. Бұл уақытта сіз швед үстеліне бір алкогольдік сусынның бағасына қол жеткізе аласыз (6-12 еуро) - жомарт аперитив ұсынылатын орындарды біле отырып, кешкі асқа аздап үнемдеуге болады.
Италия ежелден саяхатшыларды, соның ішінде орыстарды да қызықтырған ел. Мұнда кем дегенде бір рет болғаннан кейін көп адамдар осы жерге қалай мәңгілікке қоныстануды ойлады. Өйткені, Италия мәңгілік, әдемі синоним болып табылады, ол романтиктерді, өнер әуесқойларын, гурмандарды және сән мен стильді ұнататындарды тартады. Таулардың, ормандардың, көлдердің таңғажайып сұлулығының ортасында орналасқан, теңізбен қоршалған және қонақтарына шипалы суларды ұсынатын үлкен мұражай. Олар кез келген экономикалық дағдарысқа қарамастан, осында қоныс тепкен халық бақытты дейді. Бұл елде де проблемалар жетерлік. Сонымен, ресейлік иммигрант тұрғысынан Италияда тұрудың жақсы және жаман жақтары қандай?
Италияда өмір сүру қандай: табыс, көлік және басқа да қызықты деректер
Италия – Еуропадағы экономикалық дамыған сегіз елдің бірі. Бірақ бұл ретте ел азаматтарының өмір сүру деңгейі еуропалық деңгейден сәл төмен. Итальяндық отбасының орташа табысы жылына шамамен 25 000 долларды құрайды (салықтарды төлегеннен кейін және ерлі-зайыптылардың екеуі де жұмыс істесе). Бұл жалпы Еуропадағыдан аз, сонымен бірге елде байлар мен кедейлер арасында күшті әлеуметтік стратификация бар.
Италия Еуропадағы ең дамыған сегіз елдің бірі
Италиядағы жалақы
Орташа айлық жалақы 1300-ден 2500 еуроға дейін өзгереді (1443 - 2775 АҚШ доллары). Өйткені, Италия тұрғындарының табысы олар тұратын аймаққа тікелей байланысты. Тіпті елдің ең бай солтүстік провинцияларында адамдардың айына алатын сомалары айтарлықтай өзгереді. Сонымен, венециялықтардың ең жоғары жалақысы бар – орташа есеппен бұл 2500 еуроны (2775 доллар) құрайды. Трентода бұл көрсеткіш қазірдің өзінде 1 950 еуроға ($ 2 164), Миланда 1 850 ($ 2 053) дейін және Веронада 1 315 еуроға ($ 1 460) дейін төмендеді. Бірақ бұл Венециядағы өмір сүру деңгейі Веронаға қарағанда жоғары дегенді білдірмейді. Тек аудан мен қала арасында азық-түлік, киім-кешек, жалға алу бағасының айырмашылығы бар. Әдетте өмір сүру құны біршама жоғары болатын жоғары жалақы.
Шығындар туралы
Итальяндықтардың көпшілігі тұрғын үйді жалға алады. Үй немесе пәтерді төлеудің жоғары құны көбінесе аймаққа байланысты. Еліміздің солтүстігінде жылжымайтын мүлік бағасы өсіп, оңтүстікке қарай құлдырап барады. Шығындардың айтарлықтай көп бөлігін коммуналдық қызметтер алады. Жарық, жылу, ыстық және суық су, интернет үшін бөлек төлеңіз. Сонымен қатар, теледидар немесе радио үшін салық бар - жылына шамамен 110 еуро (122 доллар). Жалпы алғанда, итальяндықтардың жылдық табысының төрттен бір бөлігі тұрғын үй мен коммуналдық қызметтерді төлеуге кетеді. Киім бағасы әдетте төмен, ал азық-түлік бағасы еуропалық деңгейден сәл жоғары.
Көптеген адамдар Италияны иммиграция үшін тартымды ел ретінде қабылдайды, дегенмен мұндағы өмір сүру деңгейі орташа еуропалық деңгейден біршама төмен, ал бағалары біршама жоғары.
Өмір деңгейі
Италияның еңбекке жарамды азаматтарының 57 пайызы жұмыспен қамтылған. Бұл көрсеткіш Еуропалық Одақтың басқа елдеріндегідей жоғары емес. Бұл білім саласына да қатысты – еліміздің ересек тұрғындарының 58 пайызы орта мектепті бітірген. Бірақ итальяндықтардың орташа өмір сүру ұзақтығы еуропалық көрсеткіштен жоғары: 83 жас.Италия азаматтарының өздері өмір сүру деңгейіне аса қанағаттанбайды – бұл көрсеткіш 5,8 баллға бағаланады, бұл еуропалық орташа көрсеткіштен 6,5 балл төмен.
Италиядағы медицина
Итальяндық медицина негізінен тегін, оны ел мақтан тұтады. Мемлекет кепілдік берген қызметтерге мыналар жатады: дәрігердің мемлекеттік емханаларға жазылуы, ауруханада емделу, дәрі-дәрмекпен қамтамасыз ету, шұғыл ауруханаға жатқызу және ота жасау. Сақтандыру медицинасын пайдалану құқығы, мысалы, Германиядағы сияқты, табыс тапқандарға ғана емес, кез келген адамға. Бұл жүйенің кемшілігі – медицина жалпы қордан қаржыландырылады, адам белгілі бір медициналық сақтандыру қорына байланады. Бұл көптеген бюрократиялық кедергілер мен кезектерді тудырады. Күткілері келмейтіндер ақылы дәрігерлердің қызметін пайдаланады. Итальяндық дәрігерлер қатерлі ісік ауруының сәтті алдын алуымен және қарттарды тамаша емдеуімен танымал.
Италиядағы көптеген медициналық қызметтер тегін, соның ішінде шетелдіктер үшін
Көлік
Мұндағы қоғамдық көлік Еуропаның басқа елдеріндегідей кесте бойынша қатал жүрмейді. Көбінесе метро, трамвайлар мен пойыздардың бүкіл жұмысын тоқтататын ереуілдер болады. Бірақ сізді Римде, Миланда немесе кез келген басқа үлкен қалада кез келген жерге апара алатын түнгі автобустар бар. Пойыздар қымбат және арзан. Соңғылары жиі жүрмейді, бірақ билет бағасы Германия немесе Францияға қарағанда төмен.
Италияның табиғаты мен климаты
Италияны төрт теңіз - Адриатика, Ион, Тиррен және Лигурия шайып жатыр. Жағалау аймағы өте ерекшеленеді - көркем жартастардан кең құмды жағажайларға дейін. Ел аумағының төрттен үш бөлігін таулар – Апеннин мен Альпі алып жатыр. Соңғысының шыңдарының биіктігі теңіз деңгейінен 5 мың метрге жетеді. Италияның көптеген аудандарында Жерорта теңізінің климаты, бірақ елдің солтүстігінде альпі басым, ал оңтүстігінде - құрғақ. Қысы әдетте жұмсақ, бірақ көптеген таулардың басында қар ешқашан ерімейді. Мұнда шаңғы тебуге, жаяу немесе велосипедпен саяхаттауға болады, ал жазда тек теңіздерде ғана емес, сонымен қатар ең таза суы бар көлдерде де күн суыта аласыз.
Бейне: Италияның оңтүстігі қандай көрінеді
Экология
Италия өнеркәсіптік ел, сондықтан ауа үнемі өзендерге түсетін шығарындылармен ластанады. Тұрғындардың 70 пайызы елдегі экологиялық жағдайға, әсіресе су мен ауаның тазалығына көңілі толды.Сондықтан мемлекет табиғатты қорғау шараларын ұдайы жасап келеді. Мұнда бірнеше ұлттық парктер құрылды, көптеген экологиялық бағдарламалар бюджеттен қаржыландырылады. Италия Киото хаттамасын және атмосфераға зиянды заттардың шығарылуын шектейтін басқа да келісімдерді ратификациялады.
Фотогалерея: Италияның табиғаты
Италияның оңтүстігінде тұру арзанырақ, ал климаты құрғақ және сау Тоскана Италияның ең туристік аймағы болып табылады. Әрбір итальяндық қала, тіпті кішкентай болса да, ежелгі тарихымен және әдемі табиғатымен мақтанады Италияда Еуропаның ең биік шыңдары көркем көлдер бар.
Итальяндықтардың менталитеті мен өмір салтының ерекшеліктері
Итальяндықтар үшін басты құндылық отбасы болды және болып қала береді.Дәстүр бойынша бұл елдің тұрғындары, католиктер арасында әдеттегідей, көп балалы болғанымен, қазір орташа ерлі-зайыптылар екі-үш баланы тәрбиелейді, одан да көп емес. Дегенмен, итальяндықтардың балаларда жаны жоқ. Олар жазаланбайды, тіпті ұрмайды. Италияда балаларды ренжіту әдетке жатпайды, ал мұны істегендер қоғамнан тысқары адамдар ретінде қарастырылады. Отбасылық мерекелер, табиғатқа, мейрамханаларға бірлескен саяхаттар және, әрине, жексенбіде шіркеуге бару - итальяндық өмірдің ажырамас ерекшеліктері. Олар балаларын мақтан тұтады және мүмкіндігінше оларды өздерімен бірге алып жүреді. Батыс Еуропаның басқа жерлеріндегідей, балаларды қаржылық тәуелсіздікке және ақша табу мүмкіндігіне үйретіп жатқанымен, оларды үйден кәмелеттік жасқа дейін жылдам жіберуге құштар емес. Итальяндық отбасыларда әртүрлі ұрпақтар жиі бірге тұрады.
Итальяндықтар үшін отбасылық құндылықтар ерекше рөл атқарады
Үйлену, көңіл-күй және тағам культі туралы
Итальяндықтар кеш үйленеді - 25 жастан ерте емес, 30-дан кейін жоғары оқу орнын бітіреді.Сондықтан ондағы жастарды 40 жасқа дейінгі ерлер мен әйелдер деп атайды. Бұл әдетте көңілді халықтың өкілі бұлтты немесе жаңбырлы ауа-райында блюзге түсуі мүмкін. Итальяндықтар дәмді тағамды жеуді ғана емес, сонымен қатар бұл туралы сөйлесуді де жақсы көреді. Олар адамның жақсы немесе нашар тамақтанғанын бірнеше сағат бойы талқылай алады. Сонымен қатар, елде жазылмаған, бірақ тамақтанудың қатаң ережелері бар. Мысалы, түскі асқа бір сағат қана бөлінген – 12:30-дан 13:30-ға дейін. Қалған уақытта мейрамханалар жабылады. Егер біреу, тіпті шетелдіктер де макаронға көз алдында кетчуп құйса немесе макаронға жеке тағам ретінде емес, гарнир ретінде тапсырыс берсе, итальяндықтар шыдай алмайды.
Итальяндықтар өздерінің тағамдарымен және тағам сапасымен мақтанады.
Итальяндықтар өмірден қалай ләззат алады?
Итальяндықтар асыққанды ұнатпайды және олар тыныш өмірді жақсы көреді. Әйгілі «долче фарниенте», яғни тәтті бекершілік ұлттық мінездің осы қасиетін толық көрсетеді. Тез шешім қабылдау да олардың стиліне жатпайды. Көптеген мемлекеттік мекемелер таңғы сағат 9-да ғана ашылады, ал міндетті кофе-брейк таңғы сағат 11-де басталады. Түскі сағат екіде көпшілік үйлеріне тарай бастайды. Бірақ, екінші жағынан, өмірдің бұл ырғағы оларға әрдайым дерлік жақсы көңіл-күйде болуға, көптеген достарымен кездесуге және аз емес туыстарына баруға және мүмкіндігінше қуануға мүмкіндік береді. Итальяндықтар үшін ең бастысы - ақша емес, жағымды уақыт.
Итальяндықтар өмірден ләззат алуды жақсы көреді, олар мұны көпшілік алдында жасайды
Стереотиптер және патриотизм
Басқа ұлт өкілдеріне, тіпті басқа итальяндық қалалар мен провинциялардың тұрғындарына келетін болсақ, ел азаматтарында бас тартқысы келмейтін көптеген стереотиптер бар. Аграрлық оңтүстік пен индустриалды солтүстіктің тұрғындары бір-бірін ұнатпайды, ал солтүстіктер үнемі тәуелсіздікті, ең болмағанда автономияны талап етеді. Белгілі бір белгілер әр аймақтың тұрғындарына тағайындалған және егер екі итальяндық кездессе, ең алдымен олардың әрқайсысы қай қаладан екенін анықтайды. Бірақ сонымен бірге әрбір облыс, облыс, тіпті шағын қала да өзінің тарихымен, мәдениетімен, болмысымен мақтанады. Тіпті балаларға да жергілікті атаулар жиі қойылады. Бірақ футбол матчтарында немесе шетелде итальяндықтар өз халқының жалынды патриоттарына айналады.
Итальяндықтардың көпшілігі шет тілдерін мүлде білмейді. Ағылшын тілінде сіз туристік орындарда және мейрамханаларда өзіңізді жайлы сезінесіз, бірақ егер сіз осында тұрғыңыз келсе, онда итальян тілінсіз. Мен көшкен кезде мен бірнеше шет тілінде сөйледім, бірақ итальян тілінде аз ғана сөз білдім. Алты айға жуық уақыттан кейін мен сөйлей бастадым, олар мені түсіне бастады. Тіл университеті көмектесті. Менің көптеген орыс таныстарым бар, олар мұнда жылдар бойы тұрып жатыр, бірақ тек бір-бірімен сөйлесіп, тек орыс тілді теледидарды көреді, олар әлі күнге дейін итальян тілінде өздерін түсіндіре алмайды.
Аня Фурман
http://bit.ua/2014/12/emigrant-diaries-italy/
Стильді және қоғамдық ұлт
Итальяндықтар шет тілдерін үйренуді, сондай-ақ басқа қалаға немесе шетелге тұрақты көшуді ұнатпайды. Әйелдер ғана емес, бұл елдегі ер адамдардың басым көпшілігінің талғамы тамаша және табысы мүмкіндік берсе, өте стильді киінеді. Батыс Еуропаның басқа елдерінен айырмашылығы, олар әдемі және сәнді нәрселерден гөрі ыңғайлы киінгенді қалайды, итальяндықтар ешқашан үйден қарапайым киінбейді. Өйткені, олар үшін көршілер мен қалған жұртшылықтың пікірі өте маңызды.
Бейне: итальяндық менталитет туралы
Орыс итальяндықтары: шолулар мен нақты оқиғалар
Диаспора мен ресейлік «пионерлердің» ерекшеліктері
Италияда үлкен және біртұтас орыс диаспорасы жоқ. Ресми статистикаға сәйкес, елде 34 мыңға жуық ресейліктер тұрады. Басқа деректерге қарағанда, Италияда 135 мың орыс, 175 мың украин және 100 мың Молдова азаматы бар. Олардың көбі өздерін орыстілдіміз деп есептейді. Бұл орыс эмиграциясының үшінші буыны. Қоныс аударушылардың бірінші толқыны негізінен патшалық Ресейдің дворяндары мен зиялы қауымынан шыққан адамдар болды. Бірақ олардың көпшілігі орысша сөйлемейді десе де болады. Айтпақшы, Италия басқа еуропалық елдерге қарағанда, ресейлік босқындардың ең аз санын паналады. Бұл мемлекет, мысалы, Франция немесе Бельгия сияқты орыс эмиграциясының орталығына айналған жоқ. Өйткені, 1920 жылдардағы жұмыссыздық пен экономикалық дағдарыс босқындарды өмір сүру үшін гүлденген жерлерді іздеуге мәжбүр етті.
Орыс тілді эмиграцияның басқа толқындары
Соғыстан кейінгі орыс эмиграциясының өкілдері (1946 жылдан бастап) Италияны негізінен Оңтүстік Америкаға немесе Африкаға көшу үшін трамплин ретінде пайдаланды. Италияда қалғысы келгендерді сол елдің көші-қон қызметі Кеңес Одағына жиі экстрадициялайтын. Қазіргі орыстілді мигранттар Италияға отбасылық себептермен немесе экономикалық себептермен көшті, олардың көпшілігі әйелдер. Олардың көпшілігі итальяндықтарға үйленді немесе ақша табуға келді. Италиядағы славян ерлерінің көпшілігі құрылыста жұмыс істейтін немесе бау-бақша күтетін украиндықтар.
Орыстар Италияда қай жерде тұрады
Ең ірі орыс қауымдастығы Италияның солтүстігінде – Турин мен Миланда орналасқан. Орыстар Абруццо, Бари, Венеция және Римде шағын топтарда тұрады. Онда бірнеше ресейлік ұйымдар мен «біздің» қауымдастықтар бар: Ресейлік отандастар қауымдастығы, «Землячество», «Орыс мәдениеті орталығы», «Апрель» мәдени бірлестігі және т.б. Олардың қызметі орыс тілі мен мәдениетін сақтауға, жергілікті билік органдарымен ынтымақтасуға және Ресей Федерациясының Елшілігімен байланысын сақтауға бағытталған. Әртүрлі іс-шараларды ұйымдастыратын шағын қоғамдар да бар - мысалы, ресейлік мигранттардың балаларына арналған жаңа жылдық шырша.
Фотогалерея: орыстар шоғырланған қалалар
Барлық еуропалық астаналардағыдай Ресей елшілігі орыс тілді мектептерге қамқорлық жасауға ұмтылады Венеция көптен бері іскер ресейлік мигранттарды тартып келеді Бариде орыстілді балалар үшін іс-шаралар ұйымдастыратын қоғам бар Абруццо орыстарды біріктіретін ұйыммен мақтанады Миландағы ең ірі орыс тілді мектептердің бірі бар. сөйлейтін қауымдастықтар Көптеген орыстар Италияның солтүстігінде тұруды жөн көреді
Итальяндық орыс қауымдастығының ерекшеліктері
Бірнеше интернет-ресурстар немесе форумдар Италиядағы орыстардың өмірін талқылауға немесе жариялауға арналған платформалар болып табылады:
- russianitaly.com
- italia-ru.com,
- mia-italia.com.
Бірақ олар негізінен тар практикалық мәселелерге арналған - жұмысты қалай табуға болады, ресейлік дүкендерде азық-түлікті қайдан сатып алуға болады немесе қалай достасуға болады. Италияда ресейлік аймақтар жоқ. Эмигрант балалар жас кезінде қосымша орыс мектептерінде оқуға қуанышты. Содан кейін итальяндық мектептердегі жүктеме артқан кезде, балалар орыс тілі сабақтарына баруды тоқтатады, содан кейін толығымен дерлік итальян тіліне ауысады. Бұл оларға құрдастарымен сөйлесуге ғана емес, сонымен қатар «өзіндік» сезінуге мүмкіндік береді.
Бейне: орыстар Италияда қалай тұрады
Орыстар кіммен және қалай жұмыс істейді?
Орыс тілді иммигранттар Италияда жиі жалақысы төмен қызметтерде жұмыс істейді. Әдетте бұл күтушілер, медбикелер, такси жүргізушілері, даяшылар, қонақүйлердегі қызметшілер, маусымдық жұмысшылар (әсіресе жүзім жинау кезінде). Сондықтан мигранттар айына шамамен 1000 еуро алады. Құрылыс кәсіптерінің мамандары - тас қалаушылар, тұрғын үйлер мен басқа да үй-жайларды әрлеу шеберлері де үлкен сұранысқа ие және бұл салада көптеген ресейліктер мен украиндар жұмыс істейді. Жоғары мамандандырылған білімі бар адамдар, әсіресе сұранысқа ие мамандықтар саласында халықаралық компаниялардың кеңселеріне жұмысқа орналасуға өтініш бере алады. Бірнеше тілді жақсы білетін ресейліктер үшін қонақүйлерде, әсіресе танымал брендтерде аудармашы ретінде жұмыс істеу қиын емес.
Дегенмен, азды-көпті ақы төленетін жұмысқа тұру үшін, тіпті біліктілігі жоқ салада да, кем дегенде сөйлесу сөйлеу деңгейінде итальян тілін білу керек.
Ол бір қарт әжеге медбике болып жұмыс істеді: дәрі-дәрмегін уақытында қабылдауын қадағалады, үйге көмектесті, азық-түлік сатып алды. Бастапқыда басқа жұмысқа сену мүмкін емес еді. Ең қиыны ол сөйлейтін диалектіні түсінуім керек болды (Италияның әртүрлі аймақтарында, тіпті қалаларында да өз диалектілері бар: кейде бір-бірінен қырық шақырым жерде тұратын итальяндықтар көршілерін әрең түсінеді).
Марина
https://lenta.ru/articles/2015/07/06/diasporaitaly/
ресейлік кәсіпкерлер
Италиядағы шағын бизнес негізінен иесінің отбасы мүшелері жұмыс істейтін кәсіпорындардан тұрады, сондықтан ресейліктер онда тек біреудің туыстары ретінде жұмыс істей алады. Италияда бизнес жасауды таңдаған ресейліктер үш санатқа бөлінеді:
- біріншісі – туризм саласына инвестиция салу,
- екіншісі өз отандастарына шопинг ұйымдастырады,
- үшіншісі ТМД елдерінен келген мигранттардың құжаттарын дайындауға көмек көрсетеді.
Туристік топтарды сүйемелдеу және шопинг-турларды ұйымдастыру Италияда тұратын ресейлік кәсіпкерлер үшін танымал қызмет саласы болып табылады
Италиядағы ресейлік зейнеткерлер
Көптеген басқа елдер сияқты Италия да жинақталған зейнетақы жүйесін қолданады. Бұл жұмыс істемейтін қарт адамдар еңбек өтілі кезінде тиісті қорларға қанша жарна аударса, сонша төлем алады деген сөз. 2012 жылы жаңа заңнамаға сәйкес зейнетақы мөлшері белгілі бір квоталарды төлеуге байланысты. Егер адам зейнетке тым ерте шықса, оған тиесілі төлемнің 1-2 пайызы көлемінде айыппұл салынады. Егер, керісінше, олар 66-да лайықты демалысқа кетсе, онда адам барлық квоталарды төлеген жағдайда, ол тапқан соманы алады. Италия халқының қартаю деңгейі өте жоғары болғандықтан, үкімет міндетті зейнетке шығу жасын үнемі көтеріп отырады. 2018 жылдан бастап 66, ал 2021 жылдан бастап 67 жыл болады.
Ең төменгі зейнетақы
Мүгедектік зейнетақысы тұрақты зейнетақының үштен бірін құрайды. Тіпті адам жұмыс істемесе де, оның зейнетақы алуға құқығы бар, мысалы, үй шаруасындағы әйелдер. Бірақ мұндай әйелдерге арнайы қордан жалақы төленеді. Ең төменгі зейнетақыны тұрақты жұмысы жоқ және квота төлемегендер алады. Эмигранттар, соның ішінде ресейліктер, итальяндық зейнетақыға сене алады, бірақ ел азаматтары сияқты, оның мөлшері адамның қанша жыл жұмыс істегеніне емес, ақылы квотаға байланысты болады. Кез келген шетелдік әлеуметтік зейнетақы алуға өтініш бере алады (200-400 еуро немесе 222-444 доллар).
Италия зейнеткерлерге өздерін қоғамның толыққанды мүшесі ретінде сезінетіндей қарайды
Зейнеткерлерге арналған Италия
Қалай болғанда да, Италия үкіметінің зейнеткерлерге, оның ішінде орыс тілділерге деген көзқарасы олардың өздерін қоғамның толыққанды мүшесі ретінде сезінуге мүмкіндік береді. Егде жастағы шетелдіктер осы елде тұрып, қалған өмірлерін осында өткізгенді қалайды. Тоскана мен Сардиния олармен өте танымал. Бұл сау аймақтар, мәдениеті мен әсем табиғаты бай, жылжымайтын мүлік пен өнімдердің бағасы (әсіресе ауылдық жерлерде) Испанияға қарағанда төмен. Италиядағы зейнетақының орташа мөлшері шамамен 1000 еуро немесе 1110 долларды құрайды.
Уақыт өте келе мен көптеген итальяндықтардың (бақытымызға орай, бәрі емес) өте консервативті екенін білдім. Бұл тек гастрономияға ғана емес, өмірдегі мақсаттарға да қатысты. Көпшіліктің мақсаты – қызметкерді жұмыстан шығару мүмкін болмай қалғанда, тұрақты келісім-шартпен «жылы» жұмысқа орналасу, әрі қарай өмір бойы жұмыс істеу. Адамдар тәуекелге барғысы келмейді, жаңа нәрсені байқап көргісі келмейді, өзін-өзі жетілдірмейді, олар үшін тұрақты 1500 еуро жалақы мен әлеуметтік пакет жеткілікті. Итальяндықтардың жүргізу стилі мен күткендей болды: бәрі дыбыс шығарады, асығады, бір-бірін ым-ишарамен тозаққа жібереді, жолда валерианы алдын ала жинаған дұрыс.
Италияда бірнеше жылдан бері тұрып келе жатқандықтан, мен жолда дәл осылай өсіп тұрған лимон ағаштарына және алыстан таулар көрінетін көкжиек көкжиек тұманға әлі үйрене алмай жүрмін. Тек осы жерде ғана сіз Ренессанс кескіндемесінде әуе перспективасының не екенін түсінесіз. Мен Италияны өнердің, археологияның, табиғи сұлулықтың жарылғыш қоспасы үшін жақсы көремін; жергілікті тұрғындардың жалқаулығы мен данышпандығы қоспасы үшін.
Элла Мартино
https://www.gazeta.ru/lifestyle/style/2015/06/a_6834917.shtml
Орыстар мен итальяндықтар: бір-бірін түсіну қиын ба?
Итальяндық қоғамға «үйреніп» үлгерген ресейліктерге жергілікті ортаға бейімделу қиынға соғады. Итальяндықтар орыс тілінде сөйлейтіндерге мейірімді, бірақ оларда Ресейдегі климат туралы көптеген стереотиптер бар. Олар сізден мұндай суықта қалай өмір сүретініңізді үнемі сұрайтынына дайын болыңыз және «ортаңғы ендіктер» туралы ешқандай әңгімелер оларды сендірмейді. Бірақ сонымен бірге итальяндық үйлерде, әсіресе елдің солтүстігінде өте суық. Өйткені, заңға сәйкес, корпус ішіндегі температура Цельсий бойынша 22 градустан аспауы керек. Ал жылуды қай сағатта қосуға болатынын жалға алушылардың жиналысы шешеді. Орыстарға итальяндықтардың үнемі кешігу әдетіне үйрену қиын.
Бюрократия мен баяулық
Елдегі бюрократия француздардан да сорақы шығар, бірақ итальяндықтар бұған ренжіген жоқ. Олар кезекке тұрып, бір кеңседен екінші кеңсеге өтуге үйренген. Кейбір құжаттар – мысалы, тұруға рұқсат – жылдар бойы күтуге тура келеді. Ал бюрократия ресейліктер үшін жаңалық болмаса да, баяулық пен оның жалпы әдеті ТМД елдерінен келген мигранттарды жиі тітіркендіреді, әсіресе олар мегаполистерде тұрса. Ыңғайлы дүкендер жоқ, бірақ зайырлы Франциядан айырмашылығы, католиктік Италияда «domenica aperto» деген жазуы бар супермаркеттер (яғни, жексенбіде түскі асқа дейін ашық) барған сайын пайда болуда.
Жергілікті диалектілерді үйреніңіз!
Әдеби итальян тілін елдің барлық азаматтары біледі, бірақ олар бала кезінен ана диалектісінде сөйлейді. Сондықтан итальяндықтар үшін «өзіндік» болу үшін ресейлік мигранттар тек әдеби тілді ғана емес, жергілікті диалектілерді де үйренеді. Бұл ең болмағанда базарда шетелдіктер немесе басқа өңірдің адамдары деп адасып, екі-үш есе қымбат өнім сатылмауы үшін қажет. Егер сіз дәстүрлі итальяндық отбасында, тіпті провинцияларда тұрсаңыз, онда олар тек диалектіде сөйлейді.
Итальяндықтар стильді және темпераментті
Қарым-қатынаста шамадан тыс темперамент
Көптеген ресейліктер үшін итальяндықтардың қарым-қатынас тәсілі театрландырылған және әсірелеу болып көрінеді.Шамадан тыс ым-ишара, көптеген сөздер мен мақтау сөздер, «каро» немесе «карина» (қымбатты, қымбатты), өзара сүйісу мен құшақтау, соның ішінде ер адамдар арасында жиі Ресейден келген адамдарды таң қалдырады. Бірақ итальяндықтар солай. Мұның бәрі олар үшін табиғи нәрсе. Ал туристер аз аймақтарда мұсылман әдет-ғұрыптары дерлік бар - қысқа юбка немесе шорт киген қыздар мен әйелдер онда жалпы айыптауды тудырады.
Кетіп, сонда тұрып жатқандардың барлығы дерлік Ресеймен байланыс үзілмеуі керек дейді. Қанша тіл білсең де, қанша табыс тапсаң да сырттайсың, көзге түсесің. Әрқашан оң мағынада емес, т.б. Екінші жағынан, олардың ешқайсысы кетуге асықпайды, өйткені итальяндық өмір салтына, итальяндық сұлулыққа, тамаққа үйреніп, олар шынымен оралғысы келмейді. Ульяновскіге, Нижний Новгородқа немесе тіпті Мәскеуге дейін.
Катерина Данекина
http://prian.ru/pub/25309.html
Кесте: Ресей мен Италиядағы өмір сүру деңгейін салыстыру
Италиядағы азық-түліктің орташа бағасы коммуналдық төлемдер сияқты еуропалық бағадан әлдеқайда жоғары емес. Үйді жалға алу Еуропаның басқа елдеріне қарағанда қымбатырақ, бірақ бұл аймақ пен орналасқан жерге байланысты. Әрине, Италияда азық-түлік құны Ресейге қарағанда жоғары, бірақ мұндағы өнімдер сапалырақ. Коммуналдық қызметтер мен жалға берілетін тұрғын үйлер қазірдің өзінде отандықтармен салыстыруға болады, ал жалақы мен зейнетақыға келетін болсақ, бұл төлемдер Ресейдегіден бірнеше есе жоғары. Дәл осы фактор иммиграция үшін шешуші болады.
Италияға кім және қалай көшуге болады
Италияның ерекшеліктеріне қарамастан және орташа еуропалық деңгейден жоғары емес кірістерге қарамастан, көптеген ресейліктер, украиндар мен белорустар бұл елге көшуге бейім. Оның үстіне Еуропалық Одаққа мүше Италияның азаматтығы туралы заңда туған елінің азаматтығынан бас тарту талап етілмейді. Бірақ бұл жерде ұзақ уақыт қалу және мүмкіндігінше аз қиындықтарға тап болу үшін төрт негізгі әдіс бар:
- отбасын біріктіру,
- өз бизнесіңізді бастау (Lavoro Autonomo),
- еңбек, еңбек шарты бойынша жұмыс,
- жылжымайтын мүліктің және пассивті кірістің болуы (Residenza elettiva).
Бұл әдістерді қолданатындардың иммиграцияға мүмкіндігі бар, бірақ ол үшін бірқатар шарттарды орындау қажет. Жалпы, азаматтық алу процесі кем дегенде он жылға созылады.
Бейне: Италияда тұрудың артықшылықтары
Кесте: ресейлік эмигранттар үшін Италияда тұрудың оң және теріс жақтары
Өмір сүрудің пайдасыИталия | Тұрудың кемшіліктеріИталия |
Дамыған экономика және бағалар мен жалақының арақатынасы жеткілікті түрде гүлденген өмір сүруге мүмкіндік береді | Экономикалық дағдарыс, жұмыссыздық. Өмір сүру деңгейі орташа еуропалық деңгейден төмен |
Ашық ел, көптеген көрікті жерлер, Италиядан Еуропа мен әлемді аралау оңай | Жұмыс берушілер «өздерін», оның ішінде туыстарын жақсы көретіндіктен жұмысқа тұру қиын |
Шетелдіктер үшін жақсы дәрі-дәрмек, көптеген қызметтер, соның ішінде шұғыл көмек пен операциялар тегін | Елде қымбат жалдамалы баспана бар, оның құны да бар |
Тамаша тағамдар және тамаша сапалы өнімдер | Итальян тілін және тіпті жергілікті диалектілерді білу қажет |
Тамаша климат, күн көп, таулар, теңіздер, көлдер | Шетелдік жұмысшыларға, әсіресе білікті жұмысшыларға шағын квоталар |
Итальяндықтар мейірімді, әдепті, шыншыл | Славяндарға итальяндық менталитеттің темпераменті мен ерекшеліктеріне бейімделу оңай емес |
Басқаларға, оның ішінде мемлекеттік органдарға деген дөрекі көзқарас жоқ | Көптеген бюрократия, процедуралар кейде абсурд, ал олардың орындалуы ретсіз |
Еуропаның кез келген жерінен гөрі көптеген мәдени және тарихи көрікті жерлер | Шетелдіктер көбінесе ең төменгі зейнетақы алады |
Егер сіз итальяндықтардың өмір салтына бейімделсеңіз, күнделікті рахат алудың не екенін түсінуге болады. | Білімі, біліктілігі және бұрынғы жұмыс тәжірибесі расталып, дәлелденуі керек |
Италия резиденттері шыққан тегіне қарамастан тең құқықтарға ие және әлеуметтік жеңілдіктерге қол жеткізе алады. Бұл – жергілікті азаматтық қоғамның оңды жетістіктерінің бірі. Иммигранттарды іріктеу өте қатал болғанымен және «оқуды тастағандар» пайызы үлкен болса да, ресейлік мигранттар Италияда шетелдіктер үшін өте адал өмір сүру жағдайлары бар екенін түсінеді. Сондықтан олардың көпшілігі бұл жерден ешқайда - үйге де, гүлденген мемлекеттерге де көшуді қаламайды. Елдің дамыған экономикасы көптеген орыстілділер үшін Италияның өз бизнесін жүргізу үшін тамаша алаңға айналуының себебі болып табылады.